Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PARTE A
SANTIAGO
WLADIMIR ABATA
MESIAS
Firmado electrónicamente por:
Firmado Digitalmente por: EDWIN
PABLO SEBASTIAN CHARLES ERNESTO RECALDE
ASANZA CASTRO VARELA
Hora oficial Ecuador: 15/03/2021 17:02
Instructivo DI-EP-P001-D001
GERENCIA DE DISTRIBUCIÓN
REVISIÓN: 2021 - 02 - 19
VIGENCIA: 2021 - 02 - 19
ÁREA DE APLICACIÓN:
1.- OBJETIVOS
1.1 Instituir técnicas de orden teórico – práctico que regulen en forma estándar los Sistemas
de Distribución, en las fases de diseño y construcción en el área de servicio de la
Empresa Eléctrica Quito.
1.2 Orientar al personal de la EEQ, a los clientes, a los profesionales independientes y a las
firmas especializadas en diseño y/o construcción de Sistemas de Distribución, en el
cumplimiento de los requisitos previos y concurrentes de la gestión administrativa y
técnica de las diferentes etapas de realización de los proyectos.
2.- POLÍTICAS
2.1 La Dirección de Distribución Zona Centro será el área responsable de actualizar las
Normas para Sistemas de Distribución, partes A, B y C. Las actualizaciones que se
realicen se publicarán en la página web de la Empresa.
2.2 La Gerencia de Distribución será la responsable, tanto de cumplir como de hacer cumplir
las normas emitidas en sus partes A, B y C.
2.3 La Dirección de Distribución Zona Centro se encargará de coordinar con las áreas internas
involucradas, y receptará las sugerencias externas, con el propósito de mantener a estas
Normas permanentemente actualizadas, en procura de optimizar el funcionamiento de los
Sistemas de Distribución.
2.4 Las Normas que rigen el Sistema de Distribución están contenidas en las siguientes
partes:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
La Norma para Sistemas de Distribución parte A fue preparada por el siguiente personal:
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
ACTUALIZACIONES REALIZADAS:
Sección: A-01
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-01.03 Actualización de la definición de instalaciones subterráneas según LOSPEE 2015.
Actualización de los esquemas de conexión en redes subterráneas.
A-01.04 Número de abonados de la EEQ.
A-01.05 Actualización voltaje de alimentadores y redes primarias de distribución 6,3 kV.
A-01.07 Actualización de voltajes de conexiones de transformador: 6,3 kV y 120/240 V.
Apéndice:
A-01-A Actualización del mapa “Límite del área actual de servicio”.
A-01-B Actualización del mapa “Zonificación por voltaje de servicio”.
Fecha Revisión: Julio de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ
Sección: A-02
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-02.02 Actualización de definición de equipamiento.
A-02.03 Actualización de abreviatura de MERNNR.
Fecha Revisión: Julio de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ
Sección: A-04
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-04.03 Inclusión de tamaño de la fuente en los planos.
A-04.04 Actualización de información adicional en superficie del plano: simbología, diagrama unifilar, ubicación del
proyecto y resumen general del proyecto.
A-04.05.01 Inclusión de escalas de plano: escala de dibujo y escala de impresión.
Apéndice:
A-04-C Actualización de información en superficie de dibujo.
A-04-E Inclusión del formato de resumen general del proyecto.
A-04-F Inclusión de diagramas unifilares de circuitos con: transformador monofásico convencional, transformador
monofásico autoprotegido, transformador trifásico convencional y transformador trifásico pedestal.
A-04-G Inclusión del apéndice “Ejemplo – Distribución de información en la superficie del plano”.
Fecha Revisión: Agosto de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ
Sección: A-10
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-10.02 Inclusión de información en procedimiento para proyectos de distribución de Empresa.
A-10.03 Inclusión de información en procedimiento para proyectos de distribución particulares.
Apéndice:
A-10-B Inclusión del formulario para proyectos código DI-EP-P001- F001
A-10-C Inclusión del formulario código DI- EP-P001-F006
Fecha Revisión: Septiembre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
Sección: A-11
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-11.02 Clasificación de consumidores, actualización en base a Ordenanza Municipal No. 210 del 2018.
A-11.03 Ajuste de la tabla de demandas máximas diversificadas para usuarios residenciales considerando la utilización de
equipos eléctricos para uso general, cocción y calentamiento de agua.
A-11.05 Ajuste de tabla con valores de referencia de demanda máxima y de carga instalada de un usuario residencial tipo,
considerando la utilización de equipos eléctricos para uso general, cocción de alimentos y calentamiento de agua.
A-11.11 Niveles de Iluminación y factores de uniformidad, actualización de potencia de luminarias de vapor de sodio en
función del tipo de vía.
A-11.13 Esquemas de control, actualización de la capacidad de corriente máxima de los circuitos de control de alumbrado
público.
Apéndice:
A-11-A Eliminación de los factores de distancia en los mapas de distribución de estratos de consumo.
A-11-B Ajuste de factores M y N.
A-11-B1 Determinación de la demanda máxima diversificada, inclusión de la demanda de cocinas de inducción dentro del
factor N para cada estrato de consumo.
A-11-E Actualización de esquemas de conexiones de redes aéreas y subterráneas de medio y bajo voltaje
A-11-F Actualización y corrección de esquemas típicos de control de sistemas de alumbrado público: inclusión de control
individual para fotocélula en sistemas de 120V y 127 V, actualización de tabla con capacidad de contactores y
conductores para circuitos de control y fuerza.
Fecha Revisión: Septiembre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas, Planificación de
Distribución y Dpto. Alumbrado Público de la EEQ.
Sección: A-12
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-12.02 Actualización de capacidades nominales de los transformadores de distribución según norma INEN 2131 y
requerimientos de la Empresa.
Inclusión de capacidades nominales de los transformadores tipo pedestal monofásicos, transformadores
convencionales conmutables monofásicos y trifásicos.
A-12.03 Actualización de calibres máximos y mínimos de conductores de cobre y aluminio: desnudos, protegidos y
semiaislados.
Definición del uso de conductores de cobre o aluminio para instalaciones subterráneas.
A-12.05 Inclusión de longitud máxima recomendada para acometidas domiciliarias en redes aéreas y subterráneas; y
recomendaciones adicionales para ubicación de postes, cajas de maniobra y cámaras de transformación.
A-12.06 Eliminación del factor de sobrecarga (%) para determinación de la capacidad del transformador.
A-12.10 Inclusión de conexiones a tierra para red con cable semiaislado.
Apéndice:
A-12-A Actualización de la tabla “Selección preliminar de capacidad de transformadores y sección de conductores
secundarios”.
A-12-C Actualización de los valores de la tabla de kVA-m para el cómputo del 1% de caída de voltaje en circuitos
secundarios de 220/127 V de los siguientes conductores: AAC, TTU aluminio, TTU cobre, inclusión de conductor
preensamblado.
Actualización de valores de límite térmico dado por la corriente máxima del conductor.
A-12-C1 Inclusión de los valores de kVA-m para el cómputo del 1% de caída de voltaje en circuitos secundarios de 380, 440 y
480 V con conductor TTU.
A-12-E Actualización de los valores de la tabla de kVA-km para el cómputo del 1% de caída de voltaje en redes primarias
para los siguientes conductores: ACSR, aluminio aislado, cobre aislado y cable semiaislado.
Inclusión de valores de límite térmico dado por la corriente máxima del conductor.
Fecha Revisión: Octubre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ.
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
Sección: A-13
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-13.02 Actualización de definiciones de dispositivos de seccionamiento y protección de sobrecorriente en redes primarias,
inclusión de las siguientes definiciones: Seccionador o desconectador unipolar tipo barra con dispositivo rompearco,
seccionador barra tipo switch, celda con interruptores, celda con seccionadores y caja de maniobra.
A-13.06 Puntos de alimentación de la red primaria: se agrega cuadro con parámetros de selección, corriente nominal y
funcionalidades de equipos de protección y seccionamiento para redes primarias aéreas.
Eliminación de tablas de equipos de protección y seccionamiento para puntos de alimentación de red aérea y
subterránea en función de la demanda máxima diversificada.
A-13.09 Inclusión de recomendaciones en esquemas de protección para redes de distribución mediante la implementación de
fusibles tipo T en los siguientes casos: entre relé y reconectador. y aguas abajo del reconectador.
A-13.10 Centros de transformación: actualización de normativa de fusibles NH, inclusión calibre de conductor para
derivaciones bajantes de red primaria.
Consideración de transformadores monofásicos convencionales en redes aéreas.
A-13.11 Inclusión de metodología para la selección de fusibles NH e interruptores termomagnéticos, inclusión de tabla para el
cálculo de pérdida de ampacidad en función del número de conductores por ducto.
Apéndice:
A-13-A Actualización de las tablas de selección de fusibles para transformadores convencionales de distribución
monofásicos y trifásicos. Inclusión de fusibles duales y fusibles NH para doble capaceta.
A-13-B Inclusión de bajantes en transformadores de distribución en bajo voltaje para 1capaceta en cable AAC y 2 capacetas
en cable preensamblado: se presentan los calibres de conductores aislados de cobre tipo TTU para conexión de
transformadores monofásicos y trifásicos.
Eliminación de tabla de selección de fusibles NH, tipo 3NA1 para circuitos secundarios subterráneos.
Fecha Revisión: Noviembre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas, Dpto. Sistemas y Potencia de la
EEQ.
Sección: A-14
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-14.04 Selección de postes: inclusión de empotramiento hormigonado.
Fecha Revisión: Noviembre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ.
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
Sección: A-20
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-20.02 Ordenamiento de los listados: actualización de partida “L”, Materiales para obra civil e inclusión de partida “M”,
Misceláneos.
A-20.03 Actualización de condiciones de servicio según datos del INAMHI Anuario meteorológico 2017
A-20.04 Niveles de aislamiento, actualización de valores de BIL aplicando el factor de corrección por altura para 3000
m.s.n.m. en base a normativa IEEE.
A-20.05 Normas de referencia, inclusión de normas: IEEE, NEC e ICEA.
A-20.08 Partida “B”: Equipos de Protección y Seccionamiento: inclusión de descripción y parámetros de celdas de medio
voltaje; Inclusión de parámetros de pararrayos: MCOV y máximo voltaje de descarga; Actualización parámetros de
conectores aislados. A-20.10 Partida “D”: Aisladores: inclusión de aisladores de polietileno de alta densidad para
sistema semiaislado.
A-20.11 Partida “E”: Conductores Desnudos, inclusión de descripción de los siguientes conductores: AAC, ACSR, Cobre,
conductor mensajero AWA y cable de acero.
A-20.12 Partida “F”: Conductores Aislados: Inclusión aleación de aluminio serie 8000 para material de conductores; Inclusión
de XLPE para aislamiento cables de medio voltaje; Inclusión de aislamiento TTU para cables de voltaje secundario y
uso de conductor neutro; Inclusión descripción cable preensamblado, cable semiaislado y cable dúplex.
A-20.13 Partida “G”: Accesorios para Conductores: Inclusión descripción de accesorios para terminaciones y empalmes para
redes semiaisladas y con conductor preensamblado (capuchones); Fijación de conductores semiaislados; Inclusión
del uso de estribos para derivaciones en redes aéreas.
A-20.16 Partida “J”: Herrajes Galvanizados: inclusión de normativa en función del tipo de herraje.
A-20.17 Inclusión de Partida “K”: Materiales de red subterránea, descripción de los siguientes materiales: buje tipo pozo, buje
inserto doble, buje inserto, buje de parqueo, conector tipo codo, conector tipo T, codo portafusible, terminales de
medio voltaje y empalmes de bajo voltaje.
A-20.18 Actualización de partida “L”: Materiales para obra civil, inclusión de descripción de los siguientes materiales: tubería,
tipos de pozos, separadores de tubería, tapas para pozos o cámaras, soportes, tubo rígido de acero galvanizado,
tapones, tubo polietileno triducto y sellante de ducto.
A-20.19 Inclusión de Partida “M”: Misceláneos, se describen ejemplos de materiales.
Fecha Revisión: Diciembre de 2020 Firma Responsabilidad: Equipo de Normas de la EEQ.
Sección: A-30
ACTUALIZACIÓN REALIZADA:
Disposición:
A-30.04 Inclusión de documentos que deben agregarse dentro de la sección Anexos.
6
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
PARTE A.- GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SUMARIO DE CONTENIDO
7
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 07 Código: DI-EP-P001-D001
PARTE A.- GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
ÍNDICE GENERAL
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES
APÉNDICES
APÉNDICES
APÉNDICES
APÉNDICES
APÉNDICES
A-12.01 General
A-12.02 Transformadores de Distribución: Capacidades Normales
A-12.03 Conductores: Material y Secciones Normales
A-12.04 Selección Preliminar de Capacidades de Transformadores
y de Secciones de Conductores Secundarios
A-12.05 Recomendaciones para el Trazado
A-12.06 Ubicación y Capacidad de Transformadores,
Configuración de Circuitos Secundarios
A-12.07 Cómputo de la Caída de Voltaje en los Circuitos
Secundarios
A-12.08 Cómputo de la Caída de Voltaje en Redes Primarias
A-12.09 Red de Alumbrado Público
A-12.10 Conexiones a Tierra
APÉNDICES
APÉNDICES
APÉNDICE
APÉNDICE
A-01
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES REVISIÓN: 07
FECHA:2021- 02- 19
Las presentes Normas constituyen un conjunto de criterios básicos de orden práctico, conformadas
con el propósito de ordenar y orientar la ejecución y el diseño de redes de distribución a ser realizado
por el personal de la Empresa o por profesionales independientes para instalaciones localizadas dentro
del área de servicio de la Empresa.
El contenido del presente documento, constituye la parte A de las Normas para Sistemas de
Distribución de la Empresa Eléctrica Quito (EEQ), el cual describe los criterios técnicos a considerar
para el diseño de redes de distribución. Este documento se complementa con las partes B y C de las
Normas de la EEQ.
El contenido de las Normas se encuentra orientado preponderantemente hacia el diseño de las redes
de distribución en áreas urbanas y rurales, en las cuales se proyecten nuevos desarrollos urbanísticos
que se incorporen al sistema de la Empresa, como parte del proceso de ampliación del área de
servicio.
El campo de aplicación específico de las Normas, se limita a aquellas instalaciones típicas que
pueden asociarse con la distribución eléctrica en áreas residenciales o comercio-residenciales, con
densidades de carga bajas y medias, que constituyen los casos más frecuentes y en los cuales son
aplicables soluciones comunes.
El diseño de instalaciones asociadas con áreas comerciales, industriales o de uso múltiple que, en
general, pueden tener densidades de carga medias y altas, las cuales requieren soluciones especiales,
deberán ser motivo de consulta ante la Empresa, la cual emitirá en cada caso las disposiciones
complementarias a ser consideradas por el proyectista; sin embargo, las Normas tendrán plena validez,
aún para estos casos especiales, en todo lo que tiene relación a criterios y recomendaciones de orden
general.
Las características generales y configuración de los elementos componentes del sistema de potencia
operado por la Empresa Eléctrica Quito se resumen a continuación:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-01
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES REVISIÓN: 07
FECHA:2021- 02- 19
o Subestaciones de distribución ubicadas en los centros de carga para transformación del voltaje
de transmisión y subtransmisión al voltaje primario, y a partir de las cuales se derivan las redes de
distribución.
o Redes de distribución en medio y bajo voltaje que llegan al punto de alimentación de los
diferentes tipos de consumidores.
En lo relativo a las redes de distribución, las características básicas que determinan la conformación
de las instalaciones existentes son las siguientes:
o Tipo de instalación:
Instalación Subterránea, las redes eléctricas para atender el servicio eléctrico en lotizaciones,
urbanizaciones y edificios de propiedad horizontal. Además se considera el área central-
comercial de Quito y en áreas urbanas localizadas que presentan condiciones especiales por
densidad de carga y/o aspectos urbanísticos.
o Esquemas de conexión:
En redes en instalación subterránea, la configuración utilizada para la red primaria (troncal) usa
cámaras de seccionamiento, interconectadas entre sí a través de una red de medio voltaje (MV),
las cuales tienen alimentación radial; para la red de bajo voltaje tiene configuración radial.
En el sistema de distribución aéreo, las redes primarias y redes secundarias son radiales.
El área dentro de la cual la Empresa suministra energía, comprende en la provincia de Pichincha los
cantones Quito, Mejía, Rumiñahui, San Miguel de Los Bancos, Pedro Vicente Maldonado en su
totalidad, y parte de los cantones Cayambe y Puerto Quito; en la provincia del Napo el cantón Quijos
en su totalidad, y parte del cantón El Chaco; en la provincia de Imbabura parte del cantón Cotacachi;
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-01
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES REVISIÓN: 07
FECHA:2021- 02- 19
y en la provincia de Cotopaxi parte de las parroquias San Juan de Pastocalle y Mulaló. Estos límites
son mostrados en el mapa del Apéndice A-01-A, información referenciada por ARCERNNR (ARCONEL)
en su última actualización en 2016.
El número de abonados de la EEQ, tanto en el área urbana como en la rural, para septiembre de 2020
fue de 1 182 675.
En el Apéndice A-01-A, se muestran los límites del área actual de servicio con la localización de los
centros poblados de mayor importancia.
Los valores nominales de voltajes existentes, en los diferentes componentes del sistema son los
siguientes:
Las redes primarias a 6,3 kV entre fases, son predominantemente a tres conductores y están, en
general, asociadas con circuitos secundarios trifásicos; eventualmente, en áreas periféricas con cargas
dispersas, se derivan ramales con dos conductores de fase a 6,3 kV, asociados con circuitos
secundarios monofásicos.
Las redes primarias a 22,8 kV, están conformadas con uno, dos o tres conductores de fase y un
conductor de neutro continuo sólidamente puesto a tierra, a partir del punto neutro de la subestación
de distribución y común con los circuitos secundarios. Los circuitos secundarios asociados con la
red primaria a este voltaje, son predominantemente monofásicos a tres conductores y eventualmente
trifásicos.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-01
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES REVISIÓN: 07
FECHA:2021- 02- 19
Las redes primarias a 13,2 kV, están conformadas con uno, dos o tres conductores de fase y un
conductor de neutro continuo sólidamente puesto a tierra a partir del punto neutro de la subestación
de distribución y común con los circuitos secundarios. Los circuitos secundarios asociados con la
red primaria a este voltaje, son predominantemente monofásicos a tres conductores.
Las conexiones requeridas de los transformadores que conforman los centros de transformación, para
cada una de las combinaciones de medio y bajo voltaje descritas en el numeral anterior son las
siguientes:
- Medio voltaje a 6,3 kV, tres conductores de fase y bajo voltaje trifásico: Transformador trifásico tipo
convencional, tipo frente muerto o pedestal, relación 6 300 – 220/127 V, conexión Delta - Estrella,
neutro secundario independiente.
- Medio voltaje a 6,3 kV, dos conductores de fase y bajo voltaje monofásico: Transformador
monofásico tipo convencional o pedestal, relación 6 300 – 120/240 V, con neutro secundario
independiente.
- Medio voltaje a 13,2 kV, tres conductores de fase y bajo voltaje trifásico: Transformador trifásico tipo
convencional, tipo frente muerto o pedestal, relación 13 200 - 220/127 V, conexión Delta – Estrella,
neutro secundario continuo.
- Medio voltaje a 13,2 kV, un conductor de fase y bajo voltaje monofásico: Transformador monofásico
tipo convencional o pedestal, relación 13 200 GrdY/7 620 - 120/240 V, neutro secundario común con
medio voltaje.
- Medio voltaje a 22,8 kV, tres conductores de fase y bajo voltaje trifásico: Transformador trifásico tipo
convencional, tipo frente muerto, relación 22 860 - 220/127 V, conexión Delta - Estrella, neutro
secundario continuo.
- Medio voltaje a 22,8 kV, tres conductores de fase y bajo voltaje trifásico: Transformador trifásico tipo
pedestal, relación 22 860 GrdY - 220/127 V, conexión Estrella - Estrella, neutro secundario común
con medio voltaje.
- Medio voltaje a 22,8 kV, uno o dos conductores de fase y bajo voltaje monofásico: Transformador
monofásico convencional o pedestal, relación 22 860 GrdY/13 200 - 120/240 V, neutro secundario
común con medio voltaje.
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-01
SECCIÓN A-01 NOTAS GENERALES REVISIÓN: 07
FECHA:2021- 02- 19
El Apéndice A-01-B, muestra los límites de las áreas del sistema de distribución, los cuales son
alimentadas por redes primarias a 22,8 GrdY / 13,2 kV, 13,2 GrdY / 7,62 kV o 6,3 kV.
En general, el área urbana central de la ciudad de Quito es cubierta con voltaje a 6,3 kV; y el área
periférica de la ciudad así como la zona rural, están alimentadas a 22,8 GrdY / 13,2 kV o 13,2 GrdY /
7,62 kV.
Las regulaciones sobre el uso de la tierra que determinan, en principio, las características de las obras
de urbanización y los requerimientos de los servicios públicos, son establecidas por los organismos
competentes de planificación en cada uno de los cantones comprendidos dentro del área de servicio.
En lo relativo al área urbana de Quito, el proyectista deberá consultar las disposiciones del Municipio
del Distrito Metropolitano de Quito (DMQ) y el plano de “Regularización de densidades y zonificación”,
elaborado por esta dirección y vigente a la fecha.
