Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Norma Dominicana
CORRESPONDENCIA. Esta norma es una adopción Modificada de la Norma CODEX STAN 283-1978, 2008
ICS: 67.100.30
Resolución: 11/ 2014
Año de Publicación: 2015
Pág.. 13 Grupo E
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
Prefacio
El Intituto Dominicano para la Calidad, INDOCAL, es el organismo oficial que tiene a su cargo el estudio y
preparación de las Normas Dominicanas, NORDOM, a nivel nacional. Es miembro de la Organización
Internacional de Normalización, ISO, Comisión Internacional de Electrotécnica, IEC, Comisión del Codex
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
Alimentarius, Comisión Panamericana de Normas Técnicas, COPANT, representando a la República
Dominicana ante estos Organismos.
__
La norma NORDOM 390 (2 Rev. ) Queso de freír Definiciones y especificaciones, ha sido preparada
da.
El estudio de la citada norma estuvo a cargo del Comité Técnico 67:1 leche y productos lácteos, integrado
por representantes de los Sectores de Producción, Consumo y Técnico, quienes iniciaron su trabajo tomando
como base la propuesta de Norma NORDOM 390 (1 Rev. 2006) Leche y productos lácteos
era. ___
Queso
___
Blanco de freír Definiciones y especificaciones.
La Propuesta de Norma NORDOM 390 Queso de freir ― Definiciones y especificaciones, fue aprobada
como Anteproyecto en la Reunión No. 94 de fecha 24 de Abril 2013 y enviada a Encuesta Pública por 60
días a partir del 06 de junio 2013 al 06 de agosto 2013.
Finalizado el periodo de la Encuesta Pública, se reúne al comité nuevamente para discutir las observaciones
recibidas y en la Reunión No. 129 de fecha 05 de marzo 2014 es aprobada por el Comité Técnico como
Proyecto de Norma para enviar a la Comisión Técnica de Expertos del CODOCA.
Formaron parte del Comité Técnico, las entidades y personas naturales siguientes:
ii
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
Stephanie Larson Foreign Agricultural Service, FAS / USDA
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
Denisse Candelario Productos Químicos Industriales, PQI
iii
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
NORMA DOMINICANA NORDOM 390
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
Esta Norma establece los requisitos que deberá cumplir el queso de freir para el consumo directo y su
comercialización.
2. Referencias normativas
Los siguientes documentos de referencia son indispensables para la aplicación de este documento. Para las
referencias fechadas, sólo se aplica la edición citada. Para referencias sin fecha, se aplica la última edición
del documento referenciado (incluyendo cualquier modificación).
NORDOM 583 Higiene de los Alimentos. Práctica de higiene para la leche y los productos lácteos.
CODEX STAN 221 Norma de Grupo del Codex para el queso no madurado incluido el queso fresco.
3. Terminos y definiciones
A los fines de este documento, se aplicaran los términos y definiciones siguientes:
3.1
queso
Se entiende por queso el producto blando, semiduro, duro y extra duro, madurado o no madurado, y que
puede estar recubierto, en el que la proporción entre las proteínas de suero y la caseína no sea superior a la
de la leche, obtenido mediante:
(a) coagulación total o parcial de la proteína de la leche, leche desnatada/descremada, leche parcialmente
desnatada/descremada, nata (crema), nata (crema) de suero o leche de mantequilla/manteca, o de cualquier
combinación de estos materiales, por acción del cuajo u otros coagulantes idóneos, y por escurrimiento
parcial del suero que se desprende como consecuencia de dicha coagulación, respetando el principio de que
la elaboración del queso resulta en una concentración de proteína láctea (especialmente la porción de
caseína) y que por consiguiente, el contenido de proteína del queso deberá ser evidentemente más alto que
el de la mezcla de los materiales lácteos ya mencionados en base a la cual se elaboró el queso; y/o
(b) técnicas de elaboración que comportan la coagulación de la proteína de la leche y/o de productos
obtenidos de la leche que dan un producto final que posee las mismas características físicas, químicas y
organolépticas que el producto definido en (a).
1
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
3.2
queso de freír.
es el producto de la leche pasteurizada, obtenido por coagulación enzimática, luego moldeado, prensado o
no y puesto en consumo fresco.
4 Requisitos
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
4.1 Materia prima
– Cultivos de fermentos de bacterias inocuas productoras de ácido láctico y/o aromas y cultivos de otros
microorganismos inocuos;
– Cuajo u otras enzimas coagulantes inocuas e idóneas;
– Cloruro de sodio;
– Agua potable;
.
5. Requisitos generales
El producto final deberá conservarse de modo que se reduzca al mínimo la posibilidad de contaminación, que
resista el deterioro y no presente ningún peligro para la salud pública en las condiciones de manipulación,
almacenamiento, transporte y venta indicadas por el fabricante en la etiqueta.
*En caso de tener un queso con contenido de grasa en porcentaje en masa inferior, se declara según la norma
NORDOM 742 Directrices para el Uso de Declaraciones Nutricionales y Saludables.
El queso de freír deberá cumplir con los requisitos microbiológicos especificados en la tabla 2.
n c m M
3 4
Enterobacteriáceae 5 1 2x10 10
2
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
2
Staphylococus aureus 5 1 10 10
(UFC/g)
Salmonella spp/ 25 g 5 0 0 --
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
(UFC/ 25 g)
Donde:
n=Número de muestras que deberán analizarse
m=valor del parámetro microbiológico para el cual o por debajo del cual el alimento no representa un riesgo
para la salud.
M = Valor del parámetro microbiológico por encima del cual el alimento representa un riesgo para la salud.
c=Número máximo de unidades permitidas entre m y M.
