Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elementos:
- 2 sujetos: Acreedor y deudor. Siendo el acreedor el titular del derecho, aquel que puede
exigir a otro una prestación determinada. Y el deudor es aquel que se encuentra en la
necesidad jurídica de realizar una determinada prestación en favor del acreedor.
- Objeto: Corresponde a una prestación de dar hacer o no hacer algo.
- Vínculo jurídico: Es el derecho personal. La relación entre el acreedor y el deudor.
El artículo 576 establece que “las cosas incorporales son derechos reales o personales”.
577. Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona. Son
derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitación, los de
servidumbre activas, el de prenda y el de hipoteca.
578. Derechos personales o créditos son los que sólo pueden reclamarse de ciertas personas, que,
por un hecho suyo o la sola disposición de la ley, han contraído las obligaciones correlativas; como
el que tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por
alimentos.
Derecho personal y obligación no son sino una sola y misma cosa, enfocada desde ángulos
diferentes. Desde el punto de vista activo, del acreedor, es un derecho personal. Desde el punto
de vista pasivo, del deudor, es una obligación.
1
La obligación por lo tanto es un vínculo de derecho que supone dos sujetos y un objeto. Un sujeto
es el acreedor que tiene derecho a exigir el cumplimiento del objeto. El otro es el deudor que tiene
la obligación de cumplir con su obligación. Y el objeto que corresponde al conjunto de derechos
creados por un contrato o la ley.
El deudor y acreedor deben ser personas determinadas. Sin embargo puede ser indeterminado,
particularmente el acreedor; con tal que se le determine en el momento de ejecutarse la
obligación. Tal es el caso de los títulos al portador como bonos o cheques, en que el deudor es una
persona cierta y determinada e indeterminado el acreedor, representado por el tenedor del
documento.
Las fuentes de las obligaciones son hechos o actos jurídicos que generan o producen obligaciones.
Del artículo 1437 se desprenden 5: el contrato, el cuasi contrato, el delito, el cuasidelito y la ley.
1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o más personas, como
en los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en
la aceptación de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un
hecho que ha inferido injuria o daño a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por
disposición de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad.
2284. Las obligaciones que se contraen sin convención, nacen o de la ley, o del hecho voluntario
de una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho de que nacen es lícito,
constituye un cuasicontrato. Si el hecho es ilícito, y cometido con intención de dañar, constituye
un delito. Si el hecho es culpable, pero cometido sin intención de dañar, constituye un cuasidelito.
Este título se trata solamente de los cuasicontratos.
2
1. Contrato y convención.
Nunca está demás reafirmar que contrato y convención no son sinónimos, aun cuando el art 1438
dice que sí lo son (1438. Contrato o convención es un acto por el cual una parte se obliga para con
otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas.). El
contrato es una especie de convención que tiene por objeto crear derechos personales o créditos.
La convención es un acuerdo de voluntades sobre un objeto de interés jurídico que puede consistir
en crear, modificar o extinguir derechos. La tradición y el pago son convenciones.
El objeto del contrato, como se vio en acto jurídico, es la obligación u obligaciones que genera. El
objeto de la obligación consiste en la prestación de dar, hacer o no hacer algo. El contrato produce
solamente obligaciones, crea un derecho personal en favor del acreedor contra el deudor. No
transfiere el dominio; este se desplaza por un acto posterior e independiente del contrato que es
la tradición.
El cuasi contrato no está definido expresamente pero en virtud de los artículos 1437 y 2284 puede
generarse la definición de que el cuasi contrato es un hecho voluntario, lícito y no convencional,
que produce obligaciones. La expresión cuasi contrato sugiere la idea de una institución semejante
al contrato, que casi lo es, pero no logra serlo. La diferencia principal es que el cuasicontrato
excluye la idea de un concierto de voluntades, ya que en este caso existe una sola voluntad.
- Comunidad: la comunidad de una cosa universal o singular, entre dos o más personas
sin que ninguna de ellas haya contratado sociedad o celebrado otra convención
relativa a la misma cosa, es una especie de cuasicontrato.
- Pago de lo no debido: Es aquel acto por el cual una persona paga una deuda
suponiendo que la debe, pero en realidad no existía tal obligación de pago.
- Agencia oficiosa: es un cuasi contrato por el cual el que administra sin mandato los
negocios de alguna persona, se obliga para con esta y la obliga en ciertos casos.
3
3. Hechos ilícitos.
La distinción entre delito y cuasidelito carece de importancia en materia civil, ya que las
consecuencias de ambos son la misma y corresponde a la reparación del daño.
En materia penal cada delito está tipificado, definido y sancionado en el código penal y leyes
especiales. En materia civil se señala una fórmula genérica; los delitos y cuasidelitos son hechos
ilícitos que causan daño, castigados con una pena única; la indemnización de los perjuicios
proporcionales al daño causado.
4. La ley.
Esta fuente, es en última instancia, la causa de todas las obligaciones, a lo menos mediata.
Pero en el concepto del legislador, obligaciones legales son aquellas que tiene en la ley su fuente
única, directa, inmediata. Las reconoce el artículo 578 al decir “...o por la sola disposición de la
ley... como el que tiene el hijo contra el padre por alimentos”.
Las obligaciones legales tienen un carácter excepcional, por lo que es necesario un texto expreso
que las establezca.
1437 Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o más personas, como
en los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en
la aceptación de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un
hecho que ha inferido injuria o daño a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por
disposición de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad.
2284 Las obligaciones que se contraen sin convención, nacen o de la ley, o del hecho voluntario de
una de las partes. Las que nacen de la ley se expresan en ella. Si el hecho de que nacen es lícito,
constituye un cuasicontrato. Si es hecho es ilícito, y cometido con intención de dañar, constituye
un delito. Si el hecho es culpable, pero cometido sin intención de dañar, constituye un cuasidelito.
4
CLASIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES.
5
Las obligaciones pueden clasificarse en 3 grandes grupos: en atención al objeto; en atención a sus
efectos y en atención a los sujetos.
1. En atención a su objeto.
Positivas (consisten en una acción dar o hacer) vs Negativas (abstención, no hacer algo
lícito).
Importancia: Para demandar de indemnización de perjuicios, en las positivas es
menester que el deudor se encuentre en mora, en las negativas basta la contravención del
hecho que había obligado abstenerse y se deben los perjuicios desde que el deudor
ejecutó el hecho de que se obligó a abstenerse.
Dar (transferir el dominio o constituir otro derecho real en favor de una persona distinta al
dueño), hacer (ejecución de un hecho material o jurídico) o no hacer (abstenerse de
realizar un hecho lícito).
