Especificaciones de operación

y construcción
Unidad 3
Valdez Brito Julio cesar
Zapata Che Bryan Anthony
Zetina Vera Victor Manuel
 3.1.- Trazo y Nivelación

Se entenderá por trazo y nivelación a

las actividades involucradas con la
limpieza del terreno de maleza,
basura, piedras sueltas, etc., Y su
retiro a sitios donde no se entorpezca
la ejecución de los trabajos y su retiro
a sitios donde no se entorpezca la
ejecución de los trabajos; asimismo
en el alcance de este concepto está
implícito el trazo y la nivelación
instalando bancos de nivel y ejes de
referencia necesarios en el área por
construir.
También se considerarán dentro de esta
clasificación aquellas fracciones de roca,
piedra suelta, o peñascos que cubiquen
aisladamente más de 0.75 de metro
cúbico. Cuando el material común se
encuentra entremezclado con la roca fija
en una proporción igual o menor al 25 %
del volumen de esta, y en tal forma que
no pueda ser excavado por separado
En caso de que el volumen por clasificar
esté compuesto por volúmenes parciales
de material común y roca fija, se
determinará en forma estimativa el
porcentaje en que cada uno de estos
materiales interviene en la composición
del volumen total. Para efectos de pago
de estos conceptos, se harán de acuerdo a
la zona en que se desarrolle la
excavación con base en lo siguiente:
ZONA A.- Zonas despobladas o pobladas
sin instalaciones (tomas domiciliarias,
ductos eléctricos, telefónicos o
hidráulicos).
ZONA B.- Zonas pobladas con
instalaciones (tomas domiciliarias ductos
eléctricos, telefónicos o hidráulicos) que
dificulten la ejecución de la obra y cuyos
desperfectos serán por cuenta del
Contratista.
3.2.- Excavación de Zanjas
La excavación de zanjas para tuberías y
otros, será efectuada de acuerdo con los
trazados indicados en los planos y
memorias técnicas, excepto cuando se
encuentren inconvenientes imprevistos
en cuyo caso aquellos pueden ser
modificados de conformidad con el
criterio técnico del ingeniero
Fiscalizador.
Los tramos de canal comprendido entre
dos pozos consecutivos seguirán una
línea recta y tendrán una sola gradiente.

El fondo de la zanja será lo

suficientemente ancho para permitir
libremente el trabajo de los obreros
colocadores de tubería o construcciones
de colectores y para la ejecución de un
buen relleno. En ningún caso, el ancho
del fondo de la zanja será menor que el
diámetro exterior del tubo más 0.50 m.,
sin entibados; con entibados se
considerará un ancho del fondo de zanja
no mayor que el diámetro exterior del
tubo más 0.80m.
En la construcción de colectores, el ancho
del fondo de la zanja será igual a la de la
dimensión exterior del colector, en terreno
duro, en terreno deleznable será a criterio
del ingeniero fiscalizador. El
dimensionamiento de la parte superior de
la zanja, para el tendido de los tubos varía
según el diámetro y la profundidad a la
que van a ser colocados. Para
profundidades de entre 0 y 2.00 m., se
procurará que las paredes de las zanjas
sean verticales, sin taludes.
Para profundidades mayores de 2.00
m., preferiblemente las paredes tendrán
un talud de 1:6 que se extienda hasta el
fondo de las zanjas, a excepción de los
tramos en los cuales se construirá
tubería en moldes neumáticos para lo
cual existen especificaciones
especiales. En ningún caso se excavará
con maquinaria, tan profundo que la
tierra del plano de asiento de los tubos
sea aflojada o removida.
El último material que se va a excavar será
removido con pico y pala, en una
profundidad de 0.10 m y se le dará al
fondo de la zanja la forma definitiva que el
diseño y las especificaciones lo indiquen.

Las excavaciones deberán ser afinadas de

tal forma que cualquier punto de las
paredes de las mismas no disten en ningún
caso más de 5 cm. de la sección del
proyecto cuidándose que esta desviación
no se repita en forma sistemática.
El fondo de la excavación deberá ser afinado
cuidadosamente a fin de que la tubería que
posteriormente se instale en la misma quede
a la profundidad señalada y con la pendiente
del proyecto.

