Conferencias del Maestro

OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV

Sobre el Simbolismo
del
PENTAGRAMA
(La Estrella de 5 puntas)

OM-34

Centre
OMRAAM
Institut Solve et Coagula
Reus
 2

OM-34
Trabajo del Centro OMRAAM de Reus. Contiene;

1º - El Simbolismo del Pentagrama, se adjunta dibujo realizado por el

Maestro Petar Deunov. También circulo realizado por Leonardo da
Vinci.

2º- Traducción al castellano de la Conferencia del Maestro Nº 79 de

fecha 6/6/1941 según original en Francés. Lleva como título el
Pentagrama (Estrella de 5 puntas). Es la primera que dio el Maestro
sobre este tema.

3º - Traducción al castellano de la Conferencia del Maestro de fecha

2/2/69, sacada de la conferencia Audio original que posee el Centro
Omraam. Lleva el titulo de El Pentagrama Invertido (Estrella de cinco
puntas) el simbolismo de los órganos genitales. (Ver gráfico). Tenemos
una traducción en Francés de proveniencia Francesa, que no es tan
completa. La que reproducimos es un Mot. a Mot. Esta conferencia fue
dada en el Centro Fraternal, FBU de Izgrev - Paris.

4º - Traducción resumida al Castellano de la Conferencia de fecha

30/9/67 según original Audio que posee el Centro Omraam de Reus.
Lleva como título “El Gran Pentagrama con el pequeño Pentagrama”.
Esta conferencia fue dada en el Centro del Bonfin – Francia.

5º - Resumen ofrecido por un hermano del Centro Omraam de Reus.

6º - Nota informativa; Los números que se encuentran intercalados o al

final de los párrafos, corresponden a los minutos y segundos de donde
se encuentra la conferencia audio. Se ha hecho así a efectos de
revisiones posteriores por los hermanos que lo deseen.

Av. Prat de la Riba, 33 Planta Baixa

Tel: 977327274 REUS (Tarragona)
 3

“Dibujo simbólico búlgaro del Pentagrama realizado

por el Maestro Beinsa Duno”

El Pentagrama (una estrella de cinco puntas) es un símbolo muy sagrado.

Fue usado en la antigüedad por Pitágoras y otros como símbolo espiritual y
como instrumento de enseñanza espiritual.

Al comienzo de su enseñanza, El Maestro Beinsa Duno introdujo el

Pentagrama como símbolo de evolución espiritual; gradualmente, su
significado interno le fue revelado de una manera mucho mas profunda.
Pero fue El Maestro Omraam Mikhaël Aïvanhov quien posteriormente nos
desvelo sus fuerzas a través de sus conferencias.

EL SIMBOLISMO DEL PENTAGRAMA

“En el cumplimiento de la Voluntad de Dios se encuentra el poder del alma

humana”.

Estas palabras se encuentran alrededor del símbolo del Pentagrama utilizado por el
Maestro Petar Deunov y, cuando estudiemos su significado, gradualmente tomarán un
nuevo y más profundo significado.

El círculo externo representa el camino ordinario de desarrollo de la humanidad, el

Pentagrama ilustra el camino del Discípulo.

El Pentagrama, la estrella de cinco puntas, simboliza al ser Humano Cósmico, al

Hombre Cósmico. Las cinco puntas representan las direcciones en las que ese ser
necesita avanzar para poder llegar a la auto-realización.
 4

La punta superior sale de la cabeza, la Verdad, y la Verdad es de color azul. La punta

superior izquierda sale del corazón y nos dirige hacia el Amor, y el color del Amor es el
rosado. La punta superior derecha surge del pensamiento - que de acuerdo con el
Maestro Beinsa Duno, está asociado con el lado derecho del cuerpo y el lado izquierdo
del cerebro- y nos dirige hacia la Sabiduría. El color de la Sabiduría es amarillo, el color
del Sol-brillante, luminoso, que todo lo ve con claridad.

Estas tres sublimes cualidades: Amor, Sabiduría, y Verdad, son las cualidades del
Espiritu.

En un ser humano encarnado, estas cualidades espirituales tienen que manifestarse en el

plano terrestre de una manera práctica, así que, por debajo del “brazo” del Amor, se
encuentra la “pierna” izquierda de la virtud o la Bondad - la manifestación humana del
Amor en la vida diaria - y por debajo del “brazo” derecho de la Sabiduría está la
“pierna” derecha de la Justicia -el resultado práctico de la Sabiduría en la vida humana-.

La Virtud y la Justicia, por lo tanto, son las “piernas” que sostienen a las cualidades del
espiritu en el mundo. El color de la Bondad (Virtud) es el verde, que es el color de las
plantas en crecimiento bajo la acción del Sol, al igual que el corazón, bajo la acción del
Amor Divino, se expresa la Bondad.

El color asociado con la Justicia, la pierna derecha, es el anaranjado, que es una

combinación del amarillo de la Sabiduría Divina con el rojo de la carne y de la tierra.

Un símbolo adecuado para un ser humano completamente realizado es el conocido

diagrama de un hombre dentro de un círculo hecho por Leonardo Da Vinci (adjuntamos
grafico). Inicialmente, el hombre está de a pie dentro del cuadrado, que representa el
estado humano apresado en la materia.

Cuando logra alcanzar todo su potencial, llega a la dimensión del Espíritu, representado
por el círculo, y su cuerpo toma la forma de un Pentagrama. Sus brazos ya no son
meros instrumentos para conectarse y actuar con la tierra. Se convierten en alas que lo
llevan al Cielo. Están desarrollando la habilidad de actuar bajo la acción del Amor y la
Sabiduría y conectan a la mente con la Sabiduría.

Las piernas tampoco están estáticas. Están abiertas y se mueven en el círculo del
Espiritu.

Aunque el Maestro Beinsa Duno, hizo apenas un esbozo del significado del
Pentagrama, al igual que sucede con las parábolas de Jesús, cuando estudiamos más de
cerca su simbolismo, descubrimos más y más significados.

*******
 5
CONFERENCIA DEL MAESTRO
OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV
Nº 79 - 6 Junio 1941

EL PENTAGRAMA

Ya conocéis el famoso símbolo de la estrella de cinco puntas adoptado por

numerosos pueblos, los rusos sobre todo, y por numerosos grupos, entre
ellos los esperantistas. Lo vemos un poco por todas partes, hasta en el telón
de los music-halls, en las ferias, entre los cartománticos y en los elegantes
vestidos de las chicas jóvenes, sobre sus pañuelos y joyas. Todos los libros
que tratan acerca del ocultismo incluyen la estrella de cinco puntas.
También la encontramos en el Evangelio, donde se nos dice que anuncia el
nacimiento de Cristo. De este símbolo que vemos en todas partes, pocos
son los que conocen su valor, su importancia o su significación, no sólo
científica, teórica o filosófica, sino práctica, es decir, su utilidad en la vida
cotidiana. Los francmasones, los Rosacruces y los cabalistas la utilizaban y
algunos incluso la llevan al cuello. Es tan conocida que nos hemos
acostumbrado a ella y ya ni siquiera nos preguntamos lo que representa.. La
ponemos en todas partes, del derecho o del revés, e ignoramos los efectos
que puede producir en aquellos que la miran. Fausto, para alejar a los
espíritus malignos, dibujó una estrella de cinco puntas en el umbral de su
morada, con el signo del pentagrama.

Hay muchas cosas que decir sobre este símbolo. Hoy me limitaré a
proporcionaros ciertas indicaciones que os harán vislumbrar su
importancia. Sin embargo, os pido que me escuchéis sin ideas
preconcebidas, sin prejuicios.

