LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL

EN EL CASO DEL PUEBLO

INDÍGENA AWÁ KUAIKER.

Juan Felipe Getial Getial

Isabella Burgos Obando
Natalia Muñoz Becerra
Catherine Pujimuy Agreda

figura 1: mujer y niña comunidad indígena Awál

CONTEXTO
La situación de pobreza y exclusión en la que se
encuentran los pueblos indígenas son de carácter
histórico y estructural, según informes de las
Naciones Unidas, hay más de 476 millones de
pueblos indígenas que viven en 90 países de
todo el mundo, representando un poco más del
6,2 por ciento de la población mundial. Sin
embargo, representan el 15% de las poblaciones
más desfavorables y vulnerables.
 EL PUEBLO AWÁ
El pueblo indigena awá habitan en la frontera
colombo ecuatoriana, en Colombia sus
asentamientos principales están ubicados al
extremo suroeste del país, en los municipios
nariñenses de Ricaurte, en el que se
encuentran registrados aproximadamente 16
resguardos y Barbacoas en el que existen
registros de al menos 4 grupos
 LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL Y LOS INICIOS DE LA
LUCHA AWÁ.

FEBRERO Miembros de las Fuerzas Armadas

Revolucionarias de Colombia, Farc,

2009 secuestraron a 17 miembros del

resguardo Awá posteriormente
fueron asesinados , los guerrilleros
regresan al resguardo y se lleva a los
niños
FEBRERO

2009 10 niños indígenas perdieron la
vida presuntamente por las Farc,
tres días después asesinaron a 2
indígenas más,
AGOSTO
las interacciones entre los grupos armados y los Awá se
manifiestan en la instalación de minas antipersonales y
amenazas, lo que ha producido desplazamientos
forzados. El 2009 se presentó como el punto más álgido
de esta problemática y punto crítico para la
supervivencia de los Awá

2010 En el resguardo indígena Awá Gran

Rosario
asesinados
12 indígenas
por
fueron
presuntos
paramilitares
FEBRERO

2011 Los Awá seguían padeciendo por

el desplazamiento forzado y las
minas antipersonales, dejando
un mayor conteo de víctimas
(UNIPA, 2012)

DICIEMBRE

2012 un grupo paramilitar retuvo a

siete indígenas entre ellos 3 niños
y produjo el desplazamiento de
otras 200 personas.

FEBRERO

2012 Los enfrentamientos entre el

ejército y los grupos armados al
margen de la ley forzaron a 850
indígenas a abandonar sus
territorios ancestrales

MARZO

2012 Por el alto riesgo debido a la

presencia de minas
antipersonales 40 familias se
vieron obligadas a salir de su
resguardo
Ante la impotencia de su situación y el
inminente riesgo de exterminio físico y
cultural al que está expuesto el pueblo
awá, por falta de garantías de
protección colectiva e individual por
parte del Estado, los Awá han acudido
al ámbito internacional, y mediante la
cooperación internacional buscan que
se les garanticen sus derechos,
esencialmente buscan sobrevivir.
 Cooperación Internacional e Implicaciones
Políticas
Gracias a la cooperación internacional y a los
criterios de equidad y solidaridad se ha visibilizado a
la poblaciones vulneradas e integrarlas bajo las
premisas del sistema de cooperación internacional
que reconocen a los pueblos indígenas como:
Los pueblos indígenas como grupos vulnerables
La ONIC presentó un informe ante
la CIDH en el cual se evidenciaba
el abandono y el estancamiento de
las políticas públicas que
garanticen el cumplimiento de los
derechos de los pueblos indígenas.

Pueblos indígenas sujetos de derecho

Pueblos indígenas como actores políticos, esto

en pro de proteger los derechos humanos.
 Cooperación Internacional e Implicaciones
Políticas

Se logró gracias a la Cooperación Internacional (Foro

El FORO PERMANENTE DE NACIONES UNIDAS
permanente para las Cuestiones Indígenas de la ONU, la PARA LAS CUESTIONES INDÍGENAS emitió un
Vigésimo Cuarta Sesión del Grupo de Trabajo de Políticas informe denominado SITUACIÓN DE LOS
Indígenas (GTPI) y la Primera Sesión del Mecanismo de PUEBLOS INDÍGENAS EN PELIGRO DE
Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas) EXTINCIÓN EN COLOMBIA
pactar la visita de James Anaya (relator especial de la
ONU para los pueblos indígenas)
Cooperación Internacional e Implicaciones
Políticas

Dentro de esta cooperación internacional frente a los

AWÁ han estado presentes en el proceso distintos
organismos internacionales

El convenio 169 de la OIT es considerado como el

instrumento más importante para la defensa de los
pueblos indígenas.
 COOPERACIÓN INTERNACIONAL COMO INSTRUMENTO
EN LA CAUSA AWÁ.

