Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VISTOS:
I. IDENTIFICACIÓN PRELIMINAR:
Datos del proceso. -El presente proceso penal se encuentra signado con el
N°00189-1997-0-1501-JR-PE-02, seguido contra los acusado VICTOR
CASTRO AVILA, PABLO TITO VENTURA y VICTOR PEDRO CANTURIN
CLEMENTE, como coautores de del delito contra La Vida El Cuerpo y La Salud, en
su modalidad de ASESINATO, en agravio de quién en vida fue FORTUNATO
JAVIER ESPINOZA CARDENAS, previsto y sancionado en el artículo 108 del
Código Penal.
“De los actuados que se tiene que en autos se encuentra acreditado que el 09
de octubre de 1997 aproximadamente a la 1:45 de la madrugada, en
circunstancias que el agraviado Fortunato Javier Espinoza Cárdenas, se dirigía
al parecer a la localidad de Acopalca a bordo del vehículo Toyota color blanco
de placa N°SP-2899; al cruzar el puente Chinchicancha se quedó atascado por
ser un puente construido rústicamente con palos; siendo en esas circunstancia
intervenidos por un grupo de ronderos en servicio pertenecientes al grupo 13
conformados por Víctor Castro Ávila, Pablo Tito Ventura, Teófilo Rojas Canturin
y Víctor Canturin Clemente; quienes después de una discusión entre el
agraviado y los ronderos mencionados, y bajo el supuesto de que el agraviado
Fortunato Javier Espinoza Cárdenas era abigeo, fue maltratado cruelmente
llegando al extremo de degollarlo y descuartizarlo; tal como describe el acta
de levantamiento de cadáver sumergiéndolo en el río Shullcas presionándolo
con rocas y piedras, luego procedieron a incendiar el vehículo atascado en el
puente con la finalidad de borrar las posibles huellas”.
2
III. AUTO DE ENJUCIAMIENTO:
CONSIDERANDO:
SEGUNDO: DEL TIPO PENAL. -Que, la tipicidad del hecho imputado es una
exigencia procesal vinculada al principio de legalidad penal. Ella consiste en la
adecuación de la conducta que se atribuye al imputado a la descripción legal de
un delito formulada en abstracto por la ley penal, así los hechos materia de
acusación se encuentran previsto y sancionado por el artículo 108 numeral 1) del
Código Penal del Código Penal, cuando prevé:
9
• Declaración de Orlando Heraclio Palomino Santiago (folio 247); quien refiere
que no se ratifica de su declaración prestada en la Policía Nacional y en su
ampliación de fojas 61 a 62, porque son falsos e inventados por la policía.
• Acta de diligencia de autopsia (folio 417); realizado por la Representante del
Ministerio Público – Elizabeth Panez Sifuentes, los doctores – Médicos Legistas-
Carlos Bustamante Montoro y Hugo Meza Victoria, y la técnica – Irene
Gonzales C.
• Declaración de Virgilio Bejarano Barja(folio 440 a 441); se ratifica en parte de
su declaración prestada ante la Policía Nacional del Perú, además refiere que
bajo el 10 y 12 de octubre de 1997 a la comunidad de Acopalca, a realizar sus
compras; que se ha encontrado después de 15 días de sucedido los hechos
con las personas de Adolfo Ventura Joaquín, no ha llegado a ver el vehículo
quemado ni se ha encontrado con Susana Rojas, Gregorio Almonacid y
Leónidas Ventura, las declaraciones que ha efectuado ha sido por temor y
agotados ente la Policía Nacional y que no sabe quiénes son los autores.
• Declaración de Noly Ventura Santiago(folio 447 a 449); se ratifica en parte de
su declaración prestada ante la Policía Nacional del Perú porque ha firmado sin
leer, que en su calidad de Presidente de la Rondas Campesinas, Guillermo
Bejarano, acompaño al chofer Orlando Palomino, a su domicilio a las 06:00 de
la mañana, para comunicarle sobre los comentarios que había sucedido con el
agraviado, dejando el encargo a su esposa porque se encontraba en su
estancia ubicado en el paraje “Tupusha”, a las 10:00 de la mañana cuando
regreso a su caso su esposa le puso en conocimiento pero no ha tomado
ninguna decisión, no se acercó al lugar de los hechos, además refiere que
desde el mes de julio del año pasado ya no controla la asistencia de los
ronderos, en el cuaderno aparece la fecha deservicio del 18 de octubre del año
pasado es para que el ejército no les retire las armas entregadas; desconoce
quien habría arrancado la hoja número 3 del cuaderno de control de
asistencia, porque dicho cuaderno ha sido entregado completo a la policía
cuando llego a Acopalca; que no ha tomado ninguna decisión para ayudar a
los comuneros involucrados en el delito, que ha firmado el libro sin leer porque
estaba apurado ya que tenía otra reunión con los ronderos y recién se entera
de esta comisión, donde se ha acordado en la Asamblea Ordinaria de la
Comunidad de fecha 15 de noviembre de 1997, que se iba nombrar una
comisión de apoyo de los inculpados hasta zanjar todos el problema judicial;
que en su declaración a nivel policial el nombre de Orlando Palomino Santiago
fue puesta por la policía, pues no ha leído su manifestación policial; desconoce
haber mencionado en su declaración que escucho que las personas de Víctor
Castro Ávila, Víctor Canturin Clemente y Teófilo Rojas Canturin, habían sido los
posibles autores del homicidio.
• Declaración de Bacilio Bravo Alanya (folio 450 a 451); se ratifica de su
declaración prestada ante la Policía Nacional del Perú, además refiere que
desde julio del año pasado no se realizaban las rondas hasta la fecha por la
tranquilidad en que vive la zona.
• Declaración de Lucio Borja Chihuan(folio 506 a 508); el cual refiere que, el día
09 de noviembre del año pasado a las 06:00 de la mañana, se encontró con el
Sr. Víctor Canturin Clemente, cuando se dirigía a su estancia donde le saludo,
luego señala que se confundió de fecha siendo lo correcto el 09 de octubre,
asimismo, refiere que, Víctor Canturin Clemente, pertenece a las rondas
campesinas de Acopalca y las rondas ya no funcionan desde julio del año
próximo.
