Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
punto del trece de mayo de dos mil veintiuno. ANTE MI: ASTRID LYDIA MAGALY RODAS
MALDONADO, Notaria, constituida en mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres
guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango, a requerimiento de ALMA DOMINGA VÁSQUEZ
MAZARIEGOS, de cincuenta y seis años de edad, casada, ama de casa, guatemalteca, con
domicilio en el departamento de San Marcos y vecina del municipio de Rio Blanco Departamento de
San Marcos, por no poseer Documento Personal de Identificación, se identifica con dos testigos siendo
ellas las señoras María Felipa Mazariegos Tomas más quién se identifica con su Documento Personal
de Identificación número dos mil seiscientos treinta y cuatro; cero cinco mil cuatrocientos cuarenta y
uno; mil doscientos veintiocho y Juana Pérez López quién se identifica con su documento personal de
identificación número mil novecientos tres cero dos mil doscientos cuarenta; mil doscientos cuatro
NACIMIENTO para lo cual procedo de la forma siguiente: PRIMERO: La infrascrita Notaria le advierte
sobre la pena relativa al delito de perjurio y enterada de los efectos sancionatorios de dicho ilícito
penal, manifiesta: “QUE EL DÍA VEINTIDOS DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO
A LAS NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS, EN LA CIUDAD DE TECUN HUMAN AYUTLA DEL
POR UNA COMADRONA DE NOMBRE MARIA ANTONIA AGUSTIN TOMAS, SIENDO HIJO DE LA
presenta, para efectos del trámite que solicita los siguientes medios de prueba: A) DOCUMENTOS: a)
extendida por el señor Registrador Civil del municipio de Ayutla, departamento de San Marcos de
fecha nueve de febrero de dos mil veintiuno. b) Certificación Negativa de la Partida de Nacimiento de
ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS, extendida por el señor Registrador Civil sede Central
Guatemala de fecha cuatro de abril de dos mil veintiuno. c) Certificación Negativa de Nacimiento,
extendida por Archivo General de Centro América de fecha seis de abril de dos mil veintiuno. c).
Constancia de nacimiento de la comadrona que atendió el parto María Antonia Agustín Tomás
extendida el diecisiete de mayo de dos mil veintiuno. d). Fotocopia Simple del Carné de Comadrona
Capacitada a nombre de la señora María Antonia Agustín Tomás e). Fotocopia Simple de credenciales
Consulares que Utilizó la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS al momento de residir en
los Estados Unidos de América. TESTIGOS: Declaración testimonial de las señoras: María Felipa
Mazariegos Tomás y Juana Pérez López, quienes declararán de conformidad con el siguiente
interrogatorio: PRIMERA PREGUNTA: Diga el testigo cuáles son sus generales de ley. SEGUNDA
los señores FRANCISCO VASQUEZ TOMAS Y MARIA ANTONIA MAZARIEGOS TOMAS. CUARTA
VASQUEZ MAZARIEGOS fue atendido por la comadrona María Antonia Agustín Tomás en el
municipio de Tecun Human, Ayutla del departamento de San Marcos. QUINTA PREGUNTA: Diga la
testigo si el nacimiento de la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS, fue en parto único.
SEXTA PREGUNTA: Diga la testigo si el hecho del nacimiento de la señora ALMA DOMINGA
PREGUNTA: Diga la testigo la razón del conocimiento de los hechos sobre los cuales ha declarado.
TERCERO: Con base en todo lo expuesto, el promoviente solicita lo siguiente: a) Que con la
presente acta notarial y documentos adjuntos se forme el expediente respectivo; b) Se tengan por
de la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS; c) Se tengan por ofrecidos los medios de
declaraciones de las testigos propuestas y sean examinados con base en el interrogatorio inserto; e)
la ciudad de Quetzaltenango de conformidad con la ley, para que se pronuncie sobre estas diligencias
y emita opinión; f) Que oportunamente se dicte el auto que en derecho corresponde, se mande a
inscribir en el Registro Civil respectivo, el hecho del nacimiento de ALMA DOMINGA VASQUEZ
MAZARIEGOS, para lo cual deberá de remitirse certificación del auto con su duplicado: g) En su
oportunidad, remítase el expediente para su archivo y custodia, al Director del Archivo General de
Protocolos. No habiendo más que hacer constar, se finaliza la presente veinte minutos más tarde en el
mismo lugar y fecha de su inicio la que se encuentra contenida en dos hojas de papel bond a las que
se les adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos por hoja. Leo lo escrito la requirente y enterada
de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, la acepta, ratifica y firma haciéndolo a
continuación la Notaria quien de todo lo relacionado. DOY FE.