5
680000,000000 720000,000000 760000,000000 800000,000000 840000,000000 880000,000000
±
ELOY ALFARO
COTACACHI SUCUMBIOS
10030000,000000
10030000,000000
San Jose San José
QUININDE
Nueva Esperanza Santa Rosa de Naranjal Leyenda:
Cooperativa Abdón Calderón Isla de La Plata El Dorado
Naranjal
El Tesoro
Pueblo Unido
El Corazón
PROVINCIA
Salto del tigre Magdalena
Cooperativa Occidental
Cooperativa Quince de Mayo Salcedo lindoSanta Fé Sahuangal
La Portada DPA_DESPRO
Bosque de Oro N° 3
El Tortugo Padre Chupa
OTAVALO
Llurimaguas Cielo Verde Minas Chupa COTOPAXI
Guayabillas El Naranjal Meridiano Motilón Chupa
Bosque de Oro N° 2 Bella Vista Bajo La Perla
San Pedro de Anagumba ESMERALDAS
Bosque de Oro N° 1 Urcutambo Pimaya Asilla La Merced
Coop. El Cisne Mashpi El Paraíso San Vicente Jatumpamba
Manchuri El Pilón
Santa Fe El Progreso
La Lagua Cariyacu San Jose de Minas IMBABURA
La Cubera La Célica Celica Pachijhal Pachijal
Chirmoyo Mojanda Grande
Tatala Provincias Unidas La DeliciaPACTO Naringuera Grande NAPO
Coop. Los Laureles Aguarico Atahualpa
PEDRO VICENTE MALDONADO Cooperativa Bonanza Curunfo Los Entables de ChespiQuisaya
Ingapi Guanábana Nanegal
La Punta
Santa Teresa ORELLANA
Santa Marianita Asociación Calvas Gualea San Miguel de Pagchal Doñayacu PERUCHO Ambuela
Simón Bolivar La Merced
Cooperativa Agrícola Noroccidental
Diez de Agosto La Loma
El Troye PICHINCHA
Tulipe Pinguilla
Unidos Venceremos Las Tolas Palupe Collagal
San Vicente de Andoas SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS
GONZALO PIZARRO
La Fortaleza Armenia Magotilla Puellaro
PUERTO QUITO Los Mieles
San Juan de Puerto Quito
Cooperativa Titania Nanegalito Cebadal
SUCUMBIOS
Progreso Agrícola Cooperativa Barrio Lindo Chipal Miraflores
El Pailón
Pululahua Tanlagua PEDRO MONCAYO
Cooperativa San Isidro
10000000,000000
10000000,000000
Milpe Los Zuros Yunguilla Alchipichi EEQ_Area_Servicio_2016
´
Los Puentes
San José de Saloya Tahuallullo LA MIRA
Cooperativa Nueva Aurora
Cooperativa Playas de Piedra Saloya Tarro de Unto Tandayapa
CALACALÍ
Rumicuchu Santa Marianita Pueblo
San Bernabé
La Florida
Pueblo Nuevo Santo Domingo CARCELÉN CAYAMBE
Oton
San Vicente 23 de Junio San Tadeo
Santa Rosa de Mindo
SAN MIGUEL DE LOS BANCOS MINDO Cusubamba
LA CONCORDIA
Pomasqui Guayllabamba
Saloya
La Sierra NONO
SAN JOSÉ DE MORÁN Ascazubi
COMITÉ DEL PUEBLO
Calderón La Victoria
San Francisco de Oyacoto EL QUINCHE
Iguiñaro
LLANO CHICO San Francisco Manuel Galindo
El Tesoro
DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO NAYÓN Yaruqui Playas del Alto Coca
SAN JOSÉ DE COLLAQUÍ PUEMBO
URBANIZACIÓN MIRAVALLE TABABELA
La Paz CUMBAYÁ
QUITO TUMBACO OYACACHI
Chiriboga Eco Victoria LA MORITA PIFO Las Palmas
Lumbisí Hospitalillo
Urauco
9970000,000000
9970000,000000
LLOA Palugo
GUANGOPOLO Mulauco
Guarumal Itulcachi EL CHACO Tres Cruces
El Corazón
SAN ANTONIO CONOCOTOEl Tingo LA MERCED
Bombon
San Juan de Chillogallo Inga Alto
SANTO DOMINGO
ALANGASÍ
SAN RAFAEL Quijos
RUMILOMA
SANGOLQUÍ EL CHACO
Alfredo Albornoz
Cutuglahua Linares
Cuendina PINTAG PAPALLACTA
Amaguaña
Uyumbicho RUMIÑAHUI
Tambillo Taxouco Santa Rosa Sala Honda
CUYUJA
Borja
Ayaurcu Murco Rumipamba Hacienda La Esperanza
MEJIA Puichig
San José
9940000,000000
9940000,000000
MACHACHI
Santa Ana del Pedregal
QUIJOS
La Moya
Sumaco
Las Palmas
Panzaleo
COSANGA
Las Caucheras
EL CHAUPI
San Juan de Pastocalle
San Bartolomé de Pastocalle
SIGCHOS
Cocodrilo
NORMAS PARA SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN
PARTE A Sarayacu
LORETO
GUÍA DE DISEÑO REVIS IÓN: 05 Boliche La Merced de Jondachi
Guamaní
Narupa Guagua Sumaco
IS O 9001-2000 Código: DD.DID.722.IN.03 FECHA: 2021-02-05 Comuna Diez de Agosto
Ninacaspi
ELABORO:
ARCHIDONA
APENDICE A-01-A
Sardinas
Sección SIAT - GIS ´
9910000,000000
9910000,000000
LATACUNGA Nueva Esperanza Jondachi
Curiurcu Pavayacu
Huasquilla
REVIS O: Gutiupamba
Mondayacu
Calmito Yacu
RECOMENDO: (Referencia ARCONEL 2016) Las Cavernas
Rucullacta
±
10030000,000000
10030000,000000
San Jose San José
Nueva Esperanza Santa Rosa de Naranjal
Cooperativa Abdón Calderón Isla de La Plata El Dorado
Naranjal
Pueblo Unido
El Tesoro El Corazón
Cooperativa Occidental Salto del tigre Magdalena La Portada
Cooperativa Quince de Mayo Salcedo lindoSanta Fé Sahuangal
El Tortugo Padre Chupa
Bosque de Oro N° 3 Llurimaguas Cielo Verde Minas Chupa
Guayabillas El Naranjal Meridiano Motilón Chupa
Bosque de Oro N° 2 Bella Vista Bajo La Perla
San Pedro de Anagumba
Bosque de Oro N° 1 Urcutambo Pimaya Asilla La Merced
Coop. El Cisne Mashpi El Paraíso San Vicente Jatumpamba
Manchuri El Pilón
Santa Fe El Progreso San Jose de Minas
La Cubera Pachijhal Pachijal La Lagua Cariyacu
La Célica Celica Chirmoyo Mojanda Grande
Tatala Provincias Unidas La DeliciaPACTO Naringuera Grande
Coop. Los Laureles Curunfo Aguarico Atahualpa
Cooperativa Bonanza Los Entables de ChespiQuisaya
Ingapi Guanábana Nanegal
La Punta
Santa Teresa
Santa Marianita Asociación Calvas Gualea San Miguel de Pagchal Doñayacu PERUCHO Ambuela
Simón Bolivar La Merced
Cooperativa Agrícola Noroccidental El Troye
Diez de Agosto La Loma Pinguilla
Tulipe
Unidos Venceremos Las Tolas Palupe Collagal
San Vicente de Andoas
La Fortaleza Armenia Magotilla Puellaro
San Juan de Puerto Quito Cebadal
Los Mieles Cooperativa Titania Nanegalito
Progreso Agrícola Cooperativa Barrio Lindo Chipal El Pailón
Miraflores Pululahua Tanlagua
Cooperativa San Isidro
10000000,000000
10000000,000000
Milpe Los Zuros Yunguilla Alchipichi
Los Puentes
San José de Saloya Tahuallullo LA MIRA
Cooperativa Nueva Aurora Tarro de Unto Tandayapa
Cooperativa Playas de Piedra Saloya Rumicuchu Santa Marianita
CALACALÍ
La Florida
San Bernabé Pueblo Nuevo Santo Domingo CARCELÉN
Oton
San Vicente 23 de Junio San Tadeo
Santa Rosa de Mindo
MINDO Pomasqui Cusubamba
Saloya Guayllabamba
La Sierra NONO
SAN JOSÉ DE MORÁN Ascazubi
COMITÉ DEL PUEBLO
Calderón La Victoria
San Francisco de Oyacoto EL QUINCHE
Iguiñaro
LLANO CHICO San Francisco Manuel Galindo
NAYÓN Yaruqui Playas del Alto Coca
El Tesoro
SAN JOSÉ DE COLLAQUÍ PUEMBO
URBANIZACIÓN MIRAVALLE TABABELA
La Paz CUMBAYÁ
QUITO TUMBACO OYACACHI
Chiriboga Eco Victoria LA MORITA PIFO Las Palmas
Lumbisí Hospitalillo
Urauco
9970000,000000
9970000,000000
LLOA Palugo
GUANGOPOLO Mulauco
Guarumal Itulcachi Tres Cruces
El Corazón
SAN ANTONIO CONOCOTOEl Tingo LA MERCED
Bombon
San Juan de Chillogallo ALANGASÍ Inga Alto
SAN RAFAEL Quijos
RUMILOMA
SANGOLQUÍ EL CHACO
Alfredo Albornoz
Cutuglahua Linares
Cuendina PINTAG PAPALLACTA
Amaguaña
Uyumbicho
Tambillo Taxouco Santa Rosa Sala Honda
CUYUJA
Borja
Ayaurcu Murco Rumipamba Hacienda La Esperanza
9940000,000000
MACHACHI
22,8GrdY/13,2 kV La Moya Santa Ana del Pedregal
Sumaco
Las Palmas
6,3 kV Panzaleo
EEQ_Area_Servicio_2016
´ COSANGA
Las Caucheras
Pueblo EL CHAUPI
San Juan de Pastocalle
San Bartolomé de Pastocalle
PARTE A
GUÍA DE DISEÑO
Sarayacu
REVIS IÓN: 05
Boliche La Merced de Jondachi
IS O 9001-2000 Código: DD.DID.722.IN.03 FECHA: 2021-02-05 Guamaní
Narupa Guagua Sumaco
ELABORO: Ninacaspi Comuna Diez de Agosto
9910000,000000
Nueva Esperanza Jondachi
Curiurcu Pavayacu
REVIS O: Huasquilla
A-02
SECCIÓN A-02 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En esta sección se definen, con la acepción dada en el texto de las Normas, los términos específicos
relativos a redes de distribución que eventualmente pudieran ser interpretados con significado
diferente, estas definiciones complementan a aquellas que se encuentran desarrolladas en las
Normas bajo las diferentes secciones y numerales.
Por otra parte, se presenta también un listado de abreviaturas de los términos más usuales a los
cuales se hace referencia en el texto de las Normas.
A-02.02.- Definiciones:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-02
SECCIÓN A-02 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-02
SECCIÓN A-02 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-02
SECCIÓN A-02 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
A-02.03.- Abreviaturas:
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-02
SECCIÓN A-02 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-03
SECCIÓN A-03 CÓDIGO DE SÍMBOLOS REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Los elementos considerados para redes aéreas de distribución y sus símbolos correspondientes, se limitan
a aquellos específicos que se muestran en el catálogo digital del MERNNR, SECCIÓN 4,
(www.unidadespropiedad.com).
Los elementos considerados para redes subterráneas de distribución y sus símbolos correspondientes, se
limitan a aquellos específicos que se muestran en el documento de homologación del MERNNR, el cual
consta en esta sección.
Para los elementos y símbolos no incluidos en el presente código, se aplicarán las Normas del Instituto
Ecuatoriano de Normalización –INEN- “Símbolos gráficos para esquemas eléctricos”, números 60
(Símbolos básicos) y 61(Variabilidad y elementos de circuito).
1
SECCION 4
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
DOCUMENTOS DESARROLLADOS:
COLABORARON:
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
COLABORARON:
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
COLABORARON:
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) Y UNIDADES DE CONSTRUCCIÓN (UC) DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
COLABORARON:
SECCIÓN 4:
4 SIMBOLOGÍA DE LOS ELE EMENTOS REVIS
SIÓN: 02
DEEL SISTEMA DE
E DISTRIBUCIÓN FECH
HA: 2011 – 06 – 02
1. OBJETIVO Y ALCANCE
Para laa elaboración del documento, se tomó como c referenccia la Norma IEC 60617 ((Simbología para
diagram
mas electrotécnnicos), y la simbología utilizadda por Empresaas Eléctricas nnacionales e intternacionales.
2. CONCEPTOS BÁSICOS
3. GENERALID
DADES
• En los
l diseños de redes, para reepresentar instaalaciones proyyectadas la figuura que represente el elemennto,
seráá dibujado en línea continuaa y, para repreesentar instala ciones existenntes o en operración el símbbolo
seráá dibujado en lííneas entrecorttadas tipo DAS SHED2.
• La representación
r de un elemennto a retirar, ess dibujando unna cruz sobre eel símbolo del elemento que se
va a retirar.
• La representación
r de un elementto a sustituir, es
e con una elipsse que encierrra a dicho elem
mento.
• La ubicación de la etiqueta puuede ser supeerior, inferior o lateral (dereecha o izquieerda) a la figuura,
dependiendo del espacio
e que se disponga paraa la presentacióón en el plano o documento.
• Fig
gura:
Página 1 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Etiqueta:
Está definida por el número de fases, disposición y función (sección 01: Marco teórico para la homologación y
estandarización de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construcción del Sistema de Distribución
Eléctrica).
C P
S A
V R
L D
H
T
N
B
P
E
O
Donde:
Para la disposición:
C : Centrada
S : Semicentrada
V : En volado
L : Line post
H : H en dos postes
T : Tres postes
N : Neutro alineado en cruceta centrada
B : Bandera
P : Preensamblado
Página 2 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
E : Vertical
O : Vertical en volado
Para la función:
P : Pasante o tangente
A : Angular
R : Retención o terminal
D : Doble retención o doble terminal
Figura:
Está representada por un triángulo añadido diferentes detalles, para establecer la ubicación y el número de
fases. Las figuras definidas son:
Transformador
Transformador trifásico
monofásico instalado en
instalado en poste
poste
Transformador trifásico
Transformador
instalado en cabina o
monofásico instalado en
cámara.
cabina o cámara
Banco de 2
Banco de 3
transformadores instalado
transformadores instalado
en poste
en poste
Página 3 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Banco de 2 Banco de 3
transformadores instalado transformadores instalado
en cabina o cámara en cabina o cámara
Etiqueta:
Está definida por el tipo y potencia del transformador (sección 01: Marco teórico para la homologación y
estandarización de las Unidades de Propiedad y Unidades de Construcción del Sistema de Distribución
Eléctrica).
Tipo Potencia
C
A
Donde:
C : Convencional
A : Autoprotegido
: Número que identifica la capacidad o potencia nominal del transformador
Figura:
Seccionador fusible
Seccionador de cuchilla o
unipolar abierto con
barra unipolar
dispositivo rompe arco
Página 4 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Seccionador de cuchilla
Seccionador de cuchilla o
o barra unipolar con
barra tripolar
dispositivo rompe arco
Seccionalizador Interruptor
Seccionamiento por
Reconectador medio de fusible NH
(OJO)
Notas: El seccionador abierto es aquel que su dispositivo de seccionamiento y/o protección no está dentro
de un compartimiento cerrado.
El seccionador cerrado es aquel en que su dispositivo de seccionamiento y/o protección está
ubicado dentro de un compartimento cerrado, generalmente hecho de porcelana.
Los términos abierto y cerrado no se refieren a la posición de operación del seccionador.
Etiqueta:
Página 5 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Figura:
Regulador
Etiqueta:
Capacidad
Donde:
Figura:
Página 6 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Está representada por una circunferencia añadida con diferentes detalles de acuerdo al tipo de material.
Poste de hormigón
Poste de madera
armado
Poste de plástico
reforzado con fibra de Poste metálico
vidrio
Etiqueta:
Forma Altura
C
R
H
O
T
Donde:
C : Circular
R : Rectangular
H : Forma H
O : Ornamental
T : Torre
: Número entero que identifica la longitud del poste
Figura:
Está representada por diferentes tipos de líneas, de acuerdo al nivel del voltaje del sistema de distribución y al
sitio de instalación:
Página 7 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Red aérea de bajo Línea tipo ACADISO10W100 Red subterránea de Linea tipo Border
voltaje (ISO dash dot) bajo voltaje
Nota: Para el caso de diseño, la diferenciación entre red existente y proyectada está en el grosor de la línea,
así para redes proyectadas el grosor de la línea es mayor que para redes existentes.
Etiqueta:
Tipo Configuración
A
B
C Número de conductores de las fases x calibre del conductor de
. la fase (calibre del neutro)
Z
Donde:
A : ASC o AAC
B : ACSR
C : AAA 5005
X : Concéntrico aluminio
.
.
.
Z : Conductor aislado de medio voltaje aluminio clase 15 kV
Página 8 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Figura:
Está representada por un rectángulo añadido en su interior mediante diferentes letras, de acuerdo a su tipo:
Varios tipos de
medidores
V
Etiqueta:
Donde:
: Número de medidores
Página 9 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Figura:
Está representada por una flecha añadido diferentes detalles, de acuerdo al tipo de tensor, nivel de voltaje
del sistema y conformación.
Tensor de empuje
simple en bajo voltaje
Etiqueta:
Página 10 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Figura:
Puesta a tierra
Etiqueta:
Figura:
Existen varias figuras definidos de acuerdo al tipo de equipo, fuente de luz y forma de construcción:
Página 11 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Etiqueta:
Donde:
Símbolo:
Existe un símbolo que está representado por un rombo con dos círculos sombreados ubicados en los
extremos del mismo:
Página 12 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Etiqueta:
Está definida por el tipo de equipo, tipo de fuente de luz, potencia, y forma de control
Fuente de Forma de
Equipo Potencia
luz Control
M
L A
S
H
P P
I
Donde:
L : Luminaria
P : Proyector
M : Mercurio
S : Sodio
L : Led
H : Halogenuro Metálico (Metal halyde)
I : Luz mixta
: Potencia nominal del equipo
A : Autocontrolada
P : Sistema con hilo Piloto
4.12 Misceláneos
Página 13 de 14
SECCIÓN 4: SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS REVISIÓN: 02
DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN FECHA: 2011 – 06 – 02
Caja de distribución de
Amortiguadores
acometidas
Página 14 de 14
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
Estructura 1F Centrada Retención, derivación 1F Centrada Retención, derivación 1F Centrada Retención 1CR+1CR+1CR
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
ETIQUETA
DESCRIPCIÓN (SIG Y DISEÑO)
ETIQUETA
DESCRIPCIÓN (SIG Y DISEÑO)
SIMBOLOGÍA DE TRANSFORMADORES 1F
DESCRIPCION
SIMBOLOGÍA DE TRANSFORMADORES 3F
DESCRIPCION
NOTAS:
DESCRIPCION
DESCARGADOR
NOTAS:
- m = NÚMERO DE FASES
- A = AMPERIOS
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
DESCRIPCION
CAPACITOR FIJO m m m
CAPACITOR AUTOMÁTICO m m m
SIMBOLOGÍA DE MEDIDORES
MEDIDOR TOTALIZADOR T n T n T n
MEDIDOR ELECTROMECÁNICO M n M n M n
SIMBOLOGÍA DE MISCELÁNEOS
AMORTIGUADORES
PUESTA A TIERRA
NOTAS:
- m = CAPACIDAD
- n = NÚMERO DE MEDIDORES
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
SIMBOLOGÍA DE POSTES
DESCRIPCIÓN
SIMBOLOGÍA DE TENSORES
DESCRIPCION
DESCRIPCION
n = POTENCIA DE LA LUMINARIA
HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISIÓN:02
DESCRIPCION
ELEMENTO A RETIRAR
SECCIÓN 2
SECCIÓN 6
SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS DEL
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
DE REDES SUBTERRÁNEAS
SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS EN SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE REDES
SUBTERRANEAS
CONTENIDO
1. ANTECEDENTES 2
2. OBJETIVOS 2
3. BENEFICIOS 2
5. LENEAMIENTOS 3
6. CONCEPTOS 3
7. GENERALIDADES 4
8. SIMBOLOGIA 4
8.1.2 Pozos 5
8.1.3. Cámara 6
MARCO TEÓRICO
Página 1
SIMBOLOGÍA DE LOS ELEMENTOS EN SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE REDES
SUBTERRANEAS
1. ANTECEDENTES:
El convenio de cooperación interinstitucional para el fortalecimiento del sector de la distribución eléctrica suscrito el
11 de mayo de 2009 entre el Ministerio de Electricidad y Energía Renovable (MEER) y las Empresas de Distribución
Eléctrica (EDs), tiene como objetivo principal implantar un Sistema de Gestión Único, para lo cual, sobre la base del
convenio citado, con fecha 8 de noviembre del 2011 se conformó la “Comisión de Homologación de Unidades de
Propiedad de Redes Subterráneas (CHUPRS)”, integrada por delegados de la Empresa Eléctrica Quito, Empresa
Eléctrica Regional Centro Sur, Empresa Eléctrica Pública de Guayaquil, Corporación Nacional de Electricidad, y en
reuniones posteriores se integraron Empresa Eléctrica Ambato, Empresa Eléctrica Regional del Sur y Empresa Eléctrica
Regional Norte.
