Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
,¡csto
Getencia
E¡ ect N
á#rssatud Hola:....
0 E oCT ?010
'Año del Dialogo y la Reconcil¡ac¡ón Nacionat"
"Año del fortalec¡mienlo de la atención pr¡maria en EsSalud'
carta N"
lTiV -GcrIC-EssALUD-2018
Lima,
2 I SEP.20I8
Señor
Ing. tillLLlAM JESUS CUBA ARANA
Gerente Centralde Planeamiento y Presupuesto
Presente.
Asunto : Autorizaclón de Anticlpo por Urgencla por un enlace FIlo por Microondas (Digltal)
Es grato ditigirme a usted para saludado cordialrnente, a fin de hacer de su conocimiento que es necesanb de manera
PRIORffARn Y URGENTE, ¡ealiza¡ el pago por derecho de autorizacíón y permiso de instalación de diez (10) estaciones
radioeléc'tdcas del Teleservicio pdvado, modalidad enlace fijo por Micoondas (digital) a gesüonarse ant6 el Ministerio de
Transpode y Comunicaciones, ubicadas en Lima y Callm, deparlamento de Lima, cuyas caracterfsücas técnicas se indican en
elanexo técnico que forman parte de la ¡esente Resolución.
Motivo por el cual recuno a su despacho, en atención al documento de la referencia a), a fin de solicitar la autodzación de un
anttbipo que asciende a Sl. 1,037.50 Sole¡ lncluldo lGV., según estado de cuenta, el mismo que se olorgará a nombre del
lng. UIlses Aurelio Quepuy Falen, Sub Gerente de Comunicaciones de la Gerencia de Producción y OebeA registrarse con
cargo al Ejercicio Presupuestal 2018, según codifcación siguiente:
Programa Salud
Centro Gestor 12099A0000
Posición Financiera 2.5.2.02.99000 Ohos Servicios
Centro de Costo 9900500010
Fondo Financiero 001005 Comunicación y Redes
Atentamente,
v"B JAP/hbI
Administración PIZARRO
Fondo de z -
lng.
€cr.nL Cont?8|
Folios ({)
www.essalud.gob.pe
Jr. Domingo G¡eto No 120
Jesús María
Lima 11 - Perú
Tel.: 2656000 / 265-7000
CLL
SOLICITUD DE CHEQUE
^fuEssatud
A TESORERIA DE LA SEDE CENTRAL
FECHA 26t09t2018
Remito a ustedes la documentación que se anexa a la presente para la autodzación de pago, emisión y firma del
cheque respectivo, de acuerdo al detalle siguiente:
JAVIER PIZARRO
Jefe de Central
DESHONESTIDAD :
CATEGORIAS: NO DE EMPLEADOS
4.. MANEJAN DINERO Y/O VALORES. 1
ROBO DE DINERO:
GAJA FUERTE:
- MARCA:
- TIENE LLAVE: TIENE COMBINACIÓN:
FORMATOlO.xls
FECHA:26t092.018
RECIBI
Hora:............
st r2.GEe=l\ra¡¿ ntr cr;
M
RECIBO
,AURELIO
DNr.16702263
4 I 0 5 3 0 4
Código de Planilla
Centro de Costos
o o 0 0 5 0 0 0 1 0
Fondo Financiero:
0 0 1 0 0 5
tQ
á#essatud
:Año da,l Diálqo y la Rmnciliación Naclonaf
Año úl¡oftal@¡m¡entode la alenc¡ón Nnadaon Essalud.
Lima' 21551.?llfl
I t sEP 201t
lngeniero
JAVIER ALFARO PIZARRO REC
Gerente Central de Tecnologfa de lnformación y Comunicaciones
Presente. -
Asunto Solicitud de Autorización para Anticipo por un enlace Fijo por Microondas
(Digital).
Me didjo a usted para saludafo cordialmente, y manifestarle que en atención al documento de la referencia
a), mediante el cual el MTC, nos solicita cumplir con el pago de de¡echo de autodzación y permiso de
instalación de diez (10) estaciones radioeléctricas del teleservicio privado, modalidad enlace fijo por
microondas (digital), ubicadas en Lima y Callao, departamento de Lima, cuyas caracterhticas técnicas se
indican en el anexo técnico que forman parte de la presente Resolución.
Ante lo expuesto, se solicita geslionar, con carácter de urgencia, un anticipo para la Sub Gerencia de
Comunicaciones de este despacho por un monto de S/. I,B7.50.soles, incluido lGV., cantidad que
permitirá cumplir con eltrabajo.
Finalmente, se adjunta el documento de la referencia b), dando la conformidad del servicio correspondiente.
Atentamente,
ORTIZ
ó ruucElh
¡erme fúúútthuÉrÉ
ESg{.UD
CJOtuOF/ctrc
C.c.: SGCOM
NIT: 17&201$32424
Proyocto: StsSCCOtl-tt
F.ttr'¿¡ t I
ñ#essatud
Año del Diálqo y la R*onciliación l,lacionaf
& la atorc¡ó¡t pdmeña en EsSalul
'Año clel loáalacimiento
Sirva la presente para saludarlo e informade respecto de la solicitud de pago por el uso deí Enhce Fijo por
Microondas (Digital), respecto a los enlaces de Microondas que dispone EsSalud, la misma que tiene un
periodo de fecha de pago hasta el mes de octubre del presente añ0, según documento adjunto.
Así mismo se adjunta la Resoh¡ión Directoral N' 2048-2018-MTC/28 con fecha 16 Julio 2018, en la cual
se resuelve:
Articulo N' fiautuización y pennio da instalaclón para estableer y opüil (10) *bciones
¡ilioeléct¡icas del sqvúcio privúo ndalidad enlae fijo por niuoondas (digibl) ..."
Articulo No 2", ototgar por el plazo de (05) años, anta en vúgencia a padir del día siguiente de at
notiliación y está exatta al ¡rlao del canon mual por la utiliación del espctro ndior;lécttico"
Articulo No 3 "E Seguro fucid de Salud (Es*lud) debc¡á cunplir con el pW del der*ho de
auto¡lzación dento de los sewúa días (il) dhs hdbiles siguientes a la lecha delu notifrcación ..."