• Declaración de Victoria Cárdenas De Rojas (folio 522 a 523); el cual refiere ser
madre del agraviado, que el día 08 de octubre de 1997 a las 07:30 a 08:00,
10
salió de su domicilio hacer taxi y no regreso; que el día 09 de octubre, su
esposo hizo la denuncia ante la comisaria, es donde se entera que su vehículo
de placa de rodaje SP-2899, había sido quemado en el puente de Acopalca y
que habían encontrado a su hijo muerto y despellejado.
• Declaración de Florencio Marín Arzapalo (folio 524 a 525); quien se ratifica de
su declaración primigenia.
• Diligencia de Inspección judicial y reconstrucción judicial (folio 528 a 531);
realizado en el lugar de los hechos.
• Confrontación entre Víctor Canturin Clemente y Orlando Heraclio Palomino
Santiago (folio 595); Ambos señalan que la noche de los hechos no se vieron
por cuanto cada uno estuvo en su respectivo hogar.
• Confrontación entre Víctor Canturin Clemente y Noli Ventura Santiago (folio
596); Ambos señalan que la noche de los hechos no se vieron por cuanto la
persona de Noli Ventura Santiago estuvo con su esposa e hijo y Víctor
Canturin Clemente estuvo en su choza.
• Declaración de Guillermo Bejarano Almonacid (folio 598 a 599); quien se
ratifica de su declaración prestada ante la Policía Nacional que corre a fs. 39 y
40.
• Confrontación entre Víctor Canturin Clemente y Tomas Mendoza Clemente
(folios 600 a 602); Ambos señalan que la noche de los hechos no se vieron por
cuanto estaban en Acopalca. Asimismo, Tomas Mendoza Clemente, refiere
que, hasta julio del año 1997 había sanciones para los comuneros que no
cumplían con el turno de rondas, pero a partir de esa fecha las rondas se
encontraban desorganizadas, el 09 de octubre no pudo concurrir al servicio en
razón que su esposa se encontraba en Acopalca atendiendo a sus hijos, por lo
que, se constituyó al paraje de Potrero donde está su choza y que el 10 de
octubre se enteró de los hechos;
• Confrontación entre Víctor Canturin Clemente y Virgilio Bejarano Barja (folio
602 a 603); Ambos señalan que el día de los hechos no se han visto,
• Parte Fiscal N° 010-98-mp-2FPP-H (folio 1013/1014), respecto a la
investigación por el delito Contra La Vida, El cuerpo y La Salud (Homicidio
Calificado), en agravio de Fortunato Javier Espinoza Cárdenas.
• Ampliación de declaración de Florencio Marín Arzapalo(folio 1015 a 1016);
quien refiere que, se ha enterado por terceras personas que el día 08 de
octubre de 1997 en horas de la noche, su hijo se encontraba acompañado de
un varón con una gorra, tenía rasgos de paisano y estaba haciendo taxi,
además sindica como como autores del asesinato de su hijo a la persona de
Guillermo Bejarano, al presidente de los ronderos y al presidente de la
comunidad de Acopalca, porque le habrían confundido como un delincuente.
• Ampliación de declaración de Florencio Marín Arzapalo(folio 1017); quien
refiere que, de acuerdo a las versiones de algunos pobladores que se niegan a
identificarse refieren que cuando el carro de su hijo llego al puente se atascó
las llantas y no pudiendo pasar para Acopalca, donde se suscitó una gresca en
el interior del carro porque no le querían pagar del carro, y su hijo les ha
pegado a los dos varones que estaban embriagados, además había una
mujer, al verse vencidos se fueron a Acopalca a solicitar ayuda a sus familiares
por la golpiza que le dio su hijo y quien a su vez había subido piedras al
puente poniéndole debajo del carro y poder salir, es por ello, que hubo piedras
sobre el puente de madera y cuando retornaron le agredieron en compañía de
más personas con quienes les habrían propinado golpes hasta matarlo y luego
descuartizarlo e incinerarlo el carro y no dejar huellas.
• Declaración de Noly Ventura Santiago(folio 1018 a 1020); refiere que, la ronda
campesina de Acopalca tiene un cuaderno, la misma que es llevada por su
11
persona porque es el presidente, dicho cuaderno sirve para programar los
servicios y patrullajes, la misma que desde el mes de junio y julio de 1997, ya
no se realizaban; desconoce qué grupo habría estado de servicio el día 08 de
octubre desde las 18:00 horas hasta las 06:00 horas del día 09 de octubre de
1997; el cuaderno de los ronderos fue entregado al policía Nuñez, cuando
llego a Acopalca y no ha sido devuelta; en su manifestación dijo que estaba de
servicio el grupo 13 de los Ronderos los días 08 y 09 de octubre de 1997, por
temor a que el Ejército Peruano les quite los armamentos a la comunidad; por
intermedio de los pobladores se enteró que habían encontrado un cadáver en
el puente Chicchicancha, al acercarse vio que los policías sacaban el cadáver;
que es falso haber sindicado en su declaración a Víctor Castro Ávila y Víctor
Canturin Clemente, como las personas que han asesinado a Fortunato Javier
Espinoza Cárdenas, que firmo apurado.
