Figura 2.1. El ciclo Scrum.

Introducción
Antes de estudiar cómo se desarrolla el proceso Scrum detalladamente, se empezará por
dar una visión general como introducción a los conceptos que se manejarán más adelante.
Esta primera parte del libro se estructura de la siguiente forma: en este capítulo, tendrá
una visión de cómo funciona Scrum, sus distintas etapas y roles; y, en sucesivos capítulos, se
irá viendo en detalle cada uno de estos conceptos. Este capítulo servirá de guía y referencia
en el futuro.
Como ayuda, se ha diseñado un “mapa de Scrum” como una página especial en la que se
describe gráficamente el proceso y se enumeran los valores, roles, artefactos y componentes
de Scrum. Podrá encontrarla en el propio libro o en Internet 16 . Fotocopie o descargue esa
página, distribuya copias entre su equipo, déjela en un lugar visible y úsela como mapa o
guía para familiarizarse con la terminología y los procesos de Scrum.
El resto del capítulo es una introducción al contenido posterior. Junto con el mapa, será su
guía en Scrum. Encontrará información más detallada en los siguientes capítulos del libro.