Universidad Católica Andrés Bello

Facultad de Derecho
Escuela de Derecho-Caracas
Derecho de Familia

Demanda

Integrantes:
Díaz, Samantha
Gómez, Jeinrrymel Horiana
Marín, Fernando
Rancel, Judith Sofía
Rodríguez, Isabela

Profesora:
María Fernanda Innecco

Caracas, noviembre de 2023

Ciudadano (a)

JUEZ DISTRIBUIDOR DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE

LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS

Su Despacho.-

Nosotras, JEINRRYMEL HORIANA GÓMEZ GUTIÉRREZ, JUDITH SOFÍA RANCEL

MENDOZA e ISABELA RODRÍGUEZ STOHR, venezolanas, mayores de edad, de
estado civil solteras, titulares de la cédula de identidad Nº V- 27.053.448, V-28.472.422
y V-29.954.921 respectivamente, abogadas inscritas en el Instituto de Previsión Social
del Abogado bajo los números 286.554, 324.445 y 357.155 respectivamente, actuando
en nuestro carácter de apoderadas judiciales de JOSÉ ANTONIO FERMÍN
DOMÍNGUEZ venezolano, mayor de edad, de estado civil soltero, titular de la cédula de
identidad Nº V- 22.904.199, carácter el nuestro que se desprende de documento poder
otorgado ante la Notaría Pública Tercera de Caracas del Municipio Libertador en fecha
05 de julio de 2023, quedando anotado bajo el N° 15, Tomo 73 de los libros de
autenticación llevados por esa notaría, que se anexa marcado con la letra “A”, ante
usted respetuosamente ocurrimos para exponer y sostener demanda por el CAMBIO
DE RESIDENCIA AL EXTRANJERO de JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES,
bajo los siguientes términos:

CAPÍTULO I
DE LOS HECHOS

PRIMERO: En razón de la Unión Estable de Hecho -el cual no consta en actas o

documentos- que se mantuvo entre el ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN
DOMÍNGUEZ, venezolano, mayor de edad, de estado civil soltero, titular de la cédula
de identidad Nº V- 22.904.199 y la ciudadana MARY YSABEL PAREDES ARAQUE,
venezolana, mayor de edad, de estado civil soltera, titular de la cédula de identidad Nº
V- 11.927.817, la cual inició en el año dos mil cuatro (2004) y se mantuvo durante
cuatro (4) años en los que vivieron juntos en un apartamento alquilado en La
Candelaria, Caracas.

SEGUNDO: Producto de la relación, se concibió una niña llamada JOSELIN

MITSABEL FERMÍN PAREDES, venezolana, menor de edad, de estado civil soltera y
titular de la cédula de identidad N° V- 30.937.158 quien nació el quince (15) de enero
de dos mil siete (2007) como consta en el Folio Nº 094, Acta Nº 094 día diecisiete (17)
de enero de dos mil ocho (2008) según se dispone en el anexo marcado con la letra
“B”, la cual desarrolló una condición de salud denominada sinusitis alérgica y rinitis
alérgica, como consta en Informe Médico anexado con la letra “C”, que requiere
especial tratamiento.

TERCERO: La relación de la pareja se ha visto deteriorada y en adición a esto, los

problemas económicos han empeorado desde la pandemia lo que conllevó al
ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ, previamente identificado, a
manifestar su voluntad de irse del país en razón de una oportunidad laboral en la
Ciudad de Panamá, Panamá dado a trabajos realizados por vía remota desde el año
dos mil veinte (2022) para la empresa “American System”, como consta en la
constancia de trabajo anexada con letra “D”. En la que trabajando presencialmente,
contaría con un aumento del salario y extensión de beneficios.

