Página

1
 Esta traducción fue realizada sin fines de lucro por la cual no tiene costo
alguno.
Es una traducción hecha por fans y para fans.
Si el libro logra llegar a tu país, te animamos a adquirirlo.
No olvides que también puedes apoyar a la autora siguiéndola en sus redes
sociales, recomendándola a tus amigos, promocionando sus libros e incluso
haciendo una reseña en tu blog o foro.

2
Página
 He estado viviendo dos vidas durante los últimos siete años.
Una con Victor y otra con Damien.
Victor me ha conocido toda mi vida. Cuando sus padres murieron
incluso vino a vivir con mi familia y conmigo.
Estaba tan enamorada de él. No fue hasta años en nuestra relación
que comencé a ver las fallas en él. Y entonces, se fue a Irak.
Damien era el chico malo motociclista en nuestra preparatoria.
Incluso mientras estaba con Victor, no podía apartar mis ojos de él.
Entonces subí en la parte trasera de su motocicleta y pensé que finalmente
encontré mi hogar.
Luego Victor regresó herido.
Eso fue hace cinco años y ahora esas dos vidas y mis dos amores
están comenzando a converger.
Ya no sé quién soy y no sé con quién quiero estar. Aunque estos dos
chicos no me dejarán estar soltera por mucho tiempo.
Pero uno de ellos me ha metido en un montón de problemas con la
mafia. Y ahora depende del otro salvarme.
Y antes de que pongan los ojos en blanco, esa declaración no es lo
que piensas. Te sorprenderás de quién es el chico malo en realidad.
Prometo encontrar mi “felices para siempre”, incluso si es en la casa
club Wrath MC en los brazos de un motociclista alfa, o en el mundo de la
alta sociedad en donde nací en los brazos de mi hombre ex militar.

3
Página
Wrath MC #1
 Traducido por Lily, Ayrim, Magdys83 y Marianayb
Corregido por Nanis

Sabía en mi interior que este día iba a apestar. Ese fue el

sentimiento que tuve cuando me desperté. Mis palmas estaban sudando y
tenía esta sensación de ansiedad interminable en mi estómago. También
busqué a Victor, mi ex novio con el que no he hablado en un año. Siempre
fue mi manta de seguridad, incluso cuando era pequeña. Creo que siempre
despertaré y lo buscaré.
Pero hay algunas cosas que no puedes olvidar.
Me levanté una hora antes de lo que tenía que hacerlo esta mañana.
Fui a través de toda mi rutina matutina, pero muy lentamente. Estaba
vestida y en mi auto treinta minutos antes de los que tenía que estar.
Tomé un largo camino hacia el trabajo y llegué allí quince minutos antes
de lo que debía.
Me llevé y a mi husky, Chuck, dentro de la veterinaria que poseía,
caminando con él hacia el enorme patio cercado, que era parte del lugar.
Trabajamos también como guardería para perros, así que el enorme patio
es una necesidad.
Relevé al asistente de la noche diez minutos antes de los que tenía
que hacerlo. Intenté comer un bagel con crema de queso para el desayuno,

4
Página
pero no podía digerirlo. Ni siquiera mi café parecía tranquilizarme.
Así que, como la mujer que soy, simplemente seguí con ello. No tiene
sentido querer que el otro zapato caiga cuando tenía muchas cosas de las
que necesitaba encargarme. Era viernes después de todo. Dos días libres y
lejos del ruidoso lugar donde me gano la vida.
Pero me habría gustado terminar con el asunto. De hecho, debería
haberme quedado en casa, pero nunca escucho a mi instinto. El maldito
órgano parece meterme en demasiados problemas.
Mi primera pista de que “algo malo” iba a pasar fue cuando mi
recepcionista, Danielle, irrumpió en la sala de examen. Tenía un gatito con
alguna obstrucción y nos asustó a ambos. De hecho, asustó tanto a mi
cliente que el gatito se hizo caca sobre mí.
 Miré a Danielle como si quisiera matarla. Le pasé el gatito a su
dueño y fui al pequeño baño en el pasillo. Danielle me siguió.
—Bien, entonces hay un tipo realmente atractivo en la habitación del
frente. Dijo que no tiene una cita. Así que le pregunté que qué estaba mal
con su mascota y me dijo que no tenía una mascota. Ahora se rehúsa a
irse y quiere hablar contigo.
Froto mi brazo hasta mi codo con jabón desinfectante y asimilo lo
que está diciendo. Asumo que es Victor porque ningún otro tipo realmente
atractivo vendría a buscarme. Tal vez hace cuatro años podría haber
tenido otra suposición, pero en verdad no necesito traer ese recuerdo del
pasado.
—Dile que ahora mismo salgo —le dije distraídamente mientras
continuaba frotando. Cuando finalmente terminé caminé hacia el frente.
Mi segunda pista debería haber sido el ruido sordo de una
motocicleta en el exterior. Piel de gallina estalla sobre mi piel y la
sensación de ansiedad se vuelve peor. Han pasado cuatro años desde que
escuché ese ruido. Cuatro largos años en los que pretendí no pensar sobre
ello. Ese momento de mi vida del que no estoy orgullosa.
Tomé una respiración profunda y caminé hasta la ventana del frente.
Mis ojos capturaron unas botas negras de motociclista en un par de
tonificadas piernas. Sabía que él estaría llevando una camiseta de alguna
banda de rock y su cabello negro estaría sobre su rostro. Sus ojos azul
oscuro me tomarían de regreso y la sobrecarga sensorial que eran sus
tatuajes me daría un dolor de cabeza.
—Glossy. ¿Puedo hablar contigo un segundo? —dice Storm en su
gruñona voz baja. Sus cejas se arquean cuando mira mi boca abierta. Su
larga y elegante nariz situada entre sus ojos con una pequeña
protuberancia en el medio. Sus labios tirados hacia arriba en un lado en
su infame sonrisa torcida.

5
—No tengo tiempo en este momento. Muchos animales enfermos que

Página
cuidar. Estoy segura que entiendes —le digo luego que recupero mi
compostura. Pongo unos mechones de mi cabello negro tras mi oreja. Mi
cabello es unos tonos más claro que el de Storm. Hace cuatro años las
personas pensaban que éramos hermanos considerando cuán similar son
algunos de nuestros rasgos. No estamos relacionados en absoluto, sin
embargo.
Storm ríe y se acerca a la ventana. Estira su brazo por encima de la
media puerta y agarra mi muñeca antes de que pueda apartarla lejos.
—Realmente no tienes elección, Glossy. Recibí órdenes de llevarte de
regreso a la casa club. Estamos bajo bloqueo de seguridad.
Trato de alejar mi brazo, pero lo sostiene firmemente.
 —No tengo que hacer una mierda, Storm. Y deja de llamarme así. Mi
maldito nombre es Ashley.
Storm estira su mano por encima y gira el pomo y empuja abierta la
media puerta. Me guía alrededor de la puerta y me arrastra hacia afuera
de la puerta principal. Empujo y empujo lejos de él, pero nunca llego a
ninguna parte. Mi respiración se vuelve jadeante y miro a Danielle
comenzar a coger el teléfono.
Dejo de luchar inmediatamente.
—No llames a la policía, Danielle. Juro por Dios que si lo haces
entonces estás despedida. Solo cierra y estaré de regreso tan pronto como
pueda.
Cuelga de golpe el teléfono y asiente. Hay momentos en los que estoy
bromeando, pero justo ahora estoy completamente seria y lo sabe.
—Veo que todavía conoces las reglas, Glossy. —Storm se ríe cuando
se sienta en su motocicleta. Lola, su mujer, está sentada en su moto a
unos cuantos metros de distancia. La pequeña chica latina me da una
enorme sonrisa y un gran saludo. La saludo de vuelta con mi mano libre.
Ambos saben por qué me alejé del club hace cuatro años. Con suerte, esa
razón no está aquí ahora. A estos dos los puedo manejar.
Cuando Storm deja ir mi muñeca, avanzo hacia la moto de Lola y me
monto tras ella. Me metí en una pelea con ella una vez porque me subí en
la parte trasera de la moto de Storm. A él le gusta ver a su mujer pelear
con otras mujeres. Eso pone su loco trasero encendido. Lola se ríe cuando
envuelvo mis brazos alrededor de su cintura y acelera.
Han pasado cuatro años, tres días, veinticinco minutos y ocho
segundos desde que he estuve sobre una moto. Siento este momento en
cada hueso de mi cuerpo. No hay nada más liberador que montar una de
estas. Echo mi cabeza hacia atrás, cierro mis ojos y dejo que el viento
ondee mi cabello atrás de mí. Dejaría ir mis manos, pero Lola conduce

6
como una perra chiflada y tomaría un giro brusco solo para tirarme.

Página
Sé lo que estás pensando. Básicamente acabo de dejar a este tipo,
Storm, secuestrarme. Hay algunas cosas que necesitas saber. Y supongo
que ahora sería un buen momento para ponerte al tanto. Bueno, sobre un
poco de ello.
Storm es una parte muy importante de mi pasado. Solía ser como mi
hermano. Él solía estar a mi lado y yo sabía que siempre podía confiar en
él para protegerme las espaldas. Cuando pierdes una relación como esa
duele. Siento una pérdida en mi alma, y en el fondo sé que nunca será lo
mismo. Pero no puedo culparme a mí misma por nuestra separación, o
incluso a Storm. Tengo que echarle la culpa a mi exnovio, Victor.
 Sinceramente, tengo que culpar a mi exnovio por un montón de
cosas. Parece que mi vida comienza y termina con Victor. Él ha estado
involucrado desde el principio.
Víctor tenía doce años cuando sus padres murieron en un accidente
de auto. Mi madre era la madrina de él y de su hermana pequeña,
Annabella. Así que vinieron a vivir con nosotros, mi madre, mis dos
hermanos menores, y yo. Estábamos un poco apretados, pero mi madre
compró una casa más grande, una en la que podríamos tener cada uno su
propia habitación. Es seguro decir que mi madre podría permitírselo, pero
eso no es relevante en este momento.
De todos modos, Víctor y yo éramos los más mayores, siendo cinco
años mayor que mi hermano Donovan y seis años mayor que mi hermano
Courtney y que la hermana de Victor, Annabella. Nos juntamos porque
teníamos mucho más en común que con cualquiera de los otros tres.
Yo siempre había estado enamorada de él. Siempre había sido mi
amigo; siempre había estado allí. Parecía natural amarle y querer estar con
él. Sólo le tomó unos pocos años darse cuenta. Tal vez sólo se interesaba
más en los niños antes de interesarse más en las niñas.
Ese primer beso fue mágico. Honestamente creí que encontré mi
único y verdadero amor. Aunque al principio pensé que era un asco que
me metiera la lengua en la boca, rápidamente lo superé.
El día que cumplió dieciocho años Victor compró una casa para él y
su hermana. Yo, por supuesto, me fui a vivir con ellos. Y luego Víctor
decidió que tenía que unirse al ejército con su mejor amigo Talon. El día
antes de ser enviado a Irak se me propuso. Le dije que lo que había hecho
era una mierda; pedirme que me casara con él el día antes de ser enviado
fuera. No iba a ser una esposa del ejército. No es que haya nada malo en
ser una. Simplemente no era para mí. Yo quería ir a la escuela de
veterinaria. Quería quedarme en Dallas con mi madre y mis hermanos.

7
Si él se había unido por el simple placer de proteger a nuestro país,

Página
entonces mi respuesta probablemente habría sido diferente. Al menos, yo
habría sabido que era realmente lo que quería hacer. Pero no, se unió
porque quería estar con su mejor amigo. Supongo que desde que el padre
de Talon era el gobernador de Texas, pensó que sería un paseo.
Y supongo que lo fue, hasta su segundo recorrido. Le dispararon a lo
largo de su costado izquierdo y se retiró con honores. Yo no podría haber
sido más feliz por su despido. No porque le dispararan. Cuando Talon me
llamó diciendo que Victor había recibido un disparo, sentí que una parte
de mí moría. Yo estaba literalmente esperando a que esa llamada llegara.
No pude evitar la sensación de que iba a salir lastimado ese momento.
Entonces me quedé con un Victor diferente. Uno con un trastorno de
estrés postraumático. Sus episodios se pusieron tan mal que asustó
muchísimo a mi prima más joven Wesley. Ella no puede mirarlo sin
pestañear. Él solía gritar los nombres de sus amigos muertos por la noche.
Se disparaba hacia arriba con la agonía delineando cada centímetro de su
cuerpo. No podía hacer nada por él. No podía llevarme sus demonios.
Yo no lo merecía de todos modos. Hice algo horrible, mientras él se
había ido a la guerra. Algo que nunca me perdonaré.
Me odiaba a mí misma por lo que hice con Victor y él ni siquiera
sabía de su existencia. Cada vez que me miraba con amor en sus ojos y me
pedía que me casara con él, tenía que rechazarlo.
Supongo que conseguirás todos los hechos en algún momento, pero
ahora lo que hice no es parte de la historia. Además, es el momento de
hablar sobre Annabella.
Annabella era la mejor amiga de mi hermano Courtney y salía con
mi hermano Donovan. Afortunadamente, ella no tiene nada que ver con mi
medio hermano Channing. Entonces, un día, resulta que ella se acostaba
con Courtney a espaldas de Donovan. Era difícil estar molesto con
Courtney por eso. La forma en que Court miraba a Annabella era
francamente la cosa más romántica que he visto. Él estaba enamorado de
ella, el tipo de amor como si no amara a nadie más.
Luego ella lo arruinó todo aún más. Tuvo un aborto y se hizo adicta
a la metanfetamina. Y todo esto salió a la luz el día de la boda de
Courtney. Resulta que estábamos todos equivocados, él podía amar de
nuevo. Y amar mejor y más fuerte.
Victor y yo ya nos habíamos separado el uno del otro en este punto.
Estaba cansada de que él le permitiera todo a Annabella. La dejaba hacer
lo que quería y no la castigaba en absoluto cuando la cagaba. Unos meses
más tarde, le dijo que eligiera entre las drogas o él y ella escogió las
drogas.
Entonces quería que yo volviera con él. Sólo estar con él después de

8
todo esto. Ya no estaba enamorada de él en ese momento. Es decir, una

Página
parte de mí siempre lo amará. No podía tirar una relación de por vida lejos
y no amarlo. Simplemente no podía estar con él. Me encontraba resentida
por hacerme sentir culpable cuando él me ocultaba horribles cosas.
Estaba resentida con él por no cuidar de Annabella antes. No debería
haber dejado que las cosas se pusieran tan mal.
Yo no debería haber dejado que las cosas se pusieran tan mal.
Hace un año, pensé que deberíamos volver a estar juntos.
Estábamos saliendo como nunca antes. Él me recogía en la casa de mi
madre y me llevaba a citas reales. Era el momento de mi vida. Llegamos a
actuar como los adolescentes tontos que nunca seríamos de nuevo. Yo
estaba feliz de concederle eso. Nunca llegó a actuar de esa manera, jamás.
Creció demasiado pronto y tenía una hermana pequeña que criar.
 Entonces me preguntó que me casara con él por última vez. Incluso
lo dijo. Dijo que nunca me pediría que me casase con él de nuevo.
Le dije que no, a pesar de que quería decir que sí.
Se alejó de mí sin mirar hacia atrás.
Al día de hoy todavía no sabe lo que he hecho.
Por eso dije que no.
Porque yo ya estoy casada.

Cuando llego a la casa club de Wrath MC, casi vomito. Todas las
motocicletas en el área metropolitana de Dallas parecen estar
estacionadas. Salto de la motocicleta de Lola y de vuelta a unos pocos
centímetros de distancia:
—¿Qué pasa? —Sé que tiene que ser grande. Incluso después de
cuatro años, nunca he sido llamada por un bloqueo de seguridad.
Lola me sonríe:
—Te podría decir, pero ya no eres parte del club.
Pongo los ojos en blanco:
—Si no soy parte del club, entonces ¿por qué coño estoy aquí? Esto
parece como si fuera parte del club, si quiero serlo o no.
Storm aparece detrás de mí y me empuja suavemente hacia la
puerta principal de la casa club:
—Ese es el punto, Glossy. No quieres ser parte del club.
Supongo que tiene razón. Si hubiera querido ser parte de este lugar

9
me habría quedado con Rage. Rage siendo mi marido durante cuatro años.

Página
El matrimonio que he estado escondiendo de mi familia y de Victor. Me
habría divorciado, pero Rage no firmaría los papeles incluso después de
que los había entregado. Toda mi familia se habría enterado. Tenía la
esperanza de que él encontraría a alguien más para asentarse. Alguna
linda cosita con la que querría casarse y tener a sus hijos.
Supongo que podría decir que yo lo reprimía. Lo empujé en la parte
posterior de mi cabeza y seguí con mi vida como si los dos años que estuve
con Rage no pasaron. Era lo correcto por hacer. No encajamos juntos en
una relación. Yo quería ser independiente y él quería controlar todo.
Eso es lo que está mal con los dos hombres que he amado. Querían
que fuera el ama de casa que cuidaba a los niños. Simplemente no puedo
hacer eso. Necesito tener mi libertad. Quiero salir de la casa cuando
quiera. Quiero decir lo que pienso e ir de fiesta cuando quiera. No es que
voy a fiestas todo el tiempo, pero me gustaría la opción.
También era como en casa. Bueno, hasta que todos mis hermanos
se mudaron. Eran demasiado sobreprotectores y todos son más jóvenes
que yo. Afortunadamente Donovan está en la universidad, Court se casó y
tiene un bebé y Channing siguió a su novia a Boston para la universidad.
Ya no los tengo respirando en mi cuello.
Mi padre, antes de morir, también fue controlador. Nunca pude salir
a jugar como una niña pequeña debería. Tuve que tomar clases de francés
y lecciones de piano. Murió cuando tenía siete años, pero mis padres
estaban divorciados para entonces. A mi mamá, afortunadamente, no le
importaba si traía animales enfermos a casa y llenaba de barro toda la
casa. De hecho, lo alentaba.
Retrocedo conmocionada cuando dedos son chasqueados en mi cara.
Levanto la vista a un par de ojos azul oscuros y cabello rubio:
—Oye, Glossy. Ha pasado un tiempo desde que he visto a mi nuera
favorita.
Quiero poner los ojos en blanco, pero no lo hago. Si hay algo que
recuerdo, es no faltarle al respeto a Blade enfrente del club. Podría
librarme de ello en privado. El viejo es un blandengue cuando no hay
nadie más alrededor. Además, no soy su favorita. Es Lola.
—Es bueno verte, Blade. ¿Cómo están todos tus hijos? —pregunto
con una sonrisa dulce. No miro alrededor al interior de la casa club porque
no quiero ver la viva imagen de Blade en su hijo mayor. No pensé que sería
tan difícil. Pero sólo al ver a Blade tiene a mi cuerpo en modo de lucha o de
huida.
Blade se ríe y pone un brazo alrededor de mis hombros:
—Chutney debería estar aquí en cualquier momento, estoy seguro

10
que le encantará verte. A Ryan lo has visto por supuesto. Espero que no

Página
sea demasiado duro para ti. —Se detiene y mira alrededor mientras
mantengo los ojos sólo en él. Storm es el nombre de carretera de Ryan, en
caso de que te estuvieras preguntando—. Mi tercer hijo, bueno, estoy
seguro que sabrás cómo está en el momento en que lo veas. —Eso no
suena prometedor.
Me guía hacia los grupos de personas y en el pasillo trasero, el cual
conduce a su oficina. Quiero luchar por alejarme de él, pero todavía puedo
sentir ojos siguiéndonos. Pasamos las puertas con placas de identificación
que indican quién duerme ahí. Mientras más nos acercamos a la oficina de
Blade, los nombres se vuelven más conocidos. Hay uno con “Storm y Lola”,
uno con “Princess” el cual debe ser de Chutney, y el último me detiene en
seco. “Rage y Glossy”. Creo que me puedo desmayar.
 —Él se negó a quitarlo —murmuró Blade en mi oreja. Me estremezco
ante las palabras porque así es Rage. No haría algo así sólo por hacerme
daño. Maldito hijo de puta.
La siguiente puerta es de la habitación de Blade, la cual sólo tiene
su nombre de carretera en él. Su oficina está justo adentro de la puerta y
su habitación está fuera de la parte posterior de la oficina. En el instante
en que entramos contengo el aliento. Las fotografías están por todos lados.
Había olvidado cuánto le gustan las fotografías. No creo que en veintiséis
años de ser el presidente del club ha descolgado alguna de ellas, solo
agregó más hasta que casi se cubrió cada centímetro.
Lo escucho moverse a mi alrededor, probablemente se dirigió a su
escritorio. No me puedo mover de este lugar porque sé lo que voy a ver en
esta pared. Voy a ver los dos años de la relación que tuve con Rage. Antes
de que pueda ver alguna de ellas, aparto los ojos y miro a Blade:
—¿Por qué estoy aquí?
—Por muchos motivos. Eres una persona muy importante Ashley —
responde desde su silla. Se echa hacia atrás tanto como lo permite la silla.
Su largo cabello rubio cuelga alrededor de su cara en ondas y rizos locos.
Está empezando a volverse gris alrededor de sus sienes y no combina, pero
nunca se lo diría. Sus ojos azul oscuro me escrutan, probablemente
preguntándose si voy a lanzarme hacia la puerta. No, eso sería estúpido
tomando en cuenta que hay cerca de trescientas personas aquí que me
detendrían.
Por fin me siento en una silla frente a su escritorio:
—Eso no me dice nada, Carl. —Me sonríe cuando utilizo su nombre
de pila. Hay cerca de diez personas que conocen su nombre, por lo que es
en cierta forma realmente un privilegio. Siempre lo he sabido, sin embargo.
Carl solía ser amigo de mi papá. Solía llevarme regalos porque no tenía
una hija entonces, pero eso fue hace mucho tiempo.

11
Carl suspira y se inclina hacia adelante encarando su escritorio.

Página
—Debemos tener una conversación sobre tu ex-novio.
Me siento derecha en mi silla y aprieto los reposabrazos con fuerza.
—¿Víctor? ¿Qué tiene que ver Victor? —Victor y Talon no tuvieron
un tiempo fácil en el mundo real cuando regresaron de Irak. No estoy
segura sobre Talon porque Victor no hablaría de eso, pero sé que Victor
fue imprudente. Solo estoy esperando que él no haya hecho algo
imprudente y enojado al Wrath. Porque no lo pude salvar de este club.
Nadie podría salvarlo de este club.
—¿Realmente no lo sabes? —Carl me mira como si estuviera
mintiendo, pero no sé una mierda. Incluso cuando estaba con Victor, él no
me decía todo. De hecho, estoy bastante segura que escondía mucho más
de lo que puedo imaginar.
—No he hablado con Victor en un año. No después de que me
pidiera casarme con él por octava vez y tuviese que decir que no porque tu
hijo idiota no sé divorciará de mí. —Cruzo los brazos sobre mi pecho y
empiezo a dar golpecitos con mi pie. Pensar sobre mi matrimonio siempre
hace que mi sangre hierva.
Carl desliza una mano por su cara y me da una mirada dura.
—Victor no es quien crees que es. —Ahora, ¿qué se supone que eso
significa?—. El padre de Victor estaba trabajando con la mafia antes de
que muriera.
La sangre se congela en mis venas.
—No hay manera de que estés a punto de decirme que Victor está
trabajando para la mafia. Ellos venden drogas, y su hermana es adicta a la
metanfetamina. Los mataría a todos ellos antes de unírseles.
—No estoy diciendo eso. Pero se ha convertido en un hombre muy
poderoso en Dallas. Está allá arriba con el tío Barney y conmigo. —El tío
Barney es la cabeza de la mafia aquí en Dallas. El hermano de mi mamá,
el tío Greyson, trabaja para él. Aunque no así. Es solo el doctor de la
“familia”. Pone parches en agujeros de bala y heridas de cuchillo. También
asiste los partos de todos los bebés y hace revisiones a los niños.
Me siento confundida porque no sé cómo él pudo haberse hecho tan
poderoso sin la ayuda de la mafia o la de Carl.
—¿Y eso qué significa? Él odia todo lo que la mafia y el club
representan.
Carl suspira y se levanta. Se apoya sobre el escritorio y me mira
ferozmente.

12
—Ese es exactamente el punto. Unió fuerzas con Talon Hartford.
Cuyo padre es candidato a presidente de EEUU. El trabajo oficial de Victor

Página
es guardaespaldas, pero está haciendo más que eso. Ellos están limpiando
las calles de Dallas y los alrededores. Están lentamente eliminando a la
mafia y ahora están tras nosotros.
—¿A qué te refieres con tras ustedes? ¿Tras ustedes cómo? —Siento
mi mano derecha ir hacia mi garganta, pero no sé si es para reconfortarme
o ahogarme a mí misma. Si Victor le está haciendo algo al club, estoy
vulnerable aquí. Ellos podrían herirme solo para llegar a Victor. No puedo
creer que él haría eso y no protegerme.
Carl rodea el escritorio para colocarse frente a mí. Miro hacia arriba
mientras él mira hacia abajo. Entonces suelta otro golpe.
—Él no nos está poniendo en prisión, no está haciendo nada bueno.
Está matando a mis hombres y a los hombres de la mafia.
 Mi cuerpo estalla en piel de gallina. Siento el hormigueo por todas
partes y eso no es bueno. Puedo ver a Victor haciendo eso. Rage no es el
único hombre con el que he estado que no podía dominar su
temperamento. Hoyos en la pared justo al lado de donde estaba mi cabeza.
Cerrando de golpe las puertas en mi cara. Aunque nunca gritaba. Victor
tiene una furia silenciosa, pero es aún furia.
—¿Vas a hacerme daño? —susurro temblorosamente.
Carl me frunce el ceño y sacude su cabeza.
—No, niña. Eres la señora de mi hijo. Si hubieses hecho algo para
herir al club o ayudado a Victor a herirnos, sí, entonces te hubiese hecho
daño. La única cosa que hiciste mal fue enamorarte de Victor cuando eras
una pequeña. No puedo culparte por eso. También te enamoraste de Rage,
y él no es ningún premio.
—Lo era para mí —digo quedamente a mi regazo. Y lo era, hasta que
derrumbamos todo eso—. ¿Entonces por qué estoy en un encierro? Estoy
completamente a salvo. Victor no va a herirme.
Carl me da una sonrisa simpática y sacude su cabeza nuevamente.
—Talon y Victor tiene un sistema entero. Pueden buscar a
cualquiera de nosotros y averiguar lo que sea que quieran saber. Bastard
fue atacado anoche. Va a vivir gracias al señor, pero fue herido bastante
mal. Ellos sabían su nombre real, Ashley. Sabían qué edad tenía. Y desde
que Talon tiene a la policía en su bolsillo, ellos no pondrán a Bastard en
detención preventiva. Ni siquiera nos escucharán sobre lo que pasó.
Me siento mal por Bastard, que es sargento en armas para Wrath,
pero todo lo que escucho es que ellos pueden averiguar cualquier cosa
personal. Empiezo a tener visión de túnel y todo lo que puedo ver es la
cara de Carl.
—Estás reteniéndome para molestarlo. Y estás preocupado por Rage,

13
por lo que Victor va a hacer.

Página
—Hay mucho más que eso, niña. Ellos volaron un auto en donde se
suponía que iba a estar Chutney. Están tras nuestras señoras e hijas. Si
no pueden llegar a nosotros, están yendo detrás de las damas. Eres la
única que está a salvo en todo esto. La única que puede hablar con Victor
sin salir herida.
—¿Él trató de herir a Chutney? ¿Por qué iría tras las señoras y las
hijas? ¿Qué punto tendría eso? —Empiezo a salir lentamente de mi
asombro, pero después de lo que Carl dice luego, voy de cabeza de nuevo a
él.
—Porque ella sabe cosas. Lola sabe cosas. Piensan que ellas son
igual de culpables. Diablos, Lola lo es, porque ella sí corre con Storm.
Piensan que eso las hace iguales porque ellas no están deteniendo el
problema. —Se inclina hacia mi cara donde su aliento golpea mi mejilla—.
Él puede leer los archivos, los papeles ¿qué crees que encontrará sobre
Rage y tú?
—Él ya sabe —susurro justo antes de caer al suelo. Estoy yendo y
viniendo por unos minutos, pero no me pierdo la puerta cerrándose de
golpe, oscuros ojos azules y corto cabello rubio. Manos ásperas se
arrastran por mi cara y susurro—: Damien… —Y de repente estoy de
vuelta en la preparatoria.

14
Página
 Traducido por âmenoire
Corregido por Nanis

Siete años y medio atrás…

Damien Daniels era el chico más sexy en mi escuela. Todas las
chicas querían tener sus hijos. Incluida yo, pero no realmente. Estaba en
una relación seria, una en la que había estado desde que tenía quince
años. Tres años parecían mucho para tirarse por la borda por una noche
en el saco. No es que Damien es un jugador o algo así, eso es todo lo que
permitía.
Damien era el hijo de Blade, el presidente del MC Wrath. He
escuchado todas las historias de horror que mi mamá me contaba sobre
sus chicos malos. No quería acabar como ella. Y sabías que Damien era un
chico malo basado únicamente en su aspecto. Su cabello rubio estaba
rapado cerca de su cabeza y sus oscuros ojos azules tenían esta seriedad
en ellos. Además, tenía un temperamento del tamaño de Texas. Lo había
visto tirar de patada a tipos por simplemente tocarlo. También había un
rumor que estaba robando autos para su padre y su desguace. No sabía si
eso era cierto o no.
Mi novio Victor había sido enviado a Irak tres semanas atrás. Parecía
una eternidad para mí, pero sabía que tenía un largo camino por delante

15
de mí. Es decir, él se graduó temprano para unirse al ejército con su mejor

Página
amigo. Como si Talon realmente necesitara tener a Victor para cuidar su
espalda. Créeme, Talon podría manejarlo por sí mismo.
Echo un vistazo a mi cabello negro en el espejo que tengo dentro de
la puerta de mi casillero. Normalmente no está tan rizado, pero no pude
mantenerlo liso sin el aire acondicionado de la escuela preparatoria. Solía
asistir a una escuela privada, Meadows, pero tuve algunos problemas con
algunas chicas allí. La mayoría de ellas metiéndose con mi novio como si
no me importaría o algo así. Así que junté de golpe un par de cabezas.
Entonces me expulsaron y me enviaron a la escuela preparatoria pública,
que necesita una mejor financiación para el aire acondicionado.
Mi maquillaje está empezándose a correr por mi rostro y uso mi dedo
para limpiar la máscara de pestañas de debajo de mis ojos. Saco mi brillo
de labios y extiendo un poco a través de mis labios en forma de corazón y
los junto.
Repentinamente siento ojos en el costado de mi rostro y me giro para
encontrar un par de serios ojos azules. Su labio inferior levantado en una
media sonrisa. Sostiene libros en sus brazos haciendo que su bíceps se
abulte. Su nariz es larga y recta, sin rotura en el hueso como su pequeño
hermano. Sus cejas están bien mantenidas lo que es raro en este lugar.
Sólo porque eres un chico no significa que no puedas encerar tus cejas. No
tienen por qué parecer chicas o algo. Las cejas pobladas simplemente
lucen tan... asquerosas.
Damien sigue mirándome y siento mi sangre empezar a calentarse.
Más gotas de sudor a lo largo de mi frente haciendo que el calor en este
lugar sea aún peor. Poniéndome irritada ante mi reacción hacia él, digo de
golpe:
—¿Qué?
Se ríe y da un paso más cerca de mí. Sus ojos aterrizan en mis
labios y se quedan allí. Es entonces cuando el hormigueo comienza a
acariciar mi cuerpo como las manos de un gentil amante.
—Nada, Glossy —susurra, finalmente mirando a mis ojos antes de
retroceder.
Quiero gruñir porque sé lo que eso significa. Nunca dejes que un
chico motero te dé un apodo. Es el final de tu vida como la conoces.
—Mi nombre es Ashley. No Glossy. Y si me llamas así de nuevo,
cortaré tus bolas.
Se detiene en seco a unos cuantos metros de distancia y se da la
vuelta lentamente para mirarme. Todos a nuestro alrededor han dejado de
hacer lo que estaban haciendo para mirar. No amenazas a Damien sin
ninguna consecuencia.

16
—Sé cuál es tu nombre. Pero simplemente me quedaré con Glossy.

Página
Contigo poniendo esa mierda en tus labios, bueno, hace que un tipo piense
en esos labios brillosos envueltos alrededor de su polla.
Siento que mis mejillas se encienden y aprieto mis puños. Cierro la
puerta de mi armario sin mirar y camino hasta que estoy justo en su
rostro.
—Lo haría, si hubiera algo en lo que poner mis labios alrededor. —
Miro hacia abajo a sus pantalones donde estoy segura que su polla es todo
menos pequeña. Pero si quieres enojar al toro, dile que tiene una polla
pequeña.
Baja su boca hasta que está justo junto a mi oreja.
—Nena, mi polla es todo menos pequeña. Pero eso ya lo sabías.
Sigue contestándome e intentando ponerme en mi lugar —dice, su aliento
persistiendo a lo largo de la concha de mi oreja—. Está excitándome de
manera feroz. —Termina con un susurro mientras yo jadeo.
Arrugo mi nariz como si lo que dice me repugnara, pero todos
sabemos que no es así. Pero tampoco quiero excitarlo más, así que me doy
la vuelta y me dirijo en la dirección opuesta. Si hubiera mirado hacia atrás
hubiera visto la primera sonrisa verdadera que Damien Daniels había
sonreído en años.

—Creo que alguien tiene un enamoramiento —murmura Ryan a

medida que camina junto a mí en el pasillo. El calor en este lugar es
insoportable y ver el culo de Ashley Southerland balanceándose lejos de
mí, no ayuda. Mi jodida polla está tan dura en este momento que no creo
que pueda caminar.
Ignoro a mi hermano y me doy la vuelta para cojear hacia afuera de
la escuela. No tengo que darle más explicaciones a él de lo que tengo que
darle explicaciones a cualquiera. Es mi vida y mis reglas para vivirla. Pero
tiene razón. Tengo un enamoramiento y por primera vez, no sé qué hacer
al respecto.
Puede que no conozca a Ashley, pero sé de ella. Fue expulsada de su
antigua escuela por pelearse, pero no sé por qué se estaba peleando.
Considerando la forma en que acaba de darme por el culo, podría haber
sido por nada. También viene de una larga línea de estirada gente rica.
Estoy bastante seguro que su papi poseía la mitad del área de Dallas.
Ashley simplemente brilla como una persona rica. Su ropa puede no ser
llamativa o estrafalaria, pero es de diseñador y estoy seguro que pagó una

17
fortuna por ella.

Página
En el momento en que llego al lote de estacionamiento de la escuela,
mi polla ha vuelto a la normalidad. Jodidas gracias a Dios. Eso fue
absolutamente doloroso. Pero, de nuevo, es el mejor tipo de dolor. Esto es
lo que disfruto más sobre las mujeres. Lo sepan o no, quieren que las
persigas y planeo perseguir a Ashley. Nunca he querido follar con tantas
ganas a alguien tan mal en mi vida.
Me detengo junto a un auto clásico estacionado a unas cuantas filas
de mi motocicleta. Mientras que el Camaro de época parece familiar, no
puedo recordar dónde lo he visto antes. Pero chico, es una belleza.
Probablemente pertenece a algún pequeño punk que lo heredó de su papi.
Poco sabe el punk que planeo quitárselo de las manos.
 —¿Qué crees que me daría papá por brindarle ese vehículo? —
Señalo discretamente hacia la brillante máquina negro que quiero
reclamar como propia.
Ryan se para junto a su Harley, inclinándose casualmente en el
asiento. Leventemente levanta las comisuras de su boca en una sonrisa
loca.
—Mucho. No ves una gran cantidad de Camaro alrededor, sobre todo
los de época. La mayoría de estos idiotas chicos blancos quieren Mustang
o GTO. Papá te daría una fortuna por esa belleza negra.
Sonrío como un idiota. Ya sea que quiera el auto para mí o no, tengo
que ayudar a cuidar del club. Eso significa que primero tengo que ser
prospecto en el club y papá ha estado enviándome a hacerme de algunos
autos. Por lo general no me gusta, pero no me meto con los autos de
familias. Tomo autos lujosos que pertenecen a idiotas adinerados. Sé que
esos payasos tienen el seguro para reemplazar sus vehículos robados. Ni
siquiera me siento mal por ello la mayor parte del tiempo.
Está bien, nunca me siento mal por ello.
Levanto la mirada para ver a Lola Montez de pie junto a su pequeño
Corolla blanco. Sus ojos marrón chocolate permanecen fijos sobre Ryan,
pero él la ignora. Ruedo mis ojos hacia él. Si tuviera un pedazo sexy de
culo como ella detrás de mí, no dudaría ni un segundo para usarlo. Esa
chica tiene curvas en los lugares correctos, además de la actitud de una
arpía. Ella sería una asesina en la cama, probablemente no sería capaz de
caminar durante una semana después de follarla. Curiosamente, la idea ni
siquiera obtiene una respuesta por parte de mi polla.
La pequeña chica latina voltea su cabello castaño oscuro por encima
del hombro e inclina su cadera hacia un lado. Un muchacho blanco se
encuentra parado a unos cuando metros de distancia examinándola. Noto
las manos de Ryan volverse puños junto a su pierna y ahogo una risa.

18
No sé por qué hermano pequeño quiere que ella piense que no siente

Página
nada por ella. Eso se convierte en cosas sobre las que no quiero pensar.
Con Ryan, nunca entenderé por qué hace las cosas que hace. Fue criado
diferente que yo. Su mamá es una completa y total psicótica perra loca.
Todavía recuerdo el día que papá trajo a Ryan a vivir con nosotros; mi
pequeño hermano todavía tenía quemaduras de cigarrillos frescas y
sangrantes a lo largo de su pecho.
Cierro mis ojos ante los recuerdos y aprieto mis dientes. Esa perra
mejor que esté agradecida que Ryan no la quiso muerta. Si él hubiera
gritado a papá, entonces, papá habría enviado a un cabrón para matar a la
perra. No te metas con alguien en el club y eso incluye a los niños.
 —Vamos a casa, Romeo. No te necesito golpeando la mierda fuera de
ese chico. Papá perdería su temperamento si te suspendieran de nuevo —
le digo burlonamente.
Ryan se acerca y me golpea con fuerza en el brazo.
—Cierra la jodida boca.
Mi única respuesta es estallar en carcajadas.

19
Página
 Traducido por Luisa.20 y Gemma
Corregido por Nanis

Cuando llego a casa de la escuela ese día, tengo mi primera carta de

Victor. Corro a mi cuarto y la leo antes de que haga algo más.

Ashes,
Con esta carta, te doy el polvo de Irak a ti. Talon dice hola y que te
extraña. Ambos sabemos que eso es una mentira porque me tiene para él
sólo. Sólo quería decir que te quiero y extraño… demasiado. Pienso en ti
todo el tiempo y espero que estés bien sin mí. Sé que lo estás, pero espero que
sea algo bueno. Espero que no te hayas metido en algunas peleas, aunque
eso no debería ser un problema porque ninguna chica está pegándome aquí.
La razón más importante por la que quería escribirte fue para decirte que
salgas. Sé que nos quedamos encerrados en nuestro propio mundo por tanto
tiempo que no podemos recordarlo. Sal y haz amigos. Ve películas. Ve a la
playa tú sola. Haz cosas que nunca pudiste hacer porque estabas saliendo

20
con Talon y conmigo.

Página
Te amo por siempre,
Victor.

Quiero decir que las lágrimas están corriendo por mi cara y que
estoy tan enamorada de él que podría morir. Bien, eso no fue lo que
sucedió, estoy enojada. Nunca pude hacer alguna de esas cosas porque él
no pensaba que fueran divertidas. Incluso él las hacía por mí. ¿Ahora
quiere que vaya y las haga por mí misma? ¡Qué montón de mierda!
Vuelvo a plegar la carta y la lanzo sobre el piso. Voy al closet y pesco
una camiseta sin mangas de encaje y un par de bonitos shorts. Me cambio
rápidamente y me pongo unas sandalias de tiras. Paso a Court y a
Annabella en la cocina. Quiero pararme y decirles que salgan y consigan
sus propios amigos. Quiero decirles que estar tan cerca como ellos lo están
no es saludable. Pero no lo hago, porque me haría hipócrita.
Sólo entro a mi Camaro antiguo. Lo compré a un amigo de la familia
un año atrás. Espío la fotografía de Victor que pegué al tablero y estudio
su cara. Se parece mucho a su hermana, su cabello y sus ojos son este
inusual color miel. Realmente son del tipo raro la primera vez que los ves.
Lleva su mejor sonrisa en la imagen, pero no siento esos usuales efectos
esta vez. Quizá sin tenerlo alrededor, su efecto sobre mí está
desapareciendo.
Dios, lo espero.
Prendo mi auto y salgo de mi entrada de autos. Manejo alrededor
hasta que no puedo soportarlo más. No tengo ningún lugar al que ir o algo
qué hacer. Encuentro un cinema y me estacionó en el estacionamiento.
Veo los horarios de las películas desde el auto, pero nada atrapa mi
interés. En su lugar, voy al asiento trasero y me acurruco en una bola.
Supongo que debo haberme dormido porque el balanceo de mi auto
me despierta. Está oscuro fuera y supongo que la persona sacudiendo mi
auto no me ha visto a través de las ventanas teñidas. Quiero gritar, pero
no lo hago. Sólo agarro rápidamente mi bolso del asiento de enfrente y
tomó mi mazo. Quien sea, finalmente consigue abrir la chapa y se sube en
el asiento de enfrente. Mi cabeza está detrás del asiento del conductor, así
que lentamente elevo mi cabeza, tratando de ver quién está robando mi
auto. Todo lo que puedo ver es una capucha. Grandioso.
En lugar de lanzar mi spray en mi auto donde también pudiera
lastimarme, me estiro rápidamente y golpeo el espejo retrovisor a la
derecha para que quien sea no pueda verme. Luego pongo mi spray sobre
la parte trasera de su cabeza, pretendiendo que es un arma.
—Dime quién eres y a dónde te estás llevando mi auto, o te borraré

21
los sesos.

Página
La persona se ríe y puedo decir que es un chico.
—Adelante. Dispárame. También morirás. Estoy manejando a la
autopista.
Suspiro porque conozco esa voz. Solamente lo he escuchado hablar
unas pocas veces, pero es como si su voz estuviera impresa en mi alma o
lo que sea.
—Supongo que nosotros resolveremos esto cuando vayamos con tu
papá.
Damien da vuelta a su cara y palidece.
—¡Jodida Glossy! ¿Por qué estás en el asiento trasero de tu auto?
Ruedo mis ojos y me muevo al asiento de enfrente.
 —Porque lo estaba. Sólo cállate hasta que estemos en la tienda, por
favor.
Tartamudea y me mira, luego a la carretera y de regreso otra vez
varias veces.
—¿No te das cuenta de lo peligroso que fue eso? ¡Podrías haberte
herido si fuese alguien más!
—No, si fuera alguien más, este auto ya estaría estropeado. Y estaría
lleno de aerosol de pimienta. —Cruzo los brazos sobre mi pecho y
descanso mi cabeza contra el asiento. Las luces parpadean dentro y fuera
del interior mientras calmo mi enojo. No puedo creer que el muy imbécil
estuviera tratando de robar mi auto. Tiene suerte de que me guste su papá
o podría golpearlo a la muerte.
Toma cerca de veinte minutos hasta que llegamos al garaje. Damien
trata de hablarme unas pocas veces, pero lo ignoro. Podría haber hecho
unas pocas cosas para tener a mi auto lejos de él, pero esta es la manera
más fácil. Además, quiero enviar un mensaje. Puedo ir sobre la cabeza de
Damien y llevarlo a su padre.
Muchos hombres en cuero pasan el tiempo alrededor de la tienda
cuando salgo del auto. Pantera juega con los altavoces y sonrío, porque me
gusta esa canción. No veo a Blade alrededor, así que salto al capó de mi
auto y me relajo. Damien se detiene y me eleva una ceja, pero lo ignoró un
poco más.
No sé mucho acerca de los clubes de motocicletas, pero sé lo que he
escuchado en la ciudad. No faltas al respeto a un chico en este club al
menos que ellos te falten al respeto primero. Es así como sobreviví a los
primeros dieciocho años de mi vida.
Damien camina a una puerta trasera y vuelve diez minutos más
tarde con Blade. Blade es un hombre alto con amplios hombros y largo

22
rudo cabello rubio. Sus ojos brillan cuando me ve. Se detiene frente a mi
auto y sonríe.

Página
—Cuando me dijo que robo un auto con una polluela dentro, debería
haber sabido que eras tú.
—Bien, él robó mi Camaro antiguo que te compré el año pasado. ¿No
estás en el mercado de robar tus autos vendidos para tenerlos de vuelta?
—Toco con mis dedos el capó, mientras la habitación se vuelve silenciosa.
—¿La conoces, papá? —pregunta Damien, con incredulidad en su
voz.
—Ella es una amiga de la familia. —Él da un paso más cerca de mí y
se inclina hacia abajo—. No sé en qué estaba pensando mi chico, pero él
no sabía que yo te vendí este auto, Ashley.
Sonrío fuertemente hacia él y bajo.
 —Lo sé. Él pareció realmente sorprendido de verme en el auto. —
Envuelvo mis brazos alrededor de la cintura de Blade y dejo que me apriete
por un segundo—. Si no te importa, tengo que salir de aquí. Mi mamá me
tiene con un toque de queda todavía. —Arrugo mi nariz como si esto
realmente me molesta, pero en realidad nunca antes ha sido un problema.
—Seguro, muchacha. Lo siento por la confusión —responde Blade en
una sonrisa.
Miro hacia a Damien quien lleva una mueca en su cara.
—Realmente deberías comprobar y ver si hay alguien en el auto
primero. Podría ahorrarte un montón de problemas. —Entonces le guiño
antes de subir a mi auto y conducir lejos.
No miré para ver el odio escrito en el rostro de Damien o para ver la
venganza en sus ojos.

—¿En qué mierda estabas pensando? —me grita papá mientras va

de ida y vuelta frente a mí.
Ruedo mis ojos. Sí, es una falta de respeto, pero él no me ve así que
supongo que es como si nunca hubiera pasado.
—Vi un buen auto que quería así que lo tomé, maldición, al igual
que he estado haciéndolo los últimos cinco meses, papá.
Papá se detiene y me mira. Sus profundos ojos azules tienen chispas
volando de sus órbitas.
—Sé que debería dejarte fuera del gancho, porque no sabías que

23
arreglé ese auto para Ashley, pero es realmente duro. Quiero estrangularte

Página
hasta que mueras y después golpear algo de sentido en ti nuevamente.
Amplío mis ojos ante eso.
—Un poco extremo. Dijiste que desaparecer autos nos haría hacer
dinero de modo que eso es lo que hice. Ese auto vale mucho dinero y ahora
estoy un poco molesto de que sólo lo regalaste.
—Esa chica es como otra hija para mí. Su padre era un amigo de
toda la vida. Se merecía algo bueno para sí misma después de la vida que
ha vivido. La miras y crees que es feliz y viviendo la vida a su modo, pero
no es así. Ella es la adolescente más miserable de la que he estado
alrededor. —Entonces se vuelve hacia la ventana, mirando fuera de la
tienda—. No sólo lo regalé, se lo vendí. Sí, el precio puede haber sido
barato pero aun así se lo vendía.
 Sus palabras hacen que un dolor aparezca en mi pecho. No sobre el
auto, sino sobre Ashley. Nunca pensé que la chica se viera feliz. Siempre
parecía como si el mundo estuviera a punto de caer sobre sus hombros.
Hace que un hombre quiera arreglar todos sus problemas para así poder
meterse en sus pantalones. Froto un punto por encima de mi corazón
esperando que el dolor desaparezca. No quiero empezarme a sentir de ese
modo por Ashley. Estoy súper molesto con esa perra en este momento.
—Si eres tan jodidamente cercano a ella, ¿por qué nunca la había
conocido antes? —pregunto, entrecerrando los ojos hacia él. Su largo
cabello rubio cae alrededor de sus hombros y por primera vez en mi vida,
me recuerda a un vikingo. Y si en realidad fuera un vikingo, estaría en la
proa del barco ordenando a todos a su alrededor antes de destruir un
pobre pueblo.
Papá suspira y se apoya contra la pared.
—Porque tú estarías todo sobre ella y ella se ha estado follando a un
imbécil desde que tenía quince años. Amo a todos mis hijos del mismo
modo, incluso los que no son de mi sangre, pero eso no quiere decir que
vaya a joder con sus vidas. Ella hace sus propias decisiones, del mismo
modo que tú lo haces. No me gusta su novio, pero no es abusivo y
mayormente la trata bien. No voy a dejar que vayas allí y cambies su
opinión. Su mamá tomaría mi cabeza.
—Nunca la he visto con un novio —murmuro, dando pasos hacia
atrás hasta que llego a un buen Mustang rojo que tomé hace una semana.
Me apoyo contra la bestia roja y cruzo mis brazos sobre mi pecho.
Papá restriega una mano por su cara y se encuentra con mis ojos.
—No lo harás. Él se fue a Irak poco antes de que se transfiriera a tu
escuela. Él es el mejor amigo del hijo del gobernador —dice como si eso lo
explicara todo, y no estaría equivocado.

24
El puto Victor Gage. Sé el nombre, a pesar de que no conozco su
cara. Sólo he visto a Talon pasando cuando papá tiene reuniones con el

Página
gobernador y nos colamos. Pero papá siendo quien es, sé un montón de
cosas sobre Victor y Talon. Esos dos piensan que son inteligentes y que
están permaneciendo fuera de los focos, pero tienen a un montón de
personas en un manojo de nervios.
Talon y Victor les gusta joder con la mafia. Cosas de poca monta,
como golpear sus vendedores de drogas y vandalismo de su propiedad.
Pero sus nombres fueron oídos por la mafia y la mafia no está contenta.
Me imagino que es por eso que ambos, Victor y Talon, fueron enviados a
Irak tan rápidamente. No creo que hayan estado fuera de la formación
básica por mucho tiempo.
 —Así que Ashley Southerland es mucho más complicada de lo que
parece —declaro, frotando mi propia mano por mi cara. Ahí va mi sueño de
follar a ese sexy culo contra su auto.
—Si piensas en hablar con ella o meterte en su vida, mantén la
mierda que conoces para ti mismo. Ella no sabe en qué están metidos
Victor y Talon o por qué se han unido al ejército. Victor, incluso con todos
sus defectos, ama a esa chica y mantuvo un montón de mierda escondida
para protegerla. —Papá se aleja de la pared y extiende sus brazos—.
Vayamos a la cocina. Me estoy muriendo de hambre.
Lo veo alejarse de mí y me muevo lejos del auto para seguirle. Mi
cuerpo puede estar con papá pero mi mente está con Ashley. Sabía que
ella es sexy y quería follarla, pero ahora quiero conocerla. Quiero descubrir
todas las cosas dentro de ella que la hacen emocionar. Quiero saber por
qué Victor no le diría las cosas que ha hecho. Esos son algunos
jodidamente grandes secretos que tener.
No voy a decírselo, sin embargo. No es mi asunto arreglar su relación
con su viejo. No, mi asunto es hacerme cargo donde él lo dejó. Si tengo
una oportunidad con Ashley, voy a tomarla. Sin dudas o segundos
pensamientos para mí mismo. La quiero en mi cama y en mi vida.
Sólo tengo que llevarla a bordo.

25
Página
 Traducido por Magnie, M.Arte, NatFinlay y Gemma
Corregido por Nanis

Por los próximos días, cada vez que veía a Damien en los pasillos,
quería su feroz mirada en mí. Por alguna razón está culpándome por el
hecho de robar mi auto y meterse en problemas con su padre. Si hubiera
mirado bien de cerca me habría visto en la parte trasera del auto. Quiero
decir, quién roba un auto y no comprueba para asegurarse que está vacío.
Estaba estacionado en un estacionamiento de una sala de cine. Podría
haber estado haciéndolo con alguien en la parte trasera. Pero supongo que
Damien no sabe cómo utilizar su sentido común.
Al parecer hice una amiga y ni siquiera me había dado cuenta. Su
nombre es Lola Montes. Es una tranquila chica latina de mi clase de arte.
No estaba muy segura por qué empezó a hablarme, pero rápidamente lo he
descubierto.
Lola tiene un gran enamoramiento por Ryan Daniels, el hermano
menor de Damien. Aparentemente, soy el foco de muchas conversaciones
en el círculo social de Daniels. Nunca habían oído hablar de una chica que
se interponga entre Blade y Damien. Pero Damien desconocía como
conocía a Blade o que él era una figura paterna en mi vida hace mucho
tiempo.

26
Supongo que Lola piensa que saliendo conmigo hará que Ryan se fije

Página
en ella. ¿Lo que ella no sabe? Ryan ya sabe que existe. Lo veo mirándola
cada vez que no está mirándolo. ¿Su problema? Ni idea. Él es sexy; ella es
sexy y sexy para él. Es lo mismo que uno más uno es igual a dos.
Hoy han pasado tres días desde el incidente del auto y es cuando la
ira de Damien llegó a un punto crítico.
Por lo tanto, estoy parada en el pasillo en mi casillero, pensando en
mis malditos asuntos. El chico del casillero vecino estaba mirando mi
trasero, pero eso no podría ser lo que enfureció a Damien. Yo estaba
literalmente a punto de golpear al chico cuando Damien llegó.
—Escuché algo interesante sobre ti.
Le di una mirada molesta y cerré la puerta de mi casillero.
 —Estoy segura que has oído un montón de cosas interesantes
acerca de mí. Alrededor del cinco por ciento es verdad.
Camino a su alrededor, pero él está parado en mi camino. Sus ojos
me parpadean con amenaza.
—Bueno, estoy bastante seguro que escuché la verdad. —Se inclina
a susurrar en mi oído. Llegando a comprender que lo hace para obtener
una reacción de mí—. A tu novio parece gustarle más su mejor amigo que
tú. Me refiero a que incluso lo siguió a la guerra. Parece un poco tonto
para mí.
Cierro mis ojos porque no quiero oír las palabras. Es uno de esos
pensamientos inseguros que he tenido. Si Víctor me ama tanto, ¿por qué
me deja aquí para irse con Talon? Tiene dinero; podría salir en aventuras
conmigo.
—¡Cierra la boca! —gruño de nuevo a Damien abriendo mis ojos para
obtener una buena mirada.
Damien sonríe y pone sus manos sobre mis hombros.
—Está bien, Glossy. No es tu culpa que no te amé. Oh, espera, ¡lo es!
¿Quién podría amar a una perra loca como tú?
Hay una cosa que odio más en la vida que mi padrastro muerto, y
eso es ser llamada perra. Ni siquiera pienso antes de lanzar mi puño
derecho en el ojo de Damien. Se tambalea hacia atrás y me mira fijamente
con la boca abierta.
—Estás putamente de suerte que no golpeo niñas, perra —escupe
conmocionado.
Cierro mis ojos y apretó mis dientes. No voy a golpearlo de nuevo.
Juro que no.
—¡No. Me. Llames. Perra! —Entonces salto sobre él, pero me atrapa

27
por la cintura, cayendo al suelo boca arriba. Rápidamente agarra mis
muñecas antes de que pueda darle un golpe de nuevo.

Página
—Sabes, me gusta una chica que puede defenderse a sí misma. —
Sonríe a sus palabras, y me da una visión que roba el aliento. Es como si
los ángeles hubieran descendido y abierto un camino al cielo, es tan
hermoso cuando sonríe.
—La tensión sexual entre ustedes dos es asesina. —Mi desdichada
cabeza se levanta bruscamente y me encuentro con otro par de oscuros
ojos azules. Ryan sonríe ampliamente y pone sus manos en sus caderas—.
¡Correcto!
—Señorita Southerland, señor Daniels, a mi oficina ¡ahora! —afirma
la directora Farah a unos pocos metros de distancia. Este es el momento
en que me doy cuenta que estoy a horcajadas entre Damien y algo
consiguiendo ser feliz en sus pantalones.
 —¡Oh, bruto! —Mi cara hace gestos y casi tumbo a Ryan cuando me
pongo de pie lo más rápido posible—. Baja esa cosa, Damien. Nadie en este
pasillo quiere joderte.
—¡Señorita Southerland! —chillo la directora Farah, agarrando mi
brazo y tirándome hacia su oficina.
Damien se pone de pie con la ayuda de Ryan. Su ojo esta rojo, pero
no hay inflamación, por lo que podría no tener una contusión. ¡Bastardo
suertudo! Se apresura a nivelarse con nosotras y se burla cuando se
acerca demasiado a mí.
—Glossy, tenemos que hacer esto más a menudo. ¡Tú conduciendo
me vuelves loco!
—¡Vete a la mierda! ¡Estoy harta de ti! ¡Sólo déjame en paz y tal vez
no voy a romper tu cara de nuevo! —grito para que todo el mundo
escuche, pero no me importa. Dicen que el nombre de carretera de Damien
es Rage, pero honestamente siento que deberían llamarme a mí así.
Él sólo sonríe y camina a mi alrededor para liderar el camino a la
oficina del director. Yo pretendo no estar viendo su culo.

