CENTRO UNIVERSITARIO TECNOLÓGICO

CEUTEC

Docente:
Yaneth Guzmán

Actividad de Aprendizaje:
Monografía de escritores

Presentada por:
Jesús Echenique

Sección:
711

San Pedro Sula, 18 de junio de 2023

 Índice
1. Introducción…………………………………………………………………………. 1
1.1 Objetivos………………………………………………………………………….. 1
2. Marco teórico……………………………………………………………………….. 2
2.2 Escritores hondureños………………………………………………………...... 2-4
2.3 Escritores centroamericanos……………………………………………………. 4-6
2.4 Escritores latinoamericanos…………………………………………………….. 6-8
2.5 Velada artística…………………………………………………………………..9
3. Conclusiones………………………………………………………………………. 10
4. Referencias bibliográficas………………………………………………………… 11
5. Anexos…………………………………………………………………………….. 12
Introducción

La literatura es un pilar fundamental en la construcción y difusión de la identidad cultural

de un país. En el caso de Honduras, así como de Centroamérica y Latinoamérica en su conjunto,
existe una rica tradición literaria que abarca diversos géneros, estilos y temáticas. Esta
monografía tiene como objetivo principal explorar la literatura hondureña desde una perspectiva
amplia, analizando su relación con la literatura centroamericana y latinoamericana, y resaltando
la contribución de destacados escritores hondureños y de la región.

Objetivos:

1. Presentar y describir las obras y aportes de cinco escritores hondureños a la literatura

de su país. Se analizará su estilo literario, los temas que abordan en sus obras y su impacto en la
literatura hondureña.

2. Explorar la relación entre la literatura hondureña y la literatura centroamericana. Se

investigará cómo los escritores hondureños se insertan en los movimientos literarios y las
corrientes artísticas de la región, así como la influencia mutua entre los autores
centroamericanos.

3. Analizar la conexión entre la literatura hondureña y la literatura latinoamericana. Se

examinará cómo los escritores hondureños dialogan con los grandes nombres de la literatura
latinoamericana, las similitudes temáticas y estilísticas, así como la representación de la
identidad latinoamericana en la literatura hondureña.

4. Evaluar el impacto de la literatura hondureña en la sociedad. Se analizará cómo las

obras literarias han contribuido a la construcción de la memoria colectiva, la reflexión sobre la
identidad nacional y la promoción de valores culturales en Honduras.

5. Examinar el panorama actual de la literatura hondureña, centroamericana y

latinoamericana. Se hará una revisión de las voces contemporáneas más relevantes y las
tendencias literarias actuales en la región, destacando la diversidad y la vitalidad de la
producción literaria en Honduras y en la región centroamericana y latinoamericana en general.

1
Marco Teórico

1. Escritores hondureños:

1. Augusto Monterroso (1921-2003)

Obras destacadas: "Obras completas (y otros cuentos)" y "La oveja negra y demás fábulas"

Aportes a la literatura hondureña: Augusto Monterroso es reconocido por su estilo

conciso y su maestría en el género del microcuento. Sus obras se caracterizan por su sutil ironía y
su capacidad para condensar una historia en pocas palabras. Su aporte radica en introducir una
nueva forma de narrativa breve en la literatura hondureña y latinoamericana, influyendo en
numerosos escritores posteriores.

Biografía: Augusto Monterroso nació el 21 de diciembre de 1921 en Tegucigalpa,

Honduras. Durante su juventud, se trasladó a Guatemala, donde se convirtió en una figura
destacada del movimiento literario conocido como el "Boom Latinoamericano". Monterroso
también fue reconocido por su labor como ensayista y crítico literario. Su legado literario incluye
una serie de cuentos breves y fábulas que se han convertido en clásicos de la literatura
latinoamericana.

2. Roberto Sosa (1930-2011)

Obras destacadas: "Los Pobres" y "Un Mundo para Todos"

Aportes a la literatura hondureña: Roberto Sosa es considerado uno de los poetas más
importantes de Honduras. Sus versos abordan temas como la injusticia social, la lucha por la
libertad y la identidad nacional. Su poesía, profundamente comprometida con la realidad de su
país, ha influido en la generación de escritores posteriores y ha contribuido al desarrollo de la
lírica hondureña.