OFICINA PROFESIONAL DE LA NOTARIA ASTRID LYDIA MAGALY RODAS MALDONADO
QUETZALTENANGO. TRECE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO. I) Con base al Acta Notarial que
antecede y documentos adjuntos, se tienen por promovidas las Diligencias Voluntarias Extrajudiciales
VASQUEZ MAZARIEGOS, promovidas ella. II) Se tienen por presentados los documentos
relacionados, descritos en el acta notarial de requerimiento y por ofrecidos los medios de prueba
individualizados. III) Se señala el día DIECISIETE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO del año en
curso, a las DIEZ horas, para recibir en su orden la declaración testimonial las señoras MARÍA FELIPA
MAZARIEGOS TOMÁS Y JUANA PÉREZ LÓPEZ, diligencia que deberá de llevarse a cabo en esta
oficina profesional. IV) Dése audiencia a la Procuraduría General de la Nación para que emita
dictamen. V. Dese audiencia al Registro Nacional de las Personas para que emita opinión. VI)
Concluido el trámite, díctese el AUTO correspondiente. VII) Compúlsese certificación del auto, en
duplicado, para los efectos regístrales. VIII) Remítase oportunamente al Archivo General de Protocolos
este expediente, para efectos de su conservación y custodia. Artículos: 2 y 21 del Decreto número
NOTIFIQUESE---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOTIFICACIÓN: en mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres guión treinta y dos de
la zona tres de Quetzaltenango, siendo las once horas con treinta minutos del día trece de mayo de
VASQUEZ MAZARIEGOS, el contenido de la resolución que antecede de fecha de hoy dictada por la
infrascrita Notaria y quien enterado de la misma recibe las copias de ley y si firma. DOY FE.
ACTA NOTARIAL DE DECLARACIÓN TESTIMONIAL. En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las
diez horas en punto del diecisiete de Mayo de dos mil veintiuno. ANTE MI: ASTRID LYDIA MAGALY
RODAS MALDONADO, Notaria, constituida en mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y
tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango, a requerimiento de la señora: MARÍA
FELIPA MAZARIEGOS TOMÁS de noventa y un años de edad, soltera, ama de casa, guatemalteca,
de este domicilio y vecina del municipio de Tecun Human, Ayutla departamento de San Marcos, quien
se identifica con su Documento Personal de Identificación numero dos mil seiscientos treinta y cuatro;
cero cinco mil cuatrocientos cincuenta y uno; mil doscientos veintiocho, extendido por el Registro
Nacional de las Personas, quien comparece con el propósito de prestar declaración testimonial dentro
ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS el cual es tramitado ante mis oficios y para tal efecto
señora MARÍA FELIPA MAZARIEGOS TOMÁS, con arreglo a la siguiente fórmula: “¿Prometéis, bajo
juramento, decir la verdad en lo que fuereis preguntado?”, a lo cual contesta: “Si bajo juramento,
prometo decir la verdad”. A continuación le hago saber lo relativo al delito de falso testimonio.
