K&V Ingenieria: KM 3.5 Vía Galapa (+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208 Colombia

A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F02-Portada-K&V-Principal-REV1
K&V INGENIERIA
B
KM 3.5 Vía Galapa

(+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208
http://www.kv-ingenieria.com/
Colombia
C
D
E
Empresa/cliente: PRIME TERMOFLORES SAS ESP

Descripción de proyecto: TABLERO SOLAR
F
Orden de Produccion: 0266

Cotizacion : MNF0162
Comercial Encargado: Fuad Ruiz
G
Diseñador: 05 JRosales
H
Creado 28.07.2023 Número de páginas 37

Modificado 01.08.2023 Responsable 05 JRosales
I
J
Escala: Nombre del Cliente: Ítem: Ubicación: Fecha

==: #: =:
1:1 PRIME TERMOFLORES SAS ESP
Nombre del Proyecto: 28.07.2023
Localización: Cotización N°: V1 01.08.2023 05 JRosales 01.08.2023 JRosales
+:
Galapa Atlantico-Colombia TABLERO SOLAR MNF0162 Versión
Fecha de ID Usuario Índice de Fecha
ID Usuario Comentarios Hoja
Versión Rev. Índice de Rev.
Tamaño: OP: Descripción de la Página: Diseñó: Revisó: Aprobó:
Fecha de Modificación:
A4 0266 - Hoja de título / portada 01.08.2023
Pagina: /1
05 JRosales JDonado DCuentas
1
Los derechos de autor de este documento son de K&V INGENIERIA S.A.S. , quien queda exonerada de toda responsabilidad si este documento es alterado o modificado. No se autoriza su empleo para su reproducción total o parcial, ni divulgada a terceros con fines diferentes al contratado.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
A
B
PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD GENERALES

Durante el funcionamiento de la instalación, hay ciertos ítems con tensiones peligrosas.
C
La inobservancia de las indicaciones de seguridad puede causar la muerte, lesiones graves y daños materiales.
Solo personal cualificado debe ejecutar los trabajos de transporte, instalación y puesta en marcha.
D
PELIGRO!
Se deben observar las normas vigentes, así como las prescripciones de prevención de accidentes nacionales y / o propias de
la empresa.
E
Deben respetarse las siguientes indicaciones de seguridad:
La operaciones de montaje, puesta en marcha, detección de averías y reparación de la instalación solo puede llevarlas a cabo el personal con una formación adecuada y familiarizado con los
F
correspondientes manuales de uso.
El montaje de los dispositivos debe efectuarse según las normas vigentes y las prescripciones estatales y locales.
Debe garantizarse una puesta a tierra y un dimensionamiento de los conductores correctos, así como una protección adecuada contra cortocircuitos.
Estas medidas sirven para garantizar la seguridad de la instalación y de los operadores.
G
Antes de realizar comprobaciones de seguridad y tomar medidas de mantenimiento y reparación debe garantizarse que todas las fuentes de alimentación estén desconectadas, aseguradas contra una
reconexión y debidamente identificadas.
H
Para realizar las mediciones, solo deben utilizarse equipos de comprobación en perfecto estado técnico y adecuados para cada medición en cuestión.
Deben seguirse exactamente las instrucciones que se indican en los correspondientes manuales.
Es obligatorio observar las indicaciones de seguridad, advertencia y peligro.
I
Todas las puertas y los elementos protectores de la instalación deben mantenerse cerrados durante el funcionamiento.
Si en la instalación se han montado refrigeradores, debe procurarse que esos sistemas funcionen correctamente.
Esto contempla también la limpieza regular de los filtros si los hay.
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Hoja de título / portada 01.08.2023
Pagina: /2
2
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Indice de páginas F02_Indice de Paginas K&V-V2
Página Tablero/ Descripción de página Revisiones Indice Revisión Fecha Responsable

Item
Celda
B
/1 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales
/2 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales
/3 Índice de páginas : /1 - ==2/1 V1 01.08.2023 05 JRosales
/3.a Índice de páginas : ==2/2 - ==2=NE++CF/1 V1 01.08.2023 05 JRosales

C
/5 Resumen de identificación de estructuras V1 01.08.2023 05 JRosales
/5.a Resumen de identificación de estructuras V1 01.08.2023 05 JRosales
/6 Resumen de símbolos : SPECIAL 0 - 311 V1 01.08.2023 05 JRosales
/7 Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - VELTLT5008W.72D V1 01.08.2023 05 JRosales

D
/8 Resumen de símbolos : IEC_symbol 49 - 3658 V1 01.08.2023 05 JRosales
/9 Resumen de símbolos : GRAPHICS 68 - 3063 V1 01.08.2023 05 JRosales
/10 Resumen de símbolos : IEC_ED_ESS 140 - 140 V1 01.08.2023 05 JRosales
&D3/1 Lista de conexiones : (MR) - V1 01.08.2023 05 JRosales
01.08.2023 05 JRosales
E
==1/1 1 Hoja de título / portada V1
==1/2 1 Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - VELTLT5008W.72D V1 01.08.2023 05 JRosales
==1/4 1 Lista de artículos : 3NW6001-1 - SIE.8WA1821 V1 01.08.2023 05 JRosales
==1&D3/1 1 Lista de conexiones : - V1 01.08.2023 05 JRosales
==1&D3/1.a 1 Lista de conexiones : (MR) - V1 01.08.2023 05 JRosales

F
==1+N01&D1/1 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XB1 V1 01.08.2023 05 JRosales
==1+N01&D1/2 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT1 V1 01.08.2023 05 JRosales
==1+N01&D1/3 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT2 V1 01.08.2023 05 JRosales

G
==1+N02&D1/2 1 +N02 Plano de bornes ==1=NE++TD+N02#/-XC1 V1 01.08.2023 05 JRosales

H
==1=NE++TD+N01/1 1 +N01 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales
==1=NE++TD+N01/2 1 +N01 Diagrama de Control V1 01.08.2023 05 JRosales

I
==2/1 2 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales

J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Índice de páginas : /1 - ==2/1 01.08.2023
Pagina: /3
3
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Indice de páginas F02_Indice de Paginas K&V-V2
Página Tablero/ Descripción de página Revisiones Indice Revisión Fecha Responsable

Item
Celda
B
==2/2 2 Lista de suma de artículos : SRF-30DCF-20A - PLA-P606AR V1 01.08.2023 05 JRosales
==2/4 2 Lista de artículos : SRF-30DCF-20A - SISO-40PV-32A DINR V1 01.08.2023 05 JRosales
==2&D3/1 2 Lista de conexiones : - V1 01.08.2023 05 JRosales
==2=NE++CF/1 2 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales

C
D
E
F
G
H
I
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Índice de páginas : ==2/2 - ==2=NE++CF/1 01.08.2023
Pagina: /3.a
4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de identificación de estructuras