Importancia: La obligación de dar contiene la entrega, que es un hecho material.
La sola entrega es una obligación de hacer. 1548. La obligación de dar contiene la de
entregar la cosa; y si ésta es una especie o cuerpo cierto, contiene además la obligación
de conservar la cosa hasta la entrega, so pena de pagar los perjuicios al acreedor que no
se ha constituido en mora de recibir.
Respecto de la acción en este tipo de obligaciones, los hechos que se deben se
reputan muebles. En cuanto a las obligaciones de dar, la acción será mueble o inmueble
según la naturaleza de la cosa debida.
En cuanto a los requisitos del objeto. Cuando la obligación sea de dar los requisitos
son: comerciable, que exista o se espere que exista, determinado o determinable. Cuando
la prestación sea de hechos, los requisitos son: determinado, físicamente posible,
moralmente posible.
Cada tipo de prestación tiene aparejado un distinto tipo de procedimiento
ejecutivo.
6
1508. Obligaciones de género son aquellas en que se debe indeterminadamente un
individuo de una clase o género determinado.
1509. En la obligación de género, el acreedor no puede pedir determinadamente ningún
individuo, y el deudor queda libre de ella, entregando cualquier individuo del género, con
tal que sea de una calidad a lo menos mediana.
1510. La pérdida de algunas cosas del género no extingue la obligación, y el acreedor no
puede oponerse a que el deudor las enajene o destruya, mientras subsistan otras para el
cumplimiento de lo que debe.
1550. teoría de los riesgos. El riesgo del cuerpo cierto cuya entrega se deba, es siempre a
cargo del acreedor; salvo que el deudor se constituya en mora de efectuarla o se haya
comprometido a entregar una misma cosa a dos o más personas por obligaciones
distintas; en cualquiera de los casos, será de cargo del deudor el riesgo de la cosa, hasta su
entrega.
Objeto singular (se debe un solo objeto que puede ser de dar, hacer o no hacer), objeto
plural (la obligación consiste en varios objetos y se sub clasifica):
o Simple objeto múltiple: se deben varios objetos y la obligación se extingue
cumpliendo todos los objetos por parte del deudor.
o Alternativas: Se deben varios objetos pero el deudor extingue la
obligación pagando con la que el elija. Para que se extinga la obligación
por pérdida fortuita deben perecer todos los objetos. (título 6 Libro 4.
1499 y ss.)
o Facultativas: En realidad se debe una sola cosa, sin embargo el deudor
puede pagar con la cosa debida o con otra cosa permitida en el contrato.
(título 7 Libro 4 1505 y ss.)
7
2. En atención a sus efectos.
Principales (cuando subsiste por si misma) o accesorio (cuando depende de una obligación
principal que garantiza). En esta categoría se desenvuelve el adagio de que lo accesorio
sigue la suerte de lo principal.
De medios (cuando la obligación consiste en asumir el deber de observar una conducta
diligente para alcanzar el resultado esperado, sin embargo el deudor,) y, de resultados
(cuando el deudor solo cumple con la obligación una vez que haya cumplido con el
mandato)
1470. Civiles (aquellas que dan acción para perseguir el cumplimiento, son la regla
general) y naturales (aquellas que no dan acción para exigir su cumplimiento pero si
excepción para retener lo pagado en virtud de ella, son excepcionales).
1470. Las obligaciones son civiles o meramente naturales. Civiles son aquellas que
dan derecho para exigir su cumplimiento. Naturales las que no confieren derecho para
exigir su cumplimiento, pero que cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o
pagado en razón de ellas. Tales son:
1. las contraídas por personas que teniendo suficiente juicio y discernimiento, son,
sin embargo, incapaces de obligarse según las leyes, como los menores adultos.
2. las obligaciones civiles extinguidas por la prescripción.
3. las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exige para
que produzcan efectos civiles; como la de pagar un legado, impuesto por un testamento
que no se ha otorgado en la forma debida.
4. las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba.
Para que no pueda pedirse la restitución en virtud de estas cuatro clases de obligaciones,
es necesario que el pago se haya hecho voluntariamente por el que tenía la libre
administración de sus bienes.
Puras y simples (es la regla general. Cuando producen sus efectos inmediatamente de
celebrado el acto o contrato) sujetas a modalidad (son excepcionales y son aquellas en
que por clausulas especiales se le inserta al acto o contrato una condición plazo o modo
para alterar los efectos naturales del acto.
8
1473. Es obligación condicional la que depende de una condición, esto es, de un acontecimiento
futuro que puede suceder o no.
1474. La condición es positiva o negativa. La positiva consiste en acontecer una cosa; y la negativa,
en que una cosa no acontezca.
Clasificaciones de condición:
POSITIVA – NEGATIVA: consiste en que acontezca una cosa / no acontezca una cosa.
POTESTATIVAS, CASUALES Y MIXTAS: potestativa es la que depende de la voluntad del
acreedor o del deudor/ casual es la que depende de la voluntad de un tercero ajeno al
contrato. Y mixta es la que depende en parte de la voluntad de uno de los contratantes o
ambos y un tercero.
SUSPENSIVA – RESOLUTORIA: suspensiva es aquel acontecimiento futuro e incierto que
mientras no se cumple, suspende la adquisición de un derecho; y resolutoria, cuando del
acontecimiento futuro e incierto depende la extinción un derecho.
La condición SUSPENSIVA puede estar en 3 estados: pendiente, fallida (falló o pasaron 10 años) o
cumplida.
Pendiente: Desde el momento en que se celebra el acto jurídico y hasta que se verifica la
condición suspensiva, o se adquiere la certeza de que no podrá lograrse, o llega el plazo
establecido por las partes o la ley que es de 10 años y no se verifica la condición. En este caso el
derecho del acreedor condicional no ha nacido, no existe un derecho como tal, es un germen de
derecho. No hay obligación de pagar para el deudor y lo pagado carece de causa y da derecho de
restitución. El acreedor condicional puede solicitar medidas conservativas respecto de la cosa.
Cumplida: Cuando se verifica la condición. Nace el derecho del acreedor y la obligación para el
deudor. La condición suspensiva que se encuentra cumplida, la ley le da efecto retroactivo,
entendiéndose que a obligación fuere pura y simple.
Fallida: Cuando se adquiere la certeza de que no podrá lograrse, o llega el plazo establecido por
las partes o la ley que es de 10 años y no se verifica la condición. El germen de derecho que tenía
el acreedor condicional se frustra y desaparece, como si nunca hubiera existido. No se generan los
derechos y obligaciones recíprocos. Si se impetraron medidas conservativas, deberá solicitarse el
alzamiento de ellas.