—Los dos tienen dieciocho años de edad. Los dos están demasiado
viejos para estar actuando de esta manera —nos dice la directora Farah a
los pocos minutos.
—Él ni siquiera debería estar aquí. No usó un lenguaje grosero o
golpeo a nadie —murmuro, cruzando los brazos sobre mi pecho y
frunciendo el ceño a la directora.
—Fue realmente mi culpa. Ella me molestó hace unos días, así que

28
decidí hacerla enojar más. Se salió de control, pero sé que lo siente. —Me

Página
vuelvo a mirar a Damien justo cuando se vuelve a mirarme. Nos damos el
uno al otro miradas de ¡qué demonios!
—Llamé a su padre, el señor Daniels —dice ella a Damien—. Traté
de llegar a su madre, la señora Southerland, pero no fui capaz de hacerlo
—me dijo entonces, pero pensé que no tendría a mamá en el teléfono.
—Bueno, es una enfermera que trabaja con los cirujanos durante
todo el día. Probablemente no la pueda contactar hasta mañana. Creo que
hoy tenía un trasplante de corazón. —No estoy segura si eso es cierto. Mi
mamá realmente ya no me presta atención, no desde que crecí y me mudé
de casa. Retrocedí, pero eso es porque no estaba criando a la hermana
pequeña de Victor, la diabla.
 —De cualquier modo, el señor Daniels me ha pedido si podía hacerse
cargo del castigo. Puesto que la detención se llenó esta tarde, decidí
aceptar su oferta. Contará como parte de sus calificaciones y serán
suspendidos si se escapan del castigo. —Se levanta y se dirige hacia la
puerta de su oficina—. Al señor Daniels le gustaría que ambos se
encontrasen con él en la sede del club Wrath MC después de la escuela.
Parece que ambos lavarán platos. Que tenga buen día niños.
Sé lo que estás pensando. ¿Cómo en su sano juicio nuestra directora
nos dejaría pasar nuestra detención en un club de moteros? Bueno, tres
días a la semana, Blade abre la cocina del club para alimentar a los
necesitados y a las familias sin hogar. Todos los chicos y ancianas tienen
un horario para ayudar. De hecho, obtienen una tonelada de alimentos
donados y es un evento legítimo de caridad.
Damien se detiene junto a mí en el estacionamiento de la escuela.
Estoy e frente de mi Camaro, mirando el capó.
—¿Por qué no tomamos mi moto? —sugiere con una sonrisa
arrogante en su rostro perfecto.
Quiero golpearlo.
—Sé lo que significa montar en la parte trasera de tu moto. Así que
no, gracias —murmuro, rodeando mi auto para llegar a la puerta del
conductor. Me giro hacia él y digo—: Solo te veré allí.
Damien suspira y se apoya en la parte delantera del auto,
mirándome con esos ojos serios.
—El ir en la parte trasera de mi moto no significa nada, a menos que
tú impliques que lo hace. Estás un poco tensa. Solo pensé que tal vez
quisieras soltar tu cabello y vivir un poco.
Siempre he querido montar en una motocicleta.

29
—Esa es la cosa. Tengo novio, no quiero que la gente piense que
tenemos algo que ver. Además, tendría que poner mis brazos a tu

Página
alrededor. No creo que a Victor le guste demasiado.
Damien se encoge de hombros y se incorpora.
—Víctor no está aquí, ¿o sí? No tienes que decirle. Nadie de esa
escuela de lujo a la que ibas está aquí. ¿Quién demonios le contaría?
—¿Por qué quieres tanto que monte contigo? —Después de hoy,
podría verlo seriamente empujándome mientras conducía por la carrera.
Suspira y viene hacia mí. Se detiene a centímetros de mi cuerpo y de
repente me siento electrificada. Sus ojos me perforan con su intensidad y
luego dice con franqueza:
—Quiero besarte, quiero follarte, y deseo que me toques con tal
intensidad que duele físicamente. No voy a conseguir los dos primeros, así
que solo sube a la parte trasera de mi moto. Rodéame con tus brazos y
demos un paseo. Es todo lo que puedes darme, así que dámelo.
Creo que podría desmayarme con cada palabra que sale de su boca.
—Está bien —susurro finalmente.
Agarra mi mano y me arrastra hasta su moto, que está estacionada
cerca de la parte posterior del terreno. Es una enorme bestia negra con
cráneos rojos pintados en varios lugares. Con gracia, lanza una pierna
sobre ella después de soltar mi mano. Balanceo mi pierna por encima de la
parte trasera, sin tanta gracia como él. Tengo que deslizar todo mi trasero
hacia adelante, hasta que mis partes femeninas están ceñidas contra su
culo. Lentamente coloco mis brazos alrededor de su cintura y siento la
perfección de sus abdominales a través de su fina camiseta negra. Siento
esos mismos músculos tensarse ante mi tacto.
Y lo más raro sucede. Me siento como en casa, como si estuviera
destinada a estar en la parte trasera de su moto. Nada importa porque mi
cabello está volando con el viento y me siento libre.
No siento la necesidad de ser la chica perfecta que mi familia quiere
que sea. No me siento como la novia necesitada de Victor. Me siento yo
misma y soy un maldito pájaro en lo alto del cielo, muy por encima de
cualquier cosa y de todo el mundo.
El viento en mi cara se convierte en demasiado por lo que cierro los
ojos y coloco mi cabeza contra la espalda de Damien. Con las suaves
vibraciones bajo mi trasero y la brisa que me mantiene fresca, podría caer
dormida así. No ayuda que Damien huela increíble, como a cuero, jabón y
colonia amaderada.
Volamos por las calles de Dallas y siento como si fuéramos las
únicas dos personas en el mundo. También estoy confunda por lo que
siento. Pensé que siempre querría estar solo con Victor. Pero no puedo

30
fingir que las palabras de Damien no me afectan. Rasgaron y abrieron algo
dentro de mí, un lugar que Victor nunca tocó.

Página
Creo... creo que es un lugar que solo Damien puede tocar. Lo que es
más aterrador que la caída libre del edificio Empire State.
Al llegar al club, la fila ya es larga. Las puertas para la comida se
abren en unos veinte minutos. Veo rostros viejos y jóvenes. Mujeres y
hombres. Adolescentes y niños. Y estas personas son la razón por la que
nunca he reaccionado al club como los demás. Sí, hacen cosas malas, pero
también hacen cosas realmente buenas. No puedes culpar a nadie en la
vida por simplemente intentar vivirla. No todo el mundo nace con la
cantidad de dinero que yo tenía. Sinceramente podría vivir el resto de mi
vida de mi fondo fiduciario y nunca trabajar un día en toda mi vida.
 Damien y yo no cruzamos la mirada mientras entramos. Creo que se
dio cuenta, al igual que yo, que tuvimos un momento. Un momento que no
deberíamos haber tenido.
Blade se encuentra en medio de la habitación despejada. Hay un bar
fuera de servicio en la pared derecha pero solo está cerrado hasta que la
gente se va. Hay cincuenta mesas redondas con cinco sillas alrededor de
cada una. Un buffet se encuentra a lo largo del lado izquierdo con las
ventanas abiertas sobre él, mirando hacia la cocina. Las personas ahí
dentro están cocinando y preparando platos.
—¡Aquí están mis dos boxeadores! —grita Blade al otro lado de la
habitación una vez que nos ve a Damien y a mí—. Diríjanse a la parte de
atrás, van a servir ya que es muy tarde para que cocinen. Después de que
todo mundo haya comido, ¡los dos lavarán los platos!
Oigo a Damien gemir mientras lo sigo al área de la cocina. Hombres
y mujeres miran a nuestra entrada y sonríen satisfechos. Una chica más
joven con largo cabello rubio y oscuros ojos azules corre y se lanza a si
misma a Damien.
—Papi te puso a servir platos con esa chica —dice ella con una
sonrisa—. ¿Crees que te pegué de nuevo? ¡Quiero ver!
Damien suelta una risita y mueve a la niña ligeramente lejos de él.
—Espero que no, Princesa. Tiene un malvado gancho derecho. ¿Por
qué no trabajas en medio de nosotros? ¿Me proteges de la loca mujer?
—Como si tú necesitarás a alguien para protegerte. Podrías
totalmente haberme detenido de golpearte —me burlo, caminando
alrededor del par hacia donde están colgando los delantales. Me pongo uno
negro. Estoy a punto de recoger mi cabello fuera del camino cuando unas
cálidas manos lo hacen por mí. Las manos acarician mi cuello suavemente
en el camino y se me pone la piel de gallina.

31
—Tú pudiste tocarme, ahora yo puedo tocarte a ti —susurra

Página
Damien, acercando su boca a mi oído.
Se mueve un poco lejos de mí y amarra las cintas alrededor de mi
cintura. ¿Qué dice de mí que me gusta cuando me toca? ¿Me hace una
ramera o algo así?
¡Gah!
No le respondo, solo me muevo alrededor de él para ir a pararme
detrás de un plato de algo parecido a spaghetti. La niña se mueve para
pararse a mi lado. Nos miramos la una a la otra y me sonríe.
—Yo soy Chutney. Papi te llamó Glossy, pero sé que ese no es tu
nombre. Si lo es, sin embargo, tus padres deben haberte odiado.
Regreso su sonrisa.
 —Mi nombre es Ashley. Tu hermano me dio el otro nombre. ¿Para
nada original, cierto?
Ella considera esto por un segundo y luego asiente.
—Es remilgado y aburrido. No eres ninguna de esas cosas. Pero tú
no eliges los apodos, ellos te eligen a ti.
—¿Cuántos años tienes, Chutney? Tengo un par de hermanos
pequeños que pasarían un gran rato contigo. —Bueno, Donovan y Court.
Ni siquiera he conocido a Channing aún, así que no sabría qué pensaría.
—Tengo catorce. ¿Cuántos hermanos tienes? Yo tengo dos, pero no
los reconozco todo el tiempo. —Compartimos una risa antes de que la
gente comenzara a entrar al edificio y se pusieran en línea.
Un sentimiento de tristeza viene sobre mí cuando pienso en mis
hermanos.
—Tengo dos hermanos pequeños por parte de mi mamá, y uno
pequeño por parte de mi papá. Donovan, Courtney y Channing. Tú eres
mayor que todos ellos, sin embargo.
—No conozco a nadie con esos nombres, no han de ir a mi escuela.
Definitivamente conocería a un chico llamado Courtney. Tus padres lo han
de haber odiado. —Soltó una risita, pero no me uno esta vez.
Chutney hace cháchara, pero apenas la oigo mientras sirvo comida.
Channing tendría doce ahora. La misma edad de Courtney. Me pregunto
cómo luce él ¿Le agrada más su madre o nuestro padre? Supongo que
podría preguntarle a Van o Court. Incluso a Annabella, pero no lo haré. No
quiero saber nada porque duele. Channing se rehúsa a tener algo que ver
conmigo. No que lo culpe. Lo dejé a un destino mucho peor que la muerte.
Su madre obsesiva del control.
—¿Por qué te ves como si alguien hubiera atropellado a tu perro? —

32
susurra Damien cerca de mi oído. Me asusto y dejo caer mi cuchara en el
spaghetti. Afortunadamente no fue en el suelo.

Página
Me giro para encararlo y le doy una mirada fulminante.
—No es tu asunto.
Damien junta sus cejas. No lo quiero adivinándolo qué está mal
conmigo así que solo lo digo. Él no me conoce y no conoce a mi familia.
Puedo decir lo que sea que quiera sin tener que preocuparme por lastimar
los sentimientos de alguien.
—Nunca he conocido al menor de mis hermanos. Él vive en la misma
ciudad que yo, e incluso va a la misma escuela que mis otros hermanos.
Pero no sé cómo se ve o qué le gusta en la vida.
 —¿Por qué no vas y te presentas? —La pregunta es lo
suficientemente inocente, pero él no entiende la manera en que mi familia
funciona.
—Él no quiere tener nada que ver conmigo. Cada vez que fui a
visitarlo, su madre me alejaba. Finalmente deje de ir. Si él no quiere estar
en mi vida, entonces no puedo forzarlo. —Recojo mi cuchara y echo una
cucharada con fideos en salsa roja en el plato de un sucio hombre mayor—
. Además, mi hermano Court, lo ha hecho prácticamente imposible. Trata
a Channing como la mierda, siempre lo ha hecho en realidad. A Court no
le gusta la idea de alguien lastimándome, así que lo toma como una tarea
personal protegerme, incluso cuando realmente no lo necesito. Aunque
tiene doce años, por lo que es difícil razonar con él.
Damien sonríe y le sirve a una niñita con su madre antes de girarse
de vuelta hacia mí.
—Puedes o sentirte mal por eso, o vivir con ello. Solo deja de lucir
tan jodidamente triste, me está poniendo triste.
Mi boca cae abierta. Eso fue algo más o menos dulce, aunque fue
bobo. Ignorando ese comentario, dije en voz alta:
—Siento haberte golpeado. Recibí mi primera carta de Victor el otro
día. Me puso de mal humor.
Esto lo hace reír.
—¿Qué dijo Victor que te enojó tanto?
—Nada realmente. Es solo que cuando él estaba aquí, nunca quería
hacer nada. Siempre estaba pasando el rato con su mejor amigo. Odio a
las mujeres, así que no tengo ninguna amiga, así que siempre estaba
aburrida. Y entonces me escribe y es todo como sal y haz cosas.
Emborráchate. Anda al cine. Ve a hacer amigos. Y yo estoy como, si alguna
vez hubieras querido dejar la casa no tendría ese problema ahora, ¿no?

33
Damien piensa en esto y puedo decir que le molesta.

Página
—¿Es por eso que estabas estacionada afuera del cine la otra noche?
¿Por qué no fuiste a ver una película?
Me encojo de hombros.
—Porque es patético ir a ver una película solo. Es bastante patético
hacer cualquiera de esas cosas por ti mismo.
Me giro para servir a otra persona y Damien pone su mano en mi
hombro, causando un temblor a través de mi cuerpo.
—Haré esas cosas contigo. Nunca te dejaré ser patética. Lo prometo.
Quiero pensar que está bromeando, pero puedo ver la seriedad en
sus ojos. Sé que no es una buena idea, sin embargo. Deberíamos
quedarnos muy lejos del otro. Él es malo para mí. Si paso mucho tiempo
con él, entonces termino siendo una zorra. Como están las cosas, no
puedo pasar cinco segundos alrededor del chico sin hacer crema mi ropa
interior.
Pero Victor no está aquí. Victor escogió a su mejor amigo por encima
de mí, más que una vez. Creo que es hora de escoger mi vida por encima
de Victor.
—Quiero emborracharme primero.

—¿Qué te ha dicho Princesa? —le pregunto a mi hermana pequeña

más tarde esa noche. Llevé a Glossy de vuelta a su auto después de
nuestro turno en la cocina. No creo que nunca haya sentido algo como
esto. Glossy estando en la parte trasera de mi moto está fuera de mi zona
de confort. No quiero hacerme cercano a ella. Quiero mantenerla a un
brazo de distancia y fingir que puedo evitar su trampa. Pero sé que no
puedo. Quise decir lo que dije. Odio a los engañadores.
Sé que los hermanos tienen damas y novias. Algunos de ellos incluso
tienen damas y una esposa. Miro a esas mujeres luchar con su amor por el
hombre. No podría dejar que la mujer que amo me vea hacer movimientos
hacia otra mujer. Supongo que puedes llamarme suave cuando se trata de
mujeres. Eso lo aprendí de mi mamá. Mi padre pagó la manutención y me
ayudó a crecer, pero viví con mi mamá. Ella me enseñó a ser sensible con
los sentimientos femeninos y puso en perspectiva lo que pasa una mujer
cuando un hombre la engaña.
En serio, no podría hacer eso a una mujer.

34
Chutney, la luz de mi vida, empieza a saltar alrededor de su

Página
habitación mientras me siento en su cama. Sé que ella preferiría estar
escuchando música y aprendiendo las letras ahora mismo, pero va a tener
que aprender a pasar tiempo con otras personas. Toda su vida es la
música, pero a veces lo lleva demasiado lejos. No puede vivir su vida en
esta habitación con sus auriculares puestos. Tiene que interactuar
socialmente.
—Ella habló de sus hermanos. No me habló del novio. Sobre todo,
me dejó hablar y fue bastante impresionante. Tú y Ryan no quieren nunca
hablar sobre lo que yo quiero. Eso se vuelve molesto. —Giró alrededor de
la habitación, probablemente cantando una de sus canciones en su
cabeza.
Me río hacia ella. Yo estaba realmente molesto cuando papá me dijo
que iban a tener otro hijo y que este sería una niña. Imagínatelo, yo tenía
cuatro años en ese momento. Ryan tenía dos y yo pensaba que era
increíble tenerle alrededor. No quería a otra persona pequeña a la que
cuidar. Quería ser yo y mi hermano contra el mundo.
Entonces, la pequeña señorita Chutney nació. La mamá de Chutney
siempre me ha intimidado. Siempre ha sido una mujer atractiva, pero
Betty tenía su aura a su alrededor. No jodes con ella y no jodes con su
familia.
Nunca olvidaré cuando nos sentó a Ryan y a mí para hablar sobre el
bebé. Recuerdo bien su enorme estómago por lo que debía haber sido
cerca de hacer salir a Chutney. Betty tenía a papá viviendo con ella por ese
tiempo, así que nosotros estábamos allí para nuestra visita de fin de
semana. Ella preguntó si queríamos sentir al bebé patear y mientras que
estaba cauteloso sobre ella, ella no lo estaba. Agarró mi mano y la colocó
en su estómago. Entonces, este bache se movió bajo mi mano y mis ojos se
agrandaron.
—Esa es tu hermana pequeña Damien —me dijo Betty, y me
enamoré. Ni siquiera había puesto mis ojos en Chutney aún.
Me río de nuevo y tiro de ella hacia mí. Envuelvo mis brazos
alrededor de ella y pongo mi cara en su hombro.
—¿Cuándo vas a dejar de crecer? Recuerdo cuando estabas
gateando alrededor tras Ryan y yo. Ahora apenas quieres tener nada que
ver con nosotros.
Ella pone su cara en mi cuello y suspira.
—Nunca dejaré de crecer. ¿Sabes eso verdad? Y un día voy a ir a mi
primera cita, graduarme del instituto y casarme. Tendré hijos con ese
hombre con el que me case y no hay una maldita cosa que puedas hacer al
respecto.
La aprieto más fuerte de lo que quiero, pero ella no hace ningún

35
sonido.

Página
—No vas a salir hasta que tengas cuarenta. Eres demasiada buena
para cualquier hombre en esta tierra. Recuerda esa mierda cuando tuviste
a ese idiota golpeado en la escuela. Sólo golpeaste a esos cabrones en las
pelotas.
Chutney se aparta de mí y frunce el ceño.
—Uno, maldices demasiado. Lo odio y me preocupa tu alma. Dos, si
encuentro a un chico que me guste y crea que es una buena persona voy a
salir con él. Y sé esto porque tú no sabrás una maldita cosa al respecto. —
Se aparta de mis brazos con una sonrisa en su rostro.
—Sobre mi cadáver —murmuro, observando mientras comienza a
girar alrededor de la habitación de nuevo.
 —Creo que Ashley tiene una cosa por ti. Puede haber estado
hablando con ella, pero ella no podía mantener los ojos fuera de ti. Ni
siquiera pienso que supiera que te estaba buscando. Y sus hombros
estaban menos tensos y sonreía más cuando estabas alrededor. —Se para
enfrente de mí y lanza sus brazos hacia fuera—. Creo que la harás feliz y
eso me hace feliz. No me gusta la tristeza en sus ojos.
—Tampoco yo, mi niña. —Y esa es la verdad.

36
Página
 Traducido por Ayrim, Kellu, Addicted y M.Arte
Corregido por Nanis

Sé que podrías pensar que pasó muy rápido pero sinceramente he

estado pensando en romper con Victor desde hace un tiempo. Mucho
antes de que Victor se fuera a Irak. Quiero decir, mierda, me pidió me
casase con él antes de irse, y le dije que no. ¿Por qué estoy todavía en una
relación con él si no veo por ningún lado a dónde va? Cuando me case
quiero estar segura. Quiero estar tan cegada por el amor que no me fije en
motoristas atractivos mientras mi novio está fuera del país.
Así que cuando llegué a casa esa noche, le escribí una carta tipo
Querido John a Victor. Sí, soy una de esas chicas. Pero tienes que mirarlo
desde mi punto de vista. No tengo el valor para llamarle por Skype y
hacerlo. Por lo que escribir una carta era realmente la única opción que
tenía. Créanme cuando digo que me odiaba después, pero me negaba a
engañarle.
Si Victor se había ido para unirse al ejército y eso es lo que su
corazón quería, yo nunca le habría escrito la carta. Permanecería fiel a él,
porque sé que lo que estaba haciendo era honorable, porque esos hombres
y mujeres mayores no están protegiendo a nuestro país. Victor fue
únicamente para proteger a Talon.

37
Sé que hemos hablado de esto, pero siento que debo repetirme. Sé

Página
que es egoísta enojarse porque eligió a su mejor amigo por encima de mí,
pero cuando lo hace constantemente, no sé de qué otra manera sentirme.
No quiero ser cualquier persona que es el segundo mejor. Quiero que el
hombre que amo me elija y esté conmigo. Quiero que él quiera hacer mi
feliz, no dejarme atrás para estar con su mejor amigo.
De todos modos, aquí está la carta.

Víctor,
 He estado mirando esta pantalla de ordenador durante horas.
Probablemente debería ir a la cama ya que tengo escuela por la mañana,
pero tengo que sacar esto de mi sistema. Tengo que decirte cómo me siento.
No creo que me entiendas como persona. ¿Sabes lo que pasé antes de
cambiarme de las escuelas? Constantemente tenía a gente preguntando si
tú eras gay. No sólo eso, hacían chistes sobre lo cerca que estabas de Talon.
Sé que no eres gay porque... bueno, he sido desflorada correctamente. Pero
ese no es el punto. No te importaba lo que esas personas decían. Las chicas
pensaban que estaba bien seducirte ya que no parecía que estuvieras en una
relación con otra chica.
No quiero ser esa chica, pero tengo que serlo. Tengo que escogerme a
mí misma por encima de ti porque tú te negaste a escogerme por encima de
todo. No debería permitirte la misma cosa que parece que no puedes
permitirme a mí.
Me rompiste el corazón cuando te fuiste. Me dejaste en pedazos porque
no sabía lo que iba a hacer sin ti. No sabía cómo manejar no tenerte cerca y
nunca ni una vez pensé en eso. Sólo pensaba en ti. Tú no quieres estar sin
Talon, no sin mí. ¿Cómo pude ser tan fácilmente dejada atrás? ¿No
significo nada para ti?
Creo que puedes obtener la esencia de esta carta. Se ha acabado entre
nosotros. Como que te odio y te amo al mismo tiempo, pero estoy cansada de
estar sola. Así que voy a seguir tu consejo e irme y conseguir una vida.
Cuando regreses, todas mis cosas estarán fuera de tu casa. Incluso podría
tener un perro, ya que tú eres alérgico. Sé que no debería estar resentida por

38
ese hecho, pero lo estoy. Ya sabes lo mucho que me gustan los animales y ni

Página
siquiera podía tener una mascota porque eres alérgico.
Algo que me llama la atención mientras escribo esto es: escribí más
de lo que tú hiciste. Debería poner sólo "Hemos terminado de una puta vez”
pero eso parecía dramático. Ni siquiera podías molestarte en escribirme algo
que valiera la pena leer. Sólo palabras sin sentido que no debería haber
escuchado.
Siempre habrá un lugar dentro de mí que te amará. Siempre te
mantendré cerca, pero no puedo dejar que me reprimas más. No puedo
soportar vivir en la oscuridad cuando he visto la luz.
 Ashley.
PD: Creo que debería mencionar esto en caso de que te lo estés
preguntando. He conocido a otra persona.

Lo imprimí y lo envié esa mañana en mi camino a la escuela. Ahora

estoy sentada en la parte trasera de mi auto viendo la parte de atrás del
estacionamiento de la escuela. Nunca he llegado aquí tan temprano. Por lo
general espero hasta el último minuto, así no tengo que esperar, pero hoy
quiero ver a Damien.
Y luego él está estacionando su bestia en un lugar cerca de mi auto
en el estacionamiento, más cerca de lo que pensaba. Salta de la moto con
gracia y me sonríe ampliamente. Comienzo a morderme el labio porque no
sé si puedo manejar esto. Victor es la única relación que he tenido nunca.
Empezar cualquier cosa con Damien sería loco y completamente diferente
a lo que tuve con Victor.
¿Por no hablar de que él no quiere ni una relación? Me refiero a que
el tipo me dijo que quería follarme, no salir. Pero luego ayer actuó como si
quisiera al menos ser amigos.
¡Agh! ¡Estoy tan jodidamente confundida!
—¿Estás esperándome, Glossy? —Uf, odiaba cuando usaba ese
apodo. Ni siquiera me pongo brillo de labios con tanta frecuencia.
—Eres como el único amigo que tengo. Aparte de eso, la chica Lola,
pero ella en realidad no cuenta, teniendo en cuenta que creo que me está
usando para llegar a tu hermano. —Me pongo a divagar porque estoy
nerviosa. Ahora me da miedo pensar en lo que va a salir de mi boca.
Damien se ríe y se inclina hacia abajo hasta que la cabeza está
mirando a escondidas a través de la ventana abierta.

39
—En verdad no nos llamaría amigos. Los amigos no quieren follarse

Página
los unos a los otros. Eso por lo general se reserva para las parejas.
—Nunca dije que quisiera follarte. Eso es estirar un poco la verdad,
amigo. —Bueno, soy una persona horrible. No debería mentirle porque eso
no me va a llevar a ninguna parte. No sé ni cómo empezar este rebote o lo
que sea. No está en mi ADN ser la agresora.
Pero cielos, me lo quiero tirar. Estoy hablando de dejar que me quite
toda la ropa, que me doble por encima de mi auto y permitirle follarme
enfrente de todos. No es que me gustaría realmente hacer eso, pero ya me
entiendes.
—Ashley, ambos sabemos lo que quieres. Los dos sabemos lo que
quiero. Tú te encuentras en una relación, en lo que nada va a suceder. No
me gustaría ser engañado, así que desde luego no voy a ayudarte a
hacerlo. —Yo tampoco quiero ser infiel. Es por eso que no le voy a decir
nada a Damien hasta que mi carta llegue a Victor.
Incluso si yo dijera las palabras, él no las escucharía. Todavía es ser
infiel porque piensa que estamos juntos. A veces ser una buena persona
apesta.
—¿Qué... qué pasaría si rompiera con él? —pregunto en voz baja, sin
mirarle a los ojos.
Él me da una media sonrisa que veo por el rabillo del ojo. Su largo y
elegante dedo índice está a la vista y pasa por debajo de mi barbilla. Dicho
dedo me levanta la barbilla para que mis ojos se encuentren con los suyos.
—Entonces, Glossy, no pasaría ni un segundo sin que fueras mi
chica. Hay un montón de cosas que conozco en la vida, pero supe que era
la chica adecuada para mí al segundo de conocerte.
Luego se yergue y se aleja de mí. Me deja con más preguntas, a las
cuales nunca voy a encontrar respuesta. Me deja sin aliento y pérdida en
un mar sin anclaje.
Tal vez lo necesito para sostenerme.
O tal vez simplemente lo necesito.

Hay un límite para lo que una chica puede aguantar.

En primer lugar, Damien se encuentra conmigo en mi casillero cada
mañana. Él no lleva mis libros o cualquier otra cosa, pero camina conmigo
a clase. Tampoco me toca, solo se queda tan cerca de mí que termino
rozándome con él constantemente. Entonces cada vez que va a su propia

40
clase, susurra un adiós en mi oído.

Página
—Nos vemos después, Glossy. —Es como si estuviera tratando de
matarme.
Sé que el bastardo sabe lo que está haciendo. Él sonríe con
demasiada frecuencia, cuando me quedo sin aliento o cuando parece que
me he convertido en una cabeza hueca. Ya sabes de qué hablo. Mis ojos se
ponen vidriosos, mi boca se abre y empiezo a retorcer mi cabello alrededor
de mi dedo. Totalmente una cabeza hueca.
¡Gah!
Entonces él siempre me lleva a dar un paseo en su motocicleta
después de la escuela. Es difícil decirle que no cuando me lleva en su
motocicleta cada tarde. Me encanta el viento en mi cabello, en mi rostro y
cómo despeja mi cerebro. No hay nadie más que Damien y yo ahí fuera,
libres para ser nosotros mismos.
Es como ir a casa cada vez.
Tenemos dos semanas hasta la graduación y le pido a Dios que
Victor tenga la carta para ese momento. No puedo soportar pensar en qué
pasaría si no puedo ver a Damien todos los días. Aunque odio la tensión
sexual, DE VERDAD voy a extrañarlo.
—Glossy, tu teléfono está sonando. Es como la quinta vez. —Abro
mis ojos de golpe y espero mientras Damien deja la motocicleta a un lado.
Estamos en una carretera secundaria, donde no hay una gran cantidad de
tráfico.
—¿Cómo pudiste sentir eso y yo no? —pregunto, hablando de las
vibraciones de mi teléfono.
Él se ríe y se encoge de hombros.
—Solo responde y volvamos a la carretera. —Pongo los ojos en
blanco y miro hacia abajo al número desconocido que me está llamando.
Voy a devolver la llamada, pero el teléfono comienza a vibrar en mi mano.
Trago fuertemente antes de responder.
Me imagino quién puede ser, y no me equivoco.
—¿Hola?
—Gracias a Dios. ¿Ashes, porque no respondes el teléfono?
Envié la carta hace tres semanas. Se podría pensar que él la debería
tener en este momento, pero desde que está al otro lado del mundo, va a
tomar demasiado jodido tiempo.
—Porque estaba dando un paseo en motocicleta. ¿Supongo que
recibiste mi carta?

41
Toma una respiración profunda y sé que está a punto de discutir
conmigo. Debería haber sabido que no iba a tomar bien la ruptura.

Página
—Sí, tengo tu carta. Y todo estaba bien hasta donde me dices que
conociste a otra persona.
Me río de eso. Él piensa que lo engañé. ¿Ven lo mucho que confía en
mí?
—Sí, lo hice. Sin embargo, no ha pasado nada. No soy una jodida
puta, Victor.
—¿Entonces todavía eres mi Ashes?
Esta vez ruedo mis ojos.
—No, ese era el punto de la carta. No quiero estar contigo por más
tiempo. Estuve pensando en ello antes de escribirla. Y me di cuenta que
incluso antes de que te fueras, no quería estar más contigo. Solo me
estaba aferrando a algo que pensé que quería.
—Sé que estás molesta porque me fui. Pero te dije que no podía dejar
ir a Talon. Necesita que cuide su espalda. Además, dijiste que no tenías
problema con eso.
—¡Ese es el maldito punto! ¡Ni siquiera te das cuenta cuando te digo
algo solo para que estés feliz! Se acabó. De verdad terminé con esto. Si tú
quisieras estar conmigo, estarías aquí en este momento. Estarías
protegiéndome, no a Talon. —Comienzo a ir y venir en el caliente
pavimento, olvidando que Damien está allí.
—Bien. No tengo tiempo para discutir contigo de esto en este
momento. Saca lo salvaje de ti y cuando llegue a casa podemos continuar
donde lo dejamos.
Parpadeo lentamente. Entonces exploto de una puta vez.
—No, escucha, ¡maldito, idiota! Terminé contigo. Me niego a ser
puesta en las sombras para que puedas pasar tiempo con tu mejor amigo.
No soy la segunda opción de nadie, nunca más. Voy a ser lo primero y voy
a encontrar a un chico que me haga sentir de esa forma cada día. No voy a
tener tiempo para siquiera hablar contigo cuando vuelvas. Que tengas una
buena jodida vida, Victor Gage, ¡porque yo indudablemente no voy a estar
para verlo! —Luego cerré el teléfono y grité con todas mis fuerzas.
Fuertes brazos se envuelven alrededor de mi cintura y me tiran
hacia un fuerte pecho. Su barbilla mueve mi cabello alrededor de mi
hombro y su nariz acaricia mi oreja.
Entonces Damien Daniels me muestra que puede ser mucho más
romántico que Victor Gage incluso si nunca pensó serlo.
Él canta suavemente “I Wanna Hold Your Hand” de los Beatles. Todo
mi cuerpo se estremece y siento lágrimas en mis ojos. Mis labios tiemblan

42
y mi cuerpo se sacude por los sollozos, pero sin embargo le dejo cantarme.

Página
Siento que esa parte de mí, hecha para Victor, se acurrucó y murió.
Luego se alejó flotando en la brisa para que nunca se repusiera otra vez.
Me giro y cierro de golpe mis labios sobre los de Damien porque me
he estado preguntando durante semanas cómo se sentirían. Engancho
una de mis piernas en su cadera y su mano baja para sostenerla.
Envuelvo mis manos alrededor de su cuello mientras su lengua empuja en
mi boca. No es un beso suave. Es todo este lío dentro de nosotros, todas
las partes feas saliendo para batallar unas con las otras.
Su mano libre baja a mi culo, mientras giro mi lengua con la suya.
Entonces mordisqueó su labio inferior mientras él presiona nuestras
mejores partes juntas. Siento lo mucho que me desea y siento lo mucho
que lo deseo en mis pantalones.
 Mis manos suben lentamente, directo a su espeso cabello rubio. Tiro
de las hebras manteniéndolo prisionero contra mis labios. Pero sé que no
me quiere dejar ir. Así que aquí estamos, en medio de una carretera
desierta, besándonos como si estuviéramos muriendo.
Nunca me he sentido más viva en toda mi vida.
Y sé que nada será tan perfecto como mi primer beso con Damien.

Nos besamos con el suave sonido de The Beatles en el fondo.

Nuestras lenguas bailan y nuestros cuerpos se alineaban juntos. Las
manos están por todas partes y ni siquiera necesito respirar, porque él lo
hace por mí. Somos uno y nunca me he sentido tan jodidamente viva.
Victor y yo tuvimos magnífico sexo, pero por alguna razón
enrollarme con Damien es mucho mejor que el sexo con Victor. Victor se
tomaba el tiempo para mi placer, pero sobre todo estaba buscando el suyo.
Satisfacerme era como una ocurrencia tardía, casi como si no fuera
importante.
Con Damien es equitativo. Nos esforzamos por satisfacer al otro
antes de satisfacernos a nosotros mismos. Aunque aún no hemos tenido
sexo. Quiero asegurarme de que no estoy solo por despecho con Damien.
Quiero que seamos de verdad, tener una conexión de verdad. Quiero que
esta relación sea saludable.
No quiero ser necesitada de Damien, como lo fui de Victor. Quiero
estar a su lado, no detrás de él. Tengo que tener todo eso antes de dar el
siguiente paso. El sexo significa algo para mí y quiero que signifique lo
máximo para los dos.

43
—Maldición, nena. Me estás volviendo loco —susurra Damien contra

Página
mi oreja. Su lengua sale para lamer el caparazón de mi oreja y gemí.
¿La mejor parte de todo esto? Damien no me apuraba. Él no pedía
nada de mí que yo no estuviera dispuesta a dar. Se tomaba su tiempo
conmigo, me ponía justo en el borde y luego retrocedía. Él podía estar
volviéndonos locos a los dos, pero sé que esto solo hará que la verdadera
acción sea mucho mejor porque él ya conocerá mi cuerpo, probablemente
mejor que yo.
No sé por qué escuché a mi madre con respecto a los chicos malos.
Debería haber hecho esto hace mucho tiempo. Damien puede maldecir
como un marinero, agarrar mi culo en público, mirar ferozmente a los
chicos que me miran incluso con nada más que amistad, negarse a
dejarme conducir mi propio auto cuando está él, robar autos y llevar una
pistola que luce malvada; pero todavía manda la mierda alrededor de mí.
Él quiere saber lo que estoy pensando y cómo me siento con respecto a las
cosas. No es agresivo con respecto a mí y sostiene mi mano delante de sus
amigos. Su hermano pequeño podría mandarme a la mierda por eso, pero
a Damien no le importa.
—Me gusta volverte loco —le digo, girando mis caderas contra él
como si montara a horcajadas su cintura—. Haces los ruidos más sexys.
Él sonríe hacia mí y tira mi cara de regreso a la suya con mi cabello.
—A mí también me gusta. Cada vez que te veo, me pongo duro como
una roca. Eso es todo lo que se necesita y no puedo esperar para tenerte
debajo de mí. —Me besó profundamente y luego se alejó lentamente. Sus
ojos miran mis labios—. La perra más hermosa en todo el mundo.
Pongo mis manos en su cara y paso mi nariz a lo largo de ella.
—Tú me haces de esa manera. Me haces feliz y eso fluye de mí,
haciéndome brillar. Es como si mi cuerpo quisiera que todos sepan cómo
me haces sentir. —He aprendido a ignorar el comentario de “perra”, es la
forma en que él y sus amigos hablan.
—Dices la mierda más dulce, nena. —Nos reímos, pero en breve
nuestros labios están tocándose y su lengua está en mi boca.
Fue entonces cuando la puerta de mi habitación se abrió de golpe.
Pensando que es uno de mis hermanos pequeños o Annabella, lanzo la
cobija sobre nosotros. No estoy usando una camiseta después de todo.
—Ashley, creo que es hora de que tu amigo se vaya a casa. —La fría
voz de mi madre suena desde la puerta de mi habitación.
La miro por encima de mi hombro y ruedo mis ojos.
—Tú consigues tener invitados durante la noche, ¿por qué no puedo
ver a mi novio hasta el toque de queda? —Me gradué de la escuela
secundaria hace dos semanas y aún tengo un toque de queda. Realmente

44
necesito conseguir mi propio lugar.

Página
—No, tu novio está en Irak. ¿En verdad quieres que Annabella venga
aquí y vea esto? ¿Qué le dirá a Victor? —Coloca sus manos en sus caderas
y me mira. No luzco mucho como mi madre. Su piel es bronceada y su
cabello es castaño claro, casi rubio. Sus ojos son verdes y es baja. Lo que
me hace sentir aún más como una extraña. Mis dos hermanos se parecen
a ella. Me parezco a mi padre.
Suspiro porque sabía que esto iba a suceder. Ella no cree que rompí
con Victor. No es que la culpe. Como todos los demás, ella pensó que los
dos estábamos locamente enamorados. Es lo que las personas quieren ver,
pero que dañará a la mayoría cuando ni siquiera resulte cierto.
—Víctor y yo rompimos. Hace semanas.
 —No se puede romper con un hombre mientras él está lejos en la
guerra. Esa es la peor cosa que le podrías hacer a alguien —manifiesta mi
mamá, aún fulminándome con la mirada.
Lanzo la cobija fuera de Damien y yo. Me bajo de él y después de la
cama. Encontré mi camiseta de la esquina de mi cómoda y rápidamente
me la puse.
—Sí, bueno, no podía tratar con eso, mamá. Él ni siquiera pensó en
mí cuando se fue, solo pensaba en Talon. Victor no entiende lo que es el
amor y me cansé de tratar de explicárselo. Justamente, no puedes amar a
alguien que te está reteniendo. —La miro desde debajo de mis pestañas
mientras lanzo el siguiente golpe—. ¿Sabes todo sobre eso, no es así? —Mi
padre la engañó. Aunque supongo que su adicción al sexo fue la causa de
ello. Realmente no lo sé porque era muy joven en aquel entonces.
Y ni hablar de mi fallecido padrastro.
—Ashley, simplemente no puedo soportar ver que arruinas tu vida.
Esta no eres tú. Mi hija no actúa de esta manera. —Sus ojos imploran que
la entienda ahora. Ella piensa que tiene razón y que yo estoy equivocada.
Bueno, creo que es el momento de demostrarle su error.
—En realidad, mamá, nunca he sido yo. Siempre he estado
escondiéndome tras la chica que todos pensaban que debería ser. Estoy
cansada de esconderme detrás de Victor. Quiero ser yo. Quiero decir
cualquier mierda que entre en mi cabeza. No quiero usar ropa sofisticada,
ni ir a eventos de caridad. Quiero montar en la parte de atrás de la moto
de mi hombre y pasar el rato en la sede del club con personas que no
tienen miedo de ser ellos mismos. Me importa una mierda lo que piensen
los demás. He hecho todo en mi vida para complacerte a ti o a una perra
de alta sociedad que ni siquiera me agrada. Estoy cansada de eso.
Mi mamá abre y cierra su boca como un pez y resisto el impulso de

45
reírme.

Página
—Bueno, no puedes traer a este chico aquí nunca más. Él es una
mala influencia para tus hermanos. Y no quiero que nada se pierda. Hay
objetos de valor en la casa.
Bueno eso es todo.
—Damien ponte los zapatos. Nos vamos. —Me acerco a zancadas al
closet y saco un bolso de Gucci que mi mamá me dio por Navidad el año
pasado. No habría importado si fuera una maldita bolsa de Wal-Mart.
Comienzo a llenarlo de ropa y zapatos. Cuando está lleno, agarro mi
cartera y la meto en mi bolsillo trasero. Me acerco a la ventana y tiro la
bolsa al suelo. Luego me giro hacia mi madre—. Puedes decirle a los chicos
y a Anna que regresé con Victor. Si quieren verme, llámame y me reuniré
con ustedes allí. Aparte de eso, he terminado contigo.
 »Te das cuenta que Damien es el hijo de Carl Daniels. Ya sabes, ¿el
hombre que era tan buen amigo de papá? Carl siempre ha sido más un
padre para mí de lo que nunca lo fue papá. Lo insultaste a él y a mí con
las palabras que salieron de tu boca. Realmente debes aprender a no
juzgar mamá. —Lo que tengo que decir a continuación es entre mi mamá y
yo. No quiero que Damien escuche y haga preguntas más tarde. Me inclino
para decirle en voz baja al oído—: Le contaré a Van y a Court toda la
mierda que les has estado escondiendo. Demonios, mamá, voy a decirle a
todo el mundo. —Realmente no lo haría, pero eso no lo sabe. No debería
conocer todos los secretos de la vida de mi madre, pero mi padre pensó
que debía saberlos. Escribió todo al respecto, así como lo que quería para
mí cuando muriera. Supongo que pensaba que sería viejo cuando muriera.
Pero no fue así.
Agarro la mano de Damien y lo saco de mi habitación. No voy a
extrañar los tonos púrpura en las paredes y en la cama. Ni la alfombra
blanca ni las acolchonadas mantas. Ni el escritorio que mamá consiguió
para mí cuando tenía catorce años. Todo es basura que esa perra me dio,
más formas de dejar a la gente en mi vida para que me controle.
—Fue agradable conocerla, señora Pierce —le dice Damien. Pierce es
el apellido de mi padrastro.
—En realidad es señora Bridges. Y prefiero que salgas de mi casa
antes de que trates de cautivarme. —Bridges es su apellido de soltera, el
cual volvió a usar después de que mi padrastro muriera.
—No tienes que ser amable con ella. Prácticamente te llamó ladrón
—le digo una vez que estamos afuera. Afortunadamente no nos
encontramos con nadie más en la casa.
Camino hacia donde cayó mi bolso, Damien tira de mi mano y me
lleva entre sus brazos.
—Nena, robo autos para mi padre. Soy un ladrón.

46
Me encojo de hombros.

Página
—Sí, pero no vas a robar su auto, o algo de la casa.
—Podría, si quisiera fastidiarla. Aunque creo que huir como lo has
hecho fue suficiente. —Retira el cabello de mi rostro y me mira fijamente a
los ojos—. No tengo mucho que darte, Glossy. Solo mi moto y mi club. No
soy Victor y no estoy forrado de dinero. No puedo darte esto. —Agita las
manos en torno a la enorme casa de mi madre.
Le doy una pequeña sonrisa.
—No quiero esto, Damien. Si lo hiciera, me habría quedado con
Victor y me habría convertido en una ama de casa con todo lo falso y un
problema con la bebida. —Me inclino y le doy un suave beso—. Solo te
quiero a ti. Además, puedo comprar lo quiera. Tengo mi fondo fiduciario
desde hace tres meses. Demonios, puedo comprarnos una casa enorme si
eso es lo que quieres.
Aprieta los labios y me mira.
—No voy a dejar que mi dama compré nuestra casa. Yo lo haré.
Puedes gastar tu dinero en decorarla.
Y ahora estoy triste porque pienso en el futuro que eso me hace.
—¿Quieres niños?
Me frunce el ceño y envuelve sus brazos fuertemente en mi cintura.
—Realmente no he pensado en ello. Que son lindos y todo, pero
sinceramente no sé si pueda manejarlo.
Me trago mis miedos y lo dejo salir. Lo única cosa que no le he dicho
a otra persona desde que mi madre lo descubrió.
—No puedo tener hijos. —Mis ojos se nublan y sé que las lágrimas
están a punto de llegar. De todas las cosas que he estado ocultando en
toda mi vida, esta es la única con la que no me gusta vivir. Porque más
que nada, quiero tener hijos propios.
Pero no puedo.
—Nena... —susurra, empujando mi rostro en su cuello—. No
necesito niños para ser feliz. Solo te necesito a ti. Lo supe la primera vez
que te vi, haría cualquier cosa para hacerte feliz. No podría soportar ver
esa tristeza en tus ojos.
No sabía que podía ver todo eso.
—Lo único que quiero, pero no puedo tener —sollozo en su cuello,
dejando que las lágrimas empapen su piel. Es casi como si estuviera
tomando el dolor para sí mismo.
—¿Es por eso que no te casas con Victor? —pregunta delicadamente.

47
Me mece de lado a lado y coloca suaves besos a lo largo de mi cabello.

Página
Tardo unos instantes para darme cuenta que estoy llorando. No me gusta
llorar y realmente no quiero llorar delante de este chico. Es tan fuerte; es
difícil mostrar debilidad frente a él.
Asiento.
—Quiere tres hijos. Habla muy a menudo de eso. —Dejo salir un
sollozo y cierro los ojos con fuerza, dejando ir todo este dolor. Victor no
puede herirme más—. Me rompió el corazón en un millón de pedazos cada
vez.
Damián empieza a caminar hacia atrás hasta que choca con mi
auto. Abre la puerta del lado del pasajero y suavemente me hace entrar. Se
arrodilla frente a mí y acuna mi rostro entre sus manos.
 —Ashley... no puedo tomar ese dolor por ti. Lo deseo más que nada,
nena. Pero estás destrozando mi maldito corazón ahora mismo. Eres tan
jodidamente fuerte y segura todo el tiempo. Ni siquiera sabía que podías
llorar.
—No quiero que pienses que soy débil —susurro mientras las
lágrimas siguen fluyendo por mi rostro. Él frota en mi cara y al principio es
raro. Pero me doy cuenta que no quiere que detenga mis lágrimas. Son
una parte de mí.
—No creo que seas débil. Creo que eres la maldita perra más fuerte
que he conocido. Vives la vida de la manera que tú deseas, al menos desde
que te conocí. Y desde que he estado a tu lado no te he visto dejarte
pisotear por nadie y no darle la espalda. —Mis lágrimas se secan
lentamente con sus palabras. Es difícil verme de esa manera teniendo en
cuenta que he sido débil durante tanto tiempo. Escondiéndome detrás de
las cosas que pensé que tenía que hacer. Temerosa de pararme ante el
reflector y se burlasen. Cuando en realidad ya había estado en el reflector
y todo por culpa de un chico—. No es tu culpa que Dios te haya dado ese
destino en la vida. Lo único que puedes hacer es mantener la cabeza en
alto y mandar a todos a volar.
—¿Cuándo te volviste tan increíble? —susurro, mirándolo fijamente,
tratando de averiguar cómo tuve tanta suerte. Pasé de un hombre quien
me arrojó directo a los brazos de la única persona que me podría
levantar—. Hace que sea difícil para una chica no caer enamorada de ti.
Jadea antes de morderse el labio. Sus mejillas se tornan rojas antes
de que se incline y me bese.
—Tú lo haces tan jodidamente duro. Tanto literal como
figurativamente.
Me incorporo y limpio el resto de mis lágrimas. Lo empujo lejos de la
puerta y la cierro.

48
—Ve por mi bolso y salgamos de este agujero infernal.

Página
 Traducido por Erianthe, Luisa.20, Marianayb,
La Mimor, Lily y Smile.8
Corregido por Nanis

—¿Alguna vez vas a follar con él? —pregunta Lola mientras gira su
trasero sobre su taburete.
Casi escupo el sorbo de cerveza que tenía en la boca ante su
pregunta.
—¿Disculpa? ¿Cómo es que eso es de tu incumbencia?
Lola se ríe y el sonido es agitado y salvaje.
—No lo es. Sin embargo, solo digo. Vine de esta vida. Mi papá ha
estado en este club desde antes que yo naciera. —Finalmente deja de girar
y me mira fijamente. Sus ojos están un poco vidriosos y estoy bastante
segura que está ebria. Aunque realmente no lo sabría, porque nunca he
estado ebria—. No te des por vencida con él, luego él se irá a otra parte.
Eso es lo que hacen. Está en su naturaleza. De hecho, estoy bastante
segura que no creen en la monogamia.
Me encojo de hombros. Me siento ligera y esponjosa. Mi cabeza por
una vez está clara como el cielo de la noche y quiero bailar. Pero no me
gusta bailar.
—Si realmente me ama, no me engañaría. Y si lo hiciera yo sabría
que terminó. No me voy a quedar y verlo estar con putas de club. Tengo mi

49
propia vida para vivir. Ya he dejado que un imbécil me haga menos de lo

Página
que soy. Ciertamente no voy a permitir que otro chico me haga eso.
Lola parpadea hacia mí un par de veces.
—¿En serio? ¿No le dispararías o alguna cosa? ¿Simplemente te
marcharías? ¿Y si ustedes tienen hijos?
Ante la mención de hijos, trago saliva. Pero me niego a permitir que
eso me hunda esta noche. No puedo cambiar lo que ya está hecho. Solo
tengo que vivir con eso, aunque el pensamiento casi me mata.
—Me marcharía. ¿Por qué debería perder el tiempo con alguien que
haría eso? Si tenemos hijos, no voy a decir que él no podría estar en sus
vidas. Pero ya no tendrá que decir nada de la mía. Sí, estaré enfadada y
probablemente encuentre a un hermano dispuesto a follar por venganza,
pero aparte de eso, me iría. No hay necesidad de provocar una pelea
callejera o hacer una gran escena. Eso es entre nosotros, no de nadie más.
—Tienes mucha intuición cuando estás borracha, desearía poder
tener esa intuición en este momento. —Lola se ríe y empieza a dar vueltas
en la silla de nuevo.
Le doy una pequeña sonrisa y bajo la mirada a mi cerveza de nuevo.
Hemos estado sentadas en el bar durante treinta minutos mientras todos
los hombres están en el “templo”. O, como me fue explicado, están
teniendo una reunión del club en alguna sala de conferencias que no tenía
idea que existía. Damien se hizo miembro titular hace unos días. No tenía
ni idea que siquiera lo estuviera buscando. Muestra lo mucho que sé sobre
clubes de motociclistas. Incluso tiene un chaleco de cuero, o cut, como
ellos lo llaman. Bien lo llaman cut o los colores del club. No sé, eso me
confunde la mitad del tiempo.
No lo he visto usarlo, pero esta noche es su bienvenida a la fiesta del
club. O podría ser cancelada ya que esta reunión no fue planeada. Damien
simplemente nos dijo que nos quedáramos fuera y esperáramos. Bastard,
uno de los miembros más nuevos nos dio una jarra de cerveza, y regresó
con el resto de los hombres.
Ahora Lola y yo estamos en una habitación llena de putas del club y
damas. Supongo que yo podría ser considerada como una dama. Preferiría
no ser llamada así, pero entiendo. Estar en una relación para ellos es
diferente que estar en una afuera en el mundo. Ellos viven por sus propias
reglas, patinan en la ley como un trozo delgado de hielo. Ellos viven a su
manera y los civiles viven de otra manera.
Lola deja caer su cabeza contra la barra y coincide con el momento
en que quería irme a casa. Salí de la casa de mi mamá hace como una
semana. Conseguí un apartamento en Meadows, esta pequeña ciudad
suburbana a las afueras de Dallas, donde he vivido toda mi vida. No quería

50
estar lejos de mis hermanos, o de la casa de Victor en caso de que

Página
quisieran venir. Cuando él regrese se lo puede explicar a Annabella. Y
hasta que mi madre apruebe a Damien, mis hermanos no sabrán
absolutamente nada. Apesta, pero tengo que escuchar las reglas de mamá
o no conseguiré verlos en absoluto.
No me mudé con Damien, porque ninguno de los dos está preparado
para eso. Ni siquiera estoy segura que seamos oficialmente una pareja. Lo
he escuchado presentarme a sus hermanos como “su dama” pero nunca
me ha dicho “oye, eres mi novia”. ¿Ven dónde me podría confundir? O tal
vez no debería estar confundida en absoluto. Ni siquiera mira a otras
chicas cuando estoy alrededor. Hay un montón de ellas para meterse con
él. Parece que les gusta contonearse como pollos en celo.
¿Los pollos siquiera entran en celo?
 Dios, estoy jodidamente borracha.
También dejo caer la cabeza contra la barra. Debo haberme quedado
dormida porque cálidas manos recorren mis hombros y me enderezo de
golpe. Tengo mi puño levantado para darle un golpe bajo a la persona
cuando me doy cuenta que es Damien.
Y mis ojos casi se salen de mi cabeza.
Está usando nada más que su chaleco. Ah, y vaqueros, simplemente
ninguna camisa debajo del chaleco de cuero.
—Dónde... ¿dónde has estado escondiendo ese cuerpo?
Soy una chica alta. Siempre lo he sido. Simplemente dejé de permitir
que la gente se burlara de mí hace mucho tiempo. Damien es como una
torre, es tan jodidamente alto. Es agradable tener que estirar mi cuello
para mirar a alguien. Normalmente siempre estoy mirando hacia abajo.
Toda su piel bronceada está expuesta en sus brazos y estómago.
Todos sus músculos están sudorosos y brillantes bajo las tenues luces,
dándole este brillo. Sus abdominales se contraen cuando muevo mis ojos
hacia ellos. No puedo ver sus pectorales, pero estoy segura que están tan
bien definidos como el resto de su cuerpo. Su bóxer negro se asoma por
sus bajos vaqueros negros ajustados. Su forma encaja con sus piernas y e
incluso esas están bien trabajadas.
—¿Cuándo siquiera tienes tiempo para ejercitarte para eso? Habría
que estar allí dentro durante cinco horas al día.
Sí, lo sé. Soy estúpida cuando estoy borracha.
Damien se ríe y me tira en sus brazos. Me encanta como huele. ¿Ya
he dicho eso antes? Probablemente, simplemente no me importa. Es como
si hubiera estado sudando en el bosque.
—Me ejercito cada día, solo que no por tanto tiempo. ¿Cómo podría

51
verte?