La realización de los últimos 10 cm. de la

excavación se deberá efectuar con la menor
anticipación de la tubería. Si por exceso en el
tiempo transcurrido entre la conformación
final de la zanja y el tendido de la tubería se
requiere un nuevo trabajo antes de tender la
tubería, este será por cuenta exclusiva del
Constructor.
3.3.- Plantillas
La plantilla o cama consiste en un
piso de material fino, colocado
sobre el fondo de la zanja que
previamente ha sido arreglado con
la concavidad necesaria para
ajustarse a la superficie externa
interior de la tubería, en un ancho
cuando menos igual al 60 % de su
diámetro exterior, o el
recomendado por el fabricante .
Deberán excavarse cuidadosamente las cavidades o conchas para
alojar la campana o copie de las juntas de los tubos, con el fin de
permitir que la tubería se apoye en toda su longitud sobre el
fondo de la zanja o la plantilla apisonada, el espesor de ésta será
de 10 cm.
El espesor mínimo sobre el eje vertical de
la tubería será de 5 cm. En caso de
instalar tubería de acero y si la superficie
del terreno lo permite no es necesaria la
plantilla. En el caso de tuberías de
polietileno, no se requiere de colocación
de plantilla en cualquier material excepto
roca. En lugares excavados en roca o
tepetate duro, se preparará la zanja con
material suave que pueda dar un apoyo
uniforme al tubo (tierra o arena suelta con
espesor mínimo de 10 cm).
3.4. TIPOS E
INSTALACIÓN
DE TUBERÍAS.
El tipo y clase de material de la
línea de alcantarillado será
determinado por el
proyectista de acuerdo a las
características de la misma;
topografía terreno,
recubrimiento
del y
mantenimiento de la línea a
instalar, tipo y calidad de suelo
(agresividad por presencia de
cloruros, sulfatos).
 TIPOS

•INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE
ASBESTO - CEMENTO
Se entenderá por el conjunto de
operaciones que deberá
ejecutar para colocar en los
lugares que señale el proyecto
y/u ordene el Ingeniero, las
tuberías que se requieran en la
construcción de redes de
distribución de agua potable,
y/o líneas de conducción.
 INSTALACIÓN DE TUBERÍA
DE POLIETILENO DE ALTA
DENSIDAD.

La instalación de tubería de
PEAD es un sistema en que las
uniones se llevan a cabo por
medio de termofusión; esto es
calentado simultáneamente las
dos partes por unir hasta
alcanzar el grado de fusión
necesaria, para que después
con una presión controlada
sobre ambos elementos, se
logre una unión monolítica 100
por ciento hermética y más
resistente que la propia tubería.
INSTALACIÓN DE TUBERÍA
DE ACERO SOLDADA.
Se entenderá por este concepto el
conjunto de todas las maniobras y
trabajos que deba ejecutar para la
debida colocación de la tubería en
zanjas, sobre silletas o en el sitio
que designe, previamente unida
mediante junta soldada.
Cada tubo se alineará con el ya
instalado, por medio de un
alineador exterior o interior, según
el diámetro de la tubería de que
se trate.
 P.V.C. son los productos fabricados precisamente
INSTALACIÓN con Cloruro de Polivinilo. La conexión de un tubo
DE TUBERÍA al otro se efectúa insertando el extremo
achaflanado a la campana Anger. Las tuberías que
DE P.V.C. han sido cortadas en la obra deben achaflanarse.
 Recomendaciones
• Antes de efectuar, se debe limpiar tanto
la ranura de la campana como el
extremo achaflanado del tubo.
• En la ranura de la campana se coloca el anillo
de empaque de tres labios para facilitar la
colocación del anillo.
• Sobre el extremo achaflanado del tubo se
aplica una capa de lubricante Duralon o Similar
de aprox. 1 mm de espesor.
• Aplicando el lubricante se insertará el extremo
achaflanado en la campana.
• Se debe tener especial cuidado de que la
inserción no se haga hasta el fondo de la
campana, ya que la unión Anger opera como
junta de dilatación.
INSTALACIÓN

