PLAN DE

EMERGENCIA

1. Control de Cambios y aprobación:

a. Control de Cambios

REV Descripción de Cambios Modificación Fecha

0 Primera emisión N/A 14/04/2023

1.2 Control de Elaboración, Revisión y Aprobación:

Elaborado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

Cargo Especialista SHA Coordinadora de Director General
Talento Humano
Fecha 11/04/2023

2. Objetivo: Describir el Plan de Emergencias de Agropecuaria Piemonte C.A., basado en

las amenazas detectadas, que permita la adopción y mantenimiento de actitudes de
autocuidado, solidaridad y participación de todo el personal, mediante el desarrollo
conjunto de actividades de previsión, prevención y control de las emergencias, en el
cual cada trabajador, tendrán funciones específicas.
3. Alcance: El presente documento comprende las acciones a seguir en caso de presentarse
una situación imprevista de emergencia que ponga en riesgo al personal y o instalaciones
del galpón.

4. Responsabilidades:

4.1 Es responsabilidad de el Especialista de Seguridad, Higiene y Ambiente (SHA), la

Elaboración, del Supervisor(a) de SHA y Delegados de prevención y del Comité de Seguridad y
Salud Laboral la revisión para su aprobación en conjunto con el Director General de este
documento.
4.2 Es responsabilidad del Especialista de Seguridad, Higiene y Ambiente
(SHA), la Elaboración, del Supervisor(a) de SHA y Delegados de prevención y del Comité de
Seguridad y Salud Laboral dar cumplimiento y velar porque se establezca la presente
normativa.

Código: SHA- PL 01 Página 1 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

5. Abreviaturas y Definiciones:

Nro. Termino Definición

1 Plan de Emergencias: Es el conjunto de normas y procedimientos para la planeación,
organización, ejecución y evaluación de actividades orientadas
a:
a) Identificación y vigilancia de condiciones de riesgo: Identificar
Amenazas naturales, tecnológicas o sociales. Identificar aspectos
de vulnerabilidad.
b) Fortalecimiento estructural y logístico para enfrentar las
emergencias: Detección de ambientes y espacios seguros.
Dotación de equipos de seguridad. Señalización y mantenimiento
de áreas de la institución educativa
c) Designación de Responsables y Asignación de funciones: Se
conformarán el Comité de Emergencias y Brigadas de seguridad,
estableciendo las responsabilidades y funciones
correspondientes.
d) Entrenamiento de brigadas y del personal: Planes de evacuación.
Plan específico de contingencia para cada amenaza.
2 Alarma: Notificación apremiante mediante dispositivos mecánicos,
eléctricos, electrónicos o de otra naturaleza, con el objetivo de
proporcionar señales de alerta o alarma y poner en operación
el Plan de Emergencias ante la ocurrencia o inminencia de un
siniestro.
3 Alerta: Notificación de ocurrencia de una condición de riesgo o de un
siniestro que podría requerir la eventual ejecución del plan de
emergencia.

4 Alerta Verde: Código que se aplica a situaciones controladas sin afección de

las operaciones normales, tales como las descritas en los
niveles 0 y 1 de la clasificación de emergencias. En esta
situación se advierte la posibilidad de que estando en
condiciones de normalidad pueda ocurrir un siniestro. El plan
de emergencias se encuentra en fase de preparación o de
recuperación. Las brigadas están en capacitación y
expectantes.
5 Alerta Amarilla: Esta situación se declara ante la inminencia de un siniestro,
aplicable en las clasificaciones de emergencia descritas como
nivel 2. Se activa la cadena de llamadas y los miembros de la
brigada que no se encuentran en el Decanato deben estar
atentos a responder al llamado en cualquier momento. Las
brigadas y el personal están listos para activar el plan.

Código: SHA- PL 01 Página 2 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

6 Alerta Roja: Se aplica a emergencias clasificadas como Nivel 3 o nivel 4. Su

declaratoria es una orden para activar el plan de emergencias.
Las brigadas ejecutan el plan diseñado para la fase de impacto.
7 Es un evento potencialmente desastroso (representa peligro),
Amenaza: de origen natural o provocado por el hombre, durante un
periodo de tiempo en un sitio dado, con probabilidad de
ocurrencia y capacidad potencial de afectar los recursos o
elementos expuestos.
8 Brigada de Emergencias: Es una organización compuesta por personas debidamente
motivadas, entrenadas y capacitadas, quienes en razón de su
permanencia y nivel de responsabilidad asumen la ejecución de
procedimientos administrativos y operativos necesarios para
prevenir y controlar la emergencia.
9 Cadena de llamadas: Sistema que permite activar la estructura administrativa para la
atención de emergencias, mediante llamadas predeterminadas
al personal requerido.
10 Clasificación de Sistema para determinar con precisión la severidad de la
Emergencias: emergencia
11 Comité de Emergencias: Estructura funcional al interior de la empresa, responsable de
diseñar y coordinar la ejecución de actividades en el plan de
emergencias.
12 Coordinador de Brigada: Persona designada para coordinar las acciones operativas de
una brigada a partir de la declaración de emergencia, con base
en la evaluación permanente de la situación.
Coordinador de Emergencias: Persona designada para
coordinar las acciones operativas en la planta, garantizando
la aplicación práctica del plan a partir de la declaración de
emergencia.
13 Derrame: Liberación de un material o producto químico peligroso en estado
sólido o liquido debido a la ruptura de su recipiente, tubería,
paquete o contenedor
14 Desastres: Son peligros o sucesos que han tenido impacto sobre las vidas
humanas y las actividades de los hombres al provocar efectos
físicos
15 Emergencia: Toda situación que implique un estado de perturbación parcial
o total, con capacidad de producir lesiones o daños en las
personas, los elementos físicos o el ambiente, producida por la
posibilidad inminente de ocurrencia, o la ocurrencia real de un
siniestro, cuya magnitud no excede la capacidad de respuesta
de la comunidad afectada.
16 Escape o fuga: Liberación de un material o producto químico peligroso en
estado gaseoso debido a la ruptura de su recipiente, Tubería,
paquete o contenedor.
Código: SHA- PL 01 Página 3 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

