TSX: LUN OMX: LUMI

Curso uso de refugios

Gerencia de Prevención de Riesgos
Subgerencia de Emergencias Operacionales

1 Candelaria, Region III, Chile

Recomendaciones
UBICACION
SI HAY DUDAS
PREGUNTAR

EVACUACIÓN ORDENADA

SILENCIAR O APAGAR

NO USAR
2
 Objetivos del curso

• Entregar conocimientos generales

de los refugios mineros

• Dar a conocer el procedimiento

operativo del uso de los refugios.

• Reforzar conceptos de liderazgo en

situación de emergencia en los
refugios.

3
CURSO USO DE REFUGIOS
TEMAS
1 GENERAL REFUGIOS

2 REFUGIO MOVIL MINEARC

3 REFUGIO MOVIL DRAGER SIMSA

4 REFUGIO TRANSPORTABLE DRAGER BPU7000

5 LIDERAZGO ANTE EMERGECIAS EN REFUGIOS

4
GENERAL
REFUGIOS
MINEROS

5
¿QUE QUEREMOS?

• Si tenemos un evento, asegurar

que todo el personal que esta en la
mina se encuentre a salvo ya sea
evacuado a superficie o en los
refugios.

• Que el personal que ocupe los

refugios los sepa operar en forma
eficiente y segura.

6
PARTES DE LOS REFUGIOS

7
Tipos de refugios

Fijos

Móviles
8
 Tipos de refugios usados en
Minas Santos, Alcaparrosa y C. Norte
REFUGIOS MOVILES

9
¿ Porqué se requiere un refugio minero ?
Un refugio esta diseñado para proteger a las personas de los principales
riesgos en minería subterránea:

• Caída y proyecciones de rocas.

• Contaminación de gases tóxicos.
• Temperaturas e incendios.

¿ Qué experiencia tienen nuestros refugios ?

• Probados en emergencias reales en varias oportunidades, con

excelentes resultados.
• Equipos entregados y testeados en todo el mundo.
• Experiencia de años en investigación, desarrollo e ingeniería de
estos equipos.

10
 ¿ Que
características
tienen los refugios
mineros ?
• Certificado y probado para soportar caída de
rocas.
• Resiste 2,8 toneladas en las vigas, desde 3
mts.
• Soporta en el resto de su construcción 1
tonelada desde 3 mts.
• Confección de 10 mm de espesor de pared en
la capa de acero.
• Autonomía de 48 horas, tanto baterías como
suministro de aire respirable.
• Tres formas de suministro de aire respirable:
el aire de la mina, oxígeno médico y candelas
de oxígeno.
• Depurador de monóxido de carbono, dióxido
de carbono y removedor de humedad.
• Aire acondicionado.
11
 ¿ Porqué se requiere un
depurador ?

• Las personas en la exhalación, arrojan dióxido de carbono

y monóxido de carbono en forma natural, 0,6 PPM por
persona en una hora.
• Las personas que fuman, exhalan mayor cantidad de
monóxido.
• En espacios cerrados, se incrementa la humedad que
emanan las personas.
• Considere que en el refugio pueden haber 30 personas en
una emergencia.
• El refugio está herméticamente cerrado en la emergencia.
• Entonces aumentaría fuertemente la presencia de dióxido
de carbono, monóxido de carbono y presencia de
humedad por la cantidad de personas presentes.
• Entonces hay que controlar estos agentes con un
depurador que nos de un aire respirable y libre de gases. 12
REGLAMENTO DE SEGURIDAD MINERA
Artículo 100
Toda mina dispondrá de refugios en su interior, los que deberán estar provistos de los elementos
indispensables que garanticen la sobrevivencia de las personas afectadas por algún siniestro, por un
período mínimo de cuarenta y ocho (48) horas.

Estos refugios deberán estar dotados como mínimo de los siguientes elementos:

a) Equipos autorrescatadores, en un número relacionado con la cantidad de personas que desarrollan su actividad
en el entorno del refugio.
b) Alimentos no perecibles.
c) Agua potable, la que deberá ser frecuentemente renovada.
d) Tubos de oxígeno.
e) Equipos de comunicación con la superficie o áreas contiguas.
f) Ropa de trabajo para recambio.
g) Elementos de primeros auxilios.
h) Manuales explicativos para auxiliar a lesionados.

La ubicación de los refugios, estará en función del avance de los frentes de trabajo, siendo en lo posible,
transportables. 13
RESPONSABILIDADES DISPUESTAS EN EL ACTUAL REGLAMENTO
“USO Y MANEJO DE REFUGIOS”
SUPERVISIÓN

1.Capacitar e instruir en forma teórica y práctica el uso adecuado de los

refugios a todos sus trabajadores.

2.Dar a conocer la ubicación física de los refugios, a todos los trabajadores

en la operación minera.

3.Informar a sus trabajadores de la ubicación de nuevos refugios en la

mina y la deshabilitación de refugios existentes.

4.Hacer inspección de los refugios.

5.Disponer de los refugios necesarios en la mina de acuerdo a su avance y

en los lugares que trabaja el personal.

6.Hacer mantención de los refugios en interior mina .

7.Corregir cualquier anomalía que sufran los refugios.

8.Investigar cualquier daño o robo de los refugios en la mina y hacer las

correcciones y definir disciplina para los involucrado. 14
 RESPONSABILIDAD FRENTE A LOS REFUGIOS
TRABAJADORES

1. Asistir a la Capacitar e instruir en

forma teórica y práctica el uso
adecuado de los refugios.