• Declaración de Guillermo Bejarano Almonacid(folio 1021 a 1022); quien refiere
que, el día 09 de octubre de 1997 a las 05:00, cuando salió al rio se encontró
una camioneta que iba para Pariahuanca y el chofer le dijo que en el puente
había un carro quemado, por lo que, de inmediato se fue al domicilio de
Orlando Palomino, porque era el chofer, luego se fueron al domicilio de Noli
Ventura – presidente de las rondas campesinas, a quien no se le encontró
dejándole el recado a su esposa, luego se fueron a Huancayo a denunciar;
después de retornar a Acopalca la policía le ordena a que busquen el cadáver,
solicitando el apoyo de cinco comuneros, encontrando a 100 metros del
puente, luego encontraron pequeños trozos de carne humana y charco
pequeño de sangre; desde julio de 1997, no se hace la ronda porque la gente
ya no quería, además la comunidad se encontraba tranquilo; que es falso que
Orlando Palomino Santiago, había ido a su domicilio a las 05:30 del día 09 de
octubre de 1997, haciéndole de conocimiento que habían quemado el auto en
el puente Chicchicancha y que los autores eran Víctor Castro Ávila y Víctor
Canturin Clemente.
• Declaración de Virgilio Bejarano Barja (folio 1023); quien refiere que, el día 11
de octubre de 1997 a las 09:00 horas cuando llego Acopalca se enteró de los
hechos. Asimismo, refiere que al momento que le tomaron su declaración en la
DIVINCRI de Huancayo se encontraba nervioso y no se daba cuenta lo que
manifestaba.
• Declaración de Ángeles Pedro Huamán Acevedo (folio 1024); quien refiere
que, desde julio de 1997, no se viene realizando la ronda campesina porque
los comuneros se han cansado y el pueblo está tranquilo y el día 09 de
octubre de 1997 no había grupo alguno de ronderos de servicio.
• Declaración de Basilio Bravo Alanya (folio 1025); quien refiere que, desde hace
un año en su poder tiene 05 armamentos escopetade retrocarga cal. 12, desde
el mes de julio de 1997 no se ha entregado armamento a ningún rondero
porque los comuneros se han cansado y no han querido hacer ronda, el día 08
de octubre de 1997 no hubo ningún grupo de ronda en la comunidad de
Acopalca.
• Declaración de Orlando Heraclio Palomino Santiago (folio 1026 a 1027); quien
refiere que, en ningún momento ha manifestado el día 18 de noviembre de
1997, le han obligado a firmar dicha manifestación sin leer su contenido, y en
ningún momento manifestó haber escuchado y menos haber visto que
quemaban algún vehículo. Que no ha observado ningún homicidio y desconoce
de qué cuchillo le preguntan, nunca ha referido que había 70 comuneros
observando el asesinato y que no hubo Asamblea para negar el homicidio de
Javier Espinoza Cárdenas; el día del hecho no había ronda desde hace tres
meses atrás, por lo tanto, el Grupo 13 no ha realizado ninguna ronda.
12
• Declaración de Rodrigo Marcial Aliaga Santiago (folio 1029); quien refiere que,
desde julio de 1997 ya no existían las Rondas Campesinas porque los
comuneros se encontraban cansados de realizar rondas de día y de noche,
además el pueblo estaba tranquilo. Que en su declaración en ningún momento
indico que, por versión de Gregorio Almonacid, tenía conocimiento que Víctor
Castro Ávila y Víctor Canturin Clemente, eran las personas que habían
victimado a Fortunato Espinoza Cárdenas, que ha firmado sin leer y la fiscal no
se encontraba presente
• Declaración de Tomas Mendoza Clemente (folio 1030 a 1031); quien refiere
que, desde julio de 1997 ya no existían las Rondas Campesinas porque los
comuneros se encontraban cansados de realizar rondas de día y de noche,
además el pueblo estaba tranquilo. Que en su declaración de fecha 18 de
noviembre de 1997 en la DIVINCRI, acepta haber tenido conocimiento por
versión de sus compueblanos Víctor Castro Ávila y Víctor Canturin Clemente,
eran los autores del hecho, esto en razón que el policía Nuñez le dijo que
dijera de esa forma, y si se negara le mandaría a la cárcel y por temor
manifestó un hecho falso.
• Acta de constancia (folio 1034); realizado en el anexo de Acopalca (puente
Chicchicancha).
• Copia del Acta de Asamblea Ordinaria de fecha 12 de diciembre de 1997(folio
1039 a 1042); mediante el cual acuerdan con el voto de la mayoría, apoyar a
los inculpados sobre el crimen, que el pueblo recomienda estarán hasta zanjar
todo el problema del proceso judicial, firmando el presidente de la Comunidad
Campesina de Acopalca – Ángeles Huamán Acevedo y otros.
• Cuaderno (1598 a 1688).
• En Original Acta de Asamblea Ordinaria de fecha 12 de diciembre de
1997(folio 1778 a 1779); mediante el cual acuerdan con el voto de la mayoría,
apoyar a los inculpados sobre el crimen, que el pueblo recomienda estarán
hasta zanjar todo el problema del proceso judicial, firmando el presidente de la
Comunidad Campesina de Acopalca – Ángeles Huamán Acevedo y otros.
• En Original Acta de Asamblea Ordinaria de fecha 15 de octubre de 1997(folio
1838 vuelta a 1839 vuelta); mediante el cual acuerdan desmentir ante el diario
Correo, sobre los hechos.
13
estuvo la fiscal. No recuerda cuantas veces ha declarado, pero si sabe leer y
firmar.
• Examen del Acusado Víctor Pedro Canturín Clemente; refiere que en
año de 1997 estaba en estancia Potrero a 22 kilómetros de Acopalca;
pertenecía al Grupo 13 de Ronderos de Acopalca, donde eran 12 personas
estando Víctor Castro Ávila, Pablo Tito Ventura y Teófilo Rojas Canturin, en
la fecha de los hechos ya se habían desorganizado por eso ese día falto,
tenían un listado y de las 12 personas, solo hacían 4 o 5 personas la rondas
utilizaban hondas, palos, correas, no utilizaban cuchillo ni armas; el día de
los hechos estaba en su estancia Potrero, el día 09 de octubre de 1997 les
tocaba hacer la ronda al Grupo N° 13, ese día estaba a cargo del grupo el
presidente Noe Ventura, no hubo algún robo de ganados, no hacían ronda
del puente Chicchicancha; desconoce porque le sindican como una de la
persona que mato al agraviado Fortunato Javier Espinoza Cárdenas, no
utilizaba estuche para guarda cuchillo, en el año 1997 se dedicaba en la
ganadería y agricultura; ha tomado conocimiento del incendio del vehículo
cuando bajo el día 10 de octubre a vender queso en Acopalca, se enteró que
a un hombre lo habían descuartizado debajo del puente, desconociendo
quién los habría descuartizado.