Finalmente se requiere se sugiere se realice los trámites adminiskativos que corresponda para el
cumplimiento del pago al Ministedo de Transportes y Comunicaciones - MTC por el concepto de uso del
enlace de los enlaces de microondas de EsSalud' por el monto de Mil treinta y siete con 50/100 soles.
(1037.50)según documento de la referencia.
Es todo cuanto tengo que informarle a usted a fin de que considere lo antes señalado.
Atentamente,
Segura, Silvia
ESTIMADOS
SALUDOS
JORGE LOPEZ
ADM GCTIC ESSALUD
ATENDIDO
habilitado
I
tb
soLtclTo A vuESTRo DESPACHO LA HABTLTTACTON PPTAL POR S/ 1,037.50 POR CONCEPTO DE ANT¡CIPO POR
URGENCIA PARA EL PAGO DE ENLACE MICROONDAS QUE SE REALIZARA LA MINISTERIODE TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES SEGÚN SE DETALLA A CONTINUACION:
PARA LO CUAL SE ADJUNTA LOS SUSTENTOS RESPECTIVOS, A EFECTOS DE CUMPLIR CON I.AS OBLIGACIONES DE
PAGO.
SALUDOS CORDIALES
ANTONIO QUISPE
soLlctTo A vuEsTRo DESpAcHo rá HAB|LTTAC|ON PPTAL POR S/ 1,037.50 POR CONCEPTO DE ANTICIPO POR
URGENCIA PARA EL PAGO DE ENI.ACE MICROONDAS QUE SE REALIZARA LA MINISTERIODE TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES SEGÚN SE DETALTA A CONT¡NUACION:
SALUDOS CORDIALES
ANTONIO QUISPE
Buenas tardes, adjunto el documento del asunto para las acciones correspondientes.
Saludos
Silvia
2
Satud
Ccntr ll
ce
/S
l-'.,7i:IiI.?F
n
irlrf!:$*
r'u§l
"É,!i:JL, trffi 'Decenio de la tguaklacl de oPotf,unldades ea¡a M ujeresy Hombies"
ACC77808 'Año tlel Dtátogo y la Reconclllaclón Neclonal' i!
Llma,
2 I 4G0.2018 :,r..Ü '
l{efe¡sncr¿r : llD20't8-2018-lvfl'C/28
FT. E EI '.-r
:§ 0
.-)
:.;: I
sigüente: tá.8'
tv{e dhlo a tsted para comunicarle ql.te se enctle¡rua obügado al pago de lo ¡,i- t ;
Dcscnpció:r de la obl'ga':i¿n dc ¡ago
Pellodo lñÉro Verrcrntiento Monto Mora "' (s/.)
Servrc¡o(sl Concepto
:018.r0.12 1.037, r.037.50
Oerecho De Au1 20r8 2018.07.19
Enlacc Por Mtc¡oondas
1,037.S0 0.00 1,037.50
TOTAL
Alentalrrenle
,o a.¡
) C
o
o
MQUISPE
MEIüSAJEAL CLIENTE 118591
teléfono
pfecro debe verilicar preuamene el monto de su deuda comun¡cándose ál
:liH9u!:1fi::i!??ilx1"rt!, de ra Naoón a niver nac,onar, para cuyo
"^"o
615.7800 Anero 65a4.65a7. 7983 y 6546'
!'¡ación a real¿ar el pago indrc'at:
Al aoersona¡se a las venlan'llá;¡ól Banco de la Comutrrcacioncs'
,..'Co,rr"n,., unr.o a Aun"o;;i"'ü;tii i"f f.n*i,"". ¿e TranspLrús y Comtmtcaaones'Seclor
i.-á""rr¿"",on ,la TeleProceso ccn Base de Oatos'
3.- \úmero de Tránsaccrón 9.l70'
,t.- Número de RUC.
ó.- gf p"O. *a Aanco de !a Nacrón debcrá ?ealirarse cn efcct¡vo'
prev¡amentc cl Prccomprobante'
ol eii.-i!.ár"iiu oe cst" M,n,steno. recabando Transpones y'comunrcaclones'
oion t t,caoo o io gcr'",*,a a nombfe del Midsteno <te
c) Et pago puede foo¡,rrr." "n"q.a "", pt""üi'ui á"i"ao¿ruslón y'o pth'ar¡o d€ t€lGcoñunlc'clon€s'
d) E preE€nto r€que?htarno
"n n;"oi"fit
"t"-"iioo v" ,n á.r""no
" ""-^'r"ro
Jr. Zo?ntos Nro 1203 ' brna ' Peru
T. (sfl) 61s7800
[ri- üt o',t, ijitii.t:§
ffi.mtc.gob.Pe
ILI
DE
Ministeri ode
Orrzccróñ
CE
-j
R.M I
Réo. N' 4333 :>
ES COF,A ; i¡i'ó'É'L óhiü ¡ñiÁ'i. ..,
a a
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
ARÍCULO 2'.- l-a presente autorización se otorga por el plazo de cinco (05) años,
entra en vigencia a partir del dfa siguiente de su notificación y está exenta al pago del canon
anual por la utilización delespectro radioeléctrico.
\ tl
- .l
%
re¡ §,
fecha de su notifkación, en la Tesorerla de este Minlsterio, sito en el Jirón Zorritos No
1203 - Cercado de Lima, o en cualquier Agencia del Banco de la Nación a nlvel nacional.
."§7
'--/ En caso de incumplimiento del citado pago, la autorlzación quedará sin efecto de
pleno derecho, sin perJulcio de que el Mlnisterlo em¡ta el acto administrativo
correspondiente.
DE t:
gOltr-r §
{D ,c"
t
t AJ +
L:
o
- ..:----
t , a
ARTfcuLo 4.- El sEGURo soclAL DE SALUD (ESSALUD) contará con una Ltcencia
de Operaclón para cada una de las estaclones radioeléctrlcas autor¡zadas, las que serán
expedidas por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicac¡ones, prevlo pago
del derecho de autorización correspondiente.
y comunfquese.