Manifiesta ser de los datos de identificación personal consignados, que no es pariente del
promoviente de estas diligencias, que no tiene interés directo o indirecto en el asunto que se tramita,
que no es amigo íntimo ni enemigo de ninguno de ellos y que tampoco es trabajador doméstico ni
testimonial con base en el pliego de preguntas que oportunamente se consignó dentro de este
proceso, para lo cual procedo así: PRIMERA PREGUNTA: Ratifica sus datos de identificación personal
ya consignados; SEGUNDA PREGUNTA: Responde que “la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ
veintidós de marzo de mil novecientos sesenta y cinco a las nueve horas con veinte minutos”
TERCERA PREGUNTA: Responde que “si la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS es
hija de los señores FRANCISCO VASQUEZ TOMAS y MARIA ANTONIA MAZARIEGOS TOMAS”;
CUARTA PREGUNTA: Responde “Si la comadrona María Antonia Agustín Tomás atendió su parto en
el municipio de Tecún Human del departamento de San Marcos”. QUINTA PREGUNTA: Responde “si
el nacimiento de la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS, fue en parto único”. SEXTA
PREGUNTA: Responde “si es cierto el hecho del nacimiento de la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ
PREGUNTA: Responde “es hija de los señores FRANCISCO VASQUEZ TOMAS y MARIA ANTONIA
MAZARIEGOS TOMAS quienes son ya fallecidos desde hace muchos años”. OCTAVA PREGUNTA:
Responden “porque los hechos me constan personalmente porque conocí a la mamá”. TERCERO: No
habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente en el mismo lugar y fecha de su
inicio quince minutos más tarde, la cual está contenida en una hoja de papel bond a la que se le
adhieren los timbres de ley la que previa lectura por la requirente quien bien enterada de su contenido,
objeto, validez y demás efectos legales la acepta, ratifica y no firma por no poder hacerlo dejando su
impresión dactilar del dedo pulgar derecho y firmando a su ruego el testigo civilmente capaz e idóneo
el señor Byron Arilio Juárez Mazariegos quien se identifica con su Documento Personal de
Identificación número tres mil quinientos cuarenta y uno; noventa y nueve mil ciento cincuenta y tres;
mil doscientos cuatro extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
diez horas en punto del diecisiete de Mayo de dos mil veintiuno. ANTE MI: ASTRID LYDIA MAGALY
RODAS MALDONADO, Notaria, constituida en mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y
tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango, a requerimiento de la señora: JUANA
PEREZ LOPEZ de ochenta y cinco años de edad, soltera, ama de casa, guatemalteca, de este
domicilio y vecina del municipio de Tecun Human, Ayutla departamento de San Marcos, quien se
identifica con su Documento Personal de Identificación número mil novecientos tres; cero dos mil
doscientos cuarenta; mil doscientos cuatro extendido por el Registro Nacional de las Personas, quien
comparece con el propósito de prestar declaración testimonial dentro de las diligencias voluntarias DE
MAZARIEGOS el cual es tramitado ante mis oficios y para tal efecto procedo de la siguiente manera:
PRIMERO: Procedo a juramentar de conformidad con la ley a la señora JUANA PEREZ LOPEZ, con
arreglo a la siguiente fórmula: “¿Prometéis, bajo juramento, decir la verdad en lo que fuereis
preguntado?”, a lo cual contesta: “Si bajo juramento, prometo decir la verdad”. A continuación le hago
saber lo relativo al delito de falso testimonio. Manifiesta ser de los datos de identificación personal
consignados, que no es pariente del promoviente de estas diligencias, que no tiene interés directo o
indirecto en el asunto que se tramita, que no es amigo íntimo ni enemigo de ninguno de ellos y que
Procedo a recibir la declaración testimonial con base en el pliego de preguntas que oportunamente se
consignó dentro de este proceso, para lo cual procedo así: PRIMERA PREGUNTA: Ratifica sus datos
de identificación personal ya consignados; SEGUNDA PREGUNTA: Responde que “la señora ALMA
minutos” TERCERA PREGUNTA: Responde que “si la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ
MAZARIEGOS TOMAS”; CUARTA PREGUNTA: Responde “Si la comadrona María Antonia Agustín
Tomás atendió su parto en el municipio de Tecún Human Ayutla del departamento de San Marcos”.