CUARTO: Esta empresa para la que ha estado trabajando desde el año dos mil veinte
(2022), derivado de la oferta de trabajo presencialmente confirió una beca del setenta
por ciento (70%) de la matrícula a su hija en el colegio “Panamerican School” con
aceptación inmediata posterior a su traslado a Panamá. Así como, se desprende de
sus beneficios laborales la cobertura de un seguro de gastos médicos para él y para la
ciudadana JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES previamente identificada,
cubriendo este los gastos relativos a la operación requerida por la niña. De esta
manera, la niña podría estudiar en un colegio en el que no falte la luz y el agua como
en el que se encuentra estudiando actualmente.

QUINTO: Aunado a esto, es preciso señalar que la ciudadana GABRIELA

ELIZABETH FERMÍN DOMÍNGUEZ, venezolana, mayor de edad, de estado civil
soltera y titular de la cédula de identidad N° 25.564.387 quien es hermana de JOSÉ
ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ reside actualmente en la Ciudad de Panamá
ejerciendo como asistente legal en la firma “Legal Problems” y ha ofrecido su apoyo en
reiteradas oportunidades en relación a los gastos derivados del tratamiento médico de
la sinusitis alérgica y rinitis alérgica de sus sobrina JOSELIN MITSABEL FERMÍN
PAREDES.

SEXTO: Actualmente, JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ mantiene dos trabajos

uno de ellos vía remota con la compañía panameña “American System” y el otro en el
Estado de La Guaira como vendedor de repuestos en la empresa “Scarmotors” en la
que los ingresos no son suficiente. En en razón a esto, resulta complejo el traslado
diario a Caracas donde vive su hija conjunto a su madre. No obstante, estos mantienen
comunicación diariamente por llamada y constantemente por mensajes de texto.
Asimismo, este realiza un viaje a Caracas semanalmente, compartiendo
específicamente los días sábados y domingos con JOSELIN MITSABEL FERMÍN
PAREDES, su hija única.

SÉPTIMO: En virtud de los dos trabajos del ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN
DOMÍNGUEZ envía seis mil bolívares soberanos (6.000 bolívares) mensuales a la
ciudadana MARY YSABEL PAREDES ARAQUE a los fines de atender las
necesidades de la niña. De esta manera, el ciudadano cumple con su obligación de
manutención y con el régimen de convivencia familiar tal como se desprende de las
obligaciones relativas a la patria potestad.

OCTAVO: Pese a los múltiples esfuerzos que se han realizado a lo largo de los últimos
tres (3) meses por parte de los ciudadanos JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ y
MARY YSABEL PAREDES ARAQUE en llegar a un acuerdo acerca del cambio de
residencia de la hija que tienen en conjunto, JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES,
no ha sido posible establecer el mismo.

CAPÍTULO II
DEL DERECHO
PRIMERO: En virtud de lo anterior, es necesario hacer énfasis al Cambio de
Residencia que se incorpora en el presente escrito. Este procedimiento se utiliza
cuando los niños, niñas y adolescentes (en adelante, NNA) se van o pretenden
residenciarse en el extranjero y como consecuencia de este cambio, se deben fijar las
instituciones familiares correspondientes. Tal procedimiento solo aplica cuando los
padres decidan fijar la residencia del NNA en el exterior con uno solo de ellos.

SEGUNDO: Ahora bien, su regulación se encuentra en el artículo 177 Parágrafo

Primero y Segundo de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
(LOPNNA).

Artículo 177.- “El Tribunal de Protección de Niños, Niñas y

Adolescentes es competente en las siguientes materias:
Parágrafo Primero. Asuntos de familia de naturaleza contenciosa:
a) Filiación.
b) Privación, restitución y extinción de la Patria Potestad, así como
las discrepancias que surjan en relación con su ejercicio.
c) Otorgamiento, modificación, restitución y privación del
ejercicio de la Responsabilidad de Crianza o de la Custodia.
d) Fijación, ofrecimiento para la fijación y revisión de la
Obligación de Manutención nacional e internacional.
e) Fijación y revisión de Régimen de Convivencia Familiar
nacional e internacional.
f) Negativas o desacuerdos en autorizaciones para viajar dentro y
fuera del país.
g) Negativas o desacuerdos en autorizaciones para
residenciarse dentro y fuera del país. (...)” (resaltado nuestro).