A
F24_002-K&V
Designación completa Rotulación Descripción de estructura
=B Instalación >420kV AC
B
=C Instalación >=380KV...<420KV AC
=D Instalación >=220KV...<380KV AC
=E Instalación >=110KV...<220KV AC
C
=F Instalación >=60KV...<110KV AC
=G Instalación >=45KV...<60KV AC
=H Instalación >=30KV...<45KV AC
D
=J Instalación >=20KV...<30KV AC
=K Instalación >=10KV...<20KV AC
=L Instalación >=3KV...<10KV AC
E
=M Instalación >=1KV...<3KV AC
=NA Instalación 500-1000 VAC
=NG Instalación 220/127 VAC o 208/120 VAC

F
=NF Instalación 380-277 VAC
=NE Instalación 415-480 VAC
=NH Instalación 12-24 VDC
=NK Instalación 220-110 VDC

G
=NQ Instalación 48-60 VDC
++CTR Lugar de instalación CELDA DE TRANSFORMADOR
++H Lugar de instalación CELDA DE MEDIA TENSION

H
++G Lugar de instalación CELDA DE MEDIA TENSION
++J Lugar de instalación CELDA DE MEDIA TENSION
++K Lugar de instalación CELDA DE MEDIA TENSION

I
++L Lugar de instalación CELDA DE MEDIA TENSION
++AM Lugar de instalación ARMARIO DE MEDIDORES
++BC Lugar de instalación BANCOS DE CONDENSADORES

J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de identificación de estructuras 01.08.2023
Pagina: /5
5
V
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de identificación de estructuras

A
F24_002-K&V
Designación completa Rotulación Descripción de estructura
++CCM Lugar de instalación CENTRO DE CONTROL DE MOTORES

B
++CF Lugar de instalación COFRES DE BAJA TENSION
++MK Lugar de instalación CONCENTRADOR DE SEÑAL
++NP Lugar de instalación TABLERO DE PROTECCION

C
++NM Lugar de instalación TABLERO DE MEDIDA
++CBX Lugar de instalación COMBINER BOX
++ATS Lugar de instalación TABLERO DE TRANSFERENCIA

D
++CFE Lugar de instalación COFRES TIPO ECA
++NS Lugar de instalación TABLERO DE SERVICIOS MULTITOMA
++TD Lugar de instalación TABLERO DE BAJA TENSION

E
+N01 Lugar de montaje COLUMNA

F
G
H
I
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de identificación de estructuras 01.08.2023
Pagina: /5.a
6
V
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de símbolos SPECIAL F25_001-K&V
0 45
DC CDPNG2
Caja de aparato Punto de definición de conexión (sin gráfico)
B
Caja de aparato Conexión, general
2 67
SC TOUL
C
Caja de estructuras Pieza T arriba, abajo, izquierda (AAI)
6 70
TDEF CO
D
Definición de regleta de bornes Ángulo
Definición de regleta de bornes
8 255
BP ACBP
E
Punto de interrupción Punto de interrupción de Autoconexión
17 290
F
DCP ODP
Conexión de dispositivo Punto de definición de contorno para contornos del tipo Extrusión
Punto de conexión de dispositivo
18 309
G
PCP PDP
Punto de conexión de potencial Punto de definición de potencial
H
22 311
DCP2 CDPNG
Conexión de dispositivo, bilateral Punto de definición de conexión (sin gráfico)
Punto de conexión de dispositivo, 2 puntos de conexión Conexión, general

I
30
BCP
Punto de conexión de barra de distribución

J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de símbolos : SPECIAL 0 - 311 01.08.2023
Pagina: /6
7
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lista de suma de artículos, peso total F02_001-K&V

A
Resto
Descripción Número de Articulo Fabricante
Imagen Longitud Cantidad Peso individual Peso total N.º corr.
Designación Número de Pedido Proveedor
1 3NW6001-1
0,00
B
8 SRF-30DCF-20A
0,00
8 SRD-30DCFH
0,00
C
4 SL7N-63-32A4P
0,00
2 SISO-40PV-32A DINR
0,00
12 Escuadra final termoplástico 10mm 8WA1808 SIEMENS®

0,01 kg 0,00
100021146 SIEMENS®
D
18 Borne de paso para cable 28-14 AWG con conexión de resorte sección: 0.08 - 2.5MM2, ancho: 5.2MM, color: 8WH2000-0AF00 SIEMENS®
gris 0,01 kg 0,00
100207878 SIEMENS®
6 Placa separadora SIE.8WA1821 SIEMENS®

0,01 kg 0,00
Stück 100021171 SIEMENS®
E
3 ELEC Caja Moldeada (ATFM) ETU350 LSI regulable, marca SIEMENS® tipo 3VA2063-5HN32-0AA0 de 3 polos, 3VA2063-5HN32-0AA0 SIEMENS@
corriente nom de 25-63A, Icu 220V=85, Icu 440V=55, Icu 480V=, Icu 500V=36, montaje fijo 0,00 kg 0,00
100332551 SIEMENS@
14 Mini interruptor termomagnético, marca 5SL6 de 1x6A 6kA IEC 60898 230/400V -15kA 127/220V Curva C 5SL6106-7MB SIEMENS@
0,13 kg 0,00
100383963 SIEMENS@
F
100332553 SIEMENS@
3 Conjunto ventilación, 323x323mm, incluye motor, filtro, flujo de aire libre 433 m³/H, con filtro de salida 373 01874.0-30 NATURAL
m³/H, motor axial rodamiento en balineras, 230 VAC. 56000 h, 95 W. 0,00 kg 0,00
NA0007 PROELÉCTRICO
3 Final de carrera, pistón de empuje 250VAC/5A. 1NA+1NC CE-UL XZ-8/111 XURUI

0,00 kg 0,00
XZ-8/111
G
3 Termostato para ventilador Contacto SPST (NA) 10A/250VAC 2002009 BECOR

0,04 kg 0,00
2002009 BECOR
1 Platina de cobre C11000 según la norma ASTM B 187 de 3/16"x2" Canto Redondo PLA-P606AR Cobre de Colombia
2,11 kg 0,00
PLA-P606AR Cobre de Colombia
3 Tubo T5 led 8W, Tension 110 240 Vac IP 40 VELTLT5008W.72D VCP

0,00
H
VEL0005 LAUMAYER 0,00 kg

I
J
Suma intermedia 4,23

Peso total 4,23

==: #: =:
+:
A4 0266 - Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - 01.08.2023
Pagina: /7
8
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de símbolos IEC_symbol F25_001-K&V
49 1331
HLED QLS1_1
Diodo luminoso (LED), general Interruptor de protección automático, monopolar
B
Lámpara, simple Interruptor de protección monopolar
78 1334
Q1 QLS4_1
C
Interruptor, tripolar, contacto NA por giro Interruptor de protección automático, tetrapolar
Interruptor, contacto NA trifásico Interruptor de protección tetrapolar
225 1413
TV X2_NB
D
Convertidor de tensión Borne con 2 puntos de conexión sin puntos de conexión de regleta
Transformador, 4 puntos de conexión Borne, general, 2 puntos de conexión
289 1414
FLTR1 X2_B
E
Fusible-interruptor-seccionador, monopolar Borne con 2 puntos de conexión y 2 puntos de conexión de

regleta
Separador de fusibles, simple Borne, general, con regleta, 2 puntos de conexión
300 3635
F
ERDE QLS1_1Mini
Tierra, general Mininterruptor de protección automático, monopolar
Punto de conexión de dispositivo PE Interruptor de protección monopolar
1158 3658
G
BST_1 QL3_3
Conmutador de temperatura, contacto NA Interruptor Caja Moldeada Termomagnetico 3F
Interruptor, contacto NA Interruptor de protección tripolar

