El endoso.

El endoso es un requisito para la transferencia de los títulos nominativos y “a la

orden”, quien lo realiza se llama endosante, el beneficiario es el endosatorio. Por medio del
endoso la persona que se encuentra revestida de la investidura que le otorga la situación de
legitimado manifiesta su voluntad en el título mismo, de transferir al endosatorio su posición
de legitimado, permitiéndole a éste ejercer los derechos cambiarios en la medida ponderada
por el endoso (Ismael Bruno Quijano, El endoso: su función legislativa en la circulación de los
títulos de crédito, pág. 40).

Deriva el endoso su eficacia de la firma impuesta por el endosante, la falta de ella hace el
endoso inexistente —654 C. de Co.En los títulos a la orden, además del endoso se requiere de
la entrega del título, la que se presume cuando éste se encuentra en manos de persona
distinta al suscriptor; la excepción cambiaria correspondiente no es oponible contra tenedor
de buena fe —625, 784 num. 11.

Clasificación: 1. Parcial y condicional; respecto de ellos, la ley determina que “toda condición
se tendrá por no puesta”. Y que el endoso parcial “se tendrá por no escrito”, o sea que el
endoso debe ser total y puro y simple.

2. A la orden y en blanco; es a la orden, cuando a más de la firma del endosante, se indica el

nombre del endosatorio, en cuyo caso es necesario el endoso de éste para transferir
legítimamente el título (654 inc. 2º ib.). Se está en presencia del endoso en blanco cuando se
realiza mediante la sola firma del endosante sin indicar el nombre del endosatorio, circula el
título como al portador pero el tenedor debe llenar ese endoso con su nombre o el de un
tercero, antes de presentar el título para el ejercicio del derecho que en él se incorpora. Este
último requisito, parece, puede ocasionar serios problemas prácticos y su exigencia es el
resultado de considerar que si el endoso en blanco no es llenado se estaría variando la ley de
circulación del título, tesis ésta, que ha sido rebatida por la doctrina y por ello en muchas
partes se establece como facultativo el llenar el endoso.

El endoso en blanco, facilita la circulación del título sin comprometer la responsabilidad

documental de los respectivos adquirentes, sobre quienes sólo recaen las obligaciones
provenientes de sus relaciones materiales con inmediatos contratantes, regidas por el derecho
común. Debe notarse como, si bien el título así endosado circula como al portador, no es lo
mismo que éste, pues la naturaleza misma del título, se repite, no se desvirtúa. En cuanto a la
oportunidad para llenar el endoso en blanco parece debe ser sólo en el momento de hacer
efectivo el documento; postura contraria traumatizaría por completo la libre circulación de los
títulos y se acabaría con la finalidad misma del endoso eliminando la posibilidad de que el
título circule como al portador.
Según el artículo 654 ibidem, el endoso al portador produce los efectos del endoso en blanco.

3. En propiedad, en procuración o en garantía.

a) En propiedad, transmite la propiedad del título, ésto es, no sólo transfiere el derecho
principal incorporado sino también los derechos accesorios, y todas las facultades inherentes a
dicha calidad. No requiere cláusula especial que lo identifique, los cheques tienen norma
especial 664, 1383 ib.. El endosante contrae obligación autónoma frente a los tenedores
posteriores a él —657, ib., puede sin embargo liberarse de su obligación cambiaria mediante la
cláusula “sin responsabilidad” o “sin garantía”, etc.

b) En procuración o al cobro; no transfiere la propiedad pero faculta al endosatorio para

presentar el documento a la aceptación, para el cobro judicial o extrajudicial, para endosarlo
en procuración y, protestarlo en su caso; en el fondo es un mandato. Requiere de la cláusula
“en procuración”, “al cobro”, o semejante.

c) En prenda o en garantía; constituye un derecho real de prenda sobre el título. Además de

los derechos de acreedor prendario confiere al endosatario las facultades del endoso en
procuración. Debe ir con la cláusula “en prenda”, en “garantía”, o semejante.

Endoso posterior al vencimiento: de acuerdo con el artículo 660 inciso 2º produce los efectos
de cesión ordinaria, es decir, sujeta al adquirente o endosatario a todas las excepciones que se
hubieran podido oponer al endosante, de ahí la importancia de señalar la fecha del endoso, a
pesar de existir norma legal supletiva. 660, inc. 1º.