En la antigüedad, el pentagrama, al igual que la cruz en sus diversas

formas, incluso la cruz gamada y algunas otras figuras geométricas como el
triángulo y el círculo o la serpiente que se muerde la cola, contenía y
representaba una ciencia muy profunda. Resumía la ciencia iniciática. Mi
idea personal, mi deseo, es mostraros que no debemos quedarnos en la
teoría de las cosas. Os compráis libros ocultos, los enseñáis a vuestros
amigos, los miráis y dibujáis sus figuras, manejáis estos símbolos, pero
¿Qué es lo que hacéis en realidad? No sabéis aprovechar la ciencia que
encierran, permanecen fuera de vuestra vida cotidiana sin ningún aspecto
práctico. Ninguno de estos símbolos está vivo para vosotros. No los vivís.
Mi idea por lo tanto consiste en haceros esta pregunta: cómo vivir un
símbolo, cualquiera que sea.
 6
La estrella de cinco puntas, el pentagrama, este símbolo que representa a
La Fraternidad Blanca y que es el más grande de los talismanes, de los
pentáculos, lo he visto grabado en anillos, en colgantes y en medallas que
llevaban personas ignorantes, ordinarias superficiales y desgraciadas. El
pentagrama les servía de adorno, nada más.

No era un símbolo para ellas, no lo vivían. Los discípulos no se permiten

el lujo de llevar signos que no viven, que no significan nada en sus vidas,
que no les vinculan a una idea, a un pensamiento, a una virtud. Llevar
símbolos iniciáticos puede ser útil y beneficioso, siempre que se cumplan
ciertas condiciones, ya que se corre un riesgo. A los espíritus del mundo
astral les gustan mucho los pentáculos. Una persona que no posea la
virtud correspondiente al símbolo que lleva, caerá en manos de la
maldad y el odio vengador de los malos espíritus a los que atrae. Existe
un peligro a la hora de manejar cosas de este tipo si no hay en nosotros un
espíritu de pureza consagrada al servicio de Dios. ¡Cuántos ocultistas han
utilizado talismanes y sus vidas se han visto trastornadas por fuerzas
invisibles de las que no podían protegerse! Sus biografías nos lo revelan.
Hay personas que compran talismanes con la intención de recuperar al
amante infiel o de atraer el amor de una mujer y, en su ignorancia, se
abocan a grandes desgracias. Algunos incluso han llegado a caer en la
miseria o a morir. Grandes ocultistas, autores de libros famosos, han sido
hombres desgraciados simplemente porque hicieron uso de pentáculos
poderosos sin saber vivirlos como debían. No es mi objetivo impedir a los
fabricantes y comerciantes de pentáculos que hagan negocio. Quiero atraer
la atención de los clarividentes y de los médium sobre el sentido, el valor,
el poder de estos signos con el fin de que organicen sus vidas en
consecuencia. Numerosos videntes han acabado mal; incluso alguien como
Cagliostro, que conocía la magia, no pudo protegerse. Nostradamus fue una
excepción, el suyo es un caso diferente. Los símbolos están siempre
vinculados a entidades, y los hombres que los utilizan se ponen en contacto
con ellas llegando a acuerdos que les pueden costar muy caros. Al hacer
predicciones sin haberse puesto previamente de acuerdo con el mundo
invisible, solamente para satisfacer a un cliente y ganar un poco de dinero
se corre el gran riesgo de atraer la venganza de los espíritus. Se arriesga la
vida y no es para conducir a los demás hacia la verdad, sino para
enriquecerse. Vosotros podéis decir: es asunto nuestro. Si, pero debéis
saber que al mundo invisible no le gusta que se le observe, que se le
moleste, que se le trate a la ligera, sin consideración, sin respeto, como
a un juguete.

El mundo invisible acepta ser molestado y le gusta ser invocado con el fin
de llevar a cabo un gran ideal, el más celestial, con el fin de servir a la
causa divina, con el fin de trabajar para establecer la fraternidad en el
mundo entero. La separación, la falta de harmonía, el espíritu de
 7
destrucción son incitaciones, semillas sembradas por la otra logia, enemiga
eterna del bien, de la bondad, de la pureza, de la fraternidad. El mundo se
divide cada vez más en dos. Actualmente, las fuerzas invisibles se
abren camino en la humanidad. Los hombres se dividirán en uno u
otro bando. En uno se encontrarán los partidarios de la destrucción del
mundo, en otro los partidarios de la construcción y de la fraternidad. Las
dos direcciones se harán tan evidentes que todos deberemos escoger.

El hombre, interrogado hasta el fondo de sí mismo, deberá, a través de sus

actos y pensamientos, demostrar de qué lado está. Por lo tanto, desde ahora
hay que decidirse y caminar con resolución por el sendero del amor, de la
sabiduría, de la verdad, de la bondad y de la justicia, es decir, por la vía del
pentagrama, de la estrella de cinco puntas.

Para comprender mejor el símbolo del pentagrama, hay que vivirlo. No

ponemos en práctica todo lo que Dios nos ha confiado. El hombre es un
pentagrama. Miradle aquí arriba con los brazos abiertos y las piernas
estiradas. Es una estrella de cinco puntas, es la estrella de la mañana que el
Ángel de la Iglesia dará a aquél que venza. Es la estrella de la profecía, la
estrella de las cinco virtudes más altas, las más importantes para nuestra
existencia. No conseguiremos la perfección ni conoceremos la alegría ni la
felicidad fuera de estas virtudes. La estrella la encontrareis en los cinco
sentidos, que contienen una ciencia enorme dentro de los campos
anatómico, fisiológico y psicológico. Podemos estudiar los cinco sentidos
durante mucho tiempo sin agotar la ciencia que contienen, ya que los cinco
sentidos físicos corresponden a cinco sentidos espirituales. En aquél que
posee las cinco virtudes, estos cinco sentidos espirituales se añaden a los
sentidos físicos: tacto, gusto, olfato, oído y vista, que se refuerzan y
mejoran al mismo tiempo.

La mano representa también el mismo símbolo. En ella encontramos

inscritos las cinco virtudes.

1- El índice representa la bondad, la generosidad, con el monte de

Júpiter. Cuando Júpiter domina, se esfuerza por unir, aliviar y
alimentar a los pobres. Ese es su placer.

2- El medio, el corazón representa la justicia, con el monte de Saturno.

La justicia es rígida, implacable, inflexible, castiga o recompensa según
los méritos, sin ceder a ninguna súplica.

3- El anular es la verdad, el Sol.

4- El meñique es la sabiduría, Mercurio.

 8
5- El pulgar es el amor, con el monte de Venus.

Daros cuenta: la bondad, la justicia, el amor, la sabiduría y la

verdad están escritas en vuestra mano.

En el mundo vegetal, numerosas flores y frutas están marcadas con el

cinco, y los botánicos deberían estudiar las cualidades y propiedades de las
frutas salidas de las flores de cinco pétalos, muy activas y laxantes en
particular. Entre ellas se encuentran las ciruelas, las cerezas, las manzanas
o las frutas del escaramujo. Estudiad la estrella de cinco puntas en la
naturaleza en vez de en los libros. Buscadla en el cuerpo físico, en los
músculos, en todas partes.

Veamos entonces las virtudes que le corresponden: la bondad, situada en

el plano físico, la justicia, el amor, la sabiduría y la verdad. Estas virtudes
cuyos nombres habéis escrito y pronunciado más de una vez, ¿las habéis
incorporado profundamente en vuestra vida? Vamos a leer algunas páginas
del Maestro P.Deunov que os proporciona los mejores métodos que existen
para vuestro trabajo. Utilizadlos, son simples e incluso
Divertidos y valen mil veces más que todos los talismanes con signos
grabados, que todos los productos que se suelen quemar, que todas las
palabras mágicas, todas las invocaciones y encantamientos, o que todos los
médium que hacemos intervenir para entrar en contacto con el mundo
invisible, todos los métodos que son peligrosos si no se está muy
desarrollado y se es muy puro. Los métodos que os damos son sin embargo
tan simples y fáciles que precisamente por esta razón los dejamos de lado.
Sé que preferiríais algo...¡imposible!. Un método fácil y accesible os
resulta pueril, puesto que seguramente no es para vosotros. Encontramos
siempre excusas para no hacer nada, para no trabajar. De hecho, los
maestros han venido para dar métodos simples, pero queremos otros y
recurrimos a la magia, a pesar de que muy pocos magos hayan conseguido
vencer los torbellinos que provocan engullendo en la tierra hombres,
mujeres y niños en sus remolinos. Para escapar a ellos, para salir del caos,
hay que poseer habilidad, voluntad, perseverancia y muchas otras
facultades; sobre todo hay que poseer las cinco virtudes: bondad, justicia,
amor, sabiduría y verdad.

