FACULTAD DE ARQUITECTURA

ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

DOCUMENTOS PARA VALIDAR LOS INSTRUMENTOS DE

MEDICIÓN A TRAVÉS DE JUICIO DE EXPERTOS
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

CARTA DE PRESENTACIÓN

Señor: Mag. Arq. Juan Jose Espinola Vidal

Presente

Asunto: VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS A TRAVÉS DE JUICIO DE EXPERTOS.

Me es muy grato comunicarme con usted para expresarle mis saludos y,

asimismo, hacer de su conocimiento que, siendo estudiante de la Escuela de Arquitectura
de la UCV, en la sede de Los Olivos, requiero validar los instrumentos con los cuales
recogeré la información necesaria para poder desarrollar la investigación para obtener el
grado académico de bachiller en Arquitectura.
El título del proyecto de investigación es: “El crecimiento urbano industrial
ilegal y su relación con el deterioro de los recursos naturales de Lurín - 2021”. y
siendo imprescindible contar con la aprobación de docentes especializados para poder
aplicar los instrumentos en mención, he considerado conveniente recurrir a usted, ante su
connotada experiencia en temas de Arquitectura
El expediente de validación, que le hago llegar contiene lo siguiente:
- Carta de presentación
- Definiciones conceptuales de las categorías y subcategorías
- Matriz de Categorías y Subcategorías
- Protocolo de evaluación del instrumento

Expresándole mis sentimientos de respeto y consideración, me despido de usted, no sin

antes agradecerle por la atención que dispense a la presente.

Atentamente.

___________________________ ___________________________
Peter Jeanpool Loayza L. Enzo Marquinho Ramirez C.
D.N.I: 76327896 D.N.I: 72605888
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Definición de las categorías y subcategorías

Categoría 1: CRECIMIENTO URBANO INDUSTRIAL ILEGAL

I. Esta categoría estará abordada en cuanto al crecimiento urbano

industrial ilegal, de manera que se tocaran temas referentes a sus teorías
y operacionalización de este modo nos ayudara a identificar las
características favorables y desfavorables de un crecimiento urbano y cuál
de estas, está incidiendo de forma negativa en la industria ilegal de sus
residentes.

1. Definición Conceptual: CRECIMIENTO URBANO

INDUSTRIAL ILEGAL

afirma que en américa latina como por ejempló en Colombia el precio de la

legalidad para los industriales han tenido que llevar a ejercer o practicar la
ilegalidad o a inducirla, causando así una planificación desordenada en
numerosos distritos del país. generando sitios de explotación de residuos sólidos
causando así mismo a la degradación ambiental que perjudicaría una gran
demanda disminución de agua, disminución aire y disminución de suelo; a la
población o comunidad de un sinfín de micro empresas establecido por la
independiente que ocasiona la industria ilegal. (Ghersi,2002)

2. Definición operacional: CRECIMIENTO URBANO INDUSTRIAL ILEGAL

nos menciona que la informalidad de un crecimiento urbano industrial, generan
productos negativos en su crecimiento, afectando así a una mala planificación
desordenada a futuro haciendo un crecimiento desordenado en las viviendas
colindantes, también afectaría a las tramas urbanas de los futuros asentamientos
poblacionales y en su consecuencia elevando los costos de sus viviendas. Por
otro lado, con el aumento de las industrias habría una degradación ambiental,
afectando así a los ríos o lagos, deteriorando el suelo del medio ambiente. Y el
aumento de la explotación de residuos sólidos que se acumularían desechos de
residuos peligrosos para el medio ambiente causando una deforestación en flora y
fauna. (Batres, 2012)
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Categoría 2: DETERIORO DE LOS RECURSOS NATURALES

I. Esta categoría estará abordada en cuanto a el deterioro de los recursos

naturales, de manera que se tocaran temas referentes a sus teorías y
operacionalización de este modo podremos observar cuales son los
indicadores y índices que afectan en el desarrollo de esta categoría.