MAZARIEGOS, fue en parto único”. SEXTA PREGUNTA: Responde “si es cierto el hecho del
nacimiento de la señora ALMA DOMINGA VASQUEZ MAZARIEGOS no fue inscrito en el Registro Civil
respectivo, en su momento oportuno”. SÉPTIMA PREGUNTA: Responde “es hija de los señores
fallecidos desde hace muchos años”. OCTAVA PREGUNTA: Responden “porque los hechos me
constan personalmente porque conocí a la mamá”. TERCERO: No habiendo más que hacer constar se
da por terminada la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio quince minutos más tarde, la cual
está contenida en una hoja de papel bond a la que se le adhieren los timbres de ley la que previa
lectura por la requirente quien bien enterada de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales
la acepta, ratifica y no firma por no poder hacerlo dejando su impresión dactilar del dedo pulgar
derecho y firmando a su ruego el testigo civilmente capaz e idóneo el señor Byron Arilio Juárez
Mazariegos quien se identifica con su Documento Personal de Identificación número tres mil quinientos
cuarenta y uno; noventa y nueve mil ciento cincuenta y tres; mil doscientos cuatro extendido por el
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango. Diecisiete de mayo de dos mil
veintiuno. I) En virtud de haber procedido a tomar las declaraciones respectivas de las testigas
MAZARIEGOS, promovidas por ella, las que constan en actas. II) Dése audiencia al Registro Nacional
de las Personas para que emita opinión acerca de las presentes diligencias, para lo cual deberá
Artículos: 4 y 21 del Decreto 54-77 del Congreso de la República de –Guatemala; 395 y 398 del
la zona tres de Quetzaltenango, siendo las catorce horas con del día treinta de noviembre de dos mil
MIL VEINTIUNO. Dictada por la infrascrita Notaria y quien enterada de la misma recibe las copias de
________ horas con _______ minutos del día _______ de ___________ de dos mil veintidós, en mi
resolución que antecede de fecha DIECISIETE DE MAYO DE DOS MIL VEINTIUNO. dictada por la
infrascrita Notaria por medio de cedula que entrego a ______________________ quien enterado de la
las ocho horas en punto del veintiocho de marzo de dos mil veintidós. ANTE MI: ASTRID LYDIA
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango, a requerimiento de ALMA
de fecha veintiuno de marzo de dos mil veintidós emitida por el Registro Nacional de las
sexo femenino. b). Que sus padres son originarios del municipio de Comitancillo del
departamento de San Marcos. TERCERO: Con base en lo expuesto y subsanado lo solicitado en la
presente ampliación de acta notarial se continue con el trámite de las Diligencias Voluntarias
ciudad de Quetzaltenango de conformidad con la ley, para que se pronuncie sobre estas diligencias y
emita opinión. No habiendo más que hacer constar, se finaliza la presente veinte minutos más tarde en
el mismo lugar y fecha de su inicio la que se encuentra contenida en una hoja de papel bond a las que
se les adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos por hoja y un timbre notarial de diez quetzales.
Leo lo escrito la requirente y enterada de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, la
acepta, ratifica y firma haciéndolo a continuación la Notaria quien de todo lo relacionado. DOY FE.
OFICINA PROFESIONAL DE LA NOTARIA ASTRID LYDIA MAGALY RODAS MALDONADO. Novena
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango. Cinco de mayo de dos mil
veintidós. I) En virtud de haber procedido recibido la opinión del Registro Nacional de las Personas de
VASQUEZ MAZARIEGOS, promovidas por ella, las que constan en actas. II) Dése audiencia la
Procuraduría General de la nación para que emita opinión acerca de las presentes diligencias, para lo
veinte folios. Artículos: 4 y 21 del Decreto 54-77 del Congreso de la República de –Guatemala; 395 y
398 del Código Civil; 443 del Código Procesal Civil y Mercantil.
NOTIFICACIÓN: En mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres guión treinta y dos de
la zona tres de Quetzaltenango, siendo las doce horas del día cinco de mayo de dos mil veintidós, en
contenido de la resolución que antecede de fecha CINCO DE MAYO DE DOS MIL VEINTIDOS.
Dictada por la infrascrita Notaria y quien enterada de la misma recibe las copias de ley y si firma. DOY
FE.
NOTIFICACIÓN: En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las ________ horas con _______ minutos
del día _______ de treinta de mayo de dos mil veintidós, en mi calidad de Notaria LA
CINCO DE MAYO DE DOS MIL VEINTIDOS, dictada por la infrascrita Notaria por medio de cedula que
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango. Dieciocho de febrero de dos
mil veintiuno. I) Que con fecha veintiocho de enero de dos mil veintiuno la Procuraduría General de la
Nación ratifico el previo sobre lo incisos c) y e) de la providencia numero trescientos doce guión dos
mil veinte y para cumplir con lo ordenado en el inciso c) Se solicita al Registro Nacional de las
Personas del Municipio de Rio Blanco del departamento de San Marcos Certificación de Asiento de
Cedula o en su defecto documento que acredite tales hechos. Y d). Se corre Audiencia al Registro
Nacional de las Personas del municipio de Rio Blanco del departamento de San Marcos para que
emita opinión si son o no procedentes las presentes diligencias. Artículos: 4 y 21 del Decreto 54-77
del Congreso de la República de –Guatemala; 395 y 398 del Código Civil; 443 del Código Procesal
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango. Dos de junio de dos mil
veintidós. I) Que con fecha seis de mayo de dos mil veintidós la Procuraduría General de la Nación
emitió la providencia número doscientos dieciséis dos mil veintidós y para cumplir con lo ordenado en
comadrona que atendió el parto, así como de las testigos propuestas. b). Fotocopia autenticada del
carné de identificación de la comadrona. c). Declaración bajo juramento de la comadrona que atendió
el parto. Y d). Consentimiento de la requirente para ser inscrita sin los datos en los apartados
395 y 398 del Código Civil; 443 del Código Procesal Civil y Mercantil. NOTIFIQUESE.----------------------
NOTIFICACIÓN: En mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres guión treinta y dos de
la zona tres de Quetzaltenango, siendo las doce horas del día dos de junio de dos mil veintidós, en mi
contenido de la resolución que antecede de fecha DOS DE JUNIO DE DOS MIL VEINTIDOS. Dictada
por la infrascrita Notaria y quien enterada de la misma recibe las copias de ley y si firma. DOY FE.