El trabajo se encamina a homologar la simbología de los elementos y equipos de las estructuras de redes
subterráneas.
2. OBJETIVOS:
Establecer un sistema único para simbología de los elementos que conforman el sistema de distribución de
redes subterráneas.
Estandarizar y homologar los símbolos de los elementos que conforman las Unidades Constructivas.
3. BENEFICIOS
Disponer de una única simbología de los elementos y equipos de distribución subterráneo a nivel nacional,
ayudando a las diferentes actividades del sistema, como: levantamiento de información geográfica, registro
de activos, liquidación de proyectos, etc.
Homologar a nivel nacional, una misma simbología de los equipos y elementos que conforman las diferentes
unidades constructivas como: cámaras, pozos, banco de ductos, Los elementos y equipos que constituyen
una red subterránea como son: transformadores, conductores, equipos de seccionamiento y protección, etc.
Contribuir al fortalecimiento de la gestión técnica, en los procesos de: diseño, fiscalización y adquisición,
montaje, operación y mantenimiento de los diferentes componentes, materiales y estructuras que conforman
el sistema de distribución subterráneo; el presente documento recoge normas nacionales e internacionales,
experiencias, buenas prácticas y criterios técnicos consensuados en el sector.
Se dispondrá de un catálogo digital que incluye simbología de elementos y equipos, códigos, gráficos de
estructuras en el montaje de las redes subterráneas.
Página 2
4. ESTRATEGIAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS
Las estrategias consideradas y desarrolladas para la elaboración del presente documento, han sido las siguientes:
Conformación de un Comité Técnico, integrado por representantes de las empresas eléctricas de distribución.
Talleres, reuniones y visitas en sitio con el personal de la diferentes Empresas Distribuidoras del País,
permitiendo recabar, seleccionar, analizar y debatir la información, los criterios técnicos, las buenas prácticas
y sus experiencias, en los temas referentes a la identificación, simbología de materiales y equipos,
conllevando a definir consensos para la elaboración de este documento.
5. LINEAMIENTOS
El presente documento de homologación, para simbología fue definido para las unidades de propiedad y
unidades constructivas de redes subterráneas, existentes de mayor uso, y será adoptado e implantado por las
Empresas Eléctricas del país.
Será responsabilidad de las empresas eléctricas, la difusión interna y externa de este documento, para su
implantación.
Se deberán acoger y adoptar todos los concesos de homologación descritos en el presente documento.
Para el diseño, de proyectos eléctricos, se deberá adoptar la simbología técnica que se detalla en este
documento; considerando que estas fueron elaboradas en base a normas nacionales e internacionales.
Este documento está sujeto a ser actualizado permanentemente con el objeto de responder en todo momento
las necesidades y exigencias actuales, y cualquier aporte, contribución o sugerencias al presente, se deberá
remitir al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable.
6. CONCEPTOS
FIGURA.- Es una representación gráfica del elemento del sistema de distribución de redes subterráneas.
ETIQUETA.-Es una leyenda alfanumérica que nos ayuda a complementar la información. En redes subterráneas
se definirá como se indica en el numeral 3.2 de la sección 1 del presente documento.
SÍMBOLO.- Es una representación gráfica, constituida de una figura y etiqueta que permite caracterizar los
elementos de los sistemas de distribución de redes subterráneas.
Página 3
7. GENERALIDADES.
En el diseño de redes subterráneas para representar los elementos proyectados se lo presentará con línea
continua y, para representar los equipos o elementos existentes será con línea entrecortada.
La representación de un elemento a retirar se lo hará dibujando una cruz sobre el símbolo del elemento.
La representación de un elemento a sustituir se lo hará dibujando una elipse encima del símbolo de dicho
elemento.
La ubicación de la etiqueta podrá estar en la parte superior, inferior, lateral según el espacio que disponga en
el plano.
8, SIMBOLOGÍA
BANCO DE DUCTOS
POZOS
CÁMARAS
Para dichas estructuras se define una figura y etiqueta para identificación de las mismas.
Figura: Está representada por dos líneas paralelas y en su interior líneas inclinadas. La figura es:
Banco de ductos
Etiqueta: Está definida por la configuración de los ductos, diámetro y ubicación (Sección 1 Numeral 3.3.1).
Página 4
Dónde:
η : Configuración de ductos
A : 50mm
B : 110mm
C : 160mm
1 : En acera
2 : En calzada
8.1.2 Pozos:
Figura: Está representada por un cuadrado que indicará su uso. Las figuras definidas son:
Dimensiones:
A
B
C
D
E
Para pozos existentes con medidas diferentes a las de la tabla, se nombrará con las letras X, Y o Z de acuerdo
al siguiente rango:
Página 5
8.1.3. Cámara:
Ubicación
S
N
S = Subterránea
N = A Nivel
Figura: La figura está representada por un triángulo añadido detalles que indicará el número de fases. Las
figuras definidas son:
TIPO POTENCIA
M η
S
D
P
V
I
Dónde:
Página 6
8.3. Seccionamiento y protección en redes subterráneas
Figura: Existen varias figuras definidas de acuerdo al tipo de seccionamiento y protección. Las figuras
definidas son:
Celda de seccionamiento
Página 7
Etiqueta:
La etiqueta está definida por el número de fase o vías de los equipos y la capacidad de los mismos:
Dónde:
En la transición de red aérea a subterránea la etiqueta está definida por el número de fases y la disposición de la
estructura donde se instalará el equipo de protección o el tipo de red donde se conectará la red subterránea en BV:
Tipo de
Nro. Fases
conexión
η S
V
D
P
B
F
Dónde:
η = Número de fases
S = Semicentrada.
V = En Volado.
D = Red Desnuda
P = Red Preensamblada
B = Bornes de transformador
F = Fusibles NH.
Página 8
9.- SIMBOLOGÍA DE REDES SUBTERRÁNEAS
DESCRIPCION
Banco de Ductos
Cámaras
Transformador 1F
Transformador 3F
Celdas de seccionamiento
Celdas de protección
Página 9
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-04
SECCIÓN A-04 PLANOS, DIMENSIONES Y ESCALAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En esta sección se determinan las dimensiones y formatos de las láminas para la presentación de
planos, dibujos y gráficos que forman parte del Informe de Proyecto, cuyo contenido y ordenamiento
se establecen en la Sección A-30.
Por otra parte, se determinan las escalas de los planos a adoptar para la representación adecuada de
las instalaciones en cuanto a su localización sobre las vías públicas.
Para los formatos de las láminas para planos, se adoptan aquellas dimensiones normalizadas por
INEN en el “Código de Práctica para Dibujo Técnico – Mecánico”, (INEN 72 – 1992 – 08), que
tienen las designaciones A1, A2, A3 y A4, y que se representan en el Apéndice A-04-A “Formato de
láminas y superficies de dibujo”. Los formatos A1 y A2, se utilizarán para la representación de redes
de medio voltaje, bajo voltaje y alumbrado público, mientras que los formatos A3 y A4, serán
utilizados generalmente para diagramas, esquemas y tablas que formen parte del Informe de
Proyecto.
En el Apéndice A-04-B, se presentan las dimensiones y formas de los rótulos para los formatos tipo
y además la disposición de los títulos y datos generales que identifican el contenido de los planos
de redes en los formatos A1 y A2.
El tipo de fuente (letra) que se debe utilizar en los planos para el rotulado, debe ser legible y de un
tamaño que pueda ser apreciado sin ninguna dificultad, dependiendo del formato tipo utilizado, para
este fin se puede utilizar la norma CPE INEN 003-1989.
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-04
SECCIÓN A-04 PLANOS, DIMENSIONES Y ESCALAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Para los planos en los que se representen las vías públicas y áreas comunales existentes y/o
proyectadas, sobre los cuales se efectuará el trazado de las redes, así como la localización de
equipos y estructuras de soporte, se utilizará la escala 1:1 000, normalmente en los formatos A1 y
A2.
Cuando las dimensiones del área considerada en el proyecto sean mayores que 500 x 500 m., se
elaborará adicionalmente un plano clave a escala 1:5 000, en los formatos A1, A2 o A3 sobre el cual
se trazará un reticulado de 500 x 500 m., identificado por la designación que se establece en el
Apéndice A-04-C. El contenido de cada lámina corresponderá, en este caso a los límites de cada
una de las cuadrículas del reticulado. Sobre cada una de las láminas del conjunto, se representará a
una escala adecuada el reticulado completo destacando la cuadrícula correspondiente en la forma
indicada en el Apéndice.
Para la representación de la ubicación del área del proyecto con relación a referencias y vías
existentes, según el caso se utilizarán escalas aproximadas que correspondan a 1:5 000; 1:10 000 y
1:25 000.
Para obtener una escala adecuada al imprimir es importante considerar y diferenciar las siguientes
escalas:
a. Escala de Dibujo
En AutoCAD al realizar el trazado se establece una escala virtual entre la unidad del software
respecto a la unidad que se toma como referencia para realizar el trazo. Generalmente se
utiliza la escala 1:1000 de modo que 1 mm del modelo de AutoCAD es 1 m en la realidad. En
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-04
SECCIÓN A-04 PLANOS, DIMENSIONES Y ESCALAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
b. Escala de impresión
Esta escala depende de la forma en la que deseemos presentar el plano y debe ser
acondicionada según la escala final deseada.
Para el archivado o almacenado de copias de planos y dibujos, se doblarán estos al formato A4. Los
planos deben plegarse de manera que el rotulado quede visible en la parte anterior.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
*TÍTULO ESPECÍFICO
A-04-B
APÉNDICE: A-04-B ROTULADOS PARA FORMATOS TIPO,
REVISIÓN: 07
HOJA 2 DE 4 CONTENIDO DE ROTULADOS
FECHA: 2021-02-19
*TÍTULO ESPECÍFICO
A-04-B
APÉNDICE: A-04-B ROTULADOS PARA FORMATOS TIPO
REVISIÓN: 07
HOJA 3 DE 4 CONTENIDO DE ROTULADOS
FECHA: 2021-02-19
CONTENIDO DE RÓTULO PARA FORMATO A4
A-04-B
APÉNDICE: A-04-B ROTULADOS PARA FORMATOS TIPO
REVISIÓN: 07
HOJA 4 DE 4 CONTENIDO DE ROTULADOS
FECHA: 2021-02-19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMAS INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-04-C
APÉNDICE: A-04-C
REVISIÓN: 07
HOJA 1 DE 2
FECHA: 2021-02-19
RESUMEN GENERAL DEL PROYECTO
Cn Cn
Cn
Cn
Cn
Cn
)
( 1/3
2/0
3X
0E
CT-01
TRV-3O100
0Y Y3 X2 2/0(
0 E3 X
3X X2 /0(1 1/3
0 E3
0
25 50+ /3 )
0+ 0G )
0G 1
1X X4
4/ /0
0
0
0 Y3
0 Y X
0E E3X3X2 250
3X 2/ 50 +0
2/ 0(1 +0GG1X
0( /3 1 4
1/ ) X /0
3) 4/0
DIAGRAMA UNIFILAR
0Y
0 3X
1/3
) 0EY3X 250
3X 25 +0
/0( 2/0 0+0 G1
3 X2 (1/ G1 X4/
0E 3) X4 0
/0
M M M
M
M
Pe19 M
CT-02
R
0E
X:772421.41 R
3X
0Y
0Y 3X25 Y:9967195.07
2/0
TRV-3P75 3X 0+
(1/
250 0G
+0G 1X4
3)
1X /0
4/0
/ 0
1X4
) +0G
(1/3 0Y X25
0
2/0 0Y33X250 0Y3
3X X25 +0G
0E 0+0 1X4
G1X /0 R
4/0
4/0
0+0G1X
0Y3X25
0Y
0Y33X250
X25 +0G
0+0 1X4
G1X /0
4/0
)
4/0
1X
0G
0+
25
3X
0Y
UBICACIÓN DEL PROYECTO
Pe5 4 Ø 4"
ELECTRICAS
CONECTIVIDAD
6 Ø 6"
3 4"
Pe37
Pe41
1EP
PROYECTO:
A-04-D
APÉNDICE: A-04-D PLEGADO DE COPIAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-04-E
SECCIÓN: A-04-E
HOJA 1 DE 1 FORMATO RESUMEN GENERAL DEL PROYECTO REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-04-F
SECCIÓN: A-04-F REVISIÓN: 07
HOJA 1 DE 3 DIAGRAMA UNIFILAR
FECHA: 2021-02-19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-04-F
SECCIÓN: A-04-F REVISIÓN: 07
HOJA 2 DE 3 DIAGRAMA UNIFILAR
FECHA: 2021-02-19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-04-F
SECCIÓN: A-04-F REVISIÓN: 07
HOJA 3 DE 3 DIAGRAMA UNIFILAR
FECHA: 2021-02-19
A-10
SECCIÓN A - 10 METODOLOGÍA GENERAL REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En los numerales siguientes, para los proyectos elaborados por técnicos que laboran en la Empresa
Eléctrica, se detallan y definen las actividades correspondientes a cada uno de los conjuntos.
El proyecto se inicia con la asignación del área y sección que elaborará el proyecto en función de la
parroquia donde se ubica, la recopilación de los antecedentes sobre la localización de las
instalaciones a considerar y las características básicas del desarrollo urbanístico planificado o
existente que, en general, debe cubrir los siguientes aspectos:
- Plano de ubicación.
- Planos de vías y división de la tierra, aprobados por el organismo competente.
- Regulaciones aplicables sobre uso de la tierra y servicios públicos establecidas por el
Organismo Regulador competente.
En el caso del Distrito Metropolitano de Quito, los requerimientos municipales a presentarse
dependen del tipo de construcción (edificaciones, urbanizaciones, locales comerciales, etc.), y
de manera general se deben presentar los siguientes documentos:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-10
SECCIÓN A - 10 METODOLOGÍA GENERAL REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Adicionalmente, para unipropiedades deben adjuntarse las escrituras y el pago del impuesto
predial, mientras que proyectos del GAD para espacios públicos se requiere un Oficio del
Municipio para la ejecución de la obra.
Los requisitos enlistados dependerán del requerimiento del GAD donde se realice el proyecto.
Se asigna al profesional responsable de elaborar el proyecto, el cual, antes de proceder con etapa de
diseño debe cumplir las siguientes actividades:
Con los antecedentes recopilados, el proyectista deberá elaborar un estudio para establecer los
valores de la demanda máxima unitaria, demanda total diversificada, debidamente fundamentados.
Existen casos en donde la EEQ, entregará al proyectista las siguientes definiciones básicas para el
diseño:
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-10
SECCIÓN A - 10 METODOLOGÍA GENERAL REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Los antecedentes, diseños y cómputos debidamente ordenados y presentados en los formatos tipo y
con el contenido que se establece en la Sección A-30, constituyen el Informe de Proyecto que el
proyectista, con su firma de responsabilidad, deberá someter a la consideración de la EEQ, para su
respectiva revisión y aprobación.
El técnico asignado solicita la revisión y aprobación del proyecto optimizado y del presupuesto
correspondiente, según los requisitos del formulario código DI-EP-P001-F001 (Apéndice A-10-B),
adjuntando la carpeta con el diseño del proyecto que debe contener:
1) Memoria técnica que se genera a través de la macro de ser necesario,
2) Planilla de estructuras,
3) Regulación de voltaje en bajo voltaje,
4) Lista y especificaciones de equipos y materiales,
5) Presupuesto de obras,
6) Planos en papel,
7) Hoja de datos técnicos del proyecto obtenida desde el SDI,
8) Lista de moradores que participan en el proyecto. El resumen de los principales datos del
proyecto se presenta en la Hoja de datos técnica, formulario código DI-EP-P001-F006
(Apéndice A-10-C).
Tras su aprobación e ingreso datos del proyecto al SDI, se comunica al solicitante que la Empresa ha
realizado el diseño y presupuesto, y gestionará ante la ARCERNNR o el MERNNR el financiamiento
para la ejecución del proyecto en futuros planes de obra.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-10
SECCIÓN A - 10 METODOLOGÍA GENERAL REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Los proyectos elaborados por ingenieros particulares en el libre ejercicio de la profesión y que se
encuentren registrados en la EEQ, contratados directamente por los clientes tienen el siguiente
procedimiento:
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-10 -A
APÉNDICE: A -10 - A METODOLOGÍA GENERAL REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
APÉNDICE A-10-A
DISEÑO Y CÓMPUTOS
• Selección preliminar de capacidad de transformadores
• Trazado preliminar red primaria
• Red secundaria, trazado y dimensionamiento
• Red primaria, trazado definitivo y dimensionamiento.
• Seccionamiento y protecciones
• Alumbrado público
• Planos de localización
PRESENTACIÓN DE RESULTADOS
• Antecedentes
• Demanda
• Regulación de voltaje
• Protecciones
• Planos de proyecto, diagramas
• Planillas de obras
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-10 -B
SOLICITUD UNIFICADA DE PROYECTOS O TRABAJOS EN REDES DE
APÉNDICE: A -10 – B REVISIÓN: 07
DISTRIBUCIÓN. FECHA:2021-02-19
APÉNDICE A-10-B
Solicitud unificada de proyectos o trabajos en Redes de Distribución, CÓDIGO DI-EP-P001- F001
SOLICITUD UNIFICADA DE PROYECTOS O TRABAJOS
EN REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
REVISIÓN: 08 CÓDIGO REGISTRO DI-EP-P001-F001 PÁGINA 1 DE 1
año mm dd
Trámite DD Nº Proyecto
Fecha de Solicitud:
Clase Proyecto: Diseño/Construcción Redes MT, BT, AP Reclamo Alumbrado P Reubicación Redes
Ubicación:
Calle Intersección
TOTAL LOTES TOTAL USUARIOS Vivienda Sin Servicio (VSS) Viv. Servicio Prov. Z(VSP) Viv. Con Servicio (VCS)
_________________ _________________________________
_________________ _________________________________
_________________
_________________________________
Georeferencia 1
Georeferencia 2
Georeferencia 3
A-10 -C
HOJA DE DATOS GENERALES DE PROYECTOS DE REDES DE DISTRIBUCIÓN,
APÉNDICE: A -10 - C REVISIÓN: 07
FORMULARIO CÓDIGO DI- EP-P001-F006 FECHA:2021-02-19
APÉNDICE A-10-C
2. FINANCIAMIENTO
PARTIDA REMODELACIÓN $ 0.00 .00
121031212170260112 DISTRIBUCIÓN
EN EL SECTOR _____
TOTAL US $ 0.00 .00
3. DATOS TECNICOS
SUBESTACIÓN 0 NOMBRE S/E
PRIMARIO 0
NÚMERO USUARIOS (ETAPA / EXISTENTES / TOTAL) 0 0 0
CARGA INSTALADA (CIR) 0 0 0
VIVIENDAS (CON SERVICIO / SIN SERVICIO / CON MEJORAS) 0 0
NÚMERO DE POSTES CON RED MV ( TRIFÁSICA / BIFÁSICA / MONOFÁSICA) 0 0 0
NÚMERO DE POSTES CON RED BV ( 3F / 1F(3C) / AP ) 0 0
COSTO POR ESTRUCTURA / FACTOR TIPO OBRA / FACTOR DE DISTANCIA 0 0
APLOME DE POSTES EN REDES EXISTENTES ( 12 M / 10 M ) 0 0
TENDIDO Y REGULADO DE CONDUCTOR >8O M ( 4-2 / 1/0-2/0 / 3/0-4/0 ) AWG 0 0
TENDIDO DE RED SUBTERRÁNEA (MV(3F) / BV(3F) / BV(1F,3C)) 0 0
KM DE RED AÉREA MEDIO VOLTAJE ( TRIFÁSICA / BIFÁSICA / MONOFÁSICA ) 0 0
KM. DE RED AÉREA BAJO VOLTAJE MONOFÁSICA ( 3C / 2C ) 0 0
NÚMERO DE TRANSFORMADORES (ETAPA / EXISTENTES / TOTAL) 0 0 0
KVA. EN TRANSFORMADORES (ETAPA / EXISTENTE / TOTAL) 0 0 0
NÚMERO DE LOTES (PARTICIPAN / NO PARTICIPAN / TOTAL) 0 0 0
DEMANDA UNITARIA (DMU) 0 0 0
NÚMERO DE ATENCIONES DOMICILIARIAS (ACOMETIDAS / MEDIDORES) 0 0 0
4. OBSERVACIONES
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Como paso previo al dimensionamiento y localización de los elementos de la red, el proyectista debe
establecer los parámetros, que en función de los antecedentes del proyecto y de los criterios técnicos y
económicos aplicables al caso específico que determinarán, en forma preliminar, valores límites, rangos de
capacidades de los equipos, dimensiones mínimas de los componentes, disposiciones a considerar, etc.,
dentro de los cuales se analizarán alternativas y se desarrollarán los cómputos para justificar en el paso
siguiente la selección definitiva de la configuración de la red, localización, dimensiones y capacidades de
sus elementos.
En esta sección se presentan los criterios básicos y los valores de referencia que la EEQ ha establecido
como guía para el diseño de las redes de distribución a ser instaladas en su área de servicio.
