ORACIONES Y MANTAS PARA LA PAZ MUNDIAL

INTRODUCCIÓN

Comienza la práctica con la oración atribuida a San Francisco, la oración de Shantideva y la

invocación de Tara.

A continuación, recita o repite mentalmente lo siguiente 108 veces cada uno. :

El mantra Tara (esto toma aproximadamente 8 minutos)

Om mani padme hum (aproximadamente 6 minutos)

Opcional: La Oración del Corazón (8 minutos aproximadamente)

Si tienes poco tiempo, puedes omitir Om Mani Padme Hum , la Oración del Corazón o ambas.

Concluya recitando Los Cuatro Inmensurables.

Tenga en cuenta que todo lo anterior se puede recitar en voz alta o pronunciar mentalmente.

ORACIÓN DE PAZ ATRIBUIDA A ST. FRANCISCO DE ASÍS

Señor, haz de mí un instrumento de tu paz.

Donde hay odio, déjame sembrar amor.

Donde haya dolor, perdón.

Donde hay discordia, unión.

Donde hay error, verdad.

Donde hay duda, fe.

Donde hay desesperación, esperanza.

Donde hay oscuridad, luz.

Y donde hay tristeza, felicidad.

Oh Divino Maestro,

Concédeme no tanto buscar ser consolado como consolar;

Ser comprendido, como comprender;

Ser amado, como amar;

Porque es dando que recibimos,

Es perdonando que somos perdonados,

Y es muriendo que nacemos a la Vida Eterna.

LA ORACIÓN DE SHANTIDEVA

Que pueda convertirme en alimento y bebida durante eones de hambruna para aquellos que
sufren la pobreza.

Que pueda ser médico, medicina y enfermero para todos los seres enfermos del mundo hasta que
todos se curen.

Que pueda convertirme en tesoros interminables que cumplan deseos y que se materialicen frente
a cada uno de ellos como todos los disfrutes que necesitan.

Que yo sea guía para los que no tienen guía, guía para los que viajan, barca para los que quieren
cruzar, y toda clase de barcos, puentes, hermosos parques para los que los desean, y luz para los
que no tienen guía. Los que necesitan luz.

Y que pueda llegar a ser cama para los que necesitan descanso, y siervo para todos los que
necesitan sirvientes.

Que yo también me convierta en las condiciones básicas para todos los seres sintientes, como la
tierra o incluso el cielo, que es indestructible.

Que siempre sea las condiciones de vida para todos los seres sintientes hasta que todos los seres
sintientes sean iluminados.

INVOCACIÓN DE TARA VERDE

Oh Tara, madre de todos los budas y bodhisattvas, Tú que estás llena de sabiduría y compasión,
otorga tu misericordia a todos los seres humanos que enfrentan un momento difícil de confusión,
agresividad, guerra, miedo y consternación.

Oh Tara, te rogamos que liberes a los seres humanos de las miserias, la ira y el odio y los bendigas
con sabiduría, amor, bondad y paz. Quitad la carga del sufrimiento en todas sus formas y bendecid
a la humanidad con un corazón compasivo.

¡Oh Tara, otorga Tu gracia a la humanidad!

MANTRAS Y ORACIÓN

Repita lo siguiente 108 veces cada uno , sintiendo las palabras profundamente en su corazón con
intimidad y compasión. Las sílabas de los mantras han sido traducidas para que puedas tener una
comprensión mental, pero la repetición del mantra se hace en el corazón con la intención que
sugiere el mantra , no con el significado conceptual de cada palabra.

MANTRA TARA VERDE

108 Tiempos Para La Paz Mundial

Om Tare Tuttare Ture Soha

Om: Invocación de la Conciencia de la Unidad

Tāre: Salvación de los peligros y sufrimientos mundanos

Tuttāre: Liberación en el camino espiritual, concebido en términos de salvación individual.

Ture: Culminación del camino espiritual en términos de liberación hacia el camino altruista de la
salvación universal

Soha: Significa “Salve”, “Salve a” o “Que una bendición descanse sobre”

MANTRA OM MANI PADME HUM

Para generar amor, bondad y compasión en todos los seres humanos

Om mani padme hum

Om: Invocación de la Conciencia de la Unidad

Mani: “Joya”, símbolo de la dedicación para lograr la intención de volverse compasivo y amoroso

Padme: “Loto”, símbolo de sabiduría y pureza

Hum: La unión de la práctica y la sabiduría

LA ORACIÓN DEL CORAZÓN (Opcional)

Para el Beneficio de Todos los Seres Humanos

Señor Jesucristo, ten piedad de la humanidad.

LOS CUATRO INMENSURABLES

Para concluir la práctica

Que todos los seres tengan felicidad y las causas de la felicidad.

Que todos los seres estén libres del sufrimiento y de las causas del sufrimiento.

Que todos los seres se regocijen en el bienestar de los demás.

Que todos los seres vivan en paz, libres de avaricia y odio.