• Examen del Acusado Víctor Castro Ávila; refiere que desde que nació
reside en Acopalca, Orlando Heraclio Palomino Santiago en el año 1997 era
miembro de la comunidad de Acopalca, en la fecha de los hechos no había
ronda por eso no hizo el servicio de ronda, esa fecha se fue a la altura para
preparar su terreno, que no fue víctima de hurto o abigeato, conoce a Pablo
Tito Ventura y Víctor Pedro Canturin Clemente, por ser compueblanos de
Acopalca, quienes también eran del Grupo 13, desconoce por qué Orlando
Palomino Santiago, le sindica como la persona que dio fin a la vida del
agraviado.
• Examen del Acusado Pablo Tito Ventura; refiere que, conoce a
Guillermo Almonacid, quien tenía el cargo de Gobernado, al Sr. Orlando
Palomino Santiago, quien era el secretario de la Comunidad de Acopalca y a
Ángeles Pedro Huamán Acevedo, quien era el presidente. Pertenecía al
Grupo 13 de Ronderos de Acopalca, el día de los hechos (09 octubre de
1997) las rondas ya no hacían, pero ese día le tocaba al Grupo 13, pero no
hicieron, se establecían los turnos de acuerdo a la relación de la lista y lo
hacia el presidente Noli Ventura, para esa fecha ningunos de los grupos
hacían las rondas, tampoco había las anotaciones en la pizarra, no tenían
armas, no portaba cuchillo ni ha utilizado. Asimismo, refiere que el 09 de
octubre estaba en su choza de su estancia de Acopalca a 17 kilómetros, no
vio nada, después de un mes se enteró de los hechos porque les han
cargado a la directiva de la comunidad la policía. Orlando Palomino Santiago,
declaro en vano y eso sabe la Comunidad de Acopalca.
14
• A folio 33/34, obra la ampliación de manifestación de Florencio Marín
Arzapalo.
• A folio 35/37, obra la manifestación de Rodrigo Marcial Allca Santiago.
• A folio 39/40, obra la manifestación de Guillermo Bejarano Almonacid.
• A folio 42/44, obra la manifestación de Noli Ventura Santiago.
• A folio 45/46, obra la ampliación de manifestación de Noli Ventura
Santiago.
• A folio 47, obra la ampliación de manifestación de Noli Ventura Santiago.
• A folio 52/55, obra la manifestación de Virgilio Bejarano Barja.
• A folio 56, obra la ampliación de manifestación de Virgilio Bejarano Barja.
• A folio 59/60 obra la manifestación de Orlando Heraclio Palomino Santiago.
• Afolio61/62, obra la ampliación de manifestación de Orlando Heraclio
Palomino Santiago.
• A folio 71, obra el Acta de Levantamiento de Cadáver.
• A folio 72, obra el Dictamen Pericial de Examen Biológico N° 259/97.
• A folio 73, obra Dictamen Pericial de Examen Físico Químico N° 257/97.
• A folio 74, obra el Certificado de Necropsia del cadáver de Fortunato Javier
Espinoza Cárdenas.
• A folio 76/90, obra las vistas fotográficas del hallazgo y levantamiento de
cadáver.
• A folio 417, obra el Acta de diligencia de autopsia.
• A folio 528/531, obra la diligencia de Inspección judicial y reconstrucción
judicial.
15
• A folio 528/531, obra la diligencia de Inspección judicial y reconstrucción
judicial.
• A folio1838, obra el Acta de Asamblea Ordinaria de fecha 15 de octubre de
1997.
8.1 La imputación del Ministerio Público, es que el día 09 de octubre del año
1997, en el anexo de Acopalca – Huancayo, los integrantes del Grupo N°
13 de la Ronda Campesina del anexo de Acopalca, conformada por las
personas de Víctor Canturin Clemente, Víctor Castro Ávila, Pablo Tito
Ventura, Teófilo Rojas Canturin y otros en proceso de identificación,
17
habrían sostenido una discusión con Fortunato Javier Espinoza Cárdenas,
debido a los constantes robos y hurtos de sus ganados, en cuyas
circunstancias le dieron muerte al agraviado Fortunato Javier Espinoza
Cárdenas, degollándolo, seccionando las extremidades superiores y
causándole múltiples cortes en el cuerpo, con arma blanca (cuchillo), no
sin antes haber incendiado el vehículo que conducía el agraviado de placa
de rodaje N° SP-2899, con el cual el occiso habría llegado hasta el puente
del Km 16.800 aproximadamente, de la carretera Huancayo – Pariahuanca.
Al respecto, el testigo Orlando Heraclio Palomino Santiago, es la persona
que presencio estos hechos y ha declarado conocer de los autores de este
crimen que son los ronderos de su comunidad, corroborado por las
declaraciones de Tomas Mendoza Clemente, Noli Ventura Santiago y
Virgilio Bejarano Barja, que corroboran esta versión.
8.2 Como se advierte los hechos materia de juzgamiento se remontan al año
de 1997, habiendo transcurrido hasta la fecha más de 25 años, en que
estos acusados tenían la calidad de no habidos, pese a encontrarse
requisitoriados, incluso uno de ellos Teófilo Rojas Canturin, ha fallecido por
lo que se ha extinguido la acción penal por dicho motivo.
8.3 Habiéndose llevado a cabo el correspondiente juzgamiento contra estos
tres acusados por haber sido detenido e internado en el penal Pablo Tito
Ventura, se desarrolló el mismo con presencia virtual de los tres acusados.
Estando en juicio oral, fue detenido e internado el acusado Víctor Pedro
Canturin Clemente.