H
1220
SOEND
Final de carrera, contacto NC
Final de carrera, contacto NC

I
1227
SSXP
Conmutador, contacto NA (contacto aislado para un conmutador
varias posiciones)
Interruptor, contacto NA
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de símbolos : IEC_symbol 49 - 3658 01.08.2023
Pagina: /8
9
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de símbolos GRAPHICS F25_001-K&V
68
Borne_Control_T1
B
Gráfico
69
X_Frenos_T1
C
Gráfico
3063
X_Separador_T1
D
Gráfico
E
F
G
H
I
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de símbolos : GRAPHICS 68 - 3063 01.08.2023
Pagina: /9
10
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Resumen de símbolos IEC_ED_ESS F25_001-K&V
140
ALLG_03
Conexión eléctrica / contacto de conducción para dispositivos de
B
visualización

C
D
E
F
G
H
I
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Resumen de símbolos : IEC_ED_ESS 140 - 140 01.08.2023
Pagina: /10
11
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lista de conexiones Listado de Conexion K&V
Conexión Origen Destino Sección Color Longitud Página/columna 1 Página/columna 2 Definición de función
(MR) R(MR) ==1=NE++TD+N01-Q1:1 4 ==1=NE++TD+N01&/1.4:C ==1=NE++TD+N01&/1.4:E Conductor/cable

B
(NR) S(NR) ==1=NE++TD+N01-Q1:3 4 ==1=NE++TD+N01&/1.5:C ==1=NE++TD+N01&/1.4:E Conductor/cable

(AM) T(AM) ==1=NE++TD+N01-Q1:5 4 ==1=NE++TD+N01&/1.5:C ==1=NE++TD+N01&/1.4:E Conductor/cable
(MR) R(MR) ==1=NE++TD+N02-Q2:1 4 ==1=NE++TD+N02&/1.3:C ==1=NE++TD+N02&/1.3:E Conductor/cable
(NR) S(NR) ==1=NE++TD+N02-Q2:3 4 ==1=NE++TD+N02&/1.3:C ==1=NE++TD+N02&/1.3:E Conductor/cable
(AM) T(AM) ==1=NE++TD+N02-Q2:5 4 ==1=NE++TD+N02&/1.3:C ==1=NE++TD+N02&/1.3:E Conductor/cable
(AM) T(AM) ==1=NE++TD+N02-QP:6 1/0 ==1=NE++TD+N02&/1.9:I ==1=NE++TD+N02&/1.7:H Conexión directa
(NR) S(NR) ==1=NE++TD+N02-QP:4 1/0 ==1=NE++TD+N02&/1.9:H ==1=NE++TD+N02&/1.7:H Conexión directa
C
(MR) R(MR) ==1=NE++TD+N02-QP:2 1/0 ==1=NE++TD+N02&/1.9:H ==1=NE++TD+N02&/1.7:H Conexión directa

+L(RJ) ==2=NE++CF-F1:1 ==2=NE++CF&/1.1:A ==2=NE++CF&/1.1:C Conexión directa
-L(NG) ==2=NE++CF-F2:1 ==2=NE++CF&/1.2:A ==2=NE++CF&/1.2:C Conexión directa
D

E
F
G
H
I
J

==: #: =:
+:
A4 0266 - Lista de conexiones : (MR) - 01.08.2023
Pagina: &D3/1
12
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F01-Portada-K&V-Rev4
K&V INGENIERIA
B
KM 3.5 Vía Galapa

(+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208
Colombia
C
D
PRIME TERMOFLORES SAS ESP

Empresa/cliente
Nombre de Equipo TABLERO DE COMBINACIÓN AC
E
Orden de Produccion 0266

Cotizacion MNF0162
F
Tensión Nominal de Aislamiento (Ui): 690V

Tensión Nominal de Servicio (Un): 480 V
Tensión asignada de Impulso (Uimp): 8 KV
Corriente Nominal (In): 160A
G
Corriente de Cortocircuito (Icu): 20KA

Numero de Fases: 3
Numero de Hilos: 4
Grado de Protección IP: IP54
H
Grado de Protección IK: 10

Color pintura: RAL 7035
Temperatura de diseño: 35
Norma de Fabricación: IEC 61439-1-2
I
Año Fabricación: 2023
Creado 28.07.2023
Número de páginas
37
J

==: 1 #: =:
+:
A4 0266 -1 Hoja de título / portada 01.08.2023
Pagina: ==1/1
13
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A
Resto
1 3NW6001-1
0,00
B
12 Escuadra final termoplástico 10mm 8WA1808 SIEMENS®

0,01 kg 0,00
100021146 SIEMENS®
18 Borne de paso para cable 28-14 AWG con conexión de resorte sección: 0.08 - 2.5MM2, ancho: 5.2MM, color: 8WH2000-0AF00 SIEMENS®
gris 0,01 kg 0,00
100207878 SIEMENS®
C
6 Placa separadora SIE.8WA1821 SIEMENS®

0,01 kg 0,00
Stück 100021171 SIEMENS®
100332551 SIEMENS@
14 Mini interruptor termomagnético, marca 5SL6 de 1x6A 6kA IEC 60898 230/400V -15kA 127/220V Curva C 5SL6106-7MB SIEMENS@
0,13 kg 0,00
100383963 SIEMENS@
D
100332553 SIEMENS@
3 Conjunto ventilación, 323x323mm, incluye motor, filtro, flujo de aire libre 433 m³/H, con filtro de salida 373 01874.0-30 NATURAL
m³/H, motor axial rodamiento en balineras, 230 VAC. 56000 h, 95 W. 0,00 kg 0,00
NA0007 PROELÉCTRICO
E
3 Final de carrera, pistón de empuje 250VAC/5A. 1NA+1NC CE-UL XZ-8/111 XURUI

0,00 kg 0,00
XZ-8/111
3 Termostato para ventilador Contacto SPST (NA) 10A/250VAC 2002009 BECOR

0,04 kg 0,00
2002009 BECOR
3 Tubo T5 led 8W, Tension 110 240 Vac IP 40 VELTLT5008W.72D VCP