En 1919, La Fraternidad celebró un congreso en Ternovo. Me acuerdo de

la gran sala en la que nos reunimos. Estaba adornada con cintas, con
colgantes de seda de diversos colores, de cuadros que representaban figuras
geométricas de un esplendor y una belleza que no podría describir. Fue en
este decorado lleno de pureza donde nuestro Maestro P.DEUNOV
pronunció discursos sorprendentes. Había otra habitación más pequeña en
la que reinaba un ambiente místico extraordinario. El Maestro tenía allí
diversos objetos, y el invitado recibido en esta habitación debía permanecer
 9
algunos minutos contemplándolas, meditando en silencio. De repente,
comprendimos muchas cosas de un mundo que ni las palabras ni los
escritos pueden explicar. Mirábamos las luces, los colores, los símbolos,
nos bañábamos en la pureza preparada por el Maestro de la luz. Desde la
entrada, era la luz la que hablaba creando interferencias tan fuertes que yo
estaba deslumbrado. Soy testigo de ello, y es la primera vez que fui testigo
de esta experiencia. El Maestro P. DEUNOV nos reveló durante el mismo
congreso que sabía crear, gracias a la combinación de colores, ondas
protectoras contra el frío. Sumergidos en estas ondas, podríais soportar el
resto del invierno en una habitación sin calefacción y con la ventana
abierta. La ciencia de los colores promete a los hombres un futuro
insospechado. Cuando descubran el poder de los colores, la fuerza de la
luz, todo un mundo nuevo se les abrirá. La luz, aparentemente lo más débil
e inofensivo, es de hecho la fuerza más grande del mundo, es ella la que
hace funcionar toda la creación. Gracias a ella, las plantas crecen y
florecen, los animales se mueven y respiran, y los mundos giran. Es eso lo
que revela el texto de San Juan: Al principio ya existía la Palabra y la
Palabra estaba en Dios y la Palabra era Dios. Todo se hizo por ella. Si,
todo lo que se ha hecho proviene de la luz, de la VIDELINATA, y la luz
que nuestros ojos ven, SVETLINATA, también proviene de
VIDELINATA.

¿Queréis métodos? Coged el de la luz. Pensad en la luz, deseadla, trabajad

como ella e imitad al sol para ello. Si os ocupáis todo el tiempo de la luz,
no tendréis dos minutos libres para otros trabajos. Descubriréis un universo
inmenso. En mi primera conferencia, he hablado de la luz antes que nada
(1938), y continúo ya que es un tema eterno, inagotable, preferible a
cualquier otro. Utilizad un prisma e imaginad que vuestro espíritu es como
un prisma equilátero, es decir, que os ponéis a pensar, a sentir y actuar
bien, para que a través de ese prisma perfecto, la luz, Dios, pase y se divida
en siete colores espléndidos. Los siete colores son las siete fuerzas
perfectas de la naturaleza.

Entre los signos que adornaban la habitación en la que el Maestro Petar

DEUNOV nos hacía entrar, había una estrella de cinco puntas de una
belleza maravillosa. No la había visto tan bella en ninguna obra hasta ese
día. En el pentagrama, había dibujos simbólicos como un árbol con frutas,
y las cinco virtudes estaban escritas sobre los cinco brazos. (ver
Pentagrama de la portada)

He aquí las palabras del Maestro Peter DEUNOV:

"La cima de nuestra vida presente se encuentra en la virtud,

entendiendo virtud en el sentido de bondad. Esta virtud se manifestará
a través de nuestra vida física, nuestro cuerpo. Éste último
 10
desarrollará todas las fuerzas, elementos y posibilidades que darán
forma al espíritu humano, a todas las manifestaciones de la bondad.
Así la bondad representa la tierra en su estado sólido. En el lenguaje
espiritual, entendemos por el vocablo sólido los resultados y las
consecuencias".

Reflexionad sobre esto: en el mundo espiritual, lo sólido es por tanto

aquello que ya ha cristalizado, que está formado. Si un pensamiento no está
formado, no ha producido una manifestación, está todavía en un estado
líquido o gaseoso. No es sólido hasta que no ha producido un resultado
bien conseguido.

La justicia representa el agua de la tierra. La relación de la tierra con

respecto al suelo es la que tiene la justicia con respecto a la vida humana,
ya que es la justicia la que humedece a los seres. Al igual que el agua
humedece los cuerpos sólidos, la justicia humedece el corazón y las almas
sólidas. Las personas irritables, coléricas y duras no tienen justicia;
aquellas que han dulcificado su carácter la poseen. El carácter de los
hombres y las mujeres se dulcifica cuando la justicia entra en ellos.
Concededle a alguien sus derechos, hacedle justicia según un derecho tal
vez imaginario pero esencial para él y su carácter se dulcificará, se hará
más amable. Para las plantas lo esencial es el agua.

Cuando os volvéis duros, severos, malvados, interpreto que os falta agua,

justicia. ¿Dónde la encontraréis? Subid para volver a la fuente. Llenaréis
vuestro vaso para derramarlo enseguida sobre los demás, y ¿sabéis por
dónde derramaréis esta humedad? Por los oídos. Debemos derramar una,
dos, tres gotas de ese agua por los oídos que penetrarán entonces en el
cerebro. Derramamos en los oídos de una mujer unas gotas de agua y
correrá hacia su marido y le dirá: "Querido marido, perdóname, lo
comprendo, es culpa mía". Habiendo hecho esto, ella le derramará también
un poco de agua en los oídos y él la perdonará. Y la guerra habrá
terminado. El mejor método consiste en dar a cada uno el derecho que le
corresponde. Si el agua es indispensable para las plantas, la justicia es
necesaria para los seres organizados, para las inteligencias, para las almas,
para los corazones. Sin justicia, no se puede crecer.

Aquél que desee evolucionar debe derramar la justicia sobre los demás y
sobre sí mimo. Aquellos que no lo hacen son verdaderos criminales. ¿No lo
entendéis? Cuando haya que hacer justicia y decir la verdad, hacedla pues y
decidla, eso devolverá el sentido común al mundo. Si vuestra casa o la de
vuestro vecino están en llamas, ¿dejaríais que se quemara sin intervenir?,
¿no iríais a echar agua para apagar el fuego? Si, y lo haríais con o sin
permiso, porque si dudáis, la casa desaparecerá completamente. Sin
embargo, os hacéis con frecuencia la siguiente pregunta: "¿Qué sucederá si
 11
digo la verdad?". No os preocupéis de lo que digan los demás, arrojad agua,
apagad los incendios. Este principio no tiene excepción. Hay que regar,
regar, eso es todo. Una casa que se quema, regadla, una planta que se seca,
regadla. Devolved sus derechos a cualquier ser ultrajado o perjudicado. No
os preocupéis de lo que diga el mundo. Sufrís precisamente porque queréis
complacer a todo el mundo. Decid desde ahora: "quiero complacer a Dios".
A partir de ahora, os lo pido, regad los hombres con agua, que cada uno sea
para vosotros una flor.

En el mundo invisible, representáis a las plantas, y vuestros pensamientos,

en el mundo espiritual, son flores, rosas por ejemplo, o flores de todas
clases. En aquel mundo sólo existe un árbol, el árbol divino. No hay
árboles terrestres.

Nosotros transformaremos el mundo y lo cambiaremos radicalmente, pero

con la condición de que lo orientemos en la dirección en la que debe
avanzar, ya que ninguna fuerza en la vida puede contravenir los planes
establecidos por el cielo, los de la justicia divina. Todo el espacio, el cielo y
la tierra están rodeados, cercados por millones de seres armados que vienen
a destruir el mundo y a reducirlo en cenizas. Está previsto, determinado.
Del mundo no quedará nada, ningún rastro, incluso los archivos
desaparecerán. Sólo quedarán algunos cuadros como testigos en el futuro.
Del mundo antiguo no sobrevivirá nada que no pueda entrar en el nuevo.
Esto significa que en el mundo nuevo no entrará nada que no pertenezca a
la naturaleza, a la justicia, a la sabiduría y la verdad. A mi entender, vais a
tener miedo. Cristo ya decía. "Para entrar en el Reino de Dios, hay que
nacer de nuevo". Cuando Nicodemo le preguntó: "¿Puede el hombre volver
al seno de su madre?" Jesús le respondió: "No puede entrar en el seno de su
madre divina si no ha nacido de agua y espíritu. Aquél que quiera entrar en
el Reino de Dios debe servirle y convertirse en un niño, porque el Reino de
Dios pertenece a aquellos que se parecen a los niños. Es ahí donde se
encuentra la salvación."