17 Evacuación: Acción planificada mediante la cual cada persona amenazada por

riesgos colectivos, desarrolla procedimientos predeterminados
tendientes a ponerse a salvo por sus propios medios, o por
medios existentes en su área, mediante el desplazamiento hasta
y a través de lugares de menor riesgo.
18 Ruta de evacuación: Vía protegida y segura, predeterminada para salir desde algún
punto de la edificación hasta el exterior a nivel del suelo.
16 Peligros: Son riesgos eminentes que entrañan la posibilidad de que se
produzca un daño catastrófico.
17 Plano: Representación gráfica en una superficie y mediante
procedimientos técnicos, de un terreno, una planta, un edificio,
entre otros.
18 Prevención: Conjunto de estrategias y acciones que se realizan anticipadamente
para evitar una amenaza se materialice
17 Punto de encuentro Sitio calificado como "Área Segura" que puede albergar
temporalmente las personas que se encuentren en el
campamento, la obra o proyecto durante una Emergencia.
Rescate: Acciones mediante las cuales los grupos especializados sacan a
las personas amenazadas que no hayan podido salir por sus
propios medios en un proceso de evacuación
Riesgos: Es la probabilidad de que ocurra un evento, el cual puede
generar efectos negativos en las personas, los materiales, los
medios de producción o el medio ambiente
Ruta de evacuación Área de desplazamiento seguro o de riesgo menor, que se utiliza
para evacuar las personas hacia un punto de encuentro
18 Simulacros: Procesos programados de simulación de una emergencia para
poner a prueba los planes de contingencia, como parte del
entrenamiento de las brigadas y de toda la comunidad usuaria
del Plan de emergencias.
Triaje: Clasificación y codificación de la gravedad del estado de una
persona en Emergencias
19 Vulnerabilidad: Es la medida o grado de debilidad de ser afectado por amenazas
o riesgos en función de la frecuencia y severidad de los mismos;
depende de la posibilidad de ocurrencia de un evento, de las
medidas preventivas adoptadas, la factibilidad de propagación y
la dificultad de control.

Código: SHA- PL 01 Página 4 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

6. Normativa Legal
- Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (LOPCyMAT).
- Norma Venezolana Covenin 2670-2001, de Materiales Peligrosos. Guía de Respuestas
de Emergencia
- Norma Venezolana Covenin 2268 referente a Plaguicidas: Transporte, Almacenamiento
y Uso. Medidas de Salud Ocupacional.
- Norma Venezolana Covenin 187, de Colores, Símbolos y Dimensiones para Señales de
Seguridad
- Gaceta Oficial Numero 5554, de fecha 13 de Noviembre del 2001, sobre Ley de
Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos.
- Resolución N° 000073, mediante la cual se dicta los Requisitos para la Autorización de
Manejadores de Sustancias, Materiales o Desechos Peligrosos y Registro de
Generadores de Desechos Peligrosos.
- Norma Venezolana COVENIN 3059 “Materiales Peligrosos. Hoja de Datos de Seguridad
de los Materiales (HDSM)”.
- Norma Venezolana COVENIN 3402 de Materiales Peligrosos: Directrices Para la
atención de Incidentes y emergencias.

7. IDENTIFICACION GENERAL DE AGROPECUARIA PIEMONTE C.A.

7.1.Razón Social: Agropecuaria Piedemonte

7.2. Rif: J-40102817-9
7.3.Número de Trabajadores: 02
7.4.Dirección de la planta:
7.5.Vías de Acceso:
7.6.Número de teléfonos:
7.7.Instalaciones cercanas:
7.8.Descripción del Proceso Productivo:
El proceso productivo dentro de las instalaciones de Agropecuaria
Código: SHA- PL 01 Página 5 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

Piemonte AB C.A., se basa en dos aspectos principales que son la entrada o

recepción de productos químicos y la salida de los mismos,
7.8.1. Entrada de productos químicos: Una vez ejecutada la compra a los
proveedores los mismos despachan el producto solicitado el cual ingresa a
las instalaciones en camiones, procediendo a su recepción, verificación y
control por parte del almacenista.
7.8.2. Descarga de Camiones o de Carga: Una vez verificada la carga la
misma es descargada por el personal caletero, siendo verificada dicha
descarga por el almacenista de turno, el cual estará pendiente del proceso
de descarga para evitar que se susciten situaciones de fuga o derrames de
productos.
7.8.3. Almacenamiento del producto: Una vez descargado el producto o
mercancía se procede a almacenarlo de acuerdo a clasificación de
productos.
7.8.4. Despacho de productos: Una vez ejecutada la venta o financiamiento
el cliente procede a solicitarlos, el almacenista ejecutar la selección de los
productos a cargar o despachar, llevando un control de los mismos.
7.8.5 Productos o Sustancia químicas a Manejar dentro del Proceso
Productivo de Agropecuaria Piemonte AB C.A.:
En la Agropecuaria Piemonte AB C.A., se van a manejar las siguientes
sustancias o productos químicos las cuales cada una debe contener su Hoja
de Seguridad del Producto, donde especifica cada uno de los aspectos del
Producto químico, desde su componente activo hasta las precauciones de
uso, manejo y recolección de derrames, se describe a continuación la lista
de sustancias químicas a manjar dentro del galpón.
SUSTANCIAS O PRODUCTOS QUIMICOS.
PRODUCTO CLASE COMPOSICION PRESENTACION

Formula 10-20-20 Fertilizante edáfico Granulado Sacos 50 kg

Mezcla física 44-00-00-1ca2s Fertilizante edáfico Granulado Sacos 50 kg

Código: SHA- PL 01 Página 6 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

