INFORME PERICIAL ELECTRICO.

1. PERITO.

Pedro Araya Valdés, persona mayor de edad identificado con cédula nacional de identidad
número 14.894.038-0, actuando en calidad de perito experto en redes eléctricas, dados mis
conocimientos como ingeniero electrónico e ingeniero electricista de la Universidad de La
Serena. Magíster en ingeniería eléctrica de la Universidad de los Andes con énfasis en
Sistemas de Potencia y Energía, y más de 5 años de experiencia en proyectos de
investigación y como asistente de docencia en la Universidad de los Andes, y en la
vigilancia y control de cumplimiento del reglamento técnico de instalaciones eléctricas -
RETIE- en redes eléctricas de baja y media tensión en la Superintendencia de Electricidad
y Combustibles, perteneciente a la Nómina de Peritos del Poder judicial de Chile .

2. ANTECEDENTES.

Contrato de Prestaciones de Servicios en Ingeniería Eléctrica con el objeto de realizar el

concepto técnico pericial respecto al proceso causa ROL C-100-2019, caratulado “Navarro
con Pérez”, para ser presentado en el 1° Juzgado de Letras de la ciudad de Coquimbo.

3. OBJETO PERICIAL.
 Evaluar y analizar el estado de las redes eléctricas de energía que pertenecen al local
comercial, ubicado en la calle Cordovez N° 41, en la ciudad de La Serena, Estableciendo
o no si este cumple con el reglamento técnico de instalaciones eléctricas -RETIE resolución
……………………de 30 agosto de 2013 y sus modificaciones , de igual forma establecer
si el inmueble cumple o no con las normas eléctricas vigentes, y si la red eléctrica ha sido
modificada o no después de los incidentes eléctricos y con especial atención a lo
establecido en la Norma 4/2003 de la Superintendencia de electricidad y
combustibles (S.E.C) .
.

4. VALORACIÓN.

Material utilizado para el dictamen Pericial Eléctrico.

● Evaluación de la aplicación efectiva de lo establecido en la Norma 4/2003 de la

Superintendencia de electricidad y combustibles (S.E.C) sobre el cableado que se debe
utilizar para instalaciones de (Media Tensión y Baja Tensión).

● Informe técnico para los casos de Responsabilidad Civil emitida por la Superintendencia
de Electricidad y Combustibles N°111205 de 5 de junio de 2000.

● Fotos del lugar y de las instalaciones que se adjuntan en el presente informe técnico
pericial.
● Visitas de inspección realizada los días …………………….. de 2019 para realizar
mediciones de distancia de seguridad, evaluar las instalaciones, su flujo de electricidad,
que tipo de material fue utilizado en dicha instalación y tomar material fotográfico.
● El diseño detallado, las memorias de cálculo y planos de construcción anteriores al día
………………de 2019, los cuales deben ser entregados con el nombre, firma y número de
matrícula profesional del responsable del diseño de la red de distribución (Media Tensión
y Baja Tensión) del circuito N° 6000579 CD 2833 del punto físico N° 87652000007. Esta
es la red de distribución asociada a los problemas de sobrecarga eléctrica detectada en la
totalidad de la red eléctrica del inmueble con carácter de comercial.

● El diseño detallado, las memorias de cálculo y planos de construcción posteriores al día

………………..de 2019, los cuales deben ser entregados con el nombre, firma y número
de matrícula profesional del responsable del diseño de la red de distribución (Media
Tensión y Baja Tensión) del circuito N° 6000579 CD 2833 del punto físico N°
87652000007. Esta es la red de distribución asociada a los problemas de sobrecarga
eléctrica detectada en la totalidad de la red eléctrica del inmueble con carácter de comercial.

● El registro de las pruebas técnicas y de las rutinas de mantenimiento tanto en la instalación

como en los equipos de la red de distribución (Media Tensión y Baja Tensión) del circuito
N° 6000579 CD 2833 del punto físico N° 87652000007, que permiten hacer la trazabilidad
del mantenimiento de la red de distribución asociada a los problemas de sobrecarga
eléctrica detectada en la totalidad de la red eléctrica del inmueble con carácter de comercial.

● Documentación de información de seguridad y riesgos eléctricos asociados a la red de

distribución, que fueron suministrados a los usuarios y población en general por la
superintendencia de Electricidad y Combustibles.

● Los certificados de conformidad con el RETIE, de los productos utilizados en la instalación

de la red de distribución Media Tensión y Baja Tensión) asociada a los problemas de
sobrecarga eléctrica detectada en la totalidad de la red eléctrica del inmueble con carácter
de comercial.