9
no es producto de la voluntad de las partes, es un elemento de la naturaleza de los
contratos bilaterales. Esta condición no opera ipso facto sino que da acción
resolutoria, y la sentencia que se encuentre firme y ejecutoriada es la que declara
la resolución del acto o contrato.
La acción resolutoria es la que tiene el contratante diligente contra
el contratante negligente, y por la cual puede pedir a su arbitrio la
resolución del contrato bilateral o el cumplimiento forzado de las
obligaciones, ambos casos con indemnización de perjuicios.
El contratante negligente podrá enervar la acción pagando hasta
antes de la citación a oír sentencia en 1 instancia y hasta antes de
la vista de la causa en 2° instancia.
b. Condición resolutoria ordinaria. Esta corresponde a cualquier hecho futuro e
incierto que de verificarse extingue el derecho, cualquier hecho futuro e incierto
que no sea el incumplimiento de las obligaciones. Opera ipso facto, y no da
derecho a indemnización salvo que las partes lo estipulen expresamente en el
contrato como una multa.
c. Pacto comisorio: aquí vemos dos posibilidades:
1. Pacto comisorio típico: es el que regula el código civil
como una convención accesoria al contrato de
compraventa, que permite a las partes estipular que el
incumplimiento de la obligación del comprador de pagar el
precio traerá como consecuencia la resolución del
contrato. 1877 y ss.
Simple: corresponde a la c.r.t. expresada en el contrato, es decir,
deberá demandarse. No tiene utilidad en los contratos bilaterales,
pero si en los unilaterales ya que ellos no llevan la c.r.t. como
elemento de la naturaleza.
Calificado: produce efectos de pleno derecho, extingue el derecho
ipso facto. Aun así el comprador podrá hacer subsistir el contrato
pagando el precio en las 24 horas siguientes a la notificación de la
demanda.
2. Pacto comisorio atípico. Corresponde a fijar como hecho
futuro e incierto el incumplimiento de cualquier obligación
que no sea la obligación de pago del comprador en el
contrato de compraventa. También podrá determinarse en
simple o calificado.
Acción resolutoria
Es aquella que nace de la condición resolutoria tácita y del pacto comisorio (simple o calificado) y
que permite pedir la resolución del contrato por incumplirse las obligaciones. En la condición
10
resolutoria ordinaria no hay acción resolutoria ya que opera de pleno derecho la extinción del
derecho.
- Es una acción personal que tiene el contratante diligente contra el negligente. Si la cosa pasa a
manos de un 3° el contratante diligente tendrá también acción real reivindicatoria respecto de la
cosa. Procesalmente la forma correcta sería: En lo principal: acción resolutoria; En el primer otrosí:
acción reivindicatoria; en el segundo otrosí; medida precautoria respecto de la cosa en mano de
tercero. En estricto rigor la acción reivindicatoria procede luego de la sentencia definitiva de la
acción resolutoria.
- Es una acción renunciable, en la práctica se estipula la renuncia en el contrato para que los
terceros adquirentes estén protegidos ante el incumplimiento de las obligaciones.
- Es una acción prescriptible. Prescribe en 5 años desde que se hace exigible la obligación, salvo la
acción del pacto comisorio que prescribe en el plazo que fijen las partes no superior a 4 años y en
el silencio de esto, 4 años.
EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN.
Efecto entre las partes: cuando la resolución opera, nace de parte de los contratantes la obligación
de restituirse: PRESTACIONES MUTUUUAAASSSSSSSSSS complementar.
2. Plazo. 1494. Plazo es la época que se fija para el cumplimiento de la obligación, y puede ser
expreso o tácito. Es tácito el indispensable para cumplirlo.
El plazo es el hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio de un derecho o la extinción del
mismo.
2. Atendiendo su origen: Legal – judicial (excepcionalmente cuando la ley lo faculta, ej: plazo
probatorio especial, época de pago de la compensación económica en derecho de familia) -
convencional.
3. Atendida su rigidez: fatal – no fatal. La regla general es que los plazos civiles no son fatales y los
procesales son fatales.
11
4. Atendida su determinación: determinado – indeterminado. Indeterminado es por ejemplo el
usufructo hasta la muerte del usufructuario, se sabe que morirá pero no cuando.
5. Expresa – Tácita.
Pendiente: Mientras esté pendiente el plazo suspensivo, nace el derecho del acreedor y la
obligación del deudor; sin embargo, el acreedor no puede ejercer su derecho y reclamar el
cumplimiento de la obligación al deudor mientras el plazo se encuentra pendiente.
SUSPENSIVO EXTINTIVO
PENDIENTE El derecho existe pero no es El derecho se mira como puro
exigible. y simple, puede exigirse el
cumplimiento.
CUMPLIDO Puede ejercerse el derecho o El derecho se extingue.
exigir el cumplimiento.
3. Modo. Corresponde a la asignación a una persona para que tenga por suyo ciertos derechos con
la obligación de aplicarlo a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas
cargas, esta aplicación es un modo y no una condición suspensiva.
3. En atención al sujeto.
Sujeto único (constituye la regla general, un acreedor y un deudor) o sujeto múltiple (es
un elemento accidental y por ende debe incorporarse por la voluntad expresa de las
partes en el acto o contrato), las obligaciones de sujeto múltiple se subdividen en;
- El principal efecto es que cada deudor se obliga con su cuota y cada acreedor solo
puede cobrar la suya. / La extinción de la obligación que opera respecto de un deudor,
no afecta a los demás. La cuota del deudor insolvente no afecta a los demás. La
interrupción de la prescripción extintiva que perjudica a un deudor no afecta a los
12
demás. La nulidad de la obligación que afecta a un deudor, no afecta a los demás. Y la
constitución en mora de un codeudor no implica constituir en mora a los demás.
a. Oponer excepciones reales. Aquellas que dicen relación con la obligación misma y que
por lo tanto puede ser alegada por cualquier deudor, por lo general son los modos de
extinguir las obligaciones.
b. Oponer excepciones personales. Aquellas que solo pueden ser reclamadas por ciertos
codeudores, porque no dicen relación con la obligación misma. Son ejemplos la
novación que haya hecho uno de los deudores, o la prórroga de plazo, o la
compensación que hizo uno de los codeudores.
c. Oponer excepciones mixtas. Aquellas que siendo personales puede alegarla cualquier
codeudor. No las entiendo.
