U.P.E.A.

SIERRA CIRCULAR

UNIVERSIDA PÚBLICA DE EL ALTO

AREA DE INGENIERIA
Área: DESARROLLO TECNOLOGICO PRODUCTIVO

TALLER MAQUINA Y MAQUINARIAS

SIERRA CIRCULAR

ESTUDIANTES:
 LIZETH OLIVIA ALANOCA NINA
 EDWIN GONZALO QUISPE VELARDE
 ALEX WALDO PINTADO QUISPE
 ELIZA NELLY RAMOS CAMA
 CAMILO COMPARA CANAVIRI
FECHA: 2020 - 03 - 09
LA PAZ - BOLIVIA

1
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Contenido

SIERRA CIRCULAR .................................................. 2

1. GENERALIDADES ............................................... 3
2. RIESGOS ESPECIFICOS ......................................... 3
3. DISPOSITIVOS DE PROTECCION .................................. 5
4. ELEMENTOS AUXILIARES ........................................ 7
5. EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL ............................ 9
6. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS .............................. 10
7. NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR DE LA SIERRA CIRCULAR . 13
8. PRECAUCIONES PARA EL USO DE LA SIERRA CIRCULAR ............. 15

SIERRA CIRCULAR

2
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

1. GENERALIDADES

1.1. Función:

Es una máquina diseñada para cortar madera maciza,

aglomerado, tableros de fibra, contracha- pados, así como
estos materiales cuando sus caras o sus cantos estarán
recubiertos de láminas de plástico y/o mezclas ligeras de
plástico.

Las dos operaciones que se realizan con esta máquina son:

- Canteado.- consiste en aserrar en longitud en el sentido

del hilo.

- Tronzado.- cortar la pieza perpendicular a la beta de la

madera.

1.2. Descripción:

Consta esencialmente de: disco, mesa, guía, bastidor,

elementos de transmisión de mando y de protección.

El disco: es la herramienta de corte propiamente dicha. En

las máquinas modernas puede ser regulable en altura e
inclinable.

La mesa: generalmente de fundición que lleva una pieza

intermedia a través de la cual pasa el disco de la sierra.

El bastidor: soporta la mesa y encierra los elementos de

transmisión.

Elementos de transmisión: son una serie de poleas y correas

que transmiten el movimiento.

Elementos de mando: lugar desde donde se pone en

funcionamiento la máquina, se para la misma, etc.

Elementos de protección: destinados a impedir el acceso a los

útiles de corte.

2. RIESGOS ESPECIFICOS

2.1. Contacto con el dentado del disco en movimiento:

3
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Al finalizar la pasada la mano del operario roza la parte

superior del disco.

Resistencia a la penetración del disco en la madera.

Al tratar de extraer los recortes depositados junto al disco.

En el mecanizado de piezas grandes se produce un

"basculamiento".

2.2. Retroceso y proyección de la pieza.

Uso de maderas blandas, fibrosas, húmedas.

Aprisionamiento del disco por la madera que se constriñe

sobre el vacío dejado por el paso de la sierra.

Atascamiento de la pieza entre el disco y la guía.

Presión insuficiente de las manos del operario.

Variación de la resistencia a la penetración del disco en la

madera.

Útil de corte inadecuado por pérdida de filo, dentado

impropio, etc.

Depósito de resina sobre el disco.

Maniobra fortuita que lleva la pieza a la parte superior del

disco.

2.3. Proyección del disco o parte del mismo.

Velocidad superior a la recomendada por el fabricante.

Incorrecta fijación del disco al eje.

Disco desequilibrado.

Utilización de maderas con incrustaciones duras: clavos,

piedras, etc.

Abandono de herramientas junto al disco.

Utilización de discos muy gastados.

2.4. Contacto con correas de transmisión.

4
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Manipulación, a máquina parada, de las correas de transmisión

cuando se agarrota el disco.

3. DISPOSITIVOS DE PROTECCION

3.1. Cuchillo divisor:

- La función principal es mantener separada la ranura

abierta por el disco y evitar la proyección o rechazo de la
pieza que se trabaja.

- Este cuchillo divisor deberá ser de material resistente,

su espesor debe ser ligeramente inferior al trazo de serrado.

- Debe estar diseñado de forma que una vez montado y

ajustado la distancia mínima entre el disco y el cuchillo sea
de 3 mm y en cualquier punto, inferior a 8 mm.