NOTIFICACIÓN: En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las ________ horas con _______ minutos
del día _______ de junio de dos mil veintidós, en mi calidad de Notaria NOTIFICO A LA
DOS DE JUNIO DE DOS MIL VEINTIDOS, dictada por la infrascrita Notaria por medio de cedula que
punto del dos de junio de dos mil veintidós. ANTE MI: ASTRID LYDIA MAGALY RODAS
MALDONADO, Notaria, constituida en mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres
guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango, a requerimiento de ALMA DOMINGA VÁSQUEZ
voluntarias que se tramitan ante mis oficios, quien se encuentra en el libre ejercicio de sus
derechos civiles y que otorga ACTA NOTARIAL DE DECLARACIÓN JURADA. Procediéndose para el
efecto así: PRIMERO: Procedo a juramentar a la requirente con arreglo a la siguiente formula
“Promete bajo juramento decir la verdad en lo que fuere preguntado” y responde que “si bajo
pena legal declara que: que su señor padre falleció en el año mil novecientos noventa y su señora
madre en el año mil novecientos noventa y cinco que al momento que sus señores padres fallecieron
este acontecimiento no fue inscrito en el Registro Civil correspondiente debido a que ella como
interesada se encontraba residiendo en ese entonces en los Estados Unidos de América y no hubo
nadie quien realizara tal gestión por lo que no cuenta con Certificado de Defunción de la muerte de sus
consentimiento para que su asiento extemporáneo pueda ser inscrito sin datos en los apartados
correspondientes. TERCERA: No habiendo más que hacer constar, se finaliza la presente veinte
minutos más tarde en el mismo lugar y fecha de su inicio la que se encuentra contenida en una hoja de
papel bond a las que se les adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos por hoja y un timbre notarial
de diez quetzales. Leo lo escrito a la requirente y enterada de su contenido, objeto, validez y demás
efectos legales, la acepta, ratifica y firma haciéndolo a continuación la Notaria quien de todo lo
calle treinta y tres guión treinta y dos de la zona tres de Quetzaltenango. Veintinueve de junio de dos
con sede en Quetzaltenango de fecha diez de junio de dos mil veintidós; SE TIENE A LA VISTA:
MAZARIEGOS-------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAZARIEGOS requirió mis servicios notariales el día trece de mayo de dos mil veintiuno para
realizar las presentes diligencias, manifestando para el efecto que su nacimiento, ocurrió el día
veintidós de marzo de mil novecientos sesenta y cinco, en el municipio de Ayutla, del Departamento
de San Marcos; en parto único, atendida por la comadrona registrada María Antonia Agustín Tomas y
que su nacimiento NO fue inscrito en el Registro Civil del municipio Ayutla del Departamento de
San Marcos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DE LA PRIMERA RESOLUCIÓN: Con fecha trece de mayo de dos mil veintiuno, se dictó la
primera resolución, en la cual se tuvo por iniciadas las diligencias, dejándose agregados al expediente
los documentos presentados, se señaló el diecisiete de mayo de dos mil veintiuno a las diez horas en
punto para recibir la declaración testimonial de los testigos propuestos y que en su oportunidad se diera
diecisiete de mayo de dos mil veintiuno donde consta el nacimiento de la requirente, para hacer constar
el municipio de Ayutla, del Departamento de San Marcos, a las nueve horas con veinte minutos, con
un peso de cinco libras, b) Negativa de Certificación de Nacimiento de fecha nueve de febrero de dos
mil veintiuno extendida por el Registro Nacional de las personas del municipio de Ayutla del
mil veintiuno extendida por el Registrador Civil, sede Central de Guatemala. d) Negativa de
Certificación de Nacimiento extendida por el Archivo General de Centro América de fecha seis de