Los Awá han apelado a mecanismos

internacionales, más las normas
constitucionales y demás consignas legales
en pro de continuar con la defensa y
legitimación de sus derechos, han
demostrado ante la comunidad
internacional ante la cual abogan su alta
vulnerabilidad y su riesgo de extinción, y
bajo la luz de la cooperación, buscan
materializar su protección y garantizar su
supervivencia tanto cultural como física.
 AUTO A-174-11

ORDENABA UN INCLUÍA EL NO OBSTANTE, PERO EN

PLAN DESMINADO EL GOBIERNO ESTA NO
URGENTE PARA HUMANITARIO SOLAMENTE INCLUÍA EL
LA ELABORÓ UNA DESMINADO
SALVAGUARDIA HUMANITARIO
ESTRATEGIA
DEL PUEBLO QUE ERA LO
SOBRE
AWÁ MÁS URGENTE.
EDUCACIÓN
DEL RIESGO
DE LAS MINAS
TOUR POR EUROPA DE LOS AWA

SE RADICARON EN
EN SUIZA, VARIOS ORGANISMOS DE
EL TOUR COMENZÓ PARTICIPARON EN LA LA ONU, COMO LA
VIGÉSIMO QUINTA OFICINA DEL RELATOR
EN ESPAÑA, CUYA
ESPECIAL PARA PUEBLOS
AGENCIA DE SESIÓN DEL
INDÍGENAS, LA OFICINA
CONSEJO DE
COOPERACIÓN DE LA ALTA
DERECHOS HUMANOS COMISIONADA PARA LOS
TIENE PROYECTOS
DE LA DERECHOS HUMANOS
HASTA LA ORGANIZACIÓN DE (OACDH) Y LA UNIDAD DE
ACTUALIDAD CON LAS NACIONES
PUEBLOS INDÍGENAS DE
LA ORGANIZACIÓN
LOS PUEBLOS AWÁ INTERNACIONAL DEL
TRABAJO (OIT),
GOBERNACIÓN DE NARIÑO, JUNTO A LA
AGENCIA DE COOPERACIÓN DE LOS
ESTADOS UNIDOS, LA UNION EUROPEA Y
UNICEF

Desarrollan un proyecto
mancomunado de visibilización,
donde exponen obras realizadas
por niños Awá, con el fin de
compartir sus experiencias y
prevenir el reclutamiento infantil
 ENDULZAR LA PALABRA.
Memorias indigenas para pervivir
 AECID.
Es un organismo público español creado en noviembre de 2018
con el objetivo de ser el cauce a tráves del cual se desarrolla la
politica española de cooperación internacional para el
desarrollo y orientada a la lucha contra la pobreza y al
desarrollo humano sostenible.
Se configura como uno de los principales instrumentos financieros de la
Cooperación Española, administrado por la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID). El FONPRODE garantiza la capacidad
de respuesta de la Cooperación Española a las necesidades y objetivos
fijados por nuestra política de cooperación al desarrollo, convirtiéndolo en
uno de los principales canales de ejecución de ayuda al desarrollo.
 La exposición propone un recorrido a través de
seis momentos donde los relatos e
interpretaciones del pasado de los pueblos
indígenas develan su papel como agentes
sociales de una memoria que les ha permitido
pervivir en medio del conflicto

Esta obra se expuso en el centro de

Formación de la Cooperación Española en
Cartagena en Indias desde el 16 de octubre,
al 16 de noviembre de 2028.
 CONCLUSIONES
La cooperación sobre memorias historicas, deja una huella en el inicio de la
visibilización de las problematicas existentes en el pueblo Awá sometiendo con ello una
presión para que el Estado trabaje en preservar los territorios y la cultura Awá Kuaiker.

Gracias a la cooperación internacional que en breviario comprende una

colaboración y ayuda, en este caso específico ayudó a reflejar los problemas del
pueblo AWÁ que el estado colombiano no le tomo importancia y es así que, como
resultado de este proceso de colaboración se formó una presión frente al estado,
imponiendo por parte de la CIDH medidas cautelares y ordenando al gobierno
implementar políticas públicas frente a la problemática de los AWÁ, si bien se logró
una visibilización del estado crítico en el que se encontraba el pueblo y el total
abandono del estado frente al mismo, también es cierto que aún se necesita la
cooperación internacional en este y en otros pueblos que tienen una historia de
marginalización similar para poder hacer seguimiento al estado de las tareas que se
necesitan desarrollar para afrontar la situación.
No todos los impactos que produce la cooperación son positivos , en Ecuador un grupo
indigena , perdio lo poco que poseia al no tener claro los terminos de la cooperaci´pn
ademas el organismo no se tomo el trabajo de delimitar con ellos dichos terminos y no
les informo de las consecuencias al no acatar los protocolos establecidos .
 GRACIAS REFERENCIAS

Agencia Danesa de Desarrollo Internacional, DANIDA. (2005). Estrategia para el Apoyo Danés a los Pueblos Indígenas
- temas económicos y relativos al comercio. Copenhague, Dinamarca.
Agencia Danesa de Desarrollo Internacional, DANIDA. (2005). Sobre titulación de tierras en la región Ucayali Perú.
Documento No.24. Copenhague, Dinamarca.
Aguilar, D., Cruz, J., Sánchez, J., & Torres, S. (2016). Nuevas formas de resistencia transnacional: la lucha Awá, 2009-
2014. International Law: Revista Colombiana De Derecho Internacional, 14(29), 9-56.
https://doi.org/10.11144/Javeriana.il14-29.nfrt.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL, Sostenibilidad y Desarrollo Sostenible. Un enfoque
sistémico, Serie Medio Ambiente y Desarrollo. Nº 64 (Santiago de Chile: Naciones Unidas, 2004)
Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH. (2011). Informe Anual, Capítulo III, El sistema de peticiones y
casos individuales.
https://donde.co/es/cartagena/eventos/exposicion-endulzar-la-palabra-memorias-indigenas-para-pervivir-39465
https://www.aecid.es/la-aecid/fonprode