NIVEL 1 第二课

LECCIÓN 2 Dìèr kè
Vocabulario / 生词 Shēngcí
wǒmen Nosotros/as xǐhuān v. Gustar
nǐmen Ustedes hē v. Tomar
tāmen Ellos/Ellas
shuǐ Agua bù No
kāfēi Café shénme Part. preg. Qué
guǒzhī Jugo hā Ono. Risa
kělè Coca lǎowài Extranjero
niúnǎi Leche Lín (Apellido) Lin
chá Té fúwù sheng Mozo
zǎo shàng hǎo Buen día
Vocabulario / 生词 Shēngcí
Otras bebidas qìshuǐ gaseosa
píjiǔ cerveza
hóngchá té negro/té clásico
pútaojiǔ vino
xiāngbīnjiǔ champagne
jīwěijǔ cocktail
mǎdàichá maté
qiǎokèlì chocolate
chéngzhī jugo de naranja
 1. El verbo no se conjuga, por lo tanto
siempre se debe indicar el pronombre o el
sujeto para saber quién ejecuta la acción.

Sujeto + verbo (hē) + sustantivo

Wǒ hē chá
Tāmen hē kāfēi
-Nǐ hē _____ ma?
Mǎlìyà hē shuǐ -Shi de, wǒ hē ______.
(shuǐ/kāfēi/
guǒzhī/chá)
 Sujeto + v. aux. xǐhuān + sustantivo 2. Xǐhuān - GUSTAR.
Después del verbo xǐhuān
Wǒ xǐhuān chá puede ir un sustantivo
Nǐmen xǐhuān guǒzhī / verbo + sustantivo.
Wang lǎoshī xǐhuān kāfēi

Sujeto + v. aux. xǐhuān + hē + sustantivo

Lin nǚshì xǐhuān hē chá

-Nǐ xǐhuān hē shuǐ ma? Ana xǐhuān hē kāfēi
-Shì de, Wǒ xǐhuān Vargas xuéshēng xǐhuān hē kělè ma?
hē ________.
(shuǐ/kāfēi/guǒzhī/chá)
3. Las oraciones con adjetivos calificativos no llevan
ni verbo “ser” ni “estar”, pero sí debemos agregar
el adverbio hěn que modifica al adjetivo.

Sujeto + adv. hěn + adjetivo

Wǒ hěn hǎo
Wáng tàitai hěn hǎo
Marcos hěn gāo (alto)
Ana hěn piàoliang (bonita)
4. En oraciones negativas, el adverbio de negación bù
va delante del verbo o adjetivo

Sujeto + bù + verbo + objeto

Wǒ bù gāo (alto)
Wǒ bù hē chá
Nǐ bù xǐhuān hē kāfēi
Wáng tàitai bù hǎo
+ S hěn adjetivo

Tā hěn gāo

- S bù adjetivo

Tā bù gāo

? S adjetivo ma?

Tā gāo ma?
5. Pronombre interrogativo Shénme - Qué. Para hacer
preguntas que no son de respuesta si o no, se agrega al
final de la oración. No hay que cambiar el orden de las
palabras para formar la pregunta.

Sujeto + verbo(s) + shénme + ?

-Nǐ xǐhuān shénme ？

-Wǒ xǐhuān chá.
-Wǒ xǐhuān hē kāfēi. -Nǐ hē shénme?
-Wǒ hē _________.
(shuǐ/kāfēi/
guǒzhī/chá)
1. Sujeto + hē + sustantivo Wǒ hē chá

2. 1. Sujeto + xǐhuān + sustantivo Wang lǎoshī xǐhuān kāfēi

2.2 Sujeto + xǐhuān + hē + sustantivo Ana xǐhuān hē kāfēi

3. Sujeto + adv. hěn + adjetivo Wǒ hěn hǎo

4. Sujeto + bù + verbo + objeto Wǒ bù hē chá

5. Sujeto + verbo + objeto + shénme? Nǐ xǐhuān hē shénme?

Diálogo / 对话 Duìhuà
Fúwù shēng: Zǎoshàng hǎo, nǐmen hē
shénme?
Lín nǚshì: Zǎoshàng hǎo, wǒ hē kāfēi.
Dàwěi, nǐ hē shénme?
Dàwěi: Wǒ hē chá. Chá hěn hǎo.
Lín nǚshì: Ó, Dàwěi, nǐ bù hē kāfēi ma?
Dàwěi: Wǒ xǐhuān hē chá.
Lín nǚshì: Hāha! Lǎowài xǐhuān hē chá.
Wǒ xǐhuān hē kāfēi!
Mozo: Buen día, ¿qué toman ustedes?
Srta. Lin: Buen día, yo tomo café. David,
¿qué tomás?
David: Yo tomo té. El té es muy bueno.
Srta. Lin: ¡Oh! David, ¿no tomás café?
David: No. Me gusta tomar té.
Srta. Lin: ¡Jaja! A los occidentales les gusta
tomar té. A mí me gusta el café.
B 服务生: 早上好, 你们喝什么？
o Fúwù shēng: Zǎoshàng hǎo, nǐmen hē shénme?

n
林女士: 早上好, 我喝咖啡。 大伟, 你喝什么？
Lín nǚshì: Zǎoshàng hǎo, wǒ hē kāfēi. Dàwěi, nǐ hē shénme?
u
大伟: 我喝茶, 茶很好。
s Dàwěi: Wǒ hē chá. Chá hěn hǎo.

林女士: 哦, 大伟, 你不喝咖啡吗？

Lín nǚshì: Ó, Dàwěi, nǐ bù hē kāfēi ma?

大伟: 我喜欢喝茶
Dàwěi: Wǒ xǐhuān hē chá.

林女士: 哈哈！老外喜欢喝茶, 我喜欢喝咖啡。

Lín nǚshì: Hāha! Lǎowài xǐhuān hē chá. Wǒ xǐhuān hē kāfēi!
Traducir / 翻译 Fānyì
¡Buen día! Soy David.
¡Buen día! Soy Mariano.
¿Qué tomas Mariano?
Yo tomo café. ¿Te gusta el café?
Sí, me gusta el cafe.
¿Srta. Lin, le gusta el té?
No, no me gusta el té, me gusta
tomar jugo.
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Traducir / 翻译 Fānyì
¡Buen día! Soy David.
¡Buen día! Soy Mariano.
¿Qué tomas Mariano?
Yo tomo café. ¿Te gusta el café?
Sí, me gusta el cafe.
¿Srta. Lin, le gusta el té?
No, no me gusta el té, me gusta
tomar jugo.
Zǎo (shàng hǎo)! Wǒ shì Dà Wěi.
Zǎo (shàng hǎo)! Wǒ shì Mǎlǐyǎnuò.
Mǎlǐyǎnuò, nǐ hē shénme?
Wǒ hē kāfēi. Nǐ xǐhuān kāfēi ma?
Shì de, wǒ xǐhuān kāfēi.
Lín nǚshì, nǐ xǐhuān hē chá ma?
Bù shì, wǒ bù xǐhuān chá, wǒ xǐhuān
hē guǒzhī.