Hay que volver a nacer, y para ello debemos cambiar completamente

nuestra mentalidad, nuestras concepciones, nuestros hábitos. Nuestras
reuniones son precisamente una especie de escuela en la que aprendemos a
transformarnos. Algunos de vosotros estáis ya irreconocibles. Dicen: "ya
no me gusta lo que me gustaba antes, y encuentro la felicidad en cosas que
ignoraba, más sutiles que las que buscaba entonces".

Están tan sorprendidos de su nuevo estado que se preguntan hasta dónde

va a llegar esto si siguen por este camino. He aquí lo que les digo: "no
tengáis ningún miedo, simplemente os convertiréis en mariposas. No os
arrepintáis de ser orugas, porque la felicidad es mucho mayor para la
mariposa que para la oruga. Pensáis que evolucionar os privará de los
 12
placeres de la vida de los que disfrutáis, a los que no queréis renunciar,
pero descubriréis cientos de alegrías y distracciones que jamás habíais
imaginado hasta ahora. Afortunadamente, no soy el único en dar fe de esto.
Muchos entre vosotros se sienten más felices, ligeros y afirman vivir en
felicidad y libertad. Me gustaría que el miedo desapareciese en todos
vosotros, para que esos sentimientos de felicidad indescriptible y
maravillosa sean compartidos por todos. Sin embargo, preferimos
conservar las pequeñas alegrías habituales, a pesar de que conllevan
decepciones y amarguras. Mostradme una persona que siga siendo feliz
después de haber bebido, comido y vivido en el placer y la sensualidad. En
este sentido, cuanto más comemos, más hambre e insatisfacción
sentimos. Es propio de la naturaleza inferior no estar nunca satisfecho.
Cuanto más la alimentamos, más grandes son los abismos que se abren ante
vosotros. Satisfaciendo los instintos carnales, beneficiamos a seres
inferiores que se divierten a vuestra costa. Esto lo comprobaremos un día.

El discípulo instruido en esta verdad se esfuerza en darse satisfacción a sí

mismo, no derrocha su luz, su fuerza, su felicidad arrojándolas a terreno
baldío a los espíritus que quieren alimentarse a su costa y despojarle de las
virtudes que Dios ha puesto en él, las cinco virtudes. El discípulo trabaja
para él mismo. Él sabe esto: cuando destruimos en nosotros mismos la
bondad y actuamos según la filosofía del mundo contemporáneo,
apagamos la gran lámpara que alimenta la vitalidad del cuerpo físico.
Cuando dejamos de ser justos con el fin de salir adelante y pasar por
malvados, nos condenamos a la sequía, es decir, a las enfermedades
nerviosas: el estreñimiento es una consecuencia de esta sequía, y para
vencerla hay que disponer del agua, hay que ser justo. Aquél que peca
contra la sabiduría destruye sus oídos. Sólo los curará practicando la
sabiduría, mientras que aquél que obra según la verdad embellecerá sus
ojos y mejorará su vista. De todas maneras, que nadie dirija sus esfuerzos
en una única dirección, porque crearía un desequilibrio entre las virtudes, y
esto sería fastidioso. No voy a entrar en detalles sobre las reacciones de
cada virtud, pero sabed que todas tienen su forma de comunicarse.

Con respecto al amor, es el centro del espíritu humano, es la fuente de la

vida de donde brota constantemente el agua. Hay que encontrar esta fuente.
Cristo dijo a la samaritana junto a la fuente: "yo te daré agua viva, una vida
nueva brotará y fluirá de la fuente del amor". Debemos aceptar el amor,
debemos despejar las fuentes que hemos obstruido en el pasado,
transformarlas en fuentes totalmente nuevas y hacer que el agua del amor
fluya por nuestras almas, si no moriremos de sed. El amor es un mundo
fuera del cual el espíritu no puede vivir. Puedo daros otra definición del
amor: el amor es donde habita la vida, donde mora el espíritu divino, es
el mundo más amplio, el más grande, el más alto, el más antiguo y el más
sabio. Cristo dijo esto exactamente: "Dios es amor". Por lo tanto conocía
 13
esta verdad esencial y primera. De la fuente que es el amor brotarán los
mundos durante miles y miles de años, ya que es él el que les hace surgir.
Hablo, claro está, de ese amor divino esencial para la vida misma.

La sabiduría, definida al mismo nivel que el amor, se representa en el

mundo a través de formas divinas y eternas que él crea: harmonía, belleza,
música, poesía. He aquí las palabras del Maestro P.Deunov sobre este
tema:

"La harmonía y todo lo que afecta al oído y al habla humana pertenece a

la esfera de la sabiduría. La poesía es hija de la sabiduría, y la música es
su hijo. Tened en cuenta que los niños son más duros que las niñas; el
sexo masculino es más duro que el sexo femenino.

"La poesía es música, si. Implica al mismo tiempo imágenes y

pensamientos provechosos para toda una vida, mientras que la música no
nos deja nada, salvo a aquellos que tengan una memoria musical muy
desarrollada o que posean discos que le permitan renovar sus impresiones.
La poesía contiene y expresa reglas y sentimientos que pueden servir en la
vida. Podemos escuchar música, disfrutarla, conmovernos con ella; nos
sumerge en la admiración y la alegría, pero no os proporciona instrucciones
para la vida. Solamente los iniciados son capaces de comprender
instrucciones y prescripciones en la música. A los demás, es la poesía, es
decir la palabra lo que les instruye. La poesía está por encima de la música.
Hasta ahora, todo ha sido hecho en el mundo a través de la palabra. ¿Y la
pintura? Es como la música. ¿No suele decirse que los colores cantan y que
los sonidos tienen colores? La belleza es todo a la vez: forma, poesía, color
y luz, aunque en la tierra estos elementos se encuentren separados.”

"La sabiduría es un mundo en el que todas las cosas creadas por Dios y
por los hombres en la tierra se encuentran ocultas desde tiempos
inmemoriales. Este mundo nos pertenece, ya que la sabiduría es la
atmósfera en la que se sumerge el espíritu humano. Os estoy hablando aquí
de la psicología, del aspecto práctico de esta ciencia, y no de su anatomía o
de su fisiología orientadas hacia el aspecto mental".

Os dais cuenta cómo aquí el Maestro Peter Dunov considera que existen
tres campos en el mundo de la mente: anatómico, fisiológico y psicológico.

"Existe además otra virtud: la verdad. La verdad contiene el calor del

alma. La llamamos el mundo del alma. El alma de las cosas se encuentra en
el mundo de la verdad, y allí es donde se encuentra el equilibrio en el que
se determinará la vida futura, las fuerzas y la dirección que le daremos, es
allí y solamente allí donde se forma el karma y donde se puede modificar.
El mundo de la verdad es el mundo causal.”
 14

"Cuando yo os digo que hay que ser bueno, comprended que nuestras
intenciones hacia nuestros semejantes deben basarse en la tierra, apoyadas
por el sol. Cuando digo que hay que ser justo, quiero decir que hay que
tener humanidad, y esta actitud, al igual que el agua, nos trae vida. Cuando
digo que hay que ser inteligente y sabio, esto significa que hay que
disponer de un entorno que transporte semillas de un lugar a otro, la cuales
deberán ser regadas hasta que crezcan. Cuando hablo de espíritu divino,
hablo de fuerzas ocultas en toda simiente divina, de todas las posibilidades
encerradas en ella, gracias a las cuales podemos utilizar todo lo sucedido en
el mundo exterior para beneficiarnos de una nueva vida. Cuando los rayos
de sol bañan la tierra, cada planta recibe la posibilidad de desarrollarse, ya
que el calor está vinculado al amor, y es el calor el que hace que las fuerzas
contenidas en las cosas se desarrollen desde dentro hacia afuera. En cuanto
a la sabiduría, ordena estas fuerzas y las organiza. Deteneos a meditar
sobre este problema: lo que consigue el amor en el mundo, y cómo la
sabiduría opera sobre las fuerzas de la vida. Comprenderéis mejor cómo
hay que utilizar estas virtudes sin provocar entre ellas una falta de
harmonía, una contradicción.