1. Definición Conceptual: DETERIORO DE LOS RECURSOS NATURALES

nos afirma que los recursos naturales son piezas fundamentales para la
naturaleza que el ser humano se facilita de su uso diariamente. que promueven
los usos de bienes y servicios que vienen ser recursos renovables y recursos no
renovables requeridos por los humanos, dándole un uso muy esencial para la
vida, incluyendo el oxígeno que se respira y el agua que tomamos. Por ende, su
uso masivo ocasiona la perdida de la vegetación natural, la pérdida de identidad
ecológica, la perdida ambiental y humedal deteriorando la calidad de vida y
reduciendo la cantidad de sus recursos no renovables que son limitados para la
vida y demora su regeneración a comparación de su uso. (Enkerlin, et al.1997)

2. Definición operacional: DETERIORO DE LOS RECURSOS NATURALES

nos afirma que los recursos naturales son muy importantes para la vida del
hombre, pero si el ser humano no sabe cómo utilizarlo de manera adecuada, a
futuro esos recursos se irían perdiendo al igual que las identidades ecológicas de
las personas que lo usan de mala manera, perjudicando al medio ambiente, como
también a sus paisajes naturales y humedal para la recolección de agua natural.
Por ello, el hombre debe de saber cómo usar sus recursos renovables y no
renovables ya que, los recursos renovables, es usado de manera adecuada por el
motivo de que se puede regenerar su utilidad de manera adecuada, como el agua
dulce de sus ríos o lagos, y sus biomasas, a comparación de sus recursos no
renovables, que es de recursos fósiles, por ejemplo, petróleo acuífero, y gas
natural, su regeneración es ilimitada si o si llegara un tiempo que se agote .
(Mastrangelo, 2009)
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Matriz de categorías

TÉCNICAS INSTRUMENTOS
CATEGORÍA DEFINICIÓN OPERACIONALIZACION SUB SUB PREGUNTAS RELACIONADAS A LOS LOGROS DE FUENTES
CATEGORÍAS INDICADORE INDICADORES LOS OBJETIVOS
S

afirma que en nos menciona que la

américa latina informalidad de un Crecimiento Trama urbana

TABLA DE DESCRIPCIION
como por ejempló crecimiento urbano urbano
en Colombia el industrial, generan desordenada
desordenad

URBANIZACIÓN HUERTOS DE VILLENA, DISTRITO DE LURÍN

precio de la productos negativos en
legalidad para los su crecimiento, o
industriales han afectando así a una La falta de Asentamien
tenido que llevar a mala planificación planificación
ejercer o practicar desordenada a futuro tos Asentamiento
desordenada poblacional s humanos
la ilegalidad o a haciendo un
inducirla, causando crecimiento es dispersos
así una desordenado en las
planificación viviendas colindantes, Alto costo
Precio por
desordenada en también afectaría a las de la
numerosos distritos tramas urbanas de los M2
vivienda
del país. futuros asentamientos
generando sitios de poblacionales y en su Degradació Contaminació
explotación de consecuencia n de agua n de agua

ENTREVISTA
ENCUESTA
Crecimien residuos sólidos elevando los costos de
causando así sus viviendas. Por otro Degradació Contaminació ¿En el entorno urbano de huertas de
to urbano n de aire n de aire
mismo a la lado, con el aumento Villena considera que hay una
industrial degradación de las industrias habría Degradación
ilegal Contaminació degradación ambiental de agua, aire y
ambiental que una degradación ambiental
perjudicaría una Degradació n de suelo suelo? ¿Por qué?
ambiental, afectando
gran demanda así a los ríos o lagos, n de suelo Compuestos
disminución de deteriorando el suelo químicos
agua, disminución del medio ambiente. Y
Desechos Vertido de
aire y disminución el aumento de la
de suelo; a la explotación de de residuos aguas
población o residuos sólidos que peligrosos residuales ¿En el entorno urbano de huertos de
comunidad de un se acumularían Destrucción Villena influyen efecto el vertido de aguas
sinfín de micro desechos de residuos del

