Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ACRON
ESPAÑOL INGLES
IMO
ACTS Sensor de Cambio de Temperatura de Aire Air Charge Temperature Sensor (Ford)
AIS Motor de Ralentí Automático (Chrysler) Automatic Idle Speed Motor (Chrysler)
ASDM Módulo de Diagnóstico de Bolsa de Aire Airbag System Diagnostic Module (Chrysler)
BPS Sensor de Presión Barométrica (Ford Nissan) Barometric Pressure Sensor (Ford & Nissan)
C3 Sistema de Mando, Control de Equipo (GM) Computer Command Control System (GM)
C3I Equipo Controlado Coil Ignition (GM) Computer Controlled Coil Ignition (Gm)
CALPA
Pack de Calibración Calibration Pack
K
CANP Recipiente Purgar Electroválvula (Ford) Canister Purge Solenoid Valve (Ford)
CARB Junta de Recursos del Aire de California California Air Resources Board
CAT Catalizador
CCC Sistema de Mando, Control de Equipo (GM) Computer Command Control System (GM)
CECU Unidad de Control Electrónico Central Central Electronic Control Unit (Nissan)
(Nissan)
CKPRE
Señal de Referencia del Sensor del Cigüeñal Crankshaft Reference
F
CSSA Advance de Spark de Inicio Frío (Ford) Cold Start Spark Advance (Ford)
CSSH Spark de Inicio Frío Hold (Ford) Cold Start Spark Hold (Ford)
CTAV Temperatura Fría Accionados Vacío (Ford) Cold Temperature Actuated Vacuum (Ford)
CTS Sensor de Temperatura del Refrigerante (GM) Coolant Temperature Sensor (GM)
dB Decibeles Decibels
Interrupción de Combustible de
DFS Deceleration Fuel Shutoff (Ford)
Desaceleración (Ford)
DI Ignición Directa
DIC Central de Información del Conductor Driver Information Center
DIS Sistema de Encendido sin Distribuidor (Ford) Distributorless Ignition System (Ford)
DSSA Doble Señal Spark Advance (Ford) Dual Signal Spark Advance (Ford)
EBCM Modulo de Control Electrónico de Los Frenos Electronic Brake Control Module
Unidad de Control Electrónico (Ford, Honda Electronic Control Unit (Ford, Honda &
ECU
y Toyota) Toyota)
EEC Controles de Emisión por Evaporación (Ford) Evaporative Emission Controls (Ford)
EGO Sensor de Oxígeno de Gas (Ford) de Escape. Exhaust Gas Oxygen Sensor (Ford)
EGRPS Sensor de Posición de Válvula EGR (Mazda) EGR Valve Position Sensor (Mazda)
EGR-
EGR Electroválvula (Mazda) EGR Solenoid Valve (Mazda)
SV
EPOS Sensor de Posición de Válvula EGR (Ford) EGR Valve Position Sensor (Ford)
EVP Sensor de Posición de Válvula EGR (Ford) EGR Valve Position Sensor (Ford)
Válvula de Regulación de Vacío para EGR Electronic Vacuum Regulator Valve For EGR
EVRV
(GM) (GM)
Comentarios del Carburador Sistema (Ford y Feedback Carburetor System (Ford &
FBC
Mitsubishi) Mitsubishi)
FBCA Comentarios del Carburador Actuador (Ford) Feedback Carburetor Actuator (Ford)
FL Línea Fusible
HC Hidrocarburos Hydrocarbon
Hg Mercurio Mercury
HT Alto Voltaje
Km Kilómetros Kilometers
L Litros Liters
MAP Sensor de Presión Absoluta del Múltiple Manifold Absolute Pressure Sensor
MAP Programa de Aseguramiento de Motorista Motorist Assurance Program
mm Milímetros Millimeters
ms Milisegundo Millisecond
NP Posición Neutral
NVRA
RAM No Volátil Nonvolatile RAM
M
NVRA
Memoria de Acceso No Volátil Aleatoria Nonvolatile Randon Access Memory
M
PAFS Pulso Air Alimentador System (Chrysler) Pulse Air Feeder System (Chrysler)
PROM Memoria Programable Solo Para Lectura Program Read Only Memory
SC Supercargador Supecharger
SES Servicio del Motor Pronto Indicador (GM) Service Engine Soon Indicator (GM)
TC Turbocargador Turbocharger
ULEV Ultra Baja Emisiones del Vehículo Ultra Low Emission Vehicle
V Volts Volts