TERCERO: Si bien es cierto, el cambio de residencia puede ser de naturaleza

voluntaria o contenciosa, esto quiere decir, que depende del acuerdo o no de los
padres se utiliza una u otra vía. Es por ello que, en caso de que los padres no estén de
acuerdo en la autorización para residenciarse en el exterior, se hará referencia a una
demanda y no a una solicitud. Así pues, cuando no hay acuerdo entre los padres -como
en el presente caso-, se tramitará mediante el procedimiento contencioso establecido
en la LOPNNA, con lo cual la sentencia emitida en este juicio determinará si es la mejor
decisión para el NNA basado primordialmente en el Interés Superior del Niño, Niña y
Adolescente, que se encuentra regulado en el artículo 8 de la LOPNNA, el cual
establece lo siguiente:

“El Interés Superior del Niños, Niñas y Adolescentes es un

principio de interpretación y aplicación de esta Ley, el cual es de
obligatorio cumplimiento en la toma de todas las decisiones
concernientes a los niños, niñas y adolescentes. Este principio
está dirigido a asegurar el desarrollo integral de los niños,
niñas y adolescentes, así como el disfrute pleno y efectivo de
sus derechos y garantías. ” (Resaltado nuestro)

CUARTO: Ahora bien, como se mencionó anteriormente, es importante señalar que

dentro de los requisitos para residenciarse en el exterior con uno de los padres, es
necesario proponer y fijar las instituciones familiares, conformadas por la custodia,
obligación de manutención y régimen de convivencia familiar.

QUINTO: Así, la custodia, como elemento de la responsabilidad de crianza, ha sido

definida por la LOPNNA en su artículo 358 como:

“La Responsabilidad de Crianza comprende el deber y derecho

compartido, igual e irrenunciable del padre y de la madre de amar,
criar, formar, educar, custodiar, vigilar, mantener y asistir material,
moral y afectivamente a sus hijos e hijas, así como la facultad de
aplicar correctivos adecuados que no vulneren su dignidad,
derechos, garantías o desarrollo integral. En consecuencia, se
prohíbe cualquier tipo de correctivos físicos, de violencia
psicológica o de trato humillante en perjuicio de los niños, niñas y
adolescentes.”

En ese sentido, el artículo 359 de la LOPNNA reza lo siguiente:

“...Para el ejercicio de la Custodia se requiere el contacto directo

con los hijos e hijas y, por tanto, deben convivir con quien la
ejerza. El padre y la madre decidirán de común acuerdo acerca
del lugar de residencia o habitación de los hijos o hijas. Cuando
existan residencias separadas, el ejercicio de los demás
contenidos de la Responsabilidad de Crianza seguirá siendo
ejercido por el padre y la madre: Excepcionalmente, se podrá
convenir la Custodia compartida cuando fuere conveniente al
interés del hijo o hija…”.

SEXTO: Así, la custodia requiere para su ejercicio, que el padre o la madre que sea
titular mantenga un contacto directo con el NNA, esto siempre y cuando exista
separación de los padres, por ello en la mayoría de los casos se le fija a uno de los
padres y en aquellos casos en que no se pueda se le fijará a ambos, es decir, se usa la
figura de la custodia compartida. En el caso de las autorizaciones para residenciarse
fuera del país, la custodia la tendrá el padre/madre que se va del país con el NNA.