Wipe regulador ph Foliar Liquido Litro

Wipe fertilizante especial

arroz Foliar Liquido J - 3,8 litros

Wipe vida forte Foliar Liquido P- 20 litros

Oxadiason Herbicida Liquido J- 4 litros

Glyfosato Herbicida Liquido J - 10 litros

Clomazone Herbicida Liquido Litro

Propanil Herbicida Liquido P-20 litros

Bentazon Herbicida Liquido J - 5 litros

Pendimentalin Herbicida Liquido J - 10 litros

Amina 6 lbs Herbicida Liquido J- 4 litros

Metsulfuron Herbicida Polvo 20 gr

Pyrazosulfuron etil Herbicida Polvo 250 gr

Quinclorac Herbicida Liquido Litro

Cipermetrina Insecticida Liquido Litro

Thiametoxan

+lambdcihalotrina Insecticida Liquido Litro

Clorpirifos Insecticida Liquido Litro

Surfactante Surfactante Liquido J- 4 litros

Carbendazim Fungicida Liquido Litro

Mancozeb Fungicida Polvo 1 kg

Código: SHA- PL 01 Página 7 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

8. Diagrama de Flujo del proceso:

RECEPCION Y
INGRESO DE LA CARGA DE DESCARGA DE
COINTROL DE LA
AGROQUIMICOS CAMIONES
CARGA

ALMACENAMIENTO DE
ADQUISICION DE
SALIDA DE ACUERDO A
PRODUCTOS POR PARTE DEL
PRODUCTOS CLASIFICACION DE
CLIENTE
PRODUCTOS

SELECCIÓN DE
CARGA DE LOS
ADQUISICION DE PRODUCTOS LOS
PRODUCTOS A
POR PARTE DEL CLIENTE PRODUCTOS A
LOS CAMIONES
CARGAR.

CONTROL DECARGA Y
SALIDADEL CAMION DE
LAS INSTALACIONES.

8.1.Estructura física: Es una edificación de un solo piso constituido por un

módulo de oficinas administrativas, y dos áreas de almacenamiento de
Sustancias Químicas en Polvo y Liquido, un área de almacenamiento de

Código: SHA- PL 01 Página 8 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

Fertilizantes en Sacos los cuales van a estar dispuestos en paletas, el

sistema eléctrico es garantizado por el propietario del galpón, así como
el suministro de agua corriente para baño.
8.2. Vías de salida:
8.2.1. Áreas administrativas: Compuesta por una oficina que se
encuentra dentro del galpón y donde ejercerá funciones la
Gerencia, siendo su salida por la puerta de oficina y de allí hacia
las afueras del galpón.
8.2.2. Áreas de Galpón de Almacenamiento: Compuesta por dos
(02) áreas una de almacenamiento de Productos químicos en
presentación liquida las cuales están colocadas en estantes y un
área de almacenamiento de Productos químicos en sacos de 50
Kg., donde se garantizara mediante su disposición que no
interfiera con las salida de emergencia, la cual es hacia las
afueras del galpón por el Portón Principal.
8.2.3. Vehicular: Los vehículos de los trabajadores de la
Agropecuaria Piemonte AB C.A., se estacionaran en las partes
afuera del galpón en posición de salida y al momento de
presentarse una emergencia tendrá salida permanente hacia la
calle principal del complejo industrial y de allí hacia la carretera
principal
8.2.4. Ubicación Geográfica del Galpón

Código: SHA- PL 01 Página 9 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

9. Clasificación de Emergencias: Sistema para determinar con precisión la severidad de

la emergencia:
9.1.Nivel 0: Acontecimiento reportable internamente: Es un problema
menor, no visible fuera del lugar de ocurrencia y controlable por el
personal interno de la unidad, con procedimientos sencillos
predeterminados. Generalmente se declara Alerta Verde.
9.2. Nivel 1: Acontecimiento fuera de lo común: Es un problema menor,
visible fuera del lugar de ocurrencia pero que no amenaza extenderse y
puede ser controlado por el personal del lugar. Generalmente se
declara Alerta Verde; podría requerirse alerta amarilla.
9.3.Nivel 2: Alerta: Ha ocurrido o es inminente un evento con potencialidad
de agravarse y afectar las operaciones normales. No amenaza con
extenderse a otro lugar y puede requerir la acción del cuerpo de
Bombero y protección Civil. Se declara Alerta Amarilla o podría
requerirse Alerta Roja.
9.4.Nivel 3: Emergencia en un área determinada. Ha ocurrido o es
inminente un evento serio que compromete las operaciones normales,
amenaza extenderse a otras áreas y requiere la acción del cuerpo de

Código: SHA- PL 01 Página 10 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

Bombero y protección Civil. Puede requerir ayuda externa. Se declara

Alerta Roja.
9.5.Nivel 4: Emergencia general: Ha ocurrido o es inminente una
emergencia severa, que afecta las operaciones normales y las áreas
fuera de la instalación. Se requiere la acción del cuerpo de Bombero y
protección Civil. Se declara Alerta Roja.

10. Tipo de emergencia que Clasificación de la emergencia

En cada punto de las actividades desarrolladas existe un personal capacitado para la

atención de emergencia menor y para las emergencias tipo 3 y 4 serán contactados los
organismos de seguridad como el cuerpo de bomberos y protección civil; Las situaciones más
comunes a considerar, que pueden causar impacto ambiental, se pueden clasificar en:

10.1 Derrame: cuando se evacua de forma incontrolada material líquido o en polvo

peligroso o contaminante sobre el suelo desnudo.

10.2. Fuga o Escape: Cuando se generan gases y vapores peligrosos por derrame de
sustancias químicas.

10.3. Incendio: Efectos directos sobre el entorno (quema vegetación, nube tóxica, daños
al ecosistema) o efectos indirectos de las labores del cuerpo de bomberos o protección
civil (restos de productos de extinción, evacuación del agua contaminada conteniendo
sustancias contaminantes, etc.)