13
Entre codeudores: Todos los deudores están obligados a pagar. Si pagó un codeudor interesado
(que haya aprovechado de la contraprestación) se extingue la solidaridad y deberán contribuir a la
deuda los otros codeudores, cada uno su cuota, ya que se extingue la solidaridad con el pago de
un interesado, ahora es simplemente conjunta. Si pagó un deudor no interesado (no aprovechó de
la contraprestación) se subroga en el lugar del acreedor pudiendo exigir el total de la deuda a
cualquiera de los codeudores interesados. Si no hubo sacrificio económico, por ejemplo se remitió
la deuda u operó la prescripción extintiva, no nacen estas relaciones internas.
Extinción de la solidaridad.
Se extingue por todos los modos de extinguir las obligaciones, sin embargo hay que destacar dos
M.E.O.
- Cada deudor deberá cumplir con la totalidad de la prestación y si fallece uno se hereda
la indivisibilidad.
- La interrupción de la prescripción que afecta a un deudor, le afecta a todos.
- Si paga un deudor se extingue la obligación para todos los demás.
- Excepcionalmente el deudor que ha sido demandado puede oponer una excepción
dilatoria para coordinar con los otros deudores el pago de la obligación debida.
14
OBLIGACIONES SOLIDARIAS OBLIGACIONES INDIVISIBLES
El pago que hace cualquiera de los El pago que hace cualquiera de los deudores a
deudores a cualquiera de los cualquiera de los acreedores extingue la obligación
acreedores extingue la obligación respecto de todos
respecto de todos
Siendo la cosa divisible por disposición Cada deudor no debe sino su cuota pero se ve
de testamento, convención o ley cada forzado a efectuar un pago integral, porque la
deudor debe el total de la deuda y por obligación no es susceptible de ejecución parcial
esto puede reclamársele el pago
íntegro (1511 inc. 2°)
Cada heredero es responsable de Cada uno de los herederos del deudor es obligado a
aquella parte de la cuota que le satisfacerla en el todo y cada uno de los herederos
corresponda a su porción hereditaria del acreedor puede exigir su ejecución total (1528).
(1523). La solidaridad no se transmite a La indivisibilidad si se transmite a los herederos.
los herederos.
Si perece por culpa o durante la mora Es divisible la acción de perjuicios que resulta de no
de uno de los codeudores , todos ellos haberse cumplido la obligación o de haberse
quedan obligados retardado el cumplimiento, pero si es por el hecho o
culpa de uno de ellos sólo este es obligado a
solidariamente al total del precio, pero
cumplirlo (1533)
la acción de perjuicios sólo puede
15
intentarse contra el deudor culpable o
moroso (1521)
Como cada codeudor lo es del total no Puede el deudor pedir un plazo para entenderse con
puede oponer ninguna excepción para los demás a fin de cumplirla entre todos (1530)
pedir el concurso de los codeudores
para efectuar el pago
CONCEPTO: Son hechos o actos jurídicos que liberan al deudor de la prestación a la cual está
obligado.
Se encuentran consagrados en el artículo 1567 del código civil de manera no taxativa. Por ejemplo
la muerte del deudor en los contratos intuito persona o la llegada del plazo extintivo, la revocación
no están enumeradas en dicho artículo.
Art. 1567. Toda obligación puede extinguirse por una convención en que las partes interesadas,
siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula.
Las obligaciones se extinguen además en todo o parte:
1º. Por la solución o pago efectivo;
2º. Por la novación;
3º. Por la transacción;
4º. Por la remisión;
5º. Por la compensación;
6º. Por la confusión;
7º. Por la pérdida de la cosa que se debe;
8º. Por la declaración de nulidad o por la rescisión;
16
9º. Por el evento de la condición resolutoria;
10º. Por la prescripción.
De la transacción y la prescripción se tratará al fin de este Libro; de la condición resolutoria se ha
tratado en el título De las obligaciones condicionales.
17
PARALELO
RESCILIAC PAGO DACIÓN COMPENSACI NOVACIÓ PÉRDIDA REMISIÓ PRESCRIPCI
IÓN EN ÓN N DE LA N ÓN
PAGO COSA EXTINTIVA
QUE SE Liberatoria.
DEBE
CONCEPTO Convenci Es la Es la M.e.o. Es la M.E.O. Es la m.e.
ón por la prestació entrega recíprocas, substituci cuando renuncia acciones y
cual las n de lo consen existentes ón de una la gratuita derechos
mismas que se tida por entre dos nueva especie que hace ajenos por
partes debe. el personas, obligació debida el no haberse
que han LEG. acreedo hasta la n a otra perece acreedor ejercido
celebrado r, de concurrencia anterior por en favor dichas
un una de la de menor la cual fuerza del acciones y
contrato, cosa valor. DOC. queda mayor o deudor derechos por
acuerdan distinta por tanto caso del un lapso de
dejarlo a la extinta. fortuito, derecho tiempo
sin efecto. debida. LEG. haciendo de exigir determinado
DOC. imposibl el pago y
e de su concurriend
cumplir crédito. o los demás
la requisitos
obligació legales. LEG.
n.
Naturaleza Acto Acto Acto Convencional: Acto Hecho Acto Hecho
jurídica. jurídico jurídico jurídico A.J. bilateral. jurídico jurídico. jurídico jurídico.
bilateral. bilateral bilateral Legal: hecho bilateral bilateral
jurídico.
Si no Si, ES EL Si. Parcialmente, Si. no no no
satisfacen o MODO el crédito mas
no el PERFECT bajo se
crédito del O. extingue el
acreedor. mayor subsiste
un resto.
Alcance de Total. Total. Depende. Total. Depende Depende Total.
la . .
extinción.
(extingue:
total o
parcialmen
te)
Que se La fuente Obligaci Obligaci Obligación. Acción. Obligació Acción.
extingue de la ón. ón. n.
obligación
. (el
contrato)
18
Resciliación.tb llamado mutuo disenso.
CONCEPTO LEGAL. 1567. Toda obligación puede extinguirse por una convención en que las partes
interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten en darla por nula.
CONCEPTO: Es la convención por la cual las mismas partes que han celebrado un contrato,
acuerdan dejarlo sin efecto.
Las cosas en derecho se deshacen de la misma forma en que se hacen. La mayoría de los actos
pueden resciliarse, salvo por ejemplo el matrimonio, o el pacto de sustitución de régimen
patrimonial del matrimonio.
Efectos de la resciliación.