SEPTIMO: De acuerdo con lo expuesto, la presente demanda parte de la base del

cambio de residencia que beneficia al señor JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ y
en consecutiva a su hija JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, ya que, se
buscaría mejorar su calidad de vida, pudiendo de esta manera garantizar lo establecido
en el artículo 30 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente,
que consiste en un Nivel de Vida Adecuado, específicamente se expone:

“Todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a un nivel

de vida adecuado que asegura su desarrollo integral, este
derecho comprende entre otros, el disfrute de: a) alimentación
nutritiva y balanceada, en calidad y cantidad que satisfaga las
normas de la dietética, la higiene y la salud, b) vestido apropiado
al clima y que proteja la salud, c) vivienda digna, segura, higiénica
y salubre, con acceso a los servicios públicos esenciales”…
OCTAVO: Estos elementos buscan ser garantizados por el padre en la Ciudad de
Panamá, asegurando además el acceso a la unidad educativa, Panamerican School of
Panama, siendo la dirección: Club de Golf, Panama City, Panama 507. En ese sentido,
la dirección de la residencia -según el contrato de arrendamiento-, se fija en Punta
Pacífica, Calle Isaac Hanono, Ocean Drive Condominium Complex, Piso 3, Panamá
City, Panama.

NOVENO: Por otro lado, la segunda institución familiar consiste básicamente en el

apoyo monetario que da el padre o la madre que no mantiene el contacto directo con el
niño, es decir, aquel que no tiene la custodia, este apoyo está orientado al sustento del
NNA, el mismo se establece en la LOPNNA de la siguiente manera:

Artículo 365 -. “La Obligación de Manutención comprende todo lo

relativo al sustento, vestido, habitación, educación, cultura,
asistencia y atención médica, medicinas, recreación y deportes,
requeridos por el niño, niña y adolescente.”

DÉCIMO: En aras de garantizar la manutención de la adolescente, tanto la madre

como el padre tendrán obligaciones que tengan que ver con el sustento de su hija, a
pesar de estar en diferentes lugares geográficos. Así, cada uno aportará para ello
según lo percibido profesionalmente a fin de asegurar el desarrollo integral del
adolescente.

UNDÉCIMO: Finalmente, tenemos el régimen de convivencia familiar, entendiéndose

como el contacto necesario que debe existir entre el padre/madre que no viva con el
hijo. Así pues, de acuerdo con el artículo 387 del Capítulo II de la Patria Potestad,
Sección Cuarta de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
señala que:
“El régimen de convivencia familiar debe ser convenido de mutuo
acuerdo entre el padre y la madre, oyendo al hijo o hija. De no
lograrse dicho acuerdo cualquiera de ellos o el hijo o hija
adolescentes podrá solicitar al juez o jueza que fije el Régimen de
Convivencia Familiar, quien decidirá atendiendo al interés superior
de los hijos e hijas. La decisión podrá ser revisada a solicitud de la
parte, cada vez que el bienestar del niño, niña o adolescentes lo
justifique.…”

DUODÉCIMO: A los fines de dar cumplimiento con lo establecido en la Ley, el régimen

de convivencia familiar se encuentra entrelazado con el derecho a relacionarse, el cual
está direccionado a la madre, pues si bien es cierto, estamos ante un derecho de doble
vertiente, es decir, un derecho tanto para la madre como para su hija. Sin duda, se
busca salvaguardar no solo el derecho a la convivencia familiar, sino también lo
regulado en el artículo 27 de la LOPNNA, el cual establece:

“Todos los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a

mantener, de forma regular y permanente, relaciones
personales y contacto directo con su padre y madre, aun y
cuando exista separación entre éstos, salvo que ello sea
contrario a su interés superior.” (Resaltado nuestro)
DÉCIMO TERCERO: En definitiva, el cambio de domicilio de la niña no debe ser
motivo para transgredir o mermar el vínculo de madre e hija. Por el contrario, se debe
fomentar la relación entre ellas en la mayor medida posible, utilizando los instrumentos
necesarios para ello. De esta manera, el padre busca garantizar que el cambio de
residencia no afecte los derechos de su hija, mientras la adolescente logra
desarrollarse junto a él en el exterior.