UFC =Unidades formadoras de colonias.
El queso de freír deberá cumplir con los requisitos organolépticos especificados en la tabla 3.
Características Descripción
6 Muestreo
7 Métodos de ensayo
La determinación de los requisitos especificados en los apartados 5.1, 5.2 5.3 de esta norma, deberán
realizarse de acuerdo a las normas NORDOM correspondientes.
3
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
8 Envase / empaque y etiquetado
8.1 Etiquetado
Además de las disposiciones del NORDOM 53 Etiquetado general de alimentos previamente envasados (pre
envasados), la norma NORDOM 275 Norma general para quesos y Norma NORDOM 591 Uso de términos
lecheros se aplicarán las siguientes disposiciones específicas.
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
8.2 Envase y/o empaque
El envase y/o empaque deberá proteger al producto en forma adecuada durante su manipulación,
almacenamiento y transporte. Deber ser de material resistente a la acción del producto, sellado, que no
permita su contaminación y/o violación de su empaque.
9 Aditivos alimentarios
Sólo podrán utilizarse los aditivos que se indican a continuación correspondientes al Codex Stan 221- 2001
Queso No Madurado incluido el queso fresco, como los autorizados en la Norma General del Codex para el
queso (Codex stan 283-1978) y en la norma general del Codex para los aditivos alimentarios (Codex Stan
192-1995).
Tabla 4
NOMBRE DEL ADITIVO ALIMENTARIO DOSIS MÁXIMA
Nº SIN
Acidos
Reguladores de la acidez
Estabilizadores/espesantes
Podrán utilizarse estabilizadores y espesantes, incluidos almidones modificados, que se ajusten a la definición
aplicable a los productos lácteos y únicamente en la medida en que sean funcionalmente necesarios, teniendo
en cuenta cualquier utilización de gelatinas y almidones prevista en la Sección 4.2 de la Norma del Códex.
4
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
332 Citratos de potasio
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
340 Fosfatos de potasio
406 Agar
407 Carragenina
440 Pectinas
460 Celulosa
1400 Dextrinas, almidón tostado blanco y amarillo Limitada por las BPF
5
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
1401 Almidones tratados con ácidos
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
1410 Fosfato de monoalmidón
Colorantes
140 Clorofila
Conservantes
6
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
203 Sorbato de calcio
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
281 Propionato de sodio
Limitada por las BPF
282 Propionato de calcio
Acido sorbico
1 000 mg/kg de queso, solo o mezclado,
expresado como acido sorbico.
202 Sorbato de potasio
7
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
281 Propionato de sodio
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
10 Contaminantes
Los productos a los que se aplica la presente Norma deberán ajustarse a los límites máximos establecidos
por la Comisión del CODEX Alimentarius.
Los productos a los que se aplica la presente Norma deberán cumplir con los niveles máximos de
contaminantes especificados para el producto en la Norma NORDOM 632 norma general para los
contaminantes y las toxinas presentes en los alimentos y piensos.
La leche utilizada en la elaboración del queso de freir deberá ajustarse a los LMR establecidos en el
CODEX Alimentarius. (CAC/LMR 2-2012, Residuos de Medicamentos Veterinarios en los Alimentos,
a
actualizado en 35 sesión de la Comisión del Codex Alimentarius en julio 2012) y a los LMR Establecidos en
los Reglamentos Nacionales, Reglamento Técnico 354-10 de Límites Máximos de Residuos de
Medicamentos Veterinarios y Afines en Alimentos de origen Animal. (Decreto dado por la presidencia de la
Rep. Dom. En fecha 28 de junio del 2010).Reglamento 244-10 sobre Límites Máximos de Residuos de
Plaguicidas (LMR), (Decreto 244-10 del 27 de abril 2010).
11 Higiene
Los productos abarcados por las disposiciones de esta norma deberán prepararse y manipularse de
conformidad con los apartados pertinentes de la NORDOM 581 Principios Generales de Higiene de los
Alimentos, la NORDOM 583 Código de prácticas de higiene para la leche y los productos lácteos y otros
textos pertinentes del Codex y los Códigos de Prácticas Nacionales. (Reglamento General Para Control de
Riesgos en Alimentos en la República Dominicana. Decreto No. 52801 que aprueba el Reglamento General
para Control de Riesgos en Alimentos y Bebida en la República Dominicana, dado por la Presidencia de la
Rep. Dom. En fecha 15 de mayo del 2001).
1
Ratificado con carácter temporal por el CAC(ALINORM 01/4, parr.107)
8
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
Bibliografía
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
Para la elaboración de esta norma se tomaron en cuenta los documentos siguientes:
[1] NORDOM 650. Leche y Productos Lácteos. Queso no madurado incluido el queso fresco.
[2] RTCR 407:2007 General para Quesos no madurados, incluidos los quesos frescos 13.06.2008. Costa
Rica.
[3] Resolución MercoSur /GMC/RES. N°69.93 Requisitos Microbiológicos para quesos. Acta 04.93
[4] Reglamento General Para Control de riesgos en Alimentos en la República Dominicana (Decreto No. 528-
01 que aprueba el Reglamento General para Control de Riesgos en Alimentos y Bebidas en la República
Dominicana, dado por la Presidencia, en fecha 15 de mayo del 2001).
[7] Codex Stan 283-1978 Queso General del Codex para el queso
9
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.
“Uso exclusivo del Departamento de Reglamentación Técnica, Documento de Trabajo. Prohibida su reproducción.
Copyright: Se prohíbe la reproducción parcial o total de este documento. Derechos Reservados por el INDOCAL.