Los criterios y valores que se recomiendan, se orientan principalmente al diseño de redes de distribución en
sectores residenciales, que constituyen el caso más frecuente; sin embargo, para proyectos que consideren
otras aplicaciones diferentes, la Norma establece la metodología y los principios generales que se deben
seguir.
Las ordenanzas expedidas por los Municipios determinan la distribución general del uso del suelo así como
las características que deben tener las edificaciones a construir en las zonas determinadas para uso
residencial i.
En dichas ordenanzas se establece que las zonas de uso de suelo en el Distrito Metropolitano de Quito. Para
efectos de regular la combinación de usos, el uso residencial se divide en las categorías mostradas en la
siguiente tabla:
TABLA A-11-1: Tipos de uso del suelo
Área del lote (m2)
Actividades / Ocupación
Uso Tipología Símbolo Coeficiente de ocupación del
Establecimientos del suelo
suelo [COS] (%)
Residencial Viviendas con usos de Baja 600 < Lotes < 1 000 m2.
Residencial RU1
urbano 1 nivel barrial y sectorial densidad COS < 50%
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Es necesario tener presente que los usos residenciales y múltiples pueden tener compatibilidad entre sí, en
el Cuadro No. 8 de la Ordenanza 0210 muestra dicha compatibilidad.
Los clientes residenciales del área de concesión de la EEQ están clasificados en cinco estratos de consumo,
como se muestra en la Tabla A-11-2, para efectos de determinar las demandas máximas diversificadas. Para
definir el estrato de consumo, para un proyecto específico, hay que ubicar el sitio del proyecto, el cual debe
estar georeferenciado. Si el proyecto está localizado en el área urbana, usar el plano del Apéndice A-11-A
hoja 1 de 2, y si el proyecto está localizado en el área rural usar el plano del Apéndice A-11-A hoja 2 de 2.
En el caso de que la carga total del proyecto a diseñar no corresponda con el estrato del lugar donde será
ubicado, el diseñador tendrá la potestad de definir el estrato para ese diseño mediante un justificativo de
estudio de carga o equipamiento, en base a los planos municipales aprobados.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Debido a la política de cambio de la matriz energética, la cual conlleva a la incorporación masiva de equipos
eléctricos para uso general, cocción y calentamiento de agua, la demanda máxima diversificada (DMD) sufre
un incremento por la instalación de dichas cargas.
En la Tabla A-11-3 se muestran las demandas diversificadas que deben ser consideradas según el estrato
asignado y el número de clientes.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
La metodología para determinar la demanda máxima diversificada se muestra en los apéndices A-11-B
(Factores M y N) y A-11-B1 (Determinación de la DMD de 1 a 4 usuarios).
Para el caso de clientes comerciales e industriales, el proyectista, en función de factores tales como
división y uso del suelo, características de las obras de infraestructura previstas, área y características de
los edificios a construir, tipo de maquinaria, etc., establecerá como resultado de un análisis fundamentado,
los valores de la demanda unitaria a considerar en el diseño.
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
a. Determinación de la Carga Instalada del consumidor comercial o industrial con los máximos
requerimientos: establecer un listado de los artefactos, equipos, maquinarias, etc., de utilización del
consumidor comercial o industrial con los máximos requerimientos y establecer un listado de los
mismos con el número de referencia, columna 1; descripción, columna 2; cantidad, columna 3;
potencia nominal (Pn), columna 4 y carga instalada, columna 5.
b. Carga Instalada del Consumidor Comercial o Industrial Representativo: Para cada una de las cargas
individuales anotadas en la columna 4, se establece un factor denominado “Factor de Frecuencia de
Uso (FFUn)” que determina la incidencia en porcentaje de la carga que tiene condiciones promedio y
que se adopta como representativo del grupo respecto de aquel correspondiente al consumidor
comercial o industrial de máximas posibilidades, para propósitos de estimación de la demanda de
diseño.
El FFUn, expresado en porcentaje, será determinado para cada una de las cargas instaladas en función
del número de usuarios que se considera que disponen del equipo correspondiente dentro del grupo
de consumidores; vale decir, que aquellos equipos de los cuales dispondrán la mayor parte de los
usuarios comerciales o industriales tendrán un factor cuya magnitud se ubicará en el rango superior y
aquellos cuya utilización sea limitada tendrán un factor de magnitud media y baja. El factor se anota
en la columna 6.
En la columna 7, se anota para cada renglón el valor de la carga instalada por consumidor
representativo (CIR), computada de la expresión CIR = CI x [ FFUn x 0,01 ] (Columna 7 = Columna 5
x Columna 6 x 0,01).
c. Determinación de la Demanda Máxima Unitaria (DMU), definida como el valor máximo de la potencia
que en un intervalo de tiempo de 15 minutos es requerida de la red por el consumidor comercial o
industrial individual.
La Demanda Máxima Unitaria (Columna 9) se determina a partir de la Carga Instalada del Consumidor
Comercial o Industrial Representativo (CIR), obtenida en la columna 7 y la aplicación del Factor de
Simultaneidad (FSn) para cada una de las cargas instaladas, el cual determina la incidencia de la
carga considerada en la demanda coincidente durante el período de máxima solicitación.
El Factor de Simultaneidad, expresado en porcentaje, será establecido por el Proyectista para cada una
de las cargas instaladas, en función de la forma de utilización de aparatos, artefactos, equipos,
maquinarias, etc., para una aplicación determinada.
6
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
El Factor de Demanda FDM definido por la relación entre la Demanda Máxima Unitaria (DMU) y la
Carga Instalada Representativa (CIR) del usuario comercial o industrial representativo indica la fracción
de la carga instalada que es utilizada simultáneamente en el período de máxima solicitación y permite
evaluar los valores adoptados por comparación con aquellos en instalaciones existentes similares.
Para el usuario comercial representativo, el Factor de Demanda FDM debe ser máximo de 0,6.
a) Clientes residenciales:
Para el dimensionamiento de los elementos de la red y para el cómputo de la caída de voltaje, debe
considerarse que a partir de cada uno de los puntos de los circuitos de alimentación, incide un número
variable de consumidores, el mismo que depende de la ubicación del punto considerado en relación a la
fuente y a las cargas distribuidas; puesto que, las demandas máximas unitarias no son coincidentes en el
tiempo, la potencia transferida hacia la carga es, en general, menor que la sumatoria de las demandas
máximas individuales.
En consecuencia, la demanda a considerar para el dimensionamiento de la red en un punto dado debe ser
calculada mediante la siguiente expresión:
DMD D AP DPT
DD (4)
FP
Donde:
La demanda de pérdidas técnicas resistivas se calcula multiplicando la demanda máxima diversificada por el
porcentaje de pérdidas técnicas del 3,6 %.
7
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Para el caso de cámaras de transformación que sirven a edificios residenciales, donde no se incluye una red
secundaria, la demanda de pérdidas técnicas en el alimentador del transformador al tablero de medidores y
en los contadores de energía, se considerará como el 1,0% de la demanda máxima diversificada. Por lo
tanto, para el cálculo de la demanda de diseño en cámaras de transformación se debe emplear la ecuación
5.
( DMD DPT )
DD (5)
FP
El valor de la demanda a considerar para el dimensionamiento de la red en un punto dado, debe ser
calculado con la siguiente expresión:
DMUxN
DD (5.1)
FD
Donde:
El Factor de Diversidad (FD) para los usuarios tipo comercial se encuentra tabulado en el Apéndice A-11-
D1. El Factor de Demanda (FDM) para el usuario tipo comercial representativo debe ser máximo 0,6. Para el
cálculo de la Demanda de Diseño para usuarios tipo comercial e industrial, usar el formato del apéndice A-
11-D.
Generalmente para el caso de usuarios industriales la Demanda de Diseño (DD) es la misma DMU, ya que N
y FD es 1.
Para un usuario residencial tipo establecido en A-11.02, las magnitudes de las cargas instaladas y las
demandas, son las siguientes:
8
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Para el dimensionamiento de los componentes de la red primaria se deberá considerar el período de tiempo
de 15 años, a partir de la fecha de ejecución del proyecto.
El número de usuarios existentes se toma del plano obtenido del GIS, con la verificación en el sitio del
proyecto.
Para determinar el número de usuarios proyectados se debe considerar los factores reales de crecimiento de
la zona de influencia y de las zonas aledañas.
El número total de usuarios existentes en áreas consolidadas será la suma de los usuarios existentes y los
proyectados.
Para determinar el número total de usuarios en sectores nuevos se debe considerar los factores reales de
crecimiento de las zonas aledañas.
9
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
La caída máxima de voltaje admisible, en el punto más alejado de la fuente de alimentación, con la
demanda de diseño establecida y expresada en porcentaje del valor del voltaje nominal fase-tierra del
sistema, no deberá superar los siguientes límites:
- Red Primaria de Medio Voltaje: Considerada como la totalidad del alimentador principal que parte de
la Subestación de Distribución, los ramales y circuitos.
TABLA A-11-5: Caída Máxima de Voltaje en la Red Primaria (S/E sin cambiador de taps bajo carga)
Alimentador
Componentes del Sistema de Distribución Urbano Rural
Caída de Voltaje Caída de Voltaje
Primario 3,0% 3,5%
TABLA A-11-6:Caída Máxima de Voltaje en la Red Primaria (S/E con cambiador de taps bajo carga)
Alimentador
Componentes del Sistema de Distribución Urbano Rural
Caída de Voltaje Caída de Voltaje
Primario 3,5% 4,0%
- Red Secundaria: Para redes radiales considerar la longitud total del circuito hasta el centro de
transformación y para redes interconectadas, la longitud desde el centro de transformación hasta el
punto de corte; es decir, hasta el punto en el cual el flujo de corriente se anula.
TABLA A-11-7:Caída Máxima de Voltaje en la Red Secundaria (S/E sin cambiador de taps bajo carga)
Alimentador
Componentes del Sistema de Distribución Urbano Rural
Caída de Voltaje Caída de Voltaje
Secundario 2,5% 3,0%
TABLA A-11-8: Caída Máxima de Voltaje en la Red Secundaria (S/E con cambiador de taps bajo carga)
Alimentador
Componentes del Sistema de Distribución Urbano Rural
Caída de Voltaje Caída de Voltaje
Secundario 3,0% 3,5%
10
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
El tipo de instalación de los elementos de la red será establecido conjuntamente por la EEQ y el Organismo
Regulador correspondiente, en función de la ubicación relativa del proyecto y de las características de las
obras urbanísticas como se menciona en la sección A-01.03.
La configuración de los circuitos para las redes de medio y bajo voltaje a considerar, están relacionados con
la demanda de diseño, el voltaje primario y el tipo de instalación. En general, salvo casos especiales,
deberán mantenerse las relaciones que se indican a continuación:
A Trifásico Trifásico
B Trifásico Trifásico
E Monofásico Monofásico
Las redes secundarias en instalación subterránea serán radiales simples; esto es, los circuitos
correspondientes a un centro de transformación serán eléctricamente independientes de los adyacentes.
11
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Las redes secundarias en instalación aérea, serán en todos los casos radiales simples; esto es, los circuitos
correspondientes a un centro de transformación serán eléctricamente independientes de los adyacentes.
Para el sistema a 6,3 kV, el conductor neutro secundario independiente será radial simple en el tramo
cubierto por cada uno de los centros de transformación.
Para el sistema a 13,2 y 22,8 kV, el conductor neutro secundario para tramos trifásicos será continuo a
partir de la subestación de distribución y en los tramos monofásicos será común con el neutro de la red
primaria.
El diseño de las instalaciones para la distribución de energía en áreas urbanas y en centros poblados
rurales, deberá considerar conjuntamente el equipamiento y el control automático de las luminarias para
proveer de iluminación a las vías públicas, plazas y espacios verdes de uso comunal incluidos en el
Proyecto Urbanístico considerado.
En general, cuando el proyecto se encuentre localizado en un área adyacente a otras en las cuales existen
instalaciones definitivas en servicio, el proyectista deberá mantener para las nuevas instalaciones, criterios y
disposiciones similares con el propósito de alcanzar, en lo posible, la máxima uniformidad en el aspecto
estético del conjunto, siempre que se satisfagan los requerimientos mínimos establecidos.
Los criterios generales y los valores de referencia para el diseño, considerando los casos normales de uso
frecuente en áreas residenciales, son presentados en los numerales siguientes.
Los valores a adoptar para el diseño del alumbrado de vías y espacios públicos son función de la intensidad
de tráfico vehicular y peatonal, los cuales a su vez se encuentran asociados con las dimensiones y
características de las calzadas y aceras. Para el área de la ciudad de Quito, la Dirección Metropolitana de
Territorio y Vivienda, en las Ordenanzas de Gestión Urbana Territorial Nº 095 y ha reglamentado las
especificaciones para el diseño de vías, estableciendo:
12
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
13
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
NOTAS:
(1): Los tipos de vías están definidos en las Normas de Arquitectura y Urbanismo –
Ordenanzas No. 3457 y 3477.
(2): Las vías peatonales A y B son de uso exclusivo del tránsito peatonal. Eventualmente
pueden ser utilizadas por vehículos de residentes y especiales que circulen a velocidades
bajas (Normas de Arquitectura y Urbanismo – Ordenanzas No. 3457 y 3477).
(3): El ancho total comprende la suma de los anchos de la vía, de la acera y del carril de
estacionamiento.
Con referencia a esta clasificación de vías, a continuación se presentan los valores recomendados en
la Regulación No. ARCONEL 006/18, para la luminancia promedio de la calzada, la uniformidad
general de luminancia de la calzada, el incremento de umbral, la uniformidad longitudinal sobre la
calzada, la relación de entorno y la potencia de la luminaria, definidos en los siguientes términos:
- Luminancia promedio de la calzada, Lp [Cd/m2]: Este es el valor mínimo que debe ser
mantenido a lo largo de la vida de la instalación y depende de la distribución de la luz de la
luminaria, el flujo luminoso de las bombillas y de las propiedades de reflexión de la calzada.
14
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
TABLA A-11-12: Potencia de la luminaria de vapor de sodio en función del tipo de vía.
Parámetros Fotométricos
Altura
Uo
Lp Mínimo T.I. Máximo Recomendada Potencia
Tipo de vía Mínimo UL SR
[cd/m2] [%] Montaje Luminaria
Mínimo Mínimo
[m]
Colectora
Arterial
Principal 400 W
2,0 0,4 10 0,7 0,5 11 a 12
Arterial (1) (3) (6)
Secundaria
Expresa
400 W
Local A 2,0 0,4 10 0,7 0,5 11 a 12
(1) (3) (6)
400 W
Local B 2,0 0,4 10 0,7 0,5 11 a 12
(1) (3) (6)
250 W
Local C 1,5 0,4 10 0,7 0,5 11 a 12
(1) (3) (6)
150 W
Local D a F 1,00 0,4 10 N.R. (4) N.R. (4) 8 a 8,5 m
(2)
100 W
Local G a J 0,8 0,4 10 N.R. (4) N.R. (4) 8 a 8,5 m
(2)
Peatonal A, B 100 W
0,8 0,4 10 N.R. (4) N.R. (4) 8 a 8,5 m
y Escalinatas (2)
NOTAS:
(1): Disposición bilateral pareada.
(2): Disposición unilateral.
(3): Las luminarias de 250 W y 400 W son de doble nivel de potencia.
(4): N.R.: No requiere.
(5): Cuando se usen luminarias de 400 W se recomienda tener vanos ≥ 40m.
(6): Cuando se usen luminarias de 250W, 150W y 100W se recomienda tener vanos entre 35
a 40m.
15
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En toda el área de concesión de la EEQ se acepta la utilización de lámparas de descarga en vapor de sodio
de alta presión.
Para lámparas con una potencia nominal de 400 vatios o 250 vatios se utilizará el control individual
mediante un contactor accionado por una célula fotoeléctrica, incorporado al artefacto como parte integral.
Para lámparas con potencias unitarias inferiores a 250 vatios, se utilizará el control individual mediante un
contactor accionado por una célula fotoeléctrica, incorporado al artefacto como parte integral, ó el control
múltiple paralelo dispuesto, según el tipo de instalación, en la siguiente forma:
- En redes aéreas: A partir de cada centro de transformación se llevará un conductor adicional –hilo
piloto- controlado por célula fotoeléctrica y contactor unipolar y conectado a una de las fases; las
luminarias se conectarán en paralelo entre el hilo piloto y uno de los conductores de fase de la red
secundaria que corresponda a una fase diferente de la controlada. El equipo de control, en lo posible,
no será ubicado en centros de transformación instalados en un solo poste.
16
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-11
SECCIÓN: A-11 PARÁMETROS DE DISEÑO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Los circuitos de control serán independientes entre centros de transformación y tendrán una capacidad
máxima de 80 amperios.
17
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE - A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
58
62
58
FIN
52
54 56
FIN
60
20
50
48
FIN
42
40
46
44
38 FIN
FIN
36
34
28
30 30
32
26
12 24
20
22
02 14
18
FIN
04
16
03 06
05
07
17 01 08
09
11 10
19
39
15 13
21
23 27 29
40 37
25
35
41
43
31
FIN
45
33
53
51 47
49
50 55
S=49 R=600
INICIO
FIN
FIN
FIN
S=49 R=160
INICIO
71 57
61
59
63
65
67
69
FACTORES DE DISTANCIA
CÓDIGO DE COLORES DENOMINACIÓN DESCRIPCIÓN SECTOR
DENTRO DE Urbano Límite Periférico
ENTRE Y Rural Cercano Límite Periférico hasta 40 Km
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE -A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
Mayor a 40 Km
DESCRIPCIÓN
SECTOR
FACTORES DE DISTANCIA
DENOMINACIÓN
Rural Cercano
Rural Alejado
Urbano
CÓDIGO DE
COLORES
Y
DENTRO DE
FUERA DE
ENTRE
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
A-11-B
APÉNDICE: A-11-B FACTORES M Y N REVISIÓN:07
FECHA:2021-02-19
Donde:
DMDi
DMU i 1
(2)
5
5
DMD5usuarios DMD5usuarios
DMDi
i 1 FC5usuarios
0.675
(3)
DMD5usuarios ( M 5usuarios N )
(4)
DMD5usuarios (9.49 N )
(5)
Donde:
DMD5usuarios : Demanda máxima diversificada para 5 usuarios residenciales con equipos eléctricos para
uso general, cocción y calentamiento de agua.
FC5usuarios : Factor de coincidencia para 5 usuarios residenciales con equipos eléctricos para uso
general, cocción y calentamiento de agua. Su valor es 0.675.
DMDi : Demanda máxima diversificada individual.
M5usuarios : Su valor es 9.49 y está definido en el apéndice A-11-B
Para la determinación de la demanda máxima diversificada para un número mayor o igual a 5 usuarios se utilizará la
siguiente expresión:
Donde:
DMDn usuarios Demanda máxima diversificada para n usuarios residenciales con equipos eléctricos para uso
general, cocción y calentamiento de agua, donde n ≥ 5.
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
A-11-D
APÉNDICE: A-11-D PLANILLA PARA LA DETERMINACIÓN DE DEMANDAS DE
Hoja 1 de 2 DISEÑO PARA USUARIOS COMERCIALES E INDUSTRIALES REVISIÓN:07
FECHA:2021-02-19
APARATOS ELÉCTRICOS Y
CI FFUn CIR FSn DMU
RENGLÓN DE ALUMBRADO
(W) (%) (W) (%) (W)
DESCRIPCIÓN CANT Pn (W)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
TOTALES
DMU (kVA) =
N =
FD =
DD (kVA) =
NOTA:
(1): El factor de demanda FDM para el usuario comercial representativo debe ser máximo 0,60.
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
A-11-D
APÉNDICE: A-11-D PLANILLA PARA LA DETERMINACIÓN DE DEMANDAS DE
REVISIÓN:07
Hoja 2 de 2 DISEÑO PARA USUARIOS COMERCIALES E INDUSTRIALES
FECHA:2021-02-19
APARATOS ELÉCTRICOS Y
CI FFUn CIR FSn DMU
RENGLÓN DE ALUMBRADO
(W) (%) (W) (%) (W)
DESCRIPCIÓN CANT Pn (W)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Puntos de iluminación 60 100 6000 100 6000 80 4800
Cafetera 1 1200 1200 60 720 30 216
Computadora 4 350 1400 80 1120 70 784
Impresora 1 300 300 100 300 70 210
Copiadora 1 1500 1500 50 750 20 150
Tomacorrientes 20 300 6000 100 6000 10 600
Aire acondicionado 1 15000 15000 80 12000 70 8400
NOTA:
(1): El factor de demanda FDM para el usuario comercial representativo debe ser máximo 0,60.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
A-11-D1
FACTORES DE DIVERSIDAD PARA DETERMINACIÓN DE DEMANDAS
APÉNDICE: A-11-D1 REVISIÓN:07
MÁXIMAS DIVERSIFICADAS DE USUARIOS COMERCIALES
FECHA:2021-02-19
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE -A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
CONTROL INDIVIDUAL
U V W N
L1 C
L2
U V W N
L1 C
L2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
A-12.01.- General:
Una vez que, en función de los requerimientos del caso particular, han sido definidos los parámetros
básicos para el diseño, en esta Sección se desarrolla la metodología y los procedimientos para el
dimensionamiento de los elementos componentes de la red, su distribución y localización.