DÉCIMO CUARTO: Por lo anteriormente explicado, y fin de salvaguardar el desarrollo

integral de JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, la menor de edad tendrá una
mejor oportunidad de alcanzar su máximo potencial viviendo con su padre en el
extranjero donde tendrá acceso a una mejor educación, mejores oportunidades
académicas y actividades extracurriculares que permitan desarrollar su ingenio, así
como divertirse y aprender más. En síntesis, alcanzando un mayor abanico de
posibilidades.

CAPÍTULO III
PROPUESTA DE INSTITUCIONES FAMILIARES (RESPONSABILIDAD DE
CRIANZA, OBLIGACIÓN DE MANUTENCIÓN Y CONVIVENCIA FAMILIAR)

DE LA OBLIGACIÓN DE MANUTENCIÓN

PRIMERO: Se solicita a la ciudadana MARY YSABEL PAREDES ARAQUE,

anteriormente identificada, madre de JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, que se
comprometa a asumir en beneficio de su hija, la cantidad de cuarenta mil bolívares
digitales (40.000,00 Bs.), mensuales, los cuales serán depositados a una cuenta
bancaria, la cual se aperturará a nombre de la beneficiaria.

SEGUNDO: El ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ, previamente

identificado, asumirá los gastos de la vivienda compartida en Panamá, con su hija
JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES.

TERCERO: El ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ, identificado

anteriormente, asumirá los gastos referentes a la operación quirúrgica requerida por la
condición médica de su hija JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES de rinitis
alérgica, sinusitis crónica e hipertrofia de cornetes. La cual tiene un costo de tres mil
novecientos noventa (3.990$) dólares.

CUARTO: Con respecto al BONO ESCOLAR, el ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN

DOMÍNGUEZ se compromete a cubrir los gastos en partes iguales y se solicita a la
ciudadana MARY YSABEL PAREDES ARAQUE a asumir los costos en partes iguales.

DE LA CUSTODIA

PRIMERO: Se solicita que el ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ,

venezolano, mayor de edad, de estado civil soltero, titular de la cédula de identidad
NºV- 22.542.576, ejerza la custodia de su hija JOSELIN MITSABEL FERMÍN
PAREDES.
 DE LA CONVIVENCIA FAMILIAR

PRIMERO: Con fundamento en las razones de hecho y de derecho expuestas, de ser

declarado el cambio de residencia de JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, antes
identificada, solicitamos que se fije y posteriormente se supervise el régimen de
convivencia familiar internacional entre MARY YSABEL PAREDES ARAQUE,
anteriormente identificada, y su hija JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, según
las condiciones expresas en las cláusulas siguientes y conforme a la competencia del
presente Tribunal de Protección.

SEGUNDO: El ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ, anteriormente

identificado, se compromete a habilitar los canales de comunicación digital como
llamadas, videollamadas, mensajes de texto y otros medios que estén a su disposición
para que su hija, JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES pueda mantener
comunicación directa con su madre MARY YSABEL PAREDES ARAQUE. En el
supuesto de las videollamadas, se podrán establecer diariamente en los horarios
comprendidos entre las seis (6) de la tarde y las nueve (9) de la noche, hora de
Venezuela, o en cualquier horario que sea accesible tanto para la madre como para la
niña, considerando que la misma asistirá al colegio y teniendo en cuenta que la
diferencia de horario con Panamá es de una sola hora.

TERCERO: El ciudadano JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ, anteriormente

identificado, se compromete a informar mínimo tres veces por semana a MARY
YSABEL PAREDES ARAQUE sobre el estatus de su hija, ya sea información
académica, personal y datos médicos que sean fundamentales para el bienestar de la
misma. Asimismo, nuestro representado se compromete a hacer todo lo posible por
que la adolescente pueda visitar presencialmente a su madre en Venezuela al menos
una vez al año durante las vacaciones, fechas festivas como Navidad, Semana Santa o
cualquier otra que no interfiera en su horario escolar y sean acordadas por ambos
padres.