"Yo os pregunto ¿Dónde se encuentra la sabiduría, el amor, la verdad en

una mandarina? ¿Qué representan la piel, la carne, las pepitas y el color?
Todas las virtudes han participado en la preparación de este fruto. Están
repartidas en él y hay que saber descifrarlas. Si falta una virtud, algo
fallará, el sabor, por ejemplo, o el color. En algunos encontramos ciertas
virtudes y otras no. Así, puede que seamos inteligentes pero no del todo
buenos, o al contrario, buenos pero un poco estúpidos, o incluso
inteligentes pero feos...Debemos poseer todas las virtudes para ser
armoniosos. Trabajad en esta dirección..

Las Escrituras dicen que el hombre dividido, bifurcado será indeciso y

vacilante en todos los caminos que emprenda. Dividido quiere decir que no
está unificado interiormente, que se encuentra en dos caminos a la vez, que
acaricia dos proyectos en su corazón, que es inestable porque no posee una
base. Todos debemos apoyarnos en una base sólida. Cristo habló del
hombre virtuoso como un hombre que construye su casa sobre una roca,
mientras que el hombre sin virtud la construye sobre la arena. Si no sois
buenos, vuestra vida se derrumbará como un edificio sin cimientos y
quedaréis enterrados bajo los escombros.

He aquí un método simple para avanzar en vuestro trabajo. Si estáis

indecisos ante un problema y no sabéis qué camino tomar, qué filosofía
adoptar, entonces cerrad el puño y decid a vuestra inteligencia:"quiero
ser bueno". Me habéis visto hacer este gesto de cerrar el puño sin
comprenderme; es un gesto con mucha fuerza porque la mano es un
 15
pentagrama, y debemos saber utilizar cotidianamente esta arma. Reunimos
así las cinco virtudes y decimos: "quiero ser bueno". En ese momento, las
cinco virtudes que se encuentran ligadas a los cinco dedos son invocadas y
se ponen en acción. Por lo tanto, cuando exista en vosotros un debate, una
contradicción, cerrad el puño derecho con fuerza diciendo: "quiero ser
bueno". Calmaros después. Si la lucha vuelve a empezar, volved a hacer el
gesto diciendo: "quiero ser bueno y virtuoso". Hacedlo varias veces, varios
días y durante meses. Aparecerá una luz divina y nuevas fuerzas que se
manifestarán en vosotros. Debemos caminar por el sendero de la virtud con
confianza y conoceremos la seguridad. Cristo dijo: "YO SOY EL
CAMINO".

"Si las condiciones y las circunstancias se deterioran y se hacen difíciles,

fracasáis en vuestro trabajo, vuestros hijos os censuran, vuestra casa se
derrumba, vuestros amigos os abandonan y os acusan, os quedáis
sorprendidos y ya no sabéis qué hacer, entonces cerrad el puño y decid:
QUIERO SER JUSTO. Hacedlo cuantas veces sea necesario y veréis
cómo vuestras dificultades se allanan y las vencéis. Como sois viejos
filósofos, no creéis en ello, ¿No es cierto?. Yo os digo, si buscáis la justicia,
lo conseguiréis, porque todos los males provienen de aquello en lo que no
sois bueno ni justo ni sincero ni honesto. Aceptad esta realidad, descubrid
la humildad y todo empezará a ir mejor. Quiero que a partir de ahora
penséis: "queremos llevar en nosotros la justicia divina y devolverla a cada
planta, a cada animal, a todos los seres". Lo que nacerá en vosotros será
maravilloso. Al encontraros con un hombre, o una mujer, cerrad el puño y
decid:
"QUIERO DARLE LA JUSTICIA DIVINA".

En nuestra enseñanza, muchos han tenido éxito porque han creído en ello.
Si no creemos en ello, por supuesto no se tendrá éxito, y muchos se
encuentran dudosos, indecisos y apenados, al igual que el primer día, a
causa de sus dudas. Debemos creer, el bien nos llegará gracias a ello.
Todos vosotros esperáis que derrame agua en la boca para tranquilizaros,
pero ¿qué puedo hacer si apretáis los dientes con fuerza?. Al menos debéis
abrir la boca, relajar los dientes. Tocáis la justicia divina en vuestro
interlocutor cuando le dais la mano y la justicia que hay en vosotros pasa a
él. ¿Podemos restablecer la justicia? Alguien que ha sido perjudicado, le
han quitado mil francos. Saco un billete de mil francos de mi bolsillo y se
lo doy. Si, pero hay que tener los mil francos, debemos tener la justicia en
nosotros. Sólo podemos socorrer a un enfermo si tenemos dinero, si no, no
debemos intervenir. Esto es simbólico, evidentemente.

A menudo os quedáis perplejos repitiendo: "¿qué debo hacer?" Cerrad

el puño diciendo: "QUIERO SER SABIO". Repitiendo conscientemente
esta frase, crearéis las condiciones que permitirán que en vosotros
 16
despierten algunos sentimientos latentes y adormecidos. Cada palabra
encierra fuerzas prodigiosas. Si pronunciáis como es debido todas las
palabras que os indico, obtendréis resultados, porque yo podré, a lo largo
de este año, vincularos a todas las fuerzas magnéticas superiores. Estas
fuerzas os harán tener éxito. Por lo tanto, cuando dudéis sobre qué hacer,
PEDID SABIDURIA.
"Decid también, cerrando el puño: ¡DIOS MÍO QUIERO AMAR.
SEÑOR QUIERO AMAR ,AMAR , AMAR !! "

"No os pongáis a discutir sobre estos principios que no necesitan ninguna

filosofía. Aplicadlos para ver los resultados que obtenéis. Si cierro el puño
en dirección a vosotros, significa que os estoy dando fuerzas que todavía no
teníais. Debéis tener experiencias. Estos métodos están destinados a los
discípulos y no a todo el mundo. Al cerrar el puño, afirmáis que estáis
llevando a cabo un trabajo. Cuando os cruzáis de brazos, eso significa que
habéis terminado un trabajo: "Dios mío hemos realizado una tarea, danos
otro trabajo" .

"Os enseñaré otros métodos destinados a reforzar vuestra voluntad. Sin

embargo, por este año, con el fin de que desarrolléis todas las virtudes, os
doy simientes diferentes para que las sembréis, diez de cada tipo: huesos de
ciruela, diez de cereza, diez pepitas de manzana y diez de pera. Las
plantaréis, las abonaréis y las cuidaréis. Plantadlas en vuestro jardín si
tenéis o en el de un amigo o ponedlas dentro de una caja o en un patio.
Aprenderéis las condiciones de plantación, germinación y cuidado de los
árboles frutales. Si no sabéis cómo se plantan los árboles frutales, ¿cómo
sabréis plantar vuestros pensamientos? El mundo divino quiere que
trabajéis en todo con precisión y aplicación. Es decir, debemos trabajar por
voluntad propia, no por obligación o contrato.

He aquí otro método que tiene que ver con el desarrollo de la justicia.
Regad durante este año al menos cuarenta árboles frutales en casas de
amigos, en una viña o en un bosque. Mientras regáis, cerrad el puño y
decid: quiero ser justo. Esto significa: "que Dios riegue mis virtudes
como yo riego estos árboles". De esta manera, estableceréis una base
sólida en vuestra vida. Servid primero a las plantas y luego a los hombres.
Aquél que esté preparado para recorrer kilómetros con el fin de regar los
árboles está también preparado para dar agua a los hombres. El que no está
preparado para regar los árboles, ni siquiera un cerezo, no es capaz de hacer
ningún bien al prójimo. El que es fiel en las pequeñas cosas lo es en las
grandes.

"En la ciudad de Roustchouk había un sastre que cosía hasta el mediodía.