La disposición de los elementos de la red, para la ejecución del montaje de los mismos, se
encuentra establecida en la PARTE B – UNIDADES DE PROPIEDAD Y DE CONSTRUCCIÓN - y, en
consecuencia, su contenido deberá ser consultado por el proyectista para la selección de las
estructuras de soporte y de las disposiciones tipo que correspondan aplicar, en función de los
límites de utilización establecidos y de los resultados de los cómputos y dimensionamiento de
componentes a desarrollar en esta fase.
TABLA A-12-1: Potencia nominal de los transformadores tipo convencional y frente muerto
Transformadores monofásicos
VOLTAJE NOMINAL
Nº DE FASES POTENCIA NOMINAL (kVA)
MV (kV) BV (V)
6,3 120/240 2 10; 15; 25; 37,5; 50; 75
13,2 GrdY/7,62 120/240 1 10; 15; 25; 37,5; 50; 75
22,86 GrdY / 13,2 120/240 1 10; 15; 25; 37,5; 50; 75
Transformadores trifásicos
30; 50; 75; 100; 112,5; 125; 150; 200; 250;
6,3 220 / 127 3
300
30; 50; 75; 100; 112,5; 125; 150; 200; 250;
13,2 220 / 127 3
300
30; 50; 75; 100; 112,5; 125; 150; 200; 250;
22,8 220 / 127 3
300
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Transformadores trifásicos
6,3
30; 50; 75; 100; 112,5; 125; 150; 200;
13.2 220 / 127 3
250; 300
22.86
Los conductores aislados para instalación subterránea serán de cobre electrolítico o aluminio, con
las siguientes secciones límites.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
NOTAS
Para subestaciones con carga instalada total de 20 MVA y 40 MVA:
(1) Para este calibre de conductor se garantiza que por esta red primaria
troncal puede circular su corriente nominal (In = 458 A)
(2) Para este calibre de conductor se garantiza que por esta red primaria
troncal puede circular el 96% de su corriente nominal (96% In)
(3) Para este calibre de conductor se garantiza que por esta red primaria
troncal puede circular el 80% de su corriente nominal (80% In)
(4) Se puede tener un calibre mínimo de 4 AWG, si el circuito de BV está
proyectado para atender usuarios en una urbanización cerrada, o para
atender usuarios puntuales con circuitos expresos en BV.
(5) Para redes de medio voltaje se utilizarán cables clase 25 kV.
(6) Se puede utilizar su sección transversal equivalente con
combinaciones de conductores de calibres inferiores.
Los conductores desnudos para instalación aérea serán preferentemente de aluminio AAC, pudiendo
utilizarse alternativamente ACSR en las redes primarias de MV, con los siguientes límites:
TABLA A-12-5: Máximos y mínimos calibres de conductores de AAC o ACSR para instalación aérea
Multi -
AAC ACSR
conductor
mm2 AWG o MCM mm2 AWG o MCM AWG
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Multi -
AAC ACSR
conductor
mm2 AWG o MCM mm2 AWG o MCM AWG
Alumbrado
21,1 4 --- --- ---
Público
Para instalaciones subterráneas en proyectos particulares, queda a criterio del diseñador el uso de
conductores de cobre o aluminio. Para proyectos Empresa, se utilizará conductores de aluminio,
excepto para las salidas de primarios desde una subestación en la cual se dará prioridad al uso
cables de cobre aislado donde sea factible y no susceptible de hurto.
El neutro de redes monofásicas primarias tendrá la misma sección del conductor de fase.
Como paso previo a la verificación por caída de voltaje, el proyectista, en función de la demanda
máxima diversificada, configuración del desarrollo urbanístico, tipo de instalación y distribución de
cargas, deberá efectuar un análisis para determinar en forma preliminar y para cada caso particular,
la combinación de la capacidad de los transformadores de distribución y de la sección de los
conductores secundarios que conduzca al costo mínimo y a la utilización más eficiente de estos
elementos.
Para el caso de proyectos con cargas unitarias homogéneas y uniformemente distribuidas, deberán
considerarse dos o más combinaciones alternativas, con las cuales se verificarán tanto el límite de
caída de voltaje como la carga máxima sobre el transformador, variando sucesivamente la separación
entre centros de transformación.
Como una guía para el proyectista, en el Apéndice A-12-A, se han tabulado los valores de la
capacidad del transformador y de la sección del conductor secundario que para casos típicos
corresponden a la combinación económica.
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En esta fase del diseño, el proyectista debe aplicar todos los recursos para obtener la solución
óptima que considere, por una parte, el objetivo fundamental de la instalación que es el alcanzar con
los circuitos de bajo voltaje los puntos más próximos y convenientes para efectuar las derivaciones
de la red a las cargas de los usuarios, esta conexión debe garantizar que la caída de voltaje se
encuentre en el rango permitido.
Para el caso de las acometidas domiciliarias la longitud máxima recomendada para redes urbanas
aéreas será 30 m y para redes rurales 60 m, para redes subterráneas la longitud máxima será 25 m,
tomando en cuenta que para acometidas hasta 10 m no será necesario construir pozo de revisión y
para valores superiores esta construcción será mandatorio. Por otra parte, precautelar la seguridad de
personas, de propiedades y de la misma instalación, manteniendo las separaciones mínimas
requeridas al terreno, a edificios y a obstáculos, tal como se describe en la Norma Parte B Sección
B-04.
En general, para el análisis a efectuar en cada caso, dadas la configuración de las vías y la
distribución de la propiedad del suelo, el proyectista deberá considerar las recomendaciones
pertinentes que se presentan a continuación:
- Red Secundaria: Tanto la localización de las estructuras de soporte de los conductores, para el
caso de redes aéreas, como el trazado y disposición de las canalizaciones de cables, para el
caso de redes subterráneas, deberán considerar, en función de la división del suelo en
unidades de propiedad, la máxima aproximación de los circuitos de bajo voltaje a los puntos de
alimentación a los usuarios, previstos de manera tal que se obtenga la longitud mínima para los
circuitos de derivación o acometida desde la red.
Para redes aéreas, siempre que el ancho de la calzada exceda de los 12 m o se considere la
construcción de un andén central para conformar una vía de doble calzada, deberán preverse
circuitos secundarios dispuestos a ambos lados de la vía.
Cuando se requiera colocar más de una acometida desde un transformador ubicado en poste o
torre, se debe usar tablero de distribución, el cual preferentemente se debe instalar empotrado;
si por condiciones especiales no puede empotrarse se lo debe montar en el poste.
Para redes subterráneas, se dispondrán circuitos secundarios a ambos lados de la vía, sin
excepción.
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Las cámaras eléctricas a nivel no deben ser instaladas en niveles o pisos que estén por encima
de sitios de habitación, oficinas y en general lugares destinados a ocupación permanente de
personas y está prohibido que por estas cámaras crucen canalizaciones de agua, gas natural,
aire comprimido, gases industriales o combustibles, excepto las tuberías de extinción de
incendios. En las zonas adyacentes a estas cámaras no deben almacenarse combustibles.
Las cámaras eléctricas a nivel deberán ocupar necesariamente terrenos ubicados dentro de la
línea de fábrica que colinda con las aceras, que sean parte de las áreas comunales, teniendo
acceso directo tanto desde la calle, a través de escotillas de entrada o puertas de acceso, como
desde la parte interna de la edificación.
El sitio interno donde se ubique la cámara eléctrica debe permitir un fácil acceso y retiro de los
equipos mediante vehículo grúa o montacargas con capacidad de izar y transportar los mismos;
si la cámara eléctrica a nivel tiene acceso directo desde la calle a través de las puertas de
acceso, cuyas dimensiones están normalizadas en la parte B de las Normas para Sistemas de
Distribución - Sección B70, no se requiere tener acceso interno desde la edificación donde
esté instalada dicha cámara. En todos los casos el espacio de trabajo será adecuado para
permitir la apertura de las puertas en un ángulo de 90 grados por lo menos.
6
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
- Medidores y tableros armarios: Debe proveerse una zona o espacio exclusivo para la ubicación
del tablero armario, tratando de evitar su instalación en sitios que estén destinados al parqueo
de vehículos. Los sitos más adecuados para instalar los tableros armarios son los siguientes:
Si el tablero armario se ubica al costado de un garaje, será necesario colocar una acera de
protección cuyas dimensiones sean: 50 cm de ancho, 20 cm de alto y de un largo que cubra la
longitud del tablero armario.
La ubicación de los tableros armarios debe ser independiente y no compartida con medidores
de agua potable, gas centralizado, telefonía o alcantarillado, debe establecer una coordinación
con el área comercial de la EEQ, para definir el sitio adecuado de instalación de los tableros
armarios.
7
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
- Red Primaria: La ruta de los circuitos primarios en instalación aérea deberá ser establecida, en
lo posible, por aquellas vías que permitan obtener las máximas separaciones a edificios y
obstáculos; por otra parte, deberán evitarse o reducir al mínimo el número de cruces sobre
avenidas y calles principales.
En vías vehiculares tipo local J, en vías peatonales A, B y en escalinatas no se deben instalar
redes de medio voltaje.
La ruta de los circuitos primarios en instalación subterránea que serán dispuestos en ductos de
PVC bajo las aceras o calzadas, deberá ser establecida siguiendo el camino de longitud mínima
entre los centros de transformación y utilizando los mismos puntos de cruce bajo las calzadas
que los circuitos secundarios. Estos cruces deben realizarse en las esquinas.
- Postes: Los postes que conforman las estructuras de soporte de equipos, artefactos de
alumbrado y conductores, constituyen los elementos más vulnerables de la instalación por
estar expuestos a eventuales impactos de vehículos y por otra parte son obstáculos que se
interponen al tránsito de peatones y al acceso de los vehículos a los edificios, por lo tanto, el
proyectista deberá seleccionar para la implantación aquellas ubicaciones que ofrezcan la mayor
seguridad y que no interfieran con el libre tránsito en forma notoria, con el fin de satisfacer los
requerimientos técnicos para la instalación de redes eléctricas aéreas y de alimentación aérea a
los usuarios finales.
En todo caso, los postes deberán localizarse preferentemente en sitios coincidentes con las
prolongaciones de las líneas divisorias de las propiedades o de no ser esto posible, a una
distancia mínima de 6 m de las mismas. No se admitirá la localización de postes en las
intersecciones de las vías, debiendo mantenerse una distancia mínima de 7 m a partir de la
cinta gotera de la acera.
Por otra parte, en la distribución de los postes deberá mantenerse la máxima uniformidad en las
separaciones entre los mismos, con el propósito de asegurar que se cumplan los límites del
nivel de iluminación y del factor de uniformidad establecidos para el proyecto.
8
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Otra consideración que debe tomarse en cuenta para la ubicación de postes es la conservación
de especies vegetales ornamentales o de valor patrimonial.
Una vez cumplido el paso anterior, y en función del trazado preliminar de la red; el proyectista
deberá determinar, en principio, la ubicación de los centros de transformación y la configuración de
los circuitos secundarios asociados a cada uno de ellos, de manera tal que en lo posible, los
primeros queden dispuestos en el centro de carga, esto es, para el caso de cargas uniformemente
distribuidas, equidistantes de los extremos de los circuitos secundarios o, para una distribución no
uniforme, a distancias inversamente proporcionales a las magnitudes de las cargas; en este caso es
conveniente ubicar el centro de transformación en las proximidades de la carga de mayor
significación.
Para establecer la capacidad del transformador de distribución correspondiente a cada uno de los
centros de transformación, se determinará la Demanda de Diseño (DD), que depende del número y
tipo de usuarios alimentados a partir del mismo. La capacidad del transformador requerida, viene
dada por la expresión:
Siendo,
DD: la demanda de diseño.
DMDCE: la demanda máxima diversificada correspondiente a cargas especiales, en caso de existir.
Dado que de los circuitos secundarios se derivan las acometidas a los usuarios a intervalos y con
magnitudes de potencia variables, el proceso de cómputo a seguir para establecer la caída máxima
9
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
de voltaje consiste en la determinación del valor de la misma para cada uno de los tramos de
circuito y por adición, el valor total que debe ser inferior al límite establecido.
En el Apéndice A-12-B, se presenta el formato tipo para el cómputo, cuya aplicación se describe a
continuación:
a. Anotar los datos generales del proyecto e identificar el centro de transformación y el número
del circuito considerado, en los espacios correspondientes dispuestos en la parte superior del
formato.
- El número de abonados total que incide sobre cada uno de los tramos, considerado como
la suma de los mismos vistos desde la fuente hacia el extremo del circuito en la sección
correspondiente.
c. Anotar en la columna 1 la designación del tramo del circuito comprendido entre dos postes o
puntos de derivación, por la numeración que corresponde a sus extremos y partiendo desde el
transformador; además, anotar la longitud del tramo en la columna 2.
e. Con el número de abonados por tramo (N) se determina la demanda de diseño (DD) ó la
demanda de diseño más la demanda máxima diversificada correspondiente a cargas especiales
en kVA, cuyo valor se anota en la columna 4.
f. Anotar los datos característicos del conductor seleccionado para cada uno de los tramos: en la
columna 5, la sección transversal o calibre del conductor de fase; en la columna 6, que debe
ser utilizada solamente para redes subterráneas, la potencia máxima admisible por límite
térmico obtenida de la tabla del Apéndice A-12-C; en la columna 7 el momento kVA x m para
cada caída de voltaje del 1% obtenida de la tabla del mismo apéndice.
g. Con los datos registrados en las columnas 1 a 7, efectuar los cómputos y anotarlos en la
siguiente forma:
10
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
La caída de voltaje total siguiendo el camino más desfavorable, deberá ser menor o igual
que el límite preestablecido.
En el caso de redes subterráneas, debe verificarse que el valor de la potencia transferida en cada
tramo (columna 4), no supere el límite térmico anotado en la columna 6.
En el Apéndice A-12-B, hoja 2, se incluye un ejemplo para ilustrar la utilización del formato.
Nota: En el caso de tener cargas especiales se deben contemplar dos escenarios, dependiendo de
los límites estipulados por el ARCERNNR para la potencia máxima de atención:
1) Carga especial alimentada por circuito dedicado (acometida expresa), en el cual los cálculos
de caída de voltaje se realizan de manera independiente.
2) Carga especial que comparte alimentación con usuarios residenciales, la cual debe ser
considerada en el nodo de conexión correspondiente para el cálculo de caída de voltaje.
El valor de la caída máxima de voltaje admisible para cada proyecto específico, deberá ser
establecido por la EEQ en las definiciones preliminares entregadas al proyectista de acuerdo al
procedimiento señalado en A-10 y dentro de los límites fijados en A-11.07.
En el Apéndice A-12-D se presenta el formato tipo para el cómputo, cuya aplicación se describe a
continuación:
a. Anotar los datos generales del proyecto en los espacios correspondientes dispuestos en la
parte superior del formato.
b. Representar esquemáticamente la red a partir del punto de alimentación, considerar los centros
de transformación y la distancia entre sí, expresada en kilómetros. Los centros de
11
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
c. Asignar con una numeración progresiva, partiendo de cero en el punto de alimentación, a cada
punto de conexión de la línea, centros de transformación y puntos de derivación de los
ramales.
j. En la columna 11, se verifica la sumatoria de las caídas de voltaje parciales por tramo,
siguiendo los caminos que conduzcan desde el punto de alimentación a la red hasta los puntos
extremos de los ramales previstos.
La caída de voltaje total siguiendo el camino más desfavorable, deberá ser menor o igual que el
límite preestablecido.
En el Apéndice A-12-D, hoja 2, se incluye un ejemplo para ilustrar la utilización del formato.
12
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-12
SECCIÓN: A-12 DIMENSIONAMIENTO Y TRAZADO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En instalaciones aéreas, la caída máxima de voltaje en el hilo piloto, considerado hasta la luminaria
más alejada de la fuente de alimentación, con el 125% de la corriente nominal de las lámparas, no
deberá superar el 3% del voltaje nominal de línea. En todo caso, la sección del conductor de
aleación de aluminio para el hilo piloto, no será inferior a 21,16 mm2 (4 AWG).
Las conexiones a tierra del neutro se efectuarán, por lo menos, en los siguientes puntos del sistema:
a. Para redes de distribución en áreas urbanas: En los centros de transformación y en los dos
terminales del circuito secundario más alejados del transformador.
b. Para redes de distribución en áreas rurales: Similar al literal “a” y además para circuitos
secundarios prolongados en puntos intermedios a intervalos de 200 m.
c. Para circuitos primarios y líneas de distribución hasta 22,8 kV con conductores desnudos, con
neutro continuo: a intervalos de aproximadamente 300 m en toda su longitud y además en los
puntos terminales.
d. Para circuitos primarios y líneas de distribución hasta 22,8 kV con conductores semiaislados,
con neutro continuo: a intervalos de aproximadamente 150 m en toda su longitud y además en
los puntos terminales. En zonas de actividad ceráunica muy elevadas, el mensajero debe
conectarse a tierra en todos los postes. Adicionalmente, se debe unir el mensajero con el
neutro de bajo voltaje.
El proyectista deberá seleccionar una de las disposiciones tipo para la conexión a tierra, que se
muestran en la Parte “B” Sección B-50, de acuerdo al valor de la resistividad del terreno, a fin de
obtener un valor de resistencia de puesta a tierra a 25 ohmios para instalaciones aéreas y 5 ohmios
para instalaciones subterráneas.
13
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
A-12-A
SELECCIÓN PRELIMINAR DE CAPACIDAD DE TRANSFORMADORES Y
APÉNDICE: A-12-A REVISIÓN: 07
SECCIÓN DE CONDUCTORES SECUNDARIOS
FECHA:2021-02-19
TRANSFORMADOR CONDUCTOR
USUARIO TIPO DE
N° DE CAPACIDAD SECCIONES CALIBRES
TIPO INSTALACIÓN MATERIAL 2
FASES (kVA) (mm ) (AWG o MCM)
300 253; 177 2 X 500 MCM, 3 X 350 MCM
250 Cu AISLADO 253; 107,2 2 X 500 MCM, 3 X 4/0 AWG
150 85; 53,5 2 X 3/0 AWG, 3 X 1/0 AWG
A SUBTERRÁNEA 3
300 253 3 X 500 MCM
250 Al AISLADO 177 3 X 350 MCM
150 126,4; 85 2 X 250 MCM, 3 X 2/0 AWG
150 85; 53,5 2 X 3/0 AWG, 3 X 1/0 AWG
125 Cu AISLADO 67,4; 33,6 2 X 2/0 AWG, 3 X 2 AWG
100 53,5; 33,6 2 X 1/0 AWG, 3 X 2 AWG
SUBTERRÁNEA 3
150 126,4; 85 2 X 250 MCM, 3 X 2/0 AWG
B 125 Al AISLADO 107,2; 53,5 2 X 4/0 AWG, 3 X 1/0 AWG
100 85; 53,5 2 X 2/0 AWG, 3 X 2 AWG
125 85 3/0 AWG
AÉREA 3 100 AAC 67,4 2/0 AWG
75 53,5 1/0 AWG
75 53,5 1/0 AWG
AÉREA 3 AAC
50 53,5 1/0 AWG
75 85 3/0 AWG
Cu AISLADO
50 53,5 1/0 AWG
SUBTERRÁNEA 3
75 127 250 MCM
Al AISLADO
50 67,4 2/0 AWG
C
50 53,5 1/0 AWG
AÉREA 1 AAC
37,5 53,5 1/0 AWG
50 107,2 4/0 AWG
Cu AISLADO
37,5 67,4 2/0 AWG
SUBTERRÁNEA 1
50 177 350 MCM
Al AISLADO
37,5 85 3/0 AWG
AÉREA 3 50 AAC 53,5 1/0 AWG
50 Cu AISLADO 53,5 1/0 AWG
SUBTERRÁNEA 3
50 Al AISLADO 67,43 2/0 AWG
37,5 53,5 1/0 AWG
AÉREA 1 AAC
D 25 53,5 1/0 AWG
37,5 67,4 2/0 AWG
Cu AISLADO
25 33,6 2 AWG
SUBTERRÁNEA 1
37,5 85 3/0 AWG
Al AISLADO
25 53,5 1/0 AWG
25 53,5 1/0 AWG
E AÉREA 1 15 AAC 53,5 1/0 AWG
10 53,5 1/0 AWG
NOTAS
- AISLADO: CONDUCTOR TTU, 75 °C, 600 V ( o 2000 V), Cu o Al
- AAC: ALEACIÓN DE ALUMINIO
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-B
APÉNDICE: A-12-B FORMATO TIPO PARA CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE
HOJA 1 DE 2 REVISIÓN: 07
CIRCUITOS SECUNDARIOS
FECHA: 2021-02-19
NOMBRE DEL PROYECTO CENTRO DE TRANSFORMACIÓN N° kVA
N° DEL PROYECTO USUARIO TIPO
TIPO DE INSTALACIÓN DMU kVA
VOLTAJE: V N° FASES CIRCUITO N°
LÍMITE DE CAÍDA DE VOLTAJE % MATERIAL DEL CONDUCTOR
ESQUEMA
REFERENCIAS:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-B
APÉNDICE: A-12-B FORMATO TIPO PARA CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE CIRCUITOS REVISIÓN:07
HOJA 2 DE 2 SECUNDARIOS FECHA:2021-02-19
NOMBRE DEL PROYECTO URBANIZACIÓN A CENTRO DE TRANSFORMACIÓN N° CT-01 15 kVA
N° DEL PROYECTO 525 USUARIO TIPO C
TIPO DE INSTALACIÓN AÉREA DMU 3,13 kVA
VOLTAJE: 220/127 V N° FASES 3 CIRCUITO N° 21
LÍMITE DE CAÍDA DE VOLTAJE 3 % MATERIAL DEL CONDUCTOR AAC
ESQUEMA
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-C
APÉNDICE: A-12-C CÓMPUTO DE LA CAÍDA DE VOLTAJE EN CIRCUITOS SECUNDARIOS kVA-m
REVISIÓN: 07
HOJA 1 DE 3 PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE
FECHA: 2021-02-19
REDES AÉREAS
MATERIAL CONDUCTOR: ALUMINIO DESNUDO AAC
CONDUCTOR kVA - m
SECCIÓN CALIBRE
3f 1f
mm² AWG
REDES SUBTERRÁNEAS
MATERIAL CONDUCTOR: COBRE Y ALUMINIO AISLADO (TTU)
CONDUCTOR kVA - m, COBRE kVA - m, ALUMINIO
REDES SUBTERRÁNEAS
MATERIAL CONDUCTOR: COBRE Y ALUMINIO AISLADO (TTU)
CONDUCTOR LÍMITE TÉRMICO. [A]
CONFIGURACIÓN DE CIRCUITOS POR DUCTO CONDICIONES PARA LA DETERMINACIÓN DEL LÍMITE TÉRMICO
TRIFÁSICOS: 4 HILOS 220/127 V 1.- Temperatura del Medio Ambiente: 20°C
MONOFÁSICOS: 3 HILOS, 240/120 V 2.- Temperatura máxima del conductor para red subterránea: 75°C
* UN SOLO CONDUCTOR POR DUCTO
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-C
APÉNDICE: A-12-C CÓMPUTO DE LA CAÍDA DE VOLTAJE EN CIRCUITOS SECUNDARIOS kVA-
HOJA 3 DE 3 m PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
CONDUCTOR kVA - m
SECCIÓN CALIBRE APROX.