ENTREVISTA
residuales, extensión de vida silvestre y

ENCUESTA
empresas peligrosos para el Explotación
establecido por la medio ambiente Deterioro ecosistema afectación de flora y fauna causado por
independiente que de residuos ambiental Extinción de
causando una desechos residuos sólidos industriales?
ocasiona la deforestación en flora y
sólidos la vida
industriales ¿qué dificultad presenta cada uno?
industria ilegal. fauna. (Batres, 2012) silvestre
(Ghersi,2002)
Contaminac
Afectación de
ión medio
flora y fauna
ambiental

Matriz de categorías
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

TÉCNICAS INSTRUMENTOS
CATEGORÍA DEFINICIÓN OPERACIONALIZACION SUB SUB PREGUNTAS RELACIONADAS A LOS LOGROS DE FUENTES
CATEGORÍA INDICADORE INDICADORE LOS OBJETIVOS
S S S

Nos afirma que Los recursos naturales son muy Pérdida Deterioro
los recursos
importantes para la vida del ambiental
naturales son ambiental
piezas hombre, pero si el ser humano
fundamentales Pérdida

ENTREVISTA
Deterioro

ENCUESTA
no sabe cómo utilizarlo de

URBANIZACIÓN HUERTOS DE VILLENA, DISTRITO DE LURÍN

para la naturaleza
paisajística ¿Considera usted que, en huertos de Villena
que el ser manera adecuada, a futuro esos paisajista hay pérdida de identidad ecológica con
humano se facilita Pérdida de
recursos se irían perdiendo al respecto ambiental, paisajística y ecosistema?
de su uso identidad Deterioro ¿porque?
diariamente. que igual que las identidades
promueven los
ecológica humedal
usos de bienes y
ecológicas de las personas que Pérdida de
ecosistema
Saturació
servicios que lo usan de mala manera,
Deterioro vienen ser n del
perjudicando al medio ambiente,
de los recursos suelo
renovables y como también a sus paisajes
recursos recursos no Agua Lagos y
naturales y humedal para la

DESCRIPCIION
naturales renovables dulce ríos

TABLA DE
requeridos por los recolección de agua natural. Por
humanos, Ventilació
dándole un uso
ello, el hombre debe de saber
Recurso El viento
cómo usar sus recursos
n
muy esencial para renovables
la vida,
renovables y no renovables ya Animales
incluyendo el Biomasa
oxígeno que se que, los recursos renovables, es Vegetales
respira y el agua
que tomamos. Por
usado de manera adecuada por Combusti
Gas
ende, su uso el motivo de que se puede ble
masivo ocasiona natural
la perdida de la
regenerar su utilidad de manera domestico
vegetación adecuada, como el agua dulce
natural, la pérdida
Sólido
de sus ríos o lagos, y sus
de identidad
ecológica, la biomasas, a comparación de petróleo Gaseoso

ENTREVISTA
ENCUESTA
perdida ambiental sus recursos no renovables, que
¿Considera usted que en huertos de Villena
y humedal influyen deterioro el gas natural, petróleo y
deteriorando la es de recursos fósiles, por Recurso no
acuífero? ¿Por qué?
calidad de vida y ejemplo, petróleo acuífero, y gas
renovables
reduciendo la
cantidad de sus natural, su regeneración es
recursos no ilimitada si o si llegara un tiempo Agua
renovables que Acuífero subterrán
son limitados para que se agote.
la vida y demora (Mastrangelo,2009)
ea
su regeneración a
comparación de
su uso. (Enkerlin,
et al.1997)
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

GUÍA DE ENTREVISTA

Título de la Investigación: El crecimiento urbano industrial ilegal y su relación

con el deterioro de los recursos naturales de Lurín – 2021
Entrevista a arquitecto experto n° 01

Entrevistador :
Anónimo :
Ocupación del entrevistado :
Fecha :
Hora de inicio :
Hora de finalización :
Lugar de entrevista :

El presente cuestionario se realizará a un arquitecto experto con experiencias

sobre temas de urbanismos, la cual tiene como objetivo recolectar información
acerca de la categoría 1 sobre: el crecimiento urbano industrial ilegal.
De la misma manera le agradecería contestar cada una de ellas con la mayor
sinceridad.

