Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A. a. De los portafolios detallados abajo, escoja el más consistente con sus expectativas c. ¿Cuál de los siguientes comentarios considera usted más alarmante en el
de inversión a un plazo de un año. manejo de sus activos?
1 a 2 años
Portafolio A Portafolio B Portafolio C Portafolio D
3 a 5 años
Más de 5 años
b. Describa sus expectativas de retorno, basadas en la cantidad de riesgo que
está dispuesto a asumir. Escoja uno. f. Considere este escenario: Suponga que tiene $10,000.00 invertidos en un Fondo Mutuo
que ha disfrutado de rendimientos por encima de los índices de mercado. Sin embar-
Retorno Estable/Poca Volatilidad: Dispuesto a aceptar bajos, establecer retornos relativo
a los índices de mercado a cambio de poca volatilidad. go, este año el fondo disminuyó 15%. Fondos similares tuvieron pérdidas equivalentes.
Retorno Moderado/Moderada Volatilidad: Dispuesto a aceptar moderados, establecer ¿Qué haría?
retornos relativo a los índices de mercado a cambio de moderada volatilidad.
Vendo de forma inmediata todas mis acciones en el fondo en búsqueda de una inversión más
Retorno y Volatilidad en línea con los índices de mercado: Dispuesto a aceptar segura.
retornos consistentes con los de los índices de mercado y la volatilidad asociados con
Vendería una parte de mis acciones y coloco el producto de la venta en una inversión más
dichas inversiones.
estable.
Retorno Alto/Alta Volatilidad: Procurar generar retornos por encima de los índices del Transfiero mis posiciones a un fondo más conservador.
mercado y volatilidad por encima de los mismos. No vendería, esperando que el fondo recupere sus pérdidas y rebote en ganancias a un plazo
mayor.
¿Tiene usted una tasa de retorno requerida? Sí No Compraría más acciones en el fondo, tomando provecho de la caída, con la expectativas de
% mayores ganancias a futuro.
INSTRUCCIONES DE CORRESPONDENCIA
Por este medio autorizo a Sweetwater Securities, Inc. a enviarme los estados de cuenta, confirmaciones y demás correspondencia a:
20
MM DD AAAA
Revisión y Aprobación del Oficial de Cumplimiento: Nombre y firma del Oficial de Cumplimiento
Nivel de Riesgo:
“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá”. Licencia para operar como Casa de Valores. Res. 251-11.
AUTORIZACIÓN PARA INSTRUCCIONES
Por medio de la presente autorizamos a Sweetwater Securities, Inc. a ejecutar nuestras instrucciones dadas vía telefónica, vía fax o por e-mail sin necesidad de que dichas instruc-
ciones sean confirmadas por escrito. No obstante, Sweetwater Securities, Inc. se reserva el derecho de exigir confirmación escrita cuando lo estime conveniente.
Sweetwater Securities, Inc. queda eximido de toda responsabilidad por errores, fraude o confusiones que puedan surgir en cuanto al contenido o identidad de las personas, producto
de esta forma de comunicación, considerando que la eximente de responsabilidad antes expuesta aplica cuando el cliente no ha cumplido las normas mínimas de seguridad y
protección de su información de contacto, cuentas y contraseñas.
Que exonero/exoneramos a Sweetwater Securities, Inc. de toda responsabilidad derivada del cierre de mi/nuestra Cuenta de Inversión ante la imposibilidad de aplicar las medidas
de debida diligencia o por la realización de operaciones inusuales o sospechosas que deban ser reportadas a las autoridades competentes, de conformidad con la legislación
vigente.
Que toda la información que he/hemos facilitado e incluido en esta solicitud es vera y me/nos comprometemos a notificar a Sweetwater Securities, Inc. cuando haya cambios en la
misma a fin de mantenerla debidamente actualizada.
Que he/hemos cumplido y cumpliré/cumpliremos con las obligaciones tributarias que acarree mi persona frente a las regulaciones de mi jurisdicción. A su vez exonero/exoneramos
a Sweetwater Securities, Inc. de toda la responsabilidad derivada del incumplimiento tributario de mi/nuestra Cuenta de Inversión ante la imposibilidad de aplicar las medidas de
debida diligencia frente a la pohibición de cualquier tipo de asesoría u ofrecimiento, ya sea de forma directa o indirecta, de mecanismos para la evasión o elusión fiscal internacional.