La emergencia puede ser notificada por cualquier trabajador; informan de la situación al

Supervisor o Jefe de Inmediato y éste en conjunto con representantes del departamento evalúan
si pueden luchar, controlar y normalizar la situación de emergencia producida en caso contrario se
da la 6.

11. INVENTARIO DE AMENAZAS:

A continuación se presentan algunas amenazas que podrían afectar las operaciones normales
dentro de las instalaciones del galpón:

11.1 Fenómenos Naturales:

11.1.1. Terremotos: Considerado como posible amenaza dentro de la emergencia que

pudieran presentarse, debido que la región está catalogada como zona sísmica número 4.

Código: SHA- PL 01 Página 11 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

11.1.2. Inundaciones: Considerado como posible amenaza especialmente en los periodos

que comienzan los meses de mayo a agosto que es prácticamente el periodo de lluvias
intensas de la región.

11.2. Accidentes operacionales: Debido a la índole de actividades que se ejecutan en

planta, existe probabilidad de fallas en su ejecución, ya sea por daño o deterioro de los
envases o sacos que vienen desde la distribuidora, o por errores humanos en la operación
de carga, descarga y Almacenamiento lo que podría generar situaciones de emergencia
debido a fugas o derrames de sustancia química.

11.3. Incendio: Debido a la presencia de sustancias químicas que por su composición son
inflamables, donde estas sustancias pueden generar reacciones por altas temperaturas o
por contacto con humedad que pudieran provocar conatos de incendio, por lo cual por ser
un galpón donde se dispone estas sustancias todas las áreas internas están expuestas.

11.4. Explosión: Como se describió anteriormente en el punto En el galpón donde se

manejan sustancias químicas inflamables las mismas pueden generar un explosión debido a

11.5. Colapso de estructura: Por las características propias de la construcción diseñada el

cual es un galpón con una oficina administrativa, cualquier evento sísmico de magnitud
moderada o explosión pudiese generar un colapso de estructura.

12. ACCIONES A DESARROLLAR (POR FUGA O DERRAME DE PRODUCTOS QUIMICOS):

Se debe tener en cuenta este tipo de procedimiento y si es aplicable para disminuir así mismo la
amenaza externa.

12.1. ANTES DE LA EMERGENCIA

• Elaborar un plan escrito bien detallado, con un sistema integral para control de derrames
y fugas, con entidades apoyo de la región (bomberos, Protección Civil) en caso necesario.

• Señalizar áreas de peligro y prevención.

• Mantener o reparar oportunamente las instalaciones defectuosas.

• Tener muy bien estipuladas y cumplir las normas para transporte y manipulación,
almacenamiento de las sustancias peligrosas que se manejan en la empresa (productos químicos).
Realizar supervisión de procedimientos.

• Mantener actualizada las Hojas de Seguridad de Cada uno de los productos que se
manejan manteniéndolas al alcance de trabajadores y personal de atención de emergencia.
Código: SHA- PL 01 Página 12 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

• Tener un plan de respuesta específica para cada tipo de sustancias manejadas.

• Entrenar a los trabajadores o a una brigada integral para el control de este tipo de
emergencias.

• Capacitar a todo el personal acerca de los peligros, acciones contra sustancias peligrosas y
lugares más vulnerables de la empresa a este riesgo.

12.2. DURANTE LA EMERGENCIA

• Dar aviso de la presencia de la emergencia al personal que se encuentre en el área, dar

aviso a través de llamada telefónica a los números de emergencia.

• Dar aviso a su supervisor inmediato y al departamento de seguridad, higiene y ambiente

siempre que se presente un evento de este tipo.

• Se deben cerrar envases, aislar o detener procesos suspender operaciones y en general

todo aquello que pueda agravar la situación.

• Si la empresa dispone de los recursos y de la preparación necesaria para actuar según la

sustancia que se está fugando o derramando, se debe accionar el plan de control del siniestro.

• Si es necesario, dar aviso a entidades de apoyo externo como Bomberos, Protección Civil
entre otros.

• Dar orden de evacuación total o parcial si la evolución de la emergencia así lo exige,

donde el personal deberá dirigirse hacia la zona de seguridad establecida en el presente plan.

• Evitar el pánico, es el peor enemigo. Evite correr, gritar o alarmar.

• Una vez iniciada la evacuación no podrá regresar a buscar objetos personales.

• Atender al personal afectado.

• Si hay heridos graves remítalos a un centro especializado, llevando registros de cada

paciente.

12.3. DESPUÉS DE LA EMERGENCIA

Código: SHA- PL 01 Página 13 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

• Una vez controlada la fuga o el derrame, verificar el estado del sitio, analizar daños
causados

• Efectuar una inspección detallada para analizar las posibles causas.

• Realizar limpieza y recolección de residuos, desechos o escombros si los hay y depositarlos

en envases y bolsas adecuadas con su respectiva señalización.

• Hacer un informe sobre las causas que lo originaron.

• Efectuar un inventario de pérdidas.

• Iniciar trabajos con los grupos de recuperación.

• Realizar análisis del evento, causas y efectos para tomar e implementar las medidas
correctivas necesarias para evitar que se repita.

12.4. RECURSOS REQUERIDOS

• Hojas de Seguridad de cada uno de los productos o sustancia químicas dispuestas en el

almacén

• Equipos de Protección personal necesario de acuerdo al tipo de emergencia presentada

 Equipos de control de fugas de acuerdo a productos manipulados ( Kit Antiderrame)

• Personal capacitado

• Extintores Portátiles de Incendio Operativos, si la emergencia conlleva conato de incendio

• Plan de evacuación el cual deberá estar colocado en sitios estratégicos de la planta.

• Procedimientos para emergencias por fugas o derrames

• Señalización de áreas e instalaciones, extintores, elementos de control y evacuación

• Planos del galpón y de la distribución de los productos o sustancias químicas.

