Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edición: Quinta
Página 1 de 15
Edición: Quinta
Página 2 de 15
RECUERDE:
¿Qué hace Ud. en caso de encontrarse con paciente en situación de emergencia con riesgo vital
(Ej.: paro cardíaco, convulsiones, pérdida de conocimiento)?
1.-Me acerco al afectado, intento reconocer su situación y, de ser necesario, solicito ayuda llamando al
funcionario más cercano o solicito que alguien avise a otro funcionario en el sector más cercano al
evento.
2.-Debo activar la Alerta de Emergencia Vital, llamando al número 418090. Debo identificarme (con
nombre), precisar el lugar del evento, informar que existe una Emergencia Vital e identificar si es un
adulto o un niño.
3.-Mientras llega el Equipo de Primera Atención, debo permanecer al lado de la persona que presenta
la emergencia y en caso de ser necesario y disponer de los conocimientos para ello, prestar la
asistencia básica que requiera la situación.
INTRODUCCIÓN
En todos estos casos, el primer abordaje, que le podría corresponder a cualquier funcionario,
independientemente de las funciones que realiza en el establecimiento, es de fundamental importancia
y se debe estar preparado para asumirla. Muchísimas veces no basta con este primer apoyo, debiendo
contar la institución con un sistema organizado capaz de entregar atención oportuna, coordinada y
expedita, especialmente si se trata de una situación que pudiera significar riesgo vital para el
accidentado.
En estos casos es importante estar dispuesto a asumir la atención, reconocer al menos si se trata de
un evento simple o implica riesgo para el afectado y conocer los procedimientos que la institución tiene
dispuestos para abordaje de este tipo de eventos.
El presente documento detalla el sistema de atención que el Hospital ha definido para enfrentar este
tipo de eventualidades. Breve e indirectamente, además, se hace mención del tipo de atención
establecida para situaciones de emergencia asociadas a riesgo vital en dependencias donde existen
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 3 de 15
los recursos humanos y técnicos para abordarlos organizadamente, dado que cuentan con protocolos
específicos para ello.
OBJETIVOS:
Objetivo general:
Disponer en el establecimiento de un sistema de atención organizado, coordinado, oportuno, expedito
y eficiente que asegure la atención de emergencia de usuarios que presentan súbita situación de riesgo
(pudiera tratarse de riesgo vital) encontrándose en las instalaciones del establecimiento.
Objetivos específicos:
• Definir tipo, cantidad y calidad de recursos necesarios para abordar la estrategia de manejo
de este tipo de emergencias.
• Habilitar al usuario interno con herramienta de manejo para este tipo de emergencias,
cualquiera sea su función en el establecimiento.
• Minimizar los riesgos de secuelas en las personas directamente afectadas y sus cercanos, al
entregar una atención más oportuna de tal emergencia.
ALCANCE:
Este Procedimiento será aplicable en cualquier dependencia del hospital, incluidos los espacios
exteriores circundantes hasta los límites del emplazamiento de las estructuras hospitalarias, cuando
ocurre una emergencia con riesgo vital que pueda afectar a usuario externo o interno.
RESPONSABLES DE LA EJECUCION:
RESPONSABLE RESPONSABILIDAD
Director(a) Hospital Aprobar, instruir su aplicación y realizar difusión de
presente documento.
Subdirector Médico, Administrativo Instruir a funcionarios directivos de su directa
y de las Personas. dependencia, en la observación y difusión del
Procedimiento de manejo de emergencias vitales
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 4 de 15
Edición: Quinta
Página 5 de 15
En eventos con riesgo vital que afecten a pacientes hospitalizados en el lugar de su hospitalización,
corresponde aplicar el procedimiento de atención que cada Unidad o Servicio tiene diseñado para el
efecto.
Sistema de Alerta: Procedimiento normado especifico del establecimiento, que señala el mecanismo
de aviso de una situación de emergencia con riesgo vital.
Riesgo Vital: Signos que se presentan en un paciente, que indican peligro inminente de muerte
Edición: Quinta
Página 6 de 15
en el cerebro y en otros órganos vitales. Una intervención oportuna de un paciente en paro respiratorio
puede evitar el paro cardíaco.