Autorizamos a Sweetwater Securities, Inc. a verificar la información incluida en la presente solicitud y a compartir la misma con sus custodios o corresponsales para que puedan
llevar a cabo su proceso de debida diligencia de identificación del cliente y aprobación de mi/nuestra solicitud.
Por este medio solicito (solicitamos) a SweetWater Securities, Inc. o sus sucesores en adelante SweetWater Securities, Inc. que mantenga una Cuenta de Inversiones a nombre
de la(s) persona(s) identificada(s) en esta solicitud.
Antes de firmar a continuación, declaro(declaramos) que recibí (recibimos), leí (leímos), comprendí (comprendimos) y acepto (aceptamos) el Contrato que rige la cuenta de Inver-
siones y las Tarifas de SweetWater Securities, Inc. tal como consta en esta fecha o según sea reformado de tiempo en tiempo a discreción absoluta de SweetWater Securities, Inc.
Autorizo (Autorizamos) a Sweetwater Securities, Inc. a corroborar la veracidad de la información aquí suministrada y a obtener cualquier información necesaria relativa a esta solicitud.
SweetWater Securities, Inc. se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier solicitud de apertura de cuenta.
En los casos que el titular de la cuenta sea una persona jurídica el que se suscribe (los que suscribimos), por este medio declaro(declaramos) que las copias del Pacto Social que
adjunto(adjuntamos) como parte integral de la documentación requerida por SweetWater Securities, Inc. contiene la totalidad del Pacto Social y las reformas vigentes a la fecha.
Adicionalmente, por este medio me(nos) comprometo (comprometemos), a suministrar prontamente a SweetWater Securities, Inc. copias de cualesquiera cambios que se den en
el futuro sobre dichos documentos.
Declaro (declaramos) bajo la gravedad de juramento que todas las declaraciones anteriores son verdaderas a lo más pleno de mí (nuestro conocimiento), que mis (nuestros) ingresos
y los fondos para ser invertidos con o a través de ustedes y que serán depositados o retirados de mi cuenta actual o cualesquiera cuenta futura que tendré en su firma, no provienen
de actividades ilícitas, sobretodo e incluyendo (pero no limitada a) lavado de dinero, narcotráfico, estafa calificada, tráfico ilegal de armas, tráfico de personas, secuestro, extorsión,
peculado, corrupción de servidores públicos, actos de terrorismo, robo o tráfico internacional de vehículos, fraude y/o crimen organizado, ni tampoco esta persona jurídica será
utilizada como vehículo para la evasión de impuestos.
Firma Cédula
Firma Cédula
Firma Cédula
Firma Cédula
“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá”. Licencia para operar como Casa de Valores. Res. 251-11.
DECLARACIÓN JURADA
En caso de darse modificaciones o cambios, en la composición y porcentaje de la participación accionaria, se le notificará por escrito a
Sweetwater Securities Inc., a fin de actualizar la presente declaración jurada.
Panamá, de de .
“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá”. Licencia para operar como Casa de Valores. Res. 251-11.
ACTA DE REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA O ASAMBLEA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD
En la ciudad de Panamá, siendo las del día se celebró previa convocatoria, la Junta Directiva
y Asamblea de Accionistas de la Sociedad sociedad anónima
debidamente inscrita en (documento/rollo/tomo) , (imagen/folio) , (ficha/asiento)
de la Sección de Micropelículas (Mercantil) del Registro Público de Panamá, en sus oficinas ubicadas en la Ciudad de Panamá.
Abierto el acto, el Presidente manifestó que el motivo de la reunión era: solicitar la apertura de una cuenta de Inversión, a nombre de la sociedad, en
Sweetwater Securities, Inc., y autorizar a firmar a:
RESUELVE
Aprobar la apertura de la cuenta en Sweetwater Securities, Inc. con los firmantes y las disposiciones solicitadas, tal como se describen arriba.
Nombre: Nombre:
Presidente Secretario
El (a) suscrito (a), Secretario (a) de la sociedad , certifica que lo anterior es fiel copia
del libro de Actas.
Secretario (a)
“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá”. Licencia para operar como Casa de Valores. Res. 251-11.
