CATALOGO TÉCNICO

DE LA DIRECCIÓN GENERAL DEL

CUERPO DE BOMBEROS
DE EL SALVADOR
CONTENIDO

1. PRESENTACIÓN ............................................................................................. 3
2. CÓDIGOS DE COLORES ................................................................................ 3
3. SEÑALETICAS ................................................................................................. 4
3.1. SISTEMA CONTRA INCENDIOS .............................................................. 4
3.2. SEÑALES DE PROHIBICIÓN .................................................................... 8
3.3. SEÑALES DE SALVAMENTO ................................................................... 9
3.4. SEÑALES DE OBLIGACIÓN E INFORMACIÓN ...................................... 11
3.5. SEÑALES DE ADVERTENCIA ................................................................ 12
3.6. TIPOS DE EXTINGUIDORES .................................................................. 14
4. IMÁGENES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
(REFERENCIAS) .................................................................................................. 14
5. ESCALAS DE PRESENTACIÓN DE PLANOS CONSTRUCTIVOS ............... 16
 1. PRESENTACIÓN

El presente catalogo técnico aspira a garantizar la estandarización de la presentación de

simbologías y señaléticas para la incorporación de las medidas de prevención y seguridad
contra incendios para la aprobación de planos constructivos de proyectos.

Se definen en este catálogo, los códigos de colores a utilizar como estándar en las
señaléticas propuestas, así también se colocan ejemplos de referencia de la imagen gráfica
base que deben respetarse en las señaléticas a identificar en planos constructivos.

Como parte final se incluyen imágenes de referencia de la representación gráfica en planos

de los equipos de protección y seguridad contra incendios.

2. CÓDIGOS DE COLORES

A continuación, se colocan los códigos de colores que deben retomarse para la

representación gráfica de señaléticas, instalaciones y equipamientos de prevención y
seguridad contra incendios.

Rojos
R: 255
G: 0
B: 0

Verdes:
R: 44
G: 122
B: 36

Azules:
R: 2
G: 56
B: 118

Amarillos:
R: 252
G: 235
B: 70

Página 3 de 16
 3. SEÑALETICAS

A continuación, se presentan referencias gráficas de como representar algunas de las señaléticas

más comunes en los sistemas de prevención y seguridad contra incendios.

3.1. SISTEMA CONTRA INCENDIOS

Página 4 de 16
Página 5 de 16
Página 6 de 16
PELIGRO DE DESCARGA DE
GASES CONTRA INCENDIOS

Página 7 de 16
3.2. SEÑALES DE PROHIBICIÓN

Página 8 de 16
 3.3. SEÑALES DE SALVAMENTO

Flechas direccionales para ruta de evacuación

Página 9 de 16
Página 10 de 16
3.4. SEÑALES DE OBLIGACIÓN E INFORMACIÓN

Página 11 de 16
Centro de cuidado de infantes

3.5. SEÑALES DE ADVERTENCIA

Página 12 de 16
Página 13 de 16
 3.6. TIPOS DE EXTINGUIDORES

A B C D
Fuego en Fuego en Fuego en
Fuego en equipo

}
combustibles combustibles combustibles
eléctrico
sólidos líquidos metálicos

4. IMÁGENES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

(REFERENCIAS)

Las imágenes que se presentan son de referencia técnica, y no suponen recomendaciones

de modelos o marcas de equipos.

Panel de control de Estación de activación

alarmas contra incendios manual Luz estroboscópica

Página 14 de 16
Detector humo electrónico o Detector de humo
monitoreado autónomo Detector de calor

Detector de llama Detector de gases Sistema de Fotovin

inflamables

Tanques de sistema de
Luces de emergencias
gases extinguindores

Página 15 de 16
Ejemplo de sistema de extinción de incendios por medio de gases.

5. ESCALAS DE PRESENTACIÓN DE PLANOS CONSTRUCTIVOS

Página 16 de 16