Paro Cardiorrespiratorio (PCR): Es la máxima emergencia que puede enfrentar un ser humano en la
cual no sólo está en juego la supervivencia, sino la calidad de vida posterior a la recuperación. Consiste
en la detención de la actividad respiratoria y cardiaca, en que la circulación se detiene y los órganos
vitales son privados de oxígeno. Puede haber en los comienzos del paro cardíaco esfuerzos
respiratorios ineficaces de jadeo (respiraciones agónicas) que no se deben confundir con una
respiración espontánea.
Maletín de Rescate: Bolso compacto portable que asegura, garantiza e integra los equipos y
medicamentos necesarios para atender en forma inmediata una emergencia médica con amenaza
inminente a la vida por paro cardio – respiratorio o por aparente colapso cardiovascular, en los servicios
asistenciales del hospital.
Carro de Paro: unidad compacta, que asegura, garantiza e integra los equipos, medicamentos e
insumos necesarios para atender en forma inmediata, una emergencia o urgencia, que amenace
inminentemente la continuidad y conservación de la vida.
RECURSOS NECESARIOS:
1.-Citófono de Emergencia Vital: recurso a utilizar para este solo efecto y la responsabilidad de su
empleo es de Telefonista de turno de Unidad de Emergencias, donde debe estar instalado.
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 7 de 15
2.2.-En Edificio Institucional (E.I.): el Equipo de Primera Atención es constituido por Residente de
Medicina Interna y Personal del piso más cercano al evento.
2.3.-En Edificio de Atención Cerrada (EH5): el Equipo de Primera Atención es constituido por
Residente de Medicina Interna Hospitalista (con residencia en 6° piso) y Personal del piso más cercano
al evento.
2.4.-En Área de Edificio Técnico (o sector industrial) y remanente antiguo del Hospital (bodegas,
central de alimentación, lavandería, etc.) el Equipo de Primera Atención es constituido por Residente
de Medicina Interna Hospitalista (con residencia en 6° piso de EH5).
Edición: Quinta
Página 8 de 15
Cualquier funcionario que presencie el evento o sea requerido de auxilio, debe acercarse a la persona
afectada para constatar si está consciente y respira o tiene pulso.
Para constatar grado de compromiso de conciencia debe:
Interrogar al paciente: ¿se siente mal? ¿Necesita ayuda? ¿Me escucha?
Si no hay movimientos voluntarios o no contesta a las consultas, verificar si respira (para esto
deberá acercar su oído a la nariz/boca del paciente)
Si no responde o no respira o lo hace con dificultad o no tiene pulso, la condición califica para
EMERGENCIA VITAL y debe solicitar ayuda INMEDIATA: llamar al funcionario más cercano o
pedir que alguien avise a otro funcionario en el sector más cercano.
Si alguno de los funcionarios que asiste al afectado en el lugar del evento posee conocimientos
clínicos para tratar una situación de emergencia con riesgo vital como Paro cardiorrespiratorio:
Evalúa el estado del paciente mediante parámetros vitales (respuesta respiratoria y frecuencia
cardiaca)
Inicia maniobras de RCP básica si corresponde a un paro cardiorrespiratorio.
Señala funciones al resto de los funcionarios que lo acompañan.
En caso de que el paciente no responda a las maniobras de reanimación estas se deberán
mantener durante el traslado a la Unidad de Emergencia, que deberá estar avisada y preparada para
la adecuada recepción del paciente a box de reanimación o hasta que llegue el equipo de primera
respuesta.
Edición: Quinta
Página 9 de 15
Cualquier persona está autorizada para la utilización de estos equipos ante el evento de una Paro
Cardiorrespiratorio. Su empleo es fácil, debiendo solo seguir las indicaciones que el mismo equipo
señala.
Si el afectado está consciente, conectado con quienes le auxilian, no refiere dificultad para
respirar o dolor al pecho, pudiendo incluso valerse por sí mismo, su condición NO CALIFICA
PARA EMERGENCIA VITAL, por lo que resulta recomendable solo su derivación a box selector de
demanda de la Unidad de Emergencias, pudiendo facilitar algún medio de transporte y su
acompañamiento si se encuentra solo en el establecimiento. Para su transporte, puede ser utilizada
silla de ruedas u otro medio disponible en área cercana
3. ACTIVACIÓN DE ALERTA:
El funcionario que reconoce la existencia de una EMERGENCIA CON RIESGO VITAL, (1er
funcionario) debe solicitar pronta ayuda al personal más cercano (2° funcionario), ya sea a viva voz o
mediante dispositivo de alarma: timbre, silbato, campanilla u otro sistema que haya establecido cada
Unidad Clínica.