3f 1f
mm2 AWG
50 1/0 785 466
CONFIGURACIÓN DE CIRCUITOS
TRIFÁSICOS: 4 HILOS 220/127 V
MONOFÁSICOS: 3 HILOS, 240/120 V
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-C1
APÉNDICE: A-12-C1 CÓMPUTO DE LA CAÍDA DE VOLTAJE EN CIRCUITOS SECUNDARIOS kVA-m
REVISIÓN: 07
HOJA 1 DE 1 PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE. VOLTAJE INDUSTRIAL
FECHA: 2021-02-19
REDES SUBTERRÁNEAS
MATERIAL CONDUCTOR: COBRE Y ALUMINIO AISLADO (TTU)
CONFIGURACIÓN DE CIRCUITOS: TRIFÁSICO 4 HILOS, DISTRIBUCIÓN LINEAL
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-D
APÉNDICE: A-12-D FORMATO TIPO PARA CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE DE REDES
REVISIÓN:07
HOJA 1 DE 2 PRIMARIAS
FECHA: 2021-02-19
NOMBRE DEL PROYECTO: VOLTAJE: kV N° FASES
N° DEL PROYECTO: LÍMITE DE CAÍDA DE VOLTAJE %
TIPO DE INSTALACIÓN: MATERIAL DEL CONDUCTOR
ESQUEMA
REFERENCIA:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-D
APÉNDICE: A-12-D
CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE DE REDES PRIMARIAS REVISIÓN:07
HOJA 2 DE 2
FECHA: 2021-02-19
NOMBRE DEL PROYECTO: URBANIZACIÓN A VOLTAJE: 6.3 kV N° FASES 3
N° DEL PROYECTO: 525 LÍMITE DE CAÍDA DE VOLTAJE 1 %
TIPO DE INSTALACIÓN: AÉREA MATERIAL DEL CONDUCTOR AAC
ESQUEMA
ºº
A-12-E
APÉNDICE: A-12-E CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE EN REDES PRIMARIAS
REVISIÓN:07
HOJA 1 DE 4 kVA-km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE
FECHA: 2021-02-19
REDES AÉREAS
MATERIAL CONDUCTOR: CONDUCTOR DE ALUMINIO CON ACERO REFORZADO - ACSR
CONDUCTOR kVA - km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE
SECCIÓN CALIBRE 22,8GrdY/13,2 kV 13,2GrdY/7,62 kV 6,3 kV
2 3f 1f 3f 1f 3f 1f
mm AWG o CMIL
21,1 4 3143 1559 1048 520 239 118
33,6 2 4663 2304 1555 768 354 175
53,5 1/0 6827 3355 2276 1119 519 255
67,4 2/0 8011 3925 2671 1309 608 298
85 3/0 10012 4880 3338 1627 760 371
107,2 4/0 11024 5360 3676 1787 837 407
135,2 266,8 14824 7139 4943 2380 1126 542
REDES SUBTERRÁNEAS
MATERIAL CONDUCTOR: COBRE AISLADO
CONDUCTOR kVA - km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE, 1 DUCTO
SECCIÓN CALIBRE 22,8GrdY/13,2 kV 13,2GrdY/7,62 kV 6,3 kV
2 3f 1f 3f 1f 3f 1f
mm AWG o MCM
13 6 3514 1749 1172 583 267 133
21,1 4 5437 2702 1813 901 413 205
33,6 2 8333 4133 2778 1378 633 314
53,5 1/0 12549 6208 4184 2070 953 472
67,4 2/0 15234 7526 5079 2509 1157 572
85 3/0 18423 9088 6143 3030 1399 690
107,2 4/0 22141 10904 7382 3636 1682 828
135,2 250 25289 12450 8432 4151 1921 946
177 350 32325 15878 10778 5294 2455 1206
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-E
APÉNDICE: A-12-E CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE EN REDES PRIMARIAS
REVISIÓN:07
HOJA 2 DE 4 kVA-km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE
FECHA: 2021-02-19
REDES SUBTERRÁNEAS
MATERIAL CONDUCTOR: ALUMINIO AISLADO
CONDUCTOR kVA - km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE, 1 DUCTO
SECCIÓN CALIBRE 22,8GrdY/13,2 kV 13,2GrdY/7,62 kV 6,3 kV
2 3f 1f 3f 1f 3f 1f
mm AWG o MCM
13 6 2191 1093 731 364 166 83
21,1 4 3428 1708 1143 569 260 130
33,6 2 5323 2648 1775 883 404 201
53,5 1/0 8186 4066 2729 1356 622 309
67,4 2/0 10087 5006 3363 1669 766 380
85 3/0 12387 6140 4130 2047 941 466
107,2 4/0 15120 7487 5041 2496 1148 569
135,2 250 17400 8608 5802 2870 1322 654
177 350 22891 11303 7632 3769 1739 858
CONFIGURACIÓN DE CIRCUITOS POR DUCTO: TRIFÁSICO, 4 CABLES UNIPOLARES EN DUCTO
MONOFÁSICO, 3 CABLES UNIPOLARES EN DUCTO
MATERIAL CONDUCTOR: COBRE AISLADO
CONDUCTOR kVA - km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE, BANCO DE DUCTOS
SECCIÓN CALIBRE 22,8GrdY/13,2 kV 13,2GrdY/7,62 kV 6,3 kV
2 3f 1f 3f 1f 3f 1f
mm AWG o MCM
13 6 3545 1758 1182 586 269 134
21,1 4 5494 2715 1832 905 417 206
33,6 2 8416 4139 2806 1380 639 314
53,5 1/0 12687 6196 4230 2066 964 471
67,4 2/0 15402 7491 5136 2498 1170 569
85 3/0 18633 9019 6213 3007 1415 685
107,2 4/0 22408 10787 7471 3597 1702 819
135,2 250 25478 12225 8495 4076 1935 928
177 350 32618 15506 10876 5170 2477 1178
253 500* 29191 11437 9733 3813 2217 869
380 750* 35188 13416 11732 4473 2673 1019
CONFIGURACIÓN DE CIRCUITOS POR DUCTO: TRIFÁSICO, 4 CABLES UNIPOLARES EN DUCTO
MONOFÁSICO, 3 CABLES UNIPOLARES EN DUCTO
NOTA: * UN SOLO CONDUCTOR POR DUCTO
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-12-C
APÉNDICE: A-12-E CÓMPUTO DE CAÍDA DE VOLTAJE EN REDES PRIMARIAS kVA-
HOJA 4 DE 4 km PARA 1% DE CAÍDA DE VOLTAJE REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
CONDUCTOR kVA - km
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En la presente Sección se establecen los criterios generales y los requerimientos mínimos para la
selección y aplicación de los dispositivos de seccionamiento y protección que deberán ser
considerados por el proyectista en el diseño de las redes, con el propósito de alcanzar un índice
razonable de confiabilidad y de facilitar la operación y el mantenimiento de la instalación.
- Red Aérea:
3. Seccionador fusible unipolar: Dispositivo de seccionamiento manual para operación sin carga,
admite el corte de corrientes de valor limitado como aquellas de magnetización de
transformadores de distribución; además, el elemento fusible incorporado permite obtener una
protección de sobrecorriente (sobrecarga y corrientes de falla).
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
7. Seccionador de barra tipo switch: Dispositivo de seccionamiento manual para operación sin
carga, idónea para redes con corrientes nominales hasta 600 A. Permiten aislar una parte de la
red después de la aparición de un defecto permanente, o permitir intervenciones aguas abajo
en la línea.
- Red Subterránea:
b. Seccionador fusible unipolar: Dispositivo de seccionamiento manual para operación sin carga,
admite el corte de corrientes de valor limitado como aquellas de magnetización de
transformadores de distribución; además el elemento fusible incorporado permite obtener una
protección de sobrecorriente (sobrecarga y corrientes de falla).
d. Seccionador con accionamiento tripolar bajo carga con fusibles, con la posibilidad de
automatización: Dispositivo de seccionamiento tripolar manual o automático para operación
con carga y provisto de fusibles para protección contra sobrecorrientes; este equipo debe ser
adecuado para implementarse en instalaciones interiores o subterráneas. En caso de fundirse
elemento fusible, el seccionador desconecta las tres fases automáticamente.
g. Conector aislado desconectable tipo codo con fusible: Dispositivo de seccionamiento manual
para operación con carga, que adicionalmente tiene fusibles incorporados, para protección
contra sobrecorrientes.
h. Barraje aislado: Dispositivos para montaje en pared o soporte, para hacer derivaciones
mediante conectores aislados desconectables.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
j. Celdas de protección con interruptores: Es un conjunto de equipos que tienen una función de
protección, misma que se realiza mediante un interruptor automático. Se utilizan para
protección, conexión y desconexión del transformador o grupo de transformadores de un
circuito de la red o un cliente asociado a una carga importante o una derivación de la red.
Los interruptores automáticos van equipados con un mando manual o eléctrico.
La celda con interruptor está compuesta de un seccionador de operación sin carga,
un seccionador de puesta a tierra y un interruptor.
k. Celdas de protección con fusibles: Es un conjunto de equipos que tienen una función de
protección, misma que se realiza mediante fusibles. Se puede utilizar para la protección del
transformador, se compone de un interruptor-seccionador de tres posiciones (conectado,
seccionado y puesta a tierra) y protección con fusibles limitadores, cuenta además con
un seccionador de puesta a tierra.
l. Celdas con Seccionadores: Es un conjunto de equipos que tienen una función de línea, es
decir que se utiliza para la maniobra de entrada o de salida de los cables que forman el
circuito de alimentación a los centros de transformación.
La celda con seccionadores de manera general está equipada con un seccionador de
operación con carga y un seccionador de puesta a tierra. El seccionador debe tener mando
motorizado con operación local y remota.
Las cajas de maniobra están dotadas de un gabinete de acceso frontal que permite fácil
maniobrabilidad para la conexión y desconexión de los elementos.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En redes de bajo voltaje se utilizarán como dispositivos de protección fusibles unipolares montados
sobre bases aislantes de soporte o interruptores termomagnéticos tipo caja moldeada. El elemento
fusible asociado a un cuerpo de cerámica y a una cuchilla de contacto puede ser separado de su
base, permitiendo el seccionamiento de la línea.
Para la protección de equipos instalados a la intemperie, en redes aéreas y cables aislados derivados
de redes aéreas, se utilizarán pararrayos tipo óxido de zinc, cuerpo polimérico, clase distribución,
con disparador.
Para instalación en red semiaislada se debe tomar en cuenta las siguientes recomendaciones:
A. Instale pararrayos en todas las uniones de línea aérea semiaislada con otros tipos
constructivos como las siguientes:
• Transición de red semiaislada y línea aérea desnuda.
• Transición de red semiaislada y cable subterráneo.
B. Instale pararrayos en todos los postes terminales.
C. Instale pararrayos en todos los seccionadores normalmente abiertos.
D. Instale pararrayos en todos los puntos donde la cubierta aislante ha sido retirada y no ha sido
repuesta.
E. Por cambio de geometría de la línea (cambio de impedancia)
Los dispositivos de protección y seccionamiento cuya función y campo de aplicación se anota en los
numerales anteriores, deben ser seleccionados por el proyectista para cada caso particular bajo la
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
aprobación de la EEQ, con el propósito de asegurar una adecuada protección de los equipos
principales y de disponer los elementos que permitan la operación y mantenimiento de la
instalación, así como sus ampliaciones y/o modificaciones futuras, limitando razonablemente la
sección de red que eventualmente deberá ser desenergizada.
Cuando se tenga grandes demandas, se deberá realizar la respectiva coordinación con el área de
protecciones.
Se refiere al punto de conexión del sistema existente a la red proyectada, el cual debe ser
establecido por la Empresa en las definiciones básicas entregadas al proyectista al emitir la
factibilidad de servicio correspondiente, conjuntamente con los requerimientos de protecciones y
seccionamientos, de acuerdo a lo establecido en A-10.03.
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Para el punto de alimentación de la red primaria subterránea se instalarán los siguientes equipos en
base a la corriente nominal de los mismos y sus funcionalidades:
Equipo 1 (E1):
- Interruptor con accionamiento tripolar con la posibilidad de automatización.
Equipo 2 (E2):
E2-a:
- Seccionador con accionamiento tripolar bajo carga con la posibilidad de automatización.
E2-b:
- Seccionador unipolar tipo barra o celda de seccionamiento.
Equipo 3 (E3):
- Seccionador con operación bajo carga con fusibles o celda de protección.
Equipos 4 (E4):
- Seccionador o desconectador unipolar tipo barra.
- Seccionador con accionamiento tripolar bajo carga.
- Conector aislado desconectable tipo codo.
- Barraje aislado.
Equipos 5 (E5):
- Seccionador fusible unipolar.
- Seccionador con accionamiento tripolar bajo carga con fusibles.
- Conector aislado desconectable tipo codo.
- Barraje aislado.
6
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
NOMENCLATURA
S/E 1
RED
Ai: ALIMENTADOR
C. SEC 1. C. SECi: CÁMARA ELÉCTRICA DE SECCIONAMIENTO
E2-a Ei: EQUIPO DE PROTECCIÓN Y/O SECCIONAMIENTO
E1 E2-a E1 CEIi: CÁMARA ELÉCTRICA INICIAL
i CEMi: CÁMARA ELÉCTRICA MEDIA
CONFIGURACIÓN INICIAL
CEI1 E2-b
CONFIGURACIÓN INICIAL
E2-b CEI2 CEFi: CÁMARA ELÉCTRICA FINAL.
E3 E3
E2-b E2-b
E2-b E2-b
E3 E5
f
E1 E2-a E1
C. SEC 2.
E2-a
RED PRIMARIA
S/E 2
TRONCAL
NOTA:
PARA ALIMENTACIÓN DE BARRA EN CÁMARA DE SECCIONAMIENTO CON MÁS DE DOS ALIMENTADOES SE REQUIERE TENER BARRA
PARTIDA PARA EVITAR ALIMENTACIÓN SIMULTÁNEA DESDE DISTINTA FUENTE.
7
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
De acuerdo al esquema adoptado, las redes primarias aéreas serán radiales, a partir del punto de
alimentación y con el propósito de disponer de elementos de seccionamiento y protección
escalonados que permitan seccionar y/o proteger secciones o tramos de línea, deberán preverse
juegos de seccionadores fusibles, localizados en función de la configuración de la red y de acuerdo
a los siguientes principios generales:
- En el ramal principal, localizados en puntos intermedios que permitan el seccionamiento y
protección de bloques de potencia comprendidos entre 300 y 400 kVA, o en todo caso
conjuntos de cinco a seis transformadores de distribución.
- En todas las derivaciones del ramal principal que alimenten dos o más transformadores de
distribución.
- En todas las derivaciones de redes aéreas a cable aislado en instalación subterránea.
El proyectista deberá realizar un estudio básico para determinar la magnitud de las corrientes de
carga y de falla en cada uno de los puntos en los cuales se localicen los dispositivos de protección
de sobrecorrientes y seleccionar las características de los mismos, con el propósito de alcanzar una
adecuada coordinación de los tiempos de operación a fin de que las salidas de servicio ocasionadas
por fallas permanentes sean limitadas a la mínima sección de la red por el menor tiempo posible.
Para el estudio a realizar, se recomienda la utilización de los métodos desarrollados en la
publicación “Manual de Protección para Sistemas de Distribución” (“Distribution – System
Protection Manual”) publicado por McGRAW – EDISON COMPANY, Power Systems Division, o
similar.
Los dispositivos ampliamente utilizados para la protección de redes de distribución son: relés a nivel
de cabecera, reconectadores automáticos, seccionalizadores y fusibles.
Para garantizar la coordinación de protecciones entre reconectadores y fusibles instalados en la red
de distribución los fusibles seleccionados deben ser los que permitan un mayor rango de
coordinación entre equipos, de modo que se recomienda el uso de fusibles tipo T para la protección
de las redes de distribución por los siguientes motivos:
8
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
- Por ser de naturaleza más lenta, los fusibles T permiten que los fenómenos transitorios como
inrush y carga fría ocurran sin actuación de los mismos.
Como se puede observar en la figura, se instalan reconectadores en las derivaciones que manejen
una carga considerable, o en derivaciones extensas que presentan gran número de fallas temporales.
De ese modo, el relé en cabecera protege fallas ocurridas en el troncal. En el caso de primarios
extensos, luego de la última derivación con reconectador, se ubica otro reconectador en el troncal
para que el relé proteja hasta dicho reconectador, asegurando que ante fallas de baja corriente de
cortocircuito, exista un equipo de protección que la aísle. Los fusibles serán utilizados en primeras,
segundas y terceras derivaciones entre relé y reconectador para proteger derivaciones del primer
tramo del troncal, mientras que los fusibles en segundas y terceras derivaciones, aguas abajo del
reconectador protegen dicha derivación.
Este esquema no es una regla fija, ya que se debe realizar un análisis para cada alimentador primario
que estará a cargo del ingeniero responsable del proyecto.
TABLA A-13-3: Ubicación de fusibles para coordinación entre el relé de corriente y reconectador
ENTRE RELÉ Y RECONECTADOR
VOLTAJE 6,3 kV 13,8 kV 22,8 kV
1° derivación 80T 65T 65T
2° derivación 40T 30T 30T
3° derivación 20T 15T 15T
4°derivación monofásica - 8T 8T
9
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En el caso de coordinación entre relé y reconectador para las redes de 6.3 kV no se necesitan una
cuarta derivación ya que suelen ser menos extensas.
Para cuando exista un reconectador instalado se tiene en cuenta que el fusible de la primera
derivación aguas abajo del mismo, es igual al fusible de la segunda derivación aguas abajo del relé
de cabecera.
- En los terminales del lado secundario del transformador tipo convencional, se preverán fusibles
limitadores para la protección contra sobrecargas y fallas originadas en el circuito secundario.
En las tablas del Apéndice A-13-A, se indica la corriente nominal en función de la potencia del
transformador para fusibles NH, cuyas características se encuentran normalizadas en las
Normas IEC 60269-1 y IEC 60269-2.
10
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
Los cables de bajo voltaje que se derivan de las barras en las cámaras de transformación, serán
protegidos por fusibles, limitadores NH, contra sobrecorrientes que originen incrementos de
temperatura que superen el límite térmico del aislamiento.
Para bajantes en transformadores, tanto en medio como en bajo voltaje se ocuparán exclusivamente
conductores de cobre aislado tipo TTU a 75ºC de 600 V, si en el mercado no se encuentra con esta
característica se puede utilizar de 2 kV.
En las tablas del Apéndice A-13-B, se presentan los calibres de conductores aislados de cobre, para
conexión de transformadores a la red secundaria AAC y preensamblada. Para las derivaciones de la
red primaria al transformador se ocuparán conductores calibre 2 AWG.
- Protección de transformadores
Las curvas de corriente a plena carga, corriente de daño del transformador y corriente de Inrush
disponibles en un software especializado para protecciones.
Las normas ANSI/IEEE C.57.91 y la Guía Técnica Colombiana GTC 50 para temperatura ambiente de
20ºC, que especifican porcentajes de sobrecarga para tiempos mayores a 1 hora.
2) Las curvas de los fusibles duales, instalados en el lado de alto voltaje de los
transformadores, deben procurar su coordinación con las curvas de los fusibles NH. no
desconectar ante corrientes de inrush y ubicarse debajo de la curva de daño de los
transformadores.
