INFORME ÁREA TÉCNICA

FECHA : 19 de octubre del 2023.

REQUERIMIENTO : Solicitud visita técnica para inducción de correcta instalación de Volcapol.

CLIENTE : Const. Avellaneda SpA.

INMOBILIARIA : ND

OBRA : Nogales.

DIRECCIÓN : Avenida Santa Elena, Colina.

CONTACTO : Rodrigo Bascur.

JEFE VENTAS : Johanna Vieytes.

ASISTENTE TÉCNICO : Sebastián Acevedo C.

 INFORME ÁREA TÉCNICA

ANTECEDENTES

Cliente solicita visita técnica para realizar inducción de correcta instalación de Volcapol.

Se realiza visita a obra, en la cual se revisa la correcta ejecución de Volcapol.

En el seguimiento de obra se detectó lo siguiente:

• Durante la inspección realizada en el lugar de la

obra, se ha observado que la instalación del
Volcapol no se ha efectuado conforme a las
recomendaciones de Volcán. En la imagen se
observa que la cantidad de motas es insuficiente,
lo cual no permite una buena adherencia al
muro, por lo cual, va a ocasionar
desprendimientos del Volcapol. Se recomienda
aplicar motas de Volcafix directamente al panel
Volcapol distanciadas cada 40 cm entre
columnas y 30 cm entre filas (motas de aprox. 10
cm de diámetro y 5 cm de espesor). En los
bordes longitudinales del Volcapol se
recomienda un cordón continuo de Volcafix.
INFORME ÁREA TÉCNICA

• Se observa que algunas Volcanitas no están

respetando las dilataciones recomendadas
por Volcán. Estas deben ser de 10 mm en la
zona inferior y 5 mm en la zona superior.
• Se detecta que los montantes están siendo
instalados con suples, lo cual no es
recomendado. Se debe ocupar la tira
completa del perfil, de manera de no debilitar
la estructura.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Recomendaciones

RECOMENDACIONES

Instalación de Canales o Elementos Horizontales

Luego de efectuar el trazado se instalarán las soleras o canales tanto en el piso, losa o cielo. Para
esto se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

La fijación de las canales se hará comenzando por el canal superior (losa superior o cielo falso) y
posteriormente el del suelo, esto por comodidad. Se fijarán ya sea con clavos de impacto, tarugos
de expansión, sistema de tacos de madera tornillos etc.

Las canales o soleras se deberán fijar cada 600 mm. y a no más de 50 mm. del extremo del muro
de atraque o término y como mínimo deberán colocarse 3 anclajes para piezas superiores a 500
mm. y 2 para piezas inferiores a 500 mm.

La separación de 600 mm. indicada se refiere a la distancia entre anclajes firmes sobre materiales
resistentes y compactos (elementos de estructuras resistentes, hormigón, mármol, madera, acero,
etc.). En caso de realizar estas uniones sobre elementos menos resistentes, como pudieran ser
techos continuos de yeso, planchas de yeso, madera o similar, la separación máxima apropiada
entre anclajes será de 400 mm.

El anclaje sobre elementos blandos y no resistentes (bovedillas de poliestireno, fibras minerales,

etc.) es siempre delicado, por lo que se recomienda en estos casos realizar el estudio técnico
pertinente para buscar en cada caso soluciones alternativas fiables.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Dependiendo del tipo de tabique, también es recomendable que antes de instalar las soleras se
coloque un sello acústico como Sonoglass® Banda Acústica, en las partes superiores como
inferiores. Esto es recomendable a fin de sellar acústicamente además de absorber imperfecciones
del piso o la losa. En este caso, las fijaciones en los perfiles a la losa o muros deben ir distanciados
a 500 mm.

Para los encuentros entre tabiques en L o en T se debe dejar entre las canales un espacio para el
paso de las planchas Volcanita® de cierre de uno de los tabiques. El espacio que se debe dejar
será igual al espesor de la Volcanita® a colocar adicionándole 1 mm. más.

Las canales superiores se colocarán bajo la losa de hormigón enlucida salvo que posteriormente
se vayan a colocar cielos suspendidos, donde indistintamente también puede instalarse (nota: en
caso de anclaje sobre cielos suspendidos continuos, se recomienda realizar un estudio técnico,
con el fin de evitar puentes acústicos por el “pleno”).