0,00 kg 0,00
F
VEL0005 LAUMAYER
G
H
I
J

Peso total 2,12

==: 1 #: =:
+:
A4 0266 -1 Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - 01.08.2023
Pagina: ==1/2
14
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F01_001-K&V-V2
Lista de artículos, Link de Catalogos y Manuales

B
IME Completo Tag Equipo Cantidad Designación Número de Pedido Número de artículo Proveedor Catalogos y Manuales
=NE++TD+N01-F2 -F2 1 3NW6001-1
=NE++TD+N01-FNP1 -FNP1 1 Final de carrera, pistón de empuje 250VAC/5A. 1NA+1NC CE-UL XZ-8/111 XZ-8/111
=NE++TD+N01-HL1 -HL1 1 Tubo T5 led 8W, Tension 110 240 Vac IP 40 VEL0005 VELTLT5008W.72D LAUMAYER
3VA20
=NE++TD+N01-Q1 -Q1 1 ELEC Caja Moldeada (ATFM) ETU350 LSI regulable, marca SIEMENS® tipo 3VA2063-5HN32-0AA0 de 100332551 3VA2063-5HN32-0AA0 SIEMENS@
C
3VA20
=NE++TD+N01-QC1 -QC1 1 Mini interruptor termomagnético, marca 5SL6 de 1x6A 6kA IEC 60898 230/400V -15kA 127/220V 100383963 5SL6106-7MB SIEMENS@
D
prueba/https://www.dropbox.com/s/oxdeagzt5l8mn7x/Data%20Sheet.pdf?dl=0
=NE++TD+N01-TM1 -TM1 1 Termostato para ventilador Contacto SPST (NA) 10A/250VAC 2002009 2002009 BECOR
=NE++TD+N01-V1 -V1 1 Conjunto ventilación, 323x323mm, incluye motor, filtro, flujo de aire libre 433 m³/H, con filtro de NA0007 01874.0-30 PROELÉCTRICO
=NE++TD+N01-XT1 -XT1 2 Escuadra final termoplástico 10mm 100021146 8WA1808 SIEMENS®
=NE++TD+N01-XT1 -XT1 3 Borne de paso para cable 28-14 AWG con conexión de resorte sección: 0.08 - 2.5MM2, ancho: 100207878 8WH2000-0AF00 SIEMENS®
http://www.phoenixcontact.com/pi/products/3024481
=NE++TD+N01-XT1 -XT1 1 Placa separadora 100021171 SIE.8WA1821 SIEMENS®
=NE++TD+N01-XT2 -XT2 2 Escuadra final termoplástico 10mm 100021146 8WA1808 SIEMENS®

E
=NE++TD+N01-XT2 -XT2 3 Borne de paso para cable 28-14 AWG con conexión de resorte sección: 0.08 - 2.5MM2, ancho: 100207878 8WH2000-0AF00 SIEMENS®
=NE++TD+N01-XT2 -XT2 1 Placa separadora 100021171 SIE.8WA1821 SIEMENS®
3VA20
3VA20
F
3VA21
=NE++TD+N02-QP -QP 1 ELEC Caja Moldeada (ATFM) ETU350 LSI regulable, marca SIEMENS® tipo 3VA2116-5HN32-0AA0 de 100332553 3VA2116-5HN32-0AA0 SIEMENS@
3VA21
100021146 8WA1808 SIEMENS®

G
=NE++TD+N02-XC1 -XC1 2 Escuadra final termoplástico 10mm
=NE++TD+N02-XC1 -XC1 3 Borne de paso para cable 28-14 AWG con conexión de resorte sección: 0.08 - 2.5MM2, ancho: 100207878 8WH2000-0AF00 SIEMENS®
=NE++TD+N02-XC1 -XC1 1 Placa separadora 100021171 SIE.8WA1821 SIEMENS®
=NE++TD+N02-XC2 -XC2 2 Escuadra final termoplástico 10mm 100021146 8WA1808 SIEMENS®
H
3VA20
3VA20
I

J

==: 1 #: =:
+:
A4 0266 -1 Lista de artículos : 3NW6001-1 - SIE.8WA1821 01.08.2023
Pagina: ==1/4
15
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=NE++TD+N01-PE1 =NE++TD+N01-XB1:3 18 =NE++TD+N01&/1.8:J =NE++TD+N01&/2.6:F Conductor/cable

B
=NE++TD+N01-PE1 =NE++TD+N01-V1:X1:PE 18 =NE++TD+N01&/1.8:J =NE++TD+N01&/2.8:H Conductor/cable

=NE++TD+N01-XT1:1 =NE++TD+N01-QC1:2 18 =NE++TD+N01&/2.1:I =NE++TD+N01&/2.2:G Conductor/cable
=NE++TD+N01-XT1:2 =NE++TD+N01-QC3:1 18 =NE++TD+N01&/2.1:I =NE++TD+N01&/2.5:C Conductor/cable
=NE++TD+N01-XT1:2 =NE++TD+N02-XC1:1 18 =NE++TD+N01&/2.1:I =NE++TD+N02&/2.1:D Conductor/cable
=NE++TD+N01-TP =NE++TD+N01-TP 18 =NE++TD+N01&/2.2:E =NE++TD+N01&/2.2:F Interno
C

=NE++TD+N01-XT2:2 =NE++TD+N02-XC2:1 18 =NE++TD+N01&/2.4:I =NE++TD+N02&/2.2:D Conductor/cable
=NE++TD+N01-XT2:3 =NE++TD+N01-QC4:2 18 =NE++TD+N01&/2.4:I =NE++TD+N01&/2.5:G Conductor/cable
=NE++TD+N01-XB1:2 =NE++TD+N01-QC4:1 18 =NE++TD+N01&/2.5:F =NE++TD+N01&/2.5:G Conductor/cable
=NE++TD+N01-XB1:1 =NE++TD+N01-HL1:1 18 =NE++TD+N01&/2.5:D =NE++TD+N01&/2.5:E Conductor/cable
D
=NE++TD+N02-PE1 =NE++TD+N02-XB2:3 18 =NE++TD+N02&/1.1:J =NE++TD+N02&/2.5:G Conductor/cable

=NE++TD+N02-PE1 =NE++TD+N02-PE:1 18 =NE++TD+N02&/1.1:J =NE++TD+N02&/1.4:C Conductor/cable
(MR) =NE++TD+N02-L1 =NE++TD+N03-Q3:2 6 =NE++TD+N02&/1.5:H =NE++TD+N03&/1.4:F Conductor/cable
(NR) =NE++TD+N02-L2 =NE++TD+N03-Q3:4 6 =NE++TD+N02&/1.5:H =NE++TD+N03&/1.4:F Conductor/cable
(AM) =NE++TD+N02-L3 =NE++TD+N03-Q3:6 6 =NE++TD+N02&/1.5:I =NE++TD+N03&/1.4:F Conductor/cable
=NE++TD+N02-PE =NE++TD+N02-PE:1 =NE++TD+N02&/1.8:J =NE++TD+N02&/1.9:I Conexión directa
E
=NE++TD+N02-XC1:2 =NE++TD+N02-QC7:1 18 =NE++TD+N02&/2.1:D =NE++TD+N02&/2.4:C Conductor/cable