3) Las curvas de los fusibles NH, instalados en el lado de bajo voltaje de los transformadores,
deben procurar su coordinación con las curvas de los fusibles duales, y ubicarse debajo de
la curva de daño de los transformadores. En este caso no se considera la corriente de
inrush pues la energización de los transformadores de distribución es desde el lado de alto
voltaje.
4) Los fusibles NH gG deben cumplir con la norma IEC 60269-1, referente a sus corrientes y
tiempos convencionales de fusión.
11
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
5) En los transformadores trifásicos es necesario considerar que el fusible dual proteja a los
mismos ante fallas monofásicas ocurridas en el lado de bajo voltaje.
- Protección de conductores
1) IB ≤ In≤ IZ
2) I2 ≤ 1,45 IZ
Siendo:
IB: Corriente para la que se ha diseñado el circuito según la previsión de cargas.
Iz: Corriente admisible del cable, en los circuitos secundarios se puede emplear conductor
de cobre o aluminio con aislamiento para bajo voltaje, que cumpla con las características
eléctricas establecidas en la norma NFPA 70 del NEC.
In: Corriente asignada del dispositivo de protección. Nota: Para los dispositivos de
protección regulables, In es la intensidad de regulación seleccionada.
I2: Corriente que asegura la actuación del dispositivo de protección para un tiempo largo (tc
tiempo convencional según norma).
Siendo:
In: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000 A
En el caso de fusibles normados por las normas IEC 60269-1 y IEC 60269-2, la característica
equivalente a la I2 de los interruptores automáticos es la denominada If (intensidad de
funcionamiento) que para los fusibles del tipo gG toma los valores siguientes:
12
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-13
SECCIÓN: A-13 SECCIONAMIENTO Y PROTECCIONES REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
If = 2,10 In si In ≤ 4A
If = 1,90 In si 4A < In<16A
If = 1,60 In si In ≥16A
Nota: De manera general no se requiere una coordinación de protecciones en bajo voltaje, debido a
que cada dispositivo protegerá a su circuito en función de la corriente circulante.
Para las condiciones en las cuales se tenga más de 3 conductores por tubería o ducto, se aplicará el
siguiente factor que refleja la pérdida de ampacidad de cada conductor:
TABLA A-13-4: Factor para corregir la ampacidad del conductor por ducto
Valores de
Número de
ajuste en
conductores
porcentaje
De 4 a 6 80
De 7 a 9 70
De 10 a 20 50
De 21 a 30 45
De 31 a 40 40
41 y superior 35
El recuento no incluirá conductores que están conectados a componentes eléctricos pero que no
pueden ser energizados simultáneamente.
13
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-13-A
APÉNDICE: A-13-A
HOJA 1 DE 2
TABLAS DE SELECCIÓN DE FUSIBLES PARA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN REVISIÓN:07
FECHA:2021-02-19
TRANSFORMADOR 22,8 GrdY / 13,2 kV 13,2 GrdY / 7,6 kV 6,3 kV 240 / 120 V
(kVA) In FUSIBLE DUAL CÓDIGO In FUSIBLE DUAL CÓDIGO In FUSIBLE DUAL CÓDIGO In FUSIBLE* CÓDIGO In FUSIBLE** CÓDIGO
37,5 2,84 1,6 4,92 3,1 5,95 3,5 156,25 100 78,13 50
75 5,68 4,2 9,84 6,3 11,90 7,8 312,5 200 156,25 100
TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS CONVENCIONALES CON RED DE BV CON CONDUCTOR AAC O CABLE PREENSAMBLADO
100 2,53 1,0 4,37 1,6 9,16 4,2 262,43 160 131,22 80
112,5 2,84 1,0 4,92 1,6 10,31 5,2 295,24 200 147,62 100
125 3,16 1,3 5,47 2,1 11,46 5,2 328,04 200 164,02 100
150 3,79 1,4 6,56 2,1 13,75 7,0 393,65 250 196,83 125
200 5,05 1,6 8,75 3,5 18,33 7,8 524,86 315 262,43 160
250 6,31 2,1 10,93 5,2 22,91 10,4 656,08 400 328,04 224
300 7,58 3,1 13,12 6,3 27,49 14,0 787,3 500 393,65 250
400 10,10 4,2 17,50 7,8 36,66 14,0 1049,73 630 524,87 355
500 12,63 5,2 21,87 10,4 45,82 21,0 1312,16 INTER. TERMOMAG. 656,08 400
630 15,91 6,3 27,56 10,4 57,74 32,0 1653,32 INTER. TERMOMAG. 826,66 500
750 18,94 7,8 32,80 14,0 68,73 32,0 1968,24 INTER. TERMOMAG. 984,12 630
800 20,20 7,8 34,99 14,0 73,31 46,0 2099,46 INTER. TERMOMAG. 1049,73 630
1000 25,26 10,4 43,74 14,0 91,64 46,0 2624,32 INTER. TERMOMAG. 1312,16 INTER. TERMOMAG.
NOTAS:
(1) In: Corriente nominal, amperios
(2) Fusible: - Voltaje primario, corriente nominal en amperios y designación duales SLOWFAST según EEI-NEMA.
- Voltaje secundario, corriente nominal en amperios y designación NH, según IEC 60269-1 y IEC 60269-2-1
(3)* Red secundaria con una capaceta
(4) ** Red secundaria con dos capacetas. La corriente circulante se considera como la mitad de la corriente nominal cuando existen dos protecciones por cada fase
(5) Para transformador tipo pedestal: - Voltaje secundario, fusible designación NH, según IEC 60269-1 y IEC 60269-2-1
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-13-A
APÉNDICE: A-13-A TABLAS DE SELECCIÓN DE FUSIBLES PARA TRANSFORMADORES DE
REVISIÓN: 07
HOJA 2 DE 2 DISTRIBUCIÓN TIPO FRENTE MUERTO FECHA:2021-02-19
NOTAS:
(1) In: Corriente nominal, amperios
(2) Fusible: Designación del fusible.
- Voltaje primario, corriente nominal en amperios
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-13-B
APÉNDICE: A-13-B CONDUCTORES AISLADOS PARA CONEXIÓN DE TRANSFORMADORES A LA RED
REVISIÓN: 07
HOJA 1 DE 2 SECUNDARIA
FECHA:2021-02-19
TRANSFORMADORES MONOFÁSICOS
RED SECUNDARIA 240/120 V, CON CONDUCTOR AAC
TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS
RED SECUNDARIA 220/127 V, CON CONDUCTOR AAC
REFERENCIAS:
[1] Para una capaceta.
[2] NEC Tabla 310.16, para no más de 3 conductores por ducto a temperatura ambiente de 30 ºC.
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-13-B
APÉNDICE: A-13-B CONDUCTORES AISLADOS PARA CONEXIÓN DE TRANSFORMADORES
REVISIÓN: 07
HOJA 2 DE 2 A LA RED SECUNDARIA
FECHA:2021-02-19
TRANSFORMADORES MONOFÁSICOS
RED SECUNDARIA 240/120 V, CON CABLE PREENSAMBLADO
TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS
RED SECUNDARIA 220/127 V, CON CABLE PREENSAMBLADO
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
Una vez que, de acuerdo a la metodología expuesta desde la sección A-10 hasta la sección A-13, el
proyectista ha procedido al dimensionamiento de los componentes de la red y ha determinado el
trazado de las líneas así como la localización de los equipos principales y de los dispositivos de
protección y seccionamiento; en la fase siguiente, corresponde seleccionar las estructuras de
soporte, cámaras de transformación y canalizaciones para cables subterráneos, establecer su
localización definitiva sobre los planos del proyecto y definir los costos de mano de obra para la
construcción.
En general, para el desarrollo de las actividades anotadas, el proyectista deberá aplicar los diseños
de las estructuras de soporte, cámaras y canalizaciones tipo que constan en la Parte “B” de las
Normas cuyo contenido, ordenamiento, designaciones y límites de utilización deben ser de su
conocimiento.
La presente sección tiene el propósito de establecer las consideraciones básicas y la secuencia a
seguir para el desarrollo de esta fase del proyecto en los casos normales, con referencia al contenido
de la Parte “B”.
En función de las características particulares del proyecto de urbanización tales como el ancho de
aceras y calzadas, altura prevista para los edificios, retiros establecidos de la línea de fábrica y
gradientes o cambios de pendiente de las vías, el proyectista determinará la altura de los postes a
utilizar y la disposición básica de crucetas a adoptar, seleccionándolos de aquellos que constan en
la Parte “B” de las Normas.
En la Sección B-10 de la Parte “B” se definen y designan las estructuras tipo, por su función y
límites de utilización; el proyectista deberá seleccionar, para cada posición, el tipo que corresponda
a la sección del conductor, ángulo de línea y disposición requeridos, verificando en cada caso que
los esfuerzos resultantes no superen los límites de utilización.
En cuanto a la determinación del material a emplear para postes, crucetas y dispositivos de fijación,
deberán considerarse los siguientes criterios generales:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
- Para redes de distribución al voltaje primario de 6,3 kV: Postes de hormigón de sección
circular, cruceta metálica y fijación con abrazaderas en el área urbana de Quito.
- Para redes de distribución al voltaje primario de 22,8 GrdY / 13,2 kV y 13,2 GrdY / 7,62 kV:
Postes de hormigón de sección circular, cruceta metálica y fijación con abrazaderas en el área
urbana y rural de Quito, y centros poblados en el resto del área de servicio.
- Para redes de distribución al voltaje primario de 22,8 GrdY / 13,2 kV y 13,2 GrdY / 7,62 kV: Se
usará eventualmente, previa autorización del ingeniero fiscalizador de la construcción, en áreas
periféricas donde al acceso a dichos sitios sea muy difícil, poste de fibra de vidrio, cruceta
metálica y fijación con abrazaderas.
Una vez definidos por el proyectista la sección del conductor y el tipo de estructura de soporte para
cada posición, deberá determinar los esfuerzos máximos transversales sobre el poste a partir de la
información contenida en los apéndices de la Parte B y seleccionar de la tabla del Apéndice B-00-G,
el poste normalizado que satisfaga los valores requeridos para la longitud total y esfuerzo útil.
Los postes normalizados para esfuerzos horizontales útiles de 2 000 kg (autosoportantes) han sido
previstos para su aplicación en posiciones angulares y terminales, además para aquellos casos en
los cuales por las condiciones del terreno, la instalación de anclajes resulte impracticable y siempre
que los esfuerzos resultantes no superen la resistencia del poste.
De ser necesario para este tipo de postes, debido a la posibilidad de que el terreno ceda ante los
esfuerzos mecánicos aplicados, se deberá usar empotramiento hormigonado. La descripción para la
cimentación de postes autosoportantes se encuentra descrito en la parte B de la norma EEQ, anexo
B-00-G.
Los soportes angulares y terminales de línea en los cuales los esfuerzos transversales o
longitudinales resultantes sobre los postes superen la carga útil especificada, serán anclados al
terreno mediante tensores cuya disposición y límites de utilización se determinan en la sección B-20
de la Parte “B”. El proyectista deberá establecer la posición del anclaje al terreno evitando la
interferencia con el tránsito de vehículos y de peatones, computar la tensión resultante sobre el cable
tensor para determinar su diámetro y seleccionar la disposición tipo correspondiente, y finalmente
calcular la carga vertical resultante sobre el poste para verificar el esfuerzo útil del poste
seleccionado.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
Para proyectos de redes en instalación subterránea, una vez que se han establecido las ubicaciones y
capacidades de los transformadores de distribución, así como el número y la disposición de los
cables de medio y bajo voltaje en los centros de transformación, el proyectista deberá seleccionar de
las cámaras tipo normalizadas en la sección B-70 de la Parte “B”, las dimensiones básicas
requeridas para alojar el equipo. Se deberá considerar como parte del diseño el posible caso de
cambio de nivel de voltaje, de esta manera la cámara de transformación se diseñará con las
dimensiones de las cámaras normalizadas considerando el futuro nivel de voltaje, para evitar
contratiempos en los espacios que ocuparán los equipos.
Será parte del proyecto, el diseño estructural y arquitectónico para la construcción de las cámaras de
transformación, tomando en consideración las características específicas de los sitios de
implantación de las mismas que determinan la calidad del suelo, el nivel del terreno con relación a
la acera, los requerimientos de drenajes y protecciones adicionales para asegurar la estabilidad de la
construcción y el aspecto de la fachada que en lo posible, debe armonizar con las edificaciones
existentes en el área.
Por otra parte, sobre los planos del proyecto de urbanización se indicará el recorrido de los cables
identificando en cada tramo el número de circuitos y de conductores, y el tipo de canalización: zanja
para colocación de ductos de PVC, cuyas dimensiones y disposiciones tipo se encuentran en la
sección B-70 de la Parte “B”.
El plano de localización contendrá exclusivamente la ubicación de cada uno de los elementos sobre
los planos de las vías en el cual también deberá indicarse la división de la tierra en lotes o unidades
de propiedad. Para la representación de postes, tensores, puestas a tierra, cámaras de
transformación y canalizaciones se utilizará el código de símbolos contenido en la sección A-03.
Los postes y cámaras de transformación se numerarán en forma consecutiva con el origen en el
punto de alimentación y la información se complementará con una tabla incluida en el plano, en el
espacio y ubicación previstos en la sección A-04 y con el contenido que se muestra en el apéndice
A-14-A.
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
CÓDIGO: DI-EP-P001-D001
A-14-A
APÉNDICE: A-14-A PLANILLA DE ESTRUCTURAS Y CÁMARAS REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
ESTRUCTURAS DE SOPORTE
DIRECCIÓN DE DISTRIBUCIÓN ZONA CENTRO
PLANILLA DE ESTRUCTURAS
NOMBRE DE LA OBRA: PLANILLA
PROYECTO No: PARTIDA PRESUPUESTARIA: FECHA:
CÁMARAS DE TRANSFORMACIÓN
CÁMARA TRANSFORMADOR SALIDAS
NOTAS
N° TIPO N° FASES / kVA PRIMARIO SECUNDARIO
1 2 3 4 5 6
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En la fase final del proyecto, una vez definidas las capacidades nominales de los equipos, las
dimensiones, tipos de los elementos componentes de la instalación y su localización, corresponde
establecer la especificación y determinar las cantidades de los equipos y materiales requeridos para
la ejecución del proyecto, con el propósito de obtener su provisión.
En esta sección se establece el ordenamiento de las listas a elaborar, las condiciones de servicio del
equipo, las normas internacionales de referencia y los requerimientos mínimos, así como los valores
nominales de preferencia que deben ser considerados por el proyectista en la especificación de los
elementos para la instalación, complementados con las características específicas resultantes del
dimensionamiento realizado en las fases precedentes.
Los listados de equipos y materiales se agruparán en conjuntos homogéneos para constituir las
siguientes Partidas:
PARTIDA CONTENIDO
A Transformadores de Distribución
D Aisladores
E Conductores Desnudos
F Conductores Aislados
H Puestas a Tierra
I Postes
J Herrajes Galvanizados
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
PARTIDA CONTENIDO
M Misceláneos
Dentro de cada partida, cada uno de los elementos se identificará por el código, descripción corta y
unidad de medida.
Las listas serán elaboradas manteniendo la secuencia de las partidas e ítems, en el formato que se
muestra en el Apéndice A-20-A.
Todos los equipos comprendidos en las Partidas A y B, deberán ser diseñados para operar con su
capacidad nominal continua y para garantizar la duración de la vida útil propuesta por el fabricante,
en las siguientes condiciones ambientales predominantes en el área de servicio de la EEQ:
El aislamiento de los equipos comprendidos en la partida A, debe satisfacer los valores de prueba
que se señalan a continuación, en las condiciones normales establecidas por la Norma IEEE C57
12.00, es decir, a nivel del mar, con presión atmosférica de 760 mm de Hg. y 20°C de temperatura.
Es importante tomar en cuenta que para funcionamiento en la altura de la ciudad (3 000 msnm) los
valores de voltaje de prueba a impulso (BIL), se debe aplicar un factor de corrección (0,8). En este
documento se presenta estos valores derrateados.
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
normales establecidas por las Normas IEEE C37.42, es decir, a nivel del mar, con presión
atmosférica de 760 mm de Hg. y 20°C de temperatura.
El aislamiento de los equipos tipo celdas comprendidos en la partida B, debe satisfacer los valores
de prueba que se señalan a continuación, en las condiciones normales establecidas por las Normas
IEC, es decir, a nivel del mar, con presión atmosférica de 760 mm de Hg. y 20°C de temperatura.
Nota:
(1): Para celdas, donde los barrajes y equipos de protección y seccionamiento, se encuentran
aislados en SF6.
(2): Para celdas, donde los barrajes se encuentran aislados en aire y los equipos de
protección y seccionamiento se encuentran en SF6.
(3) Para celdas, con aislamiento sólido en barrajes y equipos de protección y
seccionamiento.
(4): Para celdas, donde los barrajes y/o equipos de protección y seccionamiento, se
encuentran aislados en aire.
En general los equipos y materiales a especificar, deberán satisfacer los requerimientos establecidos
en las Normas que se anotan a continuación o sus equivalentes:
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En los numerales siguientes, se determinan para cada uno de los conjuntos que constituyen las
partidas, las características básicas y requisitos mínimos que deben ser satisfechos por los equipos
y materiales a especificar; las cuales deben ser complementadas por el proyectista incluyendo las
capacidades y características específicas determinadas del proyecto.
La descripción corta de materiales y equipos se encuentra en la parte C de las normas para sistemas
de distribución (Sección C-01).
- General:
4
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Los seccionadores tripolares operados en grupo, serán de apertura lateral, para interrupción en
aire y apropiados para montaje horizontal en cruceta, la longitud mínima de la varilla de
acoplamiento con la palanca de accionamiento será de 8 m.
Los seccionadores fusibles unipolares y seccionadores unipolares tipo barra con o sin
dispositivo rompearco serán apropiados para montaje en cruceta, todos sus componentes
deben cumplir con el requisito de intercambiabilidad. Los seccionadores tripolares bajo carga
con fusibles, serán apropiados para instalación al interior, provistos de un dispositivo para
accionamiento manual y de desconexión automática en caso de fundirse una de las tirafusibles.
Los conectores aislados desconectables bajo carga tipo codo con fusibles, serán apropiados
para montaje en barrajes aislados.
Los fusibles limitadores para bajo voltaje estarán constituidos por una base portafusible de
material aislante, con dispositivos de fijación para montaje sobre placa metálica y un cuerpo de
cerámica acoplado con la cuchilla de contacto.
Los pararrayos serán de clase distribución poliméricos de óxido metálico con desconectador,
clase distribución, previstos para su operación a una altitud de 3 000 msnm, con los
dispositivos de soporte para montaje en cruceta cuando la instalación es en redes aéreas, o en
barrajes aislados cuando la instalación es en cámaras eléctricas.
Todos los elementos de interrupción de corrientes de falla, a utilizarse en las redes primarias,
deberán ser especificados para los siguientes valores mínimos de corrientes de interrupción:
5
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Los tubos fusibles limitadores de corriente para conector aislado desconectable, deberán ser
de alta capacidad de ruptura, con un mínimo de 50 kA.
Los fusibles limitadores de bajo voltaje, deberán ser de alta capacidad de ruptura, con un
mínimo de 100 kA.
Pararrayos:
Los pararrayos para redes primarias deberán ser especificados para los siguientes voltajes
nominales y voltajes máximos de descarga para una onda de corriente de 8x20 microsegundos:
Voltaje nominal, kV 18 10 6
Los conectores aislados desconectables bajo carga tipo codo con fusible deberán satisfacer los
valores de prueba que se señalan a continuación:
- Normas:
6
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
- Material:
Los aisladores tipo suspensión serán fabricados de caucho siliconado tipo polimérico o
porcelana procesada en húmedo esmaltada al fuego, de alta resistencia mecánica y alta rigidez
dieléctrica.
Los aisladores tipo espiga, para soporte de conductor semiaislado, deben ser de polietileno de
alta densidad autoextinguible, protegidos contra rayos UV, de gran resistencia mecánica y alta
rigidez dieléctrica.
Los aisladores tipo espiga, rollo o retenida serán fabricados de porcelana procesada en húmedo
esmaltada al fuego, de alta resistencia mecánica y alta rigidez dieléctrica.
Las partes metálicas de los aisladores serán galvanizadas por el proceso de inmersión en
caliente, según la norma NTE INEN 2483 y ASTM A-153.
Los aisladores a especificar deberán satisfacer los requerimientos establecidos por las Normas
ANSI que se indican a continuación, para los tipos previstos:
7
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Los aisladores de tipo espiga llevarán en el cuello un esmalte semiconductor para reducir el nivel de
radio-interferencia.
Para redes aéreas de distribución se utilizarán conductores de aluminio desnudo (AAC o ACSR), y
para conexiones a tierra se utilizará cable de cobre desnudo.