4,IEXq
Descripción de las estaciones a que se reliere el informeil. 3 6 5 A -zO t A-*rlUzA
I ESTACION FX
UBICACION JR DOMNGO CUmO N" t20 (SDECEI'|TRIL)
"/ESU,S ¡uLtRIA, ULtÁ, ULU
L.O.: 077W0212,1I L.S.: 1250415,91
TNDIC{TTYO : OAG40
FRrcUE|,\CU(S) (MH4 TX: 18 167,500 R)* 19 177,500
H, OPER,ICION 00:00-21:00 Hrs.
YELOCIDAD a)31MBPS
POTENCIA 100 nll
TIPO DEEMISION 27MSlu{7W
AZIMUT 2800
EOUTPO($:
C. HQMOLú, : TRDA|2E60
lvt LRCA : SAGE\I
MODELO : SAGEII-LNK IEGI{z
SENE
POTENCIA 26 dBm,20 dBm
SIS7]. IR.4ADIANTE:
ESTACIONA ENT./IZ4I
TNDTC4TIYO OAQ4I
wtacpN JR COWA No I qEr (HOSPITLL SABOGAL)
B ELIA VI STA, CJl ruI O, CI U,Á O
L.O.: 0771{0718,20 1,.§.r 1250350,10
W DISTANCU
APROBADO PAR,4 :
9.42 Rm
NUEVAAWORNJCTON
t
t/t0 L1C201800000E01
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMTTNICACIONES
20+8
RD. N' -2018-MTC/28
ANEXO
Descripción de las esraciones a que se refiere el informe No 3 6 5 }-ZO&-*fiWZA
2 ESTACION
'
FX
UBICACION JR COUNA N't08t (HOSPmALSABOGAL)
B ELI./I YI STA, ALLIJ O, CÁ U.AO
L.O.: 0771{0718,20 I.^S.r 1250350,10
INDICATIVO OAG4l
FRECUENCU(S) (]uIIh) TX: 19 177,500 Ht 18 167,500
H. OPER,ACION : 00:00-21:00 Hrs,
VELOCIDAD : a)jl MBPS
POTENCU : 100 mlf p crte ú
t. L;.
TIPO DEEMISTON : 27M5M7W ün,
+')
AZI¡utLlT : l00o ') ¿-
l( !, 'á
EOAIPOBI: W
C. HOMOLÑ, : TRDA|2860
AIARCA : SAGEM
MODELO : SAGEM.LINR IEGHI
Sil.IE
POTENCU 26 dBm, 20 dBn
SIST. IRfuIDTANTE:
TIPOANTE},IA PAR,ABOUCA
LLLRCA ANDREW
MODELO VHLP2-t80
GANÁNCU (dBü 38.7
ALTURA(S) (z.lr) TORRE: 2.5 EDIFICIO: 20
ESTACIONA ENI.A?.AR
INDICATIYO OAGlO
UBICACION JR DOMN@ CUETO N', I 20 (SFDE CE¡'lrR 4L)
JESUS IYLARLL UIYL{,, UMA
g DISTANCU
APROBADO PARA
9.12 KiL
NUEYA AWORTZICION
w 2/t0 Ltc20t800000801
!¡
MrNrsrERro DE TRANSPORTES Y COMUNTA4CIONES
ANEXO
Desotpción de las esraciones a que se reliere el informe No 3 6 5 (}ZOl 8-tuI7U28
p tc. .s
r-.€i
t'
EMPRESA SEGURO SOCUL DE SALUD (ESSALAD)
o +
Enlacc Fijo por Micmondzs @lgitol) r) lL4i
SERVTCTO o f
3 BTACION FX W l)
TNDICATIYO oAG-12
EoarPQñ:
C, HOMOLOG, : TRDAI2860
lu!,{RCA : SAGEM
MODELO : SAGEM-LNK IEGHz
SERIE
POTENCIA : 26 dBa,20 dBm
SIST. TRR¿IDUNTE:
ESTACIONA ENIÁZIR
INDICATTYO OAG13
UBICACION Ay. GRAU N"800 (HOSPmALALMENAR4)
IJ VICTORU, Ul,tA, LI],LI
L.O.: 077V01 19,27 tr.S.r 12503i1.22
DISTANCU 2.79 Km
3/10 uc20tE00000801
MTNISTERIO DE TRANSPORTES Y COMANICACIONES
ANEXO
Descripción de las estacione:s a que se re/iere el informell'3 6 5 A -ZOlg-mWZe
1 ESTACION FX
UBICACION Av. oRAU N'800 (HOSPITAL ALMENARA)
IJ YICTORU, UtLl, LIMA
LO.: 077lY0l19,27 2..S.: 12503i 1 ,22
INDICATIYO OAG43
EOAIPO6):
c. HoiroLoc. TRDAI2860
lvL{,RCA SAGEM
MODELO SAGEiV{-LINK IEGIL
SERIE
POTET,ICU 26 dBm, 20 dBm
SIST. TRfu4DIANTE:
ESTACIONA ENTÁ?.AR
INDIAI,TIYO OAG42
UBICACION JR DOMNGO CUtrO N'. 120 (SEDECEI,ffMI)
JESUS luL4RU, LILIA, LIiL4,4
W 1/t 0 L1C20t800000804
/o
MTMSTERIO DE TRANSPORTES Y COMT]NICACTONES
RD.N'20t8 -zbra-Mrcae
ANEX9
Daseipción de las estaciones a que se reli*e et informe N"3 6 5 0 -zOla -MTg28
-v
EMPRESA : SEGARO SOCUL DE 9ALUD (ESSALAD) +
o
SERYICIO : Enla¿c F$o por Microondos @tgltal) c)
5 BTACION :FX
UBICACION : JR DOMNGO CUETON'120 (SEDECENTRAL)
,IESUS LURU, Ln'U, Ul,tA
L.O.: 077W0212,1I Z.S.: 1250115,91
INDICATTVO : OAGll
F REC U E¡'l C IA (S) (l,tH 4 : TX: 19 177,500 N* 18 167,500
H. OPERACION : 00:00-21:00 Hrs.
YELOCIDAD : a)31MBPS
POTE}'ICIA : 100 mW
TIPO DE EMTSION : 27M51>f7ll
AZIMUT : 29"
EOUIPO6):
c. HoMoLoo. : TRDA|2E60
tIARCA : SAGELT
MODELO : SAGEM-LNK IEGHz
SERTE
POTENCU : 26dBm20dBn
SIST. TRR,IDIANTE:
ESTACTONA ENI.A?.IR.
