M I N U T A.

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.- En el registro de escrituras y contratos públicos que

corren a su cargo, sírvase insertar una de ACLARACIÓN DE DATOS DE IDENTIDAD
SEGÚN LEY 247; INCLUSION DE APELLIDO MATERNO Y FECHA DE
NACIMIENTO, suscrito al tenor de las cláusulas siguientes:

PRIMERA.- ANTECEDENTES DE DERECHO PROPIETARIO.- Dirá Ud. que los señores:

ERICK HUGO CARLOS RIVERA CLAUSSEN con C.I.Nº 474038 L.P. y MARIA LUISA
ELIZABETH PORTAL MIRANDA DE RIVERA con C.I.Nº 498696 L.P., mayores de edad,
casados entre si, domiciliados en la calle B No. 206 de la zona Achumani Urbanización Terra
María de esta ciudad y hábiles por derecho, son únicos y legítimos propietarios del LOTE DE
TERRENO UBICADO EN ZEPITA, EX FUNDO CHICANI, cantón Palca, provincia
Murillo de este departamento, que cuenta con una superficie de 5789.46 Mts2., debidamente
registrado por ante las oficinas de Derechos Reales de esta ciudad bajo la matricula No.
2.01.1.01.0001019.

SEGUNDA.- OBJETO.- Al presente, la señora: MARIA LUISA ELIZABETH PORTAL

MIRANDA DE RIVERA con C.I.Nº 498696 L.P. en su calidad de co propietaria por así
convenir a sus intereses, sin que medie ningún vicio de consentimiento, de conformidad a lo
establecido en la Ley N° 247 de Regularización del Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles
Urbanos destinados a Vivienda y su Reglamento, solicita la INCLUSION DE APELLIDO
MATERNO Y FECHA DE NACIMIENTO, en mérito a la Certificación de datos de identidad
recabada del SEGIP en la fecha, pues la co propietaria ha recabado su cedula de identidad
consignando su apellido materno “MIRANDA”, por lo que SE ACLARA SU NOMBRE
COMPLETO Y CORRECTO, debiendo consignarse como: MARIA LUISA ELIZABETH
PORTAL MIRANDA DE RIVERA ASI TAMBIÉN DEBERÁ COMPLEMENTARSE EN
EL REGISTRO SU FECHA DE NACIMIENTO 18 DE JUNIO DE 1959, debiendo en
consecuencia proceder a la inclusión del apellido materno de la co propietaria y de su fecha de
nacimiento, pues ya se registra su estado civil de casada así como su número de cedula de
identidad 498696 L.P., cumpliendo además con el respectivo empadronamiento en el PROREVI
bajo el número de Registro: 780646, debiendo en consecuencia proceder a la inclusión y
aclaración solicitadas, sea por ante las oficinas de Derechos Reales mediante una sub inscripción
a la matricula N° 2.01.1.01.0001019.
TERCERA.- CONFORMIDAD.- Nosotros: MARIA LUISA ELIZABETH PORTAL
MIRANDA DE RIVERA y ERICK HUGO CARLOS RIVERA CLAUSSEN en nuestra calidad
de propietarios, declaramos nuestra plena y absoluta conformidad con todos los términos y
cláusulas estipuladas en la presente minuta, firmando en constancia de ello.

Usted Señor Notario de Fe Pública, se servirá agregar las demás cláusulas de estilo y
seguridad conforme a ley.

La Paz, 13 de octubre de 2023.

ERICK HUGO CARLOS RIVERA CLAUSSEN

C.I.Nº 474038 L.P.

MARIA LUISA ELIZABETH PORTAL MIRANDA DE RIVERA

C.I.Nº 498696 L.P.