Después, llenaba de agua dos enormes cántaros y la distribuía por las
tiendas. Todo el mundo le conocía y se decía de él que era bueno aunque
 17
estaba un poco loco. En realidad se preparaba para un trabajo en la vida
futura, y prometía convertirse en un auténtico discípulo. El que es capaz de
dar un vaso de agua al sediento, recibirá una gran recompensa en los cielos.
Así pues cuando deis agua a alguien, decid: "QUIERO SER JUSTO,
QUIERO SER JUSTO ". Con frecuencia, cuando os piden agua en la
mesa os irritáis porque eso os molesta. Estad atentos hacia las necesidades
de los demás, sabed incluso prevenirlas y hacedlo con amabilidad.

He aquí un método para reforzar la verdad. Durante este año

encontrad al menos cuarenta personas que hayan sufrido injusticias o
alguna desgracia. Intentad actuar de acuerdo con la verdad. Por
ejemplo, si un niño captura una mariposa o un insecto para
atormentarlo, intentad convencerle de que no haga sufrir al animal, de
que no le arranque las alas. Si veis a un hombre o a una mujer víctimas
de una injusticia, deteneos junto a ellos y decid: "Dios mío, quiero ser
sincero. Señor, dame la fuerza para traerles la verdad a estos seres.
¡Qué así sea!". No dejo de trabajar para traer la verdad a vuestras
almas y a vuestros espíritus, y me gustaría que actuarais de la misma
manera. Dentro de un año veremos los cambios que se han producido
en vosotros. Os he dado algunos métodos relativos a las cinco virtudes,
aunque existen todavía otros.

Más tarde os enseñaré a trazar un pentágono en el espacio, bien antes

de acostaros o antes de emprender una buena acción. Este gesto nos
vincula al gran Maestro de la Fraternidad Blanca que es Cristo, así
como a sus hermanos. Todavía no habéis practicado bastante los
métodos que os he dado anteriormente. Llevad a cabo conscientemente
los ejercicios y las tareas más pequeñas en apariencia. Cuando vea que
las aplicáis fielmente, os daré otras. Mientras dejamos de lado lo que
ya conocemos para reclamar algo nuevo, siempre algo nuevo, no
podremos recibir nuevos tesoros. Mientras que si practicamos cada
día, cada vez recibiremos más.

En realidad hemos encontrado y seguimos buscando. Si alguien me dice

que busca la verdad esperando naturalmente que le felicite y le admire, he
aquí lo que le digo: "Amigo mío, querido hermano, así no la encontrarás
jamás". Y sé que se indignará y me acusará de ser negativo. Sin embargo,
me mantengo: "ASÍ JAMAS" La verdad está cerca de nosotros cada día.
Os codeáis y os tropezáis con ella constantemente. De hecho, como no
confiamos en verla cara a cara, nos vamos diciendo: "la busco pero no la
encuentro". Esta declaración no dice nada nuevo a nuestro favor, significa
que no tenemos orejas, ojos, ni boca... La verdad está presente cuando
coméis; es entonces cuando es deliciosa, cuando nos deleita y cuando
recibís la fuerza. Ahí está la verdad, en la experiencia, en la práctica, en la
realidad. ¡Reconoced entonces que mis palabras son verdaderas! Fuera de
 18
esto, no encontraremos más que mentiras y decepción. Los criterios que
tenemos para calibrar nuestra vida obligarán a todo el mundo a reconocer:

"¡Debemos volver a empezar, es verdad!". Yo os digo, no busquéis la

verdad, aceptadla. Muchos rechazan que esté ahí, a la vista. ¿Y por
qué no la aceptan? Porque no son sinceros, justos y honestos, y
prefieren dormir.

La verdad significa cumplir con la voluntad de Dios, vivir en harmonía y

en la pureza, de no hacer mal a nadie, organizar sus vidas para dar gloria a
Dios. Y no os preocupéis de lo que hacen los demás. No les toméis como
ejemplo. ¿Tenéis que robar si ellos roban?. Si queréis vivir según la verdad,
no razonéis como todo el mundo. La verdad se encuentra en las enseñanzas
de Cristo, enseñanzas que todavía no habéis puesto en práctica. No habéis
hecho más que comenzar a aplicarlas.

Aceptad la verdad. Ella os hablará de la misma manera en la que os habla

la simiente plantada en la tierra; ella nos dice todo lo que contiene
produciendo un fruto nuevo que vosotros podréis comer y que os revelará
su esencia a través de su sabor. Antes de la aplicación, la experimentación,
la realización, jamás comprenderemos la verdad. En teoría puede ser, pero
esto no cuenta. Si no practicáis las cosas aprendidas, no conoceréis la
verdad. Sin embargo, veo que practicáis todos los días. Continuad,
progresad, obtendréis resultados. Adquiriréis fuerza para toda la eternidad.

Mi deseo es que desarrolléis la bondad (la virtud), la justicia, la sabiduría,

el amor y la verdad. Deseadlo para mi de vuestra parte, porque yo no soy
perfecto, yo soy como vosotros, estoy desarrollando las virtudes.

-Fin de la conferencia - EL PENTAGRAMA - Izgrev (Paris)- 6 de Junio 1941 -------

Centro de la FBU Izgrev Paris

 19

OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV

Del 30/09/67 Audio mp3 –41m
LE GRAND ET LE PETIT PENTAGRAMME

EL GRAN PENTAGRAMA CON

EL PEQUEÑO PENTAGRAMA DENTRO

Ayer, nuevamente, os hablé de los tres símbolos bajo otra forma. Os hablé
sobre el árbol de la vida cabalístico con sus Sefirots. Os hablé también
sobre los dos triángulos tema sobre el cual ya os he dado muchas
conferencias. Cosas que no encontrareis en los libros, donde yo tampoco
las he encontrado y sí en cambio las he encontrado en la Naturaleza viva.
Ahora os hablaré sobre este Pentagrama que pide ser descifrado. Es un
símbolo. Ya os he hecho varias conferencias sobre los símbolos sin los
cuales no se puede avanzar, ni descifrar y menos conocer lo que nos
quieren decir estos signos cabalísticos.

Sobre el Pentagrama no he hecho tantas conferencias como con los

triángulos. Entonces voy a tener el placer de poder añadir algunas cosas,
que ni los ocultistas pueden llegar a conocer, de todos los secretos que
están encerrados en estos símbolos. Ni los libros del ocultismo os podrán
revelar nada parecido si en ellos no se pueden establecer relaciones o
correspondencias con los símbolos de la Naturaleza que siempre permanece
inalterable, mientras que los libros por antiguos que sean basta a veces una
inundación como la que sufrió por ejemplo Florencia para que terminen
todos en el barro irrecuperables, después de tantos años de esfuerzos en
conservarlos. (El Maestro se refiere a la gran inundación que hubo en Florencia en el año 1967,
inundación que se llevó el famoso “Puente Viejo”, conocido, visitado y frecuentado por ser un lugar
La naturaleza se rie
donde se comercializaban las antigüedades literarias y otros objetos de arte).
de las obras antiguas pues ellas no reflejan el cielo, y muchas veces ella
misma se ocupa de eliminarlas. (5’21)

Como veis en este Pentagrama hay dentro otro pequeño pentagrama. Ya

hay una conferencia sobre este pentagrama pero quiero añadir algo. Qué
significan estos Dos PENTAGRAMAS, esto es toda una enseñanza. Reglas
a respetar, consejos, cosas a conservar. Pues cuando miráis una línea veréis
que está unida a otra, están todos al unísono, los puntos con los puntos, las
líneas con las líneas. Todo es simétrico, armonioso, en la misma dirección
o paralelo. Lo que significa que nosotros que representamos el pequeño
pentagrama debemos sintonizarnos, estar en armonía con el Gran
Pentagrama que es el Cosmos creado por el Señor y vibrar al unísono con
él, así como tenemos un espíritu, un alma, un intelecto, un corazón y una
voluntad. Ya teneis de nuevo vuestro pentagrama. Podemos presentarlo
también como cinco virtudes. La bondad, la justicia, el amor, la sabiduría y
 20
la verdad. Es un símbolo universal y podéis hacer malabarismos con él.
Pero debéis saber cómo hacerlo, no todos están preparados para hacerlo.
(8’00).