=NE++TD+N02-XC1:2 =NE++TD+N03-XC3:1 18 =NE++TD+N02&/2.1:D =NE++TD+N03&/2.1:D Conductor/cable
=NE++TD+N02-XC2:2 =NE++TD+N03-XC4:1 18 =NE++TD+N02&/2.3:D =NE++TD+N03&/2.2:D Conductor/cable
=NE++TD+N02-XC2:3 =NE++TD+N02-QC8:2 18 =NE++TD+N02&/2.3:D =NE++TD+N02&/2.4:G Conductor/cable
=NE++TD+N02-XB2:2 =NE++TD+N02-QC8:1 18 =NE++TD+N02&/2.4:G =NE++TD+N02&/2.4:G Conductor/cable
F
=NE++TD+N02-XB2:1 =NE++TD+N02-HL2:1 18 =NE++TD+N02&/2.4:E =NE++TD+N02&/2.4:E Conductor/cable

=NE++TD+N03-PE1 =NE++TD+N03-XB3:3 18 =NE++TD+N03&/1.1:J =NE++TD+N03&/2.5:G Conductor/cable
=NE++TD+N03-XC4:3 =NE++TD+N03-QC12:2 18 =NE++TD+N03&/2.3:D =NE++TD+N03&/2.4:G Conductor/cable
G
=NE++TD+N03-XB3:2 =NE++TD+N03-QC12:1 18 =NE++TD+N03&/2.4:G =NE++TD+N03&/2.4:G Conductor/cable

=NE++TD+N03-XB3:1 =NE++TD+N03-HL3:1 18 =NE++TD+N03&/2.4:E =NE++TD+N03&/2.4:E Conductor/cable
=NE++TD+N01-PE:1 =NE++TD+N01-PE1 18 =NE++TD+N01&/1.5:B =NE++TD+N01&/1.8:J Conductor/cable
=NE++TD+N01-TP =NE++TD+N01-TP 18 =NE++TD+N01&/2.2:E =NE++TD+N01&/2.2:E Interno
R(MR) =NE++TD+N01-F1:2 =NE++TD+N01-TP:1 18 =NE++TD+N01&/2.2:C =NE++TD+N01&/2.2:E Conductor/cable
=NE++TD+N01-QC2:2 =NE++TD+N01-XT2:1 18 =NE++TD+N01&/2.2:G =NE++TD+N01&/2.3:I Conductor/cable
S(NR) =NE++TD+N01-F2:2 =NE++TD+N01-TP:7 18 =NE++TD+N01&/2.2:C =NE++TD+N01&/2.2:E Conductor/cable
H
=NE++TD+N01-FNP1:2 =NE++TD+N01-XB1:1 18 =NE++TD+N01&/2.5:D =NE++TD+N01&/2.5:D Conductor/cable

=NE++TD+N01-QC3:2 =NE++TD+N01-FNP1:1 18 =NE++TD+N01&/2.5:C =NE++TD+N01&/2.5:D Conductor/cable
=NE++TD+N01-TM1:2 =NE++TD+N01-V1:X1:L1 18 =NE++TD+N01&/2.7:E =NE++TD+N01&/2.8:H Conductor/cable
=NE++TD+N01-TM1:1 =NE++TD+N01-QC5:2 18 =NE++TD+N01&/2.7:E =NE++TD+N01&/2.8:C Conductor/cable
=NE++TD+N02-FNP2:2 =NE++TD+N02-XB2:1 18 =NE++TD+N02&/2.4:D =NE++TD+N02&/2.4:E Conductor/cable
I

=NE++TD+N03-FNP3:2 =NE++TD+N03-XB3:1 18 =NE++TD+N03&/2.4:D =NE++TD+N03&/2.4:E Conductor/cable
(AM) =NE++TD+N01-Q1:6 =NE++TD+N02-L3 6 =NE++TD+N01&/1.4:E =NE++TD+N02&/1.4:I Conductor/cable
=NE++TD+N01-Q1:2 =NE++TD+N01-F1:1 18 =NE++TD+N01&/1.4:E =NE++TD+N01&/2.2:C Conductor/cable
J

==: 1 #: =:
+:
A4 0266 -1 Lista de conexiones : - 01.08.2023
Pagina: ==1&D3/1
16
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(MR) =NE++TD+N01-Q1:2 =NE++TD+N02-L1 6 =NE++TD+N01&/1.4:E =NE++TD+N02&/1.4:H Conductor/cable

B
=NE++TD+N01-Q1:4 =NE++TD+N01-F2:1 18 =NE++TD+N01&/1.4:E =NE++TD+N01&/2.2:C Conductor/cable

(NR) =NE++TD+N01-Q1:4 =NE++TD+N02-L2 6 =NE++TD+N01&/1.4:E =NE++TD+N02&/1.4:H Conductor/cable
(MR) =NE++TD+N02-Q2:2 =NE++TD+N02-L1 6 =NE++TD+N02&/1.3:E =NE++TD+N02&/1.3:H Conductor/cable
(NR) =NE++TD+N02-Q2:4 =NE++TD+N02-L2 6 =NE++TD+N02&/1.3:E =NE++TD+N02&/1.3:H Conductor/cable
(AM) =NE++TD+N02-Q2:6 =NE++TD+N02-L3 6 =NE++TD+N02&/1.3:E =NE++TD+N02&/1.3:I Conductor/cable
=NE++TD+N01-TP:2 =NE++TD+N01-QC1:1 18 =NE++TD+N01&/2.2:F =NE++TD+N01&/2.2:G Conductor/cable
=NE++TD+N01-HL1:2 =NE++TD+N01-XB1:2 18 =NE++TD+N01&/2.5:F =NE++TD+N01&/2.5:F Conductor/cable
C
=NE++TD+N02-HL2:2 =NE++TD+N02-XB2:2 18 =NE++TD+N02&/2.4:F =NE++TD+N02&/2.4:G Conductor/cable

=NE++TD+N03-HL3:2 =NE++TD+N03-XB3:2 18 =NE++TD+N03&/2.4:F =NE++TD+N03&/2.4:G Conductor/cable
=NE++TD+N01-TP:3 =NE++TD+N01-TP:5 =NE++TD+N01&/2.2:E =NE++TD+N01&/2.2:E Conexión directa
=NE++TD+N01-TP:4 =NE++TD+N01-TP:6 =NE++TD+N01&/2.2:F =NE++TD+N01&/2.2:F Conexión directa
D
=NE++TD+N01-TP:8 =NE++TD+N01-QC2:1 18 =NE++TD+N01&/2.2:F =NE++TD+N01&/2.2:G Conductor/cable

=NE++TD+N01-V1:X1:L2 =NE++TD+N01-QC6:2 18 =NE++TD+N01&/2.8:H =NE++TD+N01&/2.8:C Conductor/cable
E
F
G
H
I
J