8.4 En el presente caso y luego del correspondiente juzgamiento resulta
primordial la declaración sindicatoria del testigo Orlando Heraclio Palomino
Santiago, razón por la cual vamos a desarrollar el análisis y valoración de
las pruebas conforme a los parámetros del Acuerdo Plenario 2-2005/CJ-
116. Asunto: requisitos de sindicación de coacusado, testigo o agraviado;
en el presente caso nos referiremos a la declaración sindicatoria del testigo
mencionado para concluir si resulta suficiente para desvirtuar el principio
de inocencia. Por lo tanto, desarrollaremos las garantías de certeza que
son las siguientes:
8.4.1 Ausencia de Incredibilidad Subjetiva. -Esto es que entre el
testigo y los imputados no existían relaciones basadas en el odio,
resentimientos, enemistad u otras que puedan incidir en la
parcialidad de la deposición, que, por ende, le nieguen aptitud para
generar certeza.
En caso de autos el testigo Orlando Heraclio Palomino, ha sido
examinado en juicio oral el mismo que al ser preguntado respecto a
los acusados señalo conocerlos por ser sus paisanos de Acopalca;
que, en el año 1997, tenía el cargo directivo de secretario de la
comunidad de Acopalca. Durante el juzgamiento ha sido incorporado
también a través de la oralización de piezas procesales las
declaraciones prestadas a nivel de la investigación fiscal del referido
testigo, el mismo que dice conocer a todos los acusados por ser sus
paisanos de la Comunidad de Acopalca. Por otro lado, de las
declaraciones de los acusados Víctor Pedro Canturin Clemente, Víctor
Castro Ávila y Pablo Tito Ventura, también dicen conocer al referido
testigo.
Ha quedado acreditado que tanto el testigo (que sindica como los
acusados) “sindicados” se conocen por ser paisanos y pobladores
vecinos de la comunidad de Acopalca, y ninguno de ellos ha
manifestado, y menos ha probado que el testigo les tenga odio,
18
rencor, resentimiento o cualquier otra causa que pueda conllevar a
que falsamente les atribuya la condición de este delito tan grave.
Tampoco ha sido la tesis de alguno de los acusados cuestionar este
primer presupuesto que señala el Acuerdo Plenario en desarrollo, por
lo tanto, se afirma que en el presente caso existe ausencia de
incredibilidad subjetiva en la declaración sindicatoria del testigo.
8.4.2 Verosimilitud. -La misma que no solo incida en la coherencia y
solides de la propia declaración, sino que deba estar rodeada de
ciertas corroboraciones periféricas de carácter objetivo que le doten
de aptitud probatoria.
Al respecto en primer lugar, tenemos la declaración sindicatoria del
testigo Orlando Heraclio Palomino Santiago, en presencia de la
Representante del Ministerio Publico e introducida al presente
juzgamiento mediante su oralización, quien al ser preguntado en
relación a los hechos del día 09 de octubre del año 1997, relacionado
al homicidio de Fortunato Javier Espinoza Cárdenas, en la localidad
de Acopalca dijo: que ese día 09 de octubre del año 1997 siendo
01:45 horas aproximadamente, despertó al escuchar bulla de un
grupo de pobladores y al salir a comprobar que es lo que sucedía se
dio con la sorpresa que en el puente Chicchicancha se encontraba un
automóvil marca Toyota blanco el cual se estaba quemado, y un
grupo de ronderos a los que pudo observar reconociendo por la
oscuridad a Víctor Canturin, Víctor Castro y otros, que habían
capturado a una persona y que le estaban pegando; y al observar
esto se retiró a su domicilio a proseguir descansando; y a las 05:30
horas se levantó dirigiéndose al domicilio del Teniente Gobernador
Guillermo Bejarano Almonacid, y le conto lo que había observado
para luego dirigirse al lugar de los hechos para verificar exactamente
lo que había sucedido, llegando a verificar que el vehículo estaba
quemado, para luego con el Presidente de la Ronda Campesina de
Acopalca dirigirse a la comisaria de la PNP de Huancayo. Ante otra
pregunta si tiene conocimiento quienes dieron muerte al agraviado
dijo: que tomo conocimiento al retornar y luego de ver el
levantamiento del cadáver del río el día 09 de octubre de
1997,suponiendoque habían sido los ronderos dirigido por el jefe del
grupo Pablo Tito Ventura, Hugo Víctor Canturin, Teófilo Rojas, Víctor
Castro y Teófilo Cunyas, los que se encontraban de servicio, y de
esto comentó con el Teniente Gobernador ya que lo habían matado
mutilándolo, ante otra pregunta también responde que supone que
sean esas personas. Que esta declaración se tomó a las 09:30 horas
del día 18 de noviembre de 1997. Posteriormente el mismo día a las
17:00 horas, en presencia de la Representante del Ministerio Público,
amplia su declaración el referido testigo donde promete decir toda la
verdad en presencia de la Representante del Ministerio Público, quien
amplia su declaración en relación a las personas que victimaron al
agraviado respondiendo que la persona que degolló al agraviado el
día 09 de octubre del 97 en horas de la madrugada en Acopalca
cerca al puente Chinchicancha, fue Pablo Tito Ventura de 37 años
aproximadamente, integrante del Grupo N° 13 de las Rondas
Campesinas de Acopalca, y las personas de Víctor Canturin Clemente
y Victos Castro Ávila, fueron quienes descuartizaron y desollaron, al
igual que Teófilo Rojas Canturin, quien despellejo a la víctima. En
relación al arma utilizada respondió que pudo observar que se
19
trataba de un cuchillo de unos 30 centímetros aproximadamente, no
pudiendo precisar exactamente por la oscuridad de la noche.
Seguidamente se le pregunta respecto a la presencia de otras
personas, respondió que estuvieron presentes aproximadamente 70
personas desparramadas quienes estaban solo como observadores,
esto es, no participaban, tampoco impedían estos hechos; en cuanto
al móvil del asesinato respondió que escucho el comentario de que
se trataba de un abigeo. Agrega que al tomar conocimiento de estos
hechos las autoridades de la comunidad a través de una publicación
periodística, acordaron negar los hechos, esto es, respecto a los
ronderos del Grupo N° 13 que se encontraba de servicio entre el 08 y
09 de octubre del año 1997. Concluyendo que su declaración fue
voluntaria, sin haber existido presiones ni maltratos.
