Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SENTENCIA
I. ANTECEDENTES
1 Cláusula 103. Los trabajadores deberán sujetarse a los programas institucionales preventivos, asistenciales
y de salud en el trabajo, así como los exámenes médicos que determine el patrón, para la identificación de
factores de riesgo y enfermedades, que permitan preservar y conservar la salud, en los siguientes casos:
a) Cuando ingresen al servicio del patrón.
b) Cuando reingresen después de una ausencia del servicio de seis meses consecutivos o más.
c) Cuando se trate de investigar si padecen alguna enfermedad infecto-contagiosa, transmisible o incurable.
d) Cada seis meses, a los trabajadores que presten sus servicios en las plantas de alkylación y en la
especialidad de soldadura.
e) Anualmente o antes, a juicio de la Comisión Mixta de Seguridad e Higiene y de la Subdirección de Servicios
de Salud, a los trabajadores que laboran en: operación y mantenimiento de plantas industriales, equipos de las
ramas de producción primaria, refinación, petroquímica y comercial, compresoras, baterías de recolección y
bombeo, manejo de sustancias radioactivas, transporte de productos petroquímicos, servicios médicos,
personal que opere equipo de cómputo, sanidad, embarcaciones y operadores de equipo en general y
controladores de vuelo, los que realicen labores insalubres y peligrosas y los que manejen productos que se
utilizan en la industria de conformidad con la NOM-010-STPS-1999. Además los exámenes deberán contemplar
los específicos de acuerdo a la actividad que desempeña, haciendo del conocimiento a la Comisión Local Mixta
de Seguridad e Higiene que corresponda, los resultados estadísticos de los estudios de vigilancia médico-
laboral realizados por el patrón.
f) Exámenes audiométricos al personal que se encuentre expuesto a sonidos de gran magnitud y/o ruido.
g) Cuando los trabajadores así lo soliciten por conducto de la representación sindical. Sólo se practicarán
exámenes a 10 trabajadores por día y por cada médico.
Los exámenes a que se refieren los incisos d) y e) deberán ser practicados con la metodología implantada por
el médico del patrón, atendiendo las observaciones de la representación sindical, en el programa de exámenes
médicos periódicos con enfoque de detección de factores de riesgo y de detectarse algún padecimiento se
canalizará al trabajador a la especialidad correspondiente.
En los casos en que se establezca el diagnóstico de una enfermedad ordinaria o profesional, como resultado
de los exámenes médicos practicados a los trabajadores que se refieren los incisos c), d), e), f) y g), se les
someterá al tratamiento médico adecuado, de acuerdo a las cláusulas respectivas de este contrato. En su caso
se emitirá el dictamen médico correspondiente.
El patrón entregará la constancia que solicite el interesado por conducto del sindicato sobre su estado de salud,
en un plazo que no exceda de 10 días hábiles a partir de la fecha en que se terminen los exámenes médicos
respectivos.
Durante el tiempo que utilicen para la práctica de los exámenes de los incisos del c) al g), se pagará a los
trabajadores salario y prestaciones correspondientes.
Los trabajadores de nuevo ingreso propuestos para ocupar una plaza, cuando padezcan una enfermedad no
grave susceptible de tratamiento médico o una discapacidad, que a juicio del médico del patrón no le impida
trabajar en el puesto propuesto, podrán en los términos de esta cláusula, ser contratados bajo convenio. En el
caso de ser propuesto en otro puesto, patrón y sindicato acordarán su revaloración en caso de ser necesario.
Los trabajadores transitorios con más de un año laborado y que no tengan interrupciones mayores de 275 días,
al ser propuestos por el sindicato y padezcan alguna enfermedad que no les impida trabajar, susceptible de
tratamiento y por la que no hayan celebrado convenio al ser contratados por primera vez, el patrón los aceptará
y les proporcionará servicio médico completo en los términos de este contrato.
En caso de que los trabajadores transitorios tuvieren convenio, éste subsistirá, pero podrá solicitarse en
cualquier tiempo la revisión del padecimiento, con objeto de que se considere insubsistente dicho convenio por
desaparición de sus causas; al computar el trabajador tres años de servicios, quedará sin efecto dicho
instrumento.
2
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
• Demandó la inconstitucionalidad,
inaplicabilidad y/o nulidad parcial de las cláusulas 128, 129 y 134, fracción II,
del Contrato Colectivo de Trabajo vigente 2013-20152.
Posterior al 1 de agosto de 2015, se otorgará anualmente un Bono a la Salud de $5,000.00, a los trabajadores
de planta y transitorios que mantengan un Índice de Masa Corporal igual o menor de 25 y a los que presenten
sobrepeso u obesidad que reduzcan su peso en un 10% anual, así como hemoglobina glucosilada menor de
7%, tensión arterial igual o menor de 140/90 mmHg y colesterol HDL mayor de 40 mg/dl.
El trabajador transitorio deberá haber laborado 275 días.
El Bono a la Salud, no forma parte del salario de los trabajadores”.