 Material para primeros auxilios.

Código: SHA- PL 01 Página 14 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

 Ducha y fuente Lavaojos

12.5. RESPONSABLES

• Especialista Seguridad, Higiene y Ambiente.

• Almacenista (Personal Capacitado)

• Gerente

13. MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CASO DE EMERGENCIA AMBIENTAL POR DERRAME O FUGA:

• Eliminar todas las fuentes de ignición.

• Todo el equipo eléctrico que se use durante el manejo del producto, deberá poseer su
conexión a tierra.

• No tocar ni caminar sobre el material derramado.

• Si es posible, voltee los envases que presenten fugas para que escapen los gases en lugar
del líquido.

• Evite que flujos de agua entren en contacto con material derramado.

• No ponga agua directamente al derrame o fuente de la fuga.

• Aísle el área hasta que el gas se haya dispersado.

 No lanzar las aguas contaminadas hacia alcantarillado de la red pública, todo el residuo
generado será enviado a una tanquilla o fosa donde a posterior se realizara su disposición
final.

14 PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA

14.1. Atención de emergencia por derrame de fluidos

• Reporte el evento a su supervisor inmediato y al departamento de seguridad, higiene y

ambiente, informando la ubicación exacta del derrame

Código: SHA- PL 01 Página 15 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

• Tipo de sustancia o producto químico.

• Si hay lesionados o intoxicados

• Otros riesgos como incendio o explosión.

• Si no se han presentado riesgos adicionales, controle el derrame recogiéndolo y

conteniéndolo con aserrín, papel, arena, o utilizando el kit antiderrame de acuerdo al tipo de
sustancia o producto químico y usando los elementos de protección personal adecuados (traje
desechable químico, Mascarilla ½ cara con cartuchos para gases y vapores orgánicos, guantes de
neopreno de 35 cm de largo, botas de seguridad, monolentes y caretas faciales.

• Evite que la sustancia entre en alcantarillas, zanjas, pozos, excavaciones o canales que van
directamente a la red pública

• No realice lavado del área a menos que la hoja de seguridad del producto derramado lo
contemple.

• Se recoge el derrame según la información de la Hoja de seguridad del producto y se

deposita en las bolsas y en papeleras con indicativo de residuos peligrosos.

14.2. Atención de emergencia a trabajadores por intoxicación por fuga o escape de producto
químico

La mejor manera de prevenir este tipo de accidente es cumplir con las normas de seguridad, como
por ejemplo: Utilizar el Equipo de Protección Personal correspondiente, así como también evitar
consumir alimentos y bebidas, entre otros.

• Si el accidente se produce por inhalación, remover al paciente del lugar del accidente y
dar apoyo con respiración artificial en caso de que no respire.

• Si fue por contacto en la piel, remover toda la ropa y lavar la piel con abundante agua,
usar jabón o shampoo si el tóxico es oleoso, pues pueden causar lesión dérmica o según la
sustancia pueden absorberse y causar daños sistémicos.

• No exponerse el auxiliador sin un equipo adecuado como: guantes, mascarilla.

• En caso de contacto con los ojos, la córnea es muy sensible a agentes corrosivos y a
solventes hidrocarbonados, enjuagar con mucha agua en la fuente lavaojos o solución salina. No
hay evidencia de que el uso de soluciones neutralizantes sea beneficiosa, pero si pueden
aumentar el daño. Visitar al oftalmólogo.

• Si ocurrió ingestión y no han pasado más de 10 min. del accidente, dar inmediatamente de
beber agua o leche preferentemente fría. No provocar el vómito, ni tratar de dar soluciones
Código: SHA- PL 01 Página 16 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

neutralizantes como vinagre o bicarbonato de sodio, pues puede producirse una reacción
exotérmica que agrave el daño. Si demora el traslado al hospital o la llegada de un médico, y el
paciente está consciente con quemaduras bucales, dele dos tazas de agua e indicarle que no se lo
tome, sólo es para enjuague y que escupa.

• Trasladarse inmediatamente al centro asistencial más cercano

• Ventile el área afectada para disipar la nube.

15 ACCIONES DESARROLLAR ANTES DE PRODUCIRSE UN INCENDIO

15.1. Antes de la Emergencia
 Realizar seguimiento a los equipos contra incendio (extintores) con el fin de verificar el estado
general, la fecha de vencimiento, la pertinencia del equipo (de polvo para áreas al aire libre,
de CO2 para áreas administrativas, y otros aspectos que se considere importantes.
 Colocar en cada sección, un listado con la ubicación y uso de los equipos contra incendio.
 Hacer un inventario de las instalaciones eléctricas defectuosas o sobrecargadas y corregir
estas situaciones.
 Todos los trabajadores conocerán el número de acceso rápido a los sistemas de emergencia:
911-171
 Realizar reporte oportuno de cualquier anormalidad que pueda generar una emergencia.
 Realizar inspecciones planeadas permanentes a todas las áreas del galpón, haciendo mayor
control en aquellas que representen mayor riesgo de generar incendio
 Utilizar lista de chequeo para la realización de estas inspecciones.
 En caso de presentarse un incendio cada uno de los trabajadores estará en capacidad de tener
una conducta acertada mediante la puesta en marcha de los procedimientos específicos para
una emergencia generada por el fuego. La acción inmediata es notificar a un miembro de la
brigada o a un compañero para que lo haga, mientras ubica los equipos de extinción de
incendios.
15.2. DURANTE LA PRESENCIA DE UN INCENDIO
 El trabajador que se encuentre en el lugar debe ubicar rápidamente el equipo de extinción de
incendio portátil más cercano, verificar su uso y controlar el fuego, páralo cual deberá estar
capacitado para el uso del mismo.