Que esta declaración, en primer lugar, resulta siendo coherente, en
segundo lugar, es creíble y en tercer lugar tiene corroboración
periférica. Esto se desprende porque efectivamente el día de los
hechos se encontraban de turno para realizar la ronda el Grupo N°
13 al que pertenecen los tres acusados presente en este
juzgamiento, el mismo que se encuentra acreditado
documentalmente con el cuaderno respectivo y las declaraciones de
las Autoridades de la Comunidad que efectivamente ese día el turno
les toco al grupo N° 13 de donde son integrantes los ahora acusados
Pablo Tito Ventura, Víctor Pedro Canturin Clemente, y Víctor Castro
Ávila.
Por otro lado, efectivamente, incendiaron el vehículo que conducía el
agraviado y que había quedado atascado en el puente Chicchicancha,
y que es un vehículo Toyota color blanco, el que era conducido por el
ahora occiso agraviado, lo cual también se encuentra acreditado.
Por otro lado, en la muerte del agraviado se utilizó un arma blanca
(cuchillo)con el cual infirieron diversas lesiones al agraviado, y
además se encontró cerca al lugar de los hechos una funda que
corresponde al referido cuchillo el mismo que suele utilizar los
ronderos de la comunidad.
También, continuando con el desarrollo de la coherencia de esta
declaración y conforme al acta de necropsia el agraviado fue
degollado, razón por la cual en el certificado de necropsia se
concluye como resultado y causa de la muerte Anemia agudo por
degollamiento. Asimismo, el agraviado también fue desollado casi de
la totalidad de la piel del cuerpo conforme se evidencia de las tomas
fotográficas que también fueron oralizadas en el juzgamiento.
Respecto a la presencia de aproximadamente 70 personas, también
resulta siendo coherente y creíble, si se tiene en cuenta, según las
máximas de la experiencia que al tratarse de una Comunidad
Campesina – Centro Poblado, un suceso como este rápidamente se
difunde y todos los vecinos salen pese a la hora.
En relación al móvil, también según las máximas de la experiencia en
esos lugares alejados de la población urbana, suele ocurrir casos de
abigeato, que afecta la escasa economía de los pobladores razón por
la cual suelen utilizar estas prácticas de ajusticiamiento popular
cuando son detenidos, y en el presente caso le habrían estado
imputando al agraviado como abigeo y presumiblemente habrían
estado otras personas en el vehículo que se dieron a la fuga, esto si
se tiene en consideración que el agraviado trabajaba en la ciudad de
20
Huancayo haciendo servicio de taxi, y además se trataba en horas de
la madrugada, donde evidencio su presencia al haber quedado
atascado su vehículo en el puente de palos conforme se evidencia de
las tomas fotográficas de fojas 78/79, donde le habrían imputado ser
abigeo conforme lo declara también este testigo.
Finalmente, cuando declara que los comuneros acordaron negar los
hechos también resulta siendo cierto, pues incluso existe el libro de
Actas de la Comunidad, un acuerdo en ese sentido el que se ha
materializado, desde esa fecha hasta la actualidad donde todos
empezando por el referido testigo, los acusados y los pobladores de
Acopalca, niegan tajantemente que los acusados hayan sido las
personas que cometieron estos hechos tan graves.
Por lo tanto, la presente declaración resulta siendo verosímil por ser
coherente y sólida, y además tener corroboración periférica.
Si bien es cierto, este testigo, posterior a esta declaración a nivel de
instrucción y de juzgamiento (primer juzgamiento) ha negado su
propia declaración argumentando diversas excusas como habría sido
presionado por la policía, que habría estado nervioso, que no sabía lo
que estaba declarando, entre otras excusas incoherentes, y es más
ha declarado en el presente juzgamiento desconocer los hechos,
también ha dicho que desconoce quiénes conformaban el Grupo 13
de Ronderos, y que la primera declaración fue escrita por la policía, y
que posteriormente ya no se ratificó en dicha declaración, por lo que
el Representante del Ministerio Público ha solicitado que se de lectura
a sus declaraciones, negando sus respuestas en el sentido que no ha
visto nada, y que es lo que habría dicho la policía, y que ha firmado
por presión policial y no recuerda si estuvo el fiscal.
Al respecto, es preciso tener en cuenta que los integrantes de la
referida comunidad de Acopalca, mediante Acta de Asamblea han
acordado formar una comisión de apoyo a los comuneros que están
siendo investigados y negar todos estos hechos, tal y conforme lo
viene realizando.
En cuando a la Corroboración periférica a la sindicación, tenemos el
resultado de la necropsia practicado al cadáver de quien envida fue
Fortunato Javier Espinoza Cárdenas, cuyo diagnóstico es anemia
aguda por degollamiento como causa de muerte, suscrito por el
médico legista Walter Malca Jauregui de la División Médico Legal de
Huancayo, de fecha 10 de octubre de 1997.
El acta de levantamiento de cadáver de fojas 71, realizada el 09 de
octubre de 1997 en la quebrada de Cullpa – río Shullcas- Comunidad
de Acopalca, provincia de Huancayo, evidenciándose que presenta
heridas múltiples, la causa de su muerte es de anemia aguda por
degollamiento y contusiones múltiples, la que a su vez se halla
corroborado con las vistas fotografías de folio 76 a 90, en relación al
hallazgo y levantamiento de cadáver del agraviado.
El Dictamen Pericial Examen Biológico de folio 72, respecto a las
prendas de vestir y un objeto de cuero tipo porta cuchillo, que
presentan manchas de sangre humana.