1. Respecto de TERCEROS.
a. Produce efectos únicamente para el futuro. Respecto de terceros no afecta el
pasado, los efectos del contrato ya producidos y que ya han generado derechos
para terceros, no se ven alterados o modificados. Así el que rescilia una
compraventa de inmueble, no afecta la hipoteca que hubiere constituido el
comprador mientras el contrato no veía sus obligaciones extinguidas.
CONCEPTO: La remisión o condonación es la renuncia gratuita que hace el acreedor en favor del
deudor del derecho a exigir el pago de su crédito.
19
- La gratuidad es esencial, de lo contrario veríamos una transacción, dación en pago,
novación.
- Por acto entre vivos, es una donación. Consecuencias:
o El que remite la deuda debe tener capacidad de enajenación de su crédito.
o La remisión requiere insinuación.
o No puede remitirse una deuda en favor de la persona que es incapaz de recibir
donación.
CONCEPTO: Es un modo de extinguir obligaciones recíprocas existentes entre dos personas hasta
concurrencia de la de menor valor.
Clases de compensación:
Art. 1665. Cuando concurren en una misma persona las calidades de acreedor y deudor se verifica
de derecho una confusión que extingue la deuda y produce iguales efectos que el pago.
Causas de la confusión:
20
PAGO
1571. Los gastos que ocasionare el pago serán de cuenta del deudor; sin perjuicio de lo estipulado
y de lo que el juez ordenare acerca de las costas judiciales.
Luego, en principio al acreedor le da igual quien realice el pago, salvo; en los contratos intuito
persona y en las obligaciones de hacer en que se tuvo en consideración el talento o aptitud de
quien debe ejecutar la obra.
21
b. Sin consentimiento: El que paga es un agente oficioso. La obligación se extingue
respecto del acreedor, y el tercero no se subroga legalmente. Y el artículo 1573
dice que tampoco podrá haber una convencional.
1572. Puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre del deudor, aun sin su
conocimiento o contra su voluntad, y aun a pesar del acreedor. Pero si la obligación es de hacer, y
si para la obra de que se trata se ha tomado en consideración la aptitud o talento del deudor, no
podrá ejecutarse la obra por otra persona contra la voluntad del acreedor.
1573. El que paga sin el conocimiento del deudor no tendrá acción sino para que éste le reembolse
lo pagado; y no se entenderá subrogado por la ley en el lugar y derechos del acreedor, ni podrá
compeler al acreedor a que le subrogue.
1574. El que paga contra la voluntad del deudor, no tiene derecho para que el deudor le
reembolse lo pagado; a no ser que el acreedor le ceda voluntariamente su acción. (Esta es la
subrogación convencional).
1576. Para que el pago sea válido, debe hacerse o al acreedor mismo (bajo cuyo nombre se
entienden todos los que le hayan sucedido en el crédito, aun a título singular), o a la persona que
la ley o el juez autoricen a recibir por él, o a la persona diputada por el acreedor para el cobro. Tb
para el
El pago realizado a una persona distinta de las indicadas en el artículo anterior, es válido
solo en el caso que el acreedor ratifique expresa o tácitamente el pago. Cuando sea ratificado, el
pago se mirará como válido desde el principio.
22
1578. El pago hecho al acreedor es nulo en los casos siguientes:
1579. Reciben legítimamente los tutores y curadores por sus respectivos representados.
1581. Puede ser diputado para el cobro y recibir válidamente el pago, cualquiera persona a quien
el acreedor cometa este encargo, aunque al tiempo de conferírsele no tenga la administración de
sus bienes ni sea capaz de tenerla.
En primer lugar donde lo establezcan las partes. Ante el silencio, la ley diferencia entre las
obligaciones de especie o cuerpo cierto (se pagará en el lugar donde se encontraba la cosa al
momento de contratar) y las de género (que se pagan en el domicilio del deudor.)
3. / ob. Género en el domicilio del deudor/ 1589. Si se hubiere mudado de domicilio el acreedor o
el deudor entre la celebración del contrato y el pago, se hará siempre éste en el lugar en que sin
esa mudanza correspondería, salvo que las partes dispongan de común acuerdo otra cosa.
¿Cuándo se paga?
23
El pago deberá efectuarse cuando la obligación se haga exigible. Es decir, una vez contraída la
obligación si esta fuera pura y simple, o verificado el plazo suspensivo o condición suspensiva en
caso de estar sujeta a dichas modalidades.
Exacto: Debe cumplirse con la prestación debida, no estando obligado el acreedor a recibir otra
cosa en su lugar. Con la misma cosa debida o el mismo hecho debido.
Excepción a la regla:
1. Dación en pago.
2. Obligaciones facultativas.
3. Obligación de pagar un legado de cosa ajena.
Íntegro: Debe ser total, nuevamente el acreedor no está obligado a recibir un pago parcelado o
en cuotas si es que no se pactó asi desde el principio.
Oportuno: En el momento que la obligación se hace exigible, es decir, una vez contraída la
obligación si esta fuera pura y simple, o verificado el plazo suspensivo o condición suspensiva en
caso de estar sujeta a dichas modalidades.
1. Por regla general el acreedor deberá recibir la cosa en la condición que se halle, ya que los
riesgos son de cargo del acreedor (cuando el deterioro se deba a un hecho fortuito o a un
tercero que no depende del deudor).
2. Si se deterioró por un tercero que no depende del deudor, el acreedor tiene derecho a
que el deudor le ceda sus acciones contra el tercero.
24
3. Si se deterioró estando constituido en mora el deudor, o por hecho o culpa del deudor, no
está obligado el acreedor a recibir la cosa.
4. Si los deterioros parecen de poca cuantía y el acreedor quiere cobrar la cosa debida, en
todo caso podrá exigir la indemnización de perjuicios que corresponda.
Hay que atenerse a la ley 18.010, sobre operaciones de crédito de dinero. La deuda de dinero
constituye una obligación de género y pertenece a las obligaciones de dar.
Es el mecanismo jurídico de atribución del pago cuando éste no cubre la totalidad de las varias
deudas de la misma clase que el deudor debe al mismo acreedor.
El código dice que si se deben capital e intereses, el pago se imputará primeramente a los
intereses, salvo que el acreedor consienta expresamente que se impute al capital. Si el acreedor
otorga carta de pago del capital sin mencionar los intereses, se presumen éstos pagados.
Prueba del pago: corresponde al deudor, de conformidad a las reglas generales. Para la prueba del
pago rigen las limitaciones de la prueba testimonial (1708-1709)
- El recibo que acredite el pago del capital hace presumir el pago de los intereses.