Las tuberías de
alcantarillado sanitario
se pueden instalar sobre
la superficie, enterradas
o con una combinación
de ambas, dependiendo
de la topografía del
terreno, de la clase de
tubería y del tipo de
terreno.
 Se debe tener hecha la excavación del pozo de visita y terminada
la construcción de la caja o base de la estructura del pozo, la media
caña para la conexión del primer tubo por instalar.
VERIFICACIONES

Debe estar preparada a lo largo de la zanja la plantilla, y las

conchas para coplas y estrobos.
PREVIAS A LA

INSTALACIÓN
La instalación de la tubería se hará de aguas abajo hacia aguas
arriba, para utilizar la tubería cuando se haga necesario desaguar la
zanja.

Se comprobará que las coplas no tengan en su interior materias

extrañas, y los extremos maquinados de los tubos y los anillos
deberán estar perfectamente limpios.
 Limpie perfectamente con un trapo o estopa, las ranuras
interiores de la copla y los anillos de hule próximos a
instalarse.
PREPARACIÓ
N DE COPLAS Inserte los anillos empujándolos hasta la parte interior de la
Y ANILLOS ranura del cable, aplicando un poco de lubricante para
facilitar la colocación de los anillos.
CON JUNTA
SIMPLEX Enseguida, se ejerce presión en las ondas hasta lograr que
quede en la posición correcta. A continuación, se hace la
colocación del segundo anillo en la misma forma. Estas
operaciones se hacen estando el cople en posición
horizontal vertical, fuera de la zanja.
3.5. RELLENO DE EXCAVACIONES DE
ZANJAS.
DEFINICION
Por relleno de excavaciones de
zanjas se entenderá el conjunto de
operaciones que deberá
ejecutar para rellenar hasta el
nivel
original del terreno natural o hasta
los niveles señalados por el proyecto,
las excavaciones que hayan realizado
para alojar las tuberías de redes de
agua potable, así como las
correspondientes a estructuras
auxiliares y a trabajos de jardinería.
Se entenderá por "relleno sin Se entenderá por "relleno
compactar" el que se haga por el compactado" que se
simple deposito del material para aquel colocandoel material forme
relleno, con su humedad natural, sensiblemente horizontales. en
Cada capas
capa
sin compactación alguna, salvo la será compactada uniformemente en toda
natural que produce su su superficie mediante el empleo de
propio peso. pistones de mano o neumático
obtener
hasta la compactación requerida.
La primera parte del relleno se hará invariablemente empleando
en ella tierra libre de piedras y deberá ser cuidadosamente
colocada y compactada a los lados de los cimientos de estructuras
y abajo y a ambos lados de las tuberías.

Después se continuará el relleno empleando el producto de la

propia excavación, colocándolo en capas de 20 (veinte) cm.
de espesor como máximo, que serán humedecidas y
apisonadas.

La tierra, rocas y cualquier material sobrante después de rellenar

las excavaciones de zanjas, serán acarreados hasta el lugar de
desperdicios.

Los rellenos que se hagan en zanjas ubicadas en terrenos de fuerte

pendiente se terminaran en la capa superficial empleando material
que contenga piedras suficientemente grandes para evitar el
deslave del relleno
 GENERALIDADES