Página
—Vendré a ejercitarme contigo. Me gusta hacerlo, solo que no todos
los días. Eso sería demasiado para mí. Me gusta sacarle la mierda a ese
saco de boxeo y correr en la cinta. Todo lo demás parece tonto —divago,
pero no creo que él me escuche porque nos estamos moviendo hacia la
parte delantera del edificio—. ¿Hacia dónde vamos?
—Te voy a llevar a casa. Estás demasiado ebria. Ni siquiera supe
cómo pudiste quedar así de borracha con cerveza —me dice una vez que
entramos a mi auto.
Trato de alejarme de él, pero por supuesto no llego lejos.
—No quiero ir a casa. Está solitario allí. Todo lo que pienso es en mis
hermanos y en mi estúpida mamá. Y nunca he bebido antes, así que, por
supuesto me emborraché con cerveza, idiota.
 Mi cabeza comienza a girar y estoy agradecida cuando Damien me
lleva dentro de mi auto. Me pone en el asiento y se sube por encima de mí.
—Vive conmigo entonces —susurra, mirando hacia mí.
Mi corazón comienza a martillear. Mis palmas sudan, o al menos
creo que sudan, porque no puedo ver el agarre a los lados del asiento. No
le respondo.
Damien suspira y se toma la cabeza. No quiero que esto sea
nosotros. No quiero que me haga la pregunta importante y lo rechace
porque estoy tan asustada de mí misma.
—¿Qué estamos haciendo aquí, Glossy? Te quiero en mi cama, en mi
casa, en cada día de mi jodida vida. ¡Has sido mi dama por dos meses!
Como algo fuera de un sueño, elevo mis manos y las pongo en cada
lado de su cara. Su cuerpo duro se recuesta sobre mí, y amo cómo se
siente. Encajamos perfectamente juntos, tan perfectamente que nadie
encaja como nosotros lo hacemos. Sus ojos serios taladran sobre mí y me
doy cuenta que quiero más de él de lo que incluso quería con Victor. Es
sólo que es duro dejar ir a Victor. Supe de él toda mi vida y temo lo que
suceda cuando regrese. No quiero volver a ser esa chica que solía ser. La
que se escondía detrás de él y lo dejaba tomar todas las decisiones.
Digo bruscamente:
—Cásate conmigo.
Aunque Damien me sorprende. Él me sonríe y arrastra su dedo
pulgar sobre mi mejilla.
—¿Por qué quieres casarte tan repentinamente? Incluso no me has
dado una respuesta sobre mudarnos juntos.
Me reúso a alejar los ojos de él. Mi hermoso Damien.
—No quiero perderte. No quiero que Victor regrese y se lleve todo

52
esto de mí. No puede si estamos casados. ¿Pienso en esto, sabes? Dejé a

Página
mi mamá y a él hablarme de estas cosas que no quise hacer. No quiero
volver a eso. Sálvame de eso, por favor. Mantenme.
Se inclina hacia abajo y me besa. Nuestras lenguas se tocan y
comenzamos a movernos para conseguir un mejor ángulo. Mi codo vuela y
golpea el botón de la radio. “I Caught Myself” de Paramore suena y no
podría ser más perfecto.
Mis manos van hacia su cuerpo, deslizándose sobre sus brazos. Se
quedan atrapadas en sus codos y me gusta cuando se presiona contra mí.
Aunque no es demasiado tiempo, porque necesita tocarme. Eso es lo que
amo de él, cuando estamos así; siempre tiene que estar tocándome. Quiere
que sepa que sus pensamientos están en mí y en nadie más.
 Se aleja para separarse y hago una mueca ante la vista. Damien se
sienta a horcadas sobre mis caderas con nada más que sus pantalones.
Toda esa piel dorada exhibiéndose, molestando a mis ojos con esa belleza.
Sus músculos se contraen y se tensan cuando se inclina sobre mí, sus
labios dirigiéndose hacia mi cuello. Succiona tan duro que jadeo y me
meneo debajo de él. Esto duele.
Aleja su cabeza y mira hacia mí.
—Sí. Me casaré contigo. No voy a dejar a ese jodido llevarse lo que es
mío. Nadie puede verte así nunca más. Sólo yo y Dios, nena.
Me río, pero me detengo cuando me agarra y me arroja al asiento
trasero. Se sube por la puerta del lado del pasajero y empuja el asiento
delantero hacia delante antes de subir al asiento trasero conmigo. No se
toma su tiempo ahora. Mi camisa es lanzada sobre mi cabeza y mi sostén
es rasgado de mi cuerpo. Baja su cabeza y succiona un duro pezón con su
boca y olvido todo sobre ser una borracha mareada. Ahora estoy mareada
de Damien.
Mis manos se deslizan para pelear con sus pantalones. El botón sale
en un salto y mi mano va a tocar su erección. Aunque hemos hecho
muchos fuera de tiempo, siempre paro antes de llegar aquí. Pero ahora mi
bebido y caliente cuerpo quiere ir por todo el camino.
—Me vas a montar, Ashley. Arriba y abajo en mi polla hasta que no
puedas tomarlo más —me susurra Damien mientras eleva su cabeza. Sus
ojos son negros como la noche en la oscuridad, pero puedo sentirlos
perforándome con su intensidad—. Voy a hacer que tu coño se venga sobre
mí.
Gimo fuertemente a sus palabras y no me importa. No mientras sus
manos van a mis pantaletas como un hombre en una misión. Sus ásperos
dedos tocan con peligrosa suavidad y me arrojo sobre su pecho. Toca sobre
mi clítoris haciéndome acercarme más antes de que lentamente empuje un

53
dedo dentro de mi canal. Mis caderas comienzas a moverse, haciendo a mi

Página
sexo moverse sobre sus dedos y su mano.
—Eso es, nena. Jode mi mano. Toma lo que necesites.
—Oh mi Dios. Oh mi Dios —sigo repitiendo una y otra vez. No me
importa si sueno estúpida. Juro sobre mi vida que nada se ha sentido tan
bien antes.
Nada.
Antes de que lo sepa, estoy viniéndome sobre sus dedos con todo mi
cuerpo y llorando su nombre, creo que incluso mis ojos se dan la vuelta en
mi cabeza. No me da tiempo para recobrarme antes de que él me esté
quitando los pantalones y rasgando mi ropa interior.
 Se recuesta en el asiento y tira de su erección, bombeándola una vez
y luego dos veces. Su cabeza descansa contra la parte de atrás del asiento
mientras “Closer” por Nine Inch Nails suena en la radio.
No pienso mientras subo sobre él y alineo mi cuerpo sobre su polla.
Me hundo lentamente, tan lentamente que sé que es tortura para ambos.
Más tortura que puedo soportar. Él me extiende, pero no al punto del
dolor. Una vez que estoy sobre él, pone sus manos en mis caderas para
detenerme.
—Espera, nena. Maldición. Sólo espera.
Comienza a jadear y quiero reír por haberlo dejado sin palabras en
su plática sucia, pero vuelve con una venganza.
—Tan mojada, sólo para mí. No puedo manejarlo. Jódeme con ese
coño mojado. Dame todo de ti.
Gruño mientras deja mis caderas ir y comienzo a moverme arriba y
abajo. Descanso mis codos sobre el asiento de enfrente y dejo caer mi
cabeza hacia atrás para no golpearme con el techo. Me muevo arriba y
abajo, jadeando y gruñendo todo el tiempo. Me siento tan jodidamente
completa; no creo que sea capaz de caminar mañana.
No. Mentira.
Damien ahueca mis pechos con sus manos mientras muevo mis
caderas al ritmo del tecno de la canción. Empañamos las ventanas y una
perla de sudor corre por mi cara hacia mi pecho. Se acerca y la lame
mientras mordisquea sobre mi pezón. Luego me vuelvo una persona que
nunca he conocido antes. Encuentro sus ojos a través del oscuro asiento
trasero y digo:
—¿Te gusta cuando follo tu polla? Tu gran polla se siente tan bien
dentro de mí —gimo otra vez y veo su pecho ir hacia arriba y hacia abajo
con alarmante velocidad. Sé que son solo segundos antes de que ambos

54
nos vengamos.

Página
Nos venimos juntos en una serie de gruñidos y malas palabras. Todo
dentro de mí se rompe y vuelve a juntarse en el especio de un segundo.
Encuentro la cara de Damien en mi cuello besando y succionando hasta
que sé que dejara cubierto de chupetones. Sus manos atrapan mis caderas
sobre su ingle mientras se viene.
—Dios, jodidamente te amo. Estamos muy a punto de casarnos —
susurra Damien entre su respiración pesada. Quiero reír, pero yo misma
no tengo aire.
Cuando finalmente recupero el aliento, lo beso profundamente
intentando grabarme en su cuerpo.
—También te amo, idiota.
 —¿Dónde está tu madre? —pregunto suavemente. Después del sexo
caliente y húmedo, me coloco mis jeans y el chaleco de Damien.
Probablemente no debería tenerlo puesto, pero no podía solo sentarme allí
afuera en mi auto con mis senos colgando.
Damien suspira y pasa una mano por su corto cabello rubio. Su otra
mano está alrededor de mis hombros, manteniéndome cerca de él.
Si realmente vamos a casarnos, quiero saber todo sobre él. Lo
hermoso y lo feo.
—Vive en el estado de Washington. De allí es ella. Le hablo por
teléfono bastante. Solía vivir aquí conmigo, pero su padre se puso muy
enfermo y regresó a cuidar de él. Tenía quince entonces y no me quería ir
así que me mudé con papá hasta que tuve dieciocho. Me llevo genial con
ella; simplemente no le gusta la vida del club. Piensa que voy a terminar
muerto o en prisión. Le dije que papá no dejaría jamás que eso pasara.
Pero ellos no se llevan bien, así que ella no me escuchará.
Sonrío porque imagino que no muchas mujeres se llevan bien con
Blade. Él es una fuerza con la que se tiene que lidiar.
—¿Qué hay de la madre de Ryan y Chutney?
Él hace una mueca y apoya su cabeza contra la mía. Su piel está
muy caliente; podría seriamente sentarme aquí para siempre enrollada en
él.
—Tienen diferentes madres. La madre de Ryan es un pedazo de
mierda y la madre de Chutney fue la única dama que papá hubiera hecho
su vieja dama, pero ella es rica como tú. No se iba a rebajar a estar con un

55
criminal.

Página
—No es rebajarme si eres a quien amo. Estaba honestamente
rebajándome estando con alguien de mi propio mundo. Estar contigo me
hace mejor. —Él sonríe y besa mi mejilla. Su mano masajea mi muñeca de
arriba hacia abajo mientras mis piernas descansan en su regazo—. ¿Por
qué la madre de Ryan es un pedazo de mierda?
—Él vivió con ella hasta que tuvo doce. Fue enviada al penitenciario
después de que su casa fuese atrapada como un laboratorio de
metanfetamina. Papá casi la mata, pero Ryan lo detuvo. Dijo que ella
estando encerrada era suficiente castigo. Él no habla realmente de eso,
pero creo que alguna mierda mala le sucedió. Es por eso que no estará con
Lola. Piensa que ella es demasiado buena para él. —Damien toma mi mano
y entrelaza nuestros dedos antes de continuar—. Aunque creo que ella le
ganará por cansancio pronto. Él ha llegado a donde no lo hizo con ningún
otro coño viejo. Quiere algún fragmento de latina.
Uso mi mano libre para abofetearlo, duro.
—No la llames fragmento. ¡Es simplemente repugnante! Si alguna
vez te oigo referirte a mí como un fragmento, te cortaré las bolas.
Se ríe en mi cuello y me besa gentilmente allí.
—Lo que sea. No arriesgarías hacerle daño a mi polla.
Pretendo pensar sobre eso, pero al contrario termino sonriendo.
—Sí, tienes razón.
Terminamos viéndonos fijamente a los ojos y estamos a punto de
besarnos cuando alguien golpea la puerta del conductor. Salto como cinco
metros fuera de mi piel, pero por suerte no chillo como una pequeña perra.
—Damien, ¿vas a quedarte aquí afuera toda la noche cogiéndote a tu
pedazo? —manifiesta algún chico que no conozco desde fuera del auto.
Los rasgos de Damien se estiran de rabia y antes de saberlo soy
gentilmente movida fuera de su regazo. Empuja el asiento del conductor
hacia adelante mientras abre la puerta y emerge en la noche. Busco mi
camisa alrededor del suelo de mi auto antes de darme cuenta que estoy
sentada en ella. Me quito el chaleco de Damien, me meto en mi camisa y
me vuelvo a colocar el chaleco. No estoy llevando un sujetador así que el
chaleco debe ayudar a esconder mis pezones.
Bueno, eso espero.
Trepo fuera del auto solo para encontrar a Damien y a un gran chico
calvo golpeándose la mierda fuera de ellos.
—¡Jamás llames a mi chica un pedazo de nuevo! —lanza Damien, su
puño poniendo un golpe solido en el ojo del otro tipo. Escucho hueso crujir

56
y me encojo.

Página
No sé qué hacer. Sé que el tipo me llamó un pedazo, pero
seriamente, no creo que se merezca una cuenca del ojo rota. Estoy a punto
de empezar a martillar la espalda de Damien cuando Blade y algunos otros
hermanos aparecen de la nada. Separan a Damien del chico y por suerte
no parece estar herido en ninguna parte.
—Maldición, hijo. Rompiste su maldito ojo. ¡Toma con calma esa
furia antes de que te arranque a otro idiota! —grita Blade, empujando a
Damien lejos de él—. Dusty, vamos a conseguirte algo de hielo para eso y
llamar al Doc. Deberías saber mejor que no hay que molestar al toro. El
chico está enamorado, no irrespetes a su mujer.
Damien se pone de pie a mi lado, respirando fuerte.
 —¿Era eso realmente necesario? Digo, seriamente. Las personas van
a hablar mierda; es la manera del mundo. ¡No puedes golpear a todos los
que te digan algo malo!
Damien me fulmina con la mirada antes de tomar mi rostro.
—Puedo golpear a cada idiota que diga algo sobre ti. Eres mi chica y
cuido de ti.
—Bueno, si esa es la manera en la que quieres cuidar de mí, mejor
me voy poniendo en marcha. Un día vas a golpear a la maldita persona
equivocada y él va a disparar un arma en tu trasero. ¡Entonces te
explotará hasta el jodido Japón! —Varios tipos estallan de risa con mis
palabras, pero no me importa. Cuando pones a un puñado de hombres
juntos, en algún punto empezarán a actuar como idiotas y niñas
preadolescentes.
Les dirijo mi mirada furiosa antes de volver con Damien. Sus labios
se tuercen como intentando esconder una sonrisa, el jodido idiota.
—No creo que sea divertido. Y creo que deberías besar mis pies, así
me sentiré mejor y te perdonaré.
Esta vez me da una sonrisa arrogante y se inclina más cerca de mí.
—No voy a besar tus pies, nena. Pero besaré esos labios sexys como
el infierno.
Alejo mi boca justo antes de que sus labios toquen los míos.
—Nah, creo que mantendré estos labios para mí misma. No hay
necesidad de que seas recompensado por mal comportamiento. —Incluso
chasqueo mi lengua cuando intenta besarme de nuevo.
Entonces Damien, siendo Damien, simplemente roba lo que quiere.
Y así como eso, nuestra primera pelea como pareja termina poco después
de que comenzó.

57
—¡Vamos a tomar una jodida bebida! —grita Damien.

Página
A la mañana siguiente me despierto sintiendo como si hubieran
golpeado mi cabeza repetidamente en una pared. También siento como si
mi vagina hubiera dado un paseo en bicicleta súper largo. Trato de abrir
mis ojos lentamente, pero la luz cegadora de la ventana me hace cerrarlos
rápidamente otra vez.
Después de la pelea afuera, finalmente llegamos a la fiesta de
Damien. Aunque ya no debo llamarlo Damien, considerando que su
nombre oficial de carretera ahora es Rage.
 Comencé a beber otra vez, por lo tanto, maldita resaca del infierno.
Empiezo a hacer un balance del resto de mi cuerpo. Siento caliente debajo
de mi cara y la mitad de mi torso, lo que significa que dormí en Rage.
Siento más calor en mi espalda y alrededor de la curva de mi culo.
Cogiendo una sensación, incluso dormido. Cerdo.
Lentamente abro los ojos otra vez y lo primero que veo es la enorme
roca en mi dedo. Mis ojos se ensanchan al asumir con más detalle, mi
resaca momentáneamente olvidada. El estilo no es único ni nada, sólo una
banda de oro. Pero el diamante saliendo desde el centro es enorme y
brillante a la luz del sol, lastimando mis ojos.
Mi corazón empieza a latir y realmente creo que me voy a desmayar
cuando Rage me desplaza alrededor, me levanta de la cama hasta que mi
cara está directamente en línea con la suya.
—No enloquezcas.
—¿Por qué me estás diciendo que no enloquezca? —susurro gritando
mis ojos como platos. Rage tiene su mano izquierda sobre sus ojos, que,
por cierto, son jodidamente sexis después de despertar. Hay una banda de
oro a juego en su dedo anular—. ¡Maldición, nos casamos ayer por la
noche! —chillo, saliendo disparada de la cama casi cayendo por el otro
lado.
Rage suspira y cierra los ojos.
—No voy a molestarme contigo por gritar tan temprano en la
mañana, porque estás asustada. Pero por el amor de Dios, no grites otra
vez. Podría golpear algo —murmura, deslumbrándome después de abrir los
ojos y encontrar los míos.
—¿Nos casamos? ¿Cómo que nos casamos? ¿Es incluso legal? —
susurro gritando esta vez porque tiene razón. Yo no debería gritar esto tan
temprano en la mañana.

58
Suspira otra vez y se recorre en la cama hasta que su espalda esta

Página
contra la cabecera. Me tomo el tiempo de mirar alrededor y encuentro que
estamos en una habitación extraña. Las paredes están desnudas, el suelo
está desnudo y el pequeño closet a la izquierda está desnudo. Hay dos
puertas blancas en la habitación y no tengo ni idea de a dónde conducen
cualquiera de las dos.
—¿No estamos en tu apartamento?
Él sacude la cabeza una vez que consigue acomodarse.
—Conseguí una habitación cuando me parché ayer por la noche. Es
donde estamos. Estaba demasiado borracho para llevarnos a mi lugar ayer
por la noche. —Rasca a lo largo de la mandíbula donde rastrojo rubio
obscuro ha comenzado a crecer.
 Y aunque estoy totalmente confundida y enojada ahora mismo, no
ayuda pensar cuánto quiero lamer su mandíbula y tal vez mordisquearla
un poco. Entonces bajar y mordisquear su cuello hasta llegar a su pecho.
Donde empiezo lamiendo toda esa gloriosa piel bronceada.
—Nena, ojos aquí arriba. No puedo follarte de nuevo ahora mismo,
creo que rompiste mi polla —dice esto con toda seriedad. Creo que está
siendo sarcástico, pero cuando mis ojos lo encuentran me doy cuenta que
está siendo serio.
—¿Qué... qué... qué no... eh? —Tropiezo en mis palabras porque
justo ha llegado a mi atención que no recuerdo mucho de anoche. ¿Cómo
carajo me emborraché?
—Tienes cara de mierda-borracha, nos casamos por uno de los
hermanos que tiene un certificado de predicador, y luego me hiciste
follarte como ocho veces. Está hecho, se acabó, así que supéralo y
volvamos a dormir. Estoy seriamente cansado ahora, nena. —Incluso
cierra los ojos durante las últimas pocas palabras, como para agregarle
realidad a sus palabras.
—No puedes sólo casarte con alguien mientras estás borracho. ¿Qué
está mal con nosotros? —Rastrillo mis manos sobre mi cuero cabelludo
tirando de las hebras de mi cabello en señal de frustración.
—Sé que me dijiste que estabas borracha y no pensé que lo dijeras
en serio. Así que seguí adelante y lo hice mientras estabas borracha por lo
que no podrás salirte de ello. Ahora eres mi esposa y no puedes salir de
eso. Ya hemos llenado la licencia de matrimonio y uno de los prospectos la
está enviando hoy. Además, sellamos el trato con Dios con todo lo que
follamos anoche. —Mi cuerpo esta flojo por la conmoción por lo que es fácil
para él tirarme abajo a su cuerpo—. Tengo que decirte, Glossy, pensé que
follar en tu auto era sexy. Pero ayer por la noche te volviste loca y me
dejaste hacer todo lo que quisiera.

59
Esto me hace hacer una mueca porque no estoy muy segura de creer

Página
ese disparate. Nunca lo dejaría hacer lo que quiera. Teniendo en cuenta
que es un motero, porque no se sabe lo loco excéntrico de mierda que
podría llegar a ser. Infiernos, hacerlo en el asiento trasero de mi auto en
un estacionamiento público era lo suficientemente excéntrico para mí.
—Estás tan lleno de mierda.
—Duh. Bueno, dejando el sexo aparte. Realmente estamos casados.
—Besa el lado de mi cabeza y decido dejarlo ir por ahora. Tengo resaca, así
es él, y dormir más probablemente me ayudaría a salir de esto. Puedo
asustarme por esto más adelante, después de seis horas más de sueño.
—Regresaré a dormir, pero cuando despierte hablaremos de esto.
Estás en serios problemas por esta mierda, porque no importa cómo de
seria soy, tú no dejas que nos casemos sin que yo esté cien por ciento
sobria. —Entonces cerré mis ojos y caí dormida sintiendo la arrulladora
risa de Rage.

Hablamos de lo sucedido después de despertar esa noche. Le tomo

tres semanas para convencerme de permanecer casada con él. Supongo
que a la larga tenía razón. Fuimos perfectos uno para el otro. Fuimos
mejores el uno para el otro y éramos felices. Me refiero a que aguantaba
que me pusiera a cantar canciones fuera de tono tocando la guitarra en el
aire. Me consiguió un perro y me dejo nombrarlo Chuck, Chuck Bass de
Gossip Girl. Arreglaba mi auto cada vez que necesitaba un cambio de
aceite o cuando algo pasaba en el motor. Incluso cambiaba mis
neumáticos.
Lo mejor de todo, es que me amaba sin ningún problema. No
importa qué le dijera o hiciera, todavía me amaba. Me llevó a su mundo
aun cuando yo no crecí de la misma manera que él lo hizo. Ni siquiera le
importaba cuando corregía su gramática o le hacía escribir sus notas
despacio para que pudiera leerlas. No le importó la vez que inundé el
apartamento cuando obstruyendo el desagüe me quedé dormida tomando
un baño.
Durante dos años Damien aguantó mis inseguridades y mis ataques
de ira por nada. Simplemente me aguantaba. Realmente éramos una
pareja de casados esos dos años. Pagamos cuentas juntos, compramos
muebles juntos, tomábamos la cena juntos, nos fuimos de vacaciones y
desperté con él cada mañana y me fui a dormir con él por la noche.
Yo, por supuesto, aguantaba que dejara su ropa sucia por toda la
casa, estaba constantemente caliente, sus hermanos siempre alrededor

60
dejando platos sucios por toda la casa y manchas de grasa en el baño.
Solo porque lo amaba incondicionalmente. Por primera vez en mi vida,

Página
estaba en una relación que era dar y recibir, no solo dar o simplemente
tomar. Éramos iguales.
Y todo era perfecto hasta que tirotearon a Victor en Irak en su
segundo viaje.
Los dos años que estuve con Damien, Victor volvió a casa dos veces,
cada vez se quedó en su casa con Annabella. No me llamó o fui a verlo. Me
dejó en la oscuridad y honestamente eso hizo mi vida mejor.
Mi mamá trató de juntarnos por supuesto, porque no podía soportar
a mi “novio” y pensaba que eso era lo que él era. En mi familia yo era la
desconocida. Era la única escondiendo quién era, así que, desde luego,
oculté el hecho de que me casé con Damien. Creo que mi madre se habría
impactado y hubiera tenido otro bebé. Probablemente hubiese encontrado
la manera de mantenerme encerrada en la casa hasta que “entrara en
razón” o alguna mierda.
Entonces recibí su llamada. La llamada que decía que él estaba
regresando a casa lleno de agujeros. Puede que no lo amara como solía
hacerlo, pero lo seguía queriendo. Todavía me importaba y no quería verlo
herido. Realmente pensé que iba a morir. Tuvo tantas cirugías y luego fue
diagnosticado con trastorno de estrés postraumático.
Quería ir a verlo, pero Damien tenía problema con eso. Así que
peleamos y peleamos hasta que finalmente me fui. Sabía que Victor era mi
ex novio, pero seguía siendo una gran parte de mi vida. Necesitaba estar
allí para él. Nada romántico involucrado, pero Damien aun así se volvió la
versión real de su nombre de carretera.
Rage1.
El día que me dirigía a la puerta de nuestro apartamento, me dijo
que nunca regresara si iba a ver a Victor. Odié que me estuviera haciendo
elegir, odié que llegara hasta eso. Pero no podía dejarme convencer. Esto
era importante para mí y pensé que él lo superaría. Pero nunca lo hizo.
Intenté ver a Damien montones de veces después de haberme ido,
pero ellos nunca me dejaron entrar al club, que era donde él estaba
viviendo luego de que me fui. Lo llamé, le mandé mensajes y le escribí una
carta. Esa prácticamente decía que era un pedazo de mierda. Se la envié
con los papeles de divorcio que nunca firmó.
Ryan, quien también había prosperado en el Wrath MC y era
apodado Storm, me dijo unos meses después, que Damien se rehusaba a
divorciarse de mí. Dijo que era mi merecido. Ahora no podría ser capaz de
casarme con Victor y ser la esposa trofeo que siempre había querido ser.
¿Entonces qué fue lo que hice? Me inscribí en la Escuela Veterinaria.
Visité a Victor muchas veces y lentamente empezamos a formar una nueva

61
relación. Una donde me ponía en primer lugar, y donde me sentía
ecuánime, o más ecuánime de lo que solía sentirme. Luego fuimos una

Página
pareja otra vez y me mudé de vuelta a su casa. Encontré una agradable
familia que estuvo de acuerdo en tomar a Chuck y eso fue lo más difícil.
Perder a Chuck porque Victor era alérgico. Ese perro era mi bebé y no
podía entender por qué no lo quería.
No podía hacerlo entender que lo amaba con todo mi corazón.
Con el tiempo, sin embargo, las cosas se pusieron mal. Me convertí
en ese fantasma de chica otra vez. Siempre estaba preguntándome qué
estaba haciendo Victor cuando no estaba junto a mí. No puedo decirte lo
que era, pero no confiaba en él. Mi prima más joven, Weasley, está muerta

1 Rage: Furioso.
de miedo de él ahora. No solía estarlo, pero ahora no puede estar en su
presencia sin estremecerse y moverse tan lejos de él como pueda.
Algo le pasó allá en Irak y no confía lo suficiente en mí para decirme.
No confía en mí lo suficiente para decirme muchas cosas. Como por qué
había una pistola bajo nuestra cama, sangre en su ropa, y por qué sus
nudillos estaban siempre rotos o tenía cicatrices apareciendo de la nada.
Damien me decía todo lo que podía decirme. No podía decirme
nombres o dónde estaba, pero siempre me decía si estaba en una pelea
para el club. Siempre me decía si eran negocios del club o sus negocios. La
diferencia era que, no se me permitía saber sobre los asuntos del club a
menos que me afectaran directamente. Sus asuntos, significaba que podía
saber cada detalle. Y comprendía esas reglas. El club era su vida, pero
nunca lo escogía sobre mí.
Luego, hace aproximadamente dos años, Annabella provocó una
enorme cantidad de drama en mi familia y finalmente encontré una razón
para deshacerme de Victor. Estaba dejando a su hermana ir por allí y
arruinar su vida. Él sabía que ella estaba en las drogas y no me lo dijo. No
confió en mí para ayudarlo con eso o ayudarla a ella.
Así que empaqué mis cosas y me mudé de regreso con mi madre. Y
fui y conseguí a Chuck de vuelta, afortunadamente los nuevos dueños
estaban tristes de verlo irse, pero lo entendieron totalmente.
Por primera vez desde que tenía quince años, estaba soltera y
planeaba quedarme de esa manera por mucho tiempo.

62
—Victor está de vuelta en la casa de la mamá de Glossy —me dice mi

Página
hermano. Lo observo moverse hacia la barra donde estoy sentado tomando
una cerveza. Estoy pensando arrojar la cerveza y conseguir algo más
fuerte. Algo que pueda tumbarme sobre mi trasero por horas.
No quiero sentir.
No quiero estar vivo.
Cuando dejé el apartamento hoy, dejé mi alma allí con Ashley. No
soy un hombre. Soy un maldito marica. Nunca en mi vida me he sentido
tan cerca de las lágrimas. Es casi como si todo mi cuerpo se está rasgando
a la mitad.
—Lo sé. La seguí allí —susurro, mirando abajo a mi cerveza. Si me
hubieras preguntado cuándo exactamente me puse así, no podría darte
una respuesta clara.
 Ryan se sienta en el taburete junto a mí y pone una mano sobre mi
hombro. Me estremezco con el contacto y me la quito de encima. No hoy.
Probablemente no por meses. No soporto pensar en nadie tocándome que
no sea Glossy.
—¿Por qué lo hiciste, Damien? Tenías lo mejor por delante.
Me trago lo que realmente quiero decir y me quedo en silencio. Sé lo
que hice. Sé por qué lo hice. ¿Eso me hace menos un hombre? En verdad
no lo sé. Vi toda mi vida pasar delante de mis ojos hace unas semanas.
Observé a mi hermano casi perder a su mujer. Eso me golpeó en lugar que
ni siquiera sabía que existía.
Lola se enfrentó contra una banda de duros hombres que ni siquiera
parpadearían al cortarle la cabeza. Lo que trataron de hacer. Pensé que
Ryan iba a conseguir que lo mataran para llegar a ella. Lo miré pasar dos
años luchando con su necesidad por ella. Sigo sin saber qué lo contuvo
por tanto tiempo. Ahora van a casarse, mientras que yo acabo de dejar a
mi esposa.
—La puedes recuperar. Ella te perdonaría antes de que incluso lo
siento haya pasado por tus labios. Esa chica te ama ferozmente. Haría
cualquier cosa por ti —me dice Ryan, tomando una cerveza de Bastard que
está atendiendo el bar esta noche.
Bastard ha estado parado tras la barra esta noche solo mirándome.
No sé qué es lo que quiere, sin embargo. Ha estado jugando para ambos
lados durante años. No es que eso lo haga un traidor. Es amigo de Victor y
Talon, pero también es un hermano. No significa que no quiera darle un
puñetazo en el maldito rostro.
No le contesto a Ryan. No quiero hablar de nuevo durante el resto de
mi vida. Todo saldrá a borbotones de mí. Todo lo que he estado
guardándome dentro.

63
—Whisky —le digo a Bastard. Quizás puedo hacer las cosas diciendo
una sola palabra a la vez. Quizás entonces se quedarían todas dentro.

Página
—¿Estás seguro sobre eso? Sólo lo va a hacer peor —expone
Bastard, sin moverse para darme un trago de whisky.
Me levanto y camino alrededor del bar. Nadie me para mientras tomo
una botella de Jack y me dirijo a mi habitación. Me paro cuando llego a la
puerta. Su nombre todavía está allí y decido entonces y en aquel lugar, no
quitarlo nunca. Decido que no le voy a dar nunca un divorcio. No se lo
merece. Pensé que la conocía. Pensé que me amaba.
Le doy una patada a la puerta cerrada después la abro y entro en la
habitación. Saco el tapón de la botella y vierto un poco por mi garganta.
Las fotografías están colgadas en las paredes y casi vomito todo lo que está
en mi estómago, de nuevo.
 La veo por todas partes. Le escucho en todas partes. La siento en
todas partes.
No hay ningún lugar donde pueda correr, ningún lugar donde pueda
esconderme. Sólo me queda la destrucción de nuestra vida mientras ella
corre a los brazos de otro hombre. ¿Qué hice para merecer esto? Le di todo
lo que tenía.
La amaba con todo lo que tenía.
Un golpeteo empieza en mi puerta, pero no me levanto para
responderlo. Sólo continúo tomando largos tragos de whisky. Mi mente
vaga de nuevo hacia Ashley. Siempre va de nuevo a Ashley.
Quizás paso demasiado tiempo pensando en ella cada día. Quizás la
quería tanto, la hice hacer tanto. ¿La empujé a sus brazos? ¿O siempre fue
simplemente una puta?
Me estiro en la cama y miro al techo mientras lágrimas caen por mi
rostro. Me hacen débil pero no tan débil como me hace Ashley. Supe,
cuando comenzó a preguntar sobre ir a ver a Victor, lo que estaba
haciendo. Le ama. Estaba celoso de ese amor, pero en mi mente y mi
corazón, sabía que no le amaba a él como me ama a mí.
A él le ama más.
La puerta a mi habitación se abre de golpe y ahí está Chutney. Tiene
una mirada enfadada en su cara y antes de saberlo, salta encima de mí y
comienzo a golpearme en el rostro.
—¡Eres la persona más estúpida que jamás he conocido! —grita. El
sonido golpea mi corazón porque puedo escuchar el dolor en su voz.
También lo sentirá, junto con Lola. Ashley no será capaz de entrar en la
casa del club. Ya no es parte del club.
Se lo merece. Se llevó mi corazón así que le estoy quitando a sus

64
únicas amigas.
—Le quiere, Princesa —digo, mi voz apenas por encima de un

Página
susurro. No tengo la fuerza para hablar normal. No tengo la fuerza para
muchas cosas.
Chutney me abofetea de nuevo y esta vez siento sangre bajo mi
nariz. No me muevo para limpiarla.
—¡Estupideces! ¡Te quiere! ¿Sabes cuántas veces me ha dicho la
horrible relación que tuvo con Victor? No podía estar a su alrededor la
mitad del tiempo. Sé que le ama, pero le ama como un amigo. Le conoce de
toda la vida. No puedes simplemente deshacerte de todos esos
sentimientos. —Chutney cubre su cara con sus manos y deja salir un
sollozo—. Glossy te ama Damien. ¡Te juro hasta la luna, ida y vuelta, que
te ama! ¡Te quiere a ti! ¡Por favor ve a buscarla! —Comienza a golpear mi
pecho, pero ahora no lo siento. El alcohol me ha vuelto insensible, justo
como quería.
—Princesa… déjale solo. Quiere revolcarse en su propia miseria,
déjale. Conoces a Glossy, lo superará. Damien ha hecho su elección y no
hay nada que podamos hacer sobre ello, nena. —La voz de papá suena
sofocada pero no pienso mucho en eso. Sí que hice esto y no me retractaré.
Ashley vino de cosas más finas. No quería tener una vida humilde
como yo. En realidad no. Sólo estaba esperando a que su soldado volviera
de la guerra.
Que le jodan a eso.
Chutney me abofetea una vez más antes de salir de mi cama e ir
hacia papá. Él la sostiene contra su pecho mientras ella llora suavemente.
—Uno de estos días vas a sacar esa cabeza tuya de tu trasero. Ruego
a Dios que no sea demasiado tarde.
Paso el resto de la noche mirando al techo. Paso muchas noches así.
Hubo muchas noches sin dormir en mi vida durante los cinco años antes
de ver a Ashley de nuevo.
Traté de pasar mi vida con coños del club, pero no ayudaron. Cada
una de ellas no era Ashley. Tenía que cerrar mis ojos e imaginarme a
Ashley en mi cabeza para correrme. Después las pequeñas perras se
volvían pegajosas y eso no era divertido. Supongo que pensaban que eran
lo suficientemente buenas como para reemplazar a mi mujer, cuando todo
el mundo sabía que no lo eran. Ninguna era lo suficientemente buena
como para reemplazar a mi mujer.
Bebía hasta dormirme durante meses después de que la dejé. Meses
que nunca volverán. Cuando finalmente decidí que el alcohol no iba a
quitarme el dolor, me puse sobrio. Empecé a vigilar a Ashley. Incluso
compré una casa a tres bloques de la de su madre. No quería acercarme

65
demasiado a Victor porque el idiota averiguaría que vivía cerca.

Página
No es como si supiera algo, pero sabe quién soy, quién es mi padre.
Bastard puede tener un pasado con Victor y Talon, pero también es mi
hermano, y si no eres leal a los Wrath entonces eres un hijo de puta
muerto. Así que no, Bastard no me delataría a Victor.
Me preguntaba si Glossy no sabía que estaba por allí. Supongo que
me escondía bastante bien dado que compré una camioneta y no llevaba
mi bicicleta cerca de su casa o cuando iba detrás de ella.
En un momento pensé que podía escapar de su recuerdo. Comencé
a ir en muchas salidas para el club. Comencé a ocuparme de la gente que
necesitaba que se ocuparan de ella. Me hice más duro en el exterior y más
feo en el interior. Sin embargo, ella estaba en mi mente. Sabía lo que
estaba haciendo con su vida, sabía dónde estaba. No podía olvidarla. No
podía dejar de seguirla. Estaba cansado de ello.
Pero sabía que estaba contenta. Sabía que Victor la estaba haciendo
feliz y honestamente, eso era todo lo que importaba. Parece irónico,
¿verdad? Era miserable sin ella, pero ella era jodidamente feliz y estaba
viviendo su sueño. Pero todavía tenía resentimiento. Envió los papeles de
divorcio varias veces y cada vez los tiré a la basura. No se iba a casar con
Victor. No podía quitarme eso.
Supongo que debería haber sabido que realmente no podía escapar
de ella. Fue mi primer amor y el amor de mi vida. Es imposible superar
cualquiera de las dos cosas.
Sin embargo, rezaba cada noche por superarla.

66
Página
 Traducido por Gemma, Mariandrys, M.Arte y La Mimor
Corregido por Nanis

En la actualidad.
Está bien, así que no me volví histérica porque Victor probablemente
descubrió que estoy casada con Damien. No, estoy molesta porque no
pasará mucho tiempo antes de que toda mi familia se entere de que mentí.
Que escondí toda una vida de ellos. Y que lo hice por siete años.
Gah, he estado casada durante siete años, me estoy haciendo vieja.
—¿Ashley? ¿Vas a estar bien? —pregunta su profunda y áspera voz.
Escalofríos corren por mi espina dorsal. Nunca en mi vida pensé que
estaría así de cerca de él de nuevo, para oír su voz diciendo mi nombre y
para que él me tocara. Me trae de vuelta todos los viejos sentimientos y
recuerdos que aparté en la parte posterior de mi mente, que encerré en
una jaula de acero y que prometí que nunca abriría de nuevo.
—¿Me prometerías algo? —pregunto, sentándome en mis manos en
nuestra cama. Su camisa está en el suelo junto a la mía. Chuck descansa a
los pies viéndonos con sus ojos de diferente color; uno marrón oscuro y el

67
otro azul brillante.

Página
Él levanta la vista de su teléfono y se encuentra con mis ojos.
—¿El qué, nena?
Sonrío con timidez, algo que yo no hago. ¿Yo tímida? Sí claro.
—¿Siempre me amarás? —Nos casamos hace meses, pero a veces
siento como si toda la felicidad que él me trae está a punto de desaparecer.
Que me despertaré un día y él no estará allí. Estaré sola y loca sin él.
Rage me tira contra él, mi pecho cubierto contra el suyo desnudo.
Acaricia su nariz contra la mía antes de encontrarse con mis ojos. El
profundo mar azul jalándome y clavándome en el lugar.
—Maldición, te amaré hasta que muera. Te prometo eso —susurra,
antes de que mis labios sean tomados en un beso voraz.
 Pero ninguno de los dos cumplió esa promesa.
Entonces salgo de ello. No puedo creer que siquiera empecé a
albergar esos pensamientos. Él me apartó porque yo estaba preocupada
por alguien al que una vez amé. Alguien con quien había pasado mi vida
alrededor, una persona que solía ser mi mejor amigo. Y todavía estoy
molesta por eso.
—Estoy bien. Sólo deja de tocarme. —Miro a esos ojos que solía
mirar fijamente durante largos períodos de tiempo. Ojos que veía a primera
hora de la mañana, y ojos que eran la última cosa que veía antes de ir a
dormir—. De hecho, ¿por qué no te vas? Estaba teniendo una conversación
con Blade —chasqueo, apartando sus manos lejos, que todavía estaban
cerca de mi rostro.
Rage gruñe y se aleja de mí. Él no ha cambiado mucho desde la
última vez que le vi. A pesar de que es más amplio y su cabello es más
corto. Él solía llevarlo cayendo en sus ojos, pero ahora tiene tres
centímetros saliendo de su cuero cabelludo. Se vuelve para mirar a su
padre y hago una mueca. “Glossy” está tatuado a un lado de su cuello. El
tatuaje está en una elegante escritura, a diferencia de Ashley al otro lado
de su cuello. Ese está en negrita. Yo solía pensar que era dulce que
pusiera ambos nombres en su cuerpo. Pero ahora me doy cuenta que era
sólo otra forma en la que estaba tratando de controlarme. Él quería que
todos supieran que yo era su propiedad. Nadie más podía tenerme.
Solía ser que yo no quería a nadie más.
—Todavía piensas que deberías haberla dejado para sus propios
aparatos. Solo vas a enojar a Victor aún más —murmura a su padre antes
de volverse hacia mí—. Además, ella lo quería en primer lugar. Digo, déjale
tenerla, ahórrame el jodido dolor de cabeza.
Ruedo mis ojos.

68
—Han pasado cinco años, Damien. Supéralo de una jodida vez. —
Cierro mi boca porque ya no soy esa chica. No la que dice lo que piensa.

Página
No la que le falta el respeto a otras personas. Todavía no tomo mierda de
otras personas, pero ya no uso malas palabras para expresar lo que siento.
—Me dejaste por él. Nunca voy a superarlo. Debe ser agradable
saltar de un tipo a otro así como si nada. —Toma unos pasos más cerca de
mí, sus ojos muertos cuando me miran—. La traición es una jodida píldora
amarga, Ashley. Tienes suerte de no estar muerta, sin hablar de ese jodido
imbécil.
Ruedo mis ojos de nuevo. Me cansé de tener esta conversación hace
años.
—Así que, ya que me importaba alguien más, ¿te traicioné?
 —Jodidamente cierto. —Una sonrisa arrogante levantó sus labios y
cruzó sus brazos sobre su ancho pecho—. Me follé a cada zorra del club
que pude encontrar. Se sintió bien sacarte de mi sistema. Me di cuenta
que un coño es sólo un jodido coño.
Aprieto mis dientes, pero no pude evitar que las lágrimas cayeran.
Se estrellaron por mi rostro, pero él ni una sola vez se balanceó. Ni una
sola vez sintió lástima mientras me observaba llorar. Era débil y él me hizo
así.
—¿Lágrimas? ¿Crees que eso me va a afectar? No doy dos mierdas
por ti, chica. —Cierro los ojos ante sus palabras tratando de hacer que
desaparezcan. Pero ellas se fuerzan hacia abajo en mi alma. ¿Qué pasó
con ese chico que amé? ¿Lo maté?
No, pero estoy a punto. Observo su rostro de cerca mientras vomito
mi veneno. Puede que ya no esa esa chica dura, que no le importa una
mierda nada, pero todavía sé cómo hacerle daño a este hombre.
—Antes de vender el apartamento, me follé a Victor en nuestra
cama. Me lo follé en todas las habitaciones y en cada superficie en la que
me habías tocada. Y adoré cada jodido segundo de ello.
Su rostro palidece y observo sus manos sacudirse mientras las baja
de su pecho. Nos miramos el uno al otro con dolor y odio. Lo único que
queda entre nosotros.
Blade se aclara la garganta, causando que salte porque me había
olvidado por completo que estaba en la habitación.
—Creo que has acabado aquí, Rage. No hay nada más que decir. —
Él mira entre nosotros con lástima, pero no me importa. Somos patéticos.
Un amor como el nuestro reducido a esto. Palabras mezquinas y miradas
malignas.
Qué desperdicio.

69
—¿Me puedo ir a casa ahora? No tengo nada que decirte sobre

Página
Victor. —Finalmente me bajo al suelo y me levanto con toda mi altura. Ya
he terminado de encogerme en el suelo por Rage.
—¿Qué quieres decir que no tienes nada que decir? ¿Te estás
follando ese bastardo y no sabes una mierda? —Rage escupe entre sus
dientes apretados.
Miro hacia el techo y suspiro.
—No me he follado a Victor en dos años. De hecho, he estado sola
durante dos años. Me harté de los machos alfa y su controladora mierda.
Rage palidece y da un paso atrás. Entonces mira a su padre con
incredulidad.
—¿Lo sabías desde hace dos años? ¿Y no me lo dijiste?
 Blade suspira para sí mismo y se hunde en la silla.
—Pensé que, si ella te quería hijo, aparecería por aquí por ti. —
Entonces, se encoge de hombros. Es entonces cuando Rage empieza a
mirarle y Blade empieza a mirarle de vuelta.
Comienzo a golpear con mi pie y fruncir mis labios.
—En serio, ¿me puedo ir? Tengo un negocio que atender y otras
cosas que cuidar.
Ambas miradas van del uno al otro hacia mí.
—No —dicen al unísono y vuelven a mirarse el uno al otro.
—Puedes gritarme más tarde. Ahora mismo necesito que ella hable
con el amigo de Victor —declara Blade, moviéndose en su asiento y
haciendo que la silla se menee de un lado a otro.
—¿Talon? No voy a hablar con Talon. Ni siquiera sabría dónde
encontrarlo, excepto a través de Victor y no voy a hablar con él tampoco —
declaro, cruzando mis brazos sobre mi pecho y levantando una ceja. Estoy
usando una camiseta blanca de cuello en V y el movimiento empuja mis
senos hacia arriba, lo cual capta la mirada notoria de Rage—. Cerdo —
murmuro.
Blade se ríe.
—Nosotros lo tenemos. Él está aquí en el club.
Parpadeo un par de veces, Rage y su asqueroso ser, olvidados.
—¿Cómo lo trajiste aquí? —Me muevo para sentarme en la silla en la
que estaba sentada antes. Los tacones están haciendo que mis pies
comiencen a doler y estos pantalones me están molestando el culo.
Rage se mueve para sentarse a mi lado y tiene que caminar
precisamente frente a mí. Sus apretados pantalones negros tocan mi

70
pierna. Normalmente un tipo en pantalones ajustados no me excitaría,
pero ningún hombre los usa como Rage. Le calzan en su perfecto culo

Página
como pegamento y sus musculosas piernas son exhibidas de la manera
correcta. El roce trae a memoria los dos años de sexo que nunca
recuperaré. Me veía guapa en aquel entonces y estaba en una muy buena
forma.
Hombres.
La camiseta negra de Rage se levanta un poco, exponiendo un
tatuaje en su estómago que no había visto. Cuando lo conocí, Rage no
tenía ningún tatuaje. Lentamente comenzó a hacérselos después de que
nos casamos.
Mis nombres en su cuello fueron algunos de los primeros. De hecho,
hay cualquier cantidad de colores y hermoso trabajo de arte en su piel.
Ayuda que, Ryan, conocido como Storm, es un muy talentoso artista. Rage
fue su conejillo de indias al principio, pero sus tatuajes nunca eran
mierda. Siempre me impresionaron y estaba orgullosa de Ryan.
En aquel tiempo Ryan y yo éramos unidos. Lo amaba como a mi
cuarto hermanito y lo había extrañado, igual que a Lola. Estaba
sorprendida al recibir una invitación de su boda, pero por supuesto, no
asistí. No había necesidad de empezar un alboroto en su día especial.
De todas formas, el nuevo tatuaje en el estómago de Rage son
palabras. Mientras me quedo mirando fijamente comienzo a descifrarlas y
mi respiración se acelera. “Quiero sostener tu mano” son las palabras.
Nuestra canción.
—¿Ashley? —dice Blade, haciendo levantar mis ojos de vuelta a su
rostro—. ¿Estás escuchando?
—No —respondo, porque no estoy escuchando y no tengo ni idea de
lo que estaba diciendo o siquiera de que estuviera hablando.
—Bueno, deja de mirar la polla de mi hijo para que así volvamos al
tema. —Siento mis mejillas arder y no me atrevo a mirar a Rage. Solo sé
que tiene una sonrisa arrogante o alguna mierda así—. Como estaba
diciendo, anoche Talon y Victor atacaron a Bastard. Victor se escapó
cuando llegamos allá, pero atrapamos a Talon a una cuadra de distancia.
Así que lo trajimos aquí. —Blade parece orgulloso de sí mismo, pero todo
en lo que puedo pensar es en los honorarios del abogado que tendré que
pagar para sacar a mi suegro y esposo de la cárcel.
—¿SECUESTRASTE A TALON HARTFORD? ¡SU PADRE ES EL
MALDITO GOBERNADOR! ¡NO PUEDES SOLO SECUESTRARLO! —chillo.
—Cálmate, Ashley —dice Rage a mi lado, desgarbado en su silla
como si el mundo no estuviera a punto de terminar, porque maldita sea sí
lo está.

71
—Tú… yo… no tienes ni idea. Oh, Dios mío. ¡Victor estará aquí en
cualquier segundo y estallará este lugar! —chillo también pero no tan alto.

Página
—Mierda, que te calmes. En serio. Nada va a estallar. —Clavo mi
mirada al techo porque estoy rodeada de idiotas.
—Está bien. Si tú lo dices. Pero cuando ese loco venga aquí listo
para la guerra, no digas que no te lo advertí. —Me pongo de pie y sacudo el
frente de mis pantalones para ocultar el hecho de que estoy temblando
como una hoja.
—¿A dónde vas? Acabo de decirte, maldita sea, no puedes irte. —
Rage me mira con malicia y todo lo que quiero hacer es golpearlo en el
rostro. Aunque no he golpeado a nadie en cinco años, se siente como más
tiempo. Extraño la energía justo antes de que mi puño se conecte con la
carne.
Relájate, Ashley; ya no eres así.
 —¿Quieres que hable con Talon? Entonces llévame a él. No va a
decirme nada, sin embargo. Estoy casada con el enemigo. —Camino hacia
la puerta de la oficina y espero por uno de ellos a que venga y me muestre
el camino.

Talon Hartford siempre ha sido mi enemigo. Tuve que pelear por su

respeto; tuve que pelear por el derecho de estar con mi propio novio
porque Talon no me aceptaba. Tal vez siempre vio dentro de mí. Vio las
cosas que no quería que nadie a mi alrededor viera. Él tenía esa cualidad.
Sabe todo y lo ve todo. Tiene una fuerza silenciosa que no verás venir
hasta que su puño esté rompiendo tu rostro. Siempre me intimidó,
siempre me empujó cuando no quería ser empujada. Sinceramente nunca
había tenido que estar cerca de alguien a quien odiase tanto.
Los Wrath lo tienen en el sótano. Puede que lo hayas visto venir,
pero no yo. Ni siquiera sabía que esta casa club tuviese un sótano.
Infiernos, no creo que tenía saberlo.
Blade camina frente a mí por largos pasillos, señalándonos dentro de
unos túneles de catacumbas. Creo que fue diseñado para confundir a la
persona errante. Solo sabrías como dirigirte si tuvieras un mapa.
Rage camina detrás de mí, lo suficientemente cerca como para sentir
su calor, pero lo suficientemente lejos como para que no me toque. Storm
y Lola siguen detrás de él. Todos están en silencio y me doy cuenta de
cuán sola me siento junto a la gente que solía conocer. Normalmente,
estaría con Lola y chismosearíamos sobre las zorras del club y de las
damas. Storm y Rage estarían detrás de nosotros cuidándonos con
serenidad y teniendo su propia tranquila conversación. Blade

72
probablemente estaría enterrado en una jovencita… y asco, ni siquiera
quiero imaginarme eso.

Página
Ahora estamos divididos porque yo me he convertido en el enemigo.
Ellos piensan que escogí a Victor sobre Rage, pero en realidad, Rage
escogió por mí. Él me empujó hacia Victor porque no podía entender por
qué todavía me importaba. Yo era su chica, no debería importarme el
bienestar de un hombre con el que solía estar. Intenté explicarle que así no
era como funcionaba el mundo, pero como siempre, él estaba en lo
correcto y yo no. No sé cómo permití que nuestra relación llegara a eso.
Solía ser yo quien hubiera dado todo solo por estar junto a él, pero ahora
no podía esperar el estar lo más lejos posible.
Blade se detiene en una puerta de metal y ni siquiera sé cómo supo
que era la correcta. Todo parece lo mismo aquí abajo. Saca un manojo de
llaves de su bolsillo y desliza una en la cerradura. La puerta se abre, pero
todo lo que veo es oscuridad. Rage se estira cerca de mí para accionar un
interruptor y de repente llega la luz. Es tenue pero aun así puedo ver el
rostro de Talon.
Su cabello castaño y largo cuelga en sus ojos ensangrentados.
Siempre he pensado que Talon era ardiente pero nunca me he sentido
sexualmente atraída a él. Creo que a la larga fuimos demasiado similares.
Estaba huyendo de la persona en su interior, tal y como yo lo estaba. Pero
éramos demasiado tercos para ser amigos a pesar de ser almas gemelas.
Lentamente levanta la cabeza y sus vidriosos ojos verde agua se
encuentran con los míos.
Sorprendentemente, él no me mira con furia o dice algo para
insultante.
—Ya era hora de que llegaras, Legs. Me preguntaba si estos
imbéciles estaban fanfarroneando.
Pongo los ojos en blanco ante el estúpido apodo que me dio hace
mucho tiempo. Siempre decía que jamás conocería a una dama con un par
de piernas como las mías. Si todavía no te has dado cuenta, él es un
hombre de piernas.
—¿Y qué te hizo pensar que estaban fanfarroneando? —pregunto, en
la habitación apenas iluminada. El piso es de concreto al igual que las
paredes. Talon es esposado a un poste en el centro de la habitación, sus
brazos detrás de la espalda. Se sienta en el piso y la sangre está por toda
su ropa. Su rostro una vez perfecto es negro y azul en varios lugares,
haciendo que la cicatriz a través de su labio sea más notable.
Siempre tuvo esa cicatriz. Hubo un tiempo en que era perfecto.
Luego se fue a Irak. Al igual que Victor, está lleno de cicatrices por dentro
y por fuera ahora.
—El líder me dijo que te tenían aquí. Dijo que podía llamar una vez

73
desde mi teléfono antes de que me lo quitaran.

Página
Mis tacones resuenan a medida que me acerco a él. Doblo las
rodillas y me pongo de cuclillas delante de él.
—¿Y por qué usarías tu única llamada en mí? Me odias.
Talon se ríe, el sonido es áspero.
—No te odio, Legs. En realidad, quiero que tengas a mis hijos, pero
Victor patearía mi trasero si incluso lo intentase. Siempre le dije que no
había nada más sexy que la idea de ti rodeándome con las piernas
mientras me venía dentro de ti. —Si él está lleno de mierda o no, nunca
sabré. Ese es el problema con Talon; no siempre puedes creer las cosas
que salen de su boca.
Lo sé, en este momento, trataba de meter a mi ex marido en su
infame ira. Rage pasa junto a mí y estampa su rodilla contra la cara de
Talon. Veo la acumulación de sangre a lo largo de sus labios mientras
Rage se aleja.
—No digas otra maldita cosa sobre ella. Te mataré antes de que
consigamos lo que necesitamos.
Talon escupe un poco de sangre cerca de mis pies, probablemente
esperando que salte o algo así. Estoy casada con un chico llamado Rage,
he estado alrededor de suficiente sangre y violencia que un poco de su
boca no va a ahuyentarme.
—Lindo. ¿Podemos llegar al punto aquí? Casi he terminado con esta
basura.
—Segura que sabes cómo escogerlos, Legs. —Usa su hombro para
limpiar la boca antes de levantar la mirada y fijarlas en la mía—. Tienes
que decirles que nosotros no hicimos explotar el auto de esa chica. Sabes
que ninguno de nosotros le haría daño a una mujer. No sé de qué diablos
están hablando. No voy por ahí matando a miembros de la mafia y
sacándole la mierda a algunos motociclistas. Mi padre es candidato para
presidente.
Lo miro a los ojos y veo las ruedas girar. Es demasiado débil para
ocultar las mentiras en sus ojos. O tal vez piensa que si miente enfrente de
ellos yo le seguiré el juego. Pero lo que no sabe es que podría importarme
un bledo. Si él y Victor están por ahí siendo justicieros, entonces merecen
lo que les espera.
—Debes pensar que soy estúpida. Debes pensar que no tengo nada
en la cabeza. Debes pensar que mantendría tus secretos por ti. —Me
levanto por completo y lo miro—. Creo que no hiciste explotar el auto de
Chutney. Ni tú ni Victor lastimarían a una mujer, eso es cierto.
La respiración de Talon comienza a ser dificultosa y sé que se está
poniendo nervioso. No sé lo que piensa, lo sé, pero debe ser realmente

74
bueno.