- En las obligaciones de pagos periódicos, al deudor le basta conservar los recibos de los
últimos 3 períodos de pago, y se presume pagado lo anterior.
25
MODALIDADES DEL PAGO.
CONCEPTO: Def. legal: 1599. La consignación es el depósito de la cosa que se debe, hecho a virtud
de la repugnancia o no comparecencia del acreedor a recibirla, o de la incertidumbre acerca de la
persona de éste, y con las formalidades necesarias, en manos de una tercera persona.
Como resumen el deudor no solo tiene la obligación de pagar, sino también el derecho a pagar.
Por esto, tiene la opción de pagar por consignación cuando su acreedor repugna el pago, o se
desconoce paradero y/o identidad del acreedor.
1598. Para que el pago sea válido, no es menester que se haga con el consentimiento del
acreedor; el pago es válido aun contra la voluntad del acreedor, mediante la consignación.
26
monto pagado. En los 30 días el acreedor deberá mostrar que ha entablado
juicio para calificar la insuficiencia del pago. Vencido el plazo el deudor se
encuentra liberado de la obligación, lo que significa que el deudor ya no
responde por intereses nuevos, y exime del peligro de la cosa del deudor.
El deudor debe pedir al juez competente que se ponga en conocimiento del acreedor quien
tendrá un plazo de 30 días, prorrogable por 30 más, para objetar la cosa o monto pagado. En los
30 días el acreedor deberá mostrar que ha entablado juicio para calificar la insuficiencia del pago.
Vencido el plazo el deudor se encuentra liberado de la obligación, lo que significa que el deudor ya
no responde por intereses nuevos, y exime del peligro de la cosa del deudor.
SUBROGACIÓN - CONCEPTO: en general es la sustitución de una cosa o de una persona por otra
que ocupa jurídicamente su lugar. La subrogación es real en el primer caso, y personal en el
segundo.
Subrogación personal: 1608. Es la transmisión de los derechos del acreedor a un tercero, que le
paga.
1608. La subrogación es la transmisión de los derechos del acreedor a un tercero, que le paga.
La subrogación es una ficción legal, en virtud de la cual se entiende que el crédito subsiste después
del pago, a favor del que pagó, con todos los accesorios, privilegios, prendas e hipotecas. La
obligación cambia de acreedor pero no de contenido.
Tiene lugar cuando un tercero paga una obligación ajena o le presta dinero al deudor para pagar
su obligación. Se trata de una subrogación personal, porque el tercero pasa a ocupar el lugar
jurídico del acreedor que opera por el solo ministerio de la ley.
27
Clases de subrogación: 1609. Se subroga un tercero en los derechos del acreedor, o en virtud de la
ley, o en virtud de una convención del acreedor.
- Legal.
- Convencional.
1. SUBROGACIÓN LEGAL.
Características:
Se produce de pleno derecho, aun contra la voluntad del acreedor.
Excepcionalmente es solemne (como el caso del que presta dinero al deudor para el pago)
Es necesario un texto legal expreso.
1º. Del acreedor que paga a otro acreedor de mejor derecho en razón de un privilegio o
hipoteca;
2º. Del que habiendo comprado un inmueble, es obligado a pagar a los acreedores a
quienes el inmueble está hipotecado;
3º. Del que paga una deuda a que se halla obligado solidaria o subsidiariamente;
4º. Del heredero beneficiario que paga con su propio dinero las deudas de la herencia;
5º. Del que paga una deuda ajena, consintiéndolo expresa o tácitamente el deudor;
6º. Del que ha prestado dinero al deudor para el pago; constando así en escritura pública
del préstamo, y constando además en escritura pública del pago haberse satisfecho la deuda con
el mismo dinero.
2. SUBROGACIÓN CONVENCIONAL.
Requisitos:
a. Que el pago se haga por un tercero ajeno a la obligación y con fondos propios.
b. Consentimiento del acreedor (voluntad del deudor no importa).
c. Que la subrogación tenga lugar en el momento del pago y que conste en la carta de
recibo o pago que el acreedor otorgue al que paga.
d. Que se cumplan las normas de la cesión de créditos, por lo tanto habrá que entregar
el título de crédito al que paga y respecto de terceros se perfecciona con la
notificación o aceptación del deudor.
Efectos de la subrogción:
El subrogado ocupa el lugar del acreedor y adquiere sus derechos, con todos sus
accesorios. El sujeto activo de la obligación cambia, el resto se mantiene igual.
28
1611. Se efectúa la subrogación convencional, cuando el acreedor, recibiendo de un tercero el
pago de la deuda, le subroga voluntariamente en todos los derechos y acciones que le
corresponden como tal acreedor, en este caso la subrogación está sujeta a las reglas de la cesión
de derechos, y debe hacerse en la carta de pago.
1612. La subrogación, tanto legal como convencional, traspasa al nuevo acreedor todos los
derechos, acciones, privilegios, prendas e hipotecas del antiguo, así contra el deudor principal,
como contra cualesquiera terceros, obligados solidaria o subsidiariamente a la deuda.
Constituye una excepción a la regla de que el pago debe ser total y el acreedor no está obligado a
recibir un pago parcial.
¿A QUIÉN SE LE RECONOCE ESTE BENEFICIO? solo a ciertas personas determinadas por la ley:
3. a los hermanos; con tal que no se hayan hecho culpables para con el acreedor de una ofensa
igualmente grave que las indicadas como causa de desheredación.
4. a sus consocios en el mismo caso, pero solo en las acciones reciprocas que nazcan del contrato
de sociedad.
6. al deudor de buena fe que hizo cesión de bienes y es perseguido en los que después ha
adquirido para el pago completo de sus deudas anteriores a la cesión; pero solo le deben este
beneficio los acreedores a cuyo favor se hizo.
29
4. Dación en pago.
CONCEPTO:
Es un modo de extinguir las obligaciones que consiste en la prestación de una cosa o la ejecución o
abstención de un hecho diversos de los debidos, con el consentimiento del acreedor.
Para que se verifique esta figura, es menester que la oferta de nueva cosa se realice al
momento de efectuarse el pago, ya que si lo convienen antes de hacerse exigible el pago,
estaremos en presencia de una novación (la novación extingue la deuda primitiva y da
vida a una nueva obligación).
Es una convención entre el acreedor y el deudor.
NATURALEZA JURÍDICA:
NOVACIÓN. Gran parte de la doctrina la ve como una novación por cambio de objeto. Dicen estos
partidarios que con la dación en pago se extingue la obligación que el deudor tenía contraída, se
crea una nueva obligación que tiene por objeto la cosa dada en dación en pago, y esta se extingue
inmediatamente. En esta teoría como se extinguió la obligación primitiva, se extinguieron las
acciones y cauciones que tenía el acreedor, en especial respecto de la evicción, el acreedor no
podría hacerlas valer puesto que se extinguieron.