La continuidad de los canales se realizará a tope y nunca por traslape. Se debe considerar una
fijación a 50 mm del inicio de cada tramo de canal.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

La máxima longitud de tabique sin canal, tanto inferior cómo superior, sin soluciones alternativas
será de 30 cm, siempre y cuando se justifique la imposibilidad de continuidad. En los puntos de
corte, se debe considerar una fijación a una distancia no mayor a 50 mm. Se debe asegurar que
cada montante debe estar confinado dentro del canal, con

En caso de tener que cortar los canales, los cortes no se realizarán en ángulo de 45° sino que en
escuadra y con tijeras de cortar fierro galvanizado.

Cuando se llegue a los huecos de paso, el canal se cortará 15 o 20 cm más largo, dejando este
exceso doblado hacia arriba en 90º de tal forma que en ellos se encajen posteriormente los
montantes que recercarán el hueco de la puerta. En caso de vanos para ventanas se realizará la
misma operación en la zona del antepecho. E

Instalación de Montantes o Elementos Verticales

La instalación de Montantes es en el interior de la solera superior e inferior, el distanciamiento

entre los montantes deberá revisarse y dependerá de factores como la altura del tabique, cantidad
de planchas, entre otros. Las distancias recomendadas entre montantes serán de 40 o 60 cm.
dependiendo del caso en que se encuentre.

Se cortarán los perfiles verticales a la medida, considerando 5 a 7 mm. menos que la altura libre
entre las canales de piso y cielo; esto, para facilitar su instalación y darle holgura al asentamiento
diferencial en losas.

El primer montante o montante de arranque se deberá fijar al muro ya sea con clavos de impacto,
tarugos o pernos, a lo menos con 3 fijaciones en la altura del perfil cuando ésta es superior a 50
cm. Estos montantes se fijarán tanto a la canal inferior como superior, así como también en los
puntos de aberturas como vanos de puertas o ventanas y esquinas con tornillo cabeza de lenteja
de 8x1/2”.

El resto de los montantes se encajarán mediante un ligero giro en la canal manteniéndose en

posición vertical solamente por fricción y no deben fijarse a las soleras o canal.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Los montantes deben ser instalados como una pieza completa, no se recomienda el uso de
empalmes en altura.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Cuando la estructura está lista se procede a la instalación de las planchas de Volcanita® por un
lado del tabique. Las planchas deberán estar dimensionadas para la altura de piso a cielo
requerida, considerando dejar una dilatación con relación a la losa de hormigón de
aproximadamente 15 mm, esto se distribuye dejando 10 mm de separación inferior y 5 a 7 mm de
separación superior. La dilatación inferior es para evitar la absorción de humedad por capilaridad.
Se deben apoyar las planchas a instalar sobre fajas o pedal alzador de Volcanita® y una vez
atornilladas se deben retirar las fajas.

Las planchas se deben instalar a tope entre sí en forma vertical u horizontal, fijándolas sólo a los
montantes con tornillos cabeza de trompeta de 1”, 1 ¼” o 1 5/8” (dependiendo espesor o cantidad
de placas). Para atornillar se requiere usar un atornillador eléctrico con regulación de profundidad
con sistema de embrague. Es importante tener cuidado que el tornillo no corte el papel de la
plancha y se debe procurar que ingrese en forma perpendicular al tabique. El tornillo debe
traspasar como mínimo 10 mm del perfil.

Los tornillos que fijan las planchas deben ir distanciados cada 25 cm. Los tornillos sobre el borde
longitudinal de las planchas se colocarán a 10 mm. de éste en forma de zig-zag con respecto a los
de la otra plancha, de manera que en las uniones no coincidan horizontalmente en ningún punto
con los tornillos opuestos. En la parte superior e inferior del tabique los tornillos se deben colocar,
como mínimo, a 30 mm. del borde.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Es importante dejar tacos de madera en las aberturas de puertas o ventanas a fin de generar una
mejor superficie de atornillado de marcos o centros.

En el caso que la altura del tabique sea mayor que el largo de las placas, se puede realizar un
empalme, el cual debe considerar idealmente una relación de 1/3 -2/3, o ¼ -3/4, instalados de
forma alternada. El trozo menor no debe ser menor a 35 cm.