Código: SHA- PL 01 Página 17 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

 En el momento en que la brigada de incendio se haga presente, la misma iniciará o continuará

el proceso de control del fuego.
 Si el incendio es declarado, cualquiera de los trabajadores del área llamará al cuerpo de
bomberos y protección civil para que estos procedan a su extinción
 Desconectar los equipos eléctricos.
 Evacuar el área si se ha dado la orden, utilizando las rutas de evacuación ya definidas, y
dirigirse al sitio de encuentro. No debe regresar por ningún motivo hasta recibir la orden de
hacerlo.
 Proteger sus vías respiratorias con un pañuelo húmedo.
 Agacharse a nivel del suelo si es el caso, para aprovechar mejor el aire.
 A medida que se van cruzando puertas, estas deben quedar cerradas.
 Alejarse de ventanas y otras estructuras de vidrio.
15.3. DESPUES DE HABER CONTROLADO EL INCENDIO
 Una vez controlado el fuego se realizarán labores de remoción de escombros y limpieza de
áreas.
 Inspeccionar el estado de los equipos utilizados para controlar el fuego con el fin de que sean
reemplazados o sean llevados a mantenimiento.
 Realizar evaluación de daños y análisis de necesidades.
 Evaluar las acciones realizadas durante la emergencia.
16 QUÉ HACER DURANTE UN MOVIMIENTO SÍSMICO?

Un Sismo es un movimiento repentino y rápido de la tierra, causado por rupturas o

movimientos de rocas o placas bajo la superficie terrestre.

Puede causar caída de construcciones, interrupción de servicios básicos (agua, luz, gas, teléfono) y
hasta incendios.

El movimiento de tierra durante un sismo o terremoto rara vez es la causa directa de

muertos o heridos. Estos resultan de la caída de murallas, rotura de vidrios y objetos que caen,
por lo tanto, mantener la calma y protegerse eficientemente es primordial.

16.1. Los pasos a seguir para evitar consecuencias mayores son los siguientes:

• Mantenga el orden y la limpieza en todas las instalaciones.

Código: SHA- PL 01 Página 18 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

• Identifique los objetos que pueden caer al momento del sismo.

• Sujete en forma segura los estantes, repisas, cuadros y espejos a la pared, evite colocar
objetos pesados en la parte superior de éstos. Asegúrese de que las lámparas y sistemas de
iluminación estén bien fijadas al techo.

• Coloque los objetos pesados o que se quiebran fácilmente en estantes bajos.

• Identifique los lugares seguros (por ejemplo, bajo una mesa, donde no caigan vidrios ni
objetos pesados encima) y fuera del edificio (alejados de edificios, árboles, tendido eléctrico o
pasos sobre nivel).

16.2. DURANTE

• Conserve la calma, no permita que el pánico se apodere de usted. Tranquilice a las

personas que estén alrededor.

• Diríjase a los lugares seguros (por ejemplo, debajo de un mueble sólido); cúbrase la
cabeza con ambas manos colocándola junto a las rodillas.

• No corra, no grite ni empuje.

• Aléjese de los objetos que puedan caer, deslizarse o quebrarse

• No se apresure a salir, el sismo dura solo unos segundos y es posible que termine antes de
que usted lo haya logrado.

• De ser posible cierre las llaves de agua y baje el switche principal de la alimentación
eléctrica y evite encender fósforos o cualquier fuente de incendio

• No salga, salvo que la edificación así lo amerite.

16.3. DESPUÉS

• Verifique si hay lesionados, incendios o fugas de cualquier tipo de sustancias químicas.

• Si es necesario evacuar, hágalo con calma, cuidado y orden, siga las instrucciones de las
autoridades.

• No encienda fósforos ni use aparatos eléctricos.

• Limpie los líquidos derramados o escombros que ofrezcan peligro.

• Esté preparado para futuros sismos, llamados réplicas. Generalmente son más débiles,
pero pueden ocasionar daños adicionales.

Código: SHA- PL 01 Página 19 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

• No consuma alimentos ni bebidas que hayan podido estar en contacto con vidrios rotos o
algún contaminante.

• En caso de quedar atrapado, conserve la calma y trate de comunicarse al exterior

golpeando con algún objeto.

• Desconecte la electricidad si hay daño en el sistema eléctrico.

• Tenga cuidado al abrir las puertas. Al abrir gavetas y otros, hágalo lenta y cautelosamente
ya que los objetos que fueron desplazados durante el sismo podrían caer.

• Coopere con los organismos de emergencia.

• No toque cables o postes eléctricos que hayan caído al suelo. Mantenga un amplio espacio
libre alrededor de los cables. Nunca asuma que estos están sin energía eléctrica. No toque cercas
o alambradas metálicas hasta no asegurarse que no están en contacto con algún cable eléctrico.

• No camine descalzo, ya que pueden haber vidrios y objetos cortantes en el suelo.

• Use el teléfono sólo para emergencias.

• Escuche la radio o la televisión para obtener información sobre la emergencia, y posibles

instrucciones de la autoridad a cargo.

• Ayude a las personas heridas o que han quedado atrapadas. Si hay lesionados, pida ayuda
de primeros auxilios a los servicios de emergencia.

• Abandone el lugar si escucha un silbido o huele a gas o a otros químicos.

17 TIPO DE AMENAZA:
17.1. EXPLOSION ANTES:
 Consignar por escrito los procedimientos de seguridad que deben ser aplicados para el
funcionamiento de máquinas, equipos y sustancias que puedan generar riesgo de explosión.
 Los procedimientos deberán ser conocidos por el personal encargado de la manipulación de
estas fuentes generadoras de riesgo.
 Los trabajadores deberán conocer las Hojas de Seguridad de cada producto o sustancia
peligrosa (pastillas de fosfina, plaguicidas líquidos, en polvo) utilizadas en el proceso
productivo desarrollado.