En un sentido el pentagrama simboliza las cinco virtudes pero en otro es

nuestro espíritu, nuestra alma, nuestro intelecto, nuestro corazón y nuestra
voluntad. Diréis que falta el cuerpo. El cuerpo es como una funda que lo
encierra todo. En el cuerpo físico también podéis encontrar el Pentagrama.
El cuerpo fisico se pueden también dividir en varios conceptos, pero en
cinco representa el Pentagrama. Tenemos pues, la Cabeza; la Garganta el
verbo, el corazón, el estómago, el vientre con el sexo. Ya teneis los cinco.
También se puede dividir en tres, la cabeza, el tronco con el corazón y los
pulmones y el vientre con el estomago y el sexo. Pero la división en cinco
es más clara. Como las cinco letras del nombre de Jesús.

Si no vibramos en armonía con el Gan pentagrama esteremos siempre en

lucha contra el Universo y un día desapareceremos. A los mas mínimos
acontecimientos que se produzcan en nosotros, sea en el estomago,
pulmones, columna vertebral. O en el corazón, cerebro, a los mínimos
síntomas que tengamos es que están en desarmonía, o cuando actuamos en
forma desagradable, son como advertencias, avisos que debemos analizar.
Pues actuarán como un aviso o nos dirán que, o no comemos bien o no
bebemos correctamente o no pensamos correctamente, o no sentimos
correctamente o no actuamos como es debido. O quizás que no nos
comportamos correctamente. En este momento, debemos parar y hacer una
reflexión rápida. Debemos solicitar nuestra voz interior, ver dónde hemos
actuado mal y nos hemos equivocado para sufrir sus consecuencias. Y así
pedir la luz para poder reparar, limpiar, para poder caminar hacia delante, y
no como ahora que no hacemos caso y los males se acumulan y se agravan.
Si esperáis que salgan a la superficie es que ya es demasiado tarde o
demasiado difícil para repararlo. Entonces deberemos ir al quirófano o al
hospital y no siempre será posible o llegaremos a tiempo. (16’46)

Debemos pues observar lo que no va. El hombre ha sido creado para que
todo en él funcione bien. Lo que sucede es que ahora no está bien educado.
Hoy ni los padres ni las familias, ni las escuelas saben educar a sus hijos.
Un ignorante no puede ayudar a los humanos. Los sabios de hoy, no creen
que haya alguien que precede a todo lo que sucede. Se creen que las letras
se mueven solas y que así se escribió la Biblia. (19’09)

Según lo sabios el mundo ha sido creado por el absurdo, no es la

inteligencia divina que ha intervenido. Si vosotros creéis en el absurdo, no
debéis extrañaros que luego venga el absurdo a iluminaros. Mientras que si
creéis en la inteligencia, veréis como será esta entidad quien venga a
asesoraros. Si vosotros creéis en el absurdo, será el absurdo quien vendrá y
 21
se instalará dentro de vosotros, pues lo habréis llamado y os dará las
gracias por creer en él y así os asesorara y os guiará en el absurdo, su
mundo.

Aunque no tenga necesidad de tener abogado, yo me he convertido en

abogado del Sol. Hoy son pocos los abogados que sólo aceptan defender a
las personas justas. Muchos de los abogados de hoy se han convertido a
través de su profesión, en defensores del Diablo.

Así pues el pequeño Pentagrama es como un niño dentro del seno de su

Madre. Esta en armonía con ella, no chilla, no insulta a su madre, acepta
todo lo que su madre le da y así se convierte un en niño dulce, cariñoso y
obediente. Hace todo para imitar a su Madre. Así nosotros somos como el
bebé, como el feto en este gran universo, en donde nos nutre su Madre, la
Madre Cósmica. Y esto debe ser así hasta que nazcamos verdaderamente y
seamos una divinidad. Será como un nuevo nacimiento, seguiremos unidos
a la Madre Cósmica, pero siendo un hijo Divino.

Si queréis que vuestra vida cambie, debéis aceptar que debéis vivir en
armonía con todo el Cosmos. (25’48) Si no aceptáis hacer intercambios
continuamente con todo lo que el mundo superior, el mundo Divino nos
ofrece continuamente, entonces pereceremos. El Alma Universal es el Gran
Pentagrama. Si la humanidad sigue así, no sería extraño que sea la misma
naturaleza quien se ocupe de eliminarla, será como un aborto. La madre
Cósmica, el Alma universal os rechazará y será como un cáncer que no
puede ser aceptado dentro del cuerpo Cósmico y será rechazado y
expulsado. Y así dará una lección a todos estos pigmeos que se creen algo.
Tantas humanidades han desaparecido en el pasado, ésta sólo sería una
más. La naturaleza se ríe de los seres humanos cuando estos no desean
vivir en armonía con ella. (32’00)

Cada día debéis pedirle al Señor que queréis cumplir con su voluntad, que
deseáis vivir en armonía con toda la naturaleza. Con la Inteligencia
cósmica. Y le debéis pedir que os diga cuál es su voluntad y ayudaros a
cumplirla. Pues aunque a veces os cueste cumplir con su voluntad, debéis
luchar cada día y así podéis estar seguros de que un día lo conseguiréis.

Cuando salgáis por la mañana de vuestras casas, debéis saludar a la

naturaleza y saludarla levantando la mano, diciéndole; estoy en armonía
con todos vosotros. Yo deseo estar en armonía con todos vosotros, os amo,
os amo. Haced esto cada día, no os extrañéis si no vienen el día siguiente,
pues no estáis todavía preparados para que vengan de inmediato, pero
podéis estar seguros de que un día todos los bancos del cielo se abrirán y
vendrán a ayudaros, podéis estar seguros. (36.37) Cada día no olvidéis
poneros en armonía con el Universo. Pues no tengáis ninguna duda que
 22
todo el universo está pendiente de vuestros actos par venir a ayudarnos
cada día, pues ve que el pequeño Pentagrama se ha puesto en armonía, de
acuerdo con el Gran Pentagrama. No hay mayor secreto que estos queridos
hermanos y hermanas.

Ahora, queridos hermanos y hermanas, antes de marcharos, olvidar todo

lo que habéis escuchado durante todos estos días y llevaros solamente esta
conferencia. Pensad cada día en poneros al unísono con la Inteligencia
Cósmica, sea cual sea vuestro trabajo, vuestras ocupaciones, aunque no
tengáis tiempo debido a vuestras ocupaciones. Ya sea que estéis en el metro
o en el bus o tren o en la calle o estéis escribiendo, tendréis siempre un
segundo para acordaros de poneros en armonía con el Universo. Entonces
imaginaros que estáis aquí en la sala, y veis los tres símbolos. El árbol de
la Vida, El sello de Salomón con los dos triángulos y el Gran Pentagrama
con el pequeño pentagrama dentro. (El Maestro ciertamente debe referirse a los cuadros que
hay en todas las salas donde hacia las conferencias. Allí había el Árbol de la vida, los dos triángulos
Entonces os daréis cuenta
Azul/Rojo y el Pentagrama con el pequeño pentagrama dentro)
que este Gran Pentagrama es como un guerrero formidablemente bien
armado que protege a toda la Fraternidad. Yo estoy muy triste cuando veo
que todavía hay hermanos y hermanas que no llegan a ser servidores de
esta idea, de esta filosofía, pues se han creado la suya propia, que no está
en acuerdo con esta verdad tan inmensa y los pobres aunque sean personas
con buenas cualidades de generosidad, y bondad no pueden ser felices y
dichosos, pues en otros dominios están en desarmonía con estas grandes
verdades y esto los atrasará para poder llegar a ser personas completas. Les
falta algo que les impide ser felices.

Un minuto de meditación

Esta conferencia se dio un 30 de Septiembre que era un sábado fecha que

es generalmente cuando termina el Congreso de Pascua en el Bonfin y los
hermanos regresan a sus casas después de haber pasado unos días, semanas
otros y meses otros en el Centro Fraternal del Bonfin.

Conferencia del Maestro

 23

OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV

Nº 1870 bis - De fecha 2/2/69

EL PENTAGRAMA INVERTIDO
(Estrella de cinco puntas)
El Simbolismo de los órganos genitales

El Maestro solicita a sus discípulos si alguno de ellos tiene

alguna duda o pregunta que hacerle sobre algo que no hayan
entendido en algún tema que les preocupe.