Realizadas estas partidas se podrá continuar con la instalación del Aislante Aislan® o
Aislanglass®

Uniones de Planchas

Para una correcta unión entre planchas se debe tener la precaución de nunca hacer coincidir 2
planchas con acabados de borde distinto, de manera que no se produzcan diferencias de altura en
el encuentro, lo que posteriormente provocaría problemas en el acabado.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Instalaciones eléctricas y sanitarias

Los montantes, perfiles portantes verticales, pueden incluir en su alma perforaciones para el paso
de las instalaciones que recorren el interior de los tabiques, por lo tanto, se recomienda su
utilización para ello. Si no las hay se recomienda hacerlas con una sierra de copa en el eje del
alma para no romper su continuidad, priorizando que la perforación no sea mayor al 50% del alma
del perfil.

Se debe tener especial cuidado que ninguna instalación dañe o interrumpa los montantes, ya que
esto afecta el comportamiento mecánico de estos. En el caso que esto ocurra, se debe reforzar
ese montante, instalando otro de espaldas a este, fijados entre si con tornillos cabeza de lenteja.

Luego de instalada la estructura y la primera plancha de la solución, se deben seguir las siguientes
recomendaciones para efectuar las instalaciones: Usar auxiliares de madera o acero unidos a
montantes y/o afianzar las instalaciones con Masilla BaseVolcán o Volcafix®. Luego de efectuadas
las instalaciones se rellenan los espacios con aislante Aislan® o Aislanglass® y se traza la
Volcanita® de la segunda cara con la caja eléctrica, a la que se debe hacer agujeros con clavo o
broca en las esquinas opuestas por la diagonal para introducir la sierra de calar por ahí.

Las cañerías de cobre se deberán aislar con un trozo de plástico o fieltro a fin de que no queden en
contacto con los perfiles metálicos, ya que reaccionan químicamente generando deterioro en los
perfiles.

Estas intervenciones pueden tener asociados requerimientos de sellos que permitan recuperar la
integridad ante el fuego de la solución.

Los refuerzos deben ir de montante a montante. En el caso de utilizar listones de madera, estos
deben quedar dilatados al menos 10 mm de los bordes de los montantes. Al instalar refuerzos no
deformar la estructura base ni cortes y no producir deformaciones en esta.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Para el caso de instalaciones sanitarias se deben instalar los soportes necesarios al momento de
la instalación de la estructura de acero, los cuales se harán con montantes y canales o piezas de
madera, estos irán siempre fijados con tornillos cabeza de lenteja al igual que los montantes que
los soportan.

Posteriormente se coloca la plancha de Volcanita® RH o XR RH la que se fijará con tornillos

cabeza de trompeta. Una vez que la plancha esté fijada, se realizan los cortes para las pasadas
con un serrucho de punta y se fijan los anclajes a los soportes previamente instalados.

Luego se procede a la instalación de cerámicos, para lo cual se deben seguir las instrucciones del
fabricante y cuidando dejar anclajes a la vista y las pasadas sin revestir.

Finalmente se instala el artefacto sanitario a los anclajes y sus respectivas pasadas.

 INFORME ÁREA TÉCNICA

Instalación aislante

Cuando se completa la instalación de Volcanita® por un lado del tabique y las instalaciones ya se
han realizado, se coloca el material aislante, Aislan® o Aislanglass®, preferentemente de
espesor equivalente a la sección de la cavidad.

Se aplica desde abajo hacia arriba, preocupándose de no dejar espacios entre lana y montante,
entre lana y canal, y entre lana y lana, todo esto para poder cumplir de buena forma con las
funciones térmicas, acústicas y de fuego (eliminando puentes térmicos y acústicos).

En el caso de utilizar Lana Mineral Aislan®, se recomienda cortar las colchonetas en módulos de
0.50 x 0.60 m ó de 0.50 x 0.40 m según sea el distanciamiento de los montantes.

La información respecto de los elementos de protección personal a utilizar en la instalación de

estos elementos está incluida en la Hoja de Datos de Seguridad de estos, disponible en nuestro
sitio web.

Instalación de la segunda cara de planchas de Volcanita®

Una vez instalado el aislante se completa el tabique con Volcanita® por el lado sin revestir.
Importante es que las planchas a ambos lados de la estructura queden “trabadas” entre sus caras,
es decir, que sus bordes no coincidan. Esto permite obtener una mayor rigidización del tabique.

Se deben seguir las mismas recomendaciones de instalación mencionadas en la instalación de la

primera capa de Volcanita®.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Instalación de segunda y/o tercera placa Volcanita® por cada cara (si aplica).