2.Conocer la ubicación física de los

refugios en la mina.

3. Informar a su supervisión de
cualquier anomalía que detecten en
los refugios.

4.Cuidar los refugios en interior mina

15
 LIDERAZGO
Todos podemos asumir el desafío

16
Conceptos de liderazgo
EI Líder debe poseer las siguientes características:

• Flexibilidad de Adaptación

• Diagnóstico de la Realidad

• Liderazgo & Prevención

Un LIDER debe siempre:

MANTENER AL EQUIPO ORIENTADO HACIA SU OBJETIVO
COORDINAR LAS HABILIDADES ESPECIFICAS DE CADA MIEMBRO
17
Conceptos de liderazgo
TODO LIDER DEBE…
✓ MANTENER LA CALMA!

✓ Evaluar su ubicación y buscar el optimo lugar para

EJECUTAR la entrega de las acciones al personal bajo su
mando.

✓ Evaluar la situación y determinar su PLAN ACCION.

✓ Generar recuentos constantes del personal y

anotarlos.

✓ Demostrar seguridad y firmeza en sus decisiones.

✓ Asignar tareas pequeñas a su personal que lo

acompaña.

✓ Descubrir las potencialidades de los refugiados.

18
✓ Reevaluar constantemente la situación.
 Liderando el Refugio Minero
¿Todos podemos asumir el desafío?

19
 Liderando El Refugio
El líder del refugio puede ser cualquier persona que de
manera espontanea asume la responsabilidad de:

- MANTENER la calma de los refugiados.

- PROPORCIONAR confianza y seguridad a los refugiados.

- DISPONER de las acciones necesarias para el funcionamiento del refugio minero.

- ADMINISTRAR los recursos para garantizar la vida al interior refugio.

20
 Liderando El Refugio

Al interior del refugio mineros hay TRES

importantes factores a controlar:

• FACTORES SICOLOGICOS
• FACTORES AMBIENTALES
• FACTORES LOGISTICOS

21
Medidas de control
factores
psicológicos
• El líder debe tener dominio de sí mismo,
debe entregar el mensaje claro con
absoluta seguridad y confianza.
• Debe motivar al grupo y
simultáneamente, generar espíritu de
equipo.
• Monitorear constantemente el estado
anímico de todos los refugiados,
asegurando el concepto de “estamos
bien” y “todo pasará”
• Mantener ocupados a los refugiados con
funciones propias de la operación del
refugios. Ejemplo: Control de Gases;
comunicación radial.
22
Factores
Ambientales
• 6 u 8 personas al interior del
refugio minero generarán gran
cantidad de humedad y aumento
de la temperatura del aire,
condición que afecta a los
refugiados tanto física como
psicológicamente.
• Al exterior del refugio mineros,
hay atmosferas peligrosas que
resultan letales a toda persona
que se vea expuesta a ella.
23
Condiciones para poder respirar y sobrevivir

LÍMITES PERMISIBLES
REGLAMENTARIOS

Gases LP
CO 40 ppm
CO2 1%
O2 19,50%
TEMPERATURA 25 °C
PRESION 1 atm
HUMEDAD 0,8

24
Medidas de control
factores ambientales

• Se debe monitorear en ciclos de 15 minutos,

las condiciones ambientales de temperatura,
monóxido y dióxido de carbono, con los
monitores dispuestos al interior refugio.

• Se debe monitorear al exterior del refugio

minero, en ciclos de una hora para analizar la
posibilidad de evacuación a superficie.

• El Propósito de generar los monitoreos por

ciclos es racionalizar los recursos del refugio
minero y optimizar su utilización.

25
Factores logísticos a controlar

• Los respaldos de energía eléctrica suministrada por

baterías, están garantizados por fabricante por 48 horas
continuas de funcionamiento del refugio minero.

• La cantidad de insumos de la unidad de refugio minero,

es en función a 16 personas (según el modelo), tanto en
químicos depurados, oxigeno y alimentación de
emergencia, por ende:
• Mas personas, se reducen el tiempo de duración de
insumos y estadía.

• Menos personas, aumenta el tiempo de duración de

insumo y estadía.

• AHORRAR es importante en estas situaciones.

26
Taller de conversación
Todos participan!

27
¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES
DEL LÍDER?

28
¿QUÉ TAREAS COMO LIDERES
DEBEMOS ASIGNAR A LOS
REFUGIADOS?

29
SI AL INTERIOR DEL REFUGIO NOS

ENCONTRAMOS 6 u 8 PERSONAS, POR UN

INCENDIO DE UN EQUIPO AL INTERIOR MINA

SUBTERRÁNEA, LLEVAMOS 25 MINUTOS, TODO

FUNCIONA EN TOTAL NORMALIDAD… EN ESE

INSTANTE LLEGAN 5 MINEROS GOLPEANDO LA

PUERTA Y EN LAS AFUERAS SE OBSERVA

GRAN CANTIDAD DE HUMO PRODUCTO DEL

INCENDIO.

¿QUÉ HACEMOS EN ESA SITUACIÓN?

30
 Este famoso papel
emanado de las
profundidades de la
tierra tiene un
mensaje relevante

31
 Indica que las
personas están en
buen estado de salud.

Indica que están

todos vivos.

Esto es fundamental para las Indica un lugar

unidades de rescate. físico donde se
encuentran.
32
El exito de esta capacitacion es con el otro
50 % que corresponde al practico de uso y
manejo de refugios

Preguntas y consultas

33