SweetWater(Securities( SweetWater( Securities* cumplirá* en* todo* momento* las* instrucciones* u* órdenes* que*
le* imparta* el* Cliente.* Sin* embargo,* en* caso* de* incumplimiento* o* de* cumplimiento*
SweetWater( Securities imperfecto*de*éstas,(SweetWater(Securities*no*será*responsable*si*las*mismas*fueron*
imprecisas,*vagas,*contradictorias,*confusas*o*inducían*a*error.*El*Cliente*asume*toda*
manifestar*su*aceptación*mediante*cualquier*acto*que*implique*una*orden*respecto*de*su*
Cuenta,*o*la*recepción*de*su*siguiente*estado*de*cuenta,*sin*manifestar*su*desacuerdo,* consecuencia* del* suministro* a* SweetWater( Securities( de* una* numeración* errada,*
o*en*caso*contrario,*expresar*su*voluntad*de*dar*por*terminado*el*presente*Contrato.* información* equivocada,* contradictoria* o* que* pueda* causar* confusión.* SweetWater(
Securities
11.9 Terminación y Cesión del Contrato resultantes*de*la*demora,*falta*o*incapacidad*de*cumplir*cualquiera*de*las*obligaciones*
El*Cliente*puede*terminar*este*Contrato*y*cerrar*la*Cuenta*de*Inversión*en*cualquier* aquí* contenidas* o* relacionadas* con* el* presente* documento* que* sean* atribuibles* a*
SweetWater( Securities.( SweetWater(
Securities(puede*terminar* el* Contrato* y* cerrar* la* cuenta* en* cualquier* momento,* con* SweetWater(Securities*
y/o*transacciones*del*Cliente*o*por*cualquier*otra*causa*fuera*de*su*control.
calendario*antes*del*cierre*y*terminación*de*la*Cuenta.*La*terminación*del*Contrato*y*el* El* Cliente* releva* de* todas* responsabilidad* y* conviene* indemnizar* a* SweetWater(
cierre*de*la*Cuenta*de*Inversión*no*afectaran*las*obligaciones*de*las*partes*incurridas* Securities
con*anterioridad*a*la*fecha*de*terminación*o*cierre.*
El*Cliente*no*podrá*ceder*este*Contrato,*ni*los*derechos*y*obligaciones*derivados*del*
mismo,*si*el*consentimiento*previo*y*por*escrito*de*SweetWater(Securities,*el*cual*podrá*
ser* denegado* a* discreción* de* SweetWater( Securities.* SweetWater( Securities* podrá* sean*éstas*o*no*genuinas*o*debidamente*autorizadas.
ceder*este*Contrato*o*cualesquiera*de*los*derechos*y*las*obligaciones*derivados*del*
mismo*sin*requerir*consentimiento*del*Cliente.*En*caso*de*cesión,*el*Cliente*recibirá* 11.12*Declaran*las*partes*que*aceptan*todas*las*obligaciones*y*derecho*dimanantes*del*
Valores.*Las*partes*se*someten*expresamente*a*las*normas*de*conducta*y*requisitos*
_________________________________________
de*la*República*de*Panamá*y*a*los*tribunales*de*la*Ciudad*de*Panamá,*Republica*de*
Por*EL*CLIENTE*________________________________________________________
razón*de*domicilio*o*por*cualquier*otra*causa.
* ****************************
11.11 Limitación de Responsabilidad ****************************________________________________________________________
Transferencias Internacionales Enviadas a Favor de
Compras Internacionales: $31.00 +
* De acuerdo con el aumento de la aplicación del impuesto a las transferencias de Bienes Corporales Muebles y
la Prestación de Servicios (ITBMS), se realizará el cobro del 7.00% sobre las comisiones que se generen dentro
del territorio de Panamá en las cuentas de custodia local o internacional a raíz de los servicios recibidos por el
cliente, o en cualquier caso que aplique. En caso de las cuentas de custodia internacional cuyas comisiones no
se generen dentro del territorio de Panamá, el impuesto del ITBMS no será cobrado.
Las instrucciones de “El Cliente” para la ejecución de las operaciones en la cuenta del mismo podrán recibirse por
medio de carta original, fax, correo electrónico o por vía telefónica, siempre y cuando la conversación sea grabada
con previa autorización del cliente. Dicha orden debe detallar el tipo de operación o movimiento, así como la
clase de activo, emisor, cantidad, precio y cualquier otra característica para identificar los valores materia de cada
operación o movimiento en la cuenta.
El porcentaje anual podrá será revisado y ajustado periódicamente en acorde con el valor de la cuenta.