INDICATTYO oAG-l5
UBICACION AV. GRAU N',351 (HOSPITALGRAU)
IJ VICTORIA, UttA, LltlA
L.O.: 077tf0149,89 LS.r 1250331,56
DISTANCIA 2.41 Km
t
s/r0 uc201800000804
MINISTERTO DE TRANSPORTES Y COMANIQICTONES
RD. No 2 0 { I -2018.:MTc/28
ANEXO
Descripción de las atacíones a que se re/iue el informe¡' 3 6 5 0-20t 8-lffia28
6 FSTACTON :FX
UBICACION : Alt. GRAU N" 35 I (HOSPITAL CR¿IU)
Irt VICTORU, UMA, ULIA
L.O.: 077W0119,89 l..S.r 1250i31,56
INDIAITIVO : OAG-15
EOAIPO$):
C. HOMOLOG. TRDAI2860
TNARCA SAGEM
MODET.O SAGEM-LNK lSCHz
SERIE
POTET,ICU 26 dBm,20 dBm
SIST.IRfu4"DIANTE:
INDICATIYO OAGl1
UBICACION JR DOMNGO CUEnO N', 120 (SEDECEI,|TRAL)
JESUS lvtlRU, UtLl, Utt4
L.O.: 0771Y0212,1I 2.,S.: 1250115,91
DISTANCU 2.41 kn.
6/10 L1C20t800000801
ó?
MINTSTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNTAICTONES
ANEXO
o rte s
Ducripción de las estaciona a que se re/i*e el informe N" 3 6 5 0 -20t8-MTg28 o¿ -v
+
-r
EMPRESA SEGURO SOCUL DE 9LLAD @SSALUD) o
SERI4CIO
7 BTACION
Et
FX
lau FIJo por LÍlaoonds @igitel)
3
ffi l
INDTCATIYO : OA616
FRrcUENCU(S) M14 TX: lE 195,000 H* 19 205,000
H. OPERACION 00:00-24:00 Hrs.
YEIACIDAD a)31WPS
POTENCU 100 nW
TIPO DE EhIISION 27M5M7W
AZIMUT I 19"
EOAIPOT§:
STST. IRRÁDIANTE:
TIPO ANTENA PARABOUOI
lullRCA ANDREW
MODELO I'HLPI.I80
GANANCU ABT) 38.7
ALTURA(S) (n*) TORRE: 10 EDIFICIO: 42
ÉTACIONA ENIAZAR
TNDICATIYO OAG47
UBICACION Av. ANGTMOS ESTE N' 26t (HOSPmAL ANGAMOS)
MI R 4 FLORES, U ¡,'tA, Ulvt A
L.O.: 077W0110,16 Z.§.r 1250647,8i
DrslANcu 3.86 Kn
,
7/1 0 uc201800000801
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUMCA,CIONES
RD.N.20{8 -2018-MTC/28
ANEXO
Descripción de las estaciones a que se re/iere et informe¡l' 3 65 A -ZOt A-¡,trclZA
8 ESTACION FX
INDICATTYO : OAG47
FRECUE¡,\CU(S) (MHz) : TX: 19 205,000 H* lE 195,000
EOAIPO6):
C. HOMOLOG, : TRDA|2860
¡v[ARCA : SAGEM
MODELO : SAGEM-LINK lSGHz
SERIE
POTENCU 26 dBm 20 dBn
SIST, IRfuIDIAT,ITE:
ESTACIONA ENIf,'"ÁR
INDICATIYO OAG46
UBICACION JR DOMINGO CUETO N' I 20 (SEDE CENTRAL)
LURIA, LIilA, LIlvlA
h
JESUS
L.O.: 077tY0212,1I l..S.r 1250115,91
v DISTANCU
APROBADO PARA :
3.86 Km.
NUEVAAUTORTZACION
A_ryn$o
Descripción.de las estaciones a que se reJiere el inlorme N" -20l 8-l'f,I928
3ES 0
TNDTCATIYO : OAG-IE
FRECUE¡,tCrA(S) (MH4 : TX: 18085,000 R)( 19095,000
H. OPER,4CION : 00:00-21:00 Hrs.
VELOCIDAD : a)3(MBPS
POTENCU. : 100 mW
TIPO DE EMTSION : 27Mil,{7ll
AZIMUT : 330"
EOUIPO6):
C. HOMOLOG. : TRDA|2860
runct : SAGEM
MODELO : SAGEM-LINR lSGHz
SERIE
POTENCU : 26 dBtn 20 ün
SIST.IRRÁDUNTE:
TIPO ANTENA PAR,IBOLTCA
Dl,lRCA ANDREW
.MODELO YHLPI.ISO
GAIÍANCU (d8ü 38.7
ALTURA§) (nts) TORRE: 9 EDIFICIO: 12
ESTACTONA ENTÁZ1,R
INDTOITIYO oAG-l9
UBICACION JR CHINCHA N" 226 (POUCUNTCO CHNCHA)
UlvlA, LIIYLI, UlYtÁ
L.O.: 077V0219,87 I.,S.; 1250345,35
D:rANcu t.88 Rn.