señora María Antonia Agustín Tomas. e). Declaración Jurada de la comadrona que atendió el parto de
fecha veinticuatro de enero de dos mil veintidós. f). Declaración Jurada de la señora Alma Dominga
Vásquez Mazariegos. g) Fotocopia Autenticada del Carné de comadrona de la señora María Antonia
señora Juana Pérez López. II) DECLARACIÓN TESTIMONIAL: de: María Felipa Mazariegos
Tomas y Juana Pérez López de fecha diecisiete de mayo de dos mil veintiuno, personas que por haber
llenado los requisitos establecidos por la ley y haber sido contestes y uniformes en sus posiciones
vertidas de conformidad con el interrogatorio que les dirigió se le da pleno valor probatorio y así debe
apreciarse. III) Dictamen emitido por el Registro Nacional de las Personas de fecha veinte de abril de
dos mil veintidós en donde se accede a las presentes diligencias. IV) Finalmente la Procuraduría
General de la Nación al evacuar la audiencia que se le confirió dentro de las diligencias, ésta se
manifestó con fecha diez de junio de dos mil veintidós favorablemente al respecto, opinando que es
Que nuestro ordenamiento legal en el artículo 21 del decreto 54-77 del Congreso de la República de
Guatemala, establece que en caso de haberse omitido alguna partida o circunstancia esencial en los
registros civiles, el interesado podrá acudir ante Notario, quien en vista de las pruebas que se le
presenten de las que de oficio recabe y previa audiencia a la Procuraduría General de la Nación,
resolverá que se repare la omisión o que se haga la rectificación correspondiente. En el presente caso,
Partida de Nacimiento, en el Registro Civil respectivo, aportando las pruebas del caso, en tal virtud es
5, 6, 7, 21 del Decreto 54-77 del Congreso de la República de Guatemala; 369, 370, 371, 373,
375, 378, 382, 388, 398 del Código Civil; 443 del Código Procesal Civil y Mercantil; -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -P O R T A N T O : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Con base a lo considerado y leyes citadas, al resolver DECLARO: I) CON LUGAR las presentes
de la señora ALMA DOMINGA VÁSQUEZ MAZARIEGOS de sexo femenino, quien nació el día
veintidós de marzo de mil novecientos sesenta y cinco, en el municipio de Ayutla, del Departamento
de San Marcos, a las nueve horas con veinte minutos, en parto único, atendida por la comadrona
capacitada María Antonia Agustín Tomas, y quien puede ser inscrita como hija de padres
desconocidos conforme declaración jurada que se le tomó. III) Extiéndase copia certificada, para los
NOTIFIQUESE-------
NOTIFICACIÓN: En mi oficina profesional ubicada en novena calle treinta y tres guión treinta y dos de
la zona tres de Quetzaltenango, el veintinueve de junio de dos mil veintidós, en mi calidad de Notaria
resolución que antecede de fecha veintinueve de junio de dos mil veintidós. Dictada por la infrascrita
Notaria y quien enterado de la misma recibe las copias de ley y si firma. DOY FE.
Yo: ASTRID LYDIA MAGALY RODAS MALDONADO, Notaria, CERTIFICO: Que las tres
hojas de fotocopia que anteceden, reproducen opinión número doscientos setenta y uno guión dos mil
veintidós, emitido por la Procuraduría General de la Nación, de diez de junio de dos mil veintidós y el
MAZARIEGOS en la cual se accedió a asentar su partida respectiva. Dicho auto fue dictado
veintinueve de junio de dos mil veintidós ante mis oficios. Y para los efectos que se opere la
inscripción registral correspondiente, extiendo la presente certificación en tres hojas las cuales número
Señor:
Registrador Civil
A efecto de que se opere la inscripción de nacimiento de KEVIN MIGUEL LÓPEZ MEJÍA, remito a
usted CERTIFICACION del auto final dictado en las diligencias voluntarias de asiento extemporáneo,
de fecha uno de marzo de dos mil veintiuno, tramitadas ante mis oficios.
Acompaño duplicado de la certificación a efecto de que me sea devuelto, con la razón de inscripción y