==: 1 #: =:
+:
A4 0266 -1 Lista de conexiones : (MR) - 01.08.2023
Pagina: ==1&D3/1.a
17
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Tipo Piso
B
Equipo
-FNP1
-HL1
Destinos Internos
Designacion Intercon
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
01 02 03
==1=NE++TD+N01#/-XB1
Regleta
F
01 02 03
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Intercon Designacion
Destinos Externos
I
Equipo
-QC4
-HL1
-PE1
Pagina
/2.5:D
/2.5:F
/2.6:F
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N01
A4 0266 -1 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XB1 01.08.2023
Pagina: ==1+N01&D1/1
18
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N02-XC1
Equipo
-QC1
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N01#/-XT1
Regleta
Regleta Control L1
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC3
-QC5
Pagina
/2.1:I
/2.1:I
/2.1:I
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N01
A4 0266 -1 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT1 01.08.2023
19
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N02-XC2
Equipo
-QC2
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N01#/-XT2
Regleta
Regleta Control L2
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC6
-QC4
Pagina
/2.3:I
/2.4:I
/2.4:I
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N01
A4 0266 -1 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT2 01.08.2023
20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Tipo Piso
B
Equipo
-FNP2
-HL2
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
01 02 03
==1=NE++TD+N02#/-XB2
Regleta
F
01 02 03
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC8
-HL2
-PE1
Pagina
/2.4:G
/2.5:G
/2.4:E
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N02
21
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N03-XC3
+N01-XT1
Equipo
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N02#/-XC1
Regleta
Regleta Control L1
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC7
-QC9
Pagina
/2.1:D
/2.1:D
/2.1:D
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N02
A4 0266 -1 Plano de bornes ==1=NE++TD+N02#/-XC1 01.08.2023
22
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N03-XC4
+N01-XT2
Equipo
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N02#/-XC2
Regleta
Regleta Control L2
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC10
-QC8
Pagina
/2.2:D
/2.3:D
/2.3:D
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N02
23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Tipo Piso
B
Equipo
-FNP3
-HL3
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
18 AWG
D
Piso 1
E
01 02 03
==1=NE++TD+N03#/-XB3
Regleta
F
01 02 03
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC12
-HL3
-PE1
Pagina
/2.4:G
/2.5:G
/2.4:E
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N03
24
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N02-XC1
Equipo
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N03#/-XC3
Regleta
Regleta Control L1
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC11
-QC13
Pagina
/2.1:D
/2.1:D
/2.1:D
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N03
25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
8WH2000-0AF00
SIE.8WA1821
8WA1808
8WA1808
Articulo
A
F13_005_K&V-V03
Piso
3022218
3022218
8WH2
8WH2
8WH2
Tipo
B
+N02-XC2
Equipo
Destinos Internos
C
Color
Calibre
18 AWG
D
Piso 1
E
0 01 02 03 0 0
==1=NE++TD+N03#/-XC4
Regleta
Regleta Control L2
F
0 01 02 03 0 0
G
Piso1
Calibre
18 AWG
18 AWG
Plano de bornes
H
Color
Destinos Externos
I
Equipo
-QC14
-QC12
Pagina
/2.2:D
/2.3:D
/2.3:D
J
Función

==: 1 #: =:
+ : N03
26
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INVERSOR 1
B
-PE
1
R(MR) S(NR) T(AM) PE
C
4 AWG
(MR)
4 AWG
(NR)
PEI1
4 AWG
(AM)
1.8:J
D
1 3 5
-Q1
3x25-63Amp
3VA20 2 4 6
SIEMENS@
E
2.1:B / V1
F
2.1:B / V2
G
6 AWG
(MR)
6 AWG
(NR)
6 AWG
(AM)
H
+N02
I
Q2L1 Q2L3
+N02/1.4:I +N02/1.4:I 2.6:G 2.8:B 1.5:C
PE1 PE2 PEI1
Q2L2
+N02/1.4:I
Barra Tierra
1/8" x 3/4"
J
PE +N02
PE / +N02/1.0:J

==: 1 #: = : NE
+ : N01
A4 0266 -1 Diagrama de Fuerza 01.08.2023
Pagina: ==1=NE++TD+N01/1
27
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-XT1 = Regleta Control L1

-XT2 = Regleta Control L2
A
2.1:J 2.1:J 2.4:J

1.4:F / V1 C1 C2 C3
1.8:J
PE2
B
1.4:F / V2
1 1 1
-QC3 -QC5 -QC6

1 1
1x6Amp 1x6Amp 1x6Amp
C
5SL6 2 5SL6 2 5SL6 2

-F1 -F2 SIEMENS@ SIEMENS@ SIEMENS@
3NW6001-1 3NW6001-1
500V 2 500V 2
6A 6A 1
-FNP1
250VAC/5A
2
IP 65
R(MR)
S(NR)
D
BECOR
1
-XB1
1 3 5 7
-TP 1 0-60°C
480/220-110 -TM1
-HL1 2002009
1000VA
8W-LED 0-60°C
100-240Vac SPST (NA) 2
E
800Lm 10A/250VAC
1
PE
2 4 6 8
2
F
2 3
-XB1 -XB1
1 1
1
-QC1 -QC2
G
PE1
1x6Amp 1x6Amp
2 2 -QC4 1.8:J
5SL6 5SL6
1x6Amp
SIEMENS@ SIEMENS@ 2
5SL6
SIEMENS@
-V1
X1
373 m³/H L1 L2 PE
230VAC
H
IP54
NA0007
+N02/2.1:B +N02/2.2:B
C4 C5
M
1~
I
-XT1 1 2 3 -XT2 1 2 3
C1 C2 C3
J
2.5:B 2.8:B 2.8:B

==: 1 #: = : NE
+ : N01
A4 0266 -1 Diagrama de Control 01.08.2023
28
A
B 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INVERSOR 2
-PE
1
R(MR) S(NR) T(AM) PE
C
PEI2
1.1:J
D
4 AWG
(MR)
4 AWG
(NR)
4 AWG
(AM)
E
1 3 5
-Q2
3x25-63Amp
3VA20 2 4 6
SIEMENS@
F
6 AWG
(MR)
6 AWG
(NR)
6 AWG
(AM)
G
CLIENTE
1 2 1/0 AWG
(MR) R(MR)
H
3 4 1/0 AWG
(NR) S(NR)
5 6 1/0 AWG
(AM) T(AM)
-QP
3x63-160Amp -PE
3VA21
PE 1
I
SIEMENS@
Q2L1 Q2L3 Q3L1 Q3L3

2.5:G 2.8:B 1.4:D +N01/1.4:I +N01/1.5:I +N03/1.4:I +N03/1.5:I
PE3 PE4 PEI2
Q2L2 Q3L2
+N01/1.5:I +N03/1.5:I
Barra Tierra Barra Tierra
1/8" x 3/4" 1/8" x 3/4"
J
+N01/1.9:J / PE PE / +N03/1.0:J