t
9/t0 uc201800000804
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMANICACIONES
RD. NO
20t8 -2018-MTC/28
ANEXO
Descripción de las estaciones a que se re/iere el informelt'"3 6 5 0 'ZOtgUrclZA
IO ESTACION FX
. UBICACION JR CHINCI{A N',226 (POUCUNICO CHNCHA)
Ulut/4., LI ¡,1A, LI lvlA
L.O.: 077W0219,E7 Z.§.: 1250315,35
INDICATIYO OAG19
EOUIPOEI:
C. HOMOLOG. TRDAI2860
¡vÍARCA SAGEM
MODELO SAGEM-LINK lSGIlz
SERTE
POTENCU 26 dBn 20 dBn
SIST, IR.RtIDUNTE:
v DISTA},ICU
APROBADO PAR,I
1.88 Kit.
NUEYAAUTORITJCION
W t0/t0 Lrc20t800000801
!
ol
Nlinisterio Viceministerio
PERÚ de Transportes
y Comunicaciones de Comunicacíones ,ir' ,, r i.:i :,
3650
INFORME NO -201$MTC/28
1. ANTECEDENTES
1.1 Con Hola de Ruta N'T-146001-2018 de la referenda, el señor JAVIER AtfARO PÍZARRO,
Invocando la condlclón de representante legal del SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD),
sollclu autorizaclón para establecer y operar diez (10) estaclones radloeléctrlcas del teleservlclo
prlvado, modalldad enlace'fl.lo por mlcroondas (digital), ubicadas en las ciudades de Uma y
Callao, departamento de LIma.
1.3 El SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD), con código IGACC tf 1 18591. señala como domiclllo
legal en Jr. Domlngo Cueto N' 120 del dlstrlto de Jesús Marfa, provlncia y departamento de
Lima.
2. EVALUACóN TECNIC^
t, uP
Ministerio Viceministerio 6-l
PE RÚ de Transportes de Comunicacíones
y Comunicaciones L'
2.2. De las caracterfsticas técnicas que obran en el expediente, se ha deterrninado que los equlpos
a utilizar (banda SHF), son adecuados y corresponden a la claslficaclón de Teleservlclo Privado,
segrin la normatlvidad vigente, por tratarse de un sistema de comunlcaclón que satlsfará una
necesidad partlcular del solicitante. EI equlpamlento que han determinado utillzar para el
enlace en cuestlón se encuentran homologados.
2-3. El slfema autorlzado es un enlace bidlreccional que enlazará elaciones radloeléctricas
ubtcadas en la Sede Central de ESSALUD con sus cuatro (04) elaclones ublcadas en Lima y una
(01) en elCallao.
2.4. Las estaciones radloeléAr¡cas propuestas se encuentran dentro de los supuestos del numeral
5.2 del artlculo 5'del Decreto Supremo N'038-2003-MTC, modiflcado por Decreto Supremo
N" 038-2006-MTC, medlante los cuales se aprueban los Umites Máximos Permlsibles de
Radiaciones No lonlzantes en Telecomunicaciones. por lo que resulta exlgible la presentación
de Estudios Teórlcos de Radlaclones No lonizantes. La empresa cumplió con presentar el Estudio
Teórlco de Radiaclones no lonizantes correspondlente y en forma adecuada.
2.5. Las caracterfllcas técnicas de operaclón, para el funcionamiento del servlcio solicitado se lndlca
en elAnexo Técnlco adJunto al Proyecto de Resolución Directoral.
3. EVAUACÚN LEGAT
3.1. El Reglamento de Organlzaclón y Funciones del MTC aprobado medlante Decreto Supremo N"
021-2007-MTC, establece en sus artfculos 84ot y 85o2 llteral c) que la Direcdón General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones es el órgano de |lnea de ámbito naclonal del SubseAor
Comunlcactones que tiene la funclón de otorgar autorizaclones pafa la prelaclón de servicios
privados, asf como su modiflcación, tranlerencia. renovación y/o cancelación.
t An 84', ROF del MTC: 'La Dlrecclón Genenl de Autorlzaclones en Tehcomunlcaclones es el óqano de lfnea de ámbho naclonal del
Subsector Comunlceclones, encargado de proponer y en su c¡so, oto6at, modlñcar, renorar y/o cancelal autorlzaclones Para prestar
servldos de radlodifuslón y *rvkios prMdos de telecomunkaclonei Ar¡mlrno admlnhtn el espearo radloéléctrlco asociado a la
prcstaclón de elos servldof.
2
Art 85', ROF del MTC: 'l¡ Dlrecclón Geneal d€ Autori2ec¡oñes en Telecomuñllclones tlene las funclones especfflcas slgulentes:'
Literal cl: 'Otorgar autorlzac¡ones para h prestación de serulclos privador asl como su modificacÉn, tansferencta, tenoradón y/o
cancclaclón'.
s2
\| 0¿
isterio[Vlin
Viceministerio
'.
PER Ú de Transportes
Q\
y Comunicaciones de Comr-rnicaciones
I li lrr:
3.2. Los artl«¡los 41', 4g',49', 50'. 51', y 7f numeral 3) del Texto l,Jnlco Ordenado de la Ley de
Telecomunicadones, aprobado por Decreto Supremo M 013-93-TCC, en concordancia con lo
establecldo en los artfculos 2q,41",42",43'y 44" del Texto Únko Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Tetecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N" 02G2007-MTC,
elablecen la deflnlclón de servlclos prlvados y su habllltaclón para establecer elservtclo a través
del otorgamlento de una autor¡zaclón. permlso de lnstalación y licencla de operación, aslmismo,
. señala que tales derechos otorgados son intranlerlbles, salvo aprobación previa y expresa del
Mlnisterlo.
3.3. El SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD) sollcita autorlzaclón para efablecer y operar dtez (10)
elaclones radioeléctrlcas del teleservlclo privado, modalldad enlace fllo por mlcroondas
(d¡grtal).
3.4. El admlnllrado ha cumplido con presentar todos los requlsltos establectdos en el Texto tlnico
de Procedlmlentos Adnünilrativos del Mlnlsterlo de Transportes y Comunlcadones. aprobado
por Decreto Supremo tf 00&2002-MTC y modificatortas.