Biografía: Roberto Sosa nació el 18 de abril de 1930 en Yoro, Honduras. Durante su

vida, fue reconocido por su labor como poeta, ensayista y crítico literario. Sosa fue galardonado
con numerosos premios, entre ellos el Premio Nacional de Literatura Ramón Rosa en 1984. Su

2
poesía se caracteriza por su intensidad emocional y su compromiso con la realidad social de su
país.

3. Lucila Gamero de Medina (1873-1964)

Obras destacadas: "Bella durmiente" y "Blanca Olmedo"

Aportes a la literatura hondureña: Lucila Gamero de Medina fue una destacada

novelista hondureña del siglo XX. Sus obras retratan la sociedad hondureña de su época y
abordan temas como el amor, la emancipación femenina y la crítica social. Su narrativa realista y
su perspectiva feminista han dejado una huella significativa en la literatura hondureña.

Biografía: Lucila Gamero de Medina nació el 2 de febrero de 1873 en La Paz, Honduras.

Fue una de las primeras escritoras hondureñas en obtener reconocimiento en el ámbito literario.
Además de su labor como escritora, Gamero de Medina fue una figura destacada en la vida
cultural de su país y participó activamente en la defensa de los derechos de las mujeres.

4. Julio Escoto (1944-2018)

Obras destacadas: "El tiempo principia en Xibalbá" y "El viento del mundo"

Aportes a la literatura hondureña: Julio Escoto es reconocido por su estilo poético y

filosófico. Sus obras exploran la relación del ser humano con la naturaleza, la historia y la
espiritualidad. Su escritura experimental y su visión trascendental han enriquecido la literatura
hondureña, ofreciendo una perspectiva única y reflexiva sobre la existencia humana.

Biografía: Julio Escoto nació el 20 de junio de 1944 en Tegucigalpa, Honduras. Además

de su labor como escritor, Escoto también se desempeñó como periodista y profesor
universitario. Fue uno de los exponentes más destacados de la Generación Comprometida, un
grupo de escritores hondureños comprometidos con la denuncia social y la crítica política a
través de la literatura.

5. Amanda Castro

Obras destacadas: "Anita la cazadora de insectos" y "Diario de una mosca"

Aportes a la literatura hondureña: Amanda Castro es una autora de literatura infantil y

juvenil. Sus libros han despertado el interés de jóvenes lectores y fomentado el hábito de la

3
lectura en Honduras. A través de sus historias, ha contribuido a la formación literaria de nuevas
generaciones, promoviendo la imaginación, la creatividad y la empatía en los niños y
adolescentes.

Biografía: Amanda Castro es una escritora hondureña contemporánea cuya fecha de

nacimiento y detalles biográficos específicos no están disponibles en la información pública. Sin
embargo, su labor como autora de literatura infantil y juvenil ha sido reconocida en Honduras y
ha dejado un impacto positivo en la promoción de la lectura entre los más jóvenes.

2. Escritores centroamericanos:

1. Miguel Ángel Asturias (Guatemala)

Obras destacadas: "El señor presidente" y "Hombres de maíz"

Aportes a la literatura hondureña: Miguel Ángel Asturias es considerado uno de los

escritores más importantes de Centroamérica y una figura clave del movimiento literario
conocido como el "Boom Latinoamericano". Sus obras abordan temas como la opresión, la
injusticia social y la búsqueda de la identidad. Su estilo literario experimental y su compromiso
político han influido en la literatura hondureña y han abierto nuevas perspectivas en la narrativa
de la región.

Biografía: Miguel Ángel Asturias nació el 19 de octubre de 1899 en Guatemala. Fue

escritor, diplomático y ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967. Además de su destacada
carrera literaria, Asturias también se destacó como defensor de los derechos humanos y luchó
contra las dictaduras en su país. Su legado literario ha dejado una profunda huella en la literatura
centroamericana y ha sido reconocido internacionalmente.