En el caso de doble placa, la disposición de fijaciones en la primera capa de borde 50 mm y

separación 40 cm entre sí. En la segunda capa de borde, a 10 mm sobre (o bajo) el ala del canal y
luego cada 25cm.

En caso de instalar una tercera placa, se recomienda realizarlo pegándola con adhesivo multiuso
Volcafix, aplicado de forma homogénea en toda la superficie de contacto de la placa a instalar.

Instalación de marcos de puertas y ventanas

Antes de la instalación de las puertas y ventanas se procederá a la instalación de tacos de madera

de 30 cm. los que irán encajados en los montantes, dinteles y/o alfeizar que hacen de marcos de
puertas y ventanas.
En el caso de los montantes puede utilizarse una pieza de madera seccionada en 3 partes iguales
con el fin de evitar posteriores torsiones tanto de la madera como de los montantes de acero
galvanizado.
Una vez encajados los trozos de madera se procede a la instalación de marcos de puertas y
ventanas, los que serán fijados a los montantes con listones de madera en su interior.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Instalación de Planchas Sobre Vanos (hombros)

Para las uniones de las planchas sobre ventanas, puertas y vanos libres se debe tener la
precaución de no hacerlas coincidir con las piernas de los marcos de éstas, ya que esto provocará
fisuras durante la vida útil del tabique.

El corte tipo bandera, debe ser de no menos de un tercio del ancho del vano (> 20 cm).

Almacenamiento

PLANCHAS VOLCANITA®

Para un correcto almacenaje de las planchas se debe tener la precaución de guardarlas en un

lugar seco y bajo techo, ventilado, evitando dejar las planchas a la intemperie. Además, se deben
apilar los paquetes en forma horizontal separados del piso por fajas de 10 cm. de espesor,
distanciadas a no más de 50 cm, evitando el contacto de las planchas con el suelo. Los paquetes
de planchas VOLCANITA® deberán llevar al menos 6 recortes para planchas de hasta 2,8 m y 8
recortes para planchas de largo superior.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

AISLANTE AISLAN® o AISLANGLASS®

Las lanas minerales Volcán® son envasadas en bolsas de polietileno y se pueden almacenar una
sobre otra, en un lugar techado y protegido de las aguas lluvias y el sol.

Manteniendo una separación con el suelo de al menos 10 cm.

Instalación Volcapol
Consideraciones previas

• No usar en exteriores ni en zonas expuestas a la acción del agua.

• La forma de pegar el panel Volcapol al muro es en función del desaplome que éste tenga. Se
puede pegar mediante llana dentada en forma continua o mediante motas de adhesivo
aplicadas directamente al poliestireno expandido del panel.

• El muro debe estar seco, sin sopladuras, libre de suciedad o pinturas mal adheridas, para
ofrecer una superficie de mejor adherencia.

• Realizar trazado previo en piso y techo.

• Antes de instalar Volcapol®, se deben hacer las perforaciones correspondientes a los vanos y
las instalaciones eléctricas (enchufes, interruptores, etc.) u otras.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

Montaje

• Presentación del panel Volcapol en el muro para verificar cortes previos de instalaciones
eléctricas u otras. • Medir la altura piso-cielo. El panel Volcapol debe cortarse a esta medida menos
15 mm para dilatación inferior y superior. Los cortes se deben realizar con serrucho por el lado de
la plancha Volcanita®.

Preparación de la superficie del muro

• El muro debe estar libre de polvo, materiales aceitosos (Ej: desmoldantes) y sin eflorescencias.

• Después de 10 a 20 minutos, se debe lavar el muro para eliminar los residuos del ácido.

• Otra alternativa es lavar el muro con hidro lavador, sólo con agua.

• Finalmente, la superficie a pegar del muro debe humedecerse con agua limpia por lo menos 15
minutos antes de la aplicación de Volcafix, hasta lograr estado SSS (Seco, Saturado
Superficialmente).

Adhesivo Volcafix

Se debe priorizar la aplicación homogénea del adhesivo Volcafix en toda la superficie mediante
llana dentada. Los desaplomes deben ser resueltos previamente. Considerar el uso de motas sólo
cuando exista un desaplome mayor.
Preparación del adhesivo Volcafix

Hay dos formas de preparar el adhesivo:

a) Mediante mezclador mecánico.

b) En forma tradicional en batea.

a) Mediante mezclador mecánico Aplicado con llana dentada gruesa:

(Para desaplomes de muro hasta 10 mm)

Relación Agua/Volcafix = 7,5 litros /saco 15 kg Volcafix

• Para obtener una consistencia adecuada de la pasta para ser aplicada con llana dentada gruesa,
verter 7,5 litros de agua en una tineta plástica estándar de capacidad 20 litros (equivale a 13 cm de
altura de agua en una tineta estándar).