3.5. Respecto a sl el SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD) se encuentra lncursa en alguna de las
causales para denegar la autorlzación que soliclta, se procede a evaluar el expediente
admlnistratlvo presentado, conforme a lo senalado en elartfculo 1 13'delTexto Únko Ordenado
del Reglamento General de la Ley de Telecomunlcaciones, aprobado por Decreto Supremo N"
02G2007-MTC:
3
Guillermo Cabanellas. Dlc. Enclclopédlco de oerecho Usuat. Tomo M. Edttodal HellasEl. Bucnos Alres. AGenüna 2003.
| üL//
ir i
isterío
[Vlin Viceministerio ' r.
,, ''1.,f1r;11,' ¡ ,l
PER U de Transportes de Comunicaciones
y Comunicaciones r 'i{:rt-rjl 1 ')
I13.5. Et slicitante no hubtera cumpltdo cor, los pagos que resuften exigibles respecto de
deiechoS taet canon por alguna concestón o autorizactón que se le hublere otorgadq
x
slw que cuente con fracctbnamiento de pago vlgente o haya deJado en suspene
la ocigibitidad de dichas obltgaciones conforme a lo establecldo en la Ley General del
Sistema Concursl.
I 1j.6. At slicitante s le hubiera sncionado con multa y no haya cumph:do con el pago previo
de la misma, sampre que ésta resuttara exigible olw que cuente con fracclonam¡ento
de pago vtgente o x
haya de¡:ado en suspenso la exlgibilidad de dichas obligaclones
conforme a lo establecldo en la Ley General del Slstema Concutsl.
Cabe preclsar que, conforme se establece en el rlltimo párrafo del menclonado artfculo 1 13,
lo dispuelo en los numerales 5 y 6 se aplicará tamblén a los acclonilas, socios, asociados,
d¡rector o representante legal.
3.7 . En vlrtud de lo antes expuesto, el admlnllrado no se encuentra lncurso en alguna de las causales
para denegar una autorlzaclón que elabléce el artfculo 1 13" del Texto t]ntco Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaclones, aprobado por Decreto Supremo N. O2G
2007-MTC y la soltcitud cumple con todos los requlsitos legales y técnicos que establece la
normatlva vlgente en materla de telecomunicaclones.
3.8. De otro lado, el artfculo 171{ del cltado Reglamento, establece que el ütular de la autortzaclón
deberá cumplir con el pago por derrho de autorl-'itón y del canon anual. los cuates tendrán
que cancelarse dentro de los sesenta (60) dfas háblles slgu¡entes a la fecha de la notiflcación de
la resoluclón de autorlzación; sl no cumpllera con los pagos menclonados en la fecha lndlcada,
la autorlzación quedará sln efecto de pleno derecho. No obstante, se preclsa que, al amparo del
artfculo 232 del Reglamento, la admlnllrada no está afecta al pago delcanon.
3.9. En cuanto a la exlglbilidad del requlslto referldo al pago por derecho de trámite. tal como lo
establece el arttculo 180"s numeral 5) del Reglamento en mención, no cabe exlglr el mlsmo, por
cuanto de acuerdo al TUPA-MTC el trámlte es gratu¡to.
a
ert t71'. DS. O2G2OO7-Mrc:'El titular de h ar¡torhaclón deberá cumpllr con el pago por derecho dG autort2aclón y del canon anuat
dcntro de los sesenta (60| dhs háblles s¡tulentes a h fecha dc su notlf,caclón. En caso de tncümpllmlento, h rcsoludón de otoGamlento
de autorlraclón quedará ¡in chcto de pleno deredro, sln perJulclo de que el Mlnlstérlo emlta el acto admlnlstrat¡vo correspoñdlentC.
5
Art 180', D.s. O2G2«)7.MHPara obtene¡ ¡utorlzadón para establecer tcleservlclos prlvados, se requlere pÍesentar sollcltud al
Mlnlstcrlo, acompañando la slgulente lnformaclón y docume¡taclónf frlumeral 5f :'Pago por derrcho dc trámtte,.
6
Art. N r,tulo Prelimlnar, TUo de la Ley N' 27rt44¡ 'El pniccdlirrtenib Samdisthtt«i:¡8!ü:stlna fundamentalmente en tos s¡tulentes
¡ prlñclplos, sln perJulclo de la vlgencla de otros prlnclplos gcneaiestil'óerectro"liirfnr¡tntüol ¡rr^"rar i.zi;ainapro ae presunclón
dc vcaddad.' En la tramludón del proccdlmlento admlntstrativo, se prcsumc que los documentos y dcclaadonas formulador por los
admlnlstrados en la forma prescrla por efi [ey, respondeñ a la verdad de los hechos que ellos afl¡man. Esta presundón adinite prueba
en contrarlo', Numeral 1.16: 'Prlnciplo dc prlvilcgio dc controles posterlores.- l¡ tramttación de los procedlmlcntos adm¡n¡str"thros se
su§tenará en la apllcaclón de h ñscallzadón porterbr; reseMndose la autorldad admlnlstratña, el derccho de comptobar la veacldad
de la lnformación prcsentada, el cumpllmlento de la normatMdad sustanttva y aplicar las sanclon¿s pcrtlnentes cn caso quc la
lnformaclón prescnEda no ¡ea veaz'.
I U,L
:l
t
[Vlinisterio Viceministerio
PERÚ de Transportes de Comunícacíones
y Comunicaciones
'Decenroll:;TÍf,1$.ffiIf
:üff
^t:'ffi,lhornbres''
4. M^RCO IURÍDICO
las siguientes:
Las normas legales que sustentan este procedlmlento admlnlstrativo son
Decreto Supremo N" 038-2003-MTC, modiflcado por Decreto Supremo N" 038-2006-MTC.
N' 187.2005-MTC/03.