2. Rubén Darío (Nicaragua)

Obras destacadas: "Azul" y "Prosas profanas"

Aportes a la literatura hondureña: Rubén Darío es uno de los poetas más influyentes
de la literatura hispanoamericana. Su poesía modernista introdujo una renovación en la métrica,

4
el lenguaje y la temática poética. Sus obras han sido fuente de inspiración para muchos poetas
hondureños, y su contribución al desarrollo de la poesía en la región ha sido fundamental.

Biografía: Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío, nació el 18 de
enero de 1867 en Metapa, Nicaragua. Fue un poeta, periodista y diplomático. Darío es
considerado el líder y máximo exponente del modernismo literario en lengua española. A través
de sus poemas, exploró temas como el amor, la belleza, la muerte y la espiritualidad. Su legado
poético ha influido en generaciones de escritores no solo en Honduras, sino en toda América
Latina.

3. Roque Dalton (El Salvador)

Obras destacadas: "Taberna y otros lugares" y "Poemas clandestinos"

Aportes a la literatura hondureña: Roque Dalton fue un poeta y escritor revolucionario

que dejó un importante legado en la literatura de Honduras y de la región centroamericana. Sus
obras se caracterizan por su compromiso político y su visión crítica de la realidad social. Dalton
exploró temáticas como la lucha por la justicia, la denuncia de la opresión y la búsqueda de la
liberación.

Biografía: Roque Dalton García nació el 14 de mayo de 1935 en San Salvador, El

Salvador. Fue un escritor prolífico y militante político comprometido con la causa revolucionaria
en su país y en América Latina. Dalton fue cofundador del grupo literario "Círculo Literario
Universitario" y participó activamente en la lucha política y social de su época. Su poesía y su
prosa han dejado una huella profunda en la literatura centroamericana, incluyendo la literatura
hondureña.

4. Claribel Alegría (Nicaragua)

Obras destacadas: "Sobrevivo" y "Cantos a la madre"

Aportes a la literatura hondureña: Claribel Alegría es una destacada poeta y novelista

que ha aportado a la literatura centroamericana una visión comprometida con la justicia social y
la defensa de los derechos humanos. Su poesía, profundamente lírica y emotiva, aborda temas
como la identidad, la memoria y la resistencia. Alegría ha sido una voz inspiradora para muchos
escritores hondureños y su obra ha enriquecido la poesía de la región.

5
 Biografía: Claribel Alegría nació el 12 de mayo de 1924 en Estelí, Nicaragua. Durante su
vida, vivió en diferentes países de América Latina y Europa debido a su exilio político. Alegría
fue una destacada defensora de los derechos humanos y una voz crítica contra las dictaduras en
la región. Su extensa obra incluye poesía, narrativa y ensayos. Ha sido galardonada con varios
premios, entre ellos el Premio Neustadt de Literatura en 2006.

5. Gioconda Belli (Nicaragua)

Obras destacadas: "La mujer habitada" y "El país bajo mi piel"

Aportes a la literatura hondureña: Gioconda Belli es una reconocida escritora y poeta

nicaragüense cuyas obras abordan temas como la lucha de las mujeres, la identidad y el amor. Su
escritura comprometida y su perspectiva feminista han resonado en la literatura hondureña y han
contribuido al empoderamiento de las mujeres en la sociedad y en la literatura.

Biografía: Gioconda Belli nació el 9 de diciembre de 1948 en Managua, Nicaragua.

Durante su juventud, participó activamente en la lucha revolucionaria en su país. Belli es
conocida por su activismo político y su compromiso con los derechos de las mujeres. Su obra
literaria incluye poesía, novelas y ensayos. Ha sido galardonada con diversos premios literarios y
su escritura ha dejado una huella significativa en la literatura centroamericana.