2 Cláusula 128. Cuando el riesgo produzca incapacidad permanente total del trabajador, el patrón pagará a
éste o a la persona que lo represente conforme a la Ley, una indemnización equivalente al importe de 1,670
días de salario ordinario. Si produce incapacidad permanente parcial, se pagará al trabajador la indemnización
que corresponda conforme a los porcentajes de las tablas de valuación de incapacidad de la LFT, calculada
sobre el importe de 1,670 días de salario ordinario.
De concurrir cualquiera de las circunstancias previstas en el artículo 490 de la LFT, el patrón pagará la
indemnización de esta cláusula o de la anterior, con un aumento de 40% sobre la indemnización que
corresponda.
Cláusula 129. Las indemnizaciones a que se refieren las dos cláusulas anteriores se calcularán sobre el salario
ordinario que percibía el trabajador en el momento de ocurrir el riesgo y los aumentos posteriores que
correspondan a la categoría que desempeñaba, hasta que se determine el grado de la incapacidad; el de la
fecha en que se produzca la muerte; o, el que percibía al momento de su jubilación o separación de la empresa.
Cláusula 134. El patrón otorgará el beneficio de la jubilación a sus trabajadores de planta, por vejez y por
incapacidad total y permanente para el trabajo, de conformidad con las siguientes reglas:
(…)
II. JUBILACIONES POR INCAPACIDAD PERMANENTE DERIVADA DE RIESGO DE TRABAJO. Los
trabajadores de planta que a consecuencia de un riesgo de trabajo les resulte, previa valuación del médico
perito del patrón, una incapacidad del 50% y hasta el 69.9% de la permanente total y, registren 16 años de
antigüedad incluyendo los tres años de espera que establece la cláusula 123, tendrán derecho a ser jubilados,
cuando se haya agotado la posibilidad de su reubicación, asignándoles una pensión jubilatoria sobre la base
del 60% del promedio del salario ordinario que hubieren disfrutado durante el último año de servicios y en
proporción al tiempo laborado en cada puesto. La pensión jubilatoria se incrementará con un 4% más por cada
año de servicios prestados después de cumplidos los 16 años, sin que exceda del 100%.
Los trabajadores afectados de incapacidad permanente derivada de riesgo de trabajo del 70% de la total en
adelante, serán jubilados siempre que acrediten cuatro años de servicios cuando menos. La pensión jubilatoria
se fijará tomando como base el 40% del promedio del salario ordinario que hubiera disfrutado en el último año
de servicios y en proporción al tiempo laborado en cada puesto. Por cada año más de servicios después de
cumplidos los cuatro, la pensión jubilatoria se incrementará en un 4% hasta llegar al 100% como máximo.
Los trabajadores afectados de incapacidad parcial permanente derivada de riesgo de trabajo dictaminada por
los médicos del patrón, que los imposibilite para el trabajo o para desempeñar su puesto de planta y que en los
términos de la cláusula 123 no acepten su reacomodo en otro cuyas actividades puedan desempeñar, tendrán
derecho a la jubilación cuando acrediten 20 años de servicios cuando menos. La pensión jubilatoria se fijará
tomando como base el 60% del salario ordinario de su puesto de planta, en el momento de obtener su jubilación;
por cada año más de servicios después de cumplidos los 20, la pensión jubilatoria se incrementará en un 4%
hasta llegar al 100% como máximo.
Cuando el trabajador incapacitado tenga 17 años o más de servicios, el patrón acreditará por anticipado, el
tiempo de espera de la cláusula 123, para incrementar su pensión jubilatoria, sin que exceda del 100%.
Estas jubilaciones serán adicionales a las indemnizaciones por riesgos de trabajo derivados de incapacidades
permanentes, que el patrón pagará en términos de este contrato.
(…)
3
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
4
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
3 Escrito presentado 27de agosto de 2018. Foja 3 del cuaderno del amparo directo en revisión 5667/2018.
4 Acuerdo de 6 de septiembre de 2018. Ibídem foja 56.
5
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
6
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
7
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
8
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
II. COMPETENCIA
5 “Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquellas
en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las
bases siguientes:
[…]
IX. En materia de amparo directo procede el recurso de revisión en contra de las sentencias que resuelvan
sobre la constitucionalidad de normas generales, establezcan la interpretación directa de un precepto de esta
Constitución u omitan decidir sobre tales cuestiones cuando hubieren sido planteadas, siempre que fijen un
criterio de importancia y trascendencia, según lo disponga la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en
cumplimiento de los acuerdos generales del Pleno. La materia del recurso se limitará a la decisión de las
cuestiones propiamente constitucionales, sin poder comprender otras;”
6 “Artículo 83. Es competente la Suprema Corte de Justicia de la Nación para conocer del recurso de revisión
contra las sentencias dictadas en la audiencia constitucional, cuando habiéndose impugnado normas generales
por estimarlas inconstitucionales, o cuando en la sentencia se establezca la interpretación directa de un precepto
de la Constitución y subsista en el recurso el problema de constitucionalidad.
El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante acuerdos generales, distribuirá entre las salas
los asuntos de su competencia o remitirá a los tribunales colegiados de circuito los que, conforme a los referidos
acuerdos, la propia Corte determine”.
