Tujami

Che guata hagüi ajuvo peteï pyharevé pe

Che rugüaitï pokokare ko tuja ryrýipa mí
Cherechá rehe voi oguapy pe tape yképe
Ha ajuju ko karaí, ñaimo'ãva guyrati

Buenos días ha'e ichupe pe hendápe añembojavo

Che sombrero aipe'á ha agüahē aipo jopy
Buendía hina che ra'y he'í cheve opu'ãvo
Ha che pórehe ipojáivo, hetymã ñesū jevy
……………………………………………………………….
Aichejara ha'e che mbegüemi che py'a pype
Ahechare ko karai etereí anga ikane'õ
Ha ijykere ma aguapy laurel mi jero'aguype
Ha iñe'éme añandú oitypeká che korasõ

Ha mba`eichantemo ase petei ñeporandupe

Ha ha`e peicha ichupe López repa nde che ru
Si Señor okontesta iñe`e marangatupe
Ha heta umi kambare media luna aiporu
……………………………………………………..
Cheko hina che ra'y veterano del setenta
Upe guerra ramo che veinte año aroguatá
Ha orejhegui oiko vaekué upe Batallón 40
Ku Caballería Lancero tembiguái kyhyjeha

¿Ha upêro pa nde che rú hetami la ñande kuera?

¡Mamópiko che ra'y cinco mil ete roimē
Aliados veinte mil, en columna henyhéva
Ku tukúicha opa ojo'ari opytava I kusugué
 Ndeko oimene che buen hijo, rehechãro che tujama
Ko'ã ndeve amombe'uva ikatu ndereroviai
Pero avei ikatu, pe kuatiape rejuhu
Mamó mamópa ra'e upe alianza ou okai

Heta mi ko che ra'y che ahecha hendy ha ogueva

Ko che retã rayhupápe heta ara mi ndakéi
Ha amo Curupa'yty pe rojapo la ipotingüeva
El veintidos de setiembre en el año sesenta y seis

Ko'etï soró guivé rohechama upe hysýiva

Aipo escuadra brasilera ñande y're ohu'ã'I
Ha uperö la ñande trompa Sargento Cándido Silva
I corneta pe ombopú Camiseta pytã'I

Ñaimo'ãnte aipo juicio oitypátava pe ára

Upe piña ha metralla amandauicha okukui
Camiseta pytá'í ndoikuaávai aichejara
Jha upe ore artillería, mbovy'mi ndo pytu'ui

Ha koa'gã pa nde che rú mamoité rehoreina?

Karai kuera rendápe paraguaýpe sapy'a
Aguajhëne agã heránte na mombyry veima hina
Pytu'u tu'u pe ahata che kanguy ko nde mitã

Pero bueno che buen hijo apavente amombe'uta

Tekotēvema ahasa, ipukupio cherape
Sapy'ante osako'ita ha
Nderogape ajuta amombe'upavo ndeve, López tiempo peguare
 Ha nei mante che ru ne ñe' ē opytá che akãme
Hetaite mba'e porã nde jurugui ahendu
Ha nde aveí lo reyojhu, ochenta y seis año hápe
Nde loá vaerã oime hape peteí mitã pyahú

Rojas Silva Rekavo

Jaku´éke Paraguái oguahëmako la hora
jahamívo jaheka Rojas Silva retekue
ñavengane katuete umi cobarde ojapóva
anichéne guaikuru opuka ñande rehe

Taheja che ru che sy, taheja opa ahejáva

ko che reta rayhupape tamano jepe che ave
peicha oï ramo en peligro seriamente amenazado
aipota voi che renói aservi haguã ichupe

Naiporãi esta amenaza sapukái en la frontera

umi cobarde asesino guaikurúpe heropy
jaipyso katu en el Chaco tricolor ñande bandera
ha ipýpe jaje´óipa umi intruso ñamyendy
………………………………………
Jajapi Sorpresa lado Rojas Silva oiméne upépe
ñande hermano infortunado ojejukáva reiete
ivengávo ko jaháta ñanguãhëne ñaguãhëne
 ha jarúne avei ko´ápe más que sea ikanguekue

Ipochýne umi tuja Lópezre opyta reírõ

amoité Sorpresa ñúme pe huguy oñehë va´ekue
iporãnte jaje´ói ha pya´ente voi ikatúrõ
jajuhúne gueteri Rojas Silva ruguykue

Aipota voi che renói para este sacrificio

ore jyva na´ikangýi si la patria oikotevë
ñaimeháicha paraguayo jahurava a su servicio
como nieto de los López romanóvo hendive.
Che La Reina
Ajumíko ipahaite, Che la Reina ne rendápe
Apurahéi mbarakápe, Si ahátama katuete
Paraguái ningo che ave, Ajuráva che retãre
Amanóvo hayhuhápe, A la hora ojeofrece