Código: SHA- PL 01 Página 20 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

 Todos los trabajadores de las áreas donde se utilicen o almacenen sustancias o materiales
peligrosos deberán conocer y aplicar los procedimientos correspondientes para el manejo de
incidentes o accidentes con estas sustancias.
 Elaborar visitas de inspección para identificar fallas en alguna de las máquinas, fugas,
derrames de sustancias químicas peligrosas.
17.2. DURANTE
 De presentarse una explosión probablemente será de impacto en un área o áreas delimitadas,
no hay tiempo de hacer alguna cosa, por lo cual las actividades deben ser realizadas
previamente adoptando las medidas preventivas.
 Cerrar las válvulas o llaves de conducción de gases o líquidos inflamables.
 Desconectar equipos eléctricos.
 Hacer un recorrido por el galpón para verificar el estado de los trabajadores y de la estructura
física de la edificación y definir si es necesario iniciar el proceso de evacuación.
 Se solicitará apoyo de un experto para hacer una evaluación técnica de las instalaciones
físicas.

18. TIPO DE AMENAZA: INCIDENTE CON MATERIALES PELIGROSOS.

18.1. ANTES:

 Todo el personal de la Agropecuaria PieMonte AB C.A., debe ser capacitado acerca del
procedimiento que debe seguir en caso de incidente con materiales peligrosos.
 Debe cumplir con la señalización de riesgo correspondiente de acuerdo a la Norma Covenin
 El almacenaje de las sustancias o materiales peligrosos deberá realizarse siguiendo
estrictamente la norma correspondiente según la clasificación de la sustancia.
 Debe llevarse un inventario de sustancias o materiales peligrosos y tener a la mano las
correspondientes fichas de las Hojas de Seguridad para cada producto.
 Todos los trabajadores deben conocer el sistema de identificación de riesgos por sustancias
peligrosas o rombo de seguridad.
 Todos los procesos que se ejecuten utilizando sustancias peligrosas deben seguir
estrictamente el protocolo correspondiente de acuerdo al tipo de sustancia, lo cual implica el
uso obligatorio de los equipos de protección personal de acuerdo al riesgo.

Código: SHA- PL 01 Página 21 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

18.2. Clasificación de las sustancias peligrosas:

• Clase 1: Materiales explosivos

• Clase 2: Gases

• Clase 3: Líquidos Inflamables

• Clase 4: Sólidos Inflamables

• Clase 5: Óxidos y peróxidos

• Clase 6: Biológicos

• Clase 7: Radiactivos

• Clase 8: Corrosivos

• Clase 9: Mixto o Indeterminados.

19. PROCEDIMIENTOS GENERALES ANTE EMERGENCIAS.

Para dar claridad a los procedimientos, estructuración, desarrollo y aplicación del plan, se
establece para Agropecuaria Piemonte AB C.A. lo siguiente:

19.1. Fase de preparación: Comprende las etapas de diagnóstico, diseño del Plan,
establecimiento de una organización de respuesta funcional, ejecución de planes de
fortalecimiento estructural, capacitación y entrenamiento y realización de
simulacros.
19.2. Fase de Impacto: Ante presentación o inminencia de un siniestro:
 La persona que lo identifique notificará inmediatamente a su supervisor
inmediato el cual activara el plan de atención de emergencia.
 El Gerente dará la clasificación inicial del evento; declaración del estado de alerta;
activación de la cadena de llamadas si lo considera necesario; activación de la
alarma de existir; y notificación a Vicepresidente de Operaciones.
 Ante la activación de la alarma se pondrá en funcionamiento el plan específico de
contingencia y sucesivamente el plan de evacuación, rescate, activación de la
cadena de socorro y salvamento de bienes en ese orden.
 La gerencia establecerá el puesto de mando unificado, el centro de atención y
clasificación de heridos y verificará la disponibilidad de recursos de comunicación
y de transporte.
 La gerencia establecerá los contactos externos con organismos de socorro y
apoyo, así como la gestión de recursos para la atención inmediata.

Código: SHA- PL 01 Página 22 de 29

 PLAN DE
EMERGENCIA

 Los Trabajadores Capacitados aplicarán los protocolos de procedimiento

específicos conforme al entrenamiento y buen juicio, bajo las órdenes de los
coordinadores de brigada.
 La gerencia notificarán el desarrollo de sus acciones al especialista SHA en
emergencias, quien declarará alerta amarilla o verde para regresar a la
normalidad.

19.3. . Fase de Recuperación: La gerencia y Especialista SHA rendirán informes para evaluación
y ajuste del plan.

20. PROCEDIMIENTOS PARA EL USO DEL ESTACIONAMIENTO.

Todos los vehículos de propiedad o uso de los ocupantes, contratistas, visitantes o personal
Agropecuaria Piemonte AB C.A., cuando estén en sus instalaciones, deberán atender los siguientes
requerimientos para emergencias, cuando se haya dado la orden de evacuar:

 Los vehículos estacionados los cuales deben estar en posición de salida frente a las
entradas del Galpón deberán ser retirados inmediatamente.
 No se deberá movilizar ningún vehículo de los estacionamientos internos hasta tanto se
dé la autorización para ello.
 Los únicos vehículos que tienen libre movilización serán los de emergencia y los asignados
al grupo de transporte de emergencia.
 Si existiere algún vehículo con mercancías o materiales peligrosos, deberá retirarse de las
instalaciones inmediatamente.
 Deberá tenerse especial precaución con los peatones, sobre todo en los accesos a los
estacionamientos

20.1. Medidas de Preparación: Con el fin de facilitar estos procedimientos, es necesario

desarrollar en forma permanente las siguientes acciones:

 Todo vehículo ubicado en los estacionamientos internos, deberá siempre estacionarse en

sentido de salida.
 Nunca se debe estacionar obstaculizando zonas de tráfico obligatorio, tal como pasillos,
puertas de acceso, zonas de tráfico.
 Se demarcarán zonas de "PROHIBIDO ESTACIONAR" frente a los accesos, zonas de
Operación de Emergencias y sitios de reunión.
 Solo se permitirá estacionamiento TEMPORAL en las zonas restringidas cuando ello sea
estrictamente necesario (recogida de personal y equipos), siempre y cuando permanezca
el conductor dentro del vehículo.
 Todos los conductores (incluyendo los empleados que posean vehículo) deberán recibir
instrucción sobre los procedimientos para vehículos.
Código: SHA- PL 01 Página 23 de 29
 PLAN DE
EMERGENCIA

 Los vigilantes responsables de los estacionamientos deberán dar las instrucciones a los
visitantes que ingresen vehículos a los mismos.