7 “Artículo 21. Corresponde conocer a las Salas:
(…)
III. Del recurso de revisión contra sentencias que en amparo directo pronuncien los tribunales colegiados de
circuito:
a) Cuando habiéndose impugnado la constitucionalidad de un reglamento federal expedido por el
Presidente de la República, o de reglamentos expedidos por el gobernador de un Estado o por el Jefe
del Distrito Federal, o en los conceptos de violación se haya planteado la interpretación directa de un
precepto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en estas materias, se haya
decidido o se omita decidir sobre la misma inconstitucionalidad o interpretación constitucional; y (…)”.
8 “Las Salas resolverán los asuntos de su competencia originaria y los de la competencia del Pleno que no se
ubiquen en los supuestos señalados en el Punto precedente, siempre y cuando unos y otros no deban ser
remitidos a los Tribunales Colegiados de Circuito”.
9
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
III. OPORTUNIDAD
IV. PROCEDENCIA
10. Por ser una cuestión de orden público y estudio preferente, previo
al análisis de fondo deben estudiarse los requisitos de procedencia.
10
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos o de los derechos humanos establecidos en los tratados
internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte.”
14 “Artículo 21.- Corresponde conocer a las Salas: (…) III.- Del recurso de revisión contra sentencias que en
amparo directo pronuncien los tribunales colegiados de circuito: a) Cuando habiéndose impugnado la
constitucionalidad de un reglamento federal expedido por el Presidente de la República, o de reglamentos
expedidos por el gobernador de un Estado o por el Jefe del Distrito Federal, o en los conceptos de violación se
haya planteado la interpretación directa de un precepto de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos en estas materias, se haya decidido o se omita decidir sobre la misma inconstitucionalidad o
interpretación constitucional.”
15 “PRIMERO. El recurso de revisión contra las sentencias que en materia de amparo directo pronuncien los
Tribunales Colegiados de Circuito es procedente, en términos de lo previsto en los artículos 107, fracción IX,
constitucional, y 81, fracción II, de la Ley de Amparo, si se reúnen los supuestos siguientes:
a) Si en ellas se decide sobre la constitucionalidad o inconstitucionalidad de una norma general, o se establece
la interpretación directa de un precepto constitucional o de los derechos humanos establecidos en los tratados
internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, o bien si en dichas sentencias se omite el estudio de
las cuestiones antes mencionadas, cuando se hubieren planteado en la demanda de amparo, y
b) Si el problema de constitucionalidad referido en el inciso anterior entraña la fijación de un criterio de
importancia y trascendencia”.
11
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
12
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
16De texto y datos: “La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis 2a. XCI/2014
(10a.) (*), sostuvo la posibilidad de plantear en el recurso de revisión la inconstitucionalidad de una norma
13
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
general aplicada por primera vez en la sentencia dictada por el Tribunal Colegiado de Circuito. Así, cuando esto
suceda, es necesario hacer un análisis integral del asunto, en el que se verifique lo siguiente: 1. De las
consideraciones de la resolución emitida por el órgano colegiado se constate que se actualiza el acto concreto
de aplicación de la norma general cuya regularidad constitucional se impugna en la revisión; 2. Que ello
trascienda al sentido de la decisión adoptada; 3. Verificar en la secuela procesal del asunto, que se trate del
primer acto de aplicación de la norma en perjuicio del recurrente, ya que de lo contrario tuvo la obligación de
reclamarla desde la demanda de amparo, con lo cual se cierra la posibilidad de que se utilice ese recurso como
una segunda oportunidad para combatir la ley, lo que no es jurídicamente posible en términos de la
jurisprudencia 2a./J. 66/2015 (10a.) (**); y, 4. Se estudien en sus méritos los agravios, para lo cual, debe tenerse
presente que, acorde con la manera en que deben impugnarse las leyes en el juicio de control constitucional, el
accionante debe presentar argumentos mínimos, esto es, evidenciar, cuando menos, la causa de pedir; por
ende, resultan inoperantes o ineficaces los construidos a partir de premisas generales y abstractas, o cuando
se hacen depender de situaciones particulares o hipotéticas”. [Correspondiente a la Décima Época, Registro
IUS: 2010986, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 27, Febrero de 2016,
Tomo I, Materia Común, página 821].