5. CONCLUSIÓN
por las razones y fundamentos éxpuestos precedentemente, se consldera procedente otorgar al SEGURO
(10)
soclAl DE sA[uD (E55ALUD) autorlzación y permlso de tnstalaclón para establecer y operar d¡ez
etaciones radioeléctricas del teteservicio privado, modalidad entace fijo por mlcroondas (digltal),
z*l
Carlo Heredla ReYes
Zl&e/-
Rorana Hutnca Heredh
'
'¡ffi 'ÁilEtr,üttrtHó'iói'i
--üihü¡.!ñÉhÚt l
lngenlero Abogada ÓT*ÉÚrr*ddr' -
OdfiO..rrdÓlsEÉr
¡rfffi¡Úctt¡
La suscrita hace suyo, el presente lnforme.
f nmtroq91
Jlrón Zortltos 1203
tlma, llma 01 Peni
(s1116L$78m L
Anexo ü106 6
4
- 2,O$ =2-65 0L
[Vlinisterio
w:
Viceministerio
PERU de Transportes
y Comunicaciones
de Comunicaciones
4
NOMBRE DE I.A
AUTORIDAD Dloctor Gencral de Autorlzaclones en
ACTO ADMINISTRATIVO
OUE SE NOTIFICA R.D. No 2 0 { s -2018,MTC/28 ftrr.
OOCUMENTO
ADJUNTO EI TNFoRME N. 3 6 5 0 -20r8-Mrc/2s
FECHA DE EMISIÓN
n oe ror-ros y'O
l0 fl. ?rú D(PEOIENTE NO T-146001-2018
FECHA DE VIGENCIA(o
AOoTA |-AVúAADMTNTSTRATMA St( ) NO (x)
OBSERI/ACIONES:
t¿ilr+i:¿.:ij,'
o 3i tr¡ cúrerdd. d. el rEnb[..
rl tto qua
ir. I J',.'L
noafc¡i.
201ü
drÚt¡c^DA
nq r'...
1;ffi;:l
--"-Ea
='rr't.
p.Q.l.É. L................ ........... tlt
coPlA FIEL oEL oRlclNAl§ =§
a :l
R. D. N"
I 1 g 6-2ois*rcza
Llma,
0? tlll! ?Ün
CONSIDEMNDO:
y
eue, los l¡terales c) y k) del artfculo 85' del Reglarnento de Organizaclón Fundones
del MTC, apiobado por Decreto Supremo N'021-2007-MTC, elablecen que son funclones de
la Dlrecctón General de Autodz¿clones en Telecomunlcaclones, entre otras la de oorgar
autorlzaclones para la prestaclón de servlc¡os prlvados, asf como, su modiflcación,
tranferencia, renovactón y/o cancelactón; y requerir el cumpltmlento de las obllgaclones
económtcas a cargo de bs útulares del sefvicio prtvado de telecomun¡cacionás;
eue, el artfqJlo 178o delTexto Únlco Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunlcactones, aprobado por Decreto Supremo N" 020-2007-MTC, señala que una de '':'
tas caus¿les de e:<ünddn de la autorlzaclón es el vencimlento del plazo de vlgencla, salvo que
se haya solicttado la respe«iva renovaclón; aslmlsmo, establece que la e!.tlndón de la
autortzación opera de pleno deredro, sln perlulclo de su formallzaclón medlante resoluclón del
mismo nlvel con que se otorgán las autorizaclones;
Que, el arilculo 194'de dicho Reglamento prevé que, para el caso de autoflzadones. el
iltular soltcttará la renovactón hasta el rlltiriro d(a de venclmlento del plazp de la autoñzaclón
otorgada; - i
...,..' ;
eue, en ese senttdo, habléndose rcrlflcado que la autodzación del SEGURO SOCIAL DE
tf
m SALUO (ESSALUD), otogada mediante Resoludón Olre<toral
ugente por dnco años, con vendmlento al 16
solmUdo su renoradón, cor6ponde dedarar la o(undón
de febrero
de
de
pleno
03962012'MTC/28, estuvo
2017, y no hablendo su ttular
deredlo
parür de 1 7 de febrero de 20 t 7, por tcncimiento del plazo de vlgenda;
de la autortzaclón, a
SE RESUELVE:
y comunfquese.
G¡Lf ÓA¡EdÚ
h IGr¡ffi (.)
o2
63,
|flNTSTENO I'E TRANSPo,RTES Y COMANICACTONB
Ro.iF I196¿ol8-t[Tcn8
2253 -2018-¡rTC/28
INFORMEIN'
REIÁCION D E¿STA CI ONES CANC EL¿IDAS
or: s
.P
s..
1t1
0z
'fr L'r rlrtlrrtr-titrlc
w PERU \ (
a) t\-l rll
'OGGmb
r:, contulrclclonel
hformarle lo slgulente:
1. ANTECEDENTE<
t.2.El SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD), con RUC ¡f 20t31257750y códlgo IGACC
N.l lBS9t, regttra domrOl¡o legal en lr. Domlngo Cueto tf 120 (Sede Central) deldlstrlto
de Jestls Marfa, provlncla y departamento de Llma.
2. A/ALUACIóN LEGAL
y
2.l.Los ltterales c) y k) del artfculo 85ot del Reglamento de Organlzadón tundones del MTC.
funclone< da la
aprobado porbecreto Supremo No 021-2007-MTC, estable(en que son
Dlrecdón áeneral de Autori--4ana< an Talecomunlcac'lona<. entre otras la de Otofgar
autorlzaciones para la prestaclón de seMclos pdvados, asf como. su modlflcaclón,
tranferencta, renovactón y/o cancelaclón; y requerlr el ormplimlento de las obllgaciones
económtcas a cargo de los tltulares del servlclo prlvado de telecomunlcadones.