Código: SHA- PL 01 Página 24 de 29

 PLAN DE EMERGENCIA

21. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

NRO ACTIVIDAD DESCRIPCIÓN RESPONSABLE REGISTRO

Al detectar un derrame, de la alarma a viva voz, reporte al responsable del
Persona que detecta o
área o gerente con la información pertinente, evalúe si está en capacidad
Detección descubre el derrame N/A
1 de combatir el derrame (conocimiento técnico de la sustancia a través de la
hoja de seguridad del producto, equipos adecuados de control y no que no
genere un peligro mayor), utilizando método de control apropiados para la
clase de sustancia.
Inspección de la escena de la emergencia, identificando fuente de origen,
Personal capacitado del
2 tipo de sustancia, dimensión del derrame, riesgos asociados (Explosión,
Inspección área y Especialista SHA N/A
incendios, afectación a equipos, propagación otras áreas, impacto
ambiental, etc.), localización del derrame, etc.
Personal capacitado del
Con la información suministrada de la inspección de escena defina la
área y Especialista SHA
estrategia de control de emergencia, acordone y aísle el área mínimo 25
metros a la redonda, corte el fluido de energía eléctrica, elimine fuentes de
N/A
ignición, trate de contener el derrame ya sea volteando los frascos,
3 Control
sellando con plástico los sacos o recoger frascos caídos.
Si hay sifones, alcantarillas u otros medios en los cuales la sustancia
química pueda tener contacto con afluentes hídricos, tápelos con ayuda de
plásticos y prevenga el ingreso de la sustancia química a estas áreas.
Personal capacitado del
Si el derrame puede generar una explosión active el Procedimiento para área y Especialista SHA
4
Inspección Explosión. Si el derrame puede generar un incendio active el N/A
Procedimiento para para incendio.
Código: SHA- PL 01 Página 25 de 29
 PLAN DE EMERGENCIA

Si no requiere apoyo controle el derrame, utilizando las barreras

absorbentes para generar un dique y prevenir que el derrame se expanda,
Control luego con ayuda del material absorbente aserrín, arena o través del kit anti Personal capacitado del
5 área y Especialista SHA
derrames poner sobre el derrame y esperar que este haga efecto.
Una vez se ha absorbido el derrame, proceder con la escobilla a la
recolección y limpieza del área. N/A
Personal capacitado del
Si no está en capacidad de combatirlo desaloje el área por la ruta
área y Especialista SHA
6 establecida en el plano de evacuación, si la magnitud del derrame lo permite,
Búsqueda / N/A
y ubique a los brigadistas o personal de apoyo, brinde la información del
apoyo
área de origen.
Personal capacitado
Si la magnitud del derrame lo requiere Active el Plan de Ayuda Mutua y avise
Comunicación del área y N/A
7 a al Departamento de Seguridad, Higiene y Ambiente para que se
Especialista SHA
comuniquen con los grupos de apoyo (Bomberos, policía, Protección civil,
etc.)
Atención a Si hay lesionados de le prioridad a su atención y traslado a zonas seguras. Personal capacitado N/A
8 lesionado Active el plan para atención de lesionados. del área y Especialista
SHA
Si el derrame continúa, evalúe los riesgos y situación actual de la Personal capacitado
9 Evaluación N/A
emergencia, y redefina si requiere o no apoyo. del área y Especialista
SHA
10
Si no requiere apoyo controle el derrame, utilizando las barreras
absorbentes para generar un dique y prevenir que el derrame se expanda, Personal capacitado del
luego con ayuda del material absorbente del kit anti derrames poner sobre área y Especialista SHA
el derrame y esperar que este haga efecto.
Una vez se ha absorbido el derrame, proceder con la escobilla a la
Código: SHA- PL 01 Página 26 de 29
 PLAN DE EMERGENCIA

recolección y limpieza del área.

Control N/A
Defina funciones de las brigadas y comunicación a Comité Operativo de
Emergencias.
Defina grupos de combate, elementos de protección de los brigadistas, uso
de equipos de extinción y contención de sustancias, seguridad de rutas de
ingreso y salida, apoyo para verificar el buen uso de la red hidráulica y
suministro de extintores, etc.
Una vez controlada la emergencia, inspeccione el estado de las
Personal capacitado del
instalaciones y áreas aledañas, control de residuos peligrosos, evalué daños y
Inspección área y Especialista SHA N/A
11. riesgos potenciales, ventile las áreas para permitir el ingreso parcial o total
de los trabajadores.
N/A
Inicie la investigación de la emergencia según la instrucción Especialista SHA
12. Investigación
correspondiente.
Elabore el informe de la investigación de la emergencia, estableciendo Personal capacitado N/A
Investigación
13. acciones preventivas, correctivas y de contención necesarias. del área y Especialista
SHA

Código: SHA- PL 01 Página 27 de 29

 PLAN DE EMERGENCIA

INSTITUCIÓN NÚMERO TELEFÓNICO

Emergencias Emergencia Movistar: *1

Emergencia Movilnet: *911

Emergencia Digitel: *112

22. Listado de Números de Instituciones de
Cuerpo de Bomberos 0255-6641312
Emergencia
0256-3210166
Protection Civil 0255-6234355.

Policía 0256-5146337
Sistema Integral de Emergencia: 171

Especialista SHA 0426-4531341

Código: SHA- PL 01 Página 28 de 29

 PLAN DE EMERGENCIA

Código: SHA- PL 01 Página 29 de 29