17De texto y datos: “De los artículos 33, 386, 387, 391, 396 y 400 a 403 de la Ley Federal del Trabajo, se
advierte que el contrato colectivo de trabajo es un acuerdo entre un grupo de trabajadores representados por
una organización sindical, con un patrono o un grupo de patronos, con una empresa o una industria, en su
carácter de unidades económicas de producción o distribución de bienes o servicios, para establecer las
14
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
22. Aunado a que la resolución de este asunto podrá dar lugar a que
esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación resuelva un
tema excepcional que no se presenta en el común de los asuntos sometidos
a su consideración; porque se podrá dilucidar si las cláusulas en comento,
contienen un requisito de procedibilidad que deba ser agotado antes de acudir
a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje a reclamar prestaciones
condiciones de trabajo según las cuales aquéllos prestarán un servicio subordinado y éstos aceptarán
obligaciones de naturaleza individual y social, mediante la consignación de beneficios y compromisos
recíprocos, ajustados a la índole de los servicios a desarrollar por los trabajadores; y si bien del contenido de
dichos numerales se infiere que en la elaboración del contrato colectivo imperan los principios de libertad
contractual y de autonomía de la voluntad de las partes, esa libertad no es absoluta, pues está condicionada a
que no se estipulen derechos inferiores a los consignados en el artículo 123 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y a que no se vulneren garantías individuales. Por otra parte, si bien desde el punto
de vista material el contrato colectivo de trabajo posee naturaleza normativa, esa circunstancia no es bastante
para otorgarle el rango de ley, pues no posee las características formales ni los efectos materiales propios del
acto legislativo, ni puede considerarse como un acto de autoridad susceptible de impugnación en el juicio de
amparo, ya que no colma las características que todo acto de autoridad debe tener para ser impugnado como
acto reclamado en el juicio de garantías, ya que en su emisión no participa un ente que posea la naturaleza de
autoridad -sino únicamente las partes contratantes, que se obligan en los términos de su texto- y que, por ende,
incida en forma unilateral en la esfera jurídica de los contratantes. No obstante, esto no significa que su
contenido escape al control de constitucionalidad, pues tratándose del juicio de amparo directo, en términos de
los artículos 44, 46, 158 y 166, fracción IV, primer párrafo, de la Ley de Amparo, es posible que, al señalar como
acto reclamado el laudo donde se haya interpretado y aplicado un contrato de esa naturaleza, se verifique la
inconstitucionalidad de sus cláusulas, siempre y cuando se haya planteado su nulidad en el juicio laboral de
origen y la Junta de Conciliación y Arbitraje haya hecho el pronunciamiento, pues de estimar lo contrario, se
permitiría la existencia de un pacto que pudiera ser violatorio en sí mismo de derechos fundamentales,
protegidos en la Constitución General de la República, lo que pugna con los principios constitucionales
referidos”. [Novena Época, registro IUS 166703, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Tomo XXX, Agosto de 2009, Materia Laboral, página 151].
15
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
V. ESTUDIO
18 De texto: “Los artículos 107, fracción IX, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 83,
fracción V, y 84, fracción II, de la Ley de Amparo, que prevén que el recurso de revisión en amparo directo sólo
procede excepcionalmente contra sentencias dictadas en el sumario de garantías correspondiente, así como
las reglas del Acuerdo Número 5/1999, del Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que
en su punto primero, fracción II, señala los supuestos en los cuales debe desecharse tal medio de impugnación,
como son la existencia de jurisprudencia sobre el tema constitucional planteado, la inoperancia de los agravios
o en los demás casos análogos a juicio del Alto Tribunal, deben interpretarse en el sentido de que tales
supuestos se actualicen en relación con todos los planteamientos expuestos en los agravios, lo que lleva a
concluir que basta con que alguno amerite su estudio para determinar la procedencia del recurso, aunque al
analizarse los demás pueda decidirse que aquéllos son inoperantes o que se surte algún otro supuesto por el
cual no deba emitirse pronunciamiento al respecto; por las razones antes señaladas, esta Segunda Sala se
aparta del criterio visible en la tesis 2a. CLIX/2007 del rubro "REVISIÓN EN AMPARO DIRECTO. PUEDE
DESECHARSE EN PARTE Y ADMITIR SU PROCEDENCIA EN LA PARTE RESTANTE”. [Novena Época,
registro IUS 170446, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVII, Enero de
2008, Materia Común, página 481].
16
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
19De texto y datos: “De los artículos 33, 386, 387, 391, 396 y 400 a 403 de la Ley Federal del Trabajo, se
advierte que el contrato colectivo de trabajo es un acuerdo entre un grupo de trabajadores representados por
una organización sindical, con un patrono o un grupo de patronos, con una empresa o una industria, en su
17
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
carácter de unidades económicas de producción o distribución de bienes o servicios, para establecer las
condiciones de trabajo según las cuales aquéllos prestarán un servicio subordinado y éstos aceptarán
obligaciones de naturaleza individual y social, mediante la consignación de beneficios y compromisos
recíprocos, ajustados a la índole de los servicios a desarrollar por los trabajadores; y si bien del contenido de
dichos numerales se infiere que en la elaboración del contrato colectivo imperan los principios de libertad
contractual y de autonomía de la voluntad de las partes, esa libertad no es absoluta, pues está condicionada a
que no se estipulen derechos inferiores a los consignados en el artículo 123 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y a que no se vulneren garantías individuales. Por otra parte, si bien desde el punto
de vista material el contrato colectivo de trabajo posee naturaleza normativa, esa circunstancia no es bastante
para otorgarle el rango de ley, pues no posee las características formales ni los efectos materiales propios del
acto legislativo, ni puede considerarse como un acto de autoridad susceptible de impugnación en el juicio de
amparo, ya que no colma las características que todo acto de autoridad debe tener para ser impugnado como
acto reclamado en el juicio de garantías, ya que en su emisión no participa un ente que posea la naturaleza de
autoridad -sino únicamente las partes contratantes, que se obligan en los términos de su texto- y que, por ende,
incida en forma unilateral en la esfera jurídica de los contratantes. No obstante, esto no significa que su
contenido escape al control de constitucionalidad, pues tratándose del juicio de amparo directo, en términos de
los artículos 44, 46, 158 y 166, fracción IV, primer párrafo, de la Ley de Amparo, es posible que, al señalar como
acto reclamado el laudo donde se haya interpretado y aplicado un contrato de esa naturaleza, se verifique la
inconstitucionalidad de sus cláusulas, siempre y cuando se haya planteado su nulidad en el juicio laboral de
origen y la Junta de Conciliación y Arbitraje haya hecho el pronunciamiento, pues de estimar lo contrario, se
permitiría la existencia de un pacto que pudiera ser violatorio en sí mismo de derechos fundamentales,
protegidos en la Constitución General de la República, lo que pugna con los principios constitucionales
referidos”. [Novena Época, registro IUS 166703, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, Tomo XXX, Agosto de 2009, Materia Laboral, página 151].