Página
—Nunca podría pensar que eras estúpida, Ashley. Bueno, tienes un
gusto horrible en los hombres así que eso cuenta en contra de tu
inteligencia.
—Sé que Maggie significó mucho para ti, pero ella hizo sus propias
elecciones. No comencemos con Annabella. Estaríamos aquí todo el día —
le digo en voz baja. Si no va a hablar, lo haré hablar. Odio usar esta carta,
pero tengo que hacerlo. Vidas de personas están en juego.
—No sabes nada, Ashley, así que cállate —gruñe Talon gruñe como
sabía que lo haría. No puedes decir el nombre de su hermanita sin que se
altere.
 Mis piernas me llevan hasta que estoy junto a él, luego me siento en
el suelo lo más cerca que puedo sin tocarlo. No tocas a Talon sin permiso.
Así de ágil es.
—Maggie era una chica dulce, pero tenía un problema, Talon. No es
tu culpa, no es culpa de nadie. Bueno, supongo que fue culpa de ella. Tus
padres intentaron tan arduamente que fuera a rehabilitación, pero ella no
quiso. Las drogas la controlaron hasta que tomaron su vida. —Me inclino
sobre Talon hasta que soy la única persona que puede ver su cara. Limpio
silenciosamente las lágrimas fluyendo de sus ojos. No voy a dejar que
nadie vea esto. Somos demasiado similares en esto. No mostramos
debilidad—. No puedes ir por ahí jugando a ser Dios. Así no es cómo
funciona el mundo. Sé que deseas venganza, pero no la puedes tener.
Tampoco Victor puede. Al menos su hermana pequeña está todavía viva.
Ella todavía no ha ido demasiado lejos. Podría no ser capaz de
enmendarse, pero será capaz de vivir. —Sus ojos verdes observan los míos
con tanto dolor que es difícil de verlo. Siempre supe que había sido
torturado. Creo que lo torturaron mucho tiempo antes de que perdiera a
su hermana.
Maggie era un año menor que él. Estaba en mi grado en la escuela y
se involucró con el grupo equivocado de personas cuando tenía dieciséis.
Estaba muerta a los dieciocho. Probó la heroína una vez y nunca miró
atrás. Pasó de vivir en una mansión de diez millones de dólares con un
auto de ochenta mil dólares para vivir en las calles y tener relaciones
sexuales con hombres al azar por dinero para pagar las drogas. Sus
padres realmente trataron de sacarla de las calles, pero se negó a dejar las
drogas. Ellos la hicieron una persona diferente.
Al igual que el dolor en la mirada de Talon, eso fue difícil de ver. Vi
al mejor amigo de Victor pasar de un adolescente feliz a un hombre
enojado. Sus padres finalmente lo inscribieron al ejército para que pudiera
alejarse de eso por un tiempo. Llevó su ira para su país. Estoy segura que

75
le ayudó con votos en las elecciones. Esto es Texas, después de todo.

Página
—Ella solía venir a mi habitación y quejarse de alguna cosa
estúpida, me volvía loca. Solía desear que desapareciera por un tiempo,
pero nunca quise que se fuera de verdad. Lo último que le dije fue horrible.
La llamé puta y todos esos malos nombres. Simplemente no podía
entender por qué estaba actuando de esa manera. —Las lágrimas de sus
ojos se han secado y una vez más veo al hombre que conozco. Quien me
dejó en cada oportunidad que tuvo. El momento que hemos compartido ha
terminado.
—Ayer por la noche, Bastard nos atacó. Vic y yo estábamos en el
club. Una cosa bonita le pidió salir y yo me fui para encontrar a alguien
que calentara mi cama. Él salió de la nada. Me golpeó en la cabeza con sus
nudillos de latón. Honestamente, estuve fuera la mayor parte del tiempo.
Victor simplemente me dejó ahí tendido. Ya sabes eso.
Lo sé. Es por eso que estoy tratando de armar todo esto.
—¿Había alguien más ahí? ¿Viste a alguien en las sombras?
—Creo que había otros tres chicos. No ellos. —Asiente hacia la
puerta donde nuestra audiencia silenciosa todavía está parada—.
Honestamente no sé de lo que están hablando. Vic y yo no tenemos nada
que ver con el daño a los Wrath. Pueden pasar las drogas, pero no
negocian por aquí. No que yo sepa. La mafia, por otro lado, vende a los
niños. No sólo drogas, sino también armas de fuego. Los chicos que
matamos, tenían esta casa en el gueto. Tenían chicas, Ashley. Pre-
adolescente de dieciocho. Eran todos altos como cometas. Las vendían
como esclavas sexuales, traficándolas. No podía alejarme hasta que
estuvieran todos muertos.
Se me hiela la sangre.
—Tú... —Me aclaro la garganta y me siento en mi culo, mis piernas
incapaces de sostenerme—. ¿Mataste a miembros reales de la mafia? ¿Has
matado a los hombres en la familia? ¿Sabes lo que has hecho? Tú y Victor,
han puesto en peligro a todos los que conocen y aman. Has puesto a mi
familia en peligro. Mi tío Greyson trabaja para ellos. Ha estado en la vida
de Victor durante mucho tiempo.
—Estoy jodidamente a salvo y lo sabes. Ellos no me tocaran, no con
quien es mi padre —dice Talon con confianza y quiero golpearlo. Así que lo
hago. Mi puño sale disparado, cerrado como Rage me enseñó hace años.
Conectando con su mandíbula enviando su cabeza al poste de metal.
—Nos has matado a todos. ¿Ni siquiera pensaste en Victor o sí? No
pensaste en él porque eres demasiado estúpido para salir de tu propia
cabeza. No me importa lo que esos tipos estaban haciendo. Hay un lugar

76
especial en el infierno para esa clase de personas. Ambos tienen familias.
No dan una mierda por quien es tu padre. Te llevaste una fuente de

Página
ingresos. Tomaste miembros de su sangre. No jodes con la mafia a menos
que tengas un deseo de muerte. Sólo un hombre que no tiene nada que
perder hace lo que hiciste. —Escupo a sus pies, llegando a mí misma.
Me precipito más allá de cuatro pares de sorprendidos ojos en la
puerta. Escucho fuertes pasos detrás de mí, pero sigo adelante. Tengo que
hacer llamadas telefónicas. Tengo que sacar a mi familia del estado. Tengo
un sobrino, que está regresando pronto. Mi mamá, dos de mis hermanos,
mi tío, mi tía, mis primos y Annabella. Todos son parte de la familia de
Victor.
—Estarán bien, Glossy. La mafia no va a tocarlos. Tu tío es
demasiado importante para ellos. Victor y Annabella, están jodidos sin
embargo. —Las palabras de Rage tienen sentido, pero no las escucho. Sólo
tengo que llegar a mi celular y conseguir que todos estén seguros. ¿Cómo
pudo Victor hacer esto? ¿Cómo pudo poner a todos en peligro? No conoce
este mundo; no sabe cómo funciona. Sé que cosas malas pasan. Pero no
pasan en todas partes. ¿Por qué insistir en algo que no se puede cambiar?
Estos hombres son personas realmente malas. No les importa quién eres,
de dónde vienes, te mataran sin ninguna razón. Jodiste con ellos; nadie
encontrara nunca tu cuerpo. Nadie sabrá lo que te pasó. Sólo te habrás
ido.
Las cosas que te harían antes de desaparecer... inimaginable.
—Nena, si ellos fueran a herir a alguno de ustedes ya hubiera
sucedido. Ellos no van a tocarte. —Rage camina justo detrás de mí; lo
suficientemente cerca para tocarlo, sin embargo, tan lejos.
—Es tan fácil para ti, ¿no? —pregunto, creciente histeria en mi voz.
Siento otro ataque de pánico en camino.
—¿Qué, es fácil para mí? —Oigo la confusión en su voz y me doy
cuenta que no sabe de lo que estoy hablando.
—Para empezar, deja de llamarme Glossy o nena. Mi nombre es
Ashley. Perdiste el derecho a llamarme así cuando rompiste mi corazón. —
¿Cuántas veces dejaré que los hombres que amo me lastimen? ¿Cuántas
veces voy a verlos alejarse, un poco más rota de lo que estaba antes?
Cuando finalmente salgo de las catacumbas la zona principal del
club está viva con actividad. Algo que pensé que nunca vería de nuevo,
gracias al escenario a la izquierda de la barra.
Chutney camina sobre el escenario en unos tacones rojos de gata,
un top de encaje rojo y una falda lápiz negra. Su cabello recogido en una
cola alta y sonríe cuando me ve. Entonces empieza a cantar “I Hate
Everything About You” de Threes Days Grace.
Tengo que decir, que no hay nada más extraño que ver esa chica de

77
clase alta arriba en el escenario cantando una canción de rock emo como

Página
si hubiera nacido para ello. Su voz es suave pero vanguardista, poniéndola
en desacuerdo con su ropa y personalidad.
Recuerdo la primera vez que subió a ahí y cantó para nosotros. Por
supuesto todos los niños de los Daniels pueden cantar, o eso me han
dicho, ya que nunca he oído cantar a Storm. Rage no lo hace en público,
pero lo escuché un montón de veces alrededor de nuestra casa.
Camino por el pasillo trasero donde está la mayoría de las
habitaciones. Encuentro un rincón tranquilo y llamo a mi tío. Ver a
Chutney cantando ahí afuera con todo su corazón parecía calmarme. Pero
eso es algo en lo que es buena. No puedes imaginar cuántas peleas de bar
entre los hermanos consiguió parar subiendo ahí y cantado lo que sea que
su corazón desee.
 Tío Greyson responde a la tercera llamada.
—Hola, Ashley. ¿No deberías estar en el trabajo?
—Sí. Pero necesito preguntarte algo. Ya que no puedo irme y esto es
importante, ¿está bien hablar en este teléfono? —Otra cosa que he
aprendido de la vida del club, no hables negocios en un teléfono que no es
seguro. Aunque desde que tío Greyson trabaja para la mafia, estoy segura
que su teléfono es seguro. Sé que el mío lo es.
—Seguro, cariño. Pero ¿de qué se trata?
Cierro los ojos y me apoyo contra la pared, deslizándome
lentamente al piso. Doblo mis rodillas y descanso mi frente en ellas.
—Victor hizo algo realmente malo. ¿Eso no va a volver y lastimarnos,
o si?
Lo oigo suspirar y aguanto la respiración esperando su respuesta.
—Me estoy ocupando de eso. El tío Barney sabe que ninguno de
nosotros tuvo algo que ver con eso. La única persona que no está segura
es Annabella porque me niego a reclamarla.
Aprieto los dientes.
—¿Se llevaron a Victor anoche?
—No estoy autorizado a hablar sobre eso. —Lo que significa sí, se lo
llevaron.
Maldición.
Estoy a punto de abrir mi boca cuando una figura familiar camina
por el pasillo. Uno con ojos y cabello color miel. Los malditos ojos a juego
son los que te atraen a su poder. Los hace exóticos y tienes que probar.
—¿Annabella? ¿Qué carajo estás haciendo aquí? —le pregunto a la
perra que rompió el corazón de mis dos hermanos.

78
Página
 Traducido por Kellu, M.Arte, NatFinlay, Mariandrys,
Magdys83, La Mimor, Lily, Gigi D, Magnie,
Addicted, Luisa.20 y Smile.8
Corregido por Nanis

Hay personas en mi vida que desearía poder hacer desaparecer. La

perra de pie delante de mí es una de ellas. Cuelgo con el tío Greyson sin
decir adiós. Él es fiel a la mafia; es fiel a las personas que han cuidado de
él durante los últimos veinte años. Ellos incluso pagaron para que fuera a
la escuela de medicina. Él sacaría a Annabella en este momento.
Sé que debería entregarla, entregarla a las personas que quieren
usarla en contra de Victor, pero no voy a hacerlo. Nunca le haría eso a
Victor sin importar lo que había entre nosotros.
—Buscándote por supuesto —dijo ella simplemente con su voz de
fumadora. Saca un paquete rojo de su bolso y se sienta en el suelo delante
de mí. Está usando este vestido corto de color negro con botas de cuero de
caña alta color negro. Su cabello color miel cae alrededor de sus hombros,
rodeando su delicado rostro—. He estado en este infierno por tres días.
¿Puedes creerlo? Yo, en un lugar como este.
—¿Por qué estás aquí entonces? —Quiero llegar al otro lado del
pasillo y torcerle el cuello. Yo amaba a esta chica como si fuera mía. Le
enseñé acerca de moda, maquillaje, su periodo, he incluso le expliqué qué
era el sexo. Hubo un tiempo en que podíamos hablar de cualquier cosa,

79
pero ahora hay un enorme muro de concreto entre nosotras. Sus acciones

Página
del pasado la dejaron sola en el mundo. A veces pienso que ella quería que
fuera de ese modo.
Ella pone el cigarrillo en sus labios y usa un encendedor de color
rosa para encenderlo.
—He ido encubierta por Victor. Entré aquí y pretendía ser un
parasito ¿no es ese el termino correcto? —Sopla una espesa nube de humo
y sacude su mano alrededor para despejarse la cara—. No fue divertido en
absoluto. Todos estos asquerosos hombres tocándome, tratando de
meterme en sus camas. Como si pudiera pasar. Le dije a Victor que no
funcionaría, porque no tocaría a ninguno de ellos con un palo de dos
metros.
Pongo los ojos en blanco.
 —Sí, pero te drogas y abres las piernas para hombres al azar, pero
¿los motociclistas no son lo tuyo?
—No abro mis piernas a cualquiera. Los únicos hombres con los que
he estado son dos de tus hermanos. Puedo ver el sexo como un arma, pero
eso no quiere decir que soy una puta. Tenía el dinero para comprar las
drogas, así como tenía el dinero para ir a rehabilitación. —Toma otra
calada de su cigarrillo antes de continuar—. Todas las cosas que he hecho
en mi vida estaban comenzando a perseguirme. No podía controlar mis
pensamientos por más tiempo, así que empecé a consumir cualquier cosa
que pudiera tener en mis manos. Marihuana y metanfetaminas en su
mayoría. No iba a tocar la heroína. Sé cómo opero. Podría volverme adicta
y tener una sobredosis. Así es como la mayoría de adictos a esa porquería
terminan. —Se ríe, el sonido rasgando mis nervios.
—No me importa qué drogas consumiste o si incluso fuiste a
rehabilitación. Elegiste hacerles daño a todos a tu alrededor. Elegiste
enfrentar dos hermanos uno contra otro. Eso es algo que no se puede
perdonar. —Al igual que el embarazo que interrumpió. Ese niño era mi
sangre, por lo que ella mató a alguien que yo amaba. Me pone enferma que
mujeres como Annabella puedan embarazarse y asesinar a sus bebés
nonatos. Especialmente cuando no he podido tener mis propios hijos.
Annabella mira al suelo mientras aprieta la mandíbula.
—No estoy aquí para hablar de lo que he hecho. Estoy aquí para
pedirte ayuda.
—¿Entonces por qué sacaste toda esa mierda? ¿Crees que quiero
hablar de lo que has hecho? —Quiero gritarle, quiero golpearla contra las
paredes hasta que esté tan lastimada como lo estoy yo.
—Quiero que sepas que estoy limpia. No he usado ninguna droga en
meses. Nunca se lo dije a Victor. Él me llamó hace tres días y me pidió que
viniera aquí y viera si podía comprar algo de drogas para los hermanos.

80
Nadie me ofreció nada. Aunque sé que algunas de las putas del club

Página
estaban inyectándose en el baño. No les pregunté dónde las habían
conseguido. —Apaga su cigarrillo en el suelo y se recuesta contra la pared,
encontrando mi mirada.
—No puedo ayudarte con Victor. ¿Sabes lo que hizo? Está muerto,
Annabella. No hay nada que pueda salvarlo. Talon tiene suerte de que su
padre dirige este estado, que es un hombre poderoso por lo tanto hace que
su hijo sea intocable. —El dolor fluye por mi cuerpo por el hombre que
solía amar. Victor y yo éramos felices en nuestra relación de terminar y
volver. Había puro amor entre nosotros, mezclado con todas las cosas
malas. No es que él intentara hacerme débil, yo solo me sentí como si
siempre estuviera aferrándome a él. Solo quería que me demostrara que se
preocupaba por mí en lugar de mantenerlo encerrado en su interior.
 Lo ojos de Annabella empezaron a llenarse de lágrimas y por primera
vez sé que son reales. Ella sabe que no hay pasibilidad de que él se salve.
Victor hizo algo que simplemente no se puede deshacer.
—Por favor Ashley. Habla con Greyson. Ve a hablar con ese chico
que solía ser tu amigo. ¿Cómo se llama? ¿Sage?
Me río de eso.
—Sage y yo no hemos hablado en más de diez años. Y tío Greyson
tampoco puede hacer nada. Tuvo que repudiar públicamente a Victor para
que la mafia no pudiera tocar al resto de nosotros. Aunque tú no estás
segura. Es posible que tengas que salir del país o algo así. No te voy a
ayudar con eso tampoco.
Annabella se pone de rodillas y se arrastra hasta mí. Pone sus
manos en mis rodillas y sus ojos miel me suplican.
—¿Qué harías si fuera Van? ¿O Pierce? ¿O incluso el idiota de
Channing? ¿Los dejarías simplemente morir? ¿Qué se supone que debo
hacer, uh? Victor es mi único pariente de sangre. Él es la única persona
que todavía me ama. —Sus sollozos sacuden su delgado cuerpo y ese lugar
dentro de mí que solía amarla, tira de ella entre mis brazos. Ella se siente
extraña contra mí, desde que no la he tocado en años.
Es entonces cuando mis propias lágrimas comienzan a caer. Cierro
mis ojos con fuerza, tratando de mantenerlas dentro, pero no puedo. He
conocido a Victor toda mi vida ¿Cómo solo dejas ir una persona así?

Me siento en una de las sillas de la oficina de Blade. Fijo la mirada

en los cuadros de las paredes mientras contemplo mis desesperados

81
pensamientos. Annabella está dormida en el sofá junto a la pared del

Página
fondo. Se ve tranquila; es difícil imaginar que sea una perra totalmente
loca. Pero tal vez en su sueño es un ángel, teniendo en cuenta que no
puede abrir la boca.
Pienso en el hombre encadenado en el sótano. Cómo en otro tiempo
me hubiera encantado verlo en aquella posición. A merced de otra
persona. Lo no le conviene en absoluto. Talon simplemente tiene esta
energía sobre él, siempre en movimiento, siempre haciendo algo con las
manos. Me volvía loca porque llevaba a Victor a todos lados mientras yo
me sentaba sola en casa. Se suponía que Victor debía estar conmigo, pero
Talon no creía que las chicas fueran divertidas para pasar el rato.
Cuando me desperté esta mañana, sabía que el mundo estaba a
punto de terminar, tal como lo conocía. Lo sentí en mis entrañas. Ahora
Victor está a merced de la mafia, Talon está a merced de los Wrath, y
Annabella está a mi merced. Un lugar que me gusta para ella. Es más fácil
de controlar cuando estás sosteniendo algo sobre su cabeza. La zorra.
No tengo ni idea de cómo sacarnos de este lío. No tengo ni idea de
qué hacer y cómo salvar a todos los involucrados. No debería preocuparme
por Victor, Talon o Annabella, pero ¿qué clase de persona sería si los dejo
morir? Ellos alguna vez fueron mi familia, fueron las personas que veía
cada día, incluso viví con ellos. Y siempre debes cuidar a tu familia.
Aunque la gente de este club una vez también fue mi familia.
Técnicamente todavía lo son ya que Rage y yo nunca nos divorciamos. Mi
pasado está dividido entre dos hombres diferentes. Eran totalmente
diferentes, pero a la vez, exactamente iguales. Siempre acercándome y
alejándome. Por esta razón ver a Annabella aquí, en un lugar que alguna
vez utilicé para huir de todo, es tan extraño. Es como si mis dos pasados
estuvieran fusionados en uno.
De repente exhausta, dejo que el sueño me llevé mientras imágenes
de un pasado y de una persona a otra llenen mi cabeza.

Hace diez años…

Victor se para frente a mí, sosteniendo la mano de Annabella
mientras intenta escapar.
—¿Sabes cuándo llegará Lily a casa? —me pregunta, pero yo solo
miro fijamente su rostro. Lo he conocido toda mi vida, pero por alguna
extraña razón, desde que lo golpeó la pubertad durante el verano, no
puedo dejar de mirarlo.
Siempre he sido más alta que las demás chicas y la mayoría de los
chicos, pero ahora Victor es más alto que yo. Me encanta tener que

82
levantar la mirada para verlo. Me encantan sus ojos marrón miel que

Página
coinciden perfectamente con su cabello. Su rostro está tallado en piedra,
con una perfección que ni siquiera trato de entender. Dios no debería
hacer a los chicos tan hermosos.
—No tengo idea.
Lily es mi mamá, en caso de que te lo preguntes. Tuvo que tomar un
turno en el hospital con poca antelación y se fue hace horas.
—Annabella se metió en una pelea en la escuela hoy —declara,
mirando a su hermana. Ella metiéndose en una pelea no es una sorpresa.
A veces es como si estuviera enojada con el mundo y otras veces es como
si no tuviera suficiente de estar en el mundo.
Miro a la hermana de Victor; cabello y ojos a juego con los de su
hermano.
 —¿Por qué vas y haces eso Anna? —le pregunto con una leve sonrisa
en mis labios. No hay nada más impresionante que una chica que puede
levantarse por sí sola. La violencia podría no ser la mejor respuesta, pero a
veces las palabras no funcionan, así que, ¿por qué no solo golpear a
alguien en el rostro? He tratado de usar palabras, pero, o bien caen en
oídos sordos o consigo sonar como si estuviera bromeando. Cuando
empecé a golpear a los bravucones, descubrí que tenía un punto de vista
mejor.
—Channing tiró de mi cabello. Pierce dijo que es porque le gusto,
pero intenté decirle que él solo me odia. A Channing no le gusta cuando
Pierce se mete con él, así que se venga conmigo. —Todo el mundo llama a
mi hermano menor Courtney, Pierce, excepto mi madre y yo. No creo que
eso sea genial como todos los demás. Sé que sus pequeños ojos pueden
perforar tu alma y toda esa mierda, pero no siento la necesidad de
señalarlo todos los días. Aunque él se hace llamar Pierce porque dice que
no le gusta su nombre.
Me inclino hasta estar a la altura de los ojos de Annabella de nueve
años.
—Entonces necesitas decirla a Channing que su problema no es
contigo. Dile que se meta con Courtney. Necesitan aprender a luchar sus
propias batallas, y si Channing no puede hacer que Court se ensucie con
él, necesita cargar la mierda o bajar la olla.
Annabella se ríe cuando digo mierda. No debo preocuparme de que
repita las malas palabras porque sabe mejores. Le he tenido bajo de mi ala
desde hace años. Voy a hacer de ella una mujercita ruda en poco tiempo.
—No sé qué voy a hacer con ustedes dos —se queja Victor y tira de
Annabella hacia las escaleras detrás de él.
—Déjala lidiar con ello, Victor. No puedes luchar todas sus batallas.
Tiene que aprender a hacerlo por sí misma —grito hacia las escaleras. Me

83
quedo en la parte inferior porque sé que una batalla se está gestando entre

Página
dos de nosotros. A él no le gusta cuando le digo cómo manejar Annabella.
—Solo quédate fuera de esto. No sabes de lo que estás hablando —
grita de vuelta, volviéndose para enfrentarme en la parte inferior de las
escaleras.
—Sé de lo que estoy hablando. No tengo a nadie para pelear mis
batallas y estoy bien. —Aunque me gustaría que él luche mis batallas por
mí, pero no tengo las agallas para decirle eso. No tengo las agallas para un
montón de cosas.
El rostro de Victor se vuelve rojo a medida que la ira se eleva.
—Eso no es mi culpa. Tengo a alguien para proteger, así que voy a
hacerlo. Si tienes un problema con ello, entonces aguántate. Estoy
cansado de que siempre trates de meterte en nuestros asuntos.
 Palidezco ante él y doy un paso atrás.
—No me di cuenta que no era su amiga. Lo siento, me alejaré de
ustedes. —Me doy la vuelta y me dirijo hacia la cocina. Las lágrimas
comienzan a fluir por mi rostro antes de incluso golpear la puerta trasera.
Odio ser débil. Odio las lágrimas porque expresan la tristeza dentro
de mí. No quiero estar triste nunca más. Quiero ser feliz, pero la felicidad
no está en mi composición genética.
El año pasado fui diagnosticada con síndrome de ovario poliquístico.
Un quiste que empeoró tanto que explotó mi ovario izquierdo y tuvo que
ser extirpado. Luego, el doctor me explicó que hay alrededor de un cinco
por ciento de oportunidad de que pueda tener hijos. No solo me falta un
ovario, hay un montón de tejido cicatrizado en mi útero. Sería muy difícil
concebir con un ovario, pero lo que lo hace, pero es el daño en mi útero.
Me siento como un fracaso en mi único deber en la vida. ¿No es eso
lo que se supone que debes hacer? ¿Enamorarte, casarte y tener hijos?
Eso es lo que he visto hacer a cada adulto en mi vida.
Me acuesto en el césped de nuestro enorme patio trasero. El sol
recién se está poniendo y unas pocas estrellas se están asomando.
Lágrimas ruedan por mi rostro sobre mis sienes. Sin embargo, no las
limpio; las dejo caer a la tierra, regándola con mi tristeza. Me siento rota
en lugares en lo que no se supone debería. ¿Cómo me siento tan sola en
una casa con cinco personas? ¿Es porque soy una chica? Quiero decir, los
chicos pueden relacionarse a cualquier edad y encontrar algo que hacer.
Paso el rato con Annabella bastante, pero ella tiene nueve y sus
conversaciones son sobre Barbies. No mi estilo realmente. Sigo deseando
que pudiera volver al tiempo en que solo éramos mamá y yo. Cuando
ningún otro hombre estaba en nuestras vidas. Mucho antes de que se
casara con mi loco padrastro, que afortunadamente murió.
Sé que es una cosa horrible para decir, pero él no era un buen

84
hombre.

Página
—Lo siento por lo que dije. —Victor camina desde detrás de mí y se
sienta a mi lado.
Continúo mirando al cielo, sin importarme lo que tenga para decir.
¿Cuántas veces las personas tienen que hacerme sentir inútil antes de que
deje de importarme para siempre?
—¿Hablarías conmigo simplemente? Sabes que odio cuando estás
enojada conmigo. —Con mis ojos aún cerrados puedo imaginarlo con sus
labios en un puchero. Supongo que piensa que me hará perdonarlo más
rápido, pero, de hecho, ya lo he perdonado. Eso es lo que haces cuando
amas a alguien. Los perdonas por ser un imbécil.
Pero eso no significa que no deba hacerlo sufrir un poco.
 —Solo mírame. Quiero ver esos lindos ojos azules. —Finalmente
abro mis ojos. Sí llamo a mis ojos lindos. Soy una tonta por cumplidos,
especialmente de él—. Ahí estás. —Luego hace algo que jamás ha hecho
antes. Se acuesta a mi lado antes de levantarse sobre un codo e inclinarse
sobre mí—. ¿Puedo hacer algo? ¿Algo que he estado queriendo hacer por
un tiempo?
Sin tener idea de lo que está hablando solo encojo mis hombros.
Suelta una risita, el sonido flotando sobre mí como un refrescante trago de
agua. Se inclina aún más cerca y frota su nariz contra la mía. Aquí es
cuando mi respiración se vuelve errática y creo que voy a tener un infarto.
Sus labios se rozan sobre los míos antes de que presione con más fuerza.
Mis manos automáticamente se levantan y van a su increíblemente suave
cabello. Las suyas van alrededor de mis hombros y me levantan con él. Su
lengua entra en mi boca y el sentimiento es tan extraño, jadeo.
Se aleja por un segundo, sus ojos moviéndose de los míos a mis
labios.
—Siempre me pregunté si sabías tan bien como te ves —susurra
antes de besarme de nuevo. Las estrellas están a plena marcha ahora,
pero no las veo. Solo veo a Victor. Siento la manera en que me besa como
si pudiera morir si no lo hiciera. Oigo los grillos y bichos de junio volando
en la puerta trasera. Saboreo el sabor a chocolate de los labios de Victor y
parece que no puedo tener suficiente.
Estoy perdida en una niebla de él, y de repente no me siento sola en
absoluto. Somos solo los dos contra el mundo en este momento. Somos
uno.
Sé que solo tengo quince, pero siento que quizá es aquí donde
pertenezco.
Victor se aleja y sus ojos se quedan en los míos, el color miel
penetrando mi interior.

85
—¿Vas a ser mi chica ahora? —Se inclina y me besa suavemente

Página
antes de alejarse de nuevo—. ¿Uh, Ashes?
Sabes, dije sí calmadamente, incluso cuando quería gritarlo de los
tejados.

A veces quiero caer al piso y llorar. Y otras veces quiero correr tan
rápido como pueda, lejos de este lugar. Mi vida entera pensé una cosa,
pero en la realidad no era cierto. Lo único que tiene sentido para mí ya,
son mis sentimientos por Ashley. Es como la calma antes de la tormenta y
he desperdiciado mucho tiempo ya no haciéndola mía.
La veo caminado hacia la casa, mi corazón un poco más lleno. No sé
cuándo comencé a llamarla Ashes. Siento que era una persona diferente
antes de que mis padres murieran. Luego un día salí de las cenizas como
un fénix y ahí estaba ella, ofreciéndome su mando. Esta chica haría lo que
sea por mí y estoy preocupado de que tomaré ventaja de eso.
¿Me hace una persona horrible?
Probablemente.
—¿Finalmente haces tu jugada? —afirma Talon detrás de mí,
haciéndome saltar porque no lo oí acercarse.
Me giro para encontrar sus ojos verdes enfocados en mi rostro. Su
cabello marrón se levanta por todo el lugar y quiero reír, pero no lo hago.
Si su cabello no está en perfectas condiciones entonces hay algo malo.
—¿Qué está mal contigo?
Talon se encoje de hombros y mira hacia sus pies.
—No quiero hablar de eso. Cuéntame sobre Legs.
Hago una mueca, porque odio ese apodo para Ashley. Mientras ella
sí tiene, de hecho, un lindo par de piernas, en serio dudo que apreciaría
ese apodo. Suspiro y me giro hacia la casa. Veo a Ashley parada por el
fregadero, probablemente lavando los platos incluso aunque es el turno de
Van. Siempre está haciendo cosas como esa. Estoy seguro que Van le dijo
alguna línea sobre no estar sintiéndose muy bien y ella se ofreció a lavar
los platos. Sus hermanos, e incluso Annabella, siempre está
aprovechándose de ella.
Yo me aprovecho de ella.
—Ella dijo que sí —murmuro, sin querer hablar de esto con él. Él la

86
quiere también pero nunca admitió eso en voz alta. Veo la manera en que

Página
la ve.
Es la misma manera en la que él me ve a mí.
Talon asiente y se mueve para pararse a mi lado. Veo mientras
arregla su cabello con sus dedos. Cuando todas sus hebras están de vuelta
en su lugar me mira.
—Encontré a mi hermano.
Doy una sacudida, sin esperar que él dijera eso.
—¿Cómo? ¿Dónde?
Talon se aclara la garganta y cruza sus brazos sobre su pecho.
—Él ha estado con este club de motociclistas. Creo que su madre es
una de sus putas. Papá mantuvo un archivo de él y encontré una
dirección. Así que esta tarde fui y la revisé. Al principio pensé que estaba
en el lugar equivocado, pero vi a un montón de niños de nuestra edad. No
fue difícil descubrirlo en medio del gentío.
Talon se enteró sobre su medio hermano una noche cuando sus
padres estaban discutiendo. Se suponía que él estuviera en su cama
durmiendo, pero se escabulló al tope de las escaleras y escuchó todo. Su
madre estaba insultando a su padre por no dejar a su otro hijo vivir con
ellos.
Aunque ambos padres tengan sus defectos, son buena gente. La
señora Hartford hubiera aceptado a ese niño sin preguntas, y criado como
uno de sus propios hijos. No le interesaba cómo ese niño fue concebido. Él
es sangre de su sangre, así que eso lo hace familia. Y nada es más
importante que la familia para la señora Hartford.
Me giro un poco hacia Talon y bajo mi mirada para patear una
solitaria roca cerca de mi pie.
—¿Vas a ir a presentártele?
Levanto la mirada a tiempo para ver a Talon encogerse de hombros.
—No sé. Puede que él no quiera tener nada que ver conmigo. Siento
que sería demasiado, honestamente. —Se ríe, pero el sonido es vacío—.
¿Puedes imaginártelo? “Hola, soy tu medio hermanito, pero soy yo quien
vive con nuestro papá y mi mamá. Además de una hermanita”. Sí, esto no
es una buena cosa.
Descruzo mis brazos y le doy una palmada en el hombro.
—Sí es una cosa buena. Quiero decir, ¿qué es lo peor que puede
suceder? ¿Qué se aleje de ti? Al menos lo intentaste. Eso es lo único que
importa, amigo.
Talon levanta la esquina de su boca, pero cambia el tema.

87
—No puedes tratar a Ashley como a una pieza de vidrio. Vas a
sofocarla y ella te resentirá por ello. Sé que tienes sentimientos fuertes por

Página
la chica, pero entonces, también veo cómo tratas a tu hermana. —Talon se
acerca hasta que está justo frente a mí y me mira directo a los ojos—.
Annabella quiere ser tratada como una chica frágil, y Ashley no. Tienes
que mantenerlas separadas en tu cabeza y en tu vida. ¿Entiendes?
Cuando pienso en mi naciente relación con Ashley, no pienso en
cómo voy a tratarla. Honestamente pienso en la forma en que sus labios
llenos se ven cuando me sonríe y en cuánto quiero besarla y meter mi
mano debajo de su camiseta. Eso me hace un cerdo, pero honestamente
no estoy pensando en el futuro. Estoy pensando en el aquí y ahora.
Simplemente sabía que Ashley nunca iría por sexo casual y ahora mismo
ella es la única con la que quiero tener sexo.
 —No voy a tratarla como cristal. Hemos estado juntos por cinco
minutos. Cálmate, amigo.
—Está bien, amigo. Solo digo. Te conozco y sé cómo se va a dar esto.
Solo estoy intentando ayudarte antes de que sea muy tarde.
—Tengo todo bajo control, Talon. Relájate.

Tres años después…

—¿Por qué nos estás abandonando? —me pregunta mi hermanito

Courtney, mientras lanzo ropa en mi maleta. Acabo de cumplir dieciocho
años y Victor fue y compró una casa. Él es siete meses mayor que yo, así
que esperó hasta que yo fuera lo suficientemente mayor.
Miro a mi hermanito y sonrío.
—No estoy abandonándote. Solamente me estoy mudando a una
nueva casa. Victor quiere que todavía vivamos juntos en la misma casa.
Entenderás cuando encuentres a la chica perfecta para ti. —Aunque mi
hermano de doce años probablemente se enamorará solo de Annabella. Es
por eso que pienso que es mejor que ella se mude. He visto la manera en
que ella y Van han estado mirándose el uno al otro. No quiero que eso se
complique.
—Pero tú eres mi familia. Se supone que vivas con nosotros —se
queja. Me río y corro mi mano por su corto cabello castaño. Sus ojos

88
verdes comienzan a brillar y me siento horrible por reírme.

Página
Me inclino frente a él hasta que es más alto que yo.
—Court, no me voy tan lejos. Pero cuando encuentras a alguien que
amas, quieres estar con ellos siempre. Te lo digo, lo descubrirás pronto.
Aunque espero no sea tan pronto.
Él agarra mis manos y las pone en su rostro. Court siempre ha sido
el especial. Ya sea que lo sepa o no, él salvó a toda esta familia. Sé que es
mucho peso para los hombros de un niñito, pero así fue. Nos liberó de algo
maligno y nunca podré valorarlo suficiente.
—¿Prometes que no me olvidarás? ¿Y que Victor te protegerá?
Le sonrío gentilmente mientras acaricio mis dedos sobre sus suaves
mejillas.
 —Lo prometo, bebito. Siempre estaré aquí para ti. Te lo prometo. —
Me inclino y beso su nariz y río cuando arruga el rostro. Todavía piensa
que los besos de su hermana mayor son patéticos.
Alguien llama a la puerta de mi dormitorio y me giro para ver a Talon
de pie ahí. Mi estómago se revuelve y tengo ganas como de golpearlo en el
rostro. Siempre desde que Talon y Victor han estado pasando tiempo
juntos, no he tenido mucho tiempo para estar con Victor.
—¿Estás lista para irte, Legs? Vic me pidió que subiera y llevara tus
maletas. —Me guiña un ojo y yo frunzo el ceño.
Cierro la cremallera de mi maleta y se la arrojo a Talon. Gruñe
cuando aterriza en sus brazos.
—Maldición, chica. ¿Dónde conseguiste esa fuerza superior de tu
cuerpo? —Creo que está bromeando, pero realmente se ve inquisitivo.
Le di una mirada obvia.
—Hago ejercicios, estúpido. ¿De qué otra forma golpearía a alguien?
—Realmente pensé sobre entrar al boxeo femenino, pero de verdad solo
quiero golpear a la gente en vez de recibir los golpes. Esa mierda duele.
—No sabía que hacías eso. Las cosas que aprendes. —Sacude su
cabeza y sale de mi habitación. Sacó de la mano a Court de mi dormitorio,
pero sé que volverá ahí dentro. Se sentirá cerca de mí ahí y hasta que
supere que me mudé, este será un lugar seguro para él.
Mamá y Van están juntos en la puerta mientras bajamos las
escaleras. Mamá me abraza, llorando un poco, pero sabe que no estaré tan
lejos. De hecho, estoy segura que estará recogiendo a los chicos de mi
nueva casa muy seguido. Van solo parece aburrido. El pobre chico casi
tiene catorce años y ha entrado en esa fase de gruñir. No puedo recordar la
última vez que realmente me dijo una palabra.

89
Les digo a los tres que los amo y ellos me saludan desde la puerta
principal mientras que Victor, Talon, Annabella y yo nos alejamos de mi

Página
casa de la infancia. Estoy tan orgullosa de mí misma por no llorar.
También pretendo que no estoy enojada porque Talon consigue sentarse
en el asiento delantero y yo tengo que sentarme atrás. Yo soy la novia; soy
yo la que debe sentarte al lado de Victor. No detrás de él.
Victor se encuentra con mis ojos en el espejo retrovisor y me da una
sonrisa tonta. Sintiéndome mejor, le sonrío de vuelta. ¡Todo va a ser
increíble!
Horas más tarde, después de que movemos todas las bolsas adentro
y desempacamos, Victor y yo nos acostamos en nuestra cama. Mamá no
nos dejó dormir juntos de regreso en casa. Y pensarías que nos saldríamos
con la nuestra ya que nunca está en casa, ese no fue el caso. Una de las
tres personitas en casa nos acusaría. Así que dejamos de tratar después
de la primera semana de la misma. Es así como me he mantenido virgen
los tres años que hemos estado juntos. Victor quería que fuera especial,
por lo que se negó a hacerlo en cualquier lugar que no sea una cama.
Si no te has dado cuenta por algunas frases anteriores, Victor no es
virgen. No pregunté y él nunca lo dijo, pero estoy segura que hubo algunas
chicas antes de que estuviera conmigo. Tiene más experiencia que yo, pero
en verdad no puedo ser intimidada, ya que él tenía quince años en ese
entonces.
Esta noche es la noche para nosotros, sin embargo. Bueno, eso
espero, considerando que Talon todavía está aquí y es condenadamente
cerca de medianoche. Todos tenemos escuela mañana. Es sólo que no
entiendo por qué tienen que pasar todo este tiempo juntos. Van a la misma
escuela, pasan el rato todos los días después de la escuela y están en
contacto constante. Siempre me pregunto si debería estar preocupada. Tal
vez Victor tiene latentes tendencias homosexuales. Tal vez sólo quiere
ocultar quién es de todos los demás. Tal vez sólo soy la excusa perfecta.
Quiero decir, ¿qué adolescente varón de sangre roja está bien con
dejar el toqueteo durante tres años? Uno pensaría que después de las
primeras tres veces estaría presionando por sexo o algo así. Quiero decir,
escucho a las chicas en la escuela. Siempre se quejan sobre sus novios
que siempre quieren tener sexo.
Siempre me pregunto si soy yo. ¿Soy muy alta? ¿Soy muy gorda?
Tengo curvas en todos los lugares correctos, tal vez se siente atraído por
chicas delgadas y simplemente no quiere romper mi corazón.
Sinceramente, preferiría que termine conmigo por otra chica a que
siga haciéndome pasar por esta miseria. ¿Sabes lo que se siente estar
constantemente insegura de ti misma? Es agotador y solitario.
Me voy a dormir esa noche antes de que Victor venga a la cama. Era
la primera noche que alguna vez sentí que Talon estaba robando mi vida.

90
Vaciando poco a poco las cosas dentro de mí que me hacían fuerte.

Página

Por una vez en mi vida quiero patear el culo de Talon en lugar de

protegerlo. Han pasado tres putos años desde que conseguí a Ashley y esta
noche finalmente iba a ser la noche en que tendríamos sexo. Pero no,
Talon tenía que meternos en más problemas de los que ya estamos.
Durante los últimos dos meses hemos estado jodiendo con la mafia.
Y hace algunas semanas finalmente nos encargamos de uno de los tipos
que habíamos estado buscando. El tipo que tuvo a Maggie enganchada con
las drogas.
El que la ayudó a morir.
Talon tiene toda esta agresión reprimida en su interior y sabía que él
tenía que dejarla salir. Por lo que sugerí que empezáramos a joder con
ellos, ya que no parece que dejen de joder con el resto de esta ciudad.
Todas las noches en las noticias hay una nueva historia. Chicas siendo
secuestradas en sus camas y nunca se supo de ellas de nuevo. Hombres
jóvenes que ahora están llenos de agujeros de bala por disparos. Las
madres ahora sin hijos y los padres se ven obligados a hacer cosas que no
quieren hacer, para pagar el dinero que ellos debían. Es un lugar enfermo
ahora mismo y yo estaba más que feliz de deshacerme de esta gente.
Por suerte, el medio hermano de Talon, Bastard, conoce todos los
entresijos. Es parte del Wrath MC y conoce a todos los grandes jugadores y
a quién tenemos como objetivo. Él sentía la pérdida de Maggie al igual que
el resto de nosotros.
Nunca hubo una chica más llena de luz; hasta que expiró por la
heroína. La vimos cuando lentamente se desmoronó enfrente de nuestros
ojos. Las hermanas pequeñas se supone que deben ser protegidas, pero no
pudimos protegerla.
Tal vez lo llevamos demasiado lejos, pero estamos seguros como el
infierno que no podemos traerla de regreso.
Tropiezo en las escaleras de mi casa en mi camino hacia Ashley. Sé
que estará dormida y sé que estará molesta conmigo mañana pero no dirá
nada. Nunca dice nada y tal vez es por eso que hemos funcionado durante
tanto tiempo. Ella no discute conmigo por nada, no realmente, creo que
me hace un cabrón, ¿verdad? ¿Que no quiero que discuta conmigo por
cualquier cosa?

91
Soy una persona egoísta y no sé cómo cambiar. No sé cómo dejarla
entrar y compartir todas las cosas que tengo que compartir. Daría

Página
cualquier cosa por pasar el resto de mi vida con Ashley. Pero no sé cómo.
Sé que la voy a perder, pero después de esta noche, sé que nunca lo
resolveremos.
Tengo que ir a la guerra. Ella pensará que es por proteger a Talon
porque quiero que crea eso. En realidad, Talon, Bastard y yo matamos a
un hombre. Matamos al hombre que ayudó a matar a Maggie. Lo matamos
a tiros en las calles como el pedazo de basura que era. Pero no sabíamos
que la represalia iba a ser tan mala.
Tenía que pararme delante del gobernador, o del señor Hartford, el
papá de Talon. Era sólo yo porque él ya había hecho inscribirse a Talon en
el ejército. Esta noche él me obligó a hacerlo. Quería que estemos
protegidos y no podía hacerlo aquí. Dijo que teníamos que salir de aquí,
que la mafia no iba a dejarlo ir.
Talon y yo pensábamos que era la forma de vida de un hombre
hecho. Terminas muerto por la mala mierda que haces. No me di cuenta
que la mafia se preocupa por sus hombres y nosotros matamos a alguien
importante. Matamos a la mano derecha del jefe y sobrino. Demuestra qué
carajos sé sobre la mafia. No sabía que alguien podría ir a buscar a su
asesino o que alguien siquiera sabría lo que hicimos.
Me paro enfrente de la puerta de mi habitación y veo a Ashley
durmiendo en mi cama. No debería mantenerla en mi cama; debería
dejarla ir, pero no puedo. Tengo que aferrarme a algo y ella es la única que
me puede mantener cuerdo. Es mi luz al final del túnel y sé que no la
merezco.
He pasado los últimos tres años tratando de transformarla en
alguien que no es. Pero no quiero a alguien que discuta conmigo en todo.
Quiero a alguien que esté de acuerdo y que quiera lo que quiero. Recuerdo
la primera vez que le dije que quería tres hijos, la vi crisparse por lo que sé
que ella no quiere hijos. La amo, pero, ¿qué hago? ¿Terminar con ella
porque no me gustan algunos de sus rasgos? Eso es mentira y no soy un
desertor. Me aferraré a ella hasta que ya no pueda más.
O hasta que ella me deje ir.

Un mes después…

92
Página
—Oye, Ashes, necesito hablar contigo sobre algo —dice Victor desde
la puerta del dormitorio de Annabella. Estaba ocupada enseñándole cómo
arreglar su cabello de la forma que le gusta. Estaba cansada de levantarme
temprano para arreglarlo por ella, así que ahora debe ser capaz de hacerlo
por sí misma.
Las palabras que salen de la boca de Victor no me sientan nada
bien.
—Muy bien cariño, te encuentro en un minuto —digo despidiéndolo
con la mano para terminar con Annabella.
La niña de doce años me mira desde la silla mordiéndose el labio.
—¿Crees que se ira con Talon al ejército? —Su voz es pequeña y sé
que va a asustarla si él se va.
 Sabía que había una posibilidad de que se fuera. Desde que nos
mudamos de casa de mi madre hace un mes, Talon ha estado aquí cada
día. Creo que también se queda casi todas las noches, pero no sé.
Entonces, hace una semana, Talon anunció que se unía al ejército. Es un
año mayor que nosotros por lo que no tiene que preocuparse por la
escuela. Victor lo hace, sin embargo.
—No sé, Anna. Esperemos que no. —Intento sonreír por ella, pero
sabía lo que Victor iba a decirme. Sabía que ya había tomado una decisión
y no había nada que pudiera hacer. Su amor y lealtad brillaba más por
Talon de lo que lo hacía por mí.
Ayudo a Annabella a entrar a la cama y meto las sábanas a su
alrededor. Ella no tiene una madre que le enseñe las cosas que le he
enseñado. No ha tenido una que la metiera en la cama desde los siete.
Sabía que se estaba poniendo mayor para eso, pero aun así lo hacía cada
noche.
—Te amo, también tu hermano. Así que no preocupes a esa
maravillosa cabecita, ¿de acuerdo?
Ella asiente y beso su frente antes de levantarme de la cama y salir
de la habitación. Mis manos empiezan a temblar lentamente y mi mente va
a lugares tenebrosos. Camino hacia nuestra habitación y lo encuentro
sentado en la cama, cabizbajo.
Un hormigueo corre por mi piel y no del buen tipo. No el hormigueo
que me recorre cuando él me toca. Con todo lo malo en nuestra relación, el
sexo es mágico. Nos conectamos mejor en la cama de lo que lo hacemos
fuera de ella. No es que no tratara, pero él estaba tan lejos de mí con toda
nuestra ropa puesta. No lo entiendo la mayoría de las veces, pero sé en mi
corazón que lo amo. Sé que haría cualquier cosa por él, incluso soportar
esta carga. No quiero cargar con sus decisiones y hacerme cargo de todo
sin él. Solo quiero que se quede; solo quiero ser lo suficiente para que se

93
quede.

Página
Pero sé que no lo soy.
—¿Cuándo te vas? —le pregunto, mi voz quebrándose. Lágrimas
empiezan a rodar por mi cara y me siento débil. No debería llorar por un
hombre que ni siquiera hablo conmigo antes de unirse al ejército. Lo veo
en sus ojos castaños claro cuando los levanta para mirarme. Hizo esto sin
pensar en mí. En Annabella.
Aprieto los dientes tratando de contener las lágrimas. Pero siguen
saliendo, de todos modos. Victor se levanta de la cama y se me acerca. Lo
miro fijamente a los ojos todo el tiempo y sé que ve la traición y tristeza
que quiero ocultar.
—La próxima semana. Entrenamiento básico durante diez semanas.
Entonces volveré —susurra envolviendo sus fuertes brazos a mi alrededor.
 —Hasta que te envíen a Irak o Afganistán. —Quiero correr y
esconderme en algún lugar donde esto no pueda tocarme. ¿Cómo se
supone que voy a vivir mi vida sin él? Parece imposible desde donde estoy
parada. Toda mi vida es Victor.
Tal vez debería haber abierto los ojos antes. Él no siente lo mismo
por mí como yo lo hago por él. Vive su vida para él en vez de vivirla para
mí, como lo hago yo. Hago todo lo que me pide que haga. Me quedo en
casa con su hermana mientras que Talon y él salen por la noche. Reprimo
partes de mí misma porque a él no le gustan esas partes.
Soy débil.
—Sí, podrían enviarme ahí. —Estoy asombrada que él esté tan bien
con eso. Como si ser enviado ahí es lo que él quisiera. Supongo que hay
cosas que nunca entenderé porque no soy hombre.
Gracias a Dios.
Me alejo de él caminando unos pasos hacia atrás. Lo miré y vi la
expresión seria en su rostro.
—¿Por qué no puedes solo quedarte aquí? ¿Por qué Talon te necesita
tanto? ¿Qué pasa con Anna y conmigo? ¿No significamos nada para ti? —
las preguntas siguen rondando en mi cabeza. Pero la única que destaca
más que la mayoría es la que más aborrezco. ¿Por qué no soy suficiente?
Victor suspira y desliza una mano por su rostro. Un rostro que amo
y odio al mismo tiempo.
—No se trata de eso. Siento que es mi deber. Estarás bien sin mí. Y
Anna te tiene a ti, a tu mamá y tus hermanos. Ella estará bien.
La tristeza se desvanecerse lentamente con sus palabras, sustituida
por la ira. Siempre me siento enojada cuando hablo con Victor. No escucha
razones.

94
—Ella te necesita, a su hermano. La única familia que tiene. ¿No
crees que ha pasado suficiente sin tener que preguntarse si volverás en un

Página
ataúd?
Victor camina hacia mí, ira acelera sus pasos. Señalándome con un
dedo al rostro y toma todo dentro de mí, para no golpearla lejos.
—No me hables por lo que ha pasado. Ni siquiera podrías entender
todo lo que mi hermana ha visto a su edad. No entenderías todo lo que he
visto. Estás demasiado ocupada escondiéndote detrás de tu pared pasando
por alto al mundo y sus problemas. Solo estás preocupada por ti misma.
Es entonces cuando la empujó lejos.
—Vete a la mierda, Victor Gage. He perdido un padre; tengo un
hermano que me odia. He tenido que pasar por mi padrastro dándole
palizas a mi madre. He visto un montón de mierda en mi vida. —Estoy
gritando ahora y espero por Dios que Annabella no nos oiga. Ella no
necesita escucharnos pelear—. ¡No conozco la mitad de la mierda que has
visto porque no me dices! ¡No hablas conmigo! Siempre estás fuera con
Talon ¡haciendo lo que Talon quiere! ¡Vete a la mierda, Victor! ¡Solo vete a
la mierda! —Estoy golpeando mis puños en su pecho, sin saber cómo
llegué tan cerca de él otra vez. Quisiera estar lejos, en algún lugar donde
no pueda hacerme daño con su indiferencia.
Agarra la parte superior de mis brazos y me sacude un poco.
—Vete a la mierda, Ashley. Justo esto es de lo que he estado
hablando. No puedes tenerlo todo; no puedes ser tan egoísta con las
personas. No tengo que decirte todo. ¡Algunas cosas no te incumben! ¿Y
qué dije sobre tu boca? No puedes hablarme de esa forma. Necesitas
aprender algo de respeto.
Se aleja de mí y camina hacia la puerta de la habitación. Lo sigo
porque todavía estoy sorprendida por lo que acaba de decirme. Nada de
eso tiene sentido. ¿Quién no respeta a quién aquí? Estoy totalmente
confundida.
—Creo que tú necesitas aprender el significado de respeto. Tú no me
respetas. Ni siquiera escuchas nada de lo que digo. —Ya no estoy gritando,
mi voz suave y suplicante. Suplicándole escuchar, que me escuche en
lugar de empujarme lejos como hace cada vez.
Gruñe cuando abre la puerta de la habitación y voltea para verme.
—Sé el significado de respeto, Ashley y definitivamente no tengo
ninguno por ti. Tal vez deberías echar un mejor vistazo de ti misma
entonces entenderás por qué te trato de la forma en que lo hago. —Luego
cierra de golpe la puerta en mi rostro, tirándome hacia atrás con la fuerza
de su enojo.
¿Qué diablos acaba de pasar?

95
Estoy perdida en un mar de auto-desprecio porque lo escucho. Él ni

Página
siquiera puede escucharme, pero aquí estoy yo, odiándome por la forma en
que soy. Soy alguien en quien no puede confiar con su vida, aunque yo
confío en él con la mía. ¿Qué sobre mí lo hace sentir de esa manera? ¿No
he sido siempre leal con él, incluso cuando no lo merece? Nunca revelaría
algo que me dijera. Nunca lo pondría en peligro a él o a alguien por quien
se preocupe. ¿Realmente soy así de mala persona?
Mis lágrimas tienen largo tiempo de haberse secado para cuando
regresa. Estaba descansando en la cama, mirando al techo. Me siento
cuando entra y todo me golpea con todas sus fuerzas. Salto fuera de la
cama y corro hacia él. Me lanzo sobre él, envolviendo mis piernas
alrededor de su torso, mi mano golpeándolo. Estoy tan molesta y llorando
y simplemente no me importa. No voy a dejar que nadie me haga sentir
esta mierda sobre mí misma. Para este momento me he dado cuenta que
Victor es una horrible persona. No yo.
—¡Te odio! —grito, mi voz rompiéndose y quebrándose en la, por otra
parte, tranquila habitación.
—Lo sé, nena —susurra, lágrimas filtrándose por los lados de sus
ojos. Eso no me detiene, sin embargo. Esta vez lo ataco con mi boca. Mis
labios se estrellan en los suyos y es un huracán de odio y amargura. Nos
hacemos esto el uno al otro. Nos hacemos esta cosa horrible y ha estado
pasando por tanto tiempo. No puedo ni siquiera mirarme al espejo cada
día porque a quien veré no es alguien que quisiera ser.
La lengua de Victor se empuja dentro de mi boca y la muerdo. Victor
gruñe y se deja caer sobre sus rodillas, llevándome con él. Terminamos
sobre el suelo, su mano empujando mi cabello hacia atrás, obligando a mi
boca a besarlo más profundamente.
Su teléfono suena, “Attack” de Thirty Seconds to Mars se oye, pero lo
ignora. Por primera vez en su vida, Victor ignora una llamada de Talon.
Eso me impulsa a seguir mientras su mano se desliza dentro de mis
pantalones, bajo mi ropa interior y directo a mi clítoris. Empujo mis
caderas contra su mano, mi boca todavía atacándolo.
Mueve mis manos para sacar su camisa sobre su cabeza; enojado
cuando sus labios dejan los míos por el segundo que toma sacarla.
Entonces está de regreso apoderándose de mi mente, mi cuerpo y mi
maldita alma. Esto es donde Victor y yo nos llevamos mejor. Somos
buenos en esto juntos, no sé por qué. Quiero golpearlo hacia el infierno la
mayoría de los días, pero en el segundo en que me toca, estoy sobre él
como un toro furioso.
Sus manos dejan mi sexo y ayuda a su otra mano a quitar mis
pantalones. Son arrojados atrás de mí, y mi ropa interior va después. Sus
dedos regresan, dos entrando en mí de una vez. Los bombea dentro de mí,

96
duro y rápido, justo como me gusta. Deja de besarme para verme mientras

Página
me folla con sus dedos. Pero no voy a entregarme completamente a él. Ya
no ganará cada vez. Seremos iguales en todo lo que hagamos y si no los
somos, entonces no habrá un nosotros. Porque me rehúso a ser puesta en
ese lugar de nuevo, estuve allí antes.
Me niego a odiarme.
Mi mano va dentro de sus jeans y luego alrededor de su erección.
Bombeo mi mano arriba y abajo duro, justo como lo está haciendo
conmigo. Gime y sus ojos se nublan con lujuria. También la siento y ya no
quiero sus dedos dentro de mí, quiero su polla. Aparto su mano de mi sexo
y me muevo para envolver mis piernas alrededor de su cintura. Se hace
cargo desde allí, desabrochando sus pantalones y sacando su polla. Luego
entra en mí con un solo empuje, haciendo que eche mi cabeza hacia atrás
ante el placer.
Victor se sienta hacia atrás sobre sus piernas y agarra mis manos,
colocándolas sobre mi cabeza. Asegura mis muñecas en una mano y se
inclina hacia adelante para soportar su peso con su mano libre.
Estrellamos nuestras caderas juntos, causando la mejor fricción y eso solo
me insta a seguir. No puedo tocar toda esa piel dorada expuesta frente a
mis ojos. Pero nunca puedo apartar mis ojos del lugar en que estamos
unidos. Me encanta verlo moverse dentro de mí.
—Así es. Obsérvame follarte —dice con voz ronca, su mano
apretándose alrededor de mis muñecas casi hasta un punto de dolor—. ¿A
quién le pertenece este coño? ¿Hmmm? —pregunta, su voz dura y rígida.
Gima alrededor de mis palabras, viniendo cada vez más cerca de los
fuegos artificiales.
—A ti. —Y entonces me vengo porque no puedo retenerlo más. Lo
dejo ir y lo siento por todo mi cuerpo. Si alguna vez te has preguntado por
qué sigo con Victor, es justo por esto. No creo alguna vez conectarme con
alguien de esta forma.
Victor se viene pronto después de mí, sus ojos poniéndose en blanco
y sus caderas golpeando duro dentro de mí. Es siempre un espectáculo
para ver, la forma en que se viene. Como si nunca lo ha experimentado
antes. Yo le hago eso, solo yo.
Deja ir mis muñecas cuando termina. Luego se acuesta junto a mí,
su musculoso cuerpo cubierto de sudor y su pecho subiendo y bajando
con sorprendente velocidad.
—¿Crees que uno de estos días conseguiré sacar tu blusa cuando
follemos?
Me río sin aliento.