Péina ãga ahendu, Che renóiro la corneta

Acaláta bayoneta, Chácopýre asururu
Ahamítante amoirû, Valinottipe ikaturô
Ha aloamine ajuhúrõ, Rojas Silva kurusu
………………………….
Ahayhúgui che retã, Che la réina rohejáta
Frontera lado aháta, Ahuguaitívo umi ava
Ndaipotáinte che kamba, Chemyaky nde resaýpe
Aipotánte ere che sýpe, Hetáita cherovasa

Che fusil je oime ipotî, Che rechaséma je hína

Prevenciónpe Catalina, Tereho cheruvaiti
Rehecháne Guarani, Hekove odespreciáva
 López ra'ýre opytáva, Bajo el sagrado poyvi
………………………..
Ikatúnte aju jevy, Ndaha'éi katuete amanóvo
Ndékena chera'arõvo, Siempre firme nde poty
Che araha iñongatupy, Amo che korasõ kuápe
Amoite ñorairõhápe, Ne angue che Tupãsy

Aimérõ en Parapiti, Amoguahêne nde apysápe

Che ñe'êmi kuatiápe, Ne'iraha asapymi
Ndékena eñapytî, Ko verso ndéve ahejáva
Opurahéi ndéve ijára, el soldado guarani
BOQUERÓN
Paraguayos, herederos del suelo colonial, Un cantar de libertad
bajo el cielo, que alumbraba la gloria de Tupã, se escuchaba resonar.
Nuestros muertos combatiendo en su cruz de Ñanduvái, por la tierra ya inmortal.
Sol que arrulla la ribera de amor como un cantar, ¡Eres sol de libertad!

¡Victoria! ¡Es nuestra! Besa el río la ribera

de los verdes naranjales, Dice un arpa plañidera
el indómito cantar.

También las tumbas lo sabían, las sombras ardientes que volvían

llevando la última bandera, ¡La que alzaba el Mariscal!

¡Boquerón!, ¡Boquerón! La victoria vino a mí,

¡Boquerón!, ¡Boquerón! Nuestra patria así clamó:
O vencer o morir, frente a aquél que pretendió
Paraguay, Paraguay, tus fronteras invadir.
¡Vencer o morir!
¡Vencer o morir!
 13 TUYUTI
Na tahupimí mano a la visera, Ha tambojojá che mbaraká mí
Amomgaraívo nanawa trinchera, Taropuraheí trece tuyuti
Aropuraheita regimiento 13, Nanawa de gloria jeroviahaité
Ha ityvyra'I, regimiento 7, La muralla viva mopu'ä haré
Ro'atama hágüi tesaráietépe, Peteí koëme ro ñeñanduká
Rohejá hagua ore ra'y répe, Pedestal de gloria omaé haguá
……………………………………….
Oré aveí paraguaietéva Soldado ja'éro urunde'ymí
Ndahaevointe rojealabáséva Noróikotevéi ñeroróchichï
Comando Irrazabal, hendive Brizuela, Mocoivé voí añá mbaracá
Ha el león chaqueño ijykere kuera Mayor caballero ore ruvichá
Cachorro de tigre suele ser overo, Macho ra'y ré machito jevy
Oimé ikuatiápé veinte de enero, Pe ne ñongatú peé mbohapy
………………………………………………
Reinte Bolivia hecó ensygüyva Ndohechá mo'ai 'y' Paraguay
Oihaperãme ipopïa rasýva regimiento Trece kavichú pochy
Kundte ko oimoane rakaé ijipýrö Oyuhuta ápe pire pererï
Ha ojepojoká gringo tujá výro, Nanawa rokere ojosovo itï
 Tugüy etá apytépe oú la victoria, Regimiento trece opukavymí
Ko'anga ikatuma jhe'í la historia Ndopámo'ái ha raza guaraní
…………………………………………
Ipyajhé cañón, ndosovéi metralla, llama mbokaí ha yvaté avión
Ha ni upévere ndoku'éi muralla, Omo'í vaekué, quinta división
Ñande tiko'o oúvo yvytúre, Cañón ha mboká ratatinéngue
Ha ojoá ári jahechá pe ñúre, Inévú joá bolí re'ongué
Ava'í akangué koapé ha pépe Akã vera kuera omosarambí
A lo chirca ty, machete haïmbepe Ikokuépe guáicha lo mitã okopí

Na tahupimi mano a la visera ha tamondojhó che purahéí mí

Amongaraí ma nanawa trinchera Ha che regimiento "13 tuyuti"
Número trece che regimiento, Tamoñaro mente oyekua'á
Fortin nanawa che campamento La muralla viva oye'é jha
Fortín nanawa che campamento La heroica 5ta. Che división
Número trece che regimiento, solito el uno che batallón
…………………………………….
FORTIN TOLEDO
Che mbarakapúpe tamombe'u, pe Fortín Toledo pe combatekue
umi ava'i rovatãvyeta ku tuku ra'ýicha omano hague,
veintitrés febrero oñepyrû obombardeá ore posición,
ha oñomoirûvo al cañoneo ou ore ári cinco avión.