20
Datos de localización: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Segunda Sala, Tomo
XXX, Noviembre de 2009, página 424, registro electrónico: 166031.
18
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
19
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
20
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
21
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
22
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
23
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
21“Artículo 495. Si el riesgo produce al trabajador una incapacidad permanente total, la indemnización
consistirá en una cantidad equivalente al importe de mil noventa y cinco días de salario”.
24
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
Trabajo22.
22 “Artículo 492. Si el riesgo produce al trabajador una incapacidad permanente parcial, la indemnización
consistirá en el pago del tanto por ciento que fija la tabla de valuación de incapacidades, calculado sobre el
importe que debería pagarse si la incapacidad hubiese sido permanente total. Se tomará el tanto por ciento que
corresponda entre el máximo y el mínimo establecidos, tomando en consideración la edad del trabajador, la
importancia de la incapacidad y la mayor o menor aptitud para ejercer actividades remuneradas, semejantes a
su profesión u oficio. Se tomará asimismo en consideración si el patrón se ha preocupado por la reeducación
profesional del trabajador”.
23 Artículo 56. El asegurado que sufra un riesgo de trabajo tiene derecho a las siguientes prestaciones en
especie:
I. Asistencia médica, quirúrgica y farmacéutica;
II. Servicio de hospitalización;
III. Aparatos de prótesis y ortopedia, y
IV. Rehabilitación.
24 Artículo 84. Quedan amparados por este seguro:
I. El asegurado;
II. El pensionado por:
a) Incapacidad permanente total o parcial;
25
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
b) Invalidez;
c) Cesantía en edad avanzada y vejez, y
d) Viudez, orfandad o ascendencia;
(…)
26
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
62. Pues así se prevé en su artículo 295 de dicha ley, al regular que
los asegurados o sus beneficiarios y el Instituto sobre las prestaciones que la
ley otorga, deberán tramitarse ante la Junta Federal de Conciliación y
27
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
25 De texto y datos: “Conforme a lo dispuesto en el citado artículo 295, las controversias entre los asegurados y
sus beneficiarios, por una parte, y el Instituto Mexicano del Seguro Social, por la otra, relacionadas con las
prestaciones que prevé el propio ordenamiento podrán plantearse ante la Junta Federal de Conciliación y
Arbitraje, siempre y cuando se agote previamente el recurso de inconformidad. Ante tal condición o presupuesto
procesal, tomando en cuenta que las prestaciones contempladas en la Ley del Seguro Social tienen su origen
en una relación jurídica en la que tanto los asegurados y sus beneficiarios, como el mencionado instituto, acuden
desprovistos de imperio, pues aquélla deriva por lo general de una relación laboral o de la celebración de un
convenio, y que a través de las diversas disposiciones aplicables el legislador ha reconocido, por su origen
constitucional, la naturaleza laboral del derecho de acción que tienen aquéllos para acudir ante la Junta Federal
de Conciliación y Arbitraje a solicitar el cumplimiento de las respectivas prestaciones de seguridad social, esta
Suprema Corte arriba a la conclusión de que la referida obligación condiciona en forma injustificada el derecho
de acceso efectivo a la justicia que garantiza el artículo 17 de la Constitución General de la República, ya que
tratándose de la tutela de prerrogativas derivadas de una relación entablada entre sujetos de derecho que
acuden a ella en un mismo plano, desprovistos de imperio, no existe en la propia Norma Fundamental motivo
alguno que justifique obligar a alguna de las partes a agotar una instancia administrativa antes de solicitar el
reconocimiento de aquellos derechos ante un tribunal, máxime que en el caso en estudio la instancia cuyo
agotamiento se exige debe sustanciarse y resolverse por una de las partes que acudió a la relación jurídica de
origen; destacando, incluso, que tratándose de controversias de las que corresponde conocer a una Junta de
Conciliación y Arbitraje, en el artículo 123, apartado A, fracción XX, de la propia Constitución, no se sujetó el
acceso efectivo de los gobernados a requisitos de esa naturaleza. Debe considerarse, además, que la
regulación del referido recurso administrativo, prevista en el reglamento respectivo, desconoce los requisitos y
prerrogativas que para hacer valer la mencionada acción laboral prevé la Ley Federal del Trabajo, generando
un grave menoscabo a los derechos cuya tutela jurisdiccional puede solicitarse ante la Junta Federal de
Conciliación y Arbitraje”. [Novena Época, registro IUS 920078, Apéndice (actualización 2001), Tomo I, Const.,
Jurisprudencia SCJN, Materia Constitucional, página 124].