Las características físicas y eléctricas de los conductores deberán satisfacer los requerimientos
descritos en la especificación técnica presentada en la parte C de la norma; se enuncia de manera
resumida las siguientes características:
- Conductores de aluminio reforzado con acero, ACSR (Aluminum Conductor Steel Reinforced):
Se construye el cableado concéntrico con un alma formada por uno o varios alambres de acero
galvanizado que conformarán el núcleo del conductor, los cuales se deberán ajustar a las
especificaciones de la norma ASTM B498; el zinc que se utilice para el galvanizado deberá ser
tipo high grade según la norma ASTM B6, el núcleo de acero galvanizado debe fabricarse de
acuerdo a la norma ASTM B500. El alambrón de aluminio para la trefilación de los alambres
deberá cumplir con los requerimientos de la norma ASTM B233.
Los alambres de aluminio que conforman el conductor deberán ser del tipo 1350-H19 y
cumplir las especificaciones de la norma ASTM B230.
El conductor ACSR deberá cumplir con las especificaciones de la norma ASTM B232, NTE
INEN 335 y NTE INEN 2170
Los conductores serán cableado concéntrico, de clase AA, el número de hilos dependerá del
calibre de conductor y especificación del MERNNR.
- Conductores de cobre:
El material será cobre electrolítico estirado, laminado o sometido a ambos procesos para ser
llevado a su tamaño final y después calentado para reducir los efectos del proceso en frío, de
8
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
temple blando (suave), para instalaciones a tierra; cableado en capas concéntricas, los
alambres de cobre deberán satisfacer la Norma ASTM B3-B8 y NTE INEN 2214.
- Cables de Acero:
Los cables de acero galvanizado de grado SIEMENS MARTIN para tensores deberán satisfacer,
en cuanto a sus características y dimensiones, las Normas ASTM A363, A475 e INEN 2201. El
cable de acero con diámetro nominal de 3/8” (9,53 mm) debe tener una carga mínima de
rotura de 3 155 kgf y ser cableado con 7 hilos elementales, la forma de conductor debe ser
trenzado concéntrico izquierdo.
- Material Conductor:
Los cables serán unipolares, con aislamiento sólido de polietileno reticulado XLPE o TRXLPE,
con neutro sólidamente conectado a tierra. Formación: conductor, pantalla semiconductora
9
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Se podrá utilizar cables unipolares de cobre o aluminio con aislamiento de polietileno (PE) a
75°C (TTU) y protegidos por una cubierta de policloruro de vinilo (PVC), resistente a la
humedad y al calor. Los espesores del aislamiento y de la cubierta exterior corresponderán al
voltaje nominal fase-fase de 600 voltios y al tamaño del conductor especificados en la Norma
IPCEA S-95-658. En el posible caso de no existir en el mercado cables para 600 V, se puede
instalar cables para 2 000 V, cumpliendo los requerimientos de aislamiento mínimos solicitado
en la Norma IPCEA S-95-658.
Cuando los conductores de fase sean de cobre, se utilizará como neutro cable de cobre
desnudo, y cuando los conductores de fase sean de aluminio, se utilizará como neutro cable de
aluminio aislado.
- Cable preensamblado
Se utilizará cable preensamblado para circuitos de bajo voltaje en red aérea, los conductores de
fase son construidos a partir de aluminio duro 1350, contiene un conductor neutro portante el
cual puede ser tipo AAC (Al 1350 H19), AAAC (Al 6201 T81) o ACSR de acuerdo a los
requerimientos solicitados. Las normas de fabricación a las que deben estar regidas son NTE
INEN 2572. IRAM 2212 -2263. ASTM B-230, B-231, B232, B-398, B-399, B-498, e ICEA T-
27-581/NEMA WC 53.
10
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
- Cable dúplex:
Todos los accesorios para conexión y fijación para los conductores deberán ser del tipo de
ajuste con perno, del tipo preformado o de ajuste por compresión, este último únicamente para
conexión de estribos.
La especificación de cada uno de los accesorios deberá establecer el material, tamaño y forma
del elemento y en general, será complementada por el proyectista con referencias de catálogos
y listas de fabricantes conocidos o de la codificación de materiales del MERNNR y de la EEQ.
A continuación, se indican las características generales de los accesorios recomendados y su
aplicación:
- Conectores: Todas las derivaciones de las líneas primarias tales como ramales de
circuitos principales, conexiones a transformadores y equipos, con el fin de evitar daños
en los conductores, se efectuarán estrictamente por medio de estribos y con grapas
apropiadas para su operación en caliente, dispuestas de tal manera que permitan su ajuste
con pértiga desde la parte inferior. Para asegurar la conductividad, las conexiones deberán
realizarse con la herramienta adecuada.
Para las conexiones de los cables de bajo voltaje a los fusibles, se utilizarán terminales
planos del tipo de fijación por soldadura; para las restantes conexiones en los centros de
transformación, puentes, etc., se utilizarán conectores tipo “ranura paralela” de amplia
superficie de contacto.
Los accesorios para terminaciones y empalmes, deberán ser especificados para el tamaño
y tipo del cable correspondiente recuperando el recubrimiento del conductor en su
totalidad para el caso de redes semiaisladas y preensamblados, estableciendo la forma de
instalación prevista en la disposición adoptada.
En el caso de red preensamblada, se establece el uso de capuchones para los terminales
del conductor.
11
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En los puntos de apoyo sobre los aisladores tipo espiga de porcelana, el conductor será
protegido por una cinta de aluminio colocada en forma helicoidal sobre el mismo y la
fijación al aislador se efectuará por medio de una atadura realizada con alambre sólido de
aluminio de temple suave. La disposición de los elementos y sus dimensiones se indican
en los correspondientes diseños tipo que constan en la Parte B.
En los puntos de apoyo sobre los aisladores tipo espiga de polietileno de alta densidad, el
conductor será fijado por medio de la grapa de sujeción superior que disponen este tipo
de aisladores, que es adecuada para la protección de su cubierta. No se utilizará cinta y
alambre de aluminio para la sujeción. La disposición de los elementos y sus dimensiones
se indican en los correspondientes diseños tipo que constan en la Parte B.
12
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Para la puesta a tierra se utilizarán preferentemente varillas de copperweld de 1.80 m y 2,40 m con
suelda exotérmica; alternativamente, en áreas rurales podrán utilizarse varillas de acero galvanizado
con el conector apropiado.
- Materiales y Formas:
Para redes de distribución en áreas urbanas se utilizarán sin excepción postes de hormigón de
sección circular. Para redes de distribución en áreas rurales podrán emplearse postes de
hormigón de sección circular o de plástico reforzado con fibra de vidrio.
- Herrajes:
Los herrajes serán fabricados de acero estructural laminado en caliente de grado A36 o grado
50 según lo indicado en la norma INEN NTE 2215, de las secciones y formas normalizadas
según: INEN NTE 2222, INEN NTE 2224, INEN NTE 3065 (Abrazaderas), INEN NTE 3046
(Cruceta y pie amigo), INEN NTE 3137(Bastidores); todos los materiales serán terminados
mediante el proceso de galvanizado por inmersión en caliente.
13
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Para redes de 22,8 kV y 13,2 kV, las barras aisladas con material semiconductor EPDM (Etileno
Propileno Dieno tipo M), serán de 4 vías con una capacidad de conducción de 200 A y clase de
aislamiento de 25 kV; los bujes para cada vía serán de 200 A.
Para redes de 6,3 kV, las barras aisladas con material semiconductor EPDM, serán de 4 vías
con una capacidad de conducción de 600 A y clase de aislamiento de 25 kV; los bujes para
dos vías serán 600 A y los otros dos bujes serán de 200 A.
Las barras aisladas para conexión se proporcionarán con un soporte metálico, el cual permitirá
su montaje en pared.
El pararrayos aislado desconectable tipo codo será aislado en un material semiconductor EPDM
(Etileno Propileno Dieno tipo M) según la norma ASTM D1418, y deberá satisfacer los
requerimientos establecidos en las normas IEEE Std. 386–2006, ANSI IEEE Std.C62:11-2005.
Cumple con la función de servir de enlace entre el bobinado primario del transformador o el
terminal del equipo en el que se encuentre instalado (interruptor, celda o barrajes
desconectables) y el buje tipo inserto.
- Buje inserto
Sirve para operación con carga y cumple con la especificación ANSI correspondiente a la
compatibilidad de la interface para el acoplamiento de los bujes tipo pozo y conectores tipo
codo. El buje inserto será fabricado de material semiconductor EPDM, clase 25 kV, con
capacidad de corriente de 200 A (IEEE Std 386) y es el elemento que permite el acoplamiento
entre el conector aislado desconectable y la barra de conexión aislada.
- Tapón aislado para buje inserto, clase 25 kV, 200 A de acuerdo a lo especificado en la norma
IEEE Std 386.
- Tapón aislado para buje inserto, clase 25 kV, 600 A de acuerdo a lo especificado en la norma
IEEE Std 386.
14
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
- Tapón aislado para conector aislado desconectable sin carga, clase 25 kV, 600 A de acuerdo a
lo especificado en la norma IEEE Std 386.
Se utiliza para convertir los transformadores radiales en anillo o añadir un pararrayos tipo codo,
debe cumplir con la especificación ANSI correspondiente a la compatibilidad de la interface
para acoplamiento con bujes tipo pozo y conectores tipo codo.
- Buje de parqueo
El buje de parqueo será fabricado de material semiconductor EPDM, clase 25 kV, debe cumplir
con los estándares IEEE Std. 386-2006, debe poseer un conector de cable a tierra y un perno
ojo de acero inoxidable con base de latón, sus componentes deben ser completamente
intercambiables. Puede ser de dos tipos, sin carga de 600A y con carga de 200 A.
Elementos utilizados para realizar la integración del cable al sistema de conectores aislados
separables, de esta forma hacer posible la interconexión de los cables al equipo. Brindan la
configuración de frente muerto que elimina las partes vivas, deben ser completamente
sumergible.
Debe cumplir la norma ANSI/IEEE 386, con operación con carga hasta 200 A, debe tener
disposición de operación con pértiga, posibilidad de conexión a tierra, los conectores deben
ser moldeados con material aislante EPDM de alta calidad tratado con peróxido.
- Conector tipo T
Especificados para salidas y/o derivaciones de circuitos de medio voltaje, poseen completo
blindaje, frente muerto y son completamente sumergibles.
Los codos tipo “T” están disponibles en capacidades de 600-900 A, deberán ser moldeados
con material aislante EPDM de alta calidad tratado con peróxido cumpliendo estrictamente los
estándares ANSI/IEEE 386.
15
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
- Codo portafusible
De operación con carga, proporciona medios convenientes para adicionar la protección de los
fusibles a los sistemas de distribución subterránea y conectar cables subterráneos a
transformadores, celdas y barrajes desconectables. Sumergible, de frente muerto y resistente a
la corrosión.
Están disponibles en capacidades hasta 200 A, moldeados con material aislante EPDM de alta
calidad tratado con peróxido, sus componentes deben ser completamente intercambiables,
debe cumplir los estándares IEEE Std. 386–2006.
Los fusibles limitadores de corriente tendrán un rango de 6 a 40 A, con cuerpo separable que
facilite el cambio de fusible.
Los conectores aislados desconectables deberán satisfacer los valores de prueba que se señalan a
continuación:
Voltaje nominal de diseño, kV……….… 25 15
Construidos para que el esfuerzo eléctrico dentro del aislamiento sea distribuido uniformemente.
Utilizados en el corte de conductores aislados, para transición de red aérea a subterránea. De
material elastomérico premoldeado de alta protección UV o contraíble en frío, debe cumplir con
los estándares IEEE Std. 48.
Utilizados para unir conductores de medio voltaje, tipo de empalme puede ser contraíble en frío y
premoldeado, construido en caucho EPDM curado con peróxido (premoldeado) y caucho de
silicona de alta calidad (contraíble en frío), aptos para condiciones de servicio en aire,
enterrados, sumergidos continuamente o períodos de tiempo en el cual no exceda los 7 m y a
una temperatura de -30 a 50 °C. La capacidad de corriente del empalme deberá ser mayor que la
capacidad de corriente del cable donde se usará.
Deben cumplir la norma IEEE Std. 404.
Utilizados para unir los finales de conductores de bajo voltaje y proporcionar protección contra
humedad sobre el área empalmada; debe cumplir con la norma de sellos ante exposición al agua
ANSI C119.1.
Existe dos tipos de empalmes: auto contraíbles en frío, y de resina y gel.
16
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
La presente Partida agrupará todos aquellos materiales y accesorios que, en general son
utilizados para la obra civil en la construcción de redes eléctricas, especialmente para redes
subterráneas.
- Tubería
Los ductos servirán para protección de los cables de red subterránea, los cuales deberán ser de
PVC según la norma NTE INEN 2227 y NTE INEN 1869, de pared estructurada interior lisa y
exterior corrugada, para red de MV y BV (diámetro de 110 y 160 mm); y tubo PVC del tipo II
pesado para alumbrado público y acometidas domiciliarias (diámetro 50 mm).
- Tipo de pozos
Los pozos serán construidos con paredes de hormigón de 210 kg/cm2 o de mampostería de
ladrillo o bloque de hormigón pesado. El espesor de la pared será como mínimo de 12 cm. Las
paredes interiores de los pozos construidos de mampostería de ladrillo o bloque serán enlucidas
con mortero 1:3 y alisadas con cemento. El ingreso a los pozos será en acera, de esta manera
servirá para salvaguardar al personal de mantenimiento.
La distancia de pozo a pozo será de 30 y 60 metros entre ellos.
17
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
Las dimensiones de pozos para el servicio eléctrico según la aplicación se detallan en la tabla a
continuación:
Los pozos deberán mantener un espacio de trabajo limpio para desempeñar actividades de
mantenimiento de estos (cables y accesorios sujetos a la pared).
- Separadores de tubería
Los separadores de tubería serán construidos de láminas de material PVC modulares, según la
norma NTE INEN 2227, con un espesor mínimo de la lámina de 3,2 mm.
La separación mínima horizontal y vertical entre ductos de un mismo banco será de 5 cm,
independientemente del diámetro de tubería y del nivel de voltaje aplicado.
La distancia longitudinal entre cada separador será de 2,5m.
Para pazos tipo C en adelante ubicados en las calzadas o acera obligatoriamente deberán tener
una tapa de grafito esferoidal (acero dúctil) de clase D400-400 kN, debe cumplir la norma NTE
INEN 2496 Y 2499. Dependiendo de las dimensiones del pozo o cámara, puede ocuparse una o
dos tapas. Estas tapas dispondrán de un seguro de cierre de ¼ de vuelta con su llave respectiva.
Las tapas en fundición dúctil, están soportadas en un marco de acero galvanizado, que provee el
soporte y bisagras para las tapas. El diseño de la tapa provee un soporte antideslizante para los
vehículos y peatones. Las dimensiones de la tapa son: ancho y largo del marco de la tapa, 0,8 m
x 0,72m; ancho y largo de la tapa, 0,67m x 0,67m.
Se utilizarán tapas de hormigón como alternativa únicamente en pozos tipo A (0,6 x 0,6 m) y tipo
B (0,9 x 0,9 m), tendrán un marco y brocal metálico construido de pletina de acero de espesor
de 4 mm y 50 mm de base por 75 mm de alto con una abertura de 110 grados tanto para el
brocal como para el marco de la tapa. La resistencia del hormigón de la tapa será de f’c=210
kg/cm2, de 70 mm de espesor en vereda y 150 mm en calzada con armadura Ø=12 mm cada
100 mm, en ambas direcciones. El marco y brocal deberá tener un recubrimiento de pintura
anticorrosiva, mínimo de dos capas; con el fin de que el brocal se empotre correctamente este
dispondrá de anclajes que irán embebidos al contorno del pozo.
18
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
- Soportes
Los cables dentro de los pozos deben quedar fácilmente accesibles y soportados de forma que
nos sufran daño debido a su propia masa, curvaturas o movimientos durante su operación, para
ellos los pozos dispondrán de soportes de acero estructural de baja aleación laminada en
caliente para sujetar y ordenar los conductores. Las normas de fabricación que los soportes
deben seguir son la NTE INEN 2215, 2222 y 2224.
Los cables deben quedar soportados cuando menos 10 cm arriba del piso para estar
adecuadamente protegidos.
Tubo con acabado de galvanizado en caliente (recubrimiento de zinc), que deben cumplir con las
normas ANSI C80.1, UL 6, ANSI B1.20.1 y ASTM A 153. Con una longitud nominal de 3 m., y un
diámetro nominal de 50 mm o 110 mm.
- Tapones
Los tapones utilizados en red subterránea son: tapón ciego y para ductos con cable.
- Sellante de ductos
19
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-20
SECCIÓN A-20 EQUIPOS Y MATERIALES REVISIÓN: 07
FECHA: 2021-02-19
En esta Partida se agruparán todos aquellos materiales y accesorios que, en general son de
adquisición en el mercado local y suministrados por el contratista de la obra como: amarras de
plástico, cajas de distribución, pinza de anclaje de PVC, medidores, etc.
- Supresor de Transitorios:
Lugar de instalación: El supresor que protege a los equipos de transitorios generados desde la
red de alimentación se le especifica como categoría C; para esta categoría el supresor debe
instalarse en el breaker del secundario del transformador, en el breaker principal del tablero de
medidores, o del tablero de distribución principal (Norma ANSI/IEEE C62.41-1 C62.41-2).
Especificaciones Técnicas Básicas
Capacidad de protección contra transitorios de corriente de 200 a 600 kA (Categoría C).
Frecuencia de operación: 60 Hz.
Tiempo de respuesta: Menor a 1 nanosegundo
Temperatura de operación: 0 a 30 °C.
Voltaje nominal de operación: 120 V o 220/127 V.
Voltaje de corte: 500 V (Norma UL 1449).
Humedad: 70%.
Altitud: 3000 msnm.
Configuraciones:
120 V – Sistema monofásico
220/127 V – Sistema trifásico
Modo de protección:
Fase – Neutro.
Fase – Tierra.
20
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN - PARTE A -
GUÍA DE DISEÑO DE SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN
A-20-A
FORMATO DE PLANILLA PARA LISTA Y ESPECIFICACIÓN
APÉNDICE: A-20-A REVISIÓN: 07
DE EQUIPOS Y MATERIALES
FECHA:2021-02-19
PARTIDA A:
CODI_MATE CANTIDAD VALOR_UNITARIO VALOR_TOTAL DESCRIPCIÓN CORTA
Subtotal……..
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-30
SECCIÓN: A-30 INFORME DE PROYECTO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En la presente sección, se establecen el contenido y el ordenamiento del informe, así como las
recomendaciones relativas a su presentación que deberán ser consideradas por el proyectista con el
propósito de facilitar la revisión del documento por parte de la EEQ.
El texto del informe deberá ser presentado en hojas de papel tamaño A4 de 210 x 297 mm; para los
apéndices se utilizarán hojas del mismo tamaño.
En el extremo superior derecho de todas las hojas se indicará el número del proyecto asignado en
cada caso por la EEQ. Entre cada una de las secciones del contenido que incluirá el texto y los
apéndices correspondientes, se intercalará una hoja como separador, con la indicación del título de
la sección en el centro de la misma y en letras mayúsculas; el orden de las secciones se identificará
por un número romano. Los numerales de cada sección se identificarán por un subtítulo en letras
minúsculas y subrayado, precedido de un número arábigo de cuatro dígitos compuestos de dos
grupos de dos, separados por un guión, con el siguiente significado: los dos primeros
corresponderán al número de la sección y los dos siguientes al número de orden. Ejemplo: 01-10;
sección 1, numeral 10.
Las hojas del texto se numerarán con caracteres centrados en el extremo inferior de cada hoja en la
siguiente forma: un caracter romano correspondiente al orden de la sección y dos arábigos
precedidos de un guión que indiquen la secuencia. Ejemplo: V-20; sección V, página 20.
Las páginas agrupadas según el ordenamiento previsto, serán encuadernadas en una carpeta para su
presentación y en la cual se identificará el proyecto con la siguiente leyenda:
1
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-30
SECCIÓN: A-30 INFORME DE PROYECTO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
PROYECTO Nº ……………………………...
Los planos anexos al informe serán presentados en la misma carpeta con la siguiente identificación:
PLANOS ANEXOS.
El contenido del informe será dividido en secciones, cada una de las cuales tratará un tema
específico del proyecto y las mismas que, de modo general y de forma concisa, serán tituladas y
ordenadas de la siguiente manera:
2
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-30
SECCIÓN: A-30 INFORME DE PROYECTO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
En la Sección VII, se consignarán los criterios adoptados para el trazado de las redes, la localización
de los elementos y la selección de las estructuras de soporte, cámaras y canalizaciones adjuntando
en un apéndice la planilla de estructuras, similar al descrito en A-14.06.
La Sección VIII, deberá contener el listado y especificación de los equipos y materiales en los
formatos tipo que constan en A-20, las planillas de unidades de obra, de acuerdo al ordenamiento y
las definiciones que se indican en la Sección B-80 de la Parte “B” de las Normas de la EEQ.
2) Regulación de voltaje
4) Listado de materiales
Los planos anexos al informe de proyecto se elaborarán en láminas de las dimensiones, formas y
disposiciones establecidas en la Sección A-04.
Los planos básicos del proyecto tendrán los siguientes títulos específicos correspondientes al
propósito de su contenido:
3
NORMAS PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN – PARTE A
GUÍA PARA DISEÑO DE REDES DE DISTRIBUCIÓN
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
Código: DI-EP-P001-D001
A-30
SECCIÓN: A-30 INFORME DE PROYECTO REVISIÓN: 07
FECHA:2021-02-19
- Plano de Localización: