YO: ABACU LOPEZ, de treinta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de San Miguel, departamento

de San Miguel, con Documento Único de identidad numero: cero seis nueve cero ocho nueve uno tres -
cuatro; por medio del presente documento MANIFIESTO: Que en esta fecha recibo a mi
entera satisfacción de parte del señor KELVIN ARMANDO CENTENO GARCIA, de veinticuatro años
de edad, estudiante, del domicilio de San Miguel, departamento de San Miguel, con Documento Único de
Identidad numero: Cero cinco siete seis cinco cuatro tres uno - tres; la suma de CINCO MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en calidad de MUTUO; para el plazo de seis meses
empezando a contar el día seis de julio del año dos mil veintitrés finalizando el día seis de enero
del año dos mil veinticuatro.- Acuerdan entre las partes que se pagara la cantidad de
CUATROCIENTOS CINCUENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto
del interés del uno punto cinco por ciento (1.5 %) mensual, para el plazo de seis meses. FORMA DE
PAGO: El pago del capital se hará por media de un solo pago por la cantidad de CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE América, al finalizar el plaza, pagando únicamente de
forma mensual la cantidad de SETENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, en concepto de intereses mensuales durante el presente plaza.- Acuerdan entre las partes
quien caso de fallecer, tanto el deudor como el acreedor sus herederos darán cumplimiento al presente
mutuo.- CADUCIDAD: El plazo concedido en este instrumento caducara y la deuda se hará exigible en su
totalidad, inmediatamente; coma si se tratase de una obligaci6n de plazo vencido, en los siguientes casos:
a) Si incumpliere cualquiera de las obligaciones contraídas, mediante este instrumento, b) por acción
Judicial promovida en mi contra por terceros.- Todo el pago lo hare personalmente con el señor
KELVIN ARMANDO CENTENO GARCIA, por lo que señalo como domicilio especial el de esta
ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel.- Señalo el domicilio de esta Ciudad para los
efectos legales del presente contrato.- En fe de lo cual, firmo el presente documento, en la Ciudad de
San Miguel, a los seis días del mes de julio del año dos mil veintitrés.

ucP-0\
Al v111fJY-
.....
--..;;;_,

En la Ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, a las quince horas del día seis de julio del
año dos mil veintitrés.- Ante mí, JOSE ABEL ZELAYA ZELAYA, Notario, de este domicilio, comparece el
señor ABACU LOPEZ, de treinta y tres años edad, agricultor, del domicilio de San Miguel, departamento de
San Miguel, persona que hoy conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento
Único de