- El borde de ataque debe estar achaflanado.

- El cuchillo divisor debe ser ajustable verticalmente.

- Los contornos anterior y posterior, deben ser curvas

regulares o líneas rectas.

- El sistema de fijación debe ser estable.

- Si es necesario cambiar el cuchillo al cambiar el

diámetro del disco la ranura de fijación debe estar abierta
por un extremo.

3.2. Carcasa superior-cubresierras.

5
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Se trata de carcasas semicirculares huecas donde se aloja

parte del disco de la sierra y en algún caso incluso el
cuchillo divisor. Existen dos tipos de resguardos: Resguardos
"de regulación manual" y los "autorregulables".

- De regulación manual: Esta sustentado por un brazo

articulado que permite regular el resguardo en altura y
desplazarlo horizontalmente.

- Si es opaco la línea de corte debe estar indicada.

- Debe poder encerrar el disco de corte.

- Deberá ser de resistencia adecuada suficiente para

aguantar el impacto de un trozo de pieza o de disco que se
pueda desprender.

Otro sistema es el resguardo montado sobre el cuchillo

divisor.

6
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

En este caso el resguardo debe cubrir la parte superior y las

partes laterales de los dientes al descubierto para todos los
diámetros de disco previstos y todas las posiciones
verticales del disco, desde el punto de fijación del disco
sobre el cuchillo divisor hasta el primer diente que ataca la
pieza a trabajar.

- El borde inferior del resguardo del disco de corte debe

ser paralelo a la mesa.

- La altura máxima de corte debe ser menor que la parte

saliente máxima del disco de corte por encima de la mesa.

- Debe disponer de un "sistema de entrada" que permite

evitar discontinuidades en la alimentación de la pieza.

- La anchura exterior, máxima del resguardo del disco de

corte debe ser 30 mm.

- Las máquina que tengan disco inclinable deben disponer

de un resguardo auxiliar o el resguardo dispondrá de una
pieza adicional a utilizar cuando se realizan cortes
inclinados.

- Hay que evitar discontinuidades en la alimentación

debido a que el resguardo esté mal ajustado.

Este problema, se puede solucionar dotando al resguardo de

rodillos con unas dimensiones determinadas.

4. ELEMENTOS AUXILIARES

Para realizar algunos tipos de pieza especiales, se han

ideado unos dispositivos que ayudan al usuario:

a) Presores para sujetar piezas.

b) Dispositivos para estacas.

c) Carro deslizante que permite avanzar la pieza hacia el

disco con las manos protegidas.

7
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

d) Regla-guía; en realidad se trata de dos reglas abatibles

(horizontal y vertical) para cortes longitudinales y
transversales.

e) Regla graduada; es una guía de movimiento de rotación y

translación para efectuar cortes oblicuos, cuñas y estacas.

f) Empujadores.

g) Mesas auxiliares

Empujador de plástico para empujar la madera en la sierra

circular de mesa

Cuando cortes los tableros, deberás alimentar la parte

posterior de éstos ayudándote del empujador. El empujador
también es esencial para cortar tiras estrechas de madera en
las que el tope angular está muy próximo al disco (y la mano
muy cercana a él).

Por los motivos anteriores, solo deberás trabajar sin

separador cuando sea estrictamente necesario, por ejemplo,
para hacer una ranura pasante en la superficie inferior de un
tablero o listón de madera. Por cierto, si observas la imagen
superior verás una pieza con dientes a los lados del
separador. Al otro lado del disco hay otra igual. Esa es otra
medida de seguridad que incluyen algunas sierras de mesa.
Esta pieza tiene un resorte que la mantiene pegada contra la
mesa. La tabla en su salida la levanta y se desliza bajo
ésta, pero si sufre un contragolpe sus dientes evitan que se
levante violentamente contra ti.

Y hasta aquí los consejos generales de seguridad para cortar

madera con la sierra circular de mesa. En la siguiente
sección te enseñaré cómo hacerlo correctamente.

¿Por qué es más peligrosa la sierra de mesa que otras sierras

de carpintería?

Cuando los carpinteros bromean sobre el número de dedos que

les quedan en las manos, es probable que estos dedos que les
faltan tengan que ver con haber sufrido un accidente con una
herramienta eléctrica de corte de disco dentado.