97
—Probablemente no. —Me muevo para levantarme, pero él me

Página
mantiene ahí abrazándome a su pecho. Le doy una sonrisa apenada, no
acostumbrada a él querer acurrucarnos. A Victor le gusta follar y después
irse a dormir. Realmente no le gusta ser tocado mucho, ahora que lo
pienso. Pero eso es solo una de las cosas sobre él. Si voy a estar a su lado,
entonces tendré que aceptarlo tal cual es. Nunca le pediría que cambiara.
Acaricia mi cabello con su nariz y suspira.
—¿Me vas a matar si terminas embarazada?
Me congelo ante su pregunta. Usualmente usamos condones, pero
algunas veces perdemos el control y olvidamos uno. Como esta vez. Y esta
vez deseo poder decirle que no hay nada de lo que preocuparse porque no
hay manera de que esté embarazada. Aunque, si hago eso, él me
abandonará. Victor espera perfección de mi parte y esa expectativa me
daña. También me hace menos mujer. Todas son cosas que no puedo
cambiar, sin embargo.
—No, no te mataré. Puede que te corte la polla, sin embargo —
susurro, intentando hacerme sonar normal, pero sé que no lo consigo.
—Oye, ¿qué pasa? No te lastimé, ¿verdad? —Levanto mi cabeza para
encontrarme con sus suaves ojos cafés y por una vez veo preocupación en
ellos en lugar de arrepentimiento. Algunas veces después del sexo, me
mira como si lo lamentara. Como si no debió de haberme tocado, como si
yo no fuera lo suficientemente buena para él o algo así.
Niego y me inclino para besar sus labios suavemente.
—Solo estoy cansada, cariño. Voy a irme a limpiar y a prepararme
para la cama. —Y hago justo eso.
Victor está acostado en nuestra cama cuando regreso. Me arrastro
hacia mi lado de la cama y le doy la espalda. A él no le gusta acurrucarse
cuando dormimos juntos. Solía pensar que estaba bien, pero ahora odio la
distancia que crea entre nosotros.
Esta vez, sin embargo, debí haber callado mi mente porque él se
acerca a mi espalda y lanza un brazo sobre mi estómago.
—Te amo, Ashes —susurra en mi oído, haciéndome estremecer.
—También te amo.

Tres meses y medio después…

Victor sale para Irak mañana. He estado flotando todo el día sin
hacer nada, realmente, o diciendo nada. Me siento entumecida. Sabía que
cuando se uniese había una gran posibilidad de que se iría, solo que no

98
me había preparado para verdaderamente creerlo. Si lo hubiese hecho, no

Página
estaría sintiendo como que mi vida entera estaba desmoronándose a mi
alrededor.
Annabella y yo hemos llevado toda nuestra ropa y todo lo que
necesitaremos a casa de mi mamá. Decidimos no quedarnos en casa de
Victor mientras estuviera lejos. Sería demasiado triste. Al menos en la casa
de mi mamá hay otras tres personas con las que compartir.
He estado dando tumbos en nuestra habitación desde que desperté
esta mañana. Simplemente escuchando música e intentando olvidar que
mi novio de siempre me está dejando. ¿Cómo lidio con eso? ¿Cómo dejo
que simplemente se vaya, sabiendo que va a un lugar con minas de campo
que explotan vehículos militares todos los días? A un lugar donde soldados
americanos pierden sus vidas todos los días.
 “Call Me” de Shinedown suena en la radio cuando Victor entra a
nuestra habitación. Normalmente la vista me emocionaría, pero, ¿cómo
puede, sabiendo que él no estará aquí después de mañana? No lo veré por
meses.
—Ashes, ¿vas a salir de este dormitorio en algún momento de este
día? —pregunta, atravesando la habitación y arrastrándose por la cama.
Se cierne sobre mí antes de mirarme con esos fantásticos ojos suyos.
Quiero golpearlo por su pregunta.
—No. No me siento con ganas de interactuar socialmente con mis
vasallos hoy. Regresa mañana. —Victor se ríe como sabía que haría. No
hace el sonido muy a menudo, así que siempre es un regalo cuando lo
hace.
—Bueno, ¿te sentarás por lo menos? Tengo algo que quiero
preguntarte. —Asiento mientras él se mueve para sentarse al final de la
cama. Está usando una apretada camiseta azul, la V de ella exhibiendo su
terso y musculoso pecho. Sus pantalones se aferran a sus piernas y se
moldean alrededor de los músculos allí. Cuando regresó del entrenamiento
básico, me babeé. Él siempre ha tenido músculos, pero ahora está
construido como una casa de ladrillo. Es sexy como el infierno.
Me siento en la cabecera de nuestra cama, deseando que estuviera
más cerca para así poder sentir los pinchos de su cabello. Tuvo que
afeitarse sus rizos cuando fue al entrenamiento. No los extraño porque
ahora puedo ver su rostro totalmente.
—¿Qué quieres preguntarme?
Suspira y saca una pequeña caja negra de su bolsillo. Mi respiración
inmediatamente enloquece. Sé lo que hay en esa caja y debí haber visto
esto venir. Él querría que yo estuviera aquí esperando por él cuando
regresara. Quiere que esto muestre eso, pero no lo hace. No a mí, de todos

99
modos. Esto muestra su control sobre mí.

Página
Supongo que, en alguna parte de su retorcida manera de pensar,
piensa que esto es lo que quiero. No quiero casarme con él, sin embargo.
No confío en él. No me dice cosas que se supone debe. Y eligió a su mejor
amigo sobre mí. Eso nada más es suficiente para mí para decirle que no.
Pero la razón más grande por la que voy a decir que no es porque
quiere tres hijos. Dos varones y una hembra. En ese orden.
Victor sostiene la caja para mí, con la tapa abierta. Ni siquiera miro
el anillo; mantengo mis ojos fijos en los suyos.
—Ashes, ¿me harías el honor de convertirte en mi esposa?
Tomo un gran respiro y lo dejo escapar lentamente.
—No.
 Su rostro no cae con mi respuesta. Simplemente cierra de golpe la
caja y lo pone en la mesita de noche.
—Creo que dormiré en el sofá esta noche —anuncia, levantándose de
la cama y caminando hacia la puerta. No lo detengo y no hablamos sobre
mi respuesta. Justo como no hablamos de nada más. Básicamente somos
compañeros de habitación quienes tienen sexo increíble y viven juntos.
Lo amo porque a pesar de todo sé que me ama, él simplemente no
entiende ese amor. Lo toma por seguro. Me toma por la esposa trofeo
cabeza hueca que nunca seré.
Sé que en algún lugar de esa alma suya es una buena persona.
Simplemente no es buena persona conmigo. No es un buen novio. Veo
cómo es con su hermana. Veo lo buen amigo que es con Talon. Es como si
ya no le quedara nada para darme. Una vez me dijo que todo mi amor lo
drena, lo vuelve loco. Estábamos peleando, por lo que no sé si lo dijo en
serio, aunque probablemente debería saber que lo dijo en serio. Pero me
niego a romper con él porque sinceramente dudo que haya alguien más
allá afuera para mí.
Treinta minutos después Victor vuelve a nuestro cuarto. No entra,
simplemente se queda en el umbral.
—¿Me dirás por qué? —Su voz se quiebra al preguntar y las lágrimas
suben a mis ojos. ¿Por cuánto tiempo seguirá esto? ¿Por cuánto tiempo
seguiremos hiriéndonos?
Aclaro mi garganta y lo miro a los ojos.
—Porque hiciste mal en preguntarme.
Su tristeza se vuelve furia en un segundo. Cruza el cuarto y toma
una foto nuestra.
—¿Por qué, Ashley? ¿Por qué estuvo mal que le preguntara a mi

100
chica que se case conmigo? Me iré a la guerra, ¿no se supone que lo haga?
—No. Sinceramente no creo que tú sepas por qué me lo preguntaste.

Página
Porque pedirme que me case contigo sólo porque te vas a la guerra no es
un buen motivo. —Hago una pausa para oír la música cambiar. Comienza
a sonar “Discovering the Waterfront”, de Silverstein y amo el momento. La
canción trata de una ruptura, por lo que es adecuada. Pero sé que no
estamos terminando. Son sólo las palabras hablándome. Es como si la
persona que escribió la letra me comprendiera.
—Creo que es un motivo suficientemente bueno —susurra. Si tan
sólo fuera cierto. Pero no es verdad.
—No lo es. Necesito que me muestres más de lo que conozco contigo.
Necesito que me ames completamente, no sólo cuando quieres. No te pido
que lo declares al mundo, pero sí que me lo muestres en privado. Pero
simplemente no pareces poder. Quiero ser tu número uno, Victor. Quiero
que me elijas a mí en lugar de a Talon. Vas a mirar hacia atrás un día y te
arrepentirás de todo esto. El camino que sigues, se dirige a un corazón
roto. Por lo que no voy a aceptar. No hasta que me muestres otro lado de
ti. Ese lado que conocía de niña. Quiero que seas mi amigo y mi novio. No
sólo el tipo con el que follo y vivo.
Me levanto de la cama y camino al estéreo. Estoy cansada de
canciones tristes y días infelices. Victor se irá y yo ya no tendré que lidiar
con esto.
—No puedo hacer muchas cosas porque quieres que esté en casa
con Annabella. No soy su madre, ni siquiera su niñera, pero tú me haces
eso. No me dejas salir porque tienes miedo de que ya no te necesite. Pero
eso no es cierto Victor. Nunca dejaré de necesitarte porque te amo con
todo mi corazón. Quiero estar contigo, pero no seguiré haciéndome esto a
mí misma. Cuando vuelvas de Irak, y me muestres un Victor cambiado,
entonces vuelve a pedírmelo y mi respuesta será diferente.
La foto de nosotros vuela por el cuarto y choca contra la pared. No
dice nada por un rato. Los dos nos quedamos allí de pie en silencio
mirando la foto rota. Creo que esta charla ya era necesaria hacía mucho,
pero al parecer Victor no opina lo mismo.
—Soy quien soy, Ashley. No cambiaré mi personalidad para que tú
estés mejor. Tú tienes que hacerte mejor. Quizás yo no soy quién está
arruinando esta relación. Quizás eres tú. —Cruza hasta donde me
encuentro y sujeta mis hombros—. ¿Alguna vez lo pensaste? Porque desde
donde yo lo veo eres tú quien no me ama lo suficiente. Ni siquiera puedes
darme espacio para respirar. ¡Siempre estás encima de mi trasero! ¡Estoy
jodidamente cansado de eso!
Parpadeo un par de veces porque no puedo creer lo que me acaba de
decir.

101
—¿Disculpa? ¿Acaso no eres tú el que no me deja ir a no ser que lo
haya aprobado? Por cierto, ¡jamás lo apruebas, imbécil! —Esta vez me

Página
quito un zapato y se lo lanzo a la cabeza—. ¡Estoy tan cansada de que
hagas esto! ¡Sólo detente un poco y vive tu vida, Victor! ¡Eres tú!
Hace una mueca por el alto tono de mi voz, pero no me importa.
—Un día me voy a despertar y te odiaré tanto que no podré siquiera
mirarte. ¿Quieres que suceda eso?, porque no voy a tolerar esto para
siempre. Un día me iré y no podrás recuperarme. Deja de cargar todo
sobre mis hombros y acepta algo de responsabilidad. Nadie es perfecto y
estoy cansada de intentar serlo. Porque nada de lo que hago es suficiente
para ti.
Tomo mi zapato del suelo y me dirijo al baño. Lo miro una vez más y
le digo:
 —Que te vayas a Irak no es el fin del mundo. Acabo de
comprenderlo. ¿Y sabes por qué? —No le doy tiempo de responder—.
Porque apestamos como pareja. Encontraré a alguien que no me haga ser
otra persona. Encontraré a alguien que me ponga como prioridad y lo
restregaré en tu maldito rostro.
Cierro la puerta del baño y pongo el cerrojo. Luego me dejo caer
mientras las lágrimas corren por mi rostro. Me niego a ser débil frente a él.
Por lo que no salgo del baño hasta que las lágrimas hayan secado. No
hasta que mis ojos volvieran a la normalidad y mi nariz dejara de gotear.
Para entonces Victor ya está en la cama, y ni una vez tocó la puerta
para asegurarse que estuviera bien. Después de todo lo que nos dijimos,
eso es lo que más me choca. No le gusta verme llorar, pero no le impide
provocármelo. Nunca pregunta si estoy bien, y finalmente entiendo que no
lo estoy.
Al día siguiente Annabella y yo nos despedimos de Victor y Talon.
Victor me dio un beso en los labios fuerte y me susurró que me amaba. No
le dije nada. Sí lo amo, pero no quiero decírselo.
Cuando me echaron de la escuela privada por pelear con otra chica
por él, no me preguntó si estaba bien. Simplemente dijo que no podía
actuar así en público. Dijo que no se la estaba tirando y que eso debería
ser suficiente. Tampoco la estaba alejando, por lo que lo tomé como una
señal. Una donde podía alejarme de él por unas horas al día. Pero esto fue
antes de que se uniera al ejército.
En eso es lo que pensaba cuando caminamos a la puerta junto a su
avión. Iba a extrañarlo, pero finalmente era libre. Finalmente podía ser
quien carajo quisiera. Podía maldecir, acelerar mi auto, usar ropa más
escotada y tacones de zorra. Podía hacer toda la mierda que quisiera.
Podría estar sola ahora, pero no iba a dejar que eso me detuviera.

Annabella está frente a mí llorando a moco tendido. Siento mi 102

Página
interior comenzar a enroscarse y morir dentro de mí. Mis órganos se están
cerrando y me estoy volviendo insensible. No siento sus lágrimas ahora.
Me siento vacío.
No quiero salir para Irak. La formación básica fue bastante difícil. Sé
que esto va a ser peor. Las balas volarán a mí, veré gente que conozco
morir y mataré de nuevo. Pero no tengo otra opción. Es quedarse aquí y
enfrentar la ira de la mafia o dejar mis seres queridos atrás para que lo
que he hecho no pueda tocarlos.
 —Anna, estarás bien —le susurro, inclinándome para envolver mis
brazos alrededor de sus flacos hombros. Realmente necesita empezar a
comer mejor. Me pregunto si tengo algo que ver con eso. ¿Soy yo la causa
de todos los problemas en mis chicas?
Sé que yo soy la razón por la que Ashley me mira con resentimiento.
Digo cosas para enojarla y quitármela de encima, entonces ella lucharía
contra mí. Trato de hacer que se sienta mal y culparla de esto, pero no
funciona. Ella sabe que esto es todo sobre mí. Ninguno de los dos va a
entender. Me matarían si me quedaba aquí. La única razón por la que
mafia retrocedió fue debido a que el gobernador nos está enviando lejos.
Creo que el jefe piensa que no vamos a volver.
Bueno, Talon y yo estamos hechos de acero. Volveremos con vida,
aunque sólo sea porque somos tercos. Volveremos y vamos a llevarlos a
cabo si es la última cosa que haremos.
—¿Pu-puedes quedarte? —tartamudea, envolviendo sus brazos
alrededor de mis hombros. Su rostro mira al suelo desde mi hombro y sus
lágrimas empapan mis fatigas. Nunca podre lavar estos zapatos
nuevamente por lo que sus lágrimas se quedarán conmigo.
Levanto su rostro hacia arriba para que vea le mío y me quedo
mirando sus ojos de miel, exactamente iguales a los míos. Annabella y yo
nacimos de la misma tela. No somos buenas personas, ninguno de los dos.
Después de la muerte de nuestros padres fue duro mirarla. Pero
luego empecé a notar que era como yo. Ella era egoísta y manipuladora. Sé
que fue su culpa que murieran nuestros padres. Tenía la esperanza de que
cambiará cuando se hizo mayor, pero poco a poco me empecé a dar cuenta
que nació de esta manera. No hay cambio en ella.
Al igual que no hay cambio en mí.

103
Niego en respuesta. Enmarco su rostro y digo:
—Te amo, de todas formas. Nunca voy a dejar de pensar en ti

Página
mientras estoy fuera. Te llamaré y te escribiré cartas. Regresaré antes de
que te des cuenta, Anna.
Sus pequeñas manos se envuelven alrededor de mis muñecas y
siento una grieta en mis sentimientos adormecidos.
—¿Y si no vuelves? —susurra, más lágrimas derramándose sobre
sus ojos.
Le doy una verdadera sonrisa, porque de esto estoy seguro.
—Oh, regresaré. No vas a deshacerte de mí tan pronto, pequeña.
Ella sonríe entre lágrimas y me besa la frente.
Entonces me levanto, encontrándome con un par fríos ojos azules.
Su cabello negro está recogido en una cola de caballo y no deseo nada más
que tirarla hacia fuera. Así que me acerco a ella y lo hago. Cuando las
hebras negras se asientan alrededor de sus hombros, la agarro y golpeo
mis labios contra los suyos. No es suave pero sí habla de mis disculpas.
Mis disculpas por ser siempre el malo de la película. Por no dejar que ella
tenga lo que quería. Y mis disculpas por el amor que siempre ha de darse
por sentado.
—Te amaré por el resto de mi vida, Ashes. Porque lo haré. Sé que en
algún lugar en el camino va a seguir adelante, creciendo fuera de nuestra
relación y va a doler, pero voy a dejar que se vaya.
Ella se merece alguien que no sea como yo.
—Te veré más tarde, Victor —susurra contra mis labios cuando fui
hacia atrás.
Asiento antes de dar la vuelta y avanzar hacia Talon. Nos dirigimos a
través del túnel hacia el avión. Talon pone una mano en mi hombro y me
mira a los ojos.
—¿Cuánto tiempo crees que va a aguantar?
Ni siquiera preguntó de quién está hablando.
—Hasta que volvamos. Nunca romperá conmigo mientras yo estoy
fuera en una guerra.

Dos años y medio después…

104
Mis ojos están hinchados e inflamados. En cierto modo duele

Página
abrirlos. Estoy tan jodidamente cansada de llorar quiero cortar mis
conductos lacrimales. Me refiero a ¿cuánto puede tomar una persona? He
cambiado, me convertí en una persona diferente porque pensé que era lo
que quería. ¿A dónde he llegado sin embargo?
Con un puto corazón roto.
Damien "Rage" Daniels, el hombre que pensé que siempre estaría a
mi lado, rompió mi corazón en dos. Ni siquiera sé cómo pasar de esto.
Quiero ser molesta y aplastar su moto, pero eso no va a resolver nada.
Me haría sentir mejor, sin embargo.
Me quedo fuera de la casa de mi madre tratando de encontrar el
valor para entrar. Victor está allí sufriendo por las heridas de bala que
recibió en Irak. Un lugar que nunca quería que fuera. Sabía que esto
pasaría. Si no es esto, sabía que iba a terminar ya sea muerto o con
cicatrices en el interior que no se podían curar. Estos hombres hacen
cosas honorables para nuestro país. Es tan malo que vuelvan a casa así...
o peor.
—¿Ashley? —Oigo una voz femenina que viene detrás de mí.
Me giro sobre mis talones y palidezco a la vista de la hermana
pequeña de Victor con un cigarrillo en la mano.
—¿Qué mierda? ¿Cuándo empezaste a fumar? —grito, cruzando
hacia ella y quitándoselo de las manos. Lo tiro en el suelo, aplasto y tuerzo
mi zapato sobre él.
—¿Sabías... que me acabas de gritar? ¿Y dijiste mierda? —Su boca
cuelga ligeramente abierta y me mira con respeto.
—Lo siento, Anna, no era mi intención gritarte. Es que odio verte
perder tus perfectos pulmones con esas cosas tóxicas. —Siento las
lágrimas ahogarse en la parte posterior de mi garganta con mis palabras.
Ryan empezó a fumar el año pasado y no lo podía creer. Traté de
convencerlo de lo contrario. Rayos, justamente ayer estaba tratando de
convencerlo de lo contrario. Pero no voy a tener esa oportunidad más.
Porque el imbécil de su hermano salió de mi casa y se niega a
hablarme. Ahora me quedé con este enorme agujero en mi pecho y
recuerdos contaminados que desearía poder olvidar.
Annabella se encoge de hombros y camina con pasos largo hacia la
puerta principal. Pero se gira para mirarme antes de entrar.
—Si prometes no romperle el corazón a mi hermano de nuevo, nunca
le diré a Van y Pierce sobre tu otro novio. —Lanza su largo cabello castaño
miel sobre sus hombros y me mira con furia—. Ya sabes, el mismo con el
que has estado durante los últimos dos años. El mismo que tu madre no

105
aprueba.
Trago duro y ajusto la correa de mi bolso sobre mi hombro. No estoy

Página
acostumbrada a usar uno alrededor. Durante el último par de años he
estado usando vaqueros todos los días, con una camiseta de Damien. Dejé
de coleccionar tacones y la mayoría de mi ropa la conseguí en Wal-Mart
con Lola. No necesitaba un bolso para verme adecuada nunca más. Solo
necesitaba un bolsillo trasero.
—Prometo que nunca voy a herir a Victor. Especialmente ahora. Es
por eso que estoy aquí. Quiero asegurarme de que él va a estar bien.
Annabella no me respondió, solo abrió la puerta principal y entró. La
dejó abierta, por lo que supuse que ya no íbamos a tener esta discusión.
Al segundo que entré, lo vi. Mis rodillas casi no resisten debajo de
mí, porque él se ve tan abatido y roto. Su cabello está más largo que la
última vez que lo vi, pero no tan largo como lo mantenía cuando éramos
adolescentes. Su piel usualmente dorada está blanca y veo el dolor
grabado en su rostro, alrededor de sus ojos. Su cabeza descansa contra el
respaldo del sofá, sus ojos cerrados.
Puse mi bolso en el suelo contra la puerta principal. Camino
tranquilamente con pasos largos hacia el sofá y me siento al lado de él con
suavidad. Tímidamente coloco mi mano sobre la suya, la que está
descansando contra su estómago. Esos ojos castaños claro se abren para
encontrar los míos. Están vidriosos, por supuesto, pero supuse que lo
estarían. Ocho heridas de bala tenían que doler.
—Lo hiciste —susurró, una suave sonrisa en su hermoso rostro.
Levanté una esquina de mi boca y acaricié su mano antes de
comenzar a alejarme. Aunque él no me deja, rápido como un rayo, estira el
brazo y la agarra de nuevo.
—Estaba empezando a pensar que nunca volvería a verte de nuevo
—susurró y me pregunté si algo estaba mal con su voz.
—¿Por qué susurras? —pregunté, desplazándome en el sofá para
descansar una rodilla en el cojín.
Él me da una sonrisa arrogante y aprieta su mano sobre la mía.
—Porque siento que puedes desaparecer si hablo muy fuerte.
Aunque no sé por qué, probablemente es el medicamento.
—No iré a ninguna parte. Lo prometo. Estoy aquí para ayudar a que
te recuperes. —Apoyo mi codo contra el respaldo del sofá y sostengo mi
cabeza con mi otra mano.
—¿Qué pasa con el otro tipo? —habla entre dientes, todavía
mirándome con esa remota mirada vidriada. Me pregunto si está atrapado
en los recuerdos de nosotros antes de que él se fuera a la guerra. Mucho
tiempo antes de que me importara que él no me apreciara.

106
—Rompimos. Hace mucho tiempo —digo, conteniendo las lágrimas
atascadas en mi garganta. Es gracioso cómo puedo ir enseguida dentro de

Página
mi mentira. Damien y yo hemos estado separados por tres días. Ese es el
tiempo que esperé a que él volviera antes de venir aquí. Hemos peleado
durante horas sobre esto. Yo quería estar aquí para Victor, pero Damien
simplemente no podía entender mi razonamiento.
Victor, para mí, es más que mi ex novio. Es un amigo que he tenido
toda mi vida. Él es de la familia más que nadie, solo que no es alguien al
que pueda llamar mi hermano porque tomó mi virginidad. Eso sería
jodidamente asqueroso.
Victor se inclina hacia adelante en el sofá y se contrae de dolor. Le
hice una mueca, pero él levantó su brazo derecho y ahuecó mi rostro. Me
moví un poco hacia atrás, estando demasiado cerca de él para mi
comodidad.
 —Entonces, ¿por qué no has vuelto a mí?
Ruedo los ojos ante eso.
—Porque no has cambiado. O no me has demostrado que has
cambiado. No estábamos bien juntos, ni hablar de ser saludables el uno
para el otro. Me volviste loca todo el tiempo y Talon no sabía cómo
compartir. —Tomo mi mano de las suyas y aliso algunos de sus cabellos—.
Estamos mucho mejor como amigos.
—Mira, no estoy de acuerdo contigo. Creo que podríamos estar mejor
esta vez. Mucho mejor que antes. He cambiado y me di cuenta de lo que te
hice pasar. —Él levanta su camisa para mostrarme algunos de los agujeros
de bala, los que están completamente cubiertos con vendas—. Talon me
dio ocho disparos. Estoy más inclinado a querer estar cerca de ti ahora.
Estabas tratando de mantenerme a salvo.
Río, pero el sonido no es mío. Mi risa es más libre y no sueno
forzada.
—Definitivamente, no estoy lista para estar con alguien en este
momento. —Quito mi mano de su rostro e inclino mi frente contra la
suya—. Será un largo tiempo antes de que esté sobre ello, Victor. Él
significó mucho para mí.
Tiré mi cabeza hacia atrás y me levanté del sofá. Pero Victor me
impidió dejar la habitación.
—¿Qué piensas acerca de mí? ¿No cuento para nada? ¿No signifiqué
nada para ti?
Aprieto mis manos contra mis costados. Incluso herido y lleno de
analgésicos, él sigue siendo un idiota.
—No todo es sobre ti, Victor. Debería haberme dado cuenta de eso
cuando estuvimos juntos, pero no lo hice. Y no superaré lo suyo durante la

107
noche. Si es que alguna vez lo supero.
Victor gruñe y me giro para encontrarlo tratando de levantarse del

Página
sofá.
—¡Deja de hacer eso antes de que te hagas daño! —chillo y corro
hacia él.
Victor se ríe, un doloroso ruido y crispa mis nervios. Tonto
obstinado.
—No hasta que me escuches, Ashes. Tengo cosas que quiero decirte.
—¡No! No estaré hablando sobre nada de eso esta noche, ¿bien? Es
tarde y estoy cansada. —Cansada de todo el llanto y de esta mierda.
Ayudo a Victor a ponerse de pie y parece estar menos adolorido.
Empiezo a retroceder, pero agarra mi mano. Su piel es cálida y callosa
ahora. Antes, sus manos eran suaves y cuidadas.
 —Me expuse ahí, Ashes. Me expuse ahí en el desierto, tratando de
no morir y todo lo que podía ver era tu rostro. Me di cuenta que había un
asunto pendiente entre nosotros y oré para tener la oportunidad de volver
a casa. Volver a casa para encontrarte y arreglar todo lo que hice. Todo lo
que te hice pasar.
Cierro los ojos y le pido a Dios paciencia. Por suerte parece que él
me entiende.
—Supongo que podemos hablar sobre esto, pero no está noche.
Necesitas descansar y ponerte mejor. Y estoy tan cansada que de todas
maneras no puedo pensar de forma correcta.
—¿Puedes acompañarme adentro al menos? —susurra, levantándose
detrás de mí. Su cuerpo caliente toca el mío gentilmente y me doy cuenta
que siento algo. No estoy segura qué es, pero es algo. Aunque su toque no
tiene comparación con el de Damien. Juro que cuando ese hombre me toca
me hago pedazos. Aunque hubo una vez que el toque de Victor hacía eso
en mí también.
¿Comenzaré a compararlos? No, no puedo hacer eso. Tengo que ser
fuerte sobre esto. Damien superará su berrinche en algún punto. Entonces
no tendré que estar alrededor de Victor demasiado.
—Te llevaré adentro, pero nada de negocios divertidos.
Y lo hice, pero varias horas después estaba despierta por sus gritos.
Era tan jodidamente tarde; estaba en mi viejo cuarto en la casa de mamá.
Pensé que podría ser lo mejor porque mis hermanos todavía no sabían que
Victor y yo no estábamos juntos.
Salí de la cama y corrí fuera de la habitación hacía la puerta de un
lado. Entré en un estallido por la puerta hacia la habitación de Victor,
pensando que podría haberse herido saliendo de su cama, pero no era el

108
caso. Estaba retorciéndose, gritando por Talon. Algunas de sus puntadas
se habían abierto porque había sangre escapando de sus vendajes.

Página
No sabía qué estaba viendo. Estaba asustada pero todavía me
acerqué a él. Sus ojos estaban completamente abiertos mirando a algo que
no podía ver. Toqué su brazo y eso sólo lo hizo peor. Me jaló contra él y
envolvió sus brazos sobre mi cuello. Comencé a retorcerme y no podía
respirar. Miraba a los ojos de un hombre que se había ido al profundo fin.
En ese momento ninguno de nosotros supo del otro. Este era el soldado
Victor.
—Victor… —grito, pero apenas hago un sonido.
De todas maneras, no creo que pudiera escucharme.
—Victor… p-por favor… Vic-Victor… —estoy rogando a través de mi
boca y con mis ojos y en algún lugar dentro de sí mismo él sale.
 De repente estoy mirando a los ojos del Victor con el que había
crecido.
Suelta mi garganta rápidamente y se acuesta de espaldas sobre la
cama. Luego comienza a sollozar y no puedo detenerme de llorar un poco
más.
—¿Qué vi-viste a-allí? —tartamudeo, aun agitada por la manera de
despertar de Victor.
Lo veo pasar una mano sobre su rostro mientras su cuerpo tiembla.
E incluso aunque trató de estrangularme, me acuesto a su lado. Meto mi
rostro en su cuello y obtengo el olor de él. Todavía lleva la misma colonia y
eso me trae demasiadas memorias.
Y en la oscuridad, lloramos juntos.
Nos dormimos abrazados porque supe allí que no podría sólo dejarlo.
No podría dejar a Victor estar solo.

Me despierto a la mañana siguiente para encontrar a Ashley dormida

en mi pecho. Siempre, desde el día que rompió conmigo, me la imaginaba
así a menudo. Su cara en paz y sin expresiones. Me gusta. Ashley siempre
muestra cada emoción en su cara así que es bonito no ver lo que está
pensando.
Cuando estaba en mi última gira en Irak, caí en un acantilado
dentro del campo enemigo. Creo que estaban vigilando la base, así que fue
realmente bueno encontrármelos. Especialmente porque ellos estaban a

109
cinco kilómetros de la base.
Había estado fuera haciendo una patrulla cuando escuché ruidos

Página
desde el campo en el que estaba. Lo revisé, pero no vi la inclinación hasta
que caí dentro. Y estaba abajo. El acantilado sólo era seis metros de alto,
pero aun así me disloqué mi jodida rodilla cuando aterricé.
Había estado entrenando para esto muchas veces. Tú ignoras el
dolor y luchas. Tú te encargas de tu misión y sales de allí. Tú tampoco
dejas a ningún hombre detrás. Por suerte, no dejé a nadie detrás, no
entonces, de todas maneras.
Así que acomodé mi rodilla a su lugar antes de que la primera bala
me golpeara en el pecho. Me golpearon siete veces más antes de morir o
dispararles a todos ellos con mi arma. Talon, quien estaba fuera en la
patrulla conmigo, aterrizó después de que todo hubiera terminado.
Eso no fue lo que me dio el PTSD. Eso sólo lo disparó.
 No pude mantenerme al final con todos esos hoyos en mí.
Unos pocos meses antes de eso, estuve detrás de las líneas enemigas
por seis horas. Vi cosas que deseo no haber visto, e hice cosas que nunca
se borraran. Dejé un hombre atrás y me arrepentiré hasta el día que
muera. No importa que él ya estuviera muerto. Sólo sabía que su hermana
estaba en la base esperando por él. Y ella no podría verlo de nuevo.
Muchos de los chicos pensaban que era enfermo dejar a las mujeres
estar en la armada. Crecí con Ashley, quien es la persona más fuerte que
conozco. Honestamente fue un alivio tener mujeres alrededor porque nos
hacían más suaves, nos detenían de volvernos completas máquinas sin
sentimientos.
Pero esa hermana, ella era diferente. No sé qué había en ella, pero
me cambió. Me hizo mejor. No puedo incluso pensar en su nombre porque
eso duele demasiado. Supe cuando volví sin su hermano que no volvería a
tocarme otra vez. No me besaría con esos suaves y asombrosos labios o me
tocaría con su toque ligero o envolvería sus piernas sobre mi cintura
mientras entraba en ella. Esos ojos cafés no me buscarían cuando entrara
al cuarto otra vez.
Eso es por lo que estaba tan jodidamente feliz cuando Ashley caminó
dentro de la casa de Lily. No podía creer cuánto la había extrañado. No me
había dado cuenta. Probablemente porque lo había superado antes que
ella. Sólo que nunca se lo admití.
Y esa mañana, cuando Ashley se despertó fue como si los dos
últimos años no hubieran pasado desde que se despertaba así. Solamente
que no tuvimos sexo hasta casi un año después. No estaba molesto porque
no podía dejar ir a mi chica de ojos cafés. Ashley estaría tocándome y todo
lo que podía sentir era a alguien con manos.
Estaba mejor con Ashley hasta que mi hermana se volvió adicta a las

110
drogas. Annabella casi arruinó su vida y nunca dejé que Ashley lo supiera.
Se involucraría y no quería eso. Quería manejarlo solo. Vi lo que Maggie le

Página
hizo a la familia de Talon y no quería que Annabella nos hiciera eso a
nosotros.
Sin embargo, siempre éramos Annabella y yo contra el mundo.
Luchábamos nuestras propias batallas y manteníamos cerca a los que
amábamos, pero nunca lo suficientemente cerca. Porque si les dejábamos
entrar por completo, les destruiría. No éramos buena gente.
Así que vi a Ashley alejarse de mi vida una vez más cuatro años más
tarde. La historia tiene una manera de repetirse y me encontré soltero por
primera vez en mi vida. Y me aproveché, ligué con chicas y salí de fiesta
con Talon, pero siempre había una chica de ojos marrones en la parte de
atrás de mi mente. Ni siquiera sabía dónde estaba o cómo le iba. Me
importaba, pero no iría a buscarla porque no quería encontrarla con
alguien más.
No sería capaz de manejar eso.
Pero Ashley tiene una manera de meterse debajo de mi piel. ¿Es
porque fue mi primer amor? ¿Era ése nuestro problema? Quizás lo era
porque honestamente no lo sabía. Siempre parecíamos encontrar el
camino de vuelta con el otro. Esta vez iba a ser la última. Si se negaba a
casarse conmigo de nuevo, habría acabado. Y justo como sabía que haría,
se negó. Y me alejé sin volver a mirarla.
Y así es como acabé odiando a Ashley tanto como la amaba.

Victor era el nuevo hombre esta vez. Honestamente habíamos

desarrollado una sana relación, una donde él no pasaba todo su tiempo
con Talon. Victor era atento, salíamos y hacíamos cosas y me sentía
protegida a pesar de que no necesitaba un héroe. Sólo le necesitaba a él.
Pensé que finalmente había superado a Damien “Rage” Daniels, pero
por la noche todavía lo veía en mis sueños. Como éramos antes de que
todo se fuera a la mierda. Habría dado cualquier cosa para quedarme con
Victor, sin importar lo que mi corazón quisiera. Damien había destruido mi
corazón de una manera que nunca podría superar. Sabía que siempre
estaría de luto por lo que teníamos, pero lo tiró todo tan rápidamente. Al
menos cuando Victor estaba enfadado conmigo, no me dejaba. Creo que
esa era la mayor diferencia, Victor nunca me dejaría sin importar cuán
mal se pusiera. Damien se iba cuando de verdad se sentía amenazado.

111
Esta vez no nos derrumbamos como habíamos hecho antes. No,

Página
hasta que su hermana pequeña se interpuso entre nosotros. Parece que
siempre hay alguien que se mete entre nosotros. Simplemente no podía
soportar las mentiras sobre sus problemas con las drogas y las peleas que
causó entre Van y Court.
Aunque supongo que también puedo agradecerle por eso. Porque
debido a lo que hizo, Channing encontró una manera de dejarme entrar en
su vida. Finalmente tenía una familia entera pero no un hombre.
Honestamente era el mejor momento de mi vida.
Era cercana a mi madre de nuevo; cercana a todos mis hermanos.
Parecía que ese había sido mi problema. No podía estar en una relación
por mi culpa. Yo era el problema. Parecía quitarles la vida o a Victor o a
Damien hasta que no les quedaba nada. Fueran ellos quienes rompieran
mi corazón o no, todavía tenía culpa. Si me hubiera alejado un poco en
cualquier punto de cualquiera de las dos relaciones entonces quizás las
cosas no hubieran ido tan mal.
Con Damien, nunca hablé sobre Victor, nunca le dejé saber cuánto
significaba para mí en realidad. Así que cuando él se hizo daño, Damien
no podía entender por qué quería estar allí para reconfortar a Victor. Aún
tenía que dejarse convencer sobre eso. Le expliqué durante los últimos
días de nuestro matrimonio cuánto había estado Victor en mi vida, pero a
él ya no le importaba.
A los ojos de Damien, había escogido a Victor por encima del él.
Y no escoges a otro hombre por encima de Damien, no cuando eres
su chica. Lo jodí y sólo puedo culparme a mí misma. Aunque todavía
querría golpear su cabeza.
Con Victor pensé que sólo le necesitaba a él. Pensé que así era como
una relación se suponía que tenía que ser. Él y yo. Es por eso que el hecho
de que Talon se metiera entre nosotros era un problema tan grande. Victor
ya no era para mí sola.
Supongo que eso te muestra que no era perfecta, pero nunca dije
que lo fuera. La gente quiere culpar a otras personas, pero yo simplemente
no puedo. ¿Eran alguno de los dos geniales y perfectos? No. Me merecía
más de lo que tenía con Victor porque él no me veía como su igual. Sin
embargo, nunca podría merecer a Damien. Era demasiado egoísta con él y
no quería compartirle, ni siquiera con mis recuerdos de Victor.

112
Página
 Traducido por NatFinlay, Kellu y Magdys83
Corregido por Nanis

En la actualidad.
Me desperté de mis sueños con el sonido de una puerta cerrándose
de golpe. Me sacudí en mi silla y me giré. Ahí parado estaba Rage con su
corto cabello rubio sucio en un sexy desorden. Esos serios ojos azules me
perforaron desde el otro lado de la habitación. Me mantuvieron atrapada
como si pudiera decir sobre qué eran mis sueños. Él siempre parecía saber
lo que estaba pensando. Pensaba que me tenía toda resuelta mucho antes
de que lo defraudara.
—Tienes un cuarto en el que puedes dormir. Tiene tu maldito
nombre en la puerta. —La ira sale de él en olas y lo veo apretar sus puños
antes de cruzar los brazos sobre su pecho.
—Mi nombre no es Glossy —le digo, restregando el sueño de mis ojos
y poniéndome de pie. Doy una rápida mirada al sofá y lo encuentro vacío.
Jodidamente genial.
Rage se mueve más cerca de mí, sus fuertes brazos aún cruzados y
abultados contra su camiseta.

113
—Te di ese maldito nombre. Así que es jodidamente tuyo —suelta.
Ruedo mis ojos y suavizo mis jeans sobre mis piernas, tratando de

Página
deshacer las arrugas.
—Solo porque me diste un apodo no lo hace real. Nací como Ashley
Southerland. Siempre seré Ashley Southerland. Es a lo único que
respondo ahora. —Sonaba tan segura, pero hace algún tiempo hubiera
deseado que me llamara Glossy de nuevo.
—Tu maldito nombre es Ashley Daniels. Estás casada conmigo, así
que ese es tu maldito nombre. —Sus ojos comenzaron a achicarse, pero lo
ignoré. Está muy cansada para esta mierda.
—Lo que sea. No me importa ya. Solo quiero ir a casa e ir a la cama.
—Me moví alrededor de él y llegué a la puerta, pero una mano en mi
cintura me detuvo de abrirla.
 Viene detrás de mí, tocándome con su torso. Sus dos manos
descansan sobre mi estómago ahora. Piel de gallina se levanta por todo mi
cuerpo porque recuerda cuando solía tocarlo. Cómo lo hacía sentirse. Mi
corazón, por otro lado, quiere golpearlo en las bolas. Recogí mi cabello
antes de ir a dormir así que no tiene que mover nada para poner su boca
justo en mi oreja.
—No vas a ir a ningún lado, nena. Te vas a quedar justo aquí
conmigo para que pueda mantener un ojo sobre ti. Debes pensar que soy
estúpido o algo así.
Me rio alto tratando de calmar el salvaje latido de mi corazón.
—Nunca podría pensar que eres estúpido, Rage. De hecho, eres uno
de los hombres más inteligentes que conozco. —Me giro en sus brazos y
lanzo mis brazos alrededor de su cuello. Me paro viendo a sus ojos,
tocándolo por primera vez en años, por voluntad propia—. A menos que
cuentes aquella vez en que me botaste. Mierda, eso fue bastante estúpido.
Pero por otra parte, simplemente no debería haber esperado que lo
entendieras. Nunca has amado a nadie más que a ti mismo.
Eso no era cierto, pero no me importa un carajo. Ciertamente no me
amó a mí si no podía dejarme ver a un amigo herido. Sabía que Victor era
un exnovio, pero ya habíamos pasado por esto antes.
Rage aprieta su mandíbula y me mira con ojos duros.
—Lo elegiste sobre mí. Simplemente no voy a dejar que mi vieja
dama vaya a ver a su ex. Tuve que mantenerme firme, pero justo como
cada otra vez que peleamos, te fuiste sobre mí. Finalmente te dejo elegir
por ti misma y eliges mal. Justo como sabía que harías. —Dobla las
rodillas así estamos haciendo contacto visual y me deja tenerlo—. Ashley,
tú nunca has amado a nadie más que a ti misma. Todo es sobre Ashley en
tu mundo. Pasarías sobre tu propia madre si es para conseguir lo que

114
quieres. De hecho, creo que me hiciste justo eso. Luego decidiste que
podías tenernos a ambos, el imbécil y yo, pero yo no jugaría a la pelota.

Página
Estaba cansado de ti estando atrapada entre mundos. Escondiéndome de
tu familia porque estabas avergonzada. Maldición, apestó, nena.
Para el momento en que termina de hablar lo he soltado y él me ha
soltado. Sus palabras me golpearon directamente en el corazón. Me ataron
en nudos, pero me rehúso a llorar. Esta vez me rehúso a llorar por sus
palabras. Duelen y te tiran al suelo, pero tienes que pararte enseguida de
nuevo.
Nunca intenté tener a ambos, Victor y Rage. Mi intención era ver a
Victor y asegurarme que no iba a morir. Tal vez dejé ir a Victor, pero eso
no significaba que deseaba que él sufra o muera.
 Pero él tenía razón acerca de mí pasando sobre mi madre, tenía
razón sobre mí escondiéndolo y definitivamente tenía razón acerca de mí
viviendo en dos mundos.
Estaba en este club y aún tenía que ir a funciones con mi familia.
Todavía tenía obligaciones que necesitaba cumplir. Simplemente no podía
defraudar a las personas porque estaba casada con un motero. Lo que no
entiende es que lo estaba protegiendo. Ellos habrían hablado mal de él.
Habrían tratado de hacerlo sentir mal o avergonzado de sí mismo. Eso es
lo que las personas en mi mundo hacen. Lastiman a aquellos que creen
son inferiores. Lo amaba y no iba a dejar que esa mierda lo tocara.
—Gracias. Necesitaba oír eso —susurré finalmente.
Luego corrí fuera de la habitación. Me detuve enfrente de la puerta
de Chutney y golpeé suavemente antes de entrar. Segundos después de
haber cerrado la puerta, oí cerrarse de golpe la puerta de la oficina de
Blade. Solté un suspiro de alivio y me giré para enfrentar la habitación.
Chutney siempre ha sido una chica de colores rojos y negros. Por supuesto
que también mezcla unos blancos ahí. Y es como si todos esos colores
vomitaron en su habitación. Paredes rojas, piso blanco, muebles negros. El
cubrecama debajo del que está acostada es de los tres colores. Se relaja
sobre el colchón con su cabeza levantada en una mano.
—Puedes dormir aquí. No me importa —me dice.
Le doy una sonrisa agradecida y cruzo el cuarto hacia su sofá. Me
golpea en la espalda con una almohada y luego una colcha negra cae sobre
mi cabeza. Suelto una risita y arreglo el sofá para dormir.
Cuando estoy acomodada, apaga la lámpara a su lado y somos
introducidas a una oscuridad total. Me trae paz. Me puedo esconder en la
oscuridad. Nadie puede verme. No tengo que luchar contra mí misma
acerca de qué persona quiero ser ese día.

115
Hasta que Chutney aporta su grano de arena.

Página
—Damien estaba perdido sin ti, Ashley. Todos pensamos que iba a
morir o algo así. No paraba de beber y no salía de su habitación. —La oigo
dar vueltas en la cama antes de continuar—. No fue un borracho por
mucho tiempo, sin embargo. Solo un par de meses, creo que estaba
haciendo una mella en él. Esperé que se acostara por ahí y esa mierda,
pero no lo hizo. Honestamente no lo vi con otra chica. Las putas del club lo
intentaron y todo, pero nunca consiguieron nada. Luego esos tipos
comenzaron sus cosas y él comenzó a animarse. Luego papi le dijo que
tenían que traerte dentro. —La luz de Chutney se enciende de nuevo y la
veo sentándose en su cama usando una blusa sin mangas negra—. Afeitó
su barba, se cortó todo el cabello y fue y compró ropa nueva. —Hace una
pausa y toma un respiro profundo—. Ashley, sé que ustedes tienen sus
diferencias, pero no importa lo que diga, él está feliz de que estés aquí.
Está feliz de verte de nuevo.
La miro y veo verdad en sus ojos. Pero me rehúso a reconocer sus
palabras. No la alimentaré con cosas sobre mí estando feliz de verlo ni
nada. Solo aumentaría su esperanza.
Así que cambio de tema.
—¿Quieres ir a cazar a la mafia mañana? —Imagino que puedo
conseguir su ayuda y la de Lola. Siempre estábamos haciendo mierda para
meternos en problemas en nuestros días. Nos volvimos buenas
escondiendo cosas y escurriéndonos alrededor. La mamá de Chutney
incluso tiene una limo blindada en la que Chutney tiene que ir a todos
lados.
Ella pone los ojos en blanco y me sonríe.
—Bueno, duh. Tenemos que salvar al hermano de Annabella.
Frunzo el ceño y la miro.
—¿Cómo conoces a Annabella?
—Hice mis dos últimos años en Meadows. Conozco a todos tus
hermanos y también las demás cosas. Annabella es un poco áspera en sus
bordes, pero aún me agrada. Fue mi amiga en la escuela y esas cosas. Sin
embargo, nunca estuvimos juntas fuera de la escuela. —Trato de imaginar
a Chutney siendo amiga de Annabella y simplemente no puedo. En primer
lugar, Chutney no maldice. Chutney no fuma. Chutney no bebe. Usa ropa
modesta. Quiero decir muestra piel, pero no va usar algo que no pueda
llevar a la iglesia. A la cual asiste cada domingo en la mañana y cada
miércoles en la tarde. (Aunque maldice, pero solo si es en una canción. No
cambia las palabras de las canciones que canta, dice que les quita el arte).
Annabella maldice, Annabella fuma, Annabella bebe, Annabella usa

116
a menudo ropa provocativa. No puedo decirte cuántas veces Victor la hizo
cambiar antes de ir a la escuela.

Página
Así que imagino que puedes ver dónde se me hace difícil de creer que
ellas tenían algo en común. Pero Chutney ama a todo el mundo. Ella no
podría hacer las cosas que haces, pero no te juzga por ello. Todos son
iguales a sus ojos. Es lo que me gusta llamar un verdadero cristiano. Ama
su religión, pero no te obliga con ella y no la usa en tu contra. Todo es una
elección y cree que todo el mundo tiene derecho al libre albedrio.
Me encanta toda esa mierda acerca de ella.
 Micah, el imbécil más grande que he conocido en mi vida, estampa
su puño en mi cara una y otra vez. Lo que no sabe es que no siento nada
de eso. Me entrenaron para no hacerlo. Ni siquiera emito algún sonido y sé
que él lo odia. Él quiere acabar con mi vida, pero no puede. Y cuando salga
de aquí, porque no hay forma de que Talon vaya a dejar que me pudra
aquí, Micah y su hermano están muertos. Estaba fingiendo estar
inconsciente cuando Sage, el hermano de Micah, empezó a hablar de una
chica llamada Annabella. Lo mucho que esta Annabella y yo nos
parecíamos. Así que sí me di cuenta que él estaba hablando de mi
hermanita. Ese maldito idiota, Sage, ha estado follando a mi hermana.
Quería perdonar su vida por un segundo cuando él hablaba acerca de
cómo la sacó de las drogas, pero, de nuevo, su pandilla hizo que se
involucrara con las drogas en primer lugar.
—Sigue golpeándome, se siente bien —escupí, junto con la boca
llena de sangre.
Micah solo se ríe de mi antes de que su puño comienza a golpear mi
estómago.
Sage se coloca detrás de él y miro fijamente a sus ojos de color verde
oscuro. Le muestro en mis ojos lo mucho que va a sufrir por tocar a mi
hermana. Dejo salir todo el dolor que estoy sintiendo y lo empujo hacia él.
Veo que retrocede antes de hacer que su hermano deje de golpearme.
—No puedo creer que has estado follando con la hermana de este.
Eres tan débil, Sage —murmura Micah, alejándose de mí—. ¡Quiero matar
a este hijo de puta por dejar ir a mi puta favorita! —grita y patea mi
pierna.
Sage lo agarra de la parte posterior del cuello y lo empuja contra la
pared.
—Tú no haces las reglas, Micah. Maldita sea, yo lo hago. Y no voy a

117
dudar en joder tu vida si lo matas. Annabella es mía y yo protejo lo que es
mío. Ella ama a este idiota, lo que significa que se mantiene con vida.

Página
Micah se aleja cuando Sage suelta su cuello. Sage se endereza la
chaqueta y aprieta su corbata. Me mira con una mueca.
—Es posible que quieras dejar de mirarme así. Estoy empezando a
ofenderme. Voy a mantenerte encerrado aquí por el resto de tu miserable
vida. Tu mejor amigo fue tomado por los Wrath por razones que no puedo
empezar a entender. —Pasó sus manos por su cabello antes de mirarme
con los ojos entrecerrados—. ¿Quieres explicármelo? ¿Por qué mi chica y
tu amigo están encerrados en el club de los Wrath? Realmente no me
gusta joder con los motociclistas, desde que esta ciudad los ama tanto.
Aprieto mis dientes ante la mención de los Wrath. Antes de ser
secuestrado por estos asnos, aprendí algo muy interesante acerca de mi ex
novia, Ashley. Ella ha estado casada con el VP de los Wrath desde
aproximadamente unos meses después de que me enviaran a Irak. Esa
hija de puta me estaba follando mientras estaba casada con ese pedazo de
mierda motociclista. Las cosas que no puedo entender de esa chica cada
vez se ponen mejor y mejor.
—Pregúntale al gobernador. Estoy seguro que tiene algo que ver con
Talon. Y yo envié a mi hermana allí porque estaba preocupado por su vida.
No me di cuenta que estaba relacionada contigo. —Hago una pausa para
escupir un poco de sangre de la boca. Retuerzo mis manos para ver si
puedo desatar las cuerdas, pero están fuertemente atadas. Cómo me
gustaría poder salir de este húmedo y oscuro lugar—. Probablemente
puedas recuperarla si me dejas ir. Estoy seguro que te podría perdonar.
Sage me da una mirada llena de odio y yo sonrío.
—Tu hermana es mía. Tú ya no tienes nada que decir acerca de sus
asuntos. ¿De verdad puedes pensar que volvería a ponerla a ella bajo tu
protección? Eres el mayor hazmerreír de esta ciudad. Annabella merece
algo mejor como hermano.
No reacciono, pero sé que tiene razón. No es nada menos de lo que
merezco por todas las cosas que he hecho en mi vida. Toda la mierda mala
que he dejado que ocurra o en la que he estado involucrado. De repente
pierdo las fuerzas y me dejo caer hacia adelante. Debería solo quedarme
aquí acostado y morir.
Es el mejor castigo.
—El gobernador le dijo a Talon que no jodiera más con la mafia. Dijo
que habría consecuencias si lo hacía —digo, cerrando los ojos mientras me
apoyo en la pared. No hay nada de malo decirle esto a Sage. Talon está
completamente seguro en el club de los Wrath.
—¿Así que estás diciendo que Talon está en las catacumbas de los

118
Wrath porque el gobernador lo quiere allí? —afirma Sage lleno de
incredulidad.

Página
Asiento lentamente manteniendo los ojos cerrados. Lo escucho ir y
venir y me gustaría poder ponerme de pie y hacer lo mismo. En serio,
quiero estirar las piernas, está demasiado estrecho aquí.
—Estoy seguro que están golpeando la mierda fuera de él. No está
sentado sobre su culo cogiendo a las putas del club y bebiendo hasta
morir si eso es lo que estás pensando. Ellos probablemente llevaron a
Ashley allí abajo porque Talon odiaría que ella lo viera de esa forma. Él va
a soltar alguna mierda sobre mí y ella va a reaccionar de forma exagerada.
—¿No te enoja que ella ha estado casada con Rage durante tanto
tiempo? —Su pregunta parece genuina así que decido contestarle.
—Lo hizo cuando me enteré. Pero ya no más. Ashley y yo nunca
íbamos a terminar juntos. Y ahora me doy cuenta por qué. Hemos estado
enamorados de alguien más y debimos conformarnos con cada uno. No es
de mi incumbencia de todos modos. Ashley patearía nuestros traseros si se
diera cuenta que estuvimos hablando de ella.
Sage se aclara la garganta.
—Ella estaba enamorada de ti incluso cuando yo era su amigo. Ella
ni siquiera podía ver a alguien más. Yo no me sentía muy atraído por ella y
no me gustan las chicas inteligentes. Eso fue lo que la convirtió en una
excelente amiga.
Olvidé que Ashley era amiga de Sage desde hace mucho tiempo. Creo
que fue justo después de que murieron mis padres y no podía ver a nadie
ni a nada. Sólo iba por la vida porque tenía que hacerlo, no porque quería
hacerlo.
—¿Ya puedes matarme? Este corazón a corazón está empezando a
hacerme sentir como una mujer —murmuro, utilizando mi hombro para
rascar mi mejilla. No he estado tanto tiempo sin afeitar mi cara desde que
salí del ejército.
—No voy a matarte, Victor. Vamos a dejarte ir mañana. —Abro los
ojos para mirarlo, pero ya se ha ido.