28
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
29
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
26 “Artículo 123. El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes, deberá expedir leyes sobre el
trabajo, las cuales regirán entre los obreros, jornaleros, empleados, domésticos y artesanos y de una manera
general sobre todo contrato de trabajo:
(REFORMADA, D.O.F. 6 DE SEPTIEMBRE DE 1929)
XXIX. Se considera de utilidad pública la expedición de la Ley del Seguro Social y ella comprenderá seguros de
la invalidez, de vida, de cesación involuntaria del trabajo, de enfermedades y accidentes y otras con fines
análogos.”
30
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
31
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
28 “Artículo 23. Cuando los contratos colectivos concedan prestaciones inferiores a las otorgadas por esta Ley,
el patrón pagará al Instituto todos los aportes proporcionales a las prestaciones contractuales. Para satisfacer
las diferencias entre estas últimas y las establecidas por la Ley, las partes cubrirán las cuotas correspondientes.
Si en los contratos colectivos se pactan prestaciones iguales a las establecidas por esta Ley, el patrón pagará
al Instituto íntegramente las cuotas obrero patronales.
En los casos en que los contratos colectivos consignen prestaciones superiores a las que concede esta Ley, se
estará a lo dispuesto en el párrafo anterior hasta la igualdad de prestaciones, y respecto de las excedentes el
patrón quedará obligado a cumplirlas. Tratándose de prestaciones económicas, el patrón podrá contratar con el
Instituto los seguros adicionales correspondientes, en los términos del Título Tercero capítulo II de esta Ley.
El Instituto, mediante estudio técnico-jurídico de los contratos colectivos de trabajo, oyendo previamente a los
interesados, hará la valuación actuarial de las prestaciones contractuales, comparándolas individualmente con
las de la Ley, para elaborar las tablas de distribución de cuotas que correspondan”.
32
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
33
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
29 De texto y datos: “Las partes en la relación laboral, trabajadores y patrones, tienen la libertad de pactar las
condiciones en que habrá de prestarse el trabajo, siendo alguna de las formas o medios de hacerlo la
celebración del contrato colectivo de trabajo, o bien, del contrato-ley, siempre y cuando no contravengan las
disposiciones que, de manera imperativa, se encuentran establecidas en la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, por lo que en tales contratos las condiciones generales de trabajo convenidas no podrán ser
inferiores a las previstas en el artículo 123 de la propia Carta Magna, ni contrariar las garantías individuales
consagradas en su capítulo I, del título primero”. [Novena Época, registro IUS 189755, consultable en el
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIII, Mayo de 2001, Materia Laboral, página 445,
amparo directo en revisión 1124/2000. Abel Hernández Rivera y otros. 17 de abril de 2001. Cinco votos.
Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Lourdes Minerva Cifuentes Bazán].
30 De texto y datos: “Conforme a los artículos 2o., 3o. y 18 de la Ley Federal del Trabajo, por regla general las
normas de trabajo deben interpretarse atendiendo a las finalidades de esta rama del derecho y en caso de duda,
por falta de claridad en las propias normas, debe estarse a lo más favorable para el trabajador; sin embargo,
esa regla general admite excepciones, como en los casos de interpretación de cláusulas de contratos colectivos
de trabajo donde se establezcan prestaciones a favor de los trabajadores en condiciones superiores a las
señaladas por la ley, supuesto en el cual la disposición que amplía los derechos mínimos legales debe ser de
interpretación estricta y conforme a los principios de buena fe y de equidad como criterio decisorio, como se
prevé en el artículo 31 de la Ley citada”. [Novena Época, registro IUS 163849, del Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, Septiembre de 2010, Materia Laboral, página 190].
34
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
35
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
36
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
31 “CLÁUSULA 89. Patrón y sindicato convienen, conforme a las estipulaciones de este contrato, en prevenir
mediante las medidas adecuadas, la pérdida de la salud, así como conservarla y mejorarla. En el caso de
enfermedades y accidentes ordinarios, así como riesgos de trabajo, tratándose de trabajadores, jubilados o
derechohabientes de ambos, el patrón proporcionará atención médica integral oportuna, eficiente y humanitaria
en los términos de este contrato, con todos los elementos médico-quirúrgicos y terapéuticos que la ciencia
indique, agotando todos los recursos de que disponga el medio científico, a fin de lograr la recuperación del
enfermo y la rehabilitación laboral de los trabajadores. 36 El patrón proporcionará el servicio médico integral
oportuno empleando personal técnico competente, instalaciones, equipo y recursos terapéuticos de la mejor
calidad, en las dependencias de que disponga directamente como regla general y optará por los servicios
subrogados cuando las necesidades técnico-asistenciales así lo justifiquen, informando oportunamente al
sindicato por escrito de la designación de tales servicios.”