MODALIDAD DE PAGO. La doctrina tradicional dice que es una modalidad de pago. Esto ya que el
deudor no contrae ninguna nueva obligación, solo obtiene del acreedor la autorización para
liberarse de su obligación mediante una prestación diversa de la debida. En esta teoría el acreedor
que sufre evicción podría ejercitar las acciones de que disponía según el crédito primitivo y valerse
de las garantías que lo aseguraban.
30
NOVACIÓN. 1628 y ss.
CONCEPTO: 1628. Es la substitución de una nueva obligación a otra anterior la cual queda por
tanto extinta.
Es una operación con una doble finalidad, por un lado extingue obligaciones y por el otro
las crea.
REQUISITOS:
FORMAS DE NOVACIÓN:
1. OBJETIVA:
a. Sustituyendo la causa.
i. Ej: quien debe pagar una suma como precio de una compraventa, acuerda
con su acreedor que puede retener dicha cantidad en calidad de mutuario.
b. Sustituyendo el objeto.
2. SUBJETIVA:
a. Sustituyendo al acreedor.
b. Sustituyendo al deudor.
1629. El procurador o mandatario no puede novar si no tiene especial facultad para ello, o no
tiene la libre administración de los negocios del comitente o del negocio a que pertenece la deuda.
31
1630. Para que sea válida la novación es necesario que tanto la obligación primitiva como el
contrato de novación sean válidos, a lo menos naturalmente.
1° substituyéndose una nueva obligación a otra, sin que intervenga nuevo acreedor o
deudor;
Esta tercera especie de novación puede efectuarse sin el consentimiento del primer deudor.
Cuando se efectúa con su consentimiento, el segundo deudor se llama delegado del primero.
1632. Si el deudor no hace más que diputar a una persona para que realice el pago por él, no es
novación. Tampoco lo es cuando un tercero se subroga en los derechos del acreedor.
1645. La novación liberta a los codeudores solidarios o subsidiarios, que no han accedido a ella.
1648. dice que la sola mutación del lugar del pago, no significa novación.
1649. La mera ampliación del plazo de una deuda no constituye novación; pero pone fin a la
responsabilidad de los fiadores y extingue las prendas e hipotecas, salvo que los fiadores o los
dueños de las cosas empeñadas e hipotecadas accedan expresamente a la ampliación.
EFECTO DE LA NOVACIÓN:
- Tiene un doble efecto fundamental: EXTINGUE una obligación antigua y CREA una
nueva.
- De este doble efecto se producen otros efectos:
1. Extinguida la obligación principal, se extinguen tb los intereses.
2. Se extinguen los privilegios inherentes a la antigua obligación.
3. Se extinguen prendas e hipotecas que caucionaban la obligación extinta.
4. Se extingue responsabilidad de codeudores y fiadores que no han
concurrido a la novación.
32
Estos efectos pueden verse modificados a voluntad de las partes, con excepción de los privilegios
de la primera obligación que se extingue irremediablemente.
CONCEPTO: Modo de extinguir en que la especie debida perece por fuerza mayor o caso fortuito
haciendo imposible cumplir con la obligación.
La imposibilidad de pago se refiere tanto física como legalmente, y la obligación puede ser tanto
de dar, como hacer o no hacer. Así, se hace imposible el cumplimiento de la obligación de pintar
un cuadro cuando el artista perdiera permanentemente la visión, o la obligación de abstenerse de
levantar un muro cuando el predio fuere expropiado por causa de utilidad pública.
Pero prácticamente es un modo de extinguir obligaciones de dar una especie o cuerpo cierto.
1670. Cuando el cuerpo cierto que se debe perece, o porque se destruye, o porque deja de estar
en el comercio, o porque desaparece y se ignora si existe, se extingue la obligación; salvo las
excepciones de los artículos siguientes.
1671. Siempre que la especie o cuerpo cierto perece en poder del deudor, se presume que ha sido
por hecho o culpa suya.
EFECTO: se produce la extinción de la obligación cuando la especie o cuerpo cierto perece por un
hecho completamente ajeno al deudor. Si perece por hecho o culpa del deudor, o estando en
mora este, no se extingue la obligación, sino que varía el objeto, ahora será una cantidad de dinero
lo que se deberá, valor de la cosa e indemnización.
REQUISITOS:
33
Pérdida de la cosa imputable al deudor:
1672. Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la obligación del deudor
subsiste, pero varía de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a indemnizar al
acreedor. Sin embargo, si el deudor está en mora y el cuerpo cierto que se debe perece por caso
fortuito que habría sobrevenido igualmente a dicho cuerpo cierto en poder del acreedor, solo se
deberá la indemnización de perjuicios de la mora, pero si el caso fortuito no hubiere afectado a la
especie en poder del acreedor, se debe el precio de la cosa y los perjuicios de la mora.
1674. El deudor es obligado a probar el caso fortuito que alega. Si estando en mora pretende que
el cuerpo cierto habría perecido igualmente en poder del acreedor, será también obligado a
probarlo.
1675. Si reaparece la cosa perdida cuya existencia se ignoraba, podrá reclamarla el acreedor,
restituyendo lo que hubiere recibido en razón de su precio.
REGLAS PROBATORIAS:
- Regla general del onus probando, artículo 1698, corresponde alegar a quien lo alegue. El deudor
es obligado a probar el hecho fortuito que alega. También deberá probar el hecho alegado de que
habiendo cumplido la obligación, la cosa igual hubiera perecido en poder del acreedor.
1677. Aunque por haber perecido la cosa se extinga la obligación del deudor, podrá exigir el
acreedor que se le cedan los derechos o acciones que tenga el deudor contra aquellos por cuyo
hecho o culpa haya perecido la cosa.
1679. En el hecho o culpa del deudor se comprende el hecho o culpa de las personas por quienes
fuere responsable.
1680. La destrucción de la cosa en poder del deudor, después que ha sido ofrecida al acreedor, y
durante el retardo de éste en recibirla, no hace responsable al deudor sino por culpa grave o dolo.
34
Prescripción extintiva o liberatoria. 2492 y ss.
CONCEPTO: Modo de extinguir acciones y derechos ajenos por no haberse ejercido dichas
acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo y concurriendo los demás requisitos legales.