3. Escritores latinoamericanos:

1. Gabriel García Márquez (Colombia)

Obras destacadas: "Cien años de soledad" y "El amor en los tiempos del cólera"

Aportes a la literatura hondureña: Gabriel García Márquez, uno de los máximos

exponentes del realismo mágico, ha dejado una profunda huella en la literatura hondureña. Sus
obras, cargadas de elementos fantásticos y míticos, han influido en la narrativa y la imaginación
de muchos escritores hondureños. Además, su enfoque en temas como la historia, la política y la
identidad ha abierto nuevos horizontes en la literatura de la región.

6
 Biografía: Gabriel García Márquez nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia.
Es considerado uno de los escritores más importantes del siglo XX y ganador del Premio Nobel
de Literatura en 1982. Su estilo único, caracterizado por la combinación de lo real y lo mágico,
ha sido reconocido y admirado en todo el mundo. García Márquez dejó un legado literario
invaluable y su influencia se extiende mucho más allá de las fronteras de su país.

2. Mario Vargas Llosa (Perú)

Obras destacadas: "La ciudad y los perros" y "Conversación en La Catedral"

Aportes a la literatura hondureña: Mario Vargas Llosa es uno de los escritores más
destacados de América Latina y su obra ha influido en la literatura hondureña. Sus novelas
exploran temas como la política, la violencia y la corrupción, y su estilo narrativo y su aguda
crítica social han sido una inspiración para muchos escritores hondureños. Además, su
compromiso con la defensa de los derechos humanos y la libertad de expresión ha dejado una
huella significativa en la literatura de la región.

Biografía: Mario Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en Arequipa, Perú. Es uno
de los escritores más reconocidos y premiados de América Latina, y ha recibido numerosos
galardones, incluyendo el Premio Nobel de Literatura en 2010. Además de su carrera literaria,
Vargas Llosa ha sido un destacado ensayista y activista político. Su obra abarca diversos
géneros, desde la novela hasta el ensayo y el teatro.

3. Jorge Luis Borges (Argentina)

Obras destacadas: "Ficciones" y "El Aleph"

Aportes a la literatura hondureña: Jorge Luis Borges es considerado uno de los

escritores más influyentes y originales de la literatura universal. Su obra, caracterizada por su
estilo laberíntico y su exploración de conceptos filosóficos y metafísicos, ha dejado una marca

7
profunda en la literatura hondureña. Su influencia se puede ver en la narrativa y la poesía de
muchos escritores hondureños contemporáneos.

Biografía: Jorge Francisco Isidoro Luis Borges nació el 24 de agosto de 1899 en Buenos
Aires, Argentina. Fue un escritor, ensayista y poeta reconocido a nivel mundial. Borges es
conocido por sus cuentos breves y su capacidad para explorar temas como el tiempo, la realidad
y la naturaleza de la literatura misma. Su estilo único y su enfoque en los aspectos metafísicos de
la existencia han influido en generaciones de escritores en Honduras y en toda Latinoamérica.

4. Isabel Allende (Chile)

Obras destacadas: "La casa de los espíritus" y "Eva Luna"

Aportes a la literatura hondureña: Isabel Allende es una escritora chilena que ha

dejado una huella significativa en la literatura hondureña a través de sus obras. Sus novelas, que
exploran temas como el amor, la identidad y la justicia social, han inspirado a muchos escritores
hondureños a abordar temas similares en su propia obra. Además, su estilo narrativo envolvente
y su habilidad para retratar personajes femeninos fuertes han sido una influencia en la literatura
de la región.

Biografía: Isabel Allende Llona nació el 2 de agosto de 1942 en Lima, Perú. Es una de
las escritoras más destacadas de la literatura latinoamericana contemporánea. Allende es
conocida por su habilidad para mezclar elementos históricos con elementos fantásticos y su estilo
rico en detalles. Su obra ha sido traducida a numerosos idiomas y ha recibido numerosos premios
y reconocimientos.

5. Pablo Neruda (Chile)

Obras destacadas: "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" y "Canto general"

Aportes a la literatura hondureña: Pablo Neruda, reconocido como uno de los grandes
poetas del siglo XX, ha dejado una profunda influencia en la poesía hondureña. Su poesía, que

8
abarca temas como el amor, la naturaleza y la lucha por la justicia, ha inspirado a numerosos
poetas hondureños a explorar la belleza del lenguaje y a expresar sus emociones y reflexiones de
manera intensa y lírica.