Edición: Quinta
Página 10 de 15
− Registrar hora del evento, identificación del requirente, lugar del evento,
identificación del afectado y hora de llegada a la Unidad de Emergencias.
• El Equipo de riesgo vital de Unidad de Emergencias quedará definido al inicio de cada turno en
Unidad de Emergencias y publicado en pizarra dispuesta en pasillo frente a Box de Medicina en Unidad
de Emergencia.
❖ Medico: Internista (M1) (el de mayor antigüedad en el turno para casos de paciente
adultos)
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 11 de 15
• Con el objeto de otorgar primera atención en el lugar del evento, el equipo de EMERGENCIA
VITAL DE UNIDAD DE EMERGENCIAS que concurre contará con Maletín de rescate. Éste deberá
encontrarse fácilmente accesible en la sala de reanimación de la Unidad de Emergencia. (Contenido
del Maletín se señala en Anexo Nº 1)
• Para la Primera Atención en los edificios EI y EH 5, el Servicio cercano al evento (del piso)
colaborará con su personal y equipamiento en la atención del caso, bajo el liderazgo del Médico
Residente correspondiente, que actuará como Líder de este Equipo de Primera Atención.
• Habiendo concurrido el equipo de riesgo vital al lugar del evento se utilizará la camilla más
cercana para proceder al traslado del paciente a Unidad de Emergencias.
• Contando con camilla de traslado, el equipo de Emergencia Vital, en conjunto con el personal
que acompaña al afectado, procederá a su traslado inmediato a la Unidad de Emergencias.
• Si la causa del evento ha sido un Paro cardiorrespiratorio, una vez ingresado el paciente a la
Unidad de Emergencias, corresponderá aplicar el Procedimiento de Organización Interna frente a una
reanimación cardiopulmonar, existente para tal efecto.
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 12 de 15
DISTRIBUCIÓN:
Se dispondrá de un ejemplar de este Procedimiento:
Dirección (Unidad de Calidad y Seguridad de la Atención)
Plataforma Institucional, Intranet
SISQ
DOCUMENTACION DE REFERENCIA
• Protocolos de RCP MINSAL
• Protocolos de RCP de cada CR y/o CC con su respectivo “sistema de alerta”
• Alerta y organización en caso de emergencia médica, versión dic. 2010, Hospital San Juan de
Dios de Santiago.
• Alerta y Organización en caso de emergencias médicas, versión 1, Hospital regional de
Rancagua.
• Sistema de Alerta y Organización en caso de emergencia, versión 2, Complejo Asistencial Barros
Luco de Santiago.
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 13 de 15
Edición: Quinta
Página 14 de 15
ANEXOS
Insumos Cantidad
Tórulas de algodón 10
Alcohol(250 ml) 1 frasco
Jeringas 5cc 3
Jeringas 10cc 3
Jeringas 20cc 2
Teflones 16-18-20-22 2 c/u
Llave de 3 pasos 2
Bajadas de suero 2
Obturadores 2
Gasas de flebo 2
Apósito mediano 2
Apósito grande 2
Tela micropore o transpore 1
Tijera 1
Máquina de Hemoglucotest 1
Cintas reactivas de HTG
Guantes de procedimiento S-M-L 3 pares c/u
Mascarilla alto flujo 1 adulto 1 pediátrica
Naricera 1 adulta 1 pediátrica
Ambú 1
Cánula mayo Nº1- nº2- nº3-nº4-nº5
Medicamentos Cantidad
Suero Fisiológico 5cc 5 ampollas
Suero Fisiológico 100cc 2 matraz
Suero Glucosado 10% 1 matraz
Glucosa al 30 % 2 ampollas
Lorazepam 4mg 1 ampolla
Adrenalina 1mg 1 ampolla
Código: Dirección – AOC 1.1
Edición: Quinta
Página 15 de 15
Revisión Fecha de
Página Modificación Realizada
Nº Revisión