37
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
32 “Artículo 17. Ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer violencia para reclamar su
derecho.
Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla
en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial.
Su servicio será gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales.
Siempre que no se afecte la igualdad entre las partes, el debido proceso u otros derechos en los juicios o
procedimientos seguidos en forma de juicio, las autoridades deberán privilegiar la solución del conflicto sobre
los formalismos procedimentales.
38
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
98. Justicia completa, esto es, que la autoridad que conoce del
asunto y va a resolver la controversia, emita pronunciamiento respecto de
todos y cada uno de los aspectos debatidos, garantizando al gobernado la
obtención de una resolución en la que, mediante la aplicación de la ley al caso
El Congreso de la Unión expedirá las leyes que regulen las acciones colectivas. Tales leyes determinarán las
materias de aplicación, los procedimientos judiciales y los mecanismos de reparación del daño. Los jueces
federales conocerán de forma exclusiva sobre estos procedimientos y mecanismos.
Las leyes preverán mecanismos alternativos de solución de controversias. En la materia penal regularán su
aplicación, asegurarán la reparación del daño y establecerán los casos en los que se requerirá supervisión
judicial.
Las sentencias que pongan fin a los procedimientos orales deberán ser explicadas en audiencia pública previa
citación de las partes.
Las leyes federales y locales establecerán los medios necesarios para que se garantice la independencia de
los tribunales y la plena ejecución de sus resoluciones.
La Federación y las entidades federativas garantizarán la existencia de un servicio de defensoría pública de
calidad para la población y asegurarán las condiciones para un servicio profesional de carrera para los
defensores. Las percepciones de los defensores no podrán ser inferiores a las que correspondan a los agentes
del Ministerio Público.
Nadie puede ser aprisionado por deudas de carácter puramente civil”.
39
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
100. Justicia gratuita, lo que quiere decir que los órganos del Estado
encargados de la impartición de justicia, así como los servidores públicos a
quienes se encomienda dicha función, no cobrarán a las partes en conflicto
emolumento alguno por la prestación de dicho servicio público.
40
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
41
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
33 “Artículo123. Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la
creación de empleos y la organización social de trabajo, conforme a la ley.
(REFORMADO, D.O.F. 18 DE JUNIO DE 2008)
El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales
regirán:
(ADICIONADO PRIMER PÁRRAFO, D.O.F. 5 DE DICIEMBRE DE 1960)
A. Entre los obreros, jornaleros, empleados domésticos, artesanos y de una manera general, todo contrato de
trabajo:
[…]
XX. Las diferencias o los conflictos entre el capital y el trabajo, se sujetarán a la decisión de una Junta de
Conciliación y Arbitraje, formada por igual número de representantes de los obreros y de los patronos, y uno del
Gobierno.
[…]”.
34 “Artículo 527. La aplicación de las normas de trabajo corresponde a las autoridades federales, cuando se
trate de:
(REFORMADO PRIMER PÁRRAFO, D.O.F. 30 DE NOVIEMBRE DE 2012)
I. Ramas industriales y de servicios:
[…]
42
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
9.- Petroquímica;
[…]”.
“Artículo 616. Las Juntas Especiales tienen las facultades y obligaciones siguientes:
I. Conocer y resolver los conflictos de trabajo que se susciten en las ramas de la industria o de las actividades
representadas en ellas;
[…]”.
“Artículo 899-A. Los conflictos individuales de seguridad social son los que tienen por objeto reclamar el
otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros que componen el
régimen obligatorio del Seguro Social, organizado y administrado por el Instituto Mexicano del Seguro Social, y
de aquellas que conforme a la Ley del Seguro Social y la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda
para los Trabajadores, deban cubrir el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las
Administradoras de Fondos para el Retiro, así como las que resulten aplicables en virtud de contratos colectivos
de trabajo o contratos-Ley que contengan beneficios en materia de seguridad social.
La competencia para conocer de estos conflictos, por razón de territorio corresponderá a la Junta Especial de
la Federal de Conciliación y Arbitraje del lugar en el que se encuentre la clínica del Instituto Mexicano del Seguro
Social a la cual se encuentren adscritos los asegurados o sus beneficiarios.
En caso de que se demanden únicamente prestaciones relacionadas con la devolución de fondos para el retiro
y vivienda, corresponderá la competencia a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje de la
entidad federativa donde se encuentre el último centro de trabajo del derechohabiente”.
43
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
35 De texto y datos: “El derecho fundamental a un recurso sencillo, rápido y efectivo, reconocido en el artículo
25, numeral 1, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica),
implica que los mecanismos o medios procesales destinados a garantizar los derechos humanos sean efectivos.
En este sentido, la inexistencia de un recurso efectivo contra las violaciones a los derechos reconocidos por la
citada Convención constituye su transgresión por el Estado parte. Al respecto, la Corte Interamericana de
Derechos Humanos ha señalado que para que exista el recurso, no basta con que esté previsto por la
Constitución o la ley, o que sea admisible formalmente, sino que se requiere que sea realmente idóneo para
determinar si se ha incurrido en una violación a los derechos humanos y proveer lo necesario para remediarla.