A la mañana siguiente desperté por una lamida en mi cara. Al

principio estoy molesta pero luego me doy cuenta que conozco ese
apestoso aliento de perro. Abro los ojos y chillo:
—¡Chuck! —Luego envuelvo mis brazos alrededor de su cuello y lo

119
acurruco en mí. Su suave pelaje hace cosquillas en mi nariz donde la
presioné en su cuello—. Mi dulce nene —arrullo, sosteniéndolo muy

Página
apretado, pero no puedo dejarlo ir.
—Está bien, Glossy. Vas a estrangular la vida fuera de él —dice la
profunda voz de Rage.
Levanto la cabeza lentamente y lo fulmino con la mirada:
—¿Por qué tienes a mi perro? —digo con calma a pesar de que no lo
estoy.
Rage se encoge de hombros y se mueve para sentarse en la cama de
Chutney. Me doy cuenta que hay luz del exterior y que Chutney no está en
su cama:
—Yo estaba allí ayer cuando Storm y Lola lo recogieron. Voy allí un
montón, de hecho. Esa veterinaria que te pertenece.
 —¿Por qué vas allí un montón? —Empiezo a sentir un cosquilleo
porque esto va a ser espeluznante o dulce.
Se aclara la garganta y aparta la vista de mis ojos evaluadores:
—Voy a ver a Chuck. La casa de tu mamá está en una comunidad
cerrada, no puedo entrar allí exactamente. Así que paso por ahí y lo veo a
través de la cerca de atrás de tu trabajo.
—¿Cómo sabías que trabajaba allí? —pregunté con una ceja
levantada. Sé cómo es que lo sabe; sólo quiero que lo admita.
Suspira esta vez y pasa una mano por su rostro.
—Sabes por qué estaba allí. No eres estúpida, Glossy. Simplemente
no podía seguir con mi vida sin verte. Tenía que saber que lo estabas
haciendo bien.
Froto mi mano por el cuello de Chuck y la espalda, tratando de
encontrar algo adentro de mí que esté loco por sus palabras y acciones.
Pero no hay nada:
—Me alegra que fuiste a ver a Chuck. Él necesita un hombre bueno
en su vida. —Bajo la vista a los ojos disparejos de mi perro y sonrío—. ¿No
es así? ¿Ehhh? La mamá de Chucky Wucky. —Beso su cara de perro y
Chuck resopla como si mi lenguaje infantil le molestara.
—Sí, eso estaba mal en tantos niveles —murmura Rage, pero no se
levanta para irse. En cambio, se levanta y se mueve para sentarse en el
sofá a mi lado—. También fui a verte. Me sentaba en mi camioneta para
verte a través de esa ventana grande en el frente. Maldición, casi rompí mi
puto corazón cada vez que te veía sonreír.
Me levanto rápidamente y me alejo de él:
—Tengo que ir a casa. Mi mamá se va a preocupar por mí.

120
Simplemente no acostumbro no aparecer en casa.
—Los dos sabemos que tu tío la llamó. Ella podría no saber todos los

Página
detalles, pero sabe que estás bien —me dice mientras también se levanta—
. No vas a ir a casa, Glossy.
Está bien, bueno, supongo que voy a tener que empezar a lanzar
una rabieta. Parece la única manera de salir de esto:
—¡No tienes derecho para tenerme aquí! ¡Ni siquiera estamos juntos!
¡No he sabido de ti en cinco putos años, Damien! ¡No tienes derecho a
decirme qué hacer!
Debería haber pensado eso un poco más. Rage se mueve
rápidamente y se pone en mi rostro.
—Volví por ti. ¡Pero tú estabas con ese pendejo para entonces! ¿No te
tomó mucho tiempo meterte debajo de él verdad? Cada vez que me doy la
vuelta estás rompiendo mi puto corazón. Perra sin corazón, ¡eso es lo que
eres!
—No besé a Victor durante cinco meses después de ti. No lo dejé
entrar en mi cama durante un año completo, Damien. Así que había
pasado demasiado tiempo desde que tú podías tenerme de regreso. No
quiero escuchar tus excusas. Estoy tan putamente cansada de tus
excusas. Asume alguna responsabilidad por tus acciones en lugar de
echarme la culpa. —Estoy escupiendo como loca y lista para patearlo en
los cojones. Y mientras él está abajo también voy a patearlo en la cabeza
unas cuantas veces. No lo suficiente como para dejar marcas sino lo
suficientemente duro que jodidamente le dolerá.
—¡Mentiras, Ashley! ¡Estuviste con él tres días después! ¡Te vi en su
casa! —Ese temperamento infame está empezando a mostrarse. Su cara
poco a poco se está poniendo roja, y ya ha pasado la mano por su cabello
ocho veces.
—Me viste recogiendo algunas de sus ropas. Él se quedó en casa de
mi mamá durante un mes antes de que le dispararan. Me quedé en mi
habitación y él se quedó en la suya. Me tomó un largo tiempo superarte,
Damien. Mucho más tiempo del que quería. —Estoy tan enojada conmigo
misma por el tiempo que él desperdició, quiero dispararle ahora.
Atravesando su gran puto dedo.
Su pecho se está moviendo hacia arriba y hacia abajo en un ritmo
que no puedo seguir. Sin importar lo molesta que estoy:
—¿Qué? —pregunta en un susurro, viendo la verdad en mis ojos. Él
es el que lo malinterpretó y se negó a hablar conmigo—. ¿Has esperado
todo un año? ¿Has esperado tanto tiempo por mí? —Se sienta en el sofá y
baja su cabeza—. Y yo no te contesté el teléfono o te dejé verme.
Me aclaro la garganta y me siento a su lado:

121
—Traté de forzar mi camino aquí una vez. Bastard y Ragtop no me
dejaron pasar. Traté una vez más antes de que Victor regresara. Lo siento.

Página
Voltea la cabeza a un lado y sus ojos tristes se encuentran con los
míos:
—¿Desperdicié todo este tiempo para nada? ¿Jodí nuestras vidas
porque no podía sacar la cabeza de mi culo?
Asiento porque es la verdad. Traté de recuperarlo hace mucho
tiempo, antes de que Victor regresara. Quería a Damien mucho más de lo
que alguna vez quise a Victor. Siempre supe que Damien poseía mi
corazón, pero si no podía tenerlo, no había motivo para ser infeliz tampoco.
Sabía que podía construir algo con Victor de nuevo. Solo que se vino abajo
dos veces desde entonces.
 Rage se levanta entonces y va hacia la puerta. Se vuelve hacia mí
cuando la abre:
—Siempre serás mi chica. Siempre te he amado. Nunca pude
detenerlo, sin importar lo mucho que bebía. Sin importar lo lejos que
conducía, tu risa me siguió. La sensación de ti en la parte trasera de mi
moto, está conmigo cada vez que paseo. Me levantaba en medio de la
noche para alcanzarte. He soñado contigo en mi verga. Pero todavía quiero
huir de ti. Tú y yo, hemos destruido todo. No voy a volver a eso. —Luego se
fue.
Lágrimas se deslizan por mi rostro, pero no hago ningún sonido.
Lloro por Damien, por nuestro amor que colisionó y se quemó. Amor como
el nuestro no iba a ser olvidado o empujado a un lado. Dejó un desgarre
eterno en nuestras almas. Nunca estaríamos completos de nuevo.

122
Página
 Traducido por Addictedread, Luisa.20, Mariandrys,
Marianayb y Smile.8
Corregido por Nanis

Estoy tan jodidamente aburrida.

Ahí, lo dije. No recuerdo estar así de aburrida por aquí cuando vivía
con Rage. Aunque había mucho más por hacer en aquella época. Los
Wrath estaban en medio de una guerra de pandillas cuando me casé con
Rage. Sin embargo, no conocía muchos detalles sobre eso. Lola y Storm
estaban en medio de la misma. De hecho, Lola se sacrificó por sus
hermanos. Ella no murió, obviamente, pero estuvo bastante cerca.
Ya que nuestra actual situación no es una guerra, sino solo dos
idiotas con deseos de morir, no hay mucho que hacer. La mafia no está
tras ello. La pandilla que estaba causando problemas ya no está cerca y
soy la única que tiene el control. Lo que todavía no entiendo, teniendo en
cuenta que Victor está detenido por la mafia y nosotros tenemos a Talon
en el infierno. Nadie está detrás de mí.
Ligeramente acaricié la piel de Chuck, mientras lo ponía sobre mi
estómago en el sofá de Chutney. Me negué a pensar en Rage y en nuestro
momento de más temprano. Espero que no esté haciéndose alguna idea en
su cabeza. Lo único que quiero de él es el divorcio.
He estado aquí haciendo nada por tres horas. No quiero salir al

123
frente porque hay personas cerca aún. No quiero hablar sobre ello. No
quiero nada que tenga que ver con ellos. He sido una vieja dama antes y

Página
no es pan comido. Me trataron mejor que a algunos de ellos, pero eso aún
no significa que no sea parte de la propiedad.
Esa es la única cosa que odiaba de esto. Entendía todo el secreto. En
primer lugar, si no sabía nada sobre lo que estaba pasando y los policías
me preguntaban, ¿qué mierda podía decirles? Nada. En segundo lugar, no
quería saber. Pero hay tanto que podría aprender sobre sus actividades
ilegales antes de empezar a arrancar mi cabello. Sé que no negocian con
mujeres y eso es todo lo que necesitaba saber.
Pero ser propiedad de Rage no era tan divertido. Sí, lo amaba, pero él
me jodía cada vez que otro hombre me miraba ¿Qué pasa con eso? En
primer lugar, los hermanos conseguirían un tiro si me tocaban. Esa era
una regla sin tener que decirla en voz alta. Si andas por ahí enredándote
con la mujer de otro hermano, estás simplemente solicitando la muerte.
Eso demuestra deslealtad y en los hermanos no puede haber eso. En
segundo lugar, no tocaría nadie más tampoco. Tenía a Rage en mi cama.
Él es el mejor amante que he tenido nunca (me doy cuenta que solo he
tenido dos, pero maldición, es bueno) y estoy enamorada de él. Él era el
aire que respiraba y toda esa mierda efusiva.
¿Por qué iría a buscar algo más? Es por eso que nunca entendí su
reacción cuando visité a Victor. Rage debería haber sabido que solo lo
amaba a él. Es decir, se lo decía varias veces en un maldito día. No miré a
otros hombres cuando estuve con él. Ni siquiera cuando él no estaba
cerca. Es por esa razón, que cada vez él le daba un puñetazo a alguien
porque me estaba mirando, yo ni siquiera sabía que estaban viéndome.
Dios, sin embargo, lo amaba. Hola, soy una mujer, deja que me
contradiga a mí misma. De todos modos, no me gustaba lo de golpear
personas, pero le hacía el amor de manera tan posesiva como él estaba.
Había algo con respecto a él cuando se ponía así. Los ojos alocados, sus
músculos ondulando bajo su camiseta justo antes de que él lanzara el
primer golpe, la forma en que me besaba después y la forma en que follaba
mi cerebro durante toda la noche. Pero, ahora que lo pienso, no podemos
mantener las manos lejos del otro.
La puerta de la habitación de Chutney se abrió de golpe,
sobresaltándome de mis pensamientos. Miré hacia arriba para ver a
Annabella de pie allí. Su cabello está levantado en un moño desordenado
en lo alto de su cabeza. Su camiseta roja se aferra a su cuerpo, al igual
que sus vaqueros ajustados. Sus tacones rojos de gatita podrían ser
demasiado altos, pero le funcionan. Sin embargo, esa es Annabella, nunca
saldría de casa sin estar sobre un tacón de siete centímetros.
—¿Dónde has estado? —pregunté, sin apartar las manos de mi
perro. Chuck levantó la cabeza cuando ella entró aquí groseramente, pero

124
él está acostumbrado a ello. Las personas no saben cómo llamar a la
puerta aquí y es donde Chuck creció.

Página
Annabella puso sus manos en sus caderas y me miró ferozmente.
—Eso no importa. Lo que importa es que Victor está siendo llevado
contra su voluntad por la maldita mafia y tú estás sentada aquí, jugando
con tu perro.
Suspiré y me moví para sentarme en el sofá.
—No tengo idea de qué es lo que quieres que haga con respecto a
Victor. No puedo salvarlo y tú lo sabes.
Annabella ya está sacudiendo su cabeza en desacuerdo.
—Eso ya no es importante. Me llamaron hace unos treinta minutos
pidiendo un rescate por él. Les dije que lo pagaría. Sin embargo, necesito
que vengas conmigo porque conoces a algunas de esas personas y yo no.
 Parpadeo un par de veces y me pregunto cómo en el mundo merecía
una vida así. Sabía que debería haberlo visto venir. Victor es más valiosos
vivo que muerto. Y la mafia quiere sacar partido.
—Te das cuenta que ellos, probablemente tomarán tu dinero, luego
te agarrarán y te usarán contra Victor. Me refiero a que esos no son
buenos hombres. Ni siquiera eran hombres buenos al nacer.
—Sé eso. Es la razón por la que te voy a llevar. Ellos no se meterán
conmigo mientras tú estés ahí. Eres la favorita de Greyson y todos lo
saben. Ese hombre ha salvado sus vidas tantas veces que nadie puede
contarlas. Si ellos te lastiman o joden contigo, tendrán a todos los jefes y
sustitutos de los jefes detrás de ellos. —Sus tacones chasquearon contra el
suelo mientras caminaba de un lado para otro. También agitaba sus
brazos de acuerdo con sus palabras, porque estaba agitada. Ella podía
pensar que esto iba a funcionar, pero no lo creía. También había algo
molestando en la parte de atrás de mi cabeza. Algo como, ¿de qué manera
ella sabía eso?
Suspiré y me subí a la orilla del sofá.
—Estamos llevando a Chutney Daniels y a mi amiga Lola. —Ella
abrió su boca para discutir, pero puse mi mano sobre su boca—. Sabes
quién es Chutney. Y Lola sabe cómo salir de esta difícil situación.
Annabella curvó su labio hacia arriba, pero no me importó.
Annabella tiene un problema con cualquier persona que no maldiga. Dice
que eso las hace mentirosas. Leyó en alguna parte que los estudios
muestran que las personas que maldicen son más honradas, que las
personas que no lo hacen.
—En serio, no me gusta ni confío en Chutney, pero su madre es la
persona más rica en este país. Nadie joderá con ella. Aunque Lola está
bien. Probablemente, ella acuchille a todos incluso antes de que tengamos

125
las manos sobre el dinero.
Ruedo mis ojos y piso fuerte fuera de la habitación. Estoy usando

Página
una camiseta negra de Chutney y mis vaqueros. También tomé prestado
un par de zapatos bajos porque mis talones estaban matando mis pies.
Cuando llegué a la casa principal de la sede del club, encontré a
Chutney comiendo una ensalada y a Lola sentada enfrente de ella, leyendo
un libro en su Kindle.
—¿Acerca de eso que te pregunté ayer por la noche? —le dije a
Chutney, evitando mirar a Lola.
Chutney asintió y se levantó rápidamente de su silla. Está usando
pantalones rojos con una camiseta blanca, su sujetador es rojo por lo que
se ve a través. Su cabello rubio está trenzado en un costado y veo la
emoción en sus ojos azul oscuro.
 —¡Vámonos!
Lola deja encima su kindle y despacio va poniéndose de pie.
—¿A dónde vas? —pregunta con una ceja levantada—. Porque si
estás yendo tras ese sucio chico blanco, solo iré con una condición.
Chutney y yo la miramos fijamente, esperando por su condición.
Siento a Annabella surgir detrás de mí y cruzar sus brazos sobre su pecho.
—¿Y bien? —pregunto con mis dos cejas levantadas.
Ella mira a Annabelle, pero luego la descarta. Normalmente, no es
una buena idea, pero Lola podría arrancar todas las pestañas de Annabelle
en menos de un minuto mientras sujetaba sus brazos con una mano.
—Tienes que volver con Rage.
Lola y yo nos miramos fijamente la una a la otra, ninguna de
nosotras dispuesta a dar marcha atrás. Mucho antes de que ella se
convirtiera en una tipa dura, podía ganar sosteniéndole la mirada. Pero lo
que ocurrió con esa banda le causó mucho daño a Lola. Sus ojos están
muertos a menos que esté con Storm y ya que no lo veo cerca, esto será
difícil solo mirando sus ojos.
—Sabes que no puedo hacer eso. Él rompió conmigo por una
estúpida porquería. Luego desperdició cinco años porque pensó que yo
quería a Victor, cuando en realidad no quería a ninguno de ellos. Ambos
son unos malditos idiotas.
Lola empuja mi hombro y me sacudo hacia atrás. De acuerdo, ahora
estoy empezando a hartarme. No he venido a este agujero de mierda para
pelear con alguien. Demonios, ni siquiera quiero estar aquí. Ella se gira y
se marcha, así que agarro su cabello y la tiro de regreso. Lola no está
acostumbrada a ser una muñeca a la que se resista, es tomada por
sorpresa. Me inclino en su oído y susurro:

126
—Vendrás y te callarás en lo que respecta a mí estando con Rage. Se
te olvida que aprendí a luchar justo a tu lado. Pasé meses contigo

Página
perfeccionando nuestros cuerpos y nuestras habilidades. Precisamente,
soy tan buena como tú. —Dejo ir su cabello y retrocedo algunos metros.
Lola casi estalla.
Se lanza sobre mí, pero bloqueo su golpe con mi antebrazo. Esto
duele jodidamente, pero no dejaré que lo vea en mi cara. Lanza otro golpe
hacia mí, pero esquivo su trayectoria y empujo mi hombro en su estómago.
Caemos al suelo y rodamos. Su puño conecta con mi mejilla, fuerte. Mi
codo la alcanza en la frente y ella queda estúpida por un segundo. Tomo
esa oportunidad para fijar sus manos sobre su cabeza.
—Déjalo ir, Lola. No puedes esperar que te salgas con la tuya
empujándome.
 Ella escupe a mi rostro, pero yo me alejo del camino.
—Jódete perra. Nos dejaste para irte con ese chico blanco y rico. ¡No
te importó siquiera decir adiós!
Miro hacia ella conmocionada. De todos a los que dejé atrás cuando
Rage me dejó, no pensé que Lola estaría herida por eso.
—¡Mierda, me importó! ¡Ellos no me dejaron entrar al jodido club,
perra! Sólo quería revisar a Victor, ¡he sabido de él toda mi vida! ¡Me
rompió dejar todo atrás, pero no había nada que pudiera hacer!
Tomada con la guardia baja, ella me jala y luego pasa sus brazos
sobre mí.
—Te extrañé demasiado. Ninguna de estas chicas podría incluso
reemplazarte. No fue lo mismo meterse en problemas con Chutney. —
Siento una lágrima caer por un lado de mi cuello mientras envuelvo mis
brazos alrededor de ella.
—Lo sé, chica. Extrañaba la mierda en ti. Dolió no poder explicarte
nada. Fui dejada fuera en el frío sin ninguna razón. —Revuelvo su cabello
y la mezo de lado a lado. Lola puede llevar cuero y manoplas, pero todavía
es una chica en su corazón.
—Te amo, chiquita. Nunca desaparezcas de mí otra vez. —No puedo
escuchar las lágrimas en su voz y estoy celosa. Si yo estuviera llorando
ahora mismo, tú totalmente serías capaz de decirlo. Pero esta es Lola. La
chica ruda cuyas lágrimas incluso están asustadas de estar alrededor de
ella.
—No voy a desaparecer. Quizá no esté con Rage más, pero eso no
significa que nosotras tengamos que perder el contacto otra vez. Prometo
siempre estar alrededor a partir de ahora. —Nos separamos y entramos.
Nos quitamos el polvo mirando alrededor a todas las caras

127
estupefactas. No tengo idea de dónde está alguno de los hermanos, pero
ellos no parecen estar aquí ahora. Son sólo el club de putas y viejas damas

Página
sentadas alrededor.
—¡Paren de mirar, perras! ¡Regresen al trabajo! ¡Este lugar todavía
huele como a un baño sucio! —grita Lola, sorprendiendo a las mujeres en
el acto y haciendo que vuelvan a lo que estaban haciendo antes de que
nosotras entráramos.
—Extrañé tenerte alrededor, Glossy. Olvidé cómo se veía cuando
Lola obtiene su patada —anuncia Chutney, caminando hacia nosotras y
lanzando sus brazos sobre Lola y sobre mis hombros—. Ahora que eso está
resuelto, vamos a salvar al hombre que no lo merece. —Suspira y baja sus
brazos. Luego se aleja, sacando su celular de su bolsillo trasero.
Lola gruñe tras de ella, pero rápidamente lo deja pasar.
 —Pequeño perra sabelotodo. Olvido por qué la amo algunas veces,
luego ella dice mierda como esa. —Luego sigue a Chutney.
Annabella me mira con disgusto, pero la ignoro. Ella no lo
entendería. En este mundo tú tienes que pelear para ganar respeto y
perderlo no es una opción. En el mundo de Annabella todo lo que tienes
que hacer es lanzar dinero o mentir para conseguirlo. Ella nunca ha tenido
un trabajo físico en algo en su vida.
Me dirijo a la puerta frontal y troto hacia la limosina a prueba de
balas de Chutney. Nadie ha tratado de secuestrar a Chutney, pero su
madre todavía está preocupada. Es que, con la mamá de Chutney siendo
estúpidamente rica y el padre de Chutney siendo el presidente MC, puede
haber muchos problemas. No dudo que Chutney esté fuertemente
protegida. La chica es súper inteligente y puede salir de todo, excepto de
una bala.
—¿Qué está haciendo la puta de club aquí? —murmura Lola una vez
que estamos dentro de la limosina. Chutney está sentada sobre la banca
entre las puertas.
—Ella no es una puta de club. Es la hermana de Victor —explico,
antes de mirar hacia Annabella, quien sólo luce aburrida—. ¿Dónde
estamos yendo?
—A algún almacén por las afueras de Meadows. —Oh qué gozo,
vamos a ir a mi ciudad natal. Aunque eso parece conveniente. No creerías
los miembros de la mafia que viven en Meadows. Crecí alrededor de ellos,
tenía que asistir a fiestas con ellos, tenía que vivir en la misma calle que
ellos.
—¿El viejo almacén de Wal-Mart? Ellos lo usan para despachar
personas. Han encontrado como dieciséis cuerpos allí desde que nací —
digo, cruzando y descruzando mis piernas. Me siento estúpida ahora—. No

128
vamos a ir.
Abro mi puerta, pero una mano sobre mi hombro me detiene.

Página
—¿Por favor, Ashley? Es Victor. Sé que no lo amas más, pero eso no
significa que no haya sido una parte de tu vida. No es como que haya
hecho algo horrible. ¿Cómo puedes sólo dejarlo a su suerte? —Sus ojos
color miel me imploran y yo trato tan duro de bloquearlos.
Son los mismos ojos que solía mirar cada día.
Cierro la puerta y descanso mi cabeza contra el asiento. Ellos
obviamente están tratando de hacer un punto al tener su pequeña reunión
allí. Es más, para asustar a Annabella para que les dé el dinero o para
matar a Victor frente a ella. No tiene nada qué ver con ella, pero todavía no
significa que Victor quisiera a su hermana verlo morir. Sé que no sería la
misma si viera a alguno de mis hermanos morir.
 —Lola y Chutney, fuera del auto. —Arriesgaré mi propia vida, pero
no voy a arriesgar las suyas. Tendría a todo el MC tras de mí. Además,
después de hoy, estoy segura que tendré a la pandilla detrás de mí. Tendré
que llevar lejos a Victor y Annabella y luego tendría que irme. Pero no voy
a hacer esto con ellas. Tengo suficiente con Victor y Annabella por lo que
resta de vida.
Lola se cruza de brazos sobre su pecho.
—No voy a salir de esta limosina sin ti. Quieres ir a dar batalla a la
pandilla. Estaré a tu lado. —La estudio y ella luce muy seria. Luego tiene
esta mirada en sus ojos y aprieta mi hombro—. Hubo una vez que tampoco
saliste de la limosina. En realidad, recuerdo que no bajaste de mi
motocicleta.
La noche en cuestión flota en mi mente y sonrió.
—Sí, pero eso era diferente. Eran dos hombres; estos son una
docena. Si no es que más. Victor es un regalo especial para ellos. No muy a
menudo tienen a un chico blanco y rico robando algo. Bien, no robó nada,
pero ese es el punto.
—No doy una mierda si son cincuenta hombres. Haremos esto
juntas. —Luego ella deja ir mi hombro y se vuelve a Chutney—. Ahora,
princesa, tienes que salir del auto. Nosotras tendremos un infierno que
pagar si vienes.
En lugar de responder, Chutney aprieta unos pocos botones de su
teléfono y luego el auto comienza a moverse. Mira hacia Lola y luego hacia
mí. Sus ojos azules tienen esa seriedad que Lola y yo habíamos visto en
Storm y los ojos de Rage. Jodidos primos Daniels.
—Si ustedes creen que voy a dejarlas ir y hacer esto solas, entonces
ninguna de ustedes me conoce bien. Era demasiado joven para hacer algo

129
la última vez, pero no esta vez. Ustedes son mis hermanas de la vida. Las
hermanas se quedan juntas. —Luego nos saca la lengua.

Página
Los ojos cafés de Lola brillan con felicidad y no puedo más que
sonreír, incluso aunque vamos en camino a la muerte.

—¡Despiértate cabrón! —Micah me golpea duro en las costillas y

gruño. Este hijo de puta me ha golpeado más veces de las que puedo
contar y empiezo a cansarme de esto.
Y no es porque venga de una vida de rico, porque pasé mi tiempo
justo en condiciones muy duras. Me refiero, viví en Irak por malditos cerca
de dos años. Maldición, ese lugar apesta. No es divertido vivir en un calor
inaguantable en completa fatiga. Todos hacinados veinticuatro horas de
día con todo el sudor.
—¿Y si no quiero levantarme? ¿Y si no conseguí suficiente sueño de
belleza? —pregunto, sacudiendo mi cabeza de lado a lado tratando de
alejar el sueño de mi cabeza. Necesito despertarme y mantenerme sobre
mis pies considerando que el psicópata está de regreso.
Micah me patea otra vez y lo hace tan duro que me pone de lado. Mi
hombro grita en agonía por la torpe posición en que me encuentro.
Maldición, esa mierda duele, pero no dejo que se muestre en mi cara. Por
suerte mi hombro no se dislocó. Eso duele peor que una bala. Cuando me
disloqué la rodilla, pensé que mi pierna entera estaba en fuego. Sí, las
balas duelen, pero todavía puedes moverte. Dislocarte algo como la rodilla
significa que estás pegado allí hasta que consigas acomodarla.
Micah se eleva sobre mí y me rodea. Luego saca un cuchillo y corta
mis amarres, liberando mis brazos. Creo por un segundo correr, pero no
tengo la fuerza para pelear con esta jodida locura. Vi lo que le hizo a la
mujer en ese burdel en el que hicimos un lío. Me siento mal por cualquier
mujer que haya follado con este jodido chico.
Él me ayuda a erguirme y una vez que estoy en pie, me mareo. Es
demasiado cuando las cosas toman un giro a peor. Miro arriba cuando mi
cabeza se aclara y encuentro la pistola de Micah apuntándome.
—No encontré a tu perra hermana. Así que pienso que iré con tu
cuerpo. Sage probablemente se moleste, pero él lo superará. Por suerte,
ese coño nunca lo olvidará y no tendremos que escucharlos follar más.
Sé que su objetivo es mi corazón, así que en el último segundo me
muevo unos centímetros a la derecha mientras la bala sale. Dolor agudo
golpea mi pecho. Me arrepiento de lo que dije sobre algo dislocado siendo

130
más doloroso.
Maldición, esta mierda duele.

Página
Miro abajo mientras la oscuridad comienza a arrastrarse alrededor
de mis ojos y veo sangre saliendo de un hueco en mi pecho.
Afortunadamente el hueco está a un centímetro de distancia de mi
corazón. Luego no sé nada más sino oscuridad.

Cuando la limosina se detiene a las afueras del depósito, todas

respiramos un poco más rápido. El único otro auto es otra limosina y
presumo que la mafia se sienta dentro. Simplemente no sé cuáles
miembros de la mafia están ahí. Barney no vendría hasta aquí solo para
entregar a Victor. Él no es de tan alta jerarquía. Los padres de Victor
vienen de dinero heredado por años, pero eso no quiere decir que sean
importantes. Mucha gente en este estado tiene dinero heredado por el
petróleo. De hecho, el padrastro de Channing es dueño de una de las
compañías de petróleo más grandes.
La puerta trasera de la otra limosina se abre y una cabeza de cabello
familiar aparece. No puedo verlo desde esta distancia, pero conocería esa
cabeza de cabellos rubio platinado en donde fuera. Nadie se maneja con
actitud como Sage Benito. Respiro un poco más fácil porque sé que no
estamos enfrentándonos al miembro de la mafia más temible.
Sage y yo fuimos una vez amigos. Sin embargo, esto fue hace más de
diez años. Compartimos un amor por libros de ciencia ficción y música de
rock de la vieja escuela. Nunca fue romántico entre nosotros, a pesar de lo
sexy que Sage es. Simplemente tienes química con algunas personas y con
otras no.
Miro alrededor en nuestra limosina y tomo nota del rostro de todas.
Lola se ve preparada para cualquier cosa, pero claro que ya sabía que lo
estaría. Lola se enfrentó a una horda de miembros de una pandilla y vivió
para contar la historia. Chutney se ve nerviosa, pero por lo demás, bien.
Annabella es una mezcla entre asustada y molesta.
Sin decir una palabra, abro la puerta y salgo. Una mirada de
sorpresa se apodera de Sage mientras salgo del auto. Él sabe sobre mi
pasado con Victor, no debería estar del todo sorprendido. Puede que no
esté más con Victor, pero eso no significa que él no sea parte de mi familia,
una parte de mi vida. No creo que veamos las cosas de la misma manera,
pero no voy a dejarlo morir a manos de la mafia.

131
—Ashley Southerland. No creí que te importara más de una manera
u otra lo que pasase con Victor Gage. Pudimos haber tomado medidas en

Página
el asunto hace mucho tiempo. —Siento a Lola salir de la limosina detrás
de mí, pero no me vuelvo. Solo camino más y más cerca hacia Sage. Sus
ojos verdes oscuros vienen a foco junto a su mandíbula cuadrada y nariz
partida. Su piel es tersa y con un bronceado saludable. Siempre solía
pensar que su cabello era teñido porque sus cejas son negras, pero ese no
es el caso. En el segundo que vi a su madre supe que era natural. Ella
tenía el mismo color platino y no le importaba cómo se veía, así que supe
que no lo estaba tiñendo. La mujer es una hippy a lo extremo y no se
pondría nada dañino como decolorante en su cabello. Esa es la razón por
la que Sage se llamaba Sage. Solo en caso de que te lo estuvieras
preguntando.
—He conocido a Victor desde que nací. No solo puedes poner eso
atrás en tu mente y olvidar. —Me detengo a unos metros enfrente de Sage,
Lola de pie a mi derecha, Annabella viene a mi izquierda y siento a
Chutney detrás de mí.
Sage nos mira a todas y lentamente su sonrisa cae.
—Seguro que viniste con bastante apoyo. No puedo hacer mucho con
Lola y Chutney Daniels aquí. —Me mira con ojos duros y cruza sus brazos
sobre su pecho—. Me tienes por las bolas.
—Entonces toma el dinero que quieres por Victor y entréganoslo —
escupo, cruzando mis brazos sobre mi pecho para imitar a Sage. Luego
comienzo a golpear mi pie porque estoy poniéndome impaciente. Esto no
debería ser tan difícil o tomar tanto tiempo.
Sage levanta una mano para golpear su dedo índice contra su
barbilla.
—¿Has leído la serie Lux de Jennifer L. Armentrout? —pregunta de
repente.
Le levanto una ceja.
—Sí, pero estoy curiosa por qué preguntarías. Puede que sea ciencia
ficción, pero también es un romance.
Se ríe, dejando caer los brazos a sus costados.
—Sí, pero ese Daemon Black es jodidamente de ensueño.
Suspiro y me le acerco, las chicas moviéndose conmigo.
—Déjate de evasivas, Sage. ¿Dónde mierdas está Victor?
Pone una mirada molesta en su rostro y da un paso atrás. Podrás no
creerme, pero Sage no golpea a las mujeres. Él sabe que Lola y yo nos
deshacemos de nuestros problemas en la carne de otra gente. Así que, si
Lola y yo comenzásemos a golpearlo, sabe que le patearán el culo.

132
—Él estará aquí en un momento. Pareció que tuvieron un problema
para mantenerlo bajo control. —Mira hacia Annabella y sonríe—. No le

Página
gustó mucho cuando decidimos contactar a su hermana. —Vuelve a
mirarme y su sonrisa desaparece—. Estará feliz de verte, Ashley. Él parece
pensar que estás casada con un motociclista. —Se ríe y el sonido me
crispa en los oídos. Está intentando molestarme y no sé por qué—. Me
pregunto de dónde sacó esa idea.
Miro a Sage con una mirada en blanco, sin tomarle el reto.
Realmente quiere que lo golpee y eso está levantando señales de
advertencia en mi cerebro.
—Estoy casada con un motociclista. Sabes eso, Sage. También sé
que Victor lo sabe y eso es asunto de él y mío. Tú no tienes parte en esto. Y
tan pronto como saquemos a Victor de aquí, no tendré que verte nunca
más.
 Sage frunce los labios y toma un paso más cerca hacia mí. Puedo ver
sus ojos trabajar rápido. Está pensando y Sage pensando nunca es una
cosa buena.
—¿Cómo supiste que Victor sabía? Porque la forma en que él lo dice,
la única persona que sabía que Victor sabía, es su mejor amigo.
Ese es su ángulo. Quiere saber dónde está Talon.
—Corta la mierda, Sage. No sé dónde está Talon e incluso si lo
supiera, no te lo diría. Él no me agrada, pero no te deseo la muerte. Porque
todos sabemos que es ahí donde terminarías si Talon resulta herido.
Una camioneta se detiene antes de que Sage pueda responder. Se
estaciona con la parte trasera encarándonos. La puerta trasera está
abierta y mostrando un muy pálido cuerpo con cabello castaño dorado.
Todo el aire deja mis pulmones. Siento que mis piernas se debilitan
y hay un sonido en mis oídos. Pero aún puedo escuchar a Annabella
gritar. Me escucho a mí misma gritar con un horrible dolor de entrañas.
Victor está de pie frente a mí, sus labios en una sonrisa tonta,
sosteniendo su mano hacia mí para tomarla. La tomo y me saca del auto.
—¿Por qué estás sonriendo así? —pregunto, riendo cuando me gira.
—Porque tengo a la mujer más hermosa en mi brazo esta noche. —Me
acerca a su pecho y me besa como si no hubiera mañana. Su lengua juega
con la mía, sus labios suaves pero firmes contra los míos.
Me alejo y lanzo mis brazos alrededor de su cuello.
—No sé acerca de eso. Pero sí sé que te ves súper apuesto en este
traje.
Se ríe y camina hacia atrás dirigiéndose al frente de la casa a la que
estamos a punto de entrar. Mi madre nos hizo venir esta noche para una

133
función de cena. Tenía que estar vestida elegantemente y Victor debía usar
un traje. El pobre tipo odia los trajes.

Página
La mano de Victor acuna mi rostro y me sostiene.
—Eres la mujer más hermosa en el mundo. Siempre has sido la mujer
más hermosa para mí.
—Shh, Ashley, respira. Todo va a estar bien —susurra Chutney en
mi oído. Siento sus delgados brazos abrazar mis hombros, sosteniéndome
cerca de su cuerpo.
—N… n… no pue… puedo… res… pirar… —Siento que mi corazón
está siendo arrancado de mi pecho. Sabes que dices cosas como “no lo
amo más” después de que rompen, pero realmente, ese amor nunca
desaparece.
 Chutney mete su cabeza en mi línea de visión, rompiendo mi vista
del cuerpo sin vida de Victor. Sus ojos azules rogándome que me levante y
reaccione. Pero no puedo.
—Estás respirando, solo no lo estás haciendo bien. Va a estar bien.
Te lo juro.
Solo puedo asentir.
Estoy de pie frente a Victor en mi uniforme escolar. Estábamos
hablando acerca de qué comer en la cena, pero entonces “Like A Virgin” de
Madonna suena. De inmediato comienzo a bailar, moviendo mis caderas de
aquí para allá. Incluso me olvido totalmente de que Victor está en el lugar.
—Ashes —dice simplemente y lo miro. Siento mi rostro calentarse y
dejo de bailar. Levanta sus manos y las mueve hacia mí—. Sigue. Estoy
disfrutando esto.
Me rio, pero es falso.
—No. Ahora estoy demasiado avergonzada.
Sacude su cabeza y camina hacia mí. Luego comienza a moverse al
ritmo de la música. Estoy hipnotizada por cómo se mueven sus caderas. Ni
siquiera sabía que un chico pudiese ser así de sexy cuando bailaba. Antes
de saberlo estoy bailando con él.
Cuando la canción termina ambos nos detenemos y comenzamos a
reír. Mi estómago duele y lágrimas salen de mis ojos. Pero parece no
importarle cuando me agarra y aplasta sus labios contra los míos.
—Te amo, Ashes. Solo tú podrías comenzar a bailar una canción de
Madonna en medio de una conversación —dice cuando se aleja.
Y luego, de repente reacciono. Miro hacia Sage quien está
sosteniendo a Annabella con una mirada de dolor en su rostro. Ella golpea

134
sus brazos y cuando mi cerebro se despeja lo suficiente la escucho gritar
cosas que no puedo creer.

Página
—¡Tú, estúpido bastardo! ¡Dijiste que estaba vivo! ¡Dijiste que solo
tenías que enseñarle una lección! —Se desvanece contra él y veo el dolor
empeorando en la cara de Sage—. Dijiste que me amabas… —susurra.
Y antes de que pueda pensar, me pongo de pie y encuentro a Lola.
Su cara carece de emoción, pero esperaba eso. Allí es donde diferimos en
nuestras personalidades. Siempre sabrás qué estoy pensando. Lola
mantiene esa mierda encerrada más hermética que una virgen. Bueno, a
no ser que ella quiera que veas. Como antes en el club.
La veo asentirme. Gentilmente extiendo bajo su camisa en su
espalda y envuelvo mis manos alrededor de su pistola. Lola obtuvo esta
pistola años atrás y yo he querido una similar. El mango de la pistola está
hecho de brillante marfil y el cañón es oro chapado. Blade la mandó hacer
especialmente para ella.
 Antes de saberlo, he apuntado a la frente de Sage. Sus ojos se
amplían y estoy lista para volarle el cerebro porque he descubierto muchas
cosas en los últimos minutos.
Uno, no se supone que Victor esté muerto.
Dos, Sage es la razón por la que Annabella ya no está en drogas.
Tres, sé la número dos porque Sage la mira como Rage solía
mirarme. Con todo el amor del mundo.
—Tienes cinco jodidos segundos para explicarme esto —digo,
sacudiendo mi mano libre.
—Se suponía que lo entregarían vivo. Lo juro por Dios, Ashley. —
Hace una pausa y mira hacia una Annabella histérica—. Annabella y yo
nos hemos estado viendo por unos pocos meses. Cuando Victor hizo su
payasada traté de mantener el ardor fuera de él, pero Barney lo había
descubierto. Lo tomaron y le pidieron el rescate a Annabella. Ya he pagado
el dinero. No sé qué pasó entre entonces y ahora. —Sus brazos sujetan a
Annabella herméticamente como si nunca quisiera dejarla ir.
Sé que es un pensamiento extraño, pero ellos podrían realmente
funcionar juntos. Annabella está tan harta y es tan cínica con respecto a la
vida que no parpadearía a lo que Sage tiene que hacer.
La puerta de la camioneta se abre y el hermano pequeño de Sage,
Micah, sale. Es alrededor de treinta centímetros más bajo que Sage, y más
feo. Siempre me ha dado repugnancia.
—Cálmense, chicas. Él no está muerto.
Todos dejamos de respirar.
Entonces hay movimiento por todas partes. Lola empuja a Sage
hacia atrás para que Annabella pueda liberarse de sus brazos. Ella corre a

135
la camioneta y salta a la cama. Mantengo mi pistola apuntada a la cabeza
de Sage mientras Micah aparece y apunta una pistola Glock a mi cabeza.
Chutney toma mi mano y empieza a tirar.

Página
Annabella empieza a sollozar ruidosamente y tengo ese duelo
sobrecogedor cayendo sobre mí de nuevo. Pero luego sus palabras
penetran mi mente.
—¡Está vivo! ¡Maldita sea, está respirando! ¡Gracias a Dios! —No la
miro porque me preocupa que, si suelto mi pistola, Micah me disparará. Él
es así de idiota. Siempre ha estado demente y feliz del gatillo.
—Soltaría el arma si fuese tú —dice una voz masculina que no
reconozco.
No retrocedo ni suelto la pistola. No me importa quién esté detrás de
mí, estoy mucho más preocupada por Micah.
 —Bud, dispárale. Él no va a dejar que Ashley se vaya. —Bud… Bud,
¡conozco ese nombre! Es el chófer/guardaespaldas de Chutney. Es un ex-
fuerzas-especiales y un gran hombre. Él aceptaría una bala por Chutney y
en sus días, por cualquiera de nosotras. Cuando íbamos por ahí
metiéndonos en problemas, él sólo nos llevaba. Nunca batiendo un ojo
contra nosotras o diciéndonos que éramos estúpidas. Aunque siempre fue
el que llamaba a alguno de los hermanos para sacarnos de apuros.
Un gran boom sale, pero no es del arma de Bud o Micah. No, es del
arma que tengo en mi mano y la bala le da a Micah en el muslo. Él cae al
suelo con un gruñido y Lola va a patear lejos su pistola.
Bud camina hacia la camioneta y recoge a Victor. Lanza
delicadamente a Victor sobre su hombro y da grandes zancadas
rápidamente hacia la limo. Pongo mi arma de vuelta a Sage y lentamente
retrocedo. Annabella alcanza el paso detrás de Bud y Victor mientras Lola,
Chutney y yo caminamos en reversa una al lado de la otra.
Me doy cuenta entonces que siempre tuve a estas dos a mi lado. Con
todo el drama en mi vida, tiendo a olvidar que tengo las dos mejores
amigas en estas dos mujeres. Las decepcioné cuando me fui, cuando no
peleé por Rage. Me decepcioné a mí misma y volví a ser la chica de la que
no podría estar orgullosa.
Seriamente me odio en este momento.
Los ojos verde bosque de Sage nunca dejan los míos. Veo la furia
construyéndose detrás de sus ojos. Lo estaré viendo de nuevo por
dispararle a su hermano menor o por dejar que Annabella se escapase.
Soy la última en la limo y justo antes de soltar el arma, articulo con
la boca:
—Inténtalo.

136
Sage se inclina y pone sus manos bajo las axilas de su hermano
para arrastrarlo hacia su limo. La sangre está en todos lados, pero no me

Página
siento mal. Micah me hubiese matado sin pensarlo dos veces. En ese
momento, era él o yo, y me elegiría a mí cada vez.
—Estás muerta —articula Sage de regreso.
Tiro la puerta con sus palabras, con eco en mi cabeza incluso
cuando no las escuché realmente. Parece que estaré en encierro por el
resto de mi vida.

Bud nos llevó directo al hospital. La última vez que estuve aquí mi
sobrino, Asher, estaba naciendo. No he visto al pequeño en unos días. Y
luego de todo lo que ha pasado, no creo que lo vea en ningún momento
pronto.
Solo estoy feliz de que tío Greyson es parte de la mafia. Él
mantendrá a mi familia a salvo. Yo, por el otro lado, no estoy feliz de
reportar que no puede hacer nada al respecto.
Annabella, Chutney, Lola, Bud y yo nos sentamos en la sala de
espera fuera del quirófano. Aparentemente Victor tiene una herida de bala
en su hombro y otra en su pierna. Creen que golpeado bastante fuerte con
un bate. No me sorprendería si fue uno de metal. Estaba negro y azul bajo
la camisa que le quitamos en la limo. Quería ver qué podíamos hacer para
limpiarlo.
Chutney sostiene a Annabella mientras llora. No creo que vuelva con
Sage en ningún momento pronto. No después de ver a su hermano así de
cerca de la muerte… de nuevo. Victor seriamente tiene que dejar de
ponerse en estas situaciones.
Lola y Bud se sientan a cada lado de mí. No hablamos y el único
sonido es Annabella. Sé que me están flaqueando, temerosos de quién
vaya a aparecerse. No va a tardar mucho para que el resto de la mafia
averigüe que le disparé al hijo menor de Barney. Por alguna maldita razón,
todo el mundo ama al idiota.
Annabella y yo decidimos no llamar a la familia hasta que me vaya.
Habría demasiadas explicaciones a las que tendría que mentir. Preferiría
no manejar eso justo ahora.
Pero entonces Rage irrumpe a través de la puerta, seguido por Storm
y luego Blade. Aquí es donde cierro mis ojos y gimo. Los tres nos buscan y
sé que uno de ellos va a explotar. Apuesto por Rage. Pero entonces
nuevamente, Blade puede hacer un berrinche muy bueno. Storm solo nos
fulminará con la mirada y probablemente encontrará un lugar para

137
nalguear la mierda fuera de Lola. Idiotas excéntricos.
Rage asalta a través de la habitación deteniéndose justo frente a mí.

Página
No levanto la mirada para encontrarme con sus ojos; solo me quedo
mirando al frente a su estómago cubierto por su camisa. Su mano aparece
y su dedo va debajo mi barbilla.
—Levántate ahora. Luego ve a las puertas frontales de este lugar y
sube a la parte trasera de mi moto. Maldición, no discutas. No repliques ni
mierda. —Se inclina todo el camino hacia mi rostro—. Solo. Hazlo. Maldita.
Sea.
Toma mi brazo y me arrastra fuera de mi asiento. No discuto con él
porque sé que estaba asustado. Estaba asustada con Micah apuntándome
con su arma. Una cosa era amenazarme con eso y otra muy diferente era
tener esa mirada en sus ojos.
Me quería muerta.
 Un temblor frío baja por mi columna. Rage no me toca en nuestro
camino fuera del hospital. Sólo camina hacia adelante con fuerza,
enfermeras y gente regular moviéndose fuera del camino con miradas
escandalizadas en sus rostros.
Una vez que salimos, mi corazón se detiene. Veo a mi madre
saliendo del auto de Courtney. La esposa de Courtney, Rachel, sale luego
del auto con mi sobrino, Asher. Luego veo a Court pararse con la boca
abierta, viendo a Rage. Sé que ve el tatuaje de mi nombre en un lado del
cuello de Rage. Court no se extraña mucho, si es que lo hace.
Solo bajo mi cabeza y sigo a Rage a su motocicleta. Él no sabe
quiénes son porque nunca tuve el coraje de presentarlos. Debe conocer a
mi madre, pero creo que está demasiado enojado para reconocerla ahora
mismo.
Ellos llaman mi nombre, pero los ignoro. No tengo palabras que
decirles en este momento. Todo se está derrumbando a mi alrededor. Mis
dos vidas pasadas están empezando a converger. Y no sé dónde empezar
para mantenerlas separadas.
Rage lanza su pierna por encima de su moto y sienta su perfecto
trasero. El motor resuena un segundo después así que me monto detrás.
Pongo mis brazos alrededor de su cintura y lo sostengo cerca. Aspiro su
colonia y la manera en que su estómago todavía se siente en forma.
Luego, soy libre de todo.
Es como que si cinco años no hubiesen pasado desde la última vez
que estuve atrás en su moto. Estoy de vuelta en casa y mi corazón no
entiende por qué dejé este lugar. Este lugar donde el viento alborota mi
cabello y bloquea cualquier otro sonido. Aquí nada importa sino Rage y yo.
Estamos solos en una concurrida calle de Dallas. Todo el mundo puede
vernos, pero no importa. Siempre hemos estado en exhibición.

138
Rage conduce por lo que parece una eternidad. Cuando termina en
los Meadows, pienso que está a punto de ir a la casa de mi mamá, pero

Página
gira en una calle distinta. Luego entra al garaje de una bonita casa de dos
plantas.
Es una granja en el medio de un suburbio donde otra casa es la
misma. Sé antes de que estacione la moto que esta es su casa. Incluso
cuando no podía soportar verme, aun así, se mudó a los Meadows. Sé que
lo hizo para estar cerca de mí.
—Compraste una casa a tres cuadras de la de mi mamá —susurro
una vez que la moto ha sido apagada. Quito el cabello de mi rostro y lo ato
con una banda de mi muñeca.
Los hombros de Rage están tensos y no se mueve para bajarse de la
moto.
 —Odiaba estar tan lejos de ti. Aquí podía verte todos los días y
nunca lo sabrías.
—Eso es dulce en una manera espeluznante —afirmo, bajándome de
la moto y mirándolo.
Suspira y se detiene en pie frente a mí. Luego toma mi rostro en
ambas manos y me jala hacia sí. Mi pecho está unido al suyo y encuentro
difícil respirar. No porque me está sosteniendo muy fuerte sino porque no
había estado así de cerca de él en tanto tiempo que olvidé cuán hermoso
es.
—Nunca jamás vuelvas a enfrentarte a la maldita mafia por ti misma
otra vez. Eres jodidamente afortunada de que no te vaya a encerrar en mi
sótano —gruñe antes de moverse alrededor de mí.
Saca unas llaves del bolsillo de sus ceñidos vaqueros negros y abre
la puerta de la casa. La mantiene abierta y vuelve su cabeza para mirarme
duramente.
—Vas a aprender a dejar de jugar con tu maldita vida. Pensé que
superaste esa mierda. Tú, Chutney y Lola siempre enfrentándose al
peligro, metiéndose en jodidos problemas. Lola casi murió una vez, Ashley.
—Cierra sus ojos y aleja su mirada de mí—. Si hubieras muerto hoy, no
habría sido capaz de continuar. Fue lo suficientemente difícil vivir sin ti
todos estos años. —Luego camina pesadamente dentro de la casa.
Lo sigo detrás a un paso más lento; no queriendo tener la pelea que
sé está a punto de ocurrir. Observo el garaje al que acabamos de entrar.
Hay una camioneta Chevy azul en el otro espacio del garaje de dos
puestos. Herramientas y una mesa de trabajo toman la pared de al final y
hay cosas al azar colgadas en todo el lugar.
Camino lentamente hacia la casa. Entro a una estancia pequeña con

139
una lavadora y secadora y más allá está la cocina. Está estilizada como
que un hombre vive aquí. Todos los utensilios son de acero inoxidable y los
mesones son de granito negro. Los pisos son de madera, los cuales están

Página
pulidos a la perfección. Hay una enorme ventana salediza junto a la mesa
del comedor, la cual está en la habitación conjunta a la cocina. Me
pregunto si Rage tiene reuniones del club aquí o algo así. La mesa puede
sentar a veinte personas, lo juro.
—¡Ashley! —grita desde algún lugar dentro de la casa y doy un
respingo en sorpresa.
Resoplo soltando algo de aire y camino a través de la casa hacia él.
Lo encuentro sentado en el sofá de una sala de estar gigante. El sofá es
uno seccional de cuero como con cinco reclinables. La alfombra es beige, al
igual que las paredes. Hay un gigante centro de entretenimiento en el
medio la pared principal que sostiene una pantalla plana enorme.
 Rage se sienta en el seccional con sus pies encima de una mesita de
café negra.
—Siéntate, maldita sea —gruñe cuando solo me quedo de pie ahí,
mirándolo.
Resoplo otra vez y me muevo para sentarme lo más lejos que pueda
de él.
—¿Podemos solo terminar con esto? Realmente me gustaría irme a
casa.
Rage levanta ambas cejas y simplemente me da una mirada extraña.
—¿Casa? Como ahora mismo, estás en casa. No vas a irte a ninguna
parte por un jodido largo tiempo.
Frunzo mis labios ante esa declaración. Después quito la coleta de
mi cabello porque está molestándome.
—No tienen ningún derecho de decirme dónde está mi casa —
remarco, rascando mi cuero cabelludo, esperando aliviar el tenso dolor de
cabeza que mi cabello ha causado.
Ni siquiera lo veo moverse hasta que está justo frente a mí. La rabia
saliendo de él me hace retroceder en miedo. No porque me vaya a pegar o
algo así sino por lo que va a decir.
—Tengo todo el derecho del jodido mundo. Eres mi maldita esposa.
—Alejo mi mirada, pero él solo toma mi mandíbula y me obliga a mirarlo
otra vez—. Te enfrentaste a la maldita mafia hoy, lo cual es la cosa más
estúpida que jamás has hecho. ¡Después, terminaste por dispararle al hijo
menor del maldito jefe! ¡Eso no va a pasar desapercibido!
—¡Lo sé, de acuerdo! ¡Pero no es tu problema! ¡Tú no quisiste estar
más junto a mí y estoy cansada de tu mierda! —le grito, empujándolo lejos

140
de mi rostro.
No se aleja mucho, sin embargo.

Página
—¡Tal vez estaba haciéndome un jodido favor! Maldita sea, ¡viendo
como corrías a salvar a ese pedazo de mierda de mala vida! ¡Estoy
jodidamente cansado de ti siempre corriendo a salvar su culo!
Lanzo mis manos al aire, exasperada.
—¡Jódete! Puede que no esté más a su lado, pero eso no significa que
no me preocupe por él. ¿Qué harías si se tratara de mí? ¿Eh?
—Hubiese salvado tu maldito culo, pero es diferente. Porque si Victor
fuese yo, ni siquiera me hubiese metido en esa situación. ¡Estaría en casa
follándote hasta explotarte el cerebro! —Comienza a pasearse de un lado a
otro frente a mí. Detesto cuando hace esto. Es señal de que está a punto
de condenadamente estallar.
 —¡Solo cállate! No soy más de tu incumbencia. No te quiero. No
quiero vivir contigo. ¡Y tan segura como la mierda que no te amo más! ¡Te
aseguraste de eso con tu estúpido cerebro! —Le estoy gritando,
mintiéndole y sencillamente no me importa. Hay un momento en la vida en
que simplemente no puedo más. He estado reprimiendo este lado de mí
que grita y explota. He estado ocultando el hecho que sé cómo pelear y
cómo cuidarme. Si mi familia pudiese verme ahora mismo, no me
reconocerían.
Y eso es deprimente.
Pero no tengo una oportunidad de pensarlo. Rage viene de la nada y
aplasta sus labios contra los míos. Es brutal y para nada amable. Ataca mi
rostro y también me encuentro atacándolo. Doy tan bueno como recibo.
—No me quieres, ¿eh? ¿Entonces, por qué mierda me besas? —
susurra ronco cuando se aleja de mi boca.
No me da tiempo de contestarle porque me lanza contra la pared.
Sus labios regresan y ahí es cuando me doy cuenta que estoy besando a
Damien. Estoy besando al hombre que he amado secretamente por los
últimos cinco años. Aquel en quien pensaba cuando tenía sexo con Victor.
Aquel con quien soñaba condenadamente casi todas las noches.
Y eso es una cosa liberadora. El estar cerca de él después de todos
estos años. La manera en la que urge mi boca a abrirse con su lengua, la
forma en la que sus caderas se inclinan hacia las mías para así sentir
cuánto me quiere, y la forma en la que nuestra respiración es desnivelada
y jadeante alrededor de nuestras bocas.
Con Damien y yo, no es sobre quién puede controlar a quién. Es
acerca de nuestro disfrute mutuo. Nos esforzamos para excitar al otro
tanto como sea posible. Trabajamos juntos para llegar al final. Solo he
estado con otro hombre, pero ambos son tan diferentes en esto, que nunca

141
los hubiese comparado. Damien siempre fue mejor.
Su mano alcanza mis vaqueros para desabrocharlos, pero no lo dejo.