SweetWater Securities, Inc., deberá de informar al cliente del cambio de las condiciones de remuneración. El
mismo deberá ser acordado entre ambas partes previo a la aplicación del mismo.
Por este medio, se hace constar la tarifa anual a pagar en concepto se servicios financieros a favor de SweetWater
Securities, Inc.
Fecha: ___________________
Tel.: (507) 200.7430 • Fax: (507) 200.7450 • Calle 64 San Francisco, #20 • Apdo. 0830-00200, Panamá, Rep. de Pmá • www.sweetwatersecurities.com
“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores de la República de Panamá”. Licencia para operar como Casa de Valores. Res. 251-11
Corporate Resolution Certification Account Number
I FURTHER CERTIFY that the following are the names, titles and signatures of the officers (or others) authorized by the foregoing resolution
to act for this Corporation:
Title
Signature
X
Title
Signature
X
Title
Signature
X
Title
Signature
X
Title
Signature
X
Title
Signature
X
© 2020 Pershing LLC. Pershing LLC, member FINRA, NYSE, SIPC, is a wholly owned subsidiary of
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon). Trademark(s) belong to their respective owners Page 2 of 3
PER-CRC 03/31/2021
Corporate Resolution Certification Account Number
Certification
This individual may or may not be listed in the authorized persons box above and may also be an Officer, Director, Secretary or Sole
Officer/Secretary of the corporation.
Title
Signature
If the Certification is executed by a Signer who is empowered to act for the Corporation pursuant to these resolutions and certifications,
but is not an Officer of the Corporation, an Officer must complete and execute the Additional Certification in Additional Certification
below.
If the Corporation has only one Sole Officer, that Sole Officer must make the certification immediately above indicating his or her
company title in addition to filling in and executing the Additional Certification in Additional Certification below.
This section to be completed only if the Signer in Certification and Signatures above is authorized to act pursuant to the foregoing
Resolutions, but is not an Officer of the Corporation, OR if the Corporation has only one Officer.
Check one:
I FURTHER CERTIFY that the Signer in Certification and Signatures above is authorized by the foregoing resolutions and its operating
documents to act hereunder if listed as an authorized person.
I FURTHER CERTIFY that the Corporation has only one Sole Officer/Secretary and that I am that Sole Officer/ Secretary and am
authorized to execute legal and binding documents in the name of and on behalf of the Corporation pursuant to its governing
documents.
Title
Signature
© 2020 Pershing LLC. Pershing LLC, member FINRA, NYSE, SIPC, is a wholly owned subsidiary of
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon). Trademark(s) belong to their respective owners Page 3 of 3
PER-CRC 03/31/2021
User ID and Electronic Delivery Request Account Number
your account information and perform other activities. authorized users will only access the website from devices with
industry standard anti-virus/anti-malware protection. You agree to
You expressly agree and acknowledge that your use and any accept responsibility for all activities that occur under such user
authorized users’ use of the website is subject to the terms and ID(s) or password(s).
conditions of use that are posted on the website, including without
limitation any disclaimers of warranties and other notices therein. You agree to immediately notify your financial institution if: (i) the
Such terms and conditions may be amended from time to time by passwords or user IDs are lost or stolen, or (ii) you become aware
posting them on the website. Continued use of the website by you of any unauthorized use of the passwords, user IDs, or access to
or your authorized users will constitute your acceptance of the your accounts that may be related to your use of the website. You
then-current terms and conditions. agree that the providers of the website are not liable for any loss or
damage arising from any activity that occurs via the use of your
You agree that you are solely responsible for: (a) safeguarding and password and/or user ID.
keeping confidential your password and user IDs that you and your
authorized users use to access the website and any information
that is retrieved from the website. You agree that you and your
STEP 5. SIGNATURES
Each account owner must sign this form.
By signing below you represent that you have read and understand the Investor Terms and Conditions.
Account Owners Signature
Print Name Date
Signature
X
Account Owners Signature
Print Name Date
Signature
X
Account Owners Signature
Print Name Date
Signature
X
Account Owners Signature
Print Name Date
Signature
© 2021 Pershing LLC. Pershing LLC, member FINRA, NYSE, SIPC, is a wholly owned subsidiary of Page 3 of 3
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon). Trademark(s) belong to their respective owners USERID-EDEL 11/09/2021
Margin Agreement
THE UNDERSIGNED ACKNOWLEDGES THAT BY SIGNING THIS AGREEMENT THAT SECURITIES NOT FULLY PAID FOR BY THE
UNDERSIGNED MAY BE LOANED TO PERSHING OR LOANED OUT TO OTHERS.