Declaración testimonial de Tomas Mendoza Clemente, practicado en
presencia de la Representante del Ministerio Público, quien refiere
que no tiene conocimiento sobre los hechos, sin embargo, amplia su
manifestación también en presencia de la Representante del
Ministerio Públicos el día 18 de noviembre de1997 a horas 03:30,
21
quien declara que por intermedio de los comuneros del lugar cuando
se apersonó al pueblo comentaban las personas, que los presuntos
autores del hechos son los ronderos Victos Castro Ávila, Víctor
Canturin Clemente, Teófilo Rojas, y que no comunico nada porque
las autoridades de la comunidad debieron haberlo hecho.
La declaración de Noli Ventura Santiago, quien también en presencia
de la Representante del Ministerio Público ha declarado que el día de
los hechos en la localidad de Acopalca estuvieron de servicio de
ronda los integrantes del Grupo N° 13, y ellos son Pablo Tito
Ventura, Hugo Cunyas Barja, Víctor Canturin Clemente, Teófilo Rojas
Canturin, Víctor Castro Ávila, Teófilo Cunyas Huamán, Walter Cunyas
Barja, Valerio Palomino y Emilia Canturin.
También indica que el día 09 de octubre, llegaron a su domicilio el
Sr. Guillermo Almonacid (teniente Gobernador) y Orlando palomino
Santiago (Secretario de Actas), y le comunicaron que en horas de la
noche habían incendiado un vehículo en el puente de Chicchicancha,
por lo que en forma inmediata se constituyó al lugar de los hechos,
verificando que existía un vehículo incendiado en el puente en
mención, ordenando que pongan en conocimiento de la comisaria, y
en relación en lo que habrían cometido este crimen el secretario de
actas le dijo que había actuado en el presente crimen debido a que
se les había pasado la mano, y que él lo realizo con el servicio de
ronda, asimismo le dijo que le habían hincado con un cuchillo a la
altura de la sien y que dicho crimen lo efectuaron con arma blanca
(cuchillo), por otro lado, Orlando Palomino Santiago, le dijo que este
hecho sanguinario lo efectuó juntamente con los Ronderos Víctor
Castro Ávila, Víctor Canturin Clemente, no mencionando a los otros y
que le móvil fue debido a que a la 1:00 aproximadamente del día 09
de octubre de 1997, en circunstancias que realizaban la labor de
ronda observaron a un vehículo de color blando que estaba atollado
en el puente Chinchicancha, y al preguntar al chofer que hacía en
ese lugar, este le contesto de manera insolente y procedieron a darle
muerte, en relación al estuche de cuero para cuchillo encontraron en
el lugar de los hechos dijo que presumiblemente pertenezca a un
ganadero del lugar, y que no comunico oportunamente debido a las
represalias de la comunidad. Luego amplia su manifestación también
en presencia de la Representante del Ministerio Público, donde da
detalles respecto a los ronderos que realizaron estos hechos,
refiriendo que en la fecha indicada estuvieron el Sr. Pablo Tito
Ventura- Jefe de grupo; Hugo Cunyas Barja quien en algunas
oportunidades busca su remplazante; Víctor Canturin Clemente;
Teófilo Rojas Canturin; Víctor Castro Avila; el Sr. Teófilo Cunyas
Huaman, le pidió permiso un día anterior justificando que no asistiría
al servicio, entre otros, son los que realizaron el servicio de ronda, y
respecto a las personas que degollaron, descuartizaron y desollarlo al
agraviado, dijo que por comentarios de los pobladores se enteró, que
el que había degollado era Orlando Palomino Santiago, los que
descuartizaron Víctor Castro Ávila y Víctor Canturin Clemente, esta
información le dio Orlando Palomino, y que también participó Teófilo
Rojas Canturin, y desconoce quién lo habría desollado, y que el móvil
era porque se trataba de un abigeo.
También se tiene la declaración de Virgilio Bejarano Barja, quien ha
señalado que no estuvo el día de los hechos, pero en la asamblea de
22
la comunidad realizada el día 15 de octubre de 1997 a las 09:00
horas aproximadamente, existía comentarios sobre el hecho, donde
decían los comuneros que eran Víctor Canturin Clemente y Víctor
Castro, los supuestos autores, esta sospecha el pueblo tenía
directamente a Víctor Canturin Clemente, quien en otra oportunidad
según el pueblo había participado en la matanza de cinco jóvenes en
Suytucancha – Concepción – Huancayo en el año 1992; Gregorio
Almonacid, le conto que Víctor Canturin Clemente y Víctor Castro,
habían degollado con cuchillo, luego despellejarlo todo su cuerpo y
botarle al río Shullca, asimismo le comento que deberían comunicar a
las autoridades para que intervengan a estos muchachos, ya estos se
van acostumbrar realizar estos hechos de esta naturaleza; los días 08
y 09 de octubre del año 1997, se encontraba de servicio de ronderos
el Grupo 13, conformado por Pablo Tito Ventura – jefe del grupo,
Hugo Cunyas Barja, Walter Cunyas, Teófilo Rojas, Teófilo Cunyas y
otras personas que no recuerda sus nombres.
Durante el juicio oral, además del testigo Orlando Heraclio Palomino,
declararon los acusados Víctor Pedro Canturin Clemente, quien niega
los hechos refiriendo que ese día se encontraba en su estancia
Potrero a 22 km de Acopalca, y que, si bien es cierto, pertenecía al
Grupo 13 de Ronderos que estaba integrado por 12 personas, entre
los cuales estaban sus coacusado, pero en esa fecha ya se había
desorganizado, que según el turno les tocaba, pero nadie hizo dicha
ronda. También se examinó al acusado Victos Castro Ávila, que
también el día de los hechos se encontraba en la altura con la
finalidad de preparar su terreno y que pertenecía al Grupo 13, pero
que no hicieron ronda y finalmente el acusado Pablo Tito Ventura,
quien también niega los hechos indicando que nadie hizo la ronda y
que se encontraba en su choza en la estancia a 17 km y no vio nada.