Página
En cambio, me alejo de su boca y rasgo su camisa por encima de su
cabeza. La lanzo en medio de la habitación esperando no romper nada. Su
pecho es amplio, bloqueando mi vista del resto de la habitación. No que
estuviera mirando a otro lugar. Mis manos se deslizan por sus hombros y
por sus brazos, mis ojos tomando todos los tatuajes que esconde debajo de
su camiseta.
Casi lloro ante mi primera buena ojeada de su tatuaje de los Beatles.
Pero ese no es el único que significa algo para nosotros. Las letras de
“Closer” de Nine Inch Nails cubren el lado izquierdo de su torso. El que
quiero acariciar reverentemente es de mí. Estoy en pantalones cortos y
camiseta corta enseñando el abdomen sentada en su moto. La bestia negra
está entre mis piernas y tengo mis manos jalando mi cabello hacia arriba.
Me veo jodidamente sexy y estoy impresionada por el talento de Storm. Y
sé que está vino de su mente porque no hay una foto de mí como esa. Este
tatuaje está en su lado derecho junto al gigantesco juego de espadas.
Comienzo a besar su cuello, usando mis dientes en unos lugares y
mi lengua en otros. Me muevo lentamente hacia abajo asegurándome de
lamer sus pezones con mi lengua. La mano de Damien va a mi cabello,
jalándolo ligeramente pero no hago caso a su orden. Me pondré de rodillas
ante él. No pensé que quería más esto, pero ahora que tengo toda esta
gloriosa piel y musculoso cuerpo ante mí, no puedo tener suficiente.
Lamo su estómago y voy bajando hasta que llego a sus vaqueros. Mi
tatuaje favorito está, pero no es uno que no haya visto antes. Son dos
pistolas, una a cada lado de su V. Le pedí que se lo hiciera hace tiempo.
Estábamos bromeando y encontré esas pistolas exactamente en la pretina,
las encontraba sexys y el resto es historia.
Abro sus pantalones y bajo la cremallera. Su erección sale a
saludarme, la brillante con líquido pre-seminal. Con su gran apéndice y su
culo perfecto, no puede meter nada más en sus apretados tejanos. Así que
va desnudo debajo.
Estoy sobre mis rodillas mientras miro su cuerpo y me encuentro
con sus ojos. El azul es oscuro, tan oscuro que casi parece negro.
Mantengo mis ojos en él mientras me inclino adelante y meto la punta en
mi boca. Él se inclina y pone su frente contra la pared. Veo su pecho
elevarse y caer pesadamente mientras lamo su polla como una piruleta.
—Mierda, Ashley. Tienes la boca más caliente. Tengo sueños cada
noche sobre tu maldita boca —gime, bombeando sus caderas suavemente
contra mi boca. Le tomo hasta que me atraganto un poco y después me
alejo.
Sé que no puede soportarlo más cuando aparta sus caderas de mí y

142
me levanta por mis axilas. Mi camiseta vuela sobre mi cabeza. Mi
sujetador es el siguiente. Después baja sobre sus rodillas y me gira para

Página
que esté de cara a la pared.
—Tienes el culo más apretado que he visto nunca. Quiero cantarle
canciones de amor. —Puedes encontrar eso divertido, pero cuando lo gime
no es para nada divertido. Es jodidamente sexy.
Me arranca mis vaqueros, junto con mi ropa interior. Después siento
sus manos echando mis caderas hacia afuera para encontrar su boca. Su
lengua prueba mi sexo y se siente tan bien, mis uñas arañan contra la
pared.
Damien se sienta sobre su culo y mueve su espalda contra la pared.
Lo hace tan rápido que no tengo tiempo de echar de menos su boca entre
mis piernas.
 Cuando vuelve, es casi más de lo que puedo soportar. Su boca es
caliente contra mí trayendo sensaciones que no he sentido en cinco años.
Sin embargo, así es Damien. Me come tal y como me besa. Chupando,
acariciando con su lengua y mordiendo la carne sensible. No pasa mucho
tiempo antes de que me corra.
—Eso es, nena. Córrete sobre mi boca. —Simplemente continúa
chupando mi clítoris, haciendo que mi orgasmo continúe.
Se levanta, pero usa sus manos para mantener mi pecho contra la
pared. Cuando se para a mi lado, fuerza mi cabeza atrás para poder
besarme.
—¿Todavía te gusta saborearte? —susurra, acariciando su boca
contra la mía—. Apuesto que ese chico rico ni siquiera sabe cómo
excitarte. —Siento un chorro de humedad entre mis piernas ante sus
palabras.
Sus manos dejan mi rostro para ahuecar mis caderas y las empuja
contra su erección. Le siento pasar la mano entre nosotros mientras
acaricia su polla contra mi sexo lentamente. Después entra en mí y pongo
mi cabeza hacia atrás ante la plenitud. Ha pasado un tiempo y mi cuerpo
ya no está acostumbrado a su dura invasión.
—El coño más apretado que nunca he tenido —gruñe, usando ya
esas caderas para follarme tan duro como puede. Pongo mis manos contra
la pared, tratando de evitar golpear contra ella demasiado fuerte—. El coño
más apretado y más húmedo. —Comienza a lamer y mordisquear mi cuello
mientras sus caderas trabajan sobre mí, elevándome hasta las alturas más
altas. Ni siquiera puedo ver; mis ojos han dejado de trabajar. Todo lo que
hago es sentir. Siento sus manos sobre mí, su polla follándome fuerte y
sus labios contra mi tierna piel—. Vamos Ashley. Córrete sobre mi polla.
No voy a durar mucho.

143
Saco una de mis manos de la pared y la pongo entre mis piernas.
Llego hasta mi clítoris y comienzo a acariciarlo al ritmo de sus empujes.

Página
Poco después estoy jadeando y me siento como si no tuviera huesos
mientras me sostiene contra la pared.
—Lléname, Damien. Dios, quiero tanto esto —digo mientras mi
clímax me rebasa.
Los empujes de Damien se vuelven más fuertes al final y ambos nos
corremos juntos en una mezcla de gemidos y gruñidos. Creo que veo
estrellas, pero puede ser mi falta de oxígeno porque correrme me quita el
aliento. Han pasado cinco años desde que fue tan bueno.
Después todo se va al infierno.
Recobro mis sentidos un poco después de que salga de mí y me
tenso. Dado que su hermoso cuerpo está todavía presionado contra el mío,
lo siente.
 Me giro para apartarlo de mí, pero coge mis hombros parándome.
—No lo hagas, Ashley. No te va a llevar a ningún lugar —me gruñe,
sacudiéndome sutilmente.
Comienzo a sacudir mi cabeza porque tengo que hacerlo. No puedo
mezclarme con él de nuevo. Estuve más destruida por Damien de lo que
jamás lo estuve por Victor. Esa era siempre su mayor diferencia. Sí, Victor
me hizo daño, pero no pensaba en él cada día después de que se fue.
Pasé cinco jodidos años con el fantasma de Damien. El fantasma de
nuestra relación. No podía pedirme que fuera a través de lo que pasé la
última vez. Nuestra ruptura no me golpeó hasta después. Estaban
pasándome tantas cosas con Victor que no me dejé sentir nada. Pero
cuando lo hice, parte de mí murió.
—Me rompiste —susurro, tratando de poner en orden mis
pensamientos. Tengo que calmarme o vamos a pelearnos y en serio no
quiero pelear ahora mismo.
Las manos de Damien ahuecan mi rostro. Sus profundos ojos azules
miran los míos mientras sus pulgares acarician mi mejilla.
—No creerías todas las noches en vela que tuve durante los últimos
cinco años. Me dormía, pero siempre me despertaba y te buscaba. Me
mataba cada vez que no estuvieras aquí. Y después me quedaba despierto
toda la noche porque sabía que no podía volver a dormirme sin ti. —Sus
ojos azules llenos de tristeza y sé que sintió lo mismo que yo. El dolor se
extiende por mi cuerpo ante sus palabras. Odio pensar en él así. No me
extraña que Chutney dijera que siempre se veía cansado—. Estás aquí
ahora, desnuda en mi maldita casa, no te vas a ir. Nunca. Vas a quedarte,
Ashley. No voy a dejar que te vayas una segunda vez.
Cierro mis ojos para bloquear las lágrimas que quieren caer. Dice

144
eso ahora pero cuando quiera ir a comprobar a Victor, se pondrá estúpido
de nuevo.

Página
—No va a funcionar, Rage. —Mi voz se rompe y odio el sonido.
¿Cuándo he sido lo suficientemente fuerte? ¿Por qué siempre soy débil en
los peores momentos?
La expresión más seria aparece en su cara.
—Fui egoísta antes, Ashley. No sabía cuán equivocado estaba. Eso
es lo que está mal con el primer amor. No tienes nada con qué compararlo.
No lo veía. No veía que solo me querías a mí. Y lo siento por eso.
—Ya no importa. Hemos. Acabado —espeto. Sin embargo, mi
corazón quiere esto. Pero va a un ritmo diferente que mi cabeza. Mi cabeza
me está gritando que me vaya corriendo. Que me aleje de él y entierre todo
el dolor que ha causado.
Damien sacude su cabeza y se inclina más hacia mí.
 —Sé eso ahora. Sé cómo es estar contigo. No puedo volver a eso. —
Inclina su frente contra la mía y ahí es cuando la primera lágrima cae—.
No puedes escapar de mí ahora. Quieres estar aquí. Quieres ser parte del
club. Lo sé, Ashley. También sé que estuviste sola con ese imbécil. El
único lugar donde has sido tú misma es en la parte de atrás de mi moto.
—Mis ojos le miran mientras escucho sus palabras. ¿Cuándo me entendió?
¿Y por qué duele tanto el que lo haya hecho?—. Sé quién eres. Me creas o
no. Sé que eres la chica con la que me casé hace siete años. No esa chica
débil y distraída que eras con Victor. —Después besa mi frente y se aparta
de mí.
Lágrimas caen por mi rostro y siento mi espalda deslizarse por la
pared. Una vez que mi trasero golpea el suelo, envuelvo mis brazos
alrededor de mis piernas y lo dejo salir todo. Eso es lo que haces, ¿no?
Cuando no puedes meter nada más dentro, lo dejas ir todo.
Tiene razón acerca de todo. Siempre estuve sola cuando estaba con
Victor, incluso cuando estaba parada a su lado. Incluso tenía mis noches
donde me despertaba y alargaba la mano para buscar a Damien sólo para
encontrar a Victor.
Rompía mi jodido corazón cada vez.
Después también tenía mis noches en vela donde él era todo en lo
que pensaba. Me acechaba en mis sueños cuando sí dormía, lo cual sólo
hacía que me despertara y me desvelara.
Quería a Damien incluso cuando le odiaba. Él me hacía fuerte
mientras que Victor sólo me hacía débil.
Así que me senté en el suelo del comedor de Damien y lo dejé salir
todo. Todo el dolor y la miseria que había acarreado durante años, como
una herida abierta con un feo pus saliendo por todas partes. Y cuando
paro y estoy estirada en el suelo después de haber llorado por todo,

145
Damien me recoge y me lleva por las escaleras hasta su cama.
Ni siquiera me preocupa que todavía tengo el trasero desnudo.

Página
Simplemente voy a dormir mientras Damien se saca toda su ropa y se
sube a mi lado. Y con sus brazos envueltos a mi alrededor, tengo mi
primera noche de sueño de verdad en cinco años.
 Traducido por Magdys83, Magnie y La Mimor
Corregido por Nanis

En algún momento abro los ojos. Siento como si hubiera estado

durmiendo por siempre. Damien yace detrás de mí, como cucharita en
medio de la cama. Su brazo está sobre mi cintura y el otro brazo está bajo
mi cabeza. Su rostro está en mi cuello y su aliento abanica a través de mi
piel como un bálsamo caliente.
Está bien, así que locamente me encanta.
Pero hay algo vibrando en la planta baja. Y estoy suponiendo que es
uno de nuestros teléfonos. Damien debe haber dejado la puerta abierta del
dormitorio cuando nos trajo aquí para dormir.
Con cuidado lo desenvuelvo de mi alrededor. Su ojo izquierdo se
abre y me fulmina con la mirada:
—¿Qué estás haciendo? —murmura, su voz ronca por el sueño. No
puedo evitar sonreír porque lo extrañé así. Su cara está relajada y su
cabello corto está levantado por todo el lugar.
Me agacho y beso su mejilla. Luego paso la mano por su cabello
porque extrañé la suavidad bajo mi piel:
—Voy al baño. No te estoy dejando. Lo juro —le susurro.
Gruñe y se rueda, mostrando el enorme tatuaje de Wrath en su

146
espalda. Antes de que un segundo haya pasado, sé que se ha ido a dormir.
Me acerco a un vestidor negro y empiezo a tirar de los cajones, buscando

Página
una camisa. Encuentro varias en el cajón superior y saco una negra de
cuello V. Soy alta por lo que la camiseta apenas cubre mi culo, pero
realmente no esperaba ver a nadie más que a Damien.
Normalmente no uso mucho mi teléfono. Por lo general sólo
permanece en mi bolsillo trasero. Hasta ayer, no tenía un hombre en mi
vida así que no tenía que preocuparme por eso. Mis hermanos y mi mamá
tienen sus propias vidas para vivir y están muy ocupados para enviarme
mensajes o llamarme. Dejé a las dos únicas personas que alguna vez
podrían ser amigos cuando Damien rompió conmigo. Por lo que sí, mi
teléfono no tiene mucho uso.
Camino lentamente por las escaleras alfombradas y entro a la sala.
Nuestra ropa todavía yace alrededor del piso y me agacho para recoger
todo. Me muevo hacia el sofá y me siento mientras mi mano va al bolsillo
trasero de mis vaqueros.
Luego mis ojos caen sobre mi cabeza. Tengo cincuenta llamadas
perdidas de varias personas diferentes. Parece que corrió la voz de ser
vista con Damien en el hospital ayer.
Mi mamá ha llamado diez veces.
Van ha llamado cinco veces.
Court ha llamado quince veces.
Channing ha llamado tres veces.
Paisley, la novia de Channing, ha llamado tres veces.
Rachel, la esposa de Court, ha llamado siete veces.
El tío Greyson ha llamado una vez.
Wesley, la hija de Greyson y mi prima, ha llamado seis veces.
La mitad de ellos también me enviaron mensaje de texto. Todos muy
genéricos. Como “¿Dónde demonios estás?”, “llámame”, “¿Quién era
ese tipo?”, y “Tienes que hablar conmigo”.
Suspiro y me siento contra el sofá sin planear llamar a ninguno de
ellos de vuelta. Realmente no es ninguno de sus asuntos de todas formas.
No me meto en sus asuntos como este y nunca me gustaría. Pero de
nuevo, los he dejado pensar que era una damisela atontada en apuros
durante la mayor parte de mi vida. Todos piensan que tienen que
salvarme.
Tomo una decisión en mi cabeza y entro al baño. Hago mis asuntos
y bajo de la cadena. Luego, mientras me estoy lavando las manos, dejo
caer el costoso iPhone 5s en el lavabo y dejo que el agua lo destruya. Por
suerte, no es un galaxy 5 como quería conseguir. Lo habría tenido que

147
perder antes de dejar de funcionar. Y sería muy duro perder un teléfono
que ni siquiera encaja en ninguno de mis bolsillos.

Página
Un rasguño en la puerta llama mi atención cuando salgo del baño.
Entro en la sala para ver a Chuck en la puerta trasera. Tengo una gran
sonrisa tonta en mi cara y abro la puerta para dejarlo entrar. Asimilo el
gran patio trasero con la cerca de madera. Hay una casa de perro grande
por ahí también, pero no mucho más.
Hace a mi corazón explotar de felicidad que Damien ha construido
todo esto para Chuck. No tiene mucho espacio con mi mamá teniendo en
cuenta que ella todavía tiene la pista de monopatín de Court allá atrás.
Chuck me ladra cuando consigue entrar y empieza a lamer mi mano.
Lo sigo en la cocina donde se detiene en el gabinete bajo el fregadero. Abro
las puertas y encuentro una enorme bolsa de comida para perro. Hay un
plato de color rojo para perro con el nombre de Chuck en él sentado en la
encimera cerca del refrigerador. Lo lleno con agua y comida.
Enciendo la cafetera al lado y pienso cómo me gustaría tener alguna
ropa interior limpia. Hay un poco de corrientes de aire en la casa y mis
partes de señorita están jodidamente frías.
Estoy de pie allí, viendo a Chuck comer y esperando el café cuando
recuerdo a Danielle:
—¡Mierda! —exclamo y empiezo a buscar a través de la cocina por
un teléfono. No encuentro nada en la cocina o en la sala. No debería
sorprenderme porque no muchas personas tienen teléfonos de casa ya. Y
sé que es algo que Damien ni siquiera pensaría, así que, ¿por qué diablos
estoy buscando?
Encuentro su celular en el piso de la sala así que lo levanto. No veo
los mensajes que tiene o las llamadas perdidas. No soy el tipo de chica que
va por el teléfono de un tipo. Sólo me detengo en el teclado y marco el
número telefónico del celular de Danielle. Ella contesta después del tercer
timbre:
—¿Hola?
—Hola, Danielle, es Ashley —digo, antes de moverme para sentarme
en el sofá—. Escucha, no voy a ser capaz de ir por un tiempo. Como días
probablemente. Voy a necesitar que canceles todas mis citas y las remitas
al Dr. Gerald en la Calle Sexta. Caleb todavía tendrá que venir por los
huéspedes y Veronica todavía puede hacer vacunas por ahora. Lo siento
por poner todo esto en ti, pero realmente no tengo opción.
—Está bien, Ashley. Has estado trabajando tan duro por el último
mes, me alegra que estés tomando unas vacaciones. Todavía podemos
hacer funcionar el lugar sin ti. De hecho, he encontrado una veterinaria

148
adecuada para tomar la segunda posición. Acaba de terminar la escuela y
tiene recomendaciones perfectas. —Escucho dar clic en el teclado por lo
que debe de estar en la clínica—. Además, es la mejor amiga de la novia de

Página
mi hermano, así que puedo responder totalmente por ella.
Gimo. Con todo lo que está pasando, realmente no necesito
preocuparme por algún veterinario nuevo tomando mis pacientes:
—No lo sé, Danielle. Me gustaría conocerla y todo y eso no es posible
en este momento.
—Oh, está bien entonces. Le voy a decir que te gustaría hacer una
entrevista cuando regreses. Lo entenderá. Tiene media jornada en la
oficina de otro veterinario así que no es como que necesita el trabajo de
inmediato.
Sonrío. Danielle siempre aguanta los golpes. Es la razón principal
por la que la contraté:
 —Dile que si reúne todos mis requisitos la voy a contratar después
de su entrevista. Entonces puede ser puesta a prueba y si todo funciona,
puede tener una posición permanente. ¿Está bien?
—Suena bien, Ashley. —Parloteamos sobre algunas otras cosas y
luego nos despedimos. Cuelgo el teléfono de Damien y lo pongo en la mesa
de centro.
Luego estoy a punto de gritar cuando veo a Damien de pie en la
entrada usando pantalones cortos de gimnasio de nilón:
—¿Qué pasa con tu teléfono? —pregunta, frotándose los ojos.
Me encojo de hombros mientras cruzo las piernas:
—Podría haberlo dejado caer en el lavabo cuando estaba lavando las
manos.
Su boca cae abierta a un lado mientras se cruza la habitación para
sentarse junto a mí:
—Tu familia llamó mucho y no quieres lidiar con ellos. Lo tengo.

Suspiro y saco mis piernas para ir por encima de sus piernas. Luego
inclino mi cabeza sobre su hombro y envuelvo mis brazos alrededor de los
suyos.
—No me meto en su negocio. No entiendo por qué tienen que
meterse en el mío.
Damien se ríe y yo sonrío ante el ruido.

149
—Bueno, dudo que alguno de ellos estuviera en el lado malo de la
mafia. Y apuesto que ninguno de ellos se casó con un tipo con tatuajes y

Página
una motocicleta. Aunque después de echar un vistazo a Courtney, pude
verlo. Tiene esa mirada en sus ojos. La necesidad de ser libre.
Golpeé su hombro ante el comentario.
—Ha pasado por muchas cosas. Pero no podría vivir con las cosas
ilegales. Él podría pensar que es un duro, pero no lo es. Además, ahora
está casado con un niño pequeño.
—Ha, ¿Courtney se casó primero? ¿Qué mierda? ¿Pensé que él era el
jugador de los tres? —pregunta mientras recogía una de mis manos y
entrelazaba sus dedos con los míos.
—Court y Channing eran los jugadores. Van también estuvo
enamorado de Annabella para ser un jugador. No lo sé ahora. Realmente
no hablo con él cuando está en la escuela. Se ha distanciado desde que
ocurrió todo el drama. No es que lo culpe. Annabella se deshizo de su hijo
como si estuviera sacando la basura. Ni siquiera podía empezar a imaginar
lo que ha estado pasando. —Necesito hacer un punto para hablar con mi
hermano. Pongo la culpa en las otras personas por dejarme fuera de sus
vidas, cuando en realidad, simplemente los dejé. Necesito estar más
involucrada.
Supongo que dejarlo realmente funcionó.
-—¿Qué pasó con ella? —pregunta, apoyando los pies en la mesa de
café.
—Drama del que no quiero hablar ahora mismo. Prefiero permanecer
feliz que revivir toda esa mierda y querer matar a la perra de Annabella de
nuevo. —Así que sólo cierro los ojos y finjo que nunca sucedió.
—Sabes que ella ha sido del maldito Sage, ¿verdad? Entonces
aparece en el club preguntando a los hermanos asuntos que no debería
haber estado preguntando. La dejamos sola considerando que no iba a
salir a ninguna parte y no quería quitarle el culito favorito de Sage. —Miro
que cruza sus tobillos en la mesa de café y luego nos escurre más abajo—.
Pero sabía quién era. ¿Esos ojos cafés claros y el cabello castaño? Sólo
podía ser la hermana pequeña del imbécil. Ni siquiera se me pasó por la
cabeza que estuviera allí por su hermano y no por su novio.
Me encogí de hombros sin opinar sobre el asunto. Annabella ha sido
una persona que ya no me importa, por mucho tiempo. No deseo su
muerte o cualquier otra cosa, pero seré feliz cuando se haya ido de mi vida
para siempre.
Damien levanta su mano libre y la engancha detrás de mi cuello.
Tira de mi boca cerca de la suya y susurra:

150
—Mierda, te extrañé tan tanto. Todavía no puedo creer que estás
sentada en mi sofá. —Luego me besa. Me abro a él cuando me lame los
labios. Su lengua entra en mi boca alrededor del tiempo que están

Página
golpeando en la puerta principal.
Ambos gemimos cuando él se aleja. Me levanto para ponerme mis
pantalones que todavía estaban en el sofá. Damien va a la puerta principal
una vez que los uso. Oigo voces amortiguadas y Damien vuelve con varios
hermanos detrás de él.
Charlie aparece primero. Charlie no es su verdadero nombre y no sé
su verdadero nombre. Creo que se emborrachó una noche y empezó a
hablar del especial de Navidad de Charlie Brown. Ese es el rumor que
escuché de todos modos. No ha cambiado mucho en los últimos cinco
años. Es enorme, como en, puede derribar a cinco chicos con un golpe,
enorme. Su cabello es marrón y lo lleva atado detrás de su cabeza. Su
barba está cerca de su pecho, lo que probablemente significa que no se ha
afeitado en más de cinco años. Sus ojos castaños son cálidos mientras me
sonríe.
—Glossy, chica. ¡Hace tiempo que no te veo! —Se agacha y me da un
fuerte abrazo. Me mordí el labio al ver la cara de Damien.
A los hermanos les gusta abrazarme sólo para molestarlo.
—Charlie. Ha pasado un tiempo —murmuro una vez que me deja ir.
Taylor es el siguiente. Taylor y yo no nos queremos. Nunca lo
hicimos y nunca será. Sobre todo, porque pensó que sería gracioso
golpearme y luego tomarlo muy en serio cuando no respondí. Su cabello
negro y rizado se alza en todas direcciones y su mandíbula está cubierta
de un rastrojo negro. Sus ojos negros se cierran sobre mí y me encojo por
dentro. Él se acerca para abrazarme y yo le doy un codazo en la cara.
Desafortunadamente no rompo su nariz.
Gorrón.
—Perra —murmura, moviéndose lejos de mí.
—Idiota —retrocedo, lo suficientemente alto como para que todos lo
oyeran.
Veo a Blade a continuación, su cabello rubio atado detrás de su
cabeza y el gris en las sienes que sobresalen como un pulgar dolorido.
—Hija. Veo que finalmente encontraste el camino a casa. —Se
agacha para besar mi mejilla y sonrío.
—No, Rage encontró su camino a casa. Todo lo que tenía que hacer
era disculparse por ser un idiota. Y decirme lo hermosa que soy. —Le doy
un guiño a Blade y me muevo para estar junto a Damien—. ¿No es cierto,
nene?
Damien gruñe y se inclina para besarme. Es sólo una muestra

151
rápida y me siento queriendo más. Ay, tendré que esperar hasta que la
casa de Damien no esté llena de motociclistas.

Página
—Eres demasiado atrevida por tu propio bien —me dice Damien y se
aparta del camino de mi cuñado.
Storm y yo nos miramos. A veces nuestra relación era dura teniendo
en cuenta que no le gustaba los cuidados maternales. Pero lo necesitaba.
El muchacho ni siquiera lavaba su ropa; tuve que hacerlo. Bueno, hasta
que llegó con Lola, entonces la obligué a hacerlo.
Otras veces nos llevamos muy bien. Hacíamos bromas sobre los
hermanos y mirábamos películas de miedo juntos. A Damien le gusta
pensar que es un malvado, pero le pones una película de miedo y sale de
la habitación más rápido que un relámpago. Lola tampoco las miraba, así
que a menudo éramos Storm y yo.
 —Glossy —dice Storm en su voz impasible. Odio cuando habla así.
Todos sabemos que es algo impasible. El pobre muchacho lleva su corazón
en la manga, si lo sabe o no.
Me río y lo acerco. Beso cada una de sus mejillas y le veo darme una
sonrisa antes de que la pierda rápidamente.
—Storm. Espero que no le hayas dado a Lola demasiada mierda. Le
pedí que se quedara en la casa club. También Chutney. Simplemente se
niegan a escuchar.
—Ella consiguió lo que merecía —es su respuesta. Sinceramente, ni
siquiera quiero saber. Ambos son chiflados.
Bastard está en la puerta, mirando a cualquier lado, menos a mí. No
me preguntes por qué, nunca estuvimos cerca, así que no sé cómo
funciona. Su cabello castaño está gelificado fuera del camino de sus ojos
verde oscuro mientras sus labios llenos muestran una mueca. Nunca he
tenido un problema con Bastard. Lo cual podrías encontrar extraño por su
nombre, pero con toda honestidad, le dieron ese nombre porque su padre
estaba casado con otra mujer cuando nació. Así que literalmente es un
bastardo.
De todos los hermanos, Bastard es el que no encontrarías
profundamente metido en un coño del club o en el alcohol. Nunca tocó
ninguna de las drogas ofrecidas alrededor y aparece siempre bien
preparado.
Damien se acerca detrás de mí mientras veo a Bastard y envuelve
sus brazos alrededor de mi cintura. Me besa en la sien y luego me
balancea hacia adelante y hacia atrás.
—¿Necesitas que suba? ¿Puedo tomar una taza de café primero? —
pregunto, colocando mis manos sobre las suyas.

152
—No, hablarás con nosotros en la sala de juegos. Esto no es una
iglesia normal o nada. Sólo necesitamos algo de información —responde

Página
Blade por él.
Damien me deja ir y coloca su mano en la parte baja de mi espalda,
guiándome hacia el comedor. Me hace sentarme a la cabecera de la mesa
mientras todos ellos entran y se sientan a mi alrededor. Storm a mi
izquierda, Damien a mi derecha y Blade junto a él.
—¿De qué se trata esto? ¿No obtuviste la información que
necesitabas de Lola? —pregunto, desplazándome alrededor en mi asiento,
tratando de ponerme cómoda. Algo difícil en una silla de madera sin
ningún colchón. Si yo viviera aquí, estas sillas estarían equipadas para el
máximo confort.
Se miran el uno al otro y me pongo un poco nerviosa. Lola ve todo y
escucha todo. Ella podría haberles dicho todos los detalles. No sé por qué
tienen que hablar conmigo de esto. Blade se aclara la garganta y me mira
de cerca.
—No te va a gustar lo que tenemos que decir. Lo sé, estos
muchachos lo saben. Pero lo que necesita ser dicho será dicho —dijo—.
Vas a escuchar y cuando esté hecho, podrás dar tu opinión.
Oh Dios, ellos me harán ir al bloqueo.
Damien agarra mi mano y tiro lejos de ella violentamente. Saben que
odio el bloqueo. Una vez durante el bloqueo, Lola se lastimó realmente mal
y no me dejaron salir para ir a verla. De hecho, fueron tres semanas antes
de que me dejaran salir a verla.
—Barney, Sage y Micah tienen gente fuera buscándote. Todos por
diferentes razones. No saben acerca de esta casa porque está a nombre de
Betty. —Betty es la mamá de Chutney—. No pasará mucho tiempo antes
de que empiecen a buscar en este barrió ya que tu mamá vive a tres
cuadras —explica Blade, como si no hubiera descubierto esto por mi
cuenta. Pero tengo que dejar que consiga decirlo o voy hacerlo quedar mal
delante de sus hermanos.
Ugh, hombres.
—Hasta donde yo puedo decir, Micah quiere matarte, Sage quiere
protegerte y Barney quiere hablar contigo acerca de cómo conseguir a
Talon de nosotros. Así que estamos aquí para llevarte a la casa club.
Donde vas a permanecer encerrada en el futuro previsible —termina Blade
y yo sólo ruedo mis ojos.
—Lo que sea —me quedo, cruzando mis brazos sobre mi pecho e
inclinándome hacia atrás en la silla. Si peleo, me veré como una mujer
trastornada, lo que todos piensan que soy. Además, estar en el bloqueo
significa que puedo pasar el rato con Lola y Chutney cuando quiera.

153
También tendré mi propia habitación, bien, una habitación que estoy
segura estaré compartiendo con Damien porque Dios no lo quiera él no
esté ahí para protegerme veinticuatro siete.

Página
Cada uno de ellos levanta sus cejas en perfecta correlación. Es casi
cómico.
—¿No vas a pelar con nosotros por esto? —pregunta Storm,
mirándome con los ojos entrecerrados.
Suspiro y me levantó.
—Es una buena idea. Odio el bloqueo, todos lo saben. Pero prefiero
estar en el club porque no irán a golpear ahí. Si estoy en casa de mamá y
empiezan a disparar, ella podría salir herida. Mi sobrino está allí casi todos
los días. Quiero estar lejos de mi familia.
Salgo como un vendaval de la habitación, porque no sería yo si
simplemente saliera caminando. Tengo que hacer algún tipo de salida.
 Me siento en medio de la camioneta de Damien entre él y Storm.
Chuck se sienta en la cama de la camioneta con su lengua colgando. Blade
y Bastard cabalgan delante de nosotros. Charlie y Taylor cabalgan detrás
de nosotros. Es mi propio sequito personal.
Damien sigue intentando sostener mi mano, pero no lo dejo. Pude
habérmelo follado ayer por la noche, pero eso no significa que estemos
totalmente juntos de nuevo. Algunas cosas no pueden ser arregladas con
nuestros cuerpos. Vamos a tener que abrir la boca y hablar de esta
mierda.
Para empezar.
—¿Por qué pensaste que quería estar contigo y Victor al mismo
tiempo? ¿Alguna vez te di esa impresión? ¿Hablé constantemente acerca
de Victor después de que él y yo rompiéramos? En realidad, creo que no
hablé de él en absoluto. De hecho, ni siquiera lloré cuando mi madre llamo
para decirme que le dispararon. —Damien suspira y miro sus manos
apretar el volante fuertemente.
—¿En serio quieres tener esta conversación ahora mismo? —Casi me
rompo el cuello cuando me giro tan fuertemente para mirarlo.
—Sí, maldición, quiero hablar de esto ahora. Voy a estar obligada a
estar aquí durante un largo periodo de tiempo. Preferirá no tener una
audiencia.
—Um, estoy aquí —aclara Storm con una sonrisa en su voz.
—Tú no cuentas —decimos Damien y yo al mismo tiempo.

154
—Pero en serio. ¿Cuál fue tu problema?, nunca te di una razón para
desconfiar de mí lealtad hacia ti. Me habría matado antes que engañarte.

Página
—Incluso hablar de esta mierda me hace enojarme tanto que quisiera
golpearlo en el puto rostro—. ¡No quería a Victor! ¡Te quería a ti y
solamente a ti! Diablos, ¡ni siquiera quería a Victor cuando regresé con él!
—grito, causando que Damien sacuda un poco la camioneta.
—¡Jesucristo, mujer! Estaba inseguro, ¡está bien! ¡Mierda! —exclama
Damien, golpeando sus manos contra el volante—. No podía darte lo que él
podía. Siempre fue un problema para mí. Tenía dinero y estaba peleando
una jodida guerra por nuestro jodido país. No siento como si pudiera
competir. Maldición, lo siento, ¿de acuerdo?
Empiezo a golpearlo contra sus hombros. Lo golpeé tan duro como
pude, un montón de tiempo. Storm envuelve sus brazos alrededor de mi
cintura y me tira hacia atrás.
 —¡Te amo, maldito idiota! ¡Te amaba entonces, te amo ahora! ¡Te
quería cuando tenía que conformarme con él! ¿Sabes lo que me hizo? Tuve
que convertirme en una chica que no quería ser sólo para complacerlo.
Sólo para complacer a mi familia. Tenía libertad contigo. ¡Tenía paz
contigo! ¡Mierda, si sólo te hubieras detenido a pensar no habríamos
desperdiciado cinco años de mierda! —Lágrimas se deslizan de mis ojos y
ni siquiera me importa si ambos pueden verme. Por una vez mis lágrimas
no me hacen débil. Me hacen sentirme viva y liberan los demonios dentro
de mí.
—¡Maldición, Ashley! ¡Pensé que dejaste ir todo eso! ¡Viendo lo que
hiciste anoche! —grita arrastrando la camioneta en el estacionamiento del
club—. Mierda, saca tus manos de ella, Ryan. Voy a arrancarte los jodidos
brazos.
Storm me deja ir sin otra palabra, pero no sale de la camioneta.
—Lo hice por el momento. ¡Pero honestamente no puedes pensar que
podríamos volver a estar juntos como si nada! Tengo que hablar de ello.
Sólo tengo que entender por qué rompiste mi corazón en primer lugar. No
tenía sentido para mí. ¡Todavía no lo hace! —Los otros cuatro se paran
alrededor de la camioneta y estoy segura que me pueden oír. Supongo que
tengo una audiencia de todas formas
—Te lo dije. Te lo diré una y mil veces si tengo que hacerlo. Podrías
nunca entenderlo y eso está bien. Voy a vivir con ello el resto de mi vida.
Viviré con el hecho de que rompí tu corazón, como rompí el mío. Pero la
vida sigue, Ashley. Todavía nos amamos el uno al otro. Nunca va a
desaparecer. Sólo trata con ello. Sólo sé mi vieja dama y olvida toda la otra
mierda. —Toma mis hombros y me recorre a través del asiento de la
camioneta—. No ha habido un momento en los últimos cinco años que no
he pensado en ti. Sé que cometí un error y voy a pasar el resto de mi vida
tratando de hacer lo correcto. Pero vas a estar aquí por mí para hacer eso.

155
—Coloca su frente contra la mía y mira profundamente en mis ojos—. Tú y
yo somos para siempre. Final. De. La. Maldita. Historia. —Entonces

Página
estamos besándonos olvidándonos de la audiencia. Honestamente no
podría decirte quién se movió primero, cuáles labios tocaron primero los
otros; sólo puedo decirles que fue increíble. No importa cuántos años o
cuántas veces me ha besado, siempre es como si estuviera volando sobre
el cielo, como si estuviera jodidamente libre—. Te amo —susurra cuando
separa su rostro del mío—. Nunca me detuve y nunca lo haré. Pudo haber
sido fácil, lo que teníamos antes, pero eso no significa que no voy a
cometer errores. Tú también lo harás. Pero por el resto del tiempo que
estemos respirando, estarás conmigo.
Abro mi boca para replicar, pero los hermanos alrededor de la
camioneta comienzan a aplaudir. Sé que mi rostro se ha vuelto rojo.
 —Está bien —susurro porque él tiene el mejor argumento de la
historia.
No ha habido un momento en mi día que no haya pensado en
Damien. No desde el día que lo conocí.
Parece que siempre he estado atrapada entre mi primer amor y el
amor de mi vida. Cuando en realidad, el único que alguna vez podría estar
a la altura de mis necesidades es Damien. Pero nunca olvidas a tu primero
o eso me han dicho. Pero ahora que sé que no va a morir, puedo
finalmente poner a descansar todas las cosas con Victor.
Por fin puedo ser la verdadera yo.

156
Página
 Traducido por Smile.8 y Gemma.Santolaria
Corregido por Nanis

—¿Así que estás de vuelta con él? ¿Así de fácil? —pregunta Lola,
después de tomar un trago de su cerveza.
Tengo mi propia botella delante de mí en el bar. Veo el agua caer por
sus lados, perdida en mis pensamientos. Sin embargo, aun así, le
respondo.
—No lo diría simplemente así. Pero estamos casados dado que se
negó a divorciarse de mí y creo que se merece una oportunidad. Le amo
más de lo que nunca he amado a nadie. Diablos, en el momento en que le
vi de nuevo después de cinco años, supe que todavía estaba enamorada de
él.
—El amor no se preocupa. Escoge a quien más necesitamos —me
dice y la miro. Sus ojos están mirando a la distancia y sé que está mirando
a Storm. Tuvieron unos momentos duros, cuando empezaron a
enamorarse. Ugh, echo de menos los viejos tiempos. Esa mierda era
divertida de ver.
—También escoge a la persona errónea. Pasé media vida yendo
detrás de Victor. Incluso ahora cuando no estoy con él, estoy limpiando su
desastre. —Lo estoy haciendo. Otra razón por la que decidí quedarme aquí
es para proteger a Talon. Sé que todavía está abajo en el sótano. Tendrán

157
que dejarle ir pronto o el gobernador tendrá una guerra en sus manos.
Lola se ríe y saluda a Grenade, un hermano de unos cincuenta años

Página
que está retirado y hace de camarero, para que le pase otra cerveza.
—Victor es familia para ti. Es por eso que no estuve de acuerdo con
Rage cuando rompió contigo. Amases a Victor o no, vivió contigo, creció
contigo. Hay un vínculo ahí que nadie puede romper. Puede que le odies,
pero siempre le amarás también.
—Haces que mi cabeza duela. Deja de decir cosas que tienen
sentido. —Ambas nos reímos y el sonido hace eco en la habitación que
ahora está vacía.
Ambas nos giramos sobre nuestros taburetes y nos damos cuenta
que todos están mirando a las puertas delanteras. La luz de fuera entra y
mi corazón comienza a latir rápido.
 Todo el mundo se aparta como el mar ante Moisés. Tres figuras se
ven y mi boca se abre.
—Mierda. Alerta de hombres sexys —susurra Lola, y todavía
encuentro el comentario divertido a pesar de que mis hermanos están
caminando hacia mí.
Me levantó y paso mis manos por mis piernas. Maldición, este no es
momento para esta mierda. ¿Por qué ni siquiera puedo tener una noche
libre? Creo que hemos pasado por suficiente, qué pasa con la mafia que va
detrás de mí, y Damien volviendo a mi vida.
—¿Qué demonios están haciendo todos aquí? Tienen que irse —digo,
hirviendo por dentro. Hago puños con mis manos y si dicen algo mal
seguramente voy a golpear a uno o a todos ellos.
Van se para primero y cruza sus brazos sobre su pecho. Es entonces
cuando veo una cabeza con cabello marrón detrás de él. Los ojos marrones
de Rachel miran por encima de su hombro y veo su sonrisa. Después me
saluda. El oscuro cabello rojo de Paisley aparece a su lado y también me
sonríe y me saluda.
Ahora estoy riéndome.
—Chicas, no podían dejar que tuvieran toda la diversión ellos, ¿eh?
—pregunto con una risa. Dos de mis hermanos están completamente
controlados por sus chicas y Van probablemente les dejo venir sólo para
poder hacer que se callaran.
—Bueno, escuchamos que te escapaste y te casaste con un motero.
Teníamos que ver de qué iba todo eso —expone Rachel. Mi cuñada está
loca. Dice todo lo que quiere cuando quiere. La amo.
—¡Vengan a abrazarme! —grito, abriendo mis brazos. Ambas se
pasan por el lado de Court y Channing para llegar a mí—. ¡Paisley no te he

158
visto en siglos! ¿Cómo está Boston? ¿Channing se está portando bien? —
pregunto mientras envuelvo mis brazos alrededor de sus delgados

Página
hombros. La pobre chica es pequeña. Me siento mal por Channing que
tiene que inclinarse hasta la cintura para besarla.
—Boston está bien. Sin embargo, no me ha importado mucho tener
que venir a Dallas a rescatarte. —Se aleja de mí y pone sus manos en sus
caderas, con actitud. También la amo. Tiene una actitud que hace juego
con su cabello. Tampoco deja que nadie la pisotee así que está totalmente
en mi libro.
Rachel envuelve sus brazos a mi alrededor después y salta arriba y
abajo.
—¡Esto es tan genial! ¡No puedo creer que te hayas casado con un
motero! ¿Y por qué no nos invitaste a la boda? Te invité a la mía, sabes.
 Suspiro cuando se aleja y antes de poder abrir mi boca, mis
hermanos están parados justo delante de mí.
—¿Qué demonios está pasando, Ash? No pareces tú, escapándote
con un motero e ignorando a tu familia —escupe Van con furia en sus ojos
verdes.
Ugh.
Elevo mi mano y me doy con un dedo en la barbilla mientras les
miro pensativamente.
—¿Alguna vez se han parado a pensar que no es de su maldita
incumbencia? —pregunto antes de dejar caer mi mano y cruzar mis brazos
encima de mi pecho.
Rachel y Paisley se miran la una a la otra con los ojos abiertos. Creo
que la boca de Court está tocando el suelo. Van parece como que va a
pegarle y Channing, el siempre imperturbable, sólo está allí parado. Sólo
ha estado en mi vida durante los últimos dos años y nunca me he dejado
llegar a su alrededor.
—Esta no eres tú, Ash. Nunca dejarías a Victor en el hospital así y
ciertamente no dirías “maldita”. Lo sabría, he sido tu hermano durante
veinte años —exclama Court, viéndose más y más enfadado cada vez que
habla.
Quiero rodar mis ojos, pero no lo hago. Quiero ser una nueva
persona y esa persona no va a ser completamente inmadura.
—He estado casada con Damien desde que tengo dieciocho años —
digo simplemente.
—¿Qué. Demonios? —espeta Rachel, sus ojos todavía muy abiertos.
Van y Court se ven dolidos.

159
—¿Qué has hecho qué? ¿Cómo es eso posible? ¡Has estado con
Victor desde que tenías quince años! —dice Court finalmente apretando

Página
sus puños contra sus piernas. Van pasa una mano por su cabello y
Channing finalmente tiene una nueva expresión. Sorpresa.
—Si fuera su hermana menor, podría entender la sobreprotección,
pero soy la mayor. Eso significa que yo los cuido no del otro modo. Victor y
yo rompimos pocas semanas después de que se fuera a Irak. Ya hacía
tiempo que se veía venir. No me gustaba quién era yo cuando estaba con
él. Conocí a Damien en esa escuela pública a la que tuve que ir. —
Cansada de repente por todo el drama y las cosas que no quiero revivir, me
dejo caer en el taburete del bar detrás de mí—. Ustedes tenían doce y
trece. No sabían lo que pasaba de verdad. Me gustaba así porque no era de
su incumbencia. No me metí en tus cosas cuando embarazaste a Rachel,
¿verdad? Y, Van, no me metí en ese lío con Annabella hasta después de
que ella decidiera ser una puta. Entonces fue de la incumbencia de todos.
 Llego al final de mi pequeño discurso cuando veo a Damien detrás
del grupo conmigo. Después escucho a Chutney subirse al escenario.
Prueba el micrófono y después su banda empieza a tocar. “Sometimes
You’re the Hammer, Sometimes You’re the Nail” de A Day to Rem, es la
canción que escoge.
Quiero levantarme y cantarla. La canción es perfecta para el
momento.
—Mira, ustedes tres no me conocen. El espacio entre nuestras
edades es la causa de eso y dejé que pasara. Estoy cansada de ser la
Ashley correcta que hace lo que todo el mundo espera. No quiero llevar
vestidos elegantes e ir a eventos de caridad. No quiero ser parte de la vida
de la alta sociedad. Ninguno de ustedes tiene nada que decir sobre ello.
Soy una mujer adulta y es mi decisión, no la suya.
Channing se adelanta y veo a Damien hacer lo mismo. Es entonces
cuando Rachel ve a Damien. Le da un codazo a Paisley, quien gira su
cabeza en su dirección. Su boca se aprieta y veo que pone sus manos en
puños.
—No queremos decirte cómo vivir tu vida, Ashley. Sólo queremos
saber qué está pasando en ella. Somos tu familia, te guste o no. Eso
significa que nos vamos a meter en tus asuntos más de lo que te gustaría.
—¿Podrías coger a tu chica antes de que golpee a mi marido? —
murmuro. Mis ojos se encuentran con los de Daniels y él sonríe,
empujando a través de mis hermanos para llegar a mí. Pone su mano
detrás de mi cuello y me tira adelante para darme un beso.
Cuando aparta sus labios, susurra.
—Siempre vienes con drama. —Escucho a Storm reírse a nuestro
lado. Me enfrento a él y guiña antes de girar su cabeza de nuevo al

160
escenario. Lola toca la batería como un jodido demonio. De vez en cuando
Chutney puede hacer que toque con la banda.

Página
Damien se gira para enfrentar a mis hermanos y pone su brazo
alrededor de mis hombros.
—Preséntame.
—Channing es el alto de cabello negro, su novia es la pelirroja,
Paisley. Court está en el medio y la morena es su esposa, Rachel. El último
es Van y él viene solo, gracias a Dios. —Señalo a cada miembro antes de
envolver mis brazos alrededor de la cintura de Damien y mirarlo—. Chicos
este es mi marido, Damien “Rage” Daniels.
Nadie saca una mano para saludar y yo ruedo mis ojos.
—Perdóname si no quiero estrecharle la mano. Él te robó de Victor
—dice Court con una amenaza.
 Me separo de Damien para ir cabeza con cabeza con mis hermanos.
Lo siento, sin embargo, justo detrás de mí. Entonces siento otra persona y
vuelvo mi cabeza para ver a Storm antes de decir mi parte.
—Él no me robó de nadie. Rompí con Victor antes de siquiera tocar a
Damien. No soy una infiel. No entiendo por qué todo el mundo de repente
es del equipo de Victor después de toda la mierda que me hizo pasar.
Van gruñe y se acerca a mí.
—Victor te amaba. Pasó la mitad de su vida contigo y tú sólo lo
pisaste para conseguir lo que querías.
Respiro hondo antes de decidir darle un puñetazo a Van en la cara.
—Mira, tú, pequeña mierda, Victor estaba más preocupado sobre
proteger a su mejor amigo que lo estaba por mí. ¿Sabes cuántas veces tuve
que sentarme en casa, sola, porque estaba fuera con Talon? Victor incluso
lo siguió a Irak. —Señalo con mi dedo sobre mi hombre hacia Damien—.
Damien me pone primero. Él no me deja atrás sólo para pasar el rato con
sus amigos. He hecho amigos aquí, algo que nunca pude hacer en el
mundo real. ¡Sólo déjenme ser feliz y cierra la puta boca! —grito, cada vez
más enojada a segundos. Ellos no sabían por lo que había pasado.
—¡No eres feliz! ¡Estás en un maldito bar de moteros gritando!
¡Deberías estar en casa, teniendo los hijos de Victor y disfrutando con un
hombre decente! —grita Van tan fuerte que la música se detiene y todos se
vuelven para mirarnos.
Fantástico.
Me estiro y lo golpeo tan fuerte como puedo.
—Victor puso todas nuestras vidas en peligro esta semana. Él y
Talon fueron y tomaron uno de los burdeles de la mafia. Así que la mafia
se llevó a Victor y casi lo mataron. —Me inclino lo máximo que puedo, ya

161
que Damien me está sujetando hacia atrás—. Él es la razón por la que
estoy aquí ahora. La mafia está tras de mí porque Victor no pensó en nadie

Página
más que en sí mismo. Recuerda eso la próxima vez que estés alrededor de
él. Recuerda eso y luego escoge un jodido lado. O bien estás conmigo o
contra mí. Y espero que estés conmigo porque los amo a cada uno de
ustedes con todo mi corazón, pero no toleraré esta mierda. No son mis
padres; son mis hermanos pequeños. No tienen nada que decir sobre mi
vida. —Tomo una profunda respiración y cuadro mis hombros—. Además,
ya que es momento de compartir cosas, no puedo tener hijos.
Rachel y Paisley jadean. Mis hermanos me miran como si me
hubiera crecido una nueva cabeza. Después de un rato Rachel pasa a
través de mis hermanos y tiene su mano hacia Damien.
—Soy Rachel Pierce. Es tan bueno conocerte. —Ella le da una
sonrisa deslumbrante y él le da la mano—. Oh, y me encanta lo que has
hecho con Ashley. Ella era aburrida antes. No he visto a nadie poner a
estos tres en su lugar así. —Entonces lanza sus brazos alrededor de mis
hombros—. Llevaré ocho bebés por ti, Ash. Juro por Dios que lo haré.
Mereces ser feliz y sé que quieres niños. Veo cómo miras a Asher —me
susurra en el oído.
Lágrimas pinchan mis ojos, pero no las dejo caer. Eso me haría ver
como una mariquita ahora mismo. Tengo que verme ruda por este golpe
que acabo de entregar.
—Gracias —le digo, empujando mi rostro en su cuello.
Cuando nos separamos tengo a tres hermanos mirándome con ojos
tímidos.
—Lo siento, Ash. Nos quedaremos fuera de ahora en adelante —me
dice Court inclinándose para recogerme en un abrazo—. Pero deberías
habernos contado toda esta mierda. Ciertamente no habría estado en el
hospital con Victor.
—Te estaba protegiendo, idiota. Hay cosas mejores para mí. —Lo
sostengo cerca de mí y respiro su aroma. Su colonia me hace cosquillas en
la nariz y sonrío. Algunas cosas nunca se harán viejas y una de estas es
tener mis brazos envueltos alrededor de mis hermanos. Ahora son todos
mayores; ya no permiten abrazos de su hermana.
—Es mejor que escuchemos, Ash. Mantenernos en la oscuridad no
nos protege, nos está lastimando —dice Channing mientras mueve a Court
fuera de su camino para poder abrazarme. Channing no es muy tonto,
pero cuando me aprieta por un segundo más de lo normal, me siento
caliente por dentro. No siempre ha sido fácil para él ser mi hermano, pero
sé que siempre estará ahí para mí.
Van se burla antes de envolver su brazo alrededor de mi cuello.

162
—Golpeaste como un hombre. Jesús. —Se frota la mandíbula con su
otra mano—. ¿Quién es el otro tipo? Pensé que me iba a dar un puñetazo

Página
así que lo estaba mirando a él, no a ti. Además, nunca esperé que me
golpearas.
Damien y Storm se ríen detrás de mí y me río.
—Hermano, ella está usando sus puños para conseguir su punto. La
he visto tumbar a cinco putas del club en pocos minutos. Ella no juega. —
Entonces Storm saca su mano para sacudirla con Van—. Soy Storm, el
hermano de Rage.
—¿Hermano o hermano del club? —pregunta Van, tomando la mano
de Storm.
—Desafortunadamente venimos del mismo padre. Pero no dejes que
eso te disuada. Soy más impresionante. —Se sueltan y Storm señala hacia
el escenario—. Tienen que conocer la cantante, Chutney, quien también
viene de nuestro padre. La fumadora sexy en la batería es mi esposa, Lola.
Y como si pudiera oírlo.
—¡Quiero conocer a tus hermanos, Glossy! —grita Chutney en el
micrófono.
Sólo sacudo mi cabeza. Ella salta del escenario y corre hacia
nosotros. Lola la sigue detrás a un ritmo más lento.
—¡Oh, Dios mío! ¡Estoy tan emocionada! —dice Chutney cuando
llega a nosotros—. Debes ser Van. —Y entonces lo abraza.
Ella no espera a su respuesta antes de pasar al siguiente. Repite el
mismo abrazo a Court y a Channing. Entonces se presenta calmadamente
a Rachel y Paisley.
Sin embargo, ellas la recuerdan del instituto. Como también mis
hermanos.
—Me alegra que aclararas eso. Estaba empezando a preguntarme si
iban a aparecer alguna vez. —Damien se acerca detrás de mí y envuelve
sus brazos alrededor de mi cintura. Coloca su rostro en mi cuello e inhala.
—¿Así que los llamaste? —pregunto en voz baja.
—No, llamé a tu madre. Tenía algunas cosas que decirle, pero le pedí
que los enviara aquí. No hay necesidad de tener a todos en forma porque
no hablarás con ellos. —Él comienza a besar mi cuello y me río.
—Ser dulce no te va a poner en mi lado bueno. De hecho, es
probable que vaya a hacer que duermas en el sofá. —Trato de moverme,
pero él no se mueve.
Él levanta la cabeza para besar mi sien.
—Nena, no dormiré solo de noche. Si no estás en mi cama, te

163
encontraré y te arrastraré de vuelta. —Vuelvo a abrir mi boca para
replicar, pero él me para—. Sólo pruébame, Ashley. Estoy muy serio.

Página
Somos para siempre ahora. No hay vuelta atrás en eso. Nunca lo haríamos
por nosotros mismos.
Pienso en eso mientras estamos allí viendo a mi familia interactuar
con su familia. Entonces, me doy cuenta que tiene razón. ¿Qué clase de
existencia tendría sin él? Sería oscura y gris, sin color. Como los últimos
cinco años habían sido.
Me vuelvo en sus brazos y envuelvo los míos alrededor de su cuello.
—¿Prometes amarme para siempre? —susurró, mirando sus
profundos ojos azules.
—Lo prometo. —Él besa mi sien, entonces—. No he parado todavía.
 Traducido por Magnie y Kellu
Corregido por Nanis

La primera vez que vi a Ashley Southerland, mi corazón se detuvo.

Ella no estaba haciendo nada fuera de lo normal. Sólo aplicándose brillo
de labios, pero nunca me había ocurrido esto antes. Era tan
condenadamente hermosa y no podía apartar los ojos de ella.
El cabello negro alrededor de sus hombros y esos brillantes ojos
azules me sacudieron. Sus labios estaban como un puchero y miraba en el
espejo sobre la puerta del casillero y justo lo supe. Sabía que ella era mía y
tenía que tenerla.
Podrías pensar que estoy loco o estúpido, pero realmente me importa
una mierda. Soy un hombre que se enorgullece en saber lo que quiere.
Sabía que ella era para mí y no podría explicártelo si lo intentaba.
Pero ninguna relación es perfecta. Y si tú dices que lo son,
probablemente te daré un puñetazo. Luchas y hay cosas sobre la otra
persona que te conducen contra la pared. Lo sé porque lo he visto a mi
alrededor. Papá y su novia de ahora sí-ahora no, han estado jugando uno
con otro desde el nacimiento de mi hermana pequeña. Mi hermano Ryan y

164
su vieja dama, Lola, definitivamente no son perfectos. Quiero decir que
Lola casi tuvo que morir por él para darse cuenta que la quería en la parte
trasera de su motocicleta. Muchos de mis hermanos tienen viejas damas y

Página
están constantemente bromeando y tirándose mierda el uno al otro.
Daría mi bola izquierda para recuperar los últimos cinco años de mi
vida. No habría alejado a Ashley. La habría abrazado y dicho lo mucho que
la amaba cada jodido día. Podrías pensar que es una mariquita cosa que
hacer, pero no pido tu opinión. Soy un hombre de verdad. Puedo ser
posesivo y alfa, pero hay ciertas cosas que una mujer saca en ti. Mi lado
más suave es a causa de Ashley y es lo que me mantiene aterrizado aquí y
ahora. No cambiaría eso por nada.
Es por eso que al estar aquí viendo Ashley bailar con uno de sus
hermanos, sé que haría cualquier cosa por ella. Ella se mueve sonriendo
como si este es el jodido día más feliz de su vida. Creo que es Van, pero no
estoy seguro. Él y ese otro, el que tiene el nombre de niña, se parecen.
Supongo que no importa de todos modos, los tres son herramientas. Es
difícil creer que la chica que conozco vino de la misma gente que ellos.
Asiento a Ryan quien está sentado en el bar bebiendo cerveza y
viendo a su chica tocar la batería. Sus ojos nunca están lejos de ella si
están en la misma habitación. Ha estado haciendo eso mucho más tiempo
de lo que han estado juntos. Creo que piensa que alguien saldrá de las
sombras y la matará. Todavía no puede entender que ella pueda cuidar de
sí misma. Ahí es donde difieren en su relación. Lola ha demostrado ser
capaz de ser una tipa dura. No conozco a nadie que cuestione esa mierda,
sino al idiota de Ryan. Pero no puedes contar esa mierda cabeza dura.
Ryan y yo nos dirigimos a las escaleras que conducen a las
catacumbas. No hablamos con nadie mientras caminamos. Papá ya dio su
permiso para hacer esto. Sé que el resto de los hermanos no van a estar de
acuerdo con esto, pero no depende de ellos. Tenemos reglas que seguir y
gente a la que no podemos molestar.
El gobernador quería que Talon estuviera allí cuatro días. Hemos
llegado al final de esos cuatro días. Papá y el gobernador están bastante
tensos teniendo en cuenta que ambos quieren limpiar esta ciudad. Talon
estaba ganando demasiada atención, así que su padre decidió que
necesitaba ser castigado. Así que lo envió a nosotros y lo encerramos en el
sótano. Es sólo un bono para derrotar la mierda fuera de él. Además, dejar
que Ashley lo vea así, bueno, sólo diría que tenía que herir su orgullo. No
sé lo que Ashley le dijo, pero no es verdad. Probablemente porque no le
dijimos la verdad para empezar. Bueno, no toda la verdad.
Victor, Talon y Bastard fueron los únicos que cayeron en ese burdel.
Talon es una criatura extraña, pero le daría la espalda a un hombre sin
hogar. Ashley no tiene una muy buena impresión de él, pero eso es porque
Talon no quería que lo hiciera.