- La prolongada falta de ejercicio de un derecho, que hace presumir que el titular quiere
abandonarlo o renunciarlo.
- Es una sanción para el acreedor negligente que no ejerce sus acciones en un corto
tiempo.
- El transcurso del tiempo, que convierte una situación de hecho en un estado de
derecho.
- Interés social de que las relaciones jurídicas no queden por mucho tiempo inciertas.
35
Realmente la prescripción extintiva no extingue las obligaciones, que prescritas subsisten como
obligación natural, lo que extingue es la acción para exigir el cumplimiento forzado de dicha
obligación.
1. Las acciones son por regla general prescriptibles. A contrario censu, las acciones
imprescriptibles son excepcionales, las encontramos por ser de interés general.
- Acción de divorcio.
- Acción de nulidad de matrimonio.
- Acción del comprador para citar de evicción al vendedor.
- Acción de la mujer para pedir la separación total de bienes.
Las excepciones, en cambio, son por regla general imprescriptibles, principalmente debido a que
pueden hacerse valer en respuesta a que se ejerza una determinada acción. Son excepción la
excepción de nulidad y de rescisión, estas si se extinguen por la prescripción liberatoria.
2493. El que quiera aprovecharse de la prescripción debe alegarla; el juez no puede declararla de
oficio.
36
- Prescripción de la pena.
Por regla general se alega como excepción, sin embargo, también se podrá demandar de acción de
prescripción extintiva, en juicio ordinario.
Quien debe alegar la prescripción es el deudor principal, los solidarios y también los subsidiarios.
Por ende, podrán alegar la prescripción los terceros que hayan empeñado o hipotecado su bien
para garantizar el cumplimiento de la obligación. Incluso podrán alegarla cuando el deudor
principal hubiere renunciado a ella.
Por lo común carece de relevancia demandar la prescripción liberatoria por parte del deudor, ya
que basta que pase el lapso de tiempo para que se haga natural, y una vez hecha natural, el
deudor demandado deberá oponer la excepción de prescripción.
2494. la prescripción liberatoria puede ser renunciada expresa o tácitamente, pero, solo una vez
transcurrido el lapso de tiempo.
INTERRUPCIÓN. Es el efecto de ciertos actos del acreedor o del deudor que destruyen el
fundamento del lapso de tiempo de la prescripción.
2518. La prescripción que extingue las acciones ajenas puede interrumpirse, ya natural, ya
civilmente. Se interrumpe naturalmente por el hecho de reconocer el deudor la obligación,
expresa o tácitamente. Se interrumpe civilmente por la demanda judicial.
37
Art. 2503. Interrupción civil es todo recurso judicial intentado por el que se pretende verdadero
dueño de la cosa, contra el poseedor.
Sólo el que ha intentado este recurso podrá alegar la interrupción; y ni aun él en los casos
siguientes:
En estos tres casos se entenderá no haber sido interrumpida la prescripción por la demanda.
Hay 2 doctrinas.
El reconocimiento puede ser expreso o tácito. Expreso es por ejemplo el que pacta nueva
forma de interés, o solicitar prórroga del plazo de pago.
La Excma. Corte Suprema ha expresado “La interrupción natural se asemeja a la renuncia
de la prescripción, especialmente a la tácita, con la diferencia de que ésta puede tener
lugar únicamente una vez cumplida la prescripción, mientras que la interrupción se
produce precisamente en el transcurso de ella.”
EFECTOS DE LA INTERRUPCION:
38
a. Detiene el curso de la prescripción.
b. Hace perder todo el tiempo transcurrido.
Los efectos son relativos a las partes, quien la alega, es quien se ve beneficiado.
o Excepcionalmente beneficiará a quien no la alegue, como es el caso de las
obligaciones solidarias y las indivisibles.
Los menores, dementes, sordos o sordos mudos que no pueden darse a entender
claramente; y
Los que están bajo tutela, curaduría o patria potestad.
La mujer casada en sociedad conyugal mientras dure ésta.
- Acción resolutoria que proviene del pacto comisorio: 4 años desde la fecha de
celebración del contrato
39
- Acción rescisoria que emana de la lesión enorme: 4 años desde la fecha de celebración
del contrato.
- Acción redhibitoria y quanti minoris, prescriben en plazo que fluctúa entre 6 y 18
meses desde la entrega real de la cosa de la compraventa.
Acciones personales. 2515. El tiempo es en general de 3 años para las acciones ejecutivas y de 5
años para las ordinarias. La acción ejecutiva se convierte en ordinaria vencidos los 3 años y
subsiste como ordinaria 2 más.
2516. La acción hipotecaria y las demás que proceden de una obligación accesoria, prescriben
junto con la obligación que acceden.
2517. Toda acción por la cual se reclama un derecho se extingue por la prescripción adquisitiva el
mismo derecho.
2521. Prescriben en 3 años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades
provenientes de toda clase de impuestos. Prescriben en 2 años los honorarios de jueces,
abogados, procuradores; los de médicos y cirujanos; los de directores o profesores de colegios y
en general, de los que ejercen cualquiera profesión liberal.
2522. Prescribe en 1 año la acción de los mercaderes, proveedores y artesanos por el precio de los
artículos que despachan al menudeo.
Prescripciones especiales.
40
- La ley le designa un período corto de tiempo distinto a las prescripciones presuntivas
de pago.
o 6 meses acción redhibitoria en la venta de muebles.
o 1 año para pedir rebaja del precio por existir vicios redhibitorios.
o 1 año acciones posesorias.
o 1 año acción pauliana o revocatoria.
o 4 años acción de nulidad relativa.
- Se inerrumpen de acuerdo a las reglas generales.
- Por regla general no se suspenden salvo:
o Acción de testamento.
o Acción de nulidad relativa que se suspende en favor de los incapaces.
Prescripción vs caducidad.
1. La prescripción extingue acciones, mientras que la caducidad extingue tanto las acciones
como los derechos que pretenden invocarse o ejercerse a través de aquellas.
2. La prescripción debe ser alegada (art. 2493). La caducidad opera por el solo ministerio de
la ley, al extinguirse el plazo fijado para invocar o ejercer un derecho.
3. Los plazos de prescripción están supeditados a la eventualidad que pueda operar la
interrupción o la suspensión; los plazos de caducidad son fijos e invariables, sin que
operen a su respecto la interrupción o la suspensión.
4. La prescripción puede renunciarse (art. 2494). No ocurre lo mismo en el caso de la
caducidad, ya que no está en juego sólo el interés individual, sino el de toda la
colectividad, en cuanto a la necesidad de consolidar los derechos.
41