8
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Por supuesto, toda herramienta eléctrica con partes en

movimiento es inherentemente peligrosa pero, dentro de la
maquinaria usada en carpintería, las sierras de corte que
usan discos con dientes son mucho más peligrosas que las
herramientas de hoja como la sierra vertical de cinta, o la
sierra de sable.

A diferencia de la sierra vertical de cinta, en la que no

existe este peligro aunque tenga otros, la sierra circular de
banco es susceptible de producir lo que se conoce como
contragolpe. los carpinteros ingleses llaman al contragolpe
literalmente 'patada' y en inglés esta palabra también
significa 'soborno', pero eso es tema aparte.

El empujador de madera para sierras eléctricas de mesa

Si te fijas en la imagen superior, en la sección de las

partes de una sierra circular de mesa verás que, en el
lateral del tacón de la guía de escuadra, está enganchada una
pieza de plástico. El empujador es una herramienta de mano
que se usa para empujar la madera sin acercar la mano al
disco.

5. EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

9
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

Usar ropa de trabajo con puños ajustables. No es recomendable

llevar colgantes, cadenas, ropa suelta, etc. que puedan
engancharse con elementos de la máquina.

Se deberán utilizar los equipos de protección individual que

figuren en el Plan de Seguridad y Salud para las situaciones
señaladas en el mismo. A continuación, se muestra un ejemplo
de los equipos que se suelen utilizar:

-Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio en una obra.

Deberá poseer suela anti perforante/antideslizante.

-Gafas de protección. Su uso es obligatorio al existir riesgo

de proyección de objetos durante su utilización.

-Protectores auditivos. Será obligatorio cuando el valor de

exposición a ruido que supere los 87 dB(A).

-Casco de protección. Será obligatorio cuando exista riesgo

de caída de objetos o de golpes en la cabeza.

6. RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS

Riesgos

• Cortes.

• Golpes por objetos.

• Abrasiones.

• Atrapamientos.

• Ruido ambiental.

• Contacto con la energía eléctrica.

• Proyección de partículas del material trabajado.

• Descarga eléctrica por defectos en la herramienta o en

el cableado de la misma.

• Cortes por contacto con la hoja de corte en movimiento.

• Sobreesfuerzo por movimientos repetitivos o posturas

corporales poco comunes.

10
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

• Generación de polvo.

• Heridas por incrustación de astillas durante el corte de

madera.

Medidas preventivas

• Las mesas de sierras circulares cuando se ubiquen en

forjados, las aberturas y huecos estarán protegidos con redes
o barandillas.

• No se instalarán en el interior de áreas de barrido de

cargas suspendidas del gancho de las grúas.

• La ubicación de la mesa de sierra circular, quedará

señalizada mediante un rótulo con la leyenda: "Prohibido
utilizar a personas NO autorizadas"

Antes

• Solo debes utilizar la herramienta para realizar el

trabajo para el cual fue diseñada.

11
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

• La sierra cuenta con un dispositivo de encendido y

apagado, este debe estar a tu alcance y de una forma que al
presionarse no cause ningún accidente.

• Verifica los elementos de protección con lo que cuenta

la sierra circular antes de iniciar a trabajar.

• Valida las condiciones del disco de corte

• Debes utilizar el disco adecuado para la herramienta que

estás usando.

Durante

• No uses joyas, cadenas o ropa suelta durante el uso de

la herramienta.

• No debes sujetar jamás la pieza a cortar con tus manos.

• Trabaja siempre sobre una superficie firme, limpia y

nivelada, que te permita mantener los pies apoyados sobre el
piso, de manera equilibrada.

• Si tu máquina se detiene de forma repentina, aléjate y

desconecta la herramienta, verifica su estado antes de usarla
nuevamente.

• Tu cuerpo siempre debe mantenerse a un lado del disco de

corte.

• El cable eléctrico debe permanecer detrás de la sierra

circular, y alejado del área de corte.

• No pases la velocidad indicada para el trabajo.

Después

• Cuando termines tu trabajo desconecta la herramienta de

la corriente eléctrica.

• Limpia el interior y el exterior de la sierra circular

con trapos húmedos.

• Guarda el instrumento de trabajo en un lugar seguro,

lejos del alcance de los niños y de personas no autorizadas.
El lugar debe estar limpio y seco.

12
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

7. NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR DE LA SIERRA

CIRCULAR

• Utilice el empujador para manejar la madera a cortar.