2.2.?o¡ otro lado, el llteral c) del artfculo 56r del Te¡¡to t]nlco Ordenado de la Ley de
publlcado el 6 de
Telecomunlcaclones, aprobado por Decreto Supremo N" 013'93'TCC,
mayo de 1993. señaia que las autorlzaclones otorgadas para los seMdos prlvados
ren'OvableS e Sollcltud dellntereSado, tand¡án un plazo márlmo
da clnco año<-
r ¡,¡ ¡sr dC Ráthrmnto dG OrlFñl¿dóo y Furidaac¡ dd MTC'u Olncdón 6añÉrl & At¡todadoac¡ c¡ tolccamunlc¡ddE ü.n'
l¡r ñ¡.rcionc¡ c¡fcffc¡¡ ¡fufnt¡¡f üin! ch '6¡or¡at rutorlacha.¡ p.¡¡ h Pt¡¡¡¡G!óa dr ¡qddo¡ Prñado¡ ad como ¡u
modülczddn, tmr¡lbrcnch. .Gl|oyedáo v/o aacdrclór¡' Lltcal kl: 'DctGrñ¡n.r. ñqucrk y ftc2n¡ar cl a¡rnDlhn¡.ilo de h¡
pdndo6. dc ¡a¡crúo ¡ lo
im,ao,n .'a-ñó.ilc¡¡ . car¡o dc tor ttr-ttrc¡ dr ¡utarhrcbaot dc la ¡rrüchs dr ndlodifurlóa V ¡cñlch¡
lnformedo 9or hl qrts¡dcs ar¡áalc¡f.
¡ Art 56i O§ ff ol}g:l.lcc . t¡¡ cütcG¡ba¡¡¡ y .utorh¡dom¡ oto[ed.¡ d. ¡d¡Gtdc . l¡ pt É.ftE l¡r t rÉrán un gbro mldmo cc:
Oñca afr6 P¡n lot $rüdo¡ Prtv¡do¡ rrñolauc¡ r ¡o[dtud dC ht'r'¡'do"
-c¡
tlt ¡hón zofllto¡ l,:lcl
rhu¡¡c¿ I wwwntqob.Pc Uñ¡. L¡rr.01 Pcñ¡
(sul6L$?&
4
Ot
\ f L i,. r:) V cnrnil ,Lolc t
PT RU ilr' f , fl\f 'lf trr
2.3. El arilculo 178"3 del Texto tlnlco Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomuntcaclones, aprobado por Decreto Supremo N" 020-2007-MTC, señala que una
de las causalB de e)dnción de la autorlzaclón es el rrenclmlento del plazo de ügencla,
salvo que se haya solldtado la respectlva renovación; aslmlsmo, establece que Ia exthdón
de la autortzaclón opera de pleno derecho, sln perlulcio de su formallzación medlante
resoluclón del mlsmo nlvel con que se otorgan las autorlzadones.
2.4.E1 artfculo 194{ de dlcho Reglamento prevé que. para el caso de autorlzaclones. el titular
sollcltará la renovaclón hasta el rlldmo día de venclmlento del plazo de la autortzación
otorgada.
2.5. En ese sentido. haUéndose verlflcado que la autorlzaclón del SEGURO SOCIAL DE SALUO
(ESSALUD), otorgada mediante Resoluclón Dtre«oral 0396-2012-NITC/28, estuvo tf
ugente por ctnco años, con vendmlento al 16 de febrero de 2017, y no hablendo su
titular sollcttado su renovación, coresponde declarar la extinclón de pleno derecho de la
autortzac¡ón, a partlr de l7 de febrero de2017, por venclmlento del plazo de vlgencla.
3. MARCO IURIDrcO
Las normas legales que sustentan este procedlmlento admhistratlvo son las slgulentes:
4. coucluq6N
Por las razones y fundamentos expuestos, se concluye en declarar la extlnclón de pleno deredto, a
parür de 17 de febrcro de 2017. de la autorlzaclón otorgada medlante Resoluclón Dlrectoral
¡ Art l?tt O2O2úr.iftC ton ceu¡¡lc¡ dc G!.üadóñ dc h ¡utortr.dal h¡ ¡ltuhnt ¡: - 3. A Ytnc¡ñhnto d.l C¡¡o d. Yl.each.
OS.
nü,o qur hrya ratlctodo h m¡fcúvr nnov¿ción" cañfuínG h c¡oblcddo cn d ¡da¡lo 1}t dcl t{hrncaü¡. t¡ rrttadón dc l¡
¡.
ar¡torts¡clóa ofr¡ dc Ccrto d.redrc, ¡tlr pcrluldo dr ¡u iañulrrdótt atcdLñt ¡r¡oft¡dón dd ml¡mo nhrcl co.l qu. otartú l¡s t
rut4lacbnca.'
a lrt tgl OS. O¡Oil?-frfIC:'-gra cl caro dG .utarl¡edonaú, .l tltuhr ¡a¡clAd l¡ rtnotr.dóo h¡r¡ d Ólürno dl¡ dc Ytñdalhnto d.l
ehro dc h autorlracláñ ato¡rda-.'.
f,i*
Rmn¡flr¡ncl xr¡rd¡r
Atrrrd, HNillO RAIITES
CEttarÚ a 5rb ftid
6a faEt lEEr
BGsón Grrnr a AE{rñ
La suscdta hace suyo, el presente lnforme' e|r Í.lGon ÜE.r
.?lE A¡va
IM aA¡rlIIÉ-
(.1
m
¡UPORTAIIE: ilantenar esta hoJa de ruta como carátula del documento y ulllhar el códlgo de la acclón sollcllada
. .DETAI.I.E
N", FECHA REMIIENTE ACCrÓN DE ACCIÓN DESTINO
I
bA- og.-it
3q
5¡t
\§'"S l P-ry.1fi-L1ms¡runr-l? A/*u
1§1$
I r§É1 PRov.¡pk.!*?drn** :
cutrflt:.....
=[óta/
rdl,.
er§
x\\t
tt st1 6ryl'o'>
I§\t i
5t1 /;,,-V-u¿ ¡7 -
l.t tY :
¿ff.2_o-t 6.2 tc
x' \ 1
m¿r.i#innl¡moJÍi'
I #*t
t
I 1 SEI. ?018
I cfic ,
t1 U
r
? 6, S': f , ?Ílt8
I
NIT:
IMPORTANÍE: fiantanar asb hofa dr carátula de¡ documento y uülir¡r:l :ód¡go de l¡ accidn ¡ollcitada
1
ulr ,l
I
efm%ée-D'- 64p
\
I