El relleno deberá seguir a la

instalación de la tubería tan cerca
como sea posible, los fines esenciales
que deberán cumplir este relleno son:
• Proporcionar una cama para la
tubería.
• Proporcionar por encima de la
tubería, una capa de material
escogido que sirva de amortiguador
al impacto de las cargas exteriores.
Los materiales a utilizar en el relleno de la instalación de tuberías es el
siguiente de acuerdo a sus características físicas.
• Material selecto: Es el material utilizado en el recubrimiento total de la
tubería
• Material seleccionado: Es el material utilizado en el relleno de las capas
superiores que no tenga contacto con la tubería, debiendo reunir las
mismas características físicas del material selecto.
• Material de préstamos: Se denomina así a aquel material que es extraído
de una zona ajena a la obra, debido a que el volumen de excavación apto
no es suficiente para cubrir los volúmenes de relleno, o en algunos casos el
volumen obtenido de la excavación no reúne las condiciones físicas o
químicas requeridas para ser un material selecto o seleccionado.
RELLENO
El relleno de zanja tiene como
misión la de garantizar la solidez en
la zona de los riñones y los
laterales del tubo. La calidad del
material de relleno, así como su
correcta ejecución, son aspectos
que influir en el comportamiento y
funcionalidad a lo largo del tiempo
de la tubería instalada.
Componentes
en la zanja
MÉTODOS DE

COMPACTACI
En la instalación en zanjas, se recomienda
ÓN
el uso de: compactadoras manuales
(bailarinas), no sólo para prevenir daños en
la tubería, si no también, para asegurar la
compactación completa en áreas cercanas a
la tubería o a lo largo de las paredes de la
zanja.
Las compactadoras de planchas
vibratorias trabajan bien con material
granular de Clase I y II, mientras que
las compactadoras manuales son
convenientes para materiales finos
plásticos de los grupos Clase III y IV-
A.
Los rodillos vibratorios pequeños
proveen vibración y apisonamiento o
fuerza de impacto y por lo tanto es
útil para muchas clases de materiales
de encamado y relleno.
 COMPACTACION EN ZANJAS
ROCAS O MATERIALES RIGIDO
EN EL FONDO DE LA ZANJA
 Cuando las paredes sean estables se
debe dar el ancho suficiente, pero no
mayor que el necesario para garantizar • Si se encontrara en el fondo de la
que el área de trabajo sea segura y zanja, esquistos u otros tipos de
materiales no removibles, guijarros,
adecuada para compactar la plantilla, el escombros o restos, pedruscos o
acostillado y otros materiales del piedras mayores a 0.04 m, se debe
encamado. excavar a una profundidad mínima
 Los anchos mínimos no deben ser de 0.15 m por debajo del fondo de
menores que el diámetro exterior del la tubería y sustituir con material
apropiado para la platilla.
tubo más 0.40 m o el diámetro exterior
del tubo multiplicado por 1.25, más 0.30
m.
SOPORTE DE LAS SOPORTES DEJADOS EN EL
PAREJAS DE LA ZANJA SITIO

 Cuando se usen sistemas tales • Las tablestacas utilizadas como soportes dentro
o debajo de la zona de tubería deben ser
como: tablestacas, pantallas o
dejadas en su posición para evitar la pérdida de
cajas especiales, se debe
soporte del material de cimentación o del
asegurar que el soporte del tubo
relleno.
y su encamado se mantengan a
lo largo de la instalación. • Cuando la parte superior del ademe deba
cortarse, debe hacerse a 0.50 m o más arriba
 Además, se debe asegurar que de la corona del tubo
la tablestaca sea lo
• Se deben dejar barreras y apuntalamientos en
suficientemente hermética para
el lugar según se requieran para soportar el
prevenir el lavado de las
corte en el ademe y los alrededores de las
paredes detrás del sistema de
paredes de la zanja en la zona de la tubería.
tablestacado
SOPORTES MÓVILES PARA
PAREDES DE ZANJA
 No se debe alterar la tubería instalada y
su encamado cuando se usen ademes
movibles. Los soportes móviles no
deben ser usados por debajo de la parte
superior del tubo a menos que se utilicen
métodos adecuados para mantener la
integridad del material de encamado.
Antes de remover el soporte se debe
colocar compactar el encamado hasta
una profundidad suficiente como para
asegurar la protección de la tubería. Una
vez retirados los ademes se debe
finalizar la colocación y compactación del
encamado.
ELIMINACIÓN DE SOPORTES PARA
PAREDES DE ZANJA
• Si el ingeniero permite el uso de
tablestacas u otros soportes para
paredes de zanja por debajo de la
zona del tubo, asegúrese que el
material de esta, la cimentación y
el encamado no se alteren al retirar
los ademes. Llenar los vacíos
dejados por los ademes removidos
y compactar todo el material a la
densidad requerida
METODOS DE COMPACTACION