==: 1 #: = : NE
+ : N02
29
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-XC1 = Regleta Control L1

A
+N01
+N01/2.1:I +N01/2.4:I 2.1:E 2.1:E 2.3:E
C4 C5 C6 C7 C8
B
1.1:J
PE4
+N03/2.1:B +N03/2.2:B 1 1 1
C9 C10
C
-QC7 -QC9 -QC10

5SL6 2 5SL6 2 5SL6 2
SIEMENS@ SIEMENS@ SIEMENS@
1
-XC1 1 2 3 -XC2 1 2 3
-FNP2
D
250VAC/5A
2
IP 65
BECOR
1
C6 C7 C8 -XB2
2.4:B 2.7:B 2.7:B 1 0-60°C
-TM2
-HL2
E
2002009
8W-LED 0-60°C
800Lm 10A/250VAC
1
PE
2
F
2 3
-XB2 -XB2
G
PE3
-QC8 1.1:J
1x6Amp
5SL6 2
SIEMENS@
H
-V2
X1
373 m³/H L1 L2 PE
230VAC
IP54
NA0007
M
1~
I
J

==: 1 #: = : NE
+ : N02
30
A
B
C
D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SPARE
E
1 3 5
F
-Q3
3x25-63Amp
3VA20 2 4 6
SIEMENS@
G
6 AWG
(MR)
6 AWG
(NR)
6 AWG
(AM)
H
+N02
I
Q3L1 Q3L3
2.5:G 2.8:B +N02/1.5:I +N02/1.5:I
PE5 PE6
Q3L2
+N02/1.5:I
Barra Tierra
1/8" x 3/4"
J
+N02 +N02/1.9:J / PE

==: 1 #: = : NE
+ : N03
31
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A
+N02
+N02/2.1:C +N02/2.3:C 2.1:E 2.1:E 2.3:E
C9 C10 C11 C12 C13
B
1.1:J
PE6
1 1 1
C
-QC11 -QC13 -QC14

5SL6 2 5SL6 2 5SL6 2
SIEMENS@ SIEMENS@ SIEMENS@
1
-XC3 1 2 3 -XC4 1 2 3
-FNP3
D
250VAC/5A
2
IP 65
BECOR
1
C11 C12 C13 -XB3

2.4:B 2.7:B 2.7:B 1 0-60°C
-TM3
-HL3
E
2002009
8W-LED 0-60°C
800Lm 10A/250VAC
1
PE
2
F
2 3
-XB3 -XB3
G
PE5
-QC12 1.1:J
1x6Amp
5SL6 2
SIEMENS@
H
-V3
X1
373 m³/H L1 L2 PE
230VAC
IP54
NA0007
M
1~
I
J

==: 1 #: = : NE
+ : N03
32
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F01-Portada-K&V-Rev4
K&V INGENIERIA
B
KM 3.5 Vía Galapa

(+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208
Colombia
C
D
PRIME TERMOFLORES SAS ESP

Empresa/cliente
Nombre de Equipo CAJA DE COMBINACIÓN DC
E
Orden de Produccion 0266

Cotizacion MNF0162
F
Tensión Nominal de Aislamiento (Ui):

Tensión Nominal de Servicio (Un): 600VDC
Tensión asignada de Impulso (Uimp):
Corriente Nominal (In): 32A
G
Corriente de Cortocircuito (Icu): 10KA

Numero de Fases: 2
Numero de Hilos: 3
Grado de Protección IP: IP66
H
Grado de Protección IK: 10

Color pintura: RAL 7035
Temperatura de diseño: 35
Norma de Fabricación: IEC 61439-1-2
I
Año Fabricación: 2023
Creado 28.07.2023
Número de páginas
37
J

==: 2 #: =:
+:
A4 0266 -2 Hoja de título / portada 01.08.2023
Pagina: ==2/1
33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A
Resto
8 SRF-30DCF-20A
0,00
B
8 SRD-30DCFH
0,00
4 SL7N-63-32A4P
0,00
C
2 SISO-40PV-32A DINR
0,00
1 Platina de cobre C11000 según la norma ASTM B 187 de 3/16"x2" Canto Redondo PLA-P606AR Cobre de Colombia
2,11 kg 0,00
PLA-P606AR Cobre de Colombia
D
E
F
G
H
I
J

Peso total 2,11

==: 2 #: =:
+:
A4 0266 -2 Lista de suma de artículos : SRF-30DCF-20A - 01.08.2023
Pagina: ==2/2
34
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
F01_001-K&V-V2
Lista de artículos, Link de Catalogos y Manuales

B
IME Completo Tag Equipo Cantidad Designación Número de Pedido Número de artículo Proveedor Catalogos y Manuales
=NE++CF-F1 -F1 1 SRF-30DCF-20A
=NE++CF-F1 -F1 1 SRD-30DCFH

C

D

E
Certificacion Retie Cobres de Colombia

=NE++CF-PE -PE 1 Platina de cobre C11000 según la norma ASTM B 187 de 3/16"x2" Canto Redondo PLA-P606AR PLA-P606AR Cobre de Colombia
Informacion Tecnica Cobre de Colombia
=NE++CF-Q1 -Q1 1 SL7N-63-32A4P
=NE++CF-Q2 -Q2 1 SL7N-63-32A4P
=NE++CF-Q3 -Q3 1 SL7N-63-32A4P
=NE++CF-Q4 -Q4 1 SL7N-63-32A4P
=NE++CF-S1 -S1 1 SISO-40PV-32A DINR

F
=NE++CF-S2 -S2 1 SISO-40PV-32A DINR

G
H
I
J

==: 2 #: =:
+:
A4 0266 -2 Lista de artículos : SRF-30DCF-20A - SISO-40PV-32A 01.08.2023
Pagina: ==2/4
35
A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=NE++CF-PE =NE++CF-PE:1 =NE++CF&/1.4:J =NE++CF&/1.8:A Conexión directa

B
(+) =NE++CF-F1:2 =NE++CF-Q1:1 10 =NE++CF&/1.1:C =NE++CF&/1.1:F Conductor/cable

(-) =NE++CF-F2:2 =NE++CF-Q1:7 10 =NE++CF&/1.2:C =NE++CF&/1.1:F Conductor/cable
C

=NE++CF-S1:5 =NE++CF-Q2:3 18 =NE++CF&/1.2:H =NE++CF&/1.3:F Conductor/cable
(+) =NE++CF-Q1:2 =NE++CF-Q1:4 10 =NE++CF&/1.1:F =NE++CF&/1.1:F Conductor/cable
=NE++CF-Q1:3 =NE++CF-S1:1 18 =NE++CF&/1.1:F =NE++CF&/1.2:H Conductor/cable
(-) =NE++CF-Q1:6 =NE++CF-Q1:8 10 =NE++CF&/1.1:F =NE++CF&/1.1:F Conductor/cable
D