Biografía: Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, conocido como Pablo Neruda, nació el 12 de
julio de 1904 en Parral, Chile. Fue un poeta y diplomático chileno, considerado uno de los más
importantes de la literatura en español. Neruda recibió el Premio Nobel de Literatura en 1971 por
su obra poética, que se caracteriza por su lenguaje desbordante de imágenes y su compromiso
político. Su legado poético ha influido en la literatura hondureña y en la de toda América Latina.

Síntesis velada artística

Me gusto mucho la velada artística una lástima no poder ir, pero me gusto la parte en
donde Mariela Cárdenas menciona que es fundamental no permitir que los escritores en nuestro
país caigan en el olvido, sino más bien, debemos apoyar y fomentar la escritura en Honduras. Y
eso es muy cierto verdad, porque contamos con una rica tradición literaria que merece ser
valorada y reconocida, ya que nuestros escritores contribuyen de manera significativa a nuestra
cultura y nuestra identidad como nación, pero como mencionaba ella también que es
lamentablemente, como muchos escritores en Honduras enfrentan dificultades para publicar y
difundir sus obras. Por eso, pienso al igual que ella que es necesario que se creen programas de
apoyo y subvenciones para los escritores emergentes. Y también debemos promover espacios de
lectura y discusión de obras literarias, para que nuestros escritores tengan la oportunidad de dar a
conocer su talento. Ella también mencionaba que invertir en el desarrollo de la escritura en
Honduras no solo beneficia a los escritores, sino también a toda nuestra sociedad. Los libros y la
literatura son fundamentales para nuestro crecimiento intelectual y emocional. Además, son una
poderosa herramienta para reflexionar sobre nuestra realidad y promover el cambio social que
tanto necesitamos. También me gusto mucho y pienso al igual que ella que es importante
fomentar la lectura desde temprana edad. Debemos cultivar el hábito de leer en nuestra población
hondureña, brindando acceso a libros y promoviendo la literatura en nuestras escuelas. De esta

9
manera, crearemos un ambiente propicio para que nuevos escritores florezcan y fortaleceremos
la conexión entre nuestra comunidad y la literatura.

En conclusión, la literatura hondureña, centroamericana y latinoamericana es un reflejo

de la diversidad cultural, las luchas sociales y la identidad de los pueblos de la región. A lo largo
de la historia, han surgido destacados escritores que han dejado un legado importante en la
literatura y han contribuido a la construcción de la memoria colectiva. En el caso de Honduras,
escritores como Augusto Monterroso, Roberto Sosa, Lucila Gamero de Medina, Julio Escoto y
Amanda Castro han enriquecido la literatura hondureña con su estilo literario y la temática que
abordan en sus obras. Cada uno de ellos ha dejado una marca significativa en la literatura de su
país, ya sea a través de la introducción de nuevos géneros como el microcuento, el compromiso
social en la poesía o la promoción de la lectura entre los más jóvenes.

En resumen, la literatura hondureña, centroamericana y latinoamericana es un valioso

patrimonio cultural que refleja la identidad, las luchas y los sueños de los pueblos de la región. A
través de las obras de destacados escritores, se ha construido un legado literario que enriquece la
cultura y contribuye al diálogo entre las diferentes sociedades y generaciones.

10
Referencias bibliográficas:
Seis escritores hondureños que hicieron justicia al idioma español. (n.d.).

https://www.dejandohuellahonduras.com/seis-escritores-hondurenos-que-hicieron-

justicia-al-idioma-espanol/

Agüero, A. (2019, May 18). Escritores centroamericanos y de España en la mirada artística de

Daniel Mordzinski. La Prensa. https://www.laprensani.com/2019/05/18/cultura/2550539-

escritores-centroamericanos-y-de-espana-en-la-mirada-artistica-de-daniel-mordzinski

colaboradores de Wikipedia. (2023). Literatura de Honduras. Wikipedia, La Enciclopedia Libre.

https://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_de_Honduras

11
Anexos

12