• Se espolvorea la totalidad del producto contenido en el saco sobre el agua, de modo que quede
uniformemente repartido.

• Después del espolvoreo, se debe dejar reposar el producto por 3 minutos antes de comenzar a
mezclar.

• Se recomienda un mezclado mecánico por medio de un batido rotatorio entre 250 y 580 rpm. La
mezcla se agita hasta obtener una consistencia pastosa, homogénea y sin grumos.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

b) Para preparación de cantidades pequeñas en forma tradicional en batea

Aplicado con llana dentada gruesa:

(Para desaplomes de muro hasta 10 mm) Relación Agua/Volcafix = 7,5 litros /saco 15 kg Volcafix

• En una batea limpia vierta aprox. entre 7,5 litros de agua por saco de 15 kilos de adhesivo
Volcafix.

• Para obtener un producto final óptimo, la temperatura de trabajo de Volcafix debe estar en el
rango de 5 ºC - 35 ºC.

• Espolvoree con la mano la totalidad del saco Volcafix sobre el agua, de modo que quede
uniformemente repartido.

Después del espolvoreo, se debe dejar reposar el producto por unos 5 minutos antes de comenzar
a mezclar.

• Posteriormente bata a mano enérgicamente con una espátula todo el material de la batea hasta
lograr una pasta homogénea sin grumos.

Aplicación del Adhesivo Volcafix

a) Aplicación mediante llana dentada (recomendada).

• El adhesivo así preparado se aplica con llana dentada sobre la cara del poliestireno expandido en
forma continua por toda la superficie a pegar.

• Para desaplomes hasta 6 mm se usa una llana dentada de dientes de 9 x 6 mm.

• Para desaplomes hasta 10 mm se usa una llana dentada de dientes de 13 x 13 mm.

a) Aplicación mediante motas (Recomendado para desaplomes entre 10 y 15 mm)

• El adhesivo se aplica directamente al panel Volcapol mediante motas de aprox. 10 cm. de

diámetro y 5 cm de espesor.

• Las motas de adhesivo deben ir distanciadas en la placa en posición vertical según la imagen, a
40 cm entre columnas y 30 cm entre filas.

En los bordes longitudinales de la placa (2,4 m) se recomienda un cordón continuo de adhesivo.

• El adhesivo preparado se debe dejar espeso de modo que no escurra al momento de la

instalación del panel.

Instalación Panel Volcapol

• Una vez concluida la aplicación de la pasta Volcafix, el panel se fija atracándolo en su base con el
muro para levantarlo y pegarlo a este, luego se hace presión con una regla de madera o metal.

• Para un secado completo del adhesivo, es necesario que el recinto esté ventilado para permitir la
renovación del aire y la salida de la humedad.
 INFORME ÁREA TÉCNICA

• Una vez pegado al muro, se recomienda esperar 24 horas para que el panel Volcapol® reciba el
tratamiento de juntas con la Masilla Base JuntaPro Volcan o el Compuesto para Juntas JuntaPro
Volcan.

• El encuentro de dos paneles Volcapol en las esquinas, debe ser resuelto solapando un panel
sobre el otro.

• En zonas de bordes expuestos de la placa Volcapol, se recomienda realizar un rebaje de 2,5 cm

del poliestireno expandido a la vista, para luego ser rellenado con el adhesivo Volcafix.

Rendimiento

• Aplicación mediante llana dentada gruesa: Si se usa llana dentada de dientes de 9 mm: El saco
de 15 Kg. de Volcafix rinde 6,0 m² aproximadamente (2,5 Kg./ m²).

• Si se usa llana dentada de dientes de 13 mm: El saco de 15 Kg. De Volcafix rinde 4,3 m²
aproximadamente (3,5 Kg./ m²).

CONCLUSIONES

De acuerdo con las observaciones realizadas durante la visita técnica, se constata que la
instalación del Volcapol no se encuentra en conformidad con las pautas y recomendaciones
proporcionadas por Volcán.

Se deberá corregir dichas observaciones, siguiendo las recomendaciones descritas en este

informe técnico.

Informe realizado por: Sebastián Acevedo C.

Santiago, 30 de octubre de 2023.