Preguntas
Categoría 1: Crecimiento urbano industrial ilegal
Subcategoría 2: Degradación ambiental
Indicadores: Degradación de agua; degradación de aire; y degradación de suelo.

1. ¿En el entorno urbano de huertas de Villena considera que hay una

degradación ambiental de agua, aire y suelo? ¿Por qué?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Subcategoría 3: Explotación de residuos solidos

Indicadores: Desechos de residuos peligrosos; deterioro ambiental; y
contaminación medio ambiental.

2. ¿En el entorno urbano de huertos de Villena influyen efecto el vertido de aguas

residuales, extensión de vida silvestre y afectación de flora y fauna causado por
desechos residuos sólidos industriales? ¿qué dificultad presenta cada uno?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Observaciones:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Opinión de aplicabilidad: Aplicable [ ] Aplicable después de corregir [ ]

No aplicable [ ]

Apellidos y nombres del juez validador :

DNI:

Especialidad del validador:

1
Pertinencia: La pregunta corresponde al concepto teórico formulado.
2
Relevancia: La pregunta es apropiada para representar al MD: Muy deficiente
componente o subcategoría específica del constructo.
3
Claridad: Se entiende sin dificultad alguna el enunciado de la D: Deficiente
pregunta, es concisa, exacta y directa
A: Aplicable
Nota: Suficiencia, se dice suficiencia cuando las preguntas
planteadas son suficientes para medir las subcategorías.
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

GUÍA DE ENTREVISTA

Título de la Investigación: El crecimiento urbano industrial ilegal y su relación

con el deterioro de los recursos naturales de Lurín – 2021
Entrevista a arquitecto experto n° 01

Entrevistador :
Anónimo :
Ocupación del entrevistado :
Fecha :
Hora de inicio :
Hora de finalización :
Lugar de entrevista :

El presente cuestionario se realizará a un arquitecto experto con experiencias

sobre temas de urbanismos, la cual tiene como objetivo recolectar información
acerca de la categoría 2 sobre: Deterioro de los recursos naturales.
De la misma manera le agradecería contestar cada una de ellas con la mayor
sinceridad.

Preguntas
Categoría 2: Deterioro de los recursos naturales.
Subcategoría 1: Perdida de identidad ecológica.
Indicadores: Pérdida ambiental; pérdida paisajística; y ecosistema

1. ¿Considera usted que, en huertos de Villena hay pérdida de identidad

ecológica con respecto ambiental, paisajística, y ecosistema? ¿porque?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Subcategoría 2: Recursos no renovables.

Indicadores: gas natural; petróleo; y acuífero.

2. ¿Considera usted que en huertos de Villena influyen deterioro el gas natural,

petróleo y acuífero? ¿Por qué?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
 FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

Observaciones:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Opinión de aplicabilidad: Aplicable [ ] Aplicable después de corregir [ ]

No aplicable [ ]

Apellidos y nombres del juez validador :

DNI:

Especialidad del validador:

1
Pertinencia: La pregunta corresponde al concepto teórico formulado.
2
Relevancia: La pregunta es apropiada para representar al MD: Muy deficiente
componente o subcategoría específica del constructo.
3
Claridad: Se entiende sin dificultad alguna el enunciado de la D: Deficiente
pregunta, es concisa, exacta y directa
A: Aplicable
Nota: Suficiencia, se dice suficiencia cuando las preguntas
planteadas son suficientes para medir las subcategorías.