• Si la máquina, inesperadamente se detiene, retírese de

ella y avise para que sea reparada. No intente realizar ni
ajustes ni reparaciones. Desconecte la toma de corriente.

• Antes de iniciar el corte, con la máquina desconectada

de la energía eléctrica, gire el disco a mano. Haga que lo
sustituyan si está fisurado, rajado o le falta algún diente.

• Extraiga previamente todos los clavos o partes metálicas

hincadas en la madera que desee cortar.

• Efectúe el corte a ser posible a la intemperie y siempre

protegido con una mascarilla de filtro mecánico recambiable.

• Efectúe el corte a sotavento. El viento alejará de usted

las partículas perniciosas, pero procure no lanzarlas sobre
sus compañeros, también pueden al respirarlas sufrir daños.

13
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

• La alimentación eléctrica de las sierras de disco se

realizará mediante mangueras antihumedad, dotadas de clavijas
estancas a través del cuadro eléctrico de distribución.

• Se prohibirá ubicar la mesa de sierra circular sobre

lugares encharcados, para evitar los riesgos de caídas y
eléctricos.

Normas de seguridad:

Para garantizar un uso seguro de la sierra circular, se

observarán las siguientes medidas de seguridad:

 Se utilizará la sierra circular únicamente si se cuenta

con la capacitación suficiente y la formación específica
necesaria, así como con la autorización de la empresa.
 Deberán conocerse y seguirse en todo momento las
instrucciones sobre el manejo seguro que proporcione el
fabricante del equipo, manteniéndolas en un lugar
accesible
 Antes de iniciar las tareas, habrá de tenerse en cuenta
los equipos de protección individual a utilizar.
 Deberá utilizarse ropa ceñida al cuerpo y, en el caso de
tener el pelo largo, llevarlo recogido. No deberán
utilizarse pulseras, anillos o elementos que puedan ser
enganchados o arrastrados por la máquina.
 La ubicación será la más idónea para que no existan
interferencias con otros trabajos.
 La zona de trabajo se mantendrá despejada y limpia de
objetos, desechos o tablones que puedan ocasionar
tropiezos y caídas.
 No se utilizarán sierras que estén mojadas o húmedas, y
tampoco cuando se tengan las manos o los pies mojados.
 Antes de iniciar los trabajos se comprobará el afilado
del disco, su estado de conservación, su fijación, el
sentido de giro y la nivelación.
 El disco utilizado será el adecuado de acuerdo con el
cuchillo divisor, resguardo y revoluciones.
 Nunca se inutilizarán los dispositivos de protección de
la máquina.

14
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

 El interruptor será de tipo embutido y se situará fuera

de las correas de transmisión.
 Las masas metálicas de la máquina estarán unidas a
tierra y la instalación eléctrica dispondrá de
interruptores diferenciales con la sensibilidad
adecuada.
 Se comprobará de forma previa a los trabajos la ausencia
de nudos duros, clavos u otros defectos en la madera.
 Nunca se empujará la pieza con los dedos pulgares de las
manos extendidos.
 Para el procesamiento de piezas pequeñas o según lo
requiera el trabajo a desarrollar, deberán utilizarse
otros accesorios como empujadores
 Antes de cambiar de accesorio se desconectará
la herramienta y se comprobará que está parada.
 En caso de lluvia se paralizarán los trabajos en el
exterior y se cubrirá la máquina para resguardarla del
agua.
 En caso de avería o mal funcionamiento, se desconectará
la máquina de la fuente de energía y se colocarán
carteles de aviso.
 Cuando no se vaya a utilizar la herramienta se
desconectará para evitar la puesta en marcha
involuntaria.
 La desconexión de la herramienta eléctrica siempre se
hará tirando de la clavija de enchufe y nunca del cable.
 Cualquier defecto o anomalía será comunicada lo antes
posible a la persona responsable, informando también al
jefe de taller o capataz.

8. PRECAUCIONES PARA EL USO DE LA SIERRA CIRCULAR

Estas herramientas son de las más usadas en diferentes tipos

trabajos como

la carpintería, mampostería, herrería, entre otros. Utilizar

una sierra circular puede conllevar un conjunto de riesgos

15
 U.P.E.A. SIERRA CIRCULAR

para tu integridad. Por esto es importante que tomes medidas

de seguridad para evitarlos al máximo.

Aquí te mostraremos los peligros y precauciones relacionadas

al uso de estos instrumentos.

16