E

F
G
H
I
J

==: 2 #: =:
+:
A4 0266 -2 Lista de conexiones : - 01.08.2023
Pagina: ==2&D3/1
36
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CLIENTE -PE
+L(RJ) -L(NG) +L(RJ) -L(NG) +L(RJ) -L(NG) +L(RJ) -L(NG) 1
A
PE
B
PE
1.4:J
1 1 1 1 1 1 1 1
-F1 -F2 -F3 -F4 -F5 -F6 -F7 -F8

SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF SRF-30DCF
C
1000V 2 1000V 2 1000V 2 1000V 2 1000V 2 1000V 2 1000V 2 1000V 2

20A 20A 20A 20A 20A 20A 20A 20A
SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
(+)
(+)
(+)
(+)
(-)
(-)
(-)
(-)
D
1.3:H 1.3:H 1.6:H 1.7:H

1.2:G (-)Q1 1.3:G (-)Q2 1.6:G (-)Q3 1.6:G (-)Q4
(+)Q1 (+)Q2 (+)Q3 (+)Q4
E
1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7
-Q1 -Q2 -Q3 -Q4

4x32A 4x32A 4x32A 4x32A
1000VDC 2 4 6 8 1000VDC 2 4 6 8 1000VDC 2 4 6 8 1000VDC 2 4 6 8
SL7N SL7N SL7N SL7N
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
10 AWG
SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@ SUNTREE@
(+)
(+)
(+)
(+)
F
(-)
(-)
(-)
(-)
1.2:E 1.3:E 1.5:E 1.7:E
G
(+)Q1 (+)Q2 (+)Q3 (+)Q4

1.2:E 1.4:E 1.5:E 1.7:E
(-)Q1 (-)Q2 (-)Q3 (-)Q4
H
1 3 5 7 1 3 5 7
-S1 -S2
Switch DC 4x32A 2 4 6 Switch DC 4x32A 2 4 6
8 8
1000VDC 1000VDC
SISO-40PV SISO-40PV
SUNTREE@ SUNTREE@
I
1.8:B
PE
J
PE
Barra de Tierra
(3/16"x 3/4")

==: 2 #: = : NE
+:
Pagina: ==2=NE++CF/1
37

K&V Ingenieria: KM 3.5 Vía Galapa (+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208 Colombia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

K&V Ingenieria: KM 3.5 Vía Galapa (+57) (5) 313 3660 Ext. 206 - 208 Colombia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

KM 3.5 Vía Galapa

Empresa/cliente: PRIME TERMOFLORES SAS ESP

Orden de Produccion: 0266

Creado 28.07.2023 Número de páginas 37

Escala: Nombre del Cliente: Ítem: Ubicación: Fecha

PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD GENERALES

Deben respetarse las siguientes indicaciones de seguridad:

correspondientes manuales de uso.

Escala: Nombre del Cliente: Ítem: Ubicación: Fecha

Indice de páginas F02_Indice de Paginas K&V-V2

Página Tablero/ Descripción de página Revisiones Indice Revisión Fecha Responsable

/1 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales

/2 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales

/3 Índice de páginas : /1 - ==2/1 V1 01.08.2023 05 JRosales

/3.a Índice de páginas : ==2/2 - ==2=NE++CF/1 V1 01.08.2023 05 JRosales

/5 Resumen de identificación de estructuras V1 01.08.2023 05 JRosales

/5.a Resumen de identificación de estructuras V1 01.08.2023 05 JRosales

/6 Resumen de símbolos : SPECIAL 0 - 311 V1 01.08.2023 05 JRosales

/7 Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - VELTLT5008W.72D V1 01.08.2023 05 JRosales

/8 Resumen de símbolos : IEC_symbol 49 - 3658 V1 01.08.2023 05 JRosales

/9 Resumen de símbolos : GRAPHICS 68 - 3063 V1 01.08.2023 05 JRosales

/10 Resumen de símbolos : IEC_ED_ESS 140 - 140 V1 01.08.2023 05 JRosales

&D3/1 Lista de conexiones : (MR) - V1 01.08.2023 05 JRosales

==1/1 1 Hoja de título / portada V1

==1/2 1 Lista de suma de artículos : 3NW6001-1 - VELTLT5008W.72D V1 01.08.2023 05 JRosales

==1/4 1 Lista de artículos : 3NW6001-1 - SIE.8WA1821 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1&D3/1 1 Lista de conexiones : - V1 01.08.2023 05 JRosales

==1&D3/1.a 1 Lista de conexiones : (MR) - V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N01&D1/1 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XB1 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N01&D1/2 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT1 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N01&D1/3 1 +N01 Plano de bornes ==1=NE++TD+N01#/-XT2 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N02&D1/1 1 +N02 Plano de bornes ==1=NE++TD+N02#/-XB2 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N02&D1/2 1 +N02 Plano de bornes ==1=NE++TD+N02#/-XC1 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N02&D1/3 1 +N02 Plano de bornes ==1=NE++TD+N02#/-XC2 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N03&D1/1 1 +N03 Plano de bornes ==1=NE++TD+N03#/-XB3 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N03&D1/2 1 +N03 Plano de bornes ==1=NE++TD+N03#/-XC3 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1+N03&D1/3 1 +N03 Plano de bornes ==1=NE++TD+N03#/-XC4 V1 01.08.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N01/1 1 +N01 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N01/2 1 +N01 Diagrama de Control V1 01.08.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N02/1 1 +N02 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N02/2 1 +N02 Diagrama de Control V1 28.07.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N03/1 1 +N03 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales

==1=NE++TD+N03/2 1 +N03 Diagrama de Control V1 28.07.2023 05 JRosales

==2/1 2 Hoja de título / portada V1 01.08.2023 05 JRosales

Escala: Nombre del Cliente: Ítem: Ubicación: Fecha

Indice de páginas F02_Indice de Paginas K&V-V2

Página Tablero/ Descripción de página Revisiones Indice Revisión Fecha Responsable

==2/2 2 Lista de suma de artículos : SRF-30DCF-20A - PLA-P606AR V1 01.08.2023 05 JRosales

==2/4 2 Lista de artículos : SRF-30DCF-20A - SISO-40PV-32A DINR V1 01.08.2023 05 JRosales

==2&D3/1 2 Lista de conexiones : - V1 01.08.2023 05 JRosales

==2=NE++CF/1 2 Diagrama de Fuerza V1 01.08.2023 05 JRosales

Escala: Nombre del Cliente: Ítem: Ubicación: Fecha

Resumen de identificación de estructuras

Designación completa Rotulación Descripción de estructura

=NA Instalación 500-1000 VAC

=NG Instalación 220/127 VAC o 208/120 VAC

=NF Instalación 380-277 VAC

=NE Instalación 415-480 VAC

=NH Instalación 12-24 VDC

=NK Instalación 220-110 VDC

=NQ Instalación 48-60 VDC

++CTR Lugar de instalación CELDA DE TRANSFORMADOR