Al respecto, es preciso señalar que los acusados no están obligados a
declarar la verdad salvo que decidan someterse a la confesión
sincera que no es el caso, por lo que dichas declaraciones deben
considerarse como argumentos de defensa.
Durante el juicio oral también fueron incorporados en la oralización
de piezas las manifestaciones de Florencio Marín Arzapalo, Rodrigo
Marcial Allca Santiago, Guillermo Bejarano Almonacid, Noli Ventura
Santiago, Virgilio Bejarano Barja, Orlando Heraclio Palomino
Santiago, el acta de levantamiento de cadáver, el Dictamen Pericial
de Examen Biológico, el Dictamen Pericial de Examen Físico Químico,
el certificado de necropsia del occiso, las vistas fotográficas del
hallazgo y levantamiento de cadáver, el acta de diligencia de
autopsia, la diligencia de inspección judicial y reconstrucción judicial.
Por su parte, la abogada de los acusados a través de la oralización de
piezas procesales introdujo la manifestación de Florencio Marín
Arzapalo, la testimonial de Eugenio Anacleto Leon Mayta, la
declaración de Orlando Heraclio Palomino Santiago, la declaración de
Noli Ventura Santiago, la declaración Bacilio Bravo Alanya, el acta de
registro domiciliario del Sr. Víctor Pedro Canturín Clemente, el
Dictamen Pericial de Examen Biológico, las vistas fotográficas del
hallazgo y levantamiento de cadáver, el certificado a favor de Víctor
Pedro Canturín Clemente, certificado de buena conducta a favor de
Víctor Pedro Canturín Clemente, la declaración de Lucio Borja
Chihuan, la confrontación entre Víctor Canturin Clemente y Orlando
23
Heraclio Palomino Santiago, la confrontación entre Víctor Canturin
Clemente y Noli Ventura Santiago, la confrontación entre Víctor
Canturin Clemente y Virgilio Bejarano Barja, la declaración de Tomas
Mendoza Clemente, la diligencia de Inspección judicial y
reconstrucción judicial, Acta de Asamblea Ordinaria de fecha 15 de
octubre de 1997.
En la mayoría de las instrumentales oralizadas por la defensa de los
acusados se advierte que tiene la calidad de exculpatorias, sin
embargo, conforme a quedado evidenciado en el juicio oral existe un
Acta de Asamblea Ordinaria de la Comunidad en las que acordaron
apoyar a los inculpados del crimen hasta zanjar el problema judicial,
como también desmentir ante el diario correo la información que
propalaban, concluyéndose que a partir de esa fecha en absoluto
todos y cada uno de los testigos cambiaran su versión negando en
forma absurda sin ninguna justificación coherente sus declaraciones
prestadas a nivel de diligencias preliminares en presencia de la
Representante del Ministerio Público, tales así, por ejemplo en las
confrontaciones se ponen de acuerdo que nadie ha dicho nada y que
incluso ni siquiera se han encontrado para conversar sobre este
tema, y en cuanto a varios testigos lo que hace es corroborar
supuestamente que los acusados el día de los hechos no se
encontraban en el lugar donde ocurrió el crimen. Que es evidente el
cambio de actitud total por todos los integrantes de la Comunidad de
Acopalca, que proceden a dar cumplimiento fiel y estricto al acuerdo
que tomaron en el sentido de ayudar a los involucrados en este
crimen, pretendiendo exculparlos; sin embargo, como ya se analizó
precedentemente las pruebas de responsabilidad son contundentes y
en la realidad efectivamente ocurrió un horrendo crimen donde
victimaron cruelmente al agraviado que era una persona joven de
apenas 21 años de edad, a quien le infirieron diversos cortes para
finalmente degollarlo, desollarlo vivo la piel del cuerpo desde el
cuello hasta el tobillo y descuartizar sus miembros superiores, todo
por considerarlo como una persona que estaría vinculado a los
abigeos, que incluso este hecho fue presenciado por los pobladores,
aproximadamente 70 personas, sin embargo, han decidido no
colaborar con la justicia.
8.4.3 Persistencia en la incriminación. -Al respecto, debe observarse la
coherencia y solidez del relato del testigo y que el cambio de versión
no necesariamente la inhabilita para su apreciación judicial y en la
medida en que el conjunto de las declaraciones del mismo se haya
sometido a debate y análisis.
En el presente caso existe una declaración primigenia donde da
detalles generales sobre estos hechos, luego una declaración
ampliatoria donde narra con lujos de detalles como ocurrieron los
mismos, por loque dicha declaración es coherente y sólida. Que si
bien es cierto, posteriormente se retracta sin embargo, en dicha
retractación no sabe justificar adecuadamente los motivos del mismo,
sin poder explicar cómo es que ha dado detalles precisos sobre cómo
han ejecutado al agraviado, y como es que todo ello lo habría dicho
por nerviosismo, por presión de la policía o que finalmente no se
acuerda, por lo que su cambio de versión o retractación carece de
valor probatorio y en consecuencia si se cumple con este
presupuesto de persistencia en la incriminación.
24
Que siendo así, la declaración sindicatoria de este testigo con el
análisis que se ha realizado, tiene entidad suficiente para desvirtuar
el principio de presunción de inocencia en relación a los tres
acusados.
FALLAN:
• VÍCTOR CASTRO ÁVILA, la misma que se computará desde el día que sea
ubicado, DETENIDO e internado en el establecimiento penitenciario de
Huancayo, para ello deberá cursarse los oficios correspondientes a las
autoridades señaladas por ley; y,
27
fecha en que se dispondrá su libertad inmediata, siempre y cuando no tengan
otro mandato de detención proveniente de autoridad judicial competente.
Pena que la cumplirán en establecimiento penitenciario de Huancayo o en el
que designe el INPE.
Señores:
Torres Gonzales
Arias Alfaro DD.
Meza Reyes
0189-1997-0-3°JP-Hyo.
Víctor P. Canturín Clemente
Víctor Castro Avila
Pablo Tito Ventura
ASESINATO
Sentenciados: 15 años
23-01-23
28