165
Eso entra en muchas otras tonterías. Verás, él tenía algo por Ashley,
pero no puedo culparlo por eso. Es una chica que ama con todo su

Página
corazón. Talon no pisaría los zapatos de Victor, así que hizo que no le
gustara a Ashley. Supongo que lo convierte en una buena persona. Victor,
por otra parte, cambió el amor de Ashley por él contra sí mismo. Sabía que
Talon no tenía la mejor vida familiar. No es que el gobernador y su esposa
fueran malas personas, más como Maggie, la hermanita, estaba causando
mucha tensión.
Talon le pidió a Victor mantener en secreto lo que hacían todas esas
noches. Victor estuvo de acuerdo porque Ashley no debería haber estado
involucrada de todos modos.
Así que sí, resulta que Talon y Victor han estado haciendo esto
durante años. Ir a los burdeles si eran propiedad de la mafia o los
gánsteres. El club, nosotros sólo transportamos. No hicimos el trato y eso,
afortunadamente, nos dejó solos. Nadie quiere que el hijo del hombre más
poderoso en Texas te esté cazando. El gobernador no provoca la muerte
fácilmente o rápidamente. Sufrirías durante semanas y demostró eso
cuando sacó a la pandilla que hizo que su hija fuera adicta a las drogas.
¿Dónde viene Bastard en todo esto? Sí, lo adivinaste, Bastard es el
hermano de Talon. Parece que el gobernador solía salir con su esposa,
pero la mayoría de ellos los políticos.
Ashley cree que Bastard es gay, pero quiere que la gente piense eso.
Sé que no lo es porque lo he visto follando a una mujer. Una mujer que era
toda una mujer si sabes lo que quiero decir.
Creo que no quiere acercarse demasiado a la persona equivocada. Si
saben de su paternidad, cosas malas podrían suceder a mucha gente. Por
eso está con nosotros. Puede esconder su verdadero nombre y ser quien
quiera. Es por eso que muchos de los hermanos están con nosotros.
Pero para resumir todo, Bastard, Talon y Victor fueron atacados por
la mafia. Consiguieron ganar la mierda sobre de ellos y ya que Victor no
pertenecía a nadie, fue tomado. Antes de esto, la pandilla hizo explotar la
vieja limusina de Chutney y trató de hacer que pareciera que Talon y
Victor lo hicieron. Poco la mafia sabía que Bastard estaba en esa mierda.
Ahora lo saben y no son felices. Pueden mamar polla, sin embargo.
Wrath corre en esta ciudad y se quedará así. Derramamos sangre y sudor
en esta ciudad. Nos hicimos cargo de aquellos que no pueden cuidar de sí
mismos. Devolvemos y tenemos lealtad.
La mafia roba a muchachas de sus hogares y las vende. La mafia
obtiene perras de la alta sociedad adicta a píldoras y otras drogas sólo por
mierdas y risitas. Disparan a gente que no les gusta en las calles, dejando
que gente inocente sea asesinada. Además de un millón de otras cosas
horribles que hacen.

166
Dallas nos recibe con los brazos abiertos. Dallas está aterrorizada
por la mafia.

Página
Creo que sabes a dónde va esto. Está a punto de ser una guerra y
estamos a punto de limpiar esta ciudad. No más de la mierda. Queremos
que nuestra ciudad esté limpia y queremos que nuestra ciudad nos ame.
Protegeremos a Dallas hasta el día en que muramos, si eso sucede.

—¡Hurra! ¿Es hora de que salga de este agujero? —murmura Talon

cuando entramos en su celda. Personalmente no me gusta Talon. Creo que
es un idiota igual que su mejor amigo. Es demasiado inseguro y un
comodín la mayor parte del tiempo. No estábamos realmente seguros que
haya dicho a Ashley las cosas que necesitábamos. Pero afortunadamente,
vio a través de nosotros.
Ahora es el momento de sacar su trasero de aquí.
Ryan camina hacia el tubo al que Talon está encadenado. El
gobernador quería que Talon aprendiera una lección. Mientras que lo que
hacía era admirable, también era tonto como la mierda. Lastimó gente por
lo que hizo. Mientras su corazón estuviera en el lugar correcto debería
haberlo pensado más.
Ryan lo desata y Talon se levanta estirando sus músculos. Me mira y
me burlo.
—¿Puedo hacerte una pregunta rápida? —Talon se acerca a mí y doy
un paso atrás. Le di un puñetazo varias veces y no me apetece explicarle a
Ashley por qué tengo un ojo morado.
—No —respondo, deteniéndome en la pared frente a la puerta.
—¿Quién es la voz de ángel? —Ryan y yo levantamos las cejas.
—¿Qué? —pregunto con dureza. Este tipo ha perdido la cabeza y
realmente no quiero estar cerca de él.
—¿La chica que ha estado cantando allí? A veces puedo oírla. —
Talon se frota las muñecas donde las esposas le maltratan la piel.
Ryan gruñe y doy un paso más cerca.
—Olvida lo que oíste. Ella está fuera de tus límites. Ahora vete a la
mierda.
Talon alza ambas cejas y algo hace clic en sus ojos.
—Bueno, eso explica eso. —Se acerca lo que más puede a mí sin
tocarme, para salir por la puerta—. Los veré por ahí chicos. —Entonces
sale en la dirección opuesta en la que nosotros vinimos.

167
—No hay nada bien en la cabeza de ese tipo —murmuro mientras

Página
subimos a la superficie.
—Creo que deberíamos vigilar a Chutney. Él tiene algo con su voz,
no querría que la viera en persona. —Ryan saca sus cigarrillos del bolsillo
trasero y enciende uno.
—Chutney tiene mejores estándares que eso. —Yo no fumo, pero
robo de su humo de cualquier forma y tomo una calada. A veces solo
necesitas fumarte un cigarrillo. No me gusta lo que salió de la boca de
Ryan. No me gusta que nadie esté interesado en mi hermanita.
Papá nos estaba esperando en la puerta cuando salimos.
—¿Está hecho? —me pregunta, viéndome fumar el cigarrillo—. ¿Qué
te dice, muchacho?
Ryan se ríe y enciende otro cigarrillo.
 —Talon preguntó quién era la de la voz de ángel. —Papá parece
confundido así que Ryan explica—. Podía oír cantar a Chutney desde ahí
abajo algunas veces. Quería saber quién era.
—Jesucristo —gruñe, su rostro gritando con disgusto—. Justo lo que
necesitábamos, el hijo del gobernador caliente por mi niña. Que jodida
mierda.
Ryan y yo asentimos en acuerdo.
—Hablaré con Bud sobre tenerla vigilada en la escuela —murmuró
papá y luego sale apresurado, probablemente para hacer eso.
Lola viene corriendo de la nada y se lanza sobre Ryan. Él tiene que
dar un paso atrás por el impacto, pero por suerte la detiene de caerse de
culo.
—¡Cariño, estoy jodidamente borracha! —grita y luego su lengua está
metida en la boca de él.
Jodidamente desagradable.
Me alejo de ellos buscando una cabeza con largo cabello negro y un
trasero al que no renunciaré. La encuentro sentada a una mesa con
Charlie y su vieja dama. Ellos o están hablando de algo interesante o
Ashley está borracha.
Cuando llego a la mesa, Ashley me mira y puedo decir por sus ojos
que está sobria.
—Sabes, pensé que estabas lleno de mierda, pero es bueno averiguar
que no. —Entonces me sonríe y mi corazón se detiene.
De hecho, cada vez que me dirige esa sonrisa, mi corazón se detiene.
No sé cómo tuve la puta suerte de que una chica como ella se enamorara
de mí. Ruego a Dios cada segundo que no lo arruine de nuevo.

168
—¿Cómo estoy lleno de mierda?
—No dormiste con todas las putas del club. De hecho, suena como si

Página
estuvieras siendo un chico de coro. —Luego golpea su dedo contra su
barbilla y me sonríe—. Pero le dije a Charlie que no eres un santo.
Le doy una pequeña sonrisa y le agarro la mano. No voy a tener esta
conversación aquí para que todos lo escuchen. La arrastro por el pasillo
hacia nuestra habitación. Suena jodidamente bien. No ha sido nuestra
habitación en cinco años de mierda. Y es difícil creer que la noche anterior
fue mi última noche de insomnio. No más revolverse y voltearse. No más
buscar a Ashley y que ella no esté allí. No más sueños de puta mierda, solo
para que me despierte y no sea verdad.
Cuando veo nuestra puerta, la empujo contra ella. Mi polla se pone
dura con la emoción y el deseo en sus ojos.
 —Me cogí unas cuantas polluelas cuando no estábamos juntos. Y
eso era para rascar una picazón. Pensé en ti cada vez, porque no podían
sacarte de mi cabeza por su cuenta —susurro contra sus labios.
Ella mueve su cabeza lejos de mí y gruño pensando que me está
despreciando otra vez.
—No he jodido a Victor por todo nuestro apartamento. Ni siquiera lo
traje aquí. Y sinceramente, no tuve relaciones sexuales con él todo ese
tiempo que estuvimos juntos. Me hizo enfermar del estómago.
Ya no quiero hablar de eso, tomo su boca lo más rápido que puedo.
Abro la puerta mientras empujo mi lengua en su garganta. Ella gime
alrededor de mi boca y froto mi polla contra ella. Podría estar oculta detrás
de mis pantalones, pero eso no quiere decir que no sepa a quién estamos
besando.
—Dios, te sientes tan jodidamente bien —murmuro mientras mis
manos bajan para quitarle la camisa. O debería decir mi camisa. Sus tetas
rebotan mientras la muevo hacia atrás una vez que dejo caer la camisa al
suelo.
No pierdo tiempo mientras la recuesto en nuestra cama; empujo la
copa de su sujetador hacia abajo y llevo su pezón dentro de mi boca.
Ashley arquea la espalda y gime mi nombre. Empujo mi mano dentro de
sus pantalones y ya que no está usando ropa interior, mi mano se
encuentra con la piel caliente y húmeda.
—Mierda, tan mojada para mí —gruño, amando cómo se enciende
solo con unos pocos besos—. Voy a follarme este apretado y mojado coño.
—Maldición… —Se retuerce mientras muevo dos dedos dentro de
ella y uso mi pulgar para frotar alrededor de su clítoris. Cuando está a
punto de llegar saco mi mano y le quito los pantalones. Mientras estoy de

169
pie me quito la ropa.
Una vez que estoy desnudo me subo de nuevo sobre ella en la cama

Página
y empujo mi polla dentro de ella. Mi parte favorita, incluso contando todo
el día, es cuando sus ojos se agrandan al ver mi tamaño. Un hombre
podría volverse realmente arrogante jodiendo a Ashley.
—¿Te gusta esta gran polla follándote? —susurro contra su oído
mientras empujo lentamente mis caderas contra las suyas.
—Sabes que sí —gimotea cuando empiezo a acelerar mi ritmo.
—El mejor coño que he tenido. Juro por Dios. —No sé si le sucede a
ella, pero no puedo dejar de hablar como un sucio fenómeno cuando
cogemos. Creo que es porque siempre parece sorprendida y eso la pone
más mojada.
Sus manos están en todas partes. En mi cabello, por mi cuello, por
mis hombros y sus uñas penetrando en mi culo mientras me impulsa. La
miro fijamente, como lo hago cada vez, porque es tan jodidamente hermosa
cuando acaba. Podría haber empezado a llamarla Glossy por lo que estaba
haciendo cuando la vi por primera vez, pero tengo otras razones para
seguir haciéndolo. Como por cómo sus ojos se ponen justo antes de
acabar. O por cómo mi polla se ve después sacarla de ella.
No soy quisquilloso.
Veo esa mirada en sus ojos cuando vuelvo a poner mi pulgar en su
clítoris. Entonces está diciendo mi nombre una y otra vez.
—Damien. Damien. Damien. —Su ajustado pasaje me aprieta mucho
más y es todo lo que puedo hacer para mantenerlo. Pero no lo hago.
—Vente sobre toda esta jodida polla. Dios, nena, eso es tan sexy. —
Pongo mi frente sobre la de ella mientras siento el hormigueo por mi
espina dorsal. Entonces estoy llenándola y mis caderas se están
sacudiendo en diferentes direcciones.
Después de que ella se levanta para limpiarse y vuelve a mí, la
sostengo lo más cerca posible. Siento como si pudiera escapar cuando no
estoy prestando atención. Así que supongo que mejor voy a empezar a
prestar atención todo el tiempo.
—¿Cantarías para mí? —pregunta adormilada.
Sonrío en la oscuridad de nuestra habitación. Mi chica, desnuda en
mis brazos y queriendo que le cante. Nunca va envejecer. Así que canto “I
Wanna Hold Your Hand” porque es mi canción favorita. Por eso la canté la
primera vez que lloró. Mi mamá amaba los Beatles. Ella siempre estaba
poniendo sus canciones en la casa. Ella solía consolarme con sus
canciones cuando era pequeño, así que canté para Ashley. Nunca me di
cuenta cuánto se pegaría.
Se queda dormida a mitad de camino.

170
—Te amo, nena. —Entonces también me duermo.

Página
 Traducido por Marianayb, NatFinlay, Cat J. B
y Mariandrys
Corregido por Nanis

—¿Así que la tomaste de vuelta, así como así? —Bastard levanta

ambas cejas. Es difícil tomarlo en serio con todos los moretones y cortes
en su cara. El hombre está usualmente bien conservado, pero es como si
se levantó esta mañana y decidió decir “a la mierda”—. ¿Quieres las sobras
de Victor Gage?
Lo alcanzo y lo golpeo en la cabeza.
—Deja de hablar de mi dama. Vamos a hacer la mierda funcionar,
pero sí, volvimos a estar juntos. Estoy cansado de vivir una mentira.
Cansado de andar escapando de algo que ni siquiera estaba allí para
empezar. —Lo cual es cierto. He seguido a Ashley por los últimos cinco
años. Siempre parecía miserable para mí. Incluso con una enorme sonrisa
en su rostro. Sé cómo lucen esos ojos azules claros iluminados con su
sonrisa. Ni una sola vez sonrió a Victor Gage así.
—Ashley es una buena chica. Uno de estos días va a dejar de brincar
entre ustedes dos. —Bastard levanta su vaso y lo vierte en su boca. Se
limpia los labios con el dorso de la mano y se levanta.
—¿Quieres otro ojo negro? ¿O una fractura en la nariz? Porque tu
boca se lo está buscando —murmuro, tomando de mi propio trago de

171
whisky y levantándome—. Ni siquiera puedo pretender entender su
relación con Victor. Me parece que fue muy retorcida y jodida. Pero la hizo

Página
amar al chico así que supongo que tenía sus razones.
Bastard sale por la puerta delantera del club conmigo siguiéndolo
detrás.
—De la forma en que lo veo, Ashley tiene dos lados de sí misma. El
que tiene que complacer a los que la rodean y estar con Victor y actuar
como una flor frágil es el que quería su familia. —Se detiene y se da la
vuelta para mirarme—. Luego tenemos el lado de la persona que quiere
patear traseros y tomar nombres. Ahí es donde entras tú. Ella puede ser
esa persona contigo y es cuando se siente más segura. No sabía cómo
combinar sus vidas, por lo que lo hiciste por ella, ¿verdad?
Hago una mueca y doy un paso atrás, odiando cómo es tan...
profundo.
 —Lo que sea. No deberías usar ese título universitario en mi contra.
No es justo.
Él sólo me sonríe y se da la vuelta hacia su motocicleta. Tenemos
una reunión con el gran hombre esta tarde. El gran hombre que es
Barney, la cabeza de la mafia de Dallas. En serio no me gusta el tipo.
Dejé a Ashley en la cama hace unas horas. Supongo que con el
último par de días le vendría bien un descanso. Aunque estoy casi en mi
motocicleta cuando escucho su voz llamándome. Tengo mis ojos en ella
por lo que tal vez por eso no me fijo en los que me rodean. Ashley es
definitivamente distractora con sus caderas balanceándose y sus tetas
saltando.
Frunzo el ceño por la expresión en su rostro cuando corre a través
del montón para llegar a mí. Los hermanos reunidos en torno exterior
están chillando y gritando y justo antes de que Ashley llegue a mí, veo el
problema.
Micah Benito se encuentra en el otro lado de la cerca, un enorme
rifle en su mano. Y tiene a ese hijo de puta señalando directamente a mí.
En el segundo que Ashley salta a mis brazos envuelvo los míos a sus
lados, pero ella tiene otras ideas. Envuelve sus piernas alrededor de mis
caderas y apunta el arma de Lola en Micah.
Pero es muy tarde.
Dolor agudo pasa por mi hombro y casi dejo caer a Ashley. La
escucho gritar, pero estoy demasiado conmocionado para prestar atención.
Ese loco hijo de puta me disparó. De verdad no puedo creer que me
disparó. Parado en mi propio patio. Eso es un acto puto de guerra.
—Damien... —susurra Ashley, sacándome de mis pensamientos. No
sé cómo puedo oírla con todo el tiroteo y los gritos, pero lo hago. Aunque

172
me gustaría poder al momento en el que llegó aquí. Habría saltado por
encima de ella. La habría cubierto con mi cuerpo, pero entonces de nuevo

Página
eso no la ayudó.
Ashley se me queda mirando con los ojos muy abiertos, sangre
manchando su camisa blanca. Es difícil de creer que la bala me atravesó y
a ella.
—Nene…
—¡No! —grita Lola, que se precipita hacia nosotros sólo para ser
retirada por Ryan.
La mano de Ashley coge la mía, toda su sangre a nuestro alrededor.
—Ningún nene... no. Quédate conmigo —le susurro, presionando mi
frente en la suya. Entonces canto nuestra canción para ella. Lo hago en
voz baja, las palabras arrancadas de la garganta.
 Se escapa de mi atención las cosas sucediendo a mi alrededor. Estoy
ya sea conmocionado o mi alma ha dejado mi cuerpo junto con Ashley.
Porque si está muerta, sé que sólo será cuestión de momentos antes de
irme.
No puedo vivir sin ella.
—Hijo… —la voz de papá resuena en mi cabeza y la levanto para
verlo—. Tienes que dejar que los paramédicos se la lleven. Tienes que ir
con ellos también —dice con calma y en control. Nada en él está fuera de
lugar, pero, de nuevo, es el presidente del club, aprendió de control al
nacer.
Brazos de un hombre que no conozco me levantan lejos de una
inconsciente, pálida y sangrante Ashley y no combato las lágrimas
ardiendo en mi garganta. Lola no lucha contra ellas tampoco y si las cosas
no fuesen lo que son, me quedaría mirándola conmocionado. He conocido
a esa chica desde hace años y ha tenido mucho que llorar a lo largo de
ellos, pero nunca la he visto llorar en realidad.
Mi hermana pequeña se encuentra junto a ella, apretando su mano,
con las lágrimas silenciosas cayendo por su rostro. Es por mi culpa que
perdieron su amigo hace cinco años. A la luz de todo lo demás, mi cerebro
se pega a ese pensamiento. Es mi culpa que Ashley nos dejó. Yo hice eso.
Pero es culpa de Victor que ella recibiera un disparo.

Me paro frente a la cama del hospital de Victor Gage. Ha tenido un

par de cirugías para reparar el daño a su cuerpo. Si no me hubiesen
subido a una ambulancia antes de que pudiera sacar mi pistola de mi

173
bolso, le dispararía a este hijo de puta en este momento. Aunque supongo
que podría envolver mis manos alrededor de su garganta. Pero

Página
probablemente eso va a doler ya que me dieron un tiro en el hombro. Cada
pequeño movimiento de ese lado de mi cuerpo hace a todo mi cuerpo gritar
de dolor.
Luego recuerdo el agujero en el pecho de Ashley y aprieto un buen
puño. Mi otro brazo está en un cabestrillo para evitar que lo moviese. No
creo que pueda llegar a acostumbrarme a él. Pero sanará y estaré más
fuerte que nunca.
—¿Qué haces aquí? —me pregunta una voz femenina desde atrás.
Me vuelvo lentamente, mi hombro gritando en protesta. Realmente
debería haber tomado una pastilla para el dolor o algo así, pero no me
puedo permitir estar mareado en este momento.
 La mujer detrás de mí es la madre de Ashley. No la he visto desde
ese día que me pateó de su casa y Ashley decidió irse conmigo. Fue un día
de orgullo para mí. Tuve que escuchar de todas las veces que Ashley deseó
poder resistírsele a su madre, pero no lo hizo. Entonces llegué a presenciar
su resistencia a la mujer por primera vez.
—Contemplando el asesinato —digo.
Una pequeña sonrisa se curva del lado derecho de la boca.
—Estaba haciendo lo mismo. Soy una enfermera, sabes. Podría
terminar con su vida y ellos nunca descubrirían cómo murió —Hay un
aspecto sanguinario en sus ojos y estoy algo asombrado.
—No quería decir que en realidad deberíamos matarlo —murmuro,
esperando que ella no hablase en serio.
Ella suelta una risa y se mueve para estar de pie a mi lado de la
cama.
—Sabes, solía pensar que sabía lo que mi hija necesitaba. Lo que
quería. Pero después de los últimos cinco años, me gustaría que alguien
hubiera venido y me hubiese dado una patada en el culo. —Envuelve sus
brazos alrededor de mi hombro, cuidadosa de no tocar la herida. Mierda,
todavía duele—. Siempre tenía ese fuego en sus ojos. El que significaba
rebelión. Sinceramente no estoy segura de dónde lo obtiene. —Suspira y
me quedo en silencio. Este momento es incómodo, pero tampoco quiero
que se calle. Me gusta lo que está diciendo, está yendo en una buena
dirección—. No creo que Ashley haya encajado nunca hasta que te conoció.
Algo dentro de ti llama a algo de ella. Debería haberla escuchado cuando
me habló de ti. No debería haber tratado de hacerla elegir. Tenía un
hombre en mi vida de esa manera. Puso todo de cabeza y no era perfecto.
Aunque creo que eres más digno de confianza de lo que él fue.

174
— ¿El papá de Ashley? —pregunto, girando mi cabeza para verla.
Ella asiente.

Página
—Sean tuvo sus problemas como el resto de nosotros. Solo que él lo
llevo a los extremos. No pensó en mí porque era todo sobre él. —Mantiene
su mano en mi hombro, pero se estira y alcanza la mano de Victor—. La
diferencia eres tú. Victor puede no tener los mismos problemas que mi ex
pero aún solo piensa en sí mismo. No se dio cuenta que Ashley lo
necesitaba para notarla. —Mira de Victor hacia mí—. Tú ves a la real ella,
y no la dejas de lado o le pides que cambie. Yo nunca tuve un Damien,
solo un Victor. Aunque si hubiese tenido un tú no creo que habría tenido a
mis tres maravillosos hijos. —Mira de nuevo a Victor y besa su frente.
Acaricia el suave cabello marrón fuera de su frente antes de inclinarse
para besar mi mejilla. Luego se ha ido.
Supongo que esa es su manera de decir bienvenido a la familia.
 Dejo a Victor solo luego de eso. Me dirijo de vuelta a la sala de
espera donde todos se han reunido por Ashley. Y me refiero a todos. Los
hermanos se alinean contra las paredes de afuera y dentro. Sus hermanos
sentados con las cabezas gachas mientras Rachel y Paisley se sientan a
sus pies. Ryan sostiene a una silenciosa Lola quien solo mira al espacio.
Ella nunca lidia bien con la muerte o la promesa de muerte.
Pero Ashley no está muerta aún. Si hay algo que sé sobre mi Glossy,
es que es una maldita peleadora. Tiene a todas estas personas por las
cuales luchar y ayudar a proteger. Ashley una vez me dijo que si no podía
contribuir a la población entonces iba a proteger a ellos en esta. Pensé que
se refería a que quería ser una policía así que estuve sorprendida cuando
me enteré que fue a la escuela veterinaria.
Sí sé que comenzó a entrenar con Lola y Ryan poco después de que
dijo eso. Así que tal vez se refería a que podía correr alrededor peleando
con chicos malos. Como Gatúbela o alguna mierda así. Espera, ¿Gatúbela
es siquiera un superhéroe o era como un villano? ¿A quién le importa?
Ashley se vería jodidamente sexy en un traje de cuero.
Abajo, chico2.
Soy sorprendido en la entrada cuando una pequeña rubia corre
dentro de la habitación con lágrimas cayendo de sus ojos.
—¿Va a estar bien? —susurra, sus ojos en los de Court. Cuando
Court solo se encoge de hombros, la pequeña cosa cae al suelo y pone su
rostro en sus manos. Estoy a punto de agacharme cuando un hombre alto
se acerca detrás de ella. Miro su rostro y tengo que ver de nuevo. Luego
miro a Rachel quien nos está mirando. Cubre una risa y observa mi cara.
—Mi gemelo —gesticula hacia mí antes de levantarse del suelo.
Puedo pensar que es una manera horrible de tratar a una mujer

175
haciéndola sentarse en el suelo, pero tú deberías haber visto la pelea que
ponen estas chicas. Pensé que Rachel iba a golpear a Court si no se
sentaba en esa silla. Paisley solo pateó a Channing en la espinilla. Van,

Página
siendo el listo, solo se sentó.
—Wesley —dice Rachel, acuclillándose frente a la chica—. Esa es
Ashley. Ella peleará y estará perfectamente bien. —Mira hacia mí y
sonríe—. Digo, la bala tuvo que ir a través de su hombre antes de llegar a
ella.
Wesley. Esta debe ser la prima de Ashley, la hija de Greyson.
—Royal, ayúdame aquí —finge susurrar Rachel a su hermano.
Royal suspira y se inclina, recogiendo a Wesley en sus brazos.

2Abajo, chico: expresión de burla que usa una mujer cuando un hombre con el que está
bailando tiene una erección.
 —Duquesa, estás asustando a todos. Prometiste que no te ibas a
desmoronar.
Wesley sorbe por la nariz y lo mira con esos grandes ojos verdes.
—¿Si me calmo igual puedo golpear a Victor en su estúpido rostro?
Toda la habitación tuvo prácticamente la misma reacción. Bocas
cayeron abiertas. Royal solo suelta un suspiro y besa su frente.
—Sí, chica. Puedes golpearlo en su estúpido rostro.
—Rage tiene el primer golpe —dice Channing desde su silla. Sus ojos
están cerrados y parecía que estaba dormido, pero estoy suponiendo que
con ese nunca se sabe lo que está pasando. Creo que el tipo solo tiene una
expresión facial, que es sin expresión.
—¿Quién es Rage? —pregunta Royal, mirando al grupo reunido a su
alrededor. Como diez manos apuntan a mí.
Royal y Wesley me miran y notan el cabestrillo en mi brazo.
—¿Tú eres el esposo? —pregunta Royal.
Asiento.
—Duh. Tiene su nombre tatuado en su cuello —dice Wesley
suavemente, todavía viéndome—. ¿Quién es Glossy?
—La misma persona que Ashley, preciosa —le digo, notando al novio
fruncir el ceño por mi apodo—. Es un gusto conocerte. Iría a darte la
mano, pero como que me balearon.
—No hay problema —responde, con una pequeña sonrisa en su
rostro.
Luego de eso todos se sientan. Asumo que la mamá de Ashley está
en algún lugar viendo la cirugía, ya que este es su lugar de trabajo.

176
Siento que horas pasan y nada sucede. Todos se mueven en sus
asientos inquietos o caen dormidos. Charlie encontró una silla para que

Página
me siente luego de un rato, pues ser disparado se lleva un montón de ti.
De hecho, estoy dormido cuando todo el infierno se desata.
—Oh. Mi. Dios. —Rachel escupe cada palabra como si supiera
asquerosa en su boca—. ¿Quién dejó a la perra desquiciada entrar? ¿No
debería estar en el ala de psiquiatría?
Mis ojos parpadean abiertos para ver a la hermana pequeña de
Victor parada en la entrada.
—Lindo, Rachel. Parece que la maternidad no te ha dado nada de
madurez.
—Bueno, tú me haces eso. Caminas dentro del cuarto y retrocedo a
una pre-adolescente. —Luego le da una sonrisa de suficiencia a Annabella
cuando Court se inclina y besa su cuello—. Aparentemente también a
Court le pasa eso.
—Mira, me importan un carajo tú o Pierce. Tengo mejores cosas por
las cuales preocuparme. —Luego me mira—. Victor está preguntando por
ti. —Se gira para mirar fijamente a la habitación antes de irse.
Estiro mi brazo bueno antes de levantarme de mi asiento. No miro a
nadie mientras dejo el cuarto. Mientras más tiempo toma la cirugía más
probablemente no lo logrará. Necesito mantener mi mente fuera de ello. Y
la mejor manera de hacerlo es ir y golpear la mierda de Victor Cage. Con
suerte no me arrestan.
—Espera. —Me detengo y suspiro. Sabía que los tres me seguirían
fuera.
—Todos ustedes pueden venir, pero yo voy a hablar —digo sin
girarme. Probablemente será más entretenido tener a cuatro tipos
amenazándolo que solo yo.
Caminamos por el hospital sin hablar. Annabella no está alrededor
cuando llegamos a su habitación y creo que ella sabía quién venía. Hay un
pasado en la familia de Ashley que involucra a Annabella y Victor. Uno que
hizo a varios miembros de esta miserables. Esperemos que hoy los saque a
ambos de sus vidas.
Victor se está sentando cuando caminamos dentro del cuarto. Yo
primero, seguido por Van, luego Court y finalmente Channing.
Victor solo se ve resignado.
—No hay necesidad de amenazarme. Estoy dejando el estado una vez
que salga de aquí.
—Mírate todo diplomático y esa mierda. —Me río, pero no hay
sentimiento detrás del sonido. Me muevo más cerca de Victor y lo veo

177
encogerse. Me muevo más cerca con los chicos aun siguiéndome—. Si
crees que te voy a dejar salirte con la tuya sin una venganza, entonces no

Página
eres muy listo.
Me paro en el mismo lugar que antes. Mirando hacia abajo, a él tan
impotente. O como él piensa que se ve impotente. Pero veo los músculos
debajo de su bata y sé todo sobre él. No dejaría a mi chica estar con
cualquier hombre después de mí sin revisarlo.
Victor estuvo en las Fuerzas Especiales. Está entrenado para ser
engañoso. Miente tan fácil como dice la verdad. Puede matarme con su
dedo meñique pero no es como si tuviera miedo de él.
—Te haré sufrir el resto de tu vida, Victor —le digo.
Miro el cambio que tiene su rostro. Ya no está el aspecto impotente.
Tampoco el dolor en sus ojos. Lo que queda es tranquilo y controlado.
 —¿Qué exactamente piensas que me puedes hacer?
Me encojo de hombros.
—Crees que estás a salvo debido a todo ese entrenamiento, pero no
lo estás. —Antes de que pueda detenerme, le arranco la aguja intravenosa
del brazo. Me aseguro de hacerlo con rudeza y me alegra ver que rasgué su
piel. Papá me dio una copia de su carta médica y la estudié. Sé
exactamente dónde le dispararon. Tomo uno de mis dedos y lo presiono
contra una herida. Desafortunadamente le han hecho puntos, pero eso no
significa que no dolerá como el infierno. Agarra mi muñeca para moverla,
pero yo soy más fuerte que él.
La mamá de Ashley remarcó la diferencia que tenemos en la vida de
Ashley. Victor es ciertamente el chico bueno en todo esto. Yo, por otro
lado, soy un hombre muy, muy malo. Victor mató gente para el bien de
nuestro país. Yo maté gente por diversión. Me gusta verlos sufrir y me
gusta oírlos gritar.
Y cuando se trata de Ashley soy peor que eso.
Me inclino sobre Victor, mi mano aún presionando su herida.
Presiono tan fuerte que incluso desgarro sus puntos.
—Puedes huir, Victor, y puedes esconderte, pero te encontraré. Y
una vez que Ashley se olvide de ti y de todo lo que significas para ella, yo
vendré. Te haré sufrir como ni siquiera puedes imaginarlo en tus
pesadillas más oscuras. Y sé que las tienes. Y una vez que haya terminado
de jugar, te mataré lentamente. —La temperatura en la habitación
desciende y es casi como si el aire que exhalamos fuese niebla.
Victor me mira a los ojos y palidece. Sé lo que ve allí y debería estar
asustado.
—Eso es una promesa. Tú no tomas lo que es mío. Y sé lo que

178
hiciste para ser enviado a casa desde Irak, así que tú la tomaste. Pero no
te preocupes, me aseguraré de que Ashley nunca sepa nada de esto.

Página
Quizás no sea correcto y quizás no debería haber prometido todo
eso. Algo que necesitas saber acerca de mí es que siempre cumplo mis
promesas. Pero lo dije y no me retractaré. Haría cualquier cosa por la
mujer que amo. Ella es la razón de que haya algo de bien dentro de mí
para comenzar. Ella me enseñó a sentir. Y haría cualquier cosa para
mantenerla con vida y a salvo.
Me alejo de Victor y observo a los tres hermanos de Ashley
arremolinarse a su alrededor como avispas, dándole puñetazos mientras él
intenta presentar pelea. Victor no ha sido alimentado apropiadamente en
días. Ni siquiera ha obtenido suficiente agua. Ahora está débil debido a la
pérdida de sangre así que no es una pelea justa. Pero nadie se preocupa
por él.
 Observo todo esto con una sonrisa en mi rostro.
Puede no habernos disparado físicamente a ninguno de nosotros,
pero su egoísmo puso a mi chica en la línea de fuego. Y es un lugar en que
ella nunca estará de nuevo.
Dejamos a Victor en su habitación, magullado y golpeado, pero
vivirá.
Por ahora.
Nadie habla mientras salimos y nos dirigimos de vuelta a la sala de
espera. Cuando conocí a los hermanos de Ashley, pensé que eran
cobardes. Quiero decir, todos vienen de una familia adinerada y tienen esa
riqueza filtrándose por sus poros. ¿Qué sabrían ellos de pelear y del
mundo real?
Resulta que saben un montón.
No sé mucho acerca del mayor, pero los dos más jóvenes habían
tenido su buena parte de los aspectos más duros de la vida. Si Ashley no
fuera a matarme por hacerlo, hablaría con ellos acerca de la prospección.
Puede que me sienta algo mal por golpear a un tipo indefenso en una
habitación de hospital, pero luego pienso en el agujero en el pecho de
Ashley. En todas las lágrimas que derramó por Victor durante la última
década. Ahora sé que él nunca se interpondrá otra vez.
Rachel está de pie justo al otro lado de la puerta cuando volvemos.
Alza la mirada cuando nos acercamos y sonríe.
—Ash salió bien de la cirugía. Dijeron que se recuperará por
completo. —Luego está corriendo a los brazos de Court.
Una pesadez deja mis hombros y caigo de rodillas. Sabía que lo
lograría porque si Ashley es algo, es una luchadora. Una mano se apoya en

179
mi hombro y me giro para ver a papá. Alzo una ceja y él asiente.
No digo nada mientras me levanto del suelo y sigo a papá fuera del

Página
hospital. Ryan viene detrás de mí.
—¿Y Lola? —pregunto antes de subirme al asiento del medio de la
camioneta de papá.
—Se ha hecho amiga de esos tres gamberros de ahí. Se va a quedar
para ver a Ashley cuando despierte. —Asiento y me inclino hacia atrás,
descansando mi cabeza en el respaldo del asiento. Lo que daría por ser
capaz de dormir por mil años.
Tendré que esperar para tomar una siesta. Después de que la bala
pasó a través de Ashley y de mí, papá puso una en la cabeza de Micah.
Luego el resto de los hermanos procedieron a poner una bala en donde
pudieran. Oí de Charlie que ya ni siquiera podías distinguir quién era.
Sonaba como una forma jodidamente buena para morir.
 Después de eso, papá movió el cuerpo y le dijo a la policía que el tipo
escapó. Luego tenían que entregar el cuerpo a Barney. Ahí vamos ahora. Y
hay solo dos formas en que pueda salir esto. Guerra o paz.
Cuando papá estaciona frente a la costosa casa, la adrenalina
bombea a través de mi cuerpo. Estoy listo para luchar a pesar de que he
perdido sangre y me duele. Algo va a tener que salir a flote. No podemos
evitar que esta mierda suceda.
Matamos uno de los hombres de Barney, su propio hijo. Pensado
con imparcialidad, él disparó en un lugar lleno de moteros. No fue el
movimiento más inteligente. Supongo que pensó que no devolveríamos los
disparos.
Jodido imbécil.
Sage Benito está de pie en la entrada del patio trasero. Nos mira,
pero nosotros lo ignoramos. Los tres nos detenemos a su lado. Papá ondea
una mano hacia delante.
—Sin ofender, pero uno de tus locos italianos disparó en mi club
hoy. No voy a darte la espalda.
Sage entrecierra los ojos, pero no dice nada. Va delante de nosotros
y lo seguimos. Cuando llegamos al patio trasero me pone enfermo pensar
en cuánto dinero hace Barney para pagar por este lugar. Esta gente no
tiene consideración de la vida humana. Viven de la ambición y salvándose
ellos mismos. Yo nunca podría vender carne ni convertir a niños en adictos
a las drogas. No me malentiendas, hago cosas ilegales, pero no soy cruel ni
sádico. Toda la gente que he matado eran adultos que hicieron algo para
merecerlo.
—Blade. Rage. Storm. —El viejo trasero de Barney asiente mientras
se sienta en un trono en el patio trasero. Sus otros jefes se sientan

180
alrededor de él, todos jóvenes, pero aun así lucen como si hubieran tenido
una vida dura. Así es como Barney los elije. Tienen que escalar desde lo
más bajo, y estos hombres no dejan que nadie se interponga en su camino.

Página
—Barney —contesta papá, permaneciendo de pie con las manos
detrás de la espalda. Las manos de papá no suelen estar muy lejos de su
arma. También aprendí a vivir así.
—Caballeros, ¿puedo ofrecerles algo de beber? ¿O de comer? —
pregunta Barney mientras lleva una taza de café a sus labios. Mirándolo ni
siquiera sabrías que su hijo menor murió. Demonios, el único al que
parece importarle una mierda es Sage.
—Gracias, pero voy a tener que decir mierda, no. —Papá asiente
hacia Barney y puedo decir que quiere ir allí y estrangular al bastardo—.
¿Podemos ponernos manos a la obra con esta reunión? Mi nuera va a vivir
así que estoy ansioso por devolverle a mi chico.
 La tensión parece desaparecer después de las palabras de papá.
Barney se pone de pie y se acerca a nosotros.
—Me alegra oír eso. Tenía miedo de tener que encontrar un nuevo
doctor para curar golpes de todos los hermanos de Ashley.
—No te preocupes, si Ashley hubiese muerto, no lo habrías visto
venir. Nos hubiéramos deslizado en la oscuridad para cortar tu garganta
mientras dormías —dice papá antes de volver la mirada a Sage—. El chico
de ahí atrás habría ganado un destino similar.
Barney sorbe a través de sus dientes apretados.
—No me gusta mucho ser amenazado.
Papá ríe entre dientes y extiende las manos para hacer crujir sus
nudillos. Todos se tensan de nuevo.
—No estoy amenazándote. Estoy exponiendo un hecho. Te dije que le
pusieras un alto a ese chico tuyo. Te dije que él iba a hacer algo estúpido y
mira lo que pasó. Está muerto con ochenta y más agujeros de bala en su
cuerpo. Me tomó como cinco minutos despegarlo de la acera antes de que
llegaran los polis. Qué divertido.
Barney aprieta los puños y cruje su cuello.
—Ten mucho cuidado con cómo me hablas. No seré insultado por
una escoria como tú.
Papá se ríe nuevamente, pero esta vez su sonrisa es malvada.
—No me gusta mucho cómo piensas que operas este pueblo. Hasta
dónde sé, soy yo quien dirige este pueblo. Tengo a la policía en mi bolsillo
y uso dinero en vez de amenazas, así que es más probable que se queden
de mi lado. Incluso los ciudadanos de este pueblo piensan que yo lo
controlo. ¿Sabes por qué? —Barney solo mira fijamente a papá y lo

181
encontraría gracioso si las cosas no fueran tan jodidamente serias—.
Porque no amenazo la vida de las personas. No inoportuno sus vidas,
matando a sus hijas y vendiéndoles drogas a sus hijos. De hecho, los

Página
ciudadanos me pagaron un millón de dólares para aniquilarte.
Se puso tan silencioso que podrías escuchar caer un alfiler a un
kilómetro de distancia.
—¿Disculpa? —dijo Barney furioso, avanzando más cerca a papá.
Y ahí es cuando sucede. Una bala vuela entre papá y yo, golpeando a
Barney entre los ojos. Los otros jefes saltan de sus sillas y caminan hacia
nosotros, sacando sus armas.
—¡Siéntense, maldita sea! —grita Sage desde detrás de nosotros. Y
todos se sientan.
Me giro para mirarlo y lo encuentro enfundando su arma detrás de
su espalda. Parece que el niñito no quería seguir jugando con papi.
 —Pensé que te dije que esperaras —gruñe papá.
—Sí, bueno me estaba cansando de la conversación. Él no iba a
cambiar nada y yo preferiría seguir respirando que hacer la clase de dinero
que él hacía. —Camina alrededor de nosotros y avanza hacia su padre—.
El viejo bastardo ni lo vio venir.
Papá suspira y cruza sus brazos sobre su pecho.
—Bueno, confío en tu juicio para controlarlos. —Señala con un dedo
a los otros jefes—. Tengo que llevar a mi hijo de vuelta a su mujer. Mantén
los alrededores limpios y no escucharás nada de mí.
—Ese era el punto —refunfuña Sage y se mueve hacia el patio.
Papá asiente y lo seguimos detrás en camino a su camioneta.
—¡Eso fue genial! He estado esperando toda mi vida por alguien que
le abriera un hueco al rostro de ese maldito —asevera Ryan, montándose
en la camioneta detrás de mí.
—Pudiste decirnos, papá. De todos modos, no hubiera dicho nada —
gimo mientras froto mi hombro contra el asiento causando que más dolor
se dispare por mi cuerpo.
—Necesitas tomar una pastilla para dolor. Vas a sufrir por días si no
lo haces —dice papá en vez de contestarme. Imbécil.

Horas después cuando estoy sentado al lado de la cama de hospital

de Ashley, todavía no he tomado la pastilla. Honestamente no quiero
hacerlo. Algo todavía podría ir mal, como una infección.

182
Todavía sería un desastre total si ella no hubiese abierto esos
hermosos ojos azules para mirarme.

Página
—Tuve un sueño —musita, sosteniendo mi mano tan fuerte como
puede.
—¿Sobre qué? —pregunto, levantando su mano para besar sus
nudillos.
—Tuve un sueño donde teníamos a una niñita de cabello rubio y con
profundos ojos azul marino. Viajabas con ella en la espalda de tu
motocicleta y sus ojos se ampliaron. Después dijo “¡Mami, papi fue muy
rápido esta vez!”, y yo te golpeé detrás de la cabeza. —La sonrisa que
adorna su rostro detiene mi corazón y lo hace latir otra vez todo en un
segundo. Sus ojos encuentran los míos y le sonrío de vuelta.
—Todos tus sueños se harán realidad, Glossy. Te lo juro. —Y sé que
así será. La haré feliz por el resto de mi vida, incluso si me mata. Será la
mejor muerte que cualquier hombre pueda tener. Morir por la única mujer
que él siempre amará.

Me siento como la mierda. Honestamente no sé si alguna vez me he

sentido así de mal en toda mi vida. Cuando Micah me disparó, esperaba
morir. Quiero decir, la gente que es parte de mi vida estaría mucho mejor
sin mí alrededor.
Observo a Ashley acostada en su cama de hospital y es todo lo que
puedo hacer para no caer en el piso y llorar. Ella está aquí por mi culpa,
porque no podía decirle a Talon que no. Simplemente no podía dejarlo ir.
No podía ayudarlo a lidiar con la muerte de su hermana como un amigo
normal. No, tuve que correr de un lado a otro matando a gente mala. Al
menos las calles van a estar más seguras ahora. Talon vino hace una hora
y me dijo que el tío Barney fue asesinado. El… ugh… amante de mi
hermana lo mató. Eso me sorprendió. Asesinado por su propio hijo. Y
afortunadamente los Wrath se deshicieron de Micah, pero no antes de que
Ashley resultase herida.
—¿Víctor? —murmura mientras no estoy prestando atención. Tengo
muchas drogas en mi sistema. Además, dolor significa nada para mí. Vivo
y respiro dolor incluso cuando estoy dormido. Solo espero nunca recibir
otro disparo otra vez.
—Ashes. ¿Cómo te sientes? —Levanto mi cabeza y la observo por
debajo de mis pestañas. Ella solía decirme cuán sexy me veía cuando
hacía eso. No debería intentar ser sexy para ella. Pero sería gracioso si su

183
esposo entrase aquí y lo viera.
Ashley sonríe, pero es con dolor.

Página
—Como si me dispararon en el pecho —me dice, usando el control
remoto de su cama para levantar la parte superior del cuerpo—. ¿Qué
estás haciendo aquí? Deberías estar acostado.
Me río suavemente porque vamos a enfrentarlo, si me río de verdad
probablemente terminaría llorando como un bebé.
—Siempre preocupada por todo el mundo. Nunca cambiarás.
—Espero que no. Parece que a mi esposo le gusto tal cuál soy. —Me
mira, ponderando mi reacción, pero no le doy una. Después de ser herido y
sabiendo que hay otro tipo de amores allá afuera, no siento nada
romántico hacia Ashley. No creo haberlo sentido hace mucho tiempo. Me
estaba conformando con ella cuando no podía tener a quien realmente
quería.
—Recuerdo un tiempo cuando compartíamos todo lo que acontecía
en nuestras vidas. Ahora estamos cubiertos de secretos que ninguno de los
dos compartirá nunca. —Y espero un día tener esa mirada de amor en mi
rostro. Esa que ella tiene cuando habla de su esposo. Quiero eso, pero sé
que nunca lo tendré con Ashley. Debí percatarme de eso una década atrás.
Nunca fuimos correctos el para el otro.
Ashley aleja de mí su mirada y veo una lágrima deslizarse de su ojo.
—Creo que nunca volveremos a ser quienes fuimos antes de que nos
hiciéramos novios.
Cojeo hasta que estoy justo al lado de su cama. Me estiro y tomo su
mano.
—Eso está bien, Ashes. No pertenecemos juntos. Tú y yo sabemos
eso. Creo que nunca lo hicimos.
Ella asiente y aprieta mi mano.
—Lo amo más de lo que te amé a ti alguna vez —susurra,
sosteniendo fuerte mi mano.
Me abstengo de mis sentimientos y me confieso:
—Conocí a alguien en Irak.
Alza su mirada y me ve con lágrimas en los ojos. Siempre odié
cuando lloraba y ahora me doy cuenta que es porque yo siempre la hacía
llorar. Ella creía que la hacía débil, cuando en realidad esas lágrimas eran
su libertad. Se expresaba a sí misma cuando yo nunca podía hacerlo.
—¿La amas?
Asiento.

184
—Lo arruiné todo, sin embargo. Creo que es por eso que te quería de

Página
vuelta. Quería recompensarte por cómo te traté antes de ir a Irak.
Me da una sonrisa.
—¿Cuál es su nombre?
Trago duro y miro a la puerta. Veo un par de ojos azules oscuros
mirándome desde las sombras.
—Mónica. —Los ojos van de arriba a abajo mientras asiente.
—Bueno, espero que encuentres lo que estás buscando en ella —me
dice.
La miro y me inclino sobre su cama. Beso su frente y acuno su
rostro para que me vea.
—Ya lo hice. Mantén a ese motero en ascuas, ¿me escuchas?
 Ella llora y siento mis propias lágrimas llenar mis ojos, pero nunca
las dejaré caer.
—¿Es esto una despedida?
Aprieto mis dientes y asiento.
—Sabes que no puedo volver. Tendré a mucha gente detrás de mí, tu
esposo incluido. Pero siempre tendré un lugar en mi corazón destinado
para ti, Ashes. Te amaré igual como siempre lo hice. Y pensaré en ti muy
seguido y en cuán feliz me hiciste alguna vez.
—Adiós, Victor. —Coloco mi frente sobre la suya antes de levantarme
rápidamente y cojear fuera de su habitación. Paso a Rage en el pasillo,
pero no hablamos. No peleamos. No hacemos nada, porque ya no soy una
amenaza para Ashley.
Nunca he sido más libre en toda mi vida que ahora mismo.

185
Página
 Traducido por Addictedread
Corregido por Nanis

Diez años después…

La veo correr alrededor, de modo que su cabello vuela detrás de su
espalda. A ella le gusta ser perseguida y nos gusta hacerle pensar que no
será capturada. Pero entonces, siempre la capturamos y le damos besos,
hasta que sus mejillas se vuelven entre rosa y rojo.
Core Jewel Daniel nació hace cuatro años y medio. No creerías el
aspecto del rostro de Ashley cuando salió del baño con ese pequeño palo.
Ni siquiera sabía que estaba pensando eso. El Señor sabía que ella se
había venido lo suficiente para lograr embarazarse unas cien veces. Pero
inesperadamente, justo lo estaba.
Rachel ofreció un montón de tiempo para sustituirla, pero Ashley
quería cargar a su bebé ella misma. No es que no quisiera un niño que
proviniera del cuerpo de alguien más, es solo que quería toda la
experiencia.

186
Aunque creo que repensó eso, cuando comenzaron las náuseas
matutinas. O después de que tras siete horas de dolores de parto y una

Página
hora pujando, tuvieron que hacer una cesárea. Afortunadamente, tanto
mami como el bebé estaban bien.
No podía comunicarle todo el gozo y la felicidad dentro de mi cuerpo
al ver a mi nena por primera vez. Su pequeño rostro se parecía tanto a
Ashley, pero entonces abrió sus ojos y me miró directamente. Mar azul
profundo, y esa es la razón por la que la llamamos Cora.
Estaba tan feliz de ser padre. Incluso después de que Cora vomitara
sobre mí toneladas o las veces que tuvo un pañal explosivo mientras
estaba sentada en mi regazo. Incluso después de que puso las llaves de mi
moto en el inodoro cuando tenía dos años o cuando dibujó a todas las
personas de su familia en las paredes. Eso era un fastidio que limpiar.
 Nunca estuve más orgullo que cuando dijo su primera palabra, la
cual fue “papi”. O la primera vez que caminó, que fue directo hacia mí. O
la primera vez que me repitió y dijo una mala palabra. Ashley no estaba
feliz con eso.
Ni siquiera me importó cuando se asustó en medio de la noche y
corrió a nuestra habitación, la mayoría del tiempo durante el momento de
follar. Pero haría todo por esa nena, incluso parar de tratar de meterme en
los pantalones de su mamá.
No pensaba que Ashley recordara lo que le prometí, todos esos años
atrás, en esa habitación de hospital. Pero justo la semana pasada me
detuve en la cuneta con Cora en la parte de atrás de mi moto. Cora saltó y
le dijo a su mami: “¡Mami, papi anduvo realmente rápido esta vez!”, y
Ashley rompió en llanto justo después de que me abofeteara en un lado de
la cara.
En caso de que estés preguntándotelo, nunca perseguí a Victor. Es
decir, sé dónde está, pero no puedo arriesgarme por matarlo. Mirando a mi
nena y luego viendo las fotos de la nena de Victor, me habría matado el
matarlo.
Sage se hizo cargo de la mafia aquí en Dallas. Se casó y tuvo algunos
hijos propios. Me dijo el otro día que estaba tan feliz de que fueran niñas.
No tendría que preocuparse sobre que ellas crecieran para ser jefes. Él
nunca dijo nada, pero pienso que lamenta la pérdida de su hermano. Sé
que lo haría si algo le ocurriera a Ryan. Incluso si Ryan fuera un psicópata
como Micah.
Él opera la mafia con mano de hierro y nosotros no hemos tenido
problemas con la venta de carne o niños menores de edad agonizando por
sobredosis de drogas. Bueno, no en nuestros grupos. Pienso que en tanto
tengas muchas personas en un único lugar, las cosas se volverán malas.

187
Tenemos bandas más pequeñas que en verdad, hacen mierda mala, pero
hemos estado cuadrando la zona con ellos. Ninguna de su mierda nos

Página
afectará.
—¡Pa, pa! ¡Llévame a caballo! —grita Cora, ahora persigue mi pa
alrededor del patio delantero. Él está viejo, pero aún está en forma y yo
estoy feliz. Podría ser el vicepresidente, pero eso no significa que no tenga
unos grandes zapatos que llenar.
—Nena, estás muy grande para eso. Romperás mi espalda. —Su
cabello gris es empujado hacia atrás en su cola de caballo y aquellos ojos
azules brillan hacia abajo por mi nena.
Hasta Diablo corre. Diablo no es su nombre real, solo su apodo.
Supongo que Lola piensa que es divertido. James Marco Daniels nació
hace seis años, en medio de una tormenta. Pa tenía esa enorme sonrisa en
su rostro y dijo:
 —Igual que su viejo. No puede esperar a que la tormenta termine.
—¡Cora siempre está acaparando a papá! ¡Lo quiero una vez! —grita
él, estampando su pie.
Escucho una risa detrás de mí y me giro para ver a mi mujer. Su
cabello negro brilla en el sol, sus caderas oscilan y sus tetas rebotando.
—¡Tomen turnos con su padre! ¡Tienen que compartirlo!
Cuando ella llega a mí, envuelvo mis brazos alrededor de su cintura
y beso su sien.
—Espera hasta que Killian llegue aquí. La vida será casi demente
afuera en el patio —susurro en su oído.
Killian es mi sobrina que tiene ocho años de edad. Eso es todo lo que
conseguirás de mí sobre ella. Chutney quiere una oportunidad para
contarte su historia ella misma.
—No he visto a esa fiera en meses. No puedo esperar hasta que ellos
lleguen aquí. —Puedo. No me gusta mi cuñado. Para. Nada.
La pongo delante de mí y cierro de golpe mis labios sobre los de ella.
—Quiero follarte contra este auto tan fuerte —murmuro en su cuello
cuando ella comienza a jadear. Diez años después y aún puedo conseguir
su orgasmo.
—¡Eres tan malo! —Se ríe, separándose de mí—. No tengo tiempo
para tonterías justo ahora. ¡Tengo que preparar la casa! —Ella me dio algo
para recordarla antes de que se fuera. Levantó su falda mientras papi tiene
a los niños ocupados. Logré entrever su culo desnudo.
—¡Tú, sucia mujer! ¡Vuelve! —grito mientras ella solo se ríe de mí.
Sí, la vida no puede ser mejor.

188
Página
 Amanda Heath, vive al sur de Arkansas
con su marido y su hija. También hay un
Boston Terrier loco corriendo alrededor.
Siempre ha sido un lobo solitario y encuentra
a sus amigos en los libros. Comenzó a escribir
a una edad temprana y no ha parado desde
entonces. La mayoría de los días la puedes
encontrar pegada a su portátil o su kindle. Su
primera novela, This Beautiful Thing fue un
best seller de Amazon durante 11 semanas y
un año más tarde todavía está satisfecha de
ver a la gente disfrutarlo. Puede no ser una
vendedora enorme pero tiene a los mejores
fanáticos del mundo y agradece a Dios todos
los días por cada uno de ellos.

189
Página
 Marianayb
Mariandrys Rojas
NatFinlay
Smile.8

Abbi
Carilo
Mariandrys Rojas

Nanis
Addictedread
Ayrim
Erianthe
Gemma.Santolaria
Gigi D
LizC y Nanis
Kellu
La Mimor

190
Lily Golding

Página
Luisa.20
Cecilia.
M.Arte
Magdys83
Magnie
Página
191