Valoración de los problemas de las redes eléctricas y Siniestros.

Conforme a todos los antecedentes analizados en el presente informe pericial técnico, se
llega a la siguiente conclusión, se realizaron diversas pruebas y revisiones del sistema
eléctrico encontrando inmediatamente el motivo de la sobrecarga eléctrica que existente en
el local comercial ,especificando que el cable utilizado en la instalación eléctrica no
corresponde a la medida correspondiente para un local comercial de alto consumo como
un Restaurante ,encontrándose toda la instalación eléctrica con cableado sección 1,5 mm2
en alumbrado y 2,5 mm en el circuito de enchufes, siendo estas medidas de los cables
correspondiente a una casa habitación; ya que para un local comercial la medida de los
cables seria 4 mm2, por lo establecido en la Norma 4/2003 de la Superintendencia de
electricidad y combustibles (S.E.C) .

5. CONCLUSIÓN.

Después de valorar y analizar toda la documentación, consideraciones, hacer inspecciones

del estado de la red eléctrica personalmente y a través de registros fotográficos adjuntados
en el presente informe. Yo Pedro Araya Valdés, persona mayor de edad identificado con
cédula nacional de identidad número 14.894.038-0, actuando en calidad de perito experto
en redes eléctricas, dados mis conocimientos como ingeniero electrónico e ingeniero
electricista de la Universidad de La Serena. Magíster en ingeniería eléctrica de la
Universidad de los Andes con énfasis en Sistemas de Potencia y Energía, y más de 5 años
de experiencia en proyectos de investigación y como asistente de docencia en la
Universidad de los Andes, y en la vigilancia y control de cumplimiento del reglamento
técnico de instalaciones eléctricas -RETIE- en redes eléctricas de baja y media tensión en
la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, perteneciente a la Nómina de Peritos
del Poder judicial de Chile, concluyó que las fallas eléctricas sufridas a en el local
comercial, ubicado en la calle Cordovez N° 41, en la ciudad de La Serena, fue por una mala
utilización de los materiales para las instalaciones eléctricas de dicho local, siendo
encontrando inmediatamente el motivo de la sobrecarga eléctrica que existente en el local
comercial especificando que el cable utilizado en la instalación eléctrica no corresponde a
la medida correspondiente para un local comercial de alto consumo como un Restaurant
,encontrándose toda la instalación eléctrica con cableado
sección 1,5 mm2 en alumbrado y 2,5 mm en el circuito de enchufes, siendo estas medidas
de los cables correspondiente a una casa habitación; ya que para un local comercial la
medida de los cables seria 4 mm2, por lo establecido en la Norma 4/2003 de la
Superintendencia de electricidad y combustibles (S.E.C) .

6. PERJUICIOS.

El perjuicio principal es motivo de la sobrecarga eléctrica que existente en el local

comercial especificando que el cableado utilizado en la instalación eléctrica no corresponde
a la medida correspondiente para un local comercial de alto consumo como un Restaurant
,encontrándose toda la instalación eléctrica con cableado sección 1,5 mm2 en alumbrado y
2,5 mm en el circuito de enchufes, siendo estas medidas de los cables correspondiente a
una casa habitación; por ende se debe avaluar los perjuicios, teniendo en consideración que
se debe realizar una nueva instalación eléctrica completa del local comercial y ha su vez
realizar la evaluación total de la maquinaria dañada por la sobrecarga de electricidad de la
red eléctrica, por lo que paso a exponer el monto total de dicha reparación y daño de
artefactos eléctricos:
1. Gastos en reparación eléctrica definitiva por la suma de siete millones de pesos,
esto teniendo en consideración los costos de instalación de nuevo cableado.
 2. El daño irreparable sufrido por los artefactos y maquinaria eléctrica del local
valorado por este profesional y por los datos, documentación entregada por el
afectado lo cual asciende a un monto de cinco millones de pesos.
Por lo que este profesional llega a la conclusión que dichos desperfectos eléctricos y
posterior falla de maquinaria y pérdida de esta, se debió al mal estado de las instalaciones
eléctricas la cual no cumple con la normativa 4/2003 dictada por la Superintendencia de
electricidad y combustibles.

7. NO HUBO DESGRACIAS PERSONALES.

En lo referente al presente informe, se deja constancia que no hubo daños personales ni a

terceros por concepto de fallas relacionadas al mal estado de dichas redes eléctricas.
A su vez se hace presente que si hubo daños a maquinarias y artefactos de consumo
eléctrico, por ser demasiada carga para la red instalada en el inmueble de carácter comercial
ubicado en calle Cordovez N° 41, ciudad de La Serena.