Haivi pe bomba iñapesãmba pe ñu ka'aguýre iñasarambi

Paraguái ra'y ko ndokyhyjéi ha roime haguéichama rochirirî
kururu guasu ko ipochyete, iñakã rupi oñembyesa'i
Ojavyieterero ojapi voi hesakuã mbytépe umi ava'i.

Fortín Toledo, gloria de las glorias, donde el Paraguay supo defender

su derecho justo, su soberanía, paraguayos todos, hemos de vencer.
Fortín Toledo, gloria de las glorias, comandante Ayala, héroe defensor,
una y mil veces tuya es la gloria, tú eres victoria, fuerza y valor.
…………………………………………………..
A la retaguardia de los bolivianos, Jakare Valija ma ko osêmba
al teniente Ibáñez, un gran documento, con veinte soldados ojeagarrapa
Fortín Toledo, gloria de las glorias, comandante Ayala, héroe defensor,
una y mil veces tuya es la gloria, tú eres victoria, fuerza y valor.

REGIMIENTO 7
Regimiento 7 oñapyti luto este dia iko´ëvo
Porque fallecio un bravo teniente de esa unidad
El 4 de julio ko un día marte ko´eti oguahevo
Tropa boliviana nanawa rokeme oikese moä
Coronel Brizuela ohekýi ijespada pe pyharevepe
Kuarahy resëre Omongurusu ha upepe ohura,
Viva el paraguay he´ivo a voces oalarmavo ihente
Ha upepe enseguida como bravo jefe asalto omanda
…………………………….
Oipeju pe bala ha oky metralla ha osunu los astros
Amandau roguaicha cañon sin ruido mortero he´iha
Upero benitez oñemondyi´ÿre como paraguayo
Frente al enemigo con su compañía fuego omanda
Upero a las 12 ese mismo dia teniente benitez
Oñandu la muerte ikorasömire vaicha opoko
Upero ha´e omanda asalta ja ipahamima
Porque oñandu la hekovemi upépe oso
……………………………….
 Nolberto benitez nomotïri ivalle ni icompueblano
Sanlorenzoguape opyta en la historia ha´e la imano
cayo defendiendo su legal derecho en lugar lejano
Mombyryete oentrega la ivida opyta ha´eño
Ha doña andresa eruke consuelo pende corazóme
Porque ne memby ohóma yvagape oguapy hagua
En el paraíso peteï angelmicha hialma oikéne
Porque por la patria kuimba´é añeteicha hekove oipea

Coronel Brizuela ha fortin Nanawa mante oikuaane

Teniente Benitez sepulturami mamopa opyta
Che ndaikatuvéima péicha amombe´u che juvy che äme
Ndeve mi teneinte mano a la visera ahupi ipaha.
…………………………………..
SOLDADO DEL CHACO
¡Oh, soldado paraguayo! Que al llamado de la gloria
en el Chaco defendiste de la Patria su heredad.
Con eterna resonancia Boquerón trazó tu historia,
entre selvas y cañadas con sangrienta realidad.
Si Toledo igual que Herrera, son galones de tu fama
Tu firmeza tiene en Gondra relevancia colosal,
las trincheras de Nanawa, invencibles te proclaman
el más bravo entre los bravos, el invicto Pirizal.
………………………….
Superaste las torturas del cansancio y de la sed.
Colosal en tu bravura, inquebrantable la fe.
Con tu jefe Estigarribia el insigne Mariscal,
vivirás eternamente en el alma nacional.
 …………………………
Más allá símbolo vivo de diadema rutilante
que la gloria entretejiera, no fue valla para ti.
Impotente capitulan Favorito, Pampa Grande,
Campo Vía y sus legiones en tu "cerco guaraní".
Apareces implacable tras Tarija y sus marañas
y más tarde en las arenas de Picuiba se te ve,
luego El Carmen se te rinde y rubrica tus hazañas
la retoma de los pozos del lejano Yrendagué.

BRAVO PARAGUAY
Es mi tierra paraguaya,
Tierra noble, tierra brava,
Tierra donde yo nací
Donde cantan los jilgueros
Cuando va apuntando el alba
Remembranzas del país.

Qué bonito es mi terruño,

Qué divinas son sus flores
Que perfuman su jardín
Y orgulloso voy cantando
Por el mundo pregonando
Las bellezas que hay en ti.

¡Viva el bravo Paraguay,

Ay, ay, ay, ay,
Viva el bravo Paraguay!
 Mi bandera azul y roja
Que en el blanco se destaca
Con encajes ñandutí
Yo te quiero, yo te abrazo
Y en las noches estrelladas
Yo tan solo pienso en ti.

SE REPITE EN LA NEGRITA