 En la instalación en zanjas, se recomienda el uso de: compactadoras manuales (bailarinas), no sólo para
prevenir daños en la tubería, si no también, para asegurar la compactación completa en áreas cercanas a la
tubería o a lo largo de las paredes de la zanja.
 En el relleno sobre la clave del tubo no se deben utilizar elementos de compactación pesados hasta alcanzar
una altura de, al menos, 1 m.
 El relleno de las zanjas se debe realizar en dos etapas.
 La primera es un relleno parcial antes de las pruebas en obra, y la segunda etapa corresponde al terraplenado
definitivo después de dichas pruebas.
 El material utilizado para el relleno parcial debe situarse uniformemente en la zanja. Hasta una altura de 30
cm por encima de la clave del tubo, el material de relleno debe colocarse en capas de 15 cm muy bien
consolidadas lateralmente y asegurando la ausencia de coqueras bajo los riñones del tubo.
 Los compactadores pesados se permiten a partir de una altura de relleno igual o mayor a 1 m no hasta la
rasante del suelo, se pueden utilizar materiales ordinarios en los que se hayan eliminado los terrones y sobre
la generatriz superior de la tubería
 3.7 PRUEBAS DE HERMETICIDAD DE TUBIERAS

 Prueba de hermeticidad 
 Para efectuar esta prueba el relleno de la zanja debe estar compactado a una altura mínima
de 30 cm sobre el lomo del tubo y las campanas de tubos y conexiones descubiertas
 La prueba debe llevarse a cabo conforme a lo especificado en la NOM-CONAGUA- 001-
vigente. NOM-CONAGUA-001 Condiciones de instalación de los sistemas de agua
potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitario para asegurar su hermeticidad.
 Prueba hidrostática (ramal y cuadro)
 La prueba se efectuará antes de rellenar la zanja y debe cumplir con lo siguiente:
 a. La toma domiciliaria debe estar instalada con todos sus elementos, conforme a lo estipulado en los
planos de construcción autorizados por el organismo operador o la dependencia local responsable.
 b. Cerrar la válvula de inserción y cerrar la parte final de la toma con un tapón.
 c. Conectar el cabezal alimentador a la toma en el punto B.
 d. Con la bomba llenar la toma con agua, purgándola continuamente a través de la válvula de nariz
del cabezal alimentador.
 e. Presurizar gradualmente la toma en un intervalo de 60 a 90 segundos, hasta alcanzar la presión
mínima de prueba especificada 0,75MPa (7,5 bar).
 f. Cerrar gradualmente la válvula de seccionamiento del cabezal para independizar la toma del equipo
de presión.
 g. Mantener la toma presurizada por tres minutos y corroborar que no existan fugas y fallas.
 Prueba de abrazadera/silleta y válvula
 Una vez de inserción
instalado el conjunto abrazadera- intervalo de 60 a 90 segundos, hasta alcanzar
válvula de inserción sobre el tubo de la presión mínima de prueba de 0,75MPa
distribución, el cual no debe haber sido (7,5bar).
perforado (en caso de pruebas de tomas e. Cerrar gradualmente la válvula de inserción
domiciliarias individuales), continuar con los para independizarla del cabezal alimentador.
siguientes pasos:  f. Mantener la válvula y la abrazadera/silletas
 a. Abrir la llave o válvula de inserción. presurizadas por tres minutos y corroborar que
 b. Conectar el cabezal alimentador a la válvula no existan fugas y fallas.
de inserción en el punto A de la  g. Proceder a realizar la perforación de la
 c. Con la bomba llenar la válvula con agua, tubería de la red, a través de la válvula de
purgando el sistema a través de la válvula de inserción con ayuda de la herramienta
nariz del cabezal alimentador. adecuada.
 d. Presurizar gradualmente la toma en un
3.8. Mantenimiento preventivo y correctivo
Mantenimiento preventivo
Mantenimiento correctivo
Mantenimiento correctivo
Desazolve con equipo manual