CUARTO: La ciudadana MARY YSABEL PAREDES ARAQUE, anteriormente

identificada, debe comprometerse a utilizar todas las vías disponibles para mantener
comunicación digital directa con su hija JOSELIN MITSABEL FERMIN PAREDES,
además de que tendrá el deber de comunicarse con su hija las veces que sea
necesario conforme al régimen establecido previamente.

QUINTO: La adolescente JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES, antes identificada,

tendrá derecho a recibir visitas presenciales de su madre MARY YSABEL PAREDES
ARAQUE, en la Ciudad de Panamá siempre que lo considere en caso de que se
materialice el cambio de domicilio, al ser esta su madre biológica y considerando que el
régimen de convivencia familiar genera tanto deberes como derechos para el obligado.
Así, en tales visitas, la madre podrá compartir con su hija durante el fin de semana,
entiéndase sábado y domingo, además de poder llevarla y buscarla al colegio si dichas
visitas ocurren en el época escolar, de no ser así, la madre podrá compartir cualquier
día de la semana sin interrumpir las actividades extracurriculares que su hija practique.

SEXTO: Nuestro representado tendrá la obligación de no impedir que su hija, JOSELIN

MITSABEL FERMÍN PAREDES, pueda mantener relaciones y contacto directo con su
madre, anteriormente identificada, por lo que él mismo se compromete a cumplir con lo
establecido en las disposiciones previamente establecidas, salvo que considere que los
derechos de la adolescente se están viendo afectados o encuentra indicios de
amenazas o violaciones, en contra del derecho a la vida, la salud o la integridad de la
misma, en este caso, este tendrá derecho a solicitar la limitación del régimen de
convivencia familiar al Tribunal competente.

CAPÍTULO VII
PETITORIO

PRIMERO: Con fundamento en las razones de hecho y de derecho expuestas

anteriormente, solicitamos que se admita la presente demanda de Cambio de
Residencia al Extranjero contemplada en el artículo 177 de la Ley Orgánica de
Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, sustanciada conforme al procedimiento
ordinario, consagrado en esa Ley.

SEGUNDO: Que se declare CON LUGAR en todas sus partes, de conformidad al

interés superior del niño, la presente demanda de Cambio de Residencia a la República
de Panamá, Panamá de la adolescente JOSELIN MITSABEL FERMÍN PAREDES a
Panamá, en donde se solicita que su padre JOSÉ ANTONIO FERMÍN DOMÍNGUEZ
ejerza la la custodia en conformidad a lo previamente establecido.

TERCERO: Que se fijen las Instituciones Familiares de la manera establecida

previamente, producido por el Cambio de Residencia.

CUARTO: Que se notifique al Fiscal del Ministerio Público.

CAPÍTULO VIII
DOMICILIO PROCESAL

De acuerdo a lo establecido en el artículo 174 del Código de Procedimiento Civil y el

artículo 456 de la Ley Orgánica de Protección de los Niños Niñas y Adolescentes,
establecemos como domicilio procesal de nuestro representado, JOSÉ ANTONIO
FERMÍN DOMÍNGUEZ, el siguiente: Caracas, Avenida José Martí, Torre Buenos Aires,
oficina 544, El Rosal, Municipio Chacao del Estado Miranda. Las notificaciones u otras
acciones se realizarán exclusivamente por el número de teléfono: 0212.715.2001 y
correo electrónico: ferminjosethebest@gmail.com y la ciudadana MARY YSABEL
PAREDES ARAQUE localizable en Caracas, Avenida Bolívar, Municipio Chacao,
Chacao, Edificio María Consuelo, la cual será contactada al número de teléfono:
0416.555.7897 y correo electrónico:soymarywalls@gmail.com.

Es justicia lo que esperamos. - En Caracas, a la fecha de su presentación.-

Solicitante Abogados representantes