FACULTAD DE ENFERMERIA

Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente

Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS

1. PROCEDIMIENTOS PARA JUICIO DE EXPERTOS

Presentar una carta de presentación (Anexo 1) ante sus jueces expertos (mínimo 5), para lo cual deberán
detallar quienes son las investigadoras e información resumen del proyecto (Problema, objetivos y diseño
metodológico (Anexo 2).

Los resultados del juicio de expertos deberán ser trabajados con sus asesores y el docente estadístico
para las pruebas estadísticas correspondientes y para la incorporación de las mejoras.

2. PROCEDIMIENTOS PARA LA PRUEBA PILOTO

Las estudiantes consultaran con el docente estadístico el número de muestra a las que aplicaran los
instrumentos como piloto.
Esta muestra deberá tener las mismas características de su población de estudio y deben pertenecer a
otra área de estudio, para evitar sesgos.
De acuerdo con los resultados se harán las modificaciones de los instrumentos.
 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Anexo 1
CARTA DE PRESENTACIÓN
Trujillo, __ julio del 2022
Señor(a)(ita):
Presente

Asunto: VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS A TRAVÉS DE JUICIO DE EXPERTO.

Nos es muy grato comunicarnos con usted para expresarle nuestros saludos y así
mismo, hacer de su conocimiento que somos estudiantes del IX ciclo del Programa de
estudios de ENFERMERIA de la Universidad Nacional de Trujillo, en la filial Trujillo, y
requerimos validar el o los instrumentos los cuales permitirán recolectar los datos
necesarios para ejecutar nuestro proyecto de investigación en el marco de la Experiencia
curricular Ejecución de la investigación.
El título nombre de nuestro proyecto de investigación es:
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………… y siendo
imprescindible contar con la aprobación de los instrumentos por expertos para poder iniciar
la aplicación de los instrumentos en mención. En tal sentido, hemos considerado
conveniente solicitar a usted, dada su vasta experiencia en el área de la investigación la
validación de los instrumentos.
El expediente de validación, consta de:

- Definiciones conceptuales de las variables y dimensiones.

- Matriz de operacionalización de las variables.
- Formato de evaluación de experto
- Constancia de validez de contenido de los instrumentos

Es propicia la ocasión para expresarle a usted los sentimientos de nuestra especial

consideración y estima personal. También nuestro profundo agradecimiento por su valioso
apoyo en la atención a la presente validación.

Atentamente.

________________________ __________________________
Firma Firma
Apellidos y nombre: Apellidos y nombre:
Código Código
 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Anexo 2

DEFINICIÓN CONCEPTUAL DE LAS VARIABLES Y DIMENSIONES

Variable 1… (Autor, año, página)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dimensiones de las variables 1 … (Autor, año, página)
Dimensión 1
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimensión 2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimensión 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

MATRIZ DE OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES

Variable 1: …………………………………………………………………

Variable Dimensiones indicadores ítems Niveles o rangos

Fuente: Elaboración propia.

 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

EVALUACIÓN DE EXPERTOS1

Instrucciones: Estimado profesional, usted ha sido invitado para evaluar un instrumento para la
investigación en personas. En tal sentido, se le alcanza el instrumento motivo de evaluación y el presente
formato servirá para que usted pueda hacernos llegar sus opiniones y apreciaciones para cada ítem del
instrumento de investigación.
Le agradecemos sus aportes que permitirán validar el instrumento y obtener información válida, criterio
requerido para toda investigación
Por favor, identificar el ítem o pregunta y conteste marcando con un aspa en la casilla que usted
considere conveniente y además puede hacernos llegar alguna otra sugerencia en la columna de
observaciones.

Validez de Validez de Validez de

contenido constructo criterio Observaciones
N° de El ítem El ítem El ítem permite
Ítem corresponde a contribuye a clasificar a los
alguna medir el sujetos en las
dimensión de indicador categorías
la variable planteado establecidas
Si No Si No Si No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
…

1
Adaptado del instrumento de juicio de expertos de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

CONSTANCIA DE VALIDEZ DE CONTENDO DEL INSTRUMENTO 1 (Especificar)

……………………………………………..…………………………………..
Nº DIMENSIONES / ítems Pertinencia1 Relevancia2 Claridad3 Sugerencias

DIMENSIÓN 1 Si No Si No Si No

DIMENSIÓN 2 Si No Si No Si No

10

11

12

DIMENSIÓN 3 Si No Si No Si No

13

14

15

17

Observaciones (precisar si hay suficiencia):______________________________________

Opinión de aplicabilidad: Aplicable [ ] Aplicable después de corregir [ ] No

aplicable [ ]

Apellidos y nombres del juez validador. Lic./ Mg / Dr ……………………….…………

DNI/CEP u otro:_______

Trujillo ….de………..del 2022…..

1
Pertinencia:El ítem corresponde al concepto teórico formulado.
2
Relevancia: El ítem es apropiado para representar al componente o
dimensión específica del constructo
3
Claridad: Se entiende sin dificultad alguna el enunciado del ítem, es
conciso, exacto y directo
-
Nota: Suficiencia, se dice suficiencia cuando los ítems planteados
son suficientes para medir la dimensión
 FACULTAD DE ENFERMERIA
Dpto. Enfermería de la Mujer, Niño y Adolescente
Experiencia curricular: EJECUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

CATEGORIAS DE LA HERRAMIENTA VIRTUAL E INDICADORES - VALIDEZ DE CONTENIDO

CATEGORIAS INDICADORES

SUFICIENCIA: 1. Los ítems no son suficientes para medir la dimensión.

Los ítems que pertenecen a
una misma dimensión bastan
para obtener la medición de
ésta
CLARIDAD
El ítem se comprende
fácilmente, es decir, su
sintáctica y semántica son
adecuados.
COHERENCIA
El ítem tiene relación lógica
con la dimensión o indicador
que está midiendo.
RELEVANCIA
El ítem es esencial o
importante, es decir, debe ser
incluido
Fuente adaptado de Escobar y Cuervo (2008, p. 37)
2. Los ítems miden algún aspecto de la dimensión, pero no
corresponden a la dimensión total
3. Se deben incrementar algunos ítems para poder evaluar la
dimensión completamente
4. Los ítems son suficientes
1. El ítem no es claro
2. El ítem requiere bastantes modificadores o una
modificación muy grande en el uso de las palabras de
acuerdo con su significado o por la ordenación de éstas.
3. Se requiere una modificación muy específica de algunos
de los términos del ítem
4. El ítem es claro, tiene semántica y sintaxis adecuada.
1. El ítem no tiene relación lógica con la dimensión
2. El ítem tiene una relación tangencial con la dimensión
3. El ítem tiene una relación moderada con la dimensión que
está midiendo
4. El ítem se encuentra completamente relacionado con la
dimensión que está midiendo.
1. El ítem puede ser eliminado sin que se vea afectada la
medición de la dimensión
2. El ítem tiene alguna relevancia, pero otro ítem puede estar
incluyendo lo que mide éste.
3. El ítem es relativamente importante
4. El ítem es muy relevante y debe ser incluido

Nota: Para la elaboración de la herramienta virtual se consideraron cuatro categorías. El indicador 1

de la categoría se asigna cuando el ítem no cumple con la categoría, y así en lo sucesivo hasta el
indicador 4, lo que representa que el ítem cumple totalmente de acuerdo con lo que se espera de
acuerdo con la definición de la categoría. Sólo en el caso de la categoría de suficiencia se califica
por dimensión y no por ítem.