Ahora bien, el simple establecimiento de requisitos o presupuestos formales necesarios para el estudio de fondo
de los alegatos propuestos en el amparo no constituye, en sí mismo, una violación al derecho referido, pues en
todo procedimiento o proceso existente en el orden interno de los Estados deben concurrir amplias garantías
judiciales, entre ellas, las formalidades que deben observarse para garantizar el acceso a aquéllas. Además,
por razones de seguridad jurídica, para la correcta y funcional administración de justicia y para la efectiva
protección de los derechos de las personas, los Estados deben establecer presupuestos y criterios de
admisibilidad, de carácter judicial o de cualquier otra índole, de los recursos internos; de forma que si bien es
cierto que dichos recursos deben estar disponibles para el interesado, a fin de resolver efectiva y fundadamente
el asunto planteado y, en su caso, proveer la reparación adecuada, también lo es que no siempre y, en cualquier
caso, cabría considerar que los órganos y tribunales internos deban resolver el fondo del asunto que se les
plantea, sin que importe verificar los presupuestos formales de admisibilidad y procedencia del recurso
intentado. En este sentido, aun cuando resulta claro que el juicio de amparo es una materialización del derecho
humano a un recurso judicial efectivo, reconocido tanto en la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, como en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, el hecho de que el
orden jurídico interno prevea requisitos formales o presupuestos necesarios para que las autoridades
jurisdiccionales analicen el fondo de los argumentos propuestos por las partes no constituye, en sí mismo, una
violación a dicho derecho fundamental”. [Época: Décima Época, Registro IUS: 2005917, Fuente: Gaceta del
Semanario Judicial de la Federación, Libro 4, Marzo de 2014, Tomo I, Materia(s): Constitucional, Página: 325].
36 “Artículo 8. Garantías Judiciales
1. Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez
o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de
cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de
orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter.
44
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
2. Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se establezca
legalmente su culpabilidad. Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en plena igualdad, a las siguientes
garantías mínimas:
a) derecho del inculpado de ser asistido gratuitamente por el traductor o intérprete, si no comprende o no habla
el idioma del juzgado o tribunal;
b) comunicación previa y detallada al inculpado de la acusación formulada;
c) concesión al inculpado del tiempo y de los medios adecuados para la preparación de su defensa;
d) derecho del inculpado de defenderse personalmente o de ser asistido por un defensor de su elección y de
comunicarse libre y privadamente con su defensor;
e) derecho irrenunciable de ser asistido por un defensor proporcionado por el Estado, remunerado o no según
la legislación interna, si el inculpado no se defendiere por sí mismo ni nombrare defensor dentro del plazo
establecido por la ley;
f) derecho de la defensa de interrogar a los testigos presentes en el tribunal y de obtener la comparecencia,
como testigos o peritos, de otras personas que puedan arrojar luz sobre los hechos;
g) derecho a no ser obligado a declarar contra sí mismo ni a declararse culpable, y
h) derecho de recurrir del fallo ante juez o tribunal superior.
3. La confesión del inculpado solamente es válida si es hecha sin coacción de ninguna naturaleza.
4. El inculpado absuelto por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio por los mismos hechos.
5. El proceso penal debe ser público, salvo en lo que sea necesario para preservar los intereses de la justicia”.
45
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
VI. LEGALIDAD
37 De texto y datos: “Conforme al artículo 1o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de junio de 2011 y atento al
principio pro persona, no resulta necesario considerar el contenido de tratados o instrumentos internacionales
que formen parte de nuestro orden jurídico, si al analizar los derechos humanos que se estiman vulnerados es
suficiente la previsión que contiene la Constitución General de la República y, por tanto, basta el estudio que se
realice del precepto constitucional que los prevea, para determinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad
del acto reclamado”. [Época: Décima Época, Registro IUS: 2002747, Fuente: Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta, Libro XVII, Febrero de 2013, Tomo 2, Materia(s): Constitucional, Página: 1049].
46
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
VII. DECISIÓN
38De texto y datos: “Conforme a los artículos 107, fracción IX, de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y 81, fracción II, de la Ley de Amparo, que regulan el recurso de revisión en amparo directo, la
Suprema Corte de Justicia de la Nación en esta instancia deberá examinar las cuestiones propiamente
constitucionales y no argumentos de mera legalidad, ya que el recurso aludido sólo procede si se plantean
agravios sobre constitucionalidad de normas generales o de interpretación directa de un precepto constitucional
o de los derechos humanos establecidos en los tratados internacionales de los que el Estado mexicano sea
parte, u omitan decidir sobre tales cuestiones cuando hubieren sido planteadas, siempre que fijen un criterio de
importancia y trascendencia, según lo disponga la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en cumplimiento de
acuerdos generales del Pleno; en consecuencia, los agravios de mera legalidad deben desestimarse por
ineficaces”. [Décima Época, Registro IUS 2011655, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, Libro 30, Mayo de 2016, Tomo II, Materia Común, página 1051].
47
AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 5667/2018
RELACIONADO CON EL ADR 5666/2018
SECRETARIO DE ACUERDOS DE LA
SEGUNDA SALA
48