THE MARGIN AGREEMENT CONTAINS A PREDISPUTE ARBITRATION CLAUSE IN PARAGRAPHS 20 AND 21 ON PAGE 3 IN THIS
AGREEMENT. THE UNDERSIGNED ACKNOWLEDGES RECEIVING A COPY.
Signature
X
Authorized Signer Print Name Date
Signature
X
Authorized Signer Print Name Date
Signature
X
Authorized Signer Print Name Date
Signature
X
Authorized Signer Print Name Date
Signature
X
Please Complete if a Corporation, Partnership, or Other Entity
Name of Entity Date
Title Seal
Signature
© 2020 Pershing LLC. Pershing LLC, member FINRA, NYSE, SIPC, is a wholly owned subsidiary of
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon). Trademark(s) belong to their respective owners Page 4 of 4
ECAGR-PER-CA 03/21/2021
Form W-8BEN-E (Rev. 10-2021) Page 8
Part XXVII Excepted Inter-Affiliate FFI
41 I certify that the entity identified in Part I:
• Is a member of an expanded affiliated group;
• Does not maintain financial accounts (other than accounts maintained for members of its expanded affiliated group);
• Does not make withholdable payments to any person other than to members of its expanded affiliated group;
• Does not hold an account (other than depository accounts in the country in which the entity is operating to pay for expenses) with or receive
payments from any withholding agent other than a member of its expanded affiliated group; and
• Has not agreed to report under Regulations section 1.1471-4(d)(2)(ii)(C) or otherwise act as an agent for chapter 4 purposes on behalf of any financial
institution, including a member of its expanded affiliated group.
Part XXVIII Sponsored Direct Reporting NFFE (see instructions for when this is permitted)
42 Name of sponsoring entity:
43 I certify that the entity identified in Part I is a direct reporting NFFE that is sponsored by the entity identified on line 42.
Part XXIX Substantial U.S. Owners of Passive NFFE
As required by Part XXVI, provide the name, address, and TIN of each substantial U.S. owner of the NFFE. Please see the instructions for a definition of
substantial U.S. owner. If providing the form to an FFI treated as a reporting Model 1 FFI or reporting Model 2 FFI, an NFFE may also use this part for
reporting its controlling U.S. persons under an applicable IGA.
Sign Here
Signature of individual authorized to sign for beneficial owner Print Name Date (MM-DD-YYYY)
X
Investment Professional Information
Investment Professional Name Investment Professional Telephone Number
© 2017 Pershing LLC. Pershing LLC, member FINRA, NYSE, SIPC, is a wholly owned subsidiary of PAGE 4 OF 4
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon). Trademark(s) belong to their respective owners. FRM-TSFR-07-17
Form W-8BEN Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United
States Tax Withholding and Reporting (Individuals)
(Rev. October 2021) ▶ For use by individuals. Entities must use Form W-8BEN-E. OMB No. 1545-1621
Department of the Treasury Go to www.irs.gov/FormW8BEN for instructions and the latest information.
▶
Internal Revenue Service ▶ Give this form to the withholding agent or payer. Do not send to the IRS.
3 Permanent residence address (street, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. box or in-care-of address.
City or town, state or province. Include postal code where appropriate. Country
City or town, state or province. Include postal code where appropriate. Country
6a Foreign tax identifying number (see instructions) 6b Check if FTIN not legally required . . . . . . . . . . .
Part II Claim of Tax Treaty Benefits (for chapter 3 purposes only) (see instructions)
9 I certify that the beneficial owner is a resident of within the meaning of the income tax
treaty between the United States and that country.
10 Special rates and conditions (if applicable—see instructions): The beneficial owner is claiming the provisions of Article and paragraph
of the treaty identified on line 9 above to claim a % rate of withholding on (specify type of income):
.
Explain the additional conditions in the Article and paragraph the beneficial owner meets to be eligible for the rate of withholding:
I certify that I have the capacity to sign for the person identified on line 1 of this form.
▲
Sign Here
Signature of beneficial owner (or individual authorized to sign for beneficial owner) Date (MM-DD-YYYY)
For Paperwork Reduction Act Notice, see separate instructions. Cat. No. 25047Z Form W-8BEN (Rev. 10-2021)