Maestro; Vd. nos hablo un día de Pentecostés a propósito de la Cruz de cinco puntas y
de la Piedra angular, Vd. nos comentó que se había invertido el número 5 y que debido
a esto, un día veríamos las consecuencias. Pero Vd. no añadió nada más. ¿Podría Vd.
explicarnos más cosas sobre este tema? (1,05)

Como ya sabéis el Pentagrama (Estrella de 5 puntas, en adelante mencionaremos sólo

el nombre de Pentagrama, así como lo hizo el Maestro) se apoya sobre dos puntos,
mientras que en la parte de arriba sólo hay un punto, y a cada
lado, para mantener el equilibrio, hay dos puntos más. Entonces
tiene dos puntos abajo, dos en los lados y otro mirando hacia el
Cielo. (1,46)

(Frases que no se entienden) El mal vino sólo cuando se invirtió

el Pentagrama, pero esto sólo es simbólico, no se trata de que
porque el Pentagrama se haya invertido el mal haya aparecido, no
es así, pero debemos comprender otras cosas. Puede darse el caso
que invirtiendo el pentagrama que podéis llevar encima, o que lo
hayáis girado un poco de lado, o que lo hayáis colocado invertido
sobre una casa o sobre un coche, o como sucedió en Suiza con el
“Grupo de Armamento Moral”, que creo que provenían de
América, que como llevaban objetos decorados con Pentagramas
y estos Pentagramas estaban invertidos, supimos más tarde que
tuvieron un accidente de coche grave en donde casi todos salieron
heridos. Entonces yo dije que cuando se manipulaba con símbolos
como estos, no tenemos el derecho a hacerlo a placer sin tener los
conocimientos adecuados, pues éstos pueden actuar. Y esto la
gente no lo sabe. Cuantas veces he tenido que advertir o corregir a
personas que llevaban el pentagrama invertido, y les avisaba
 24

diciéndoles que corrían el peligro de que les sucediera algo que

podría irles en contra. Y me contestaban; ¿Por qué? ¿Qué relación
puede tener esto con los acontecimientos?

Yo les dije que cada forma geométrica, cada signo es un símbolo

que esta unido a un signo de la naturaleza convencional y esto los
humanos no saben lo que puede representar. Hay espíritus en la
naturalzaza que están instruidos, que conocen los significados de
cada símbolo y es de allí de donde pueden venir las
perturbaciones o los peligros. Cuando vosotros presentáis un
símbolo, ya es un signo, es como un aviso. Es como si hubierais
dado unas ordenes, habéis precipitado ya unas energías y sin
daros cuenta trabajáis de forma descuidada e ignorante, y esto
puede precipitar ciertas fuerzas (4’45) que actuarán totalmente
invertidas a vuestros propósitos. Los magos blancos se sirven del
Pentagrama como es debido, o sea correctamente. Y los brujos,
que son magos negros, también se sirven del Pentagrama, pero
ellos cuando actúan lo invierten. ¿Y de dónde viene esto? ¿Qué
quiere decir un pentagrama invertido? Significa que quien lo
utiliza quiere precipitar unas fuerzas malignas, tenebrosas,
desordenadas, caóticas y hostiles para sus fines. (5’36).

Ahora pues podemos fijarnos en el símbolo de la cabra, que como

vosotros sabéis tiene la barbilla hacia abajo, y las orejas y los
cuernos hacia arriba. O sea que representa un pentagrama
invertido. ¿Y por qué a la cabra la han relacionado con el diablo?
Es justamente por ese parecido que tiene que representa el
pentagrama invertido. Como podéis observar los iniciados que
observaban, que buscaban, estudiaban, conocían las
correspondencias e hicieron de la cabra un animal con cara de ….,
como también hay otros, y sino tomad los animales de Hécate,
que era la diosa infernal, aunque no me gusta hablar de estas
cosas, pues cuando si invierte el Pentagrama el mal empieza a
aparecer. (7’00)

¿Y qué significa el pentagrama por sí mismo? El Pentagrama

representa un hombre solidamente colocado sobre sus pies que
con sus brazos esta ejecutando un trabajo, mientras su cabeza que
esta arriba, es ella, la que dirige, gobierna, controla observa, es la
 25

razón, la inteligencia, la dominación. Representa, pues, la figura

de un hombre totalmente sólido y equilibrado, inteligente y
activo. Invertidlo ahora en alguien como por ejemplo el colgado,
con la cabeza hacia abajo, como la carta del tarot que representa
el colgado, esto es el símbolo del alguien que ha perdido la
cabeza, la razón y lo que representa, la inteligencia, que es lo que
debía dominar, ordenar, ahora esta abajo. Y lo que debía
obedecer, como los brazos y las piernas ahora esta arriba y la
cabeza a los pies. Ahora refleja el símbolo de un hombre que ha
arruinado su vida, en donde la inteligencia, el control de sí
mismo, lo que debía obedecer y someterse, ahora está al servicio
de la locura. Todo esto simbólicamente hablando... (8’58).

Cuando la inteligencia no esta presente, el mal esta naciendo, y

del bien, la luz, la armonía y la bondad, no podéis esperar nada.
Sólo podéis esperar la destrucción, la anomalía y el desorden. El
iniciado que se exprime con el leguaje simbólico universal os dirá
solamente que el Pentagrama esta invertido. Los demás que no
están al corriente de esto se reirán y encontraran estas palabras sin
sentido y no sabrán ver la importancia de lo que representa un
Pentagrama invertido cuando ya todos los males os están
invadiendo (10’07). Os contaré un caso de dos personas que
estaban discutiendo de manera muy fuerte con palabras ofensivas
graves, con odio y maldad, y un iniciado que conocía el lenguaje
de los símbolos paso cerca de ellos y les dijo; “Los pentagramas
están invertidos!...” Si ellos hubieran entendido el significado de
estas palabras hubieran tenido que parar inmediatamente la pelea
y abrazarse. En cambio no entendieron nada y continuaron la
pelea. Ya veis pues el lenguaje universal. Con sólo un signo
podríais escribir todo un libro, pero un símbolo se puede expresar
en sólo un segundo, pues lo resume todo. (10’54)

Os preguntaréis ahora quién ha invertido el Pentagrama. Son los

humanos quienes han invertido el Pentagrama. Cuando invirtieron
el pentagrama o sea lo que debía estar arriba lo colocaron abajo y
lo que era abajo se colocó arriba, entonces la humanidad se
encontró atascada, empezó a chapotear, y está envenenada,
borrosa hasta tal punto que ya no sabe encontrar las soluciones a
sus problemas, su pentagrama estaba invertido. Esto significa que
 26

se debe colocar la cabeza por encima de todo. El razonamiento, la

inteligencia, la luz. Los iniciados se basaban en que la naturaleza
había colocado los ojos, la nariz la boca y las orejas en la cabeza
y no en los pies. Después los hay que creen, que en la naturaleza
no hay inteligencia. Incluso cuando se les explica estas cosas
tampoco quieren reconocerlo ni lo entienden, cuando son cosas
que asustan sólo de verlas. Y les espera tan sólo el caos y la
demolición. No soy yo quien me lo invento o lo deseo, justamente
estoy aquí para enderezar el Pentagrama, reinvertirlo y si lo
consigo, me podréis felicitar ya que esto es algo inmenso, llegar a
enderezar el pentagrama de los humanos. No existe nada más
glorioso más maravilloso, no hay nada por encima. Si vosotros
deseáis que yo hable simbólicamente os diré incluso que no hay
nada superior. (13.36)

Y ahora si debo continuar y deciros qué es enderezar el

Pentagrama, primero es necesario saber qué es el Pentagrama. Un
iniciado, por ejemplo, que representa el Pentagrama es Jesús que
representaba el Pentagrama ideal, ya que su nombre estaba
compuesto de cinco letras y en cada uno de los cinco puntos había
una de las cinco letras, cinco virtudes, una virtud que representaba
la perfección. En uno había la bondad, en otro la justicia, el amor
la sabiduría y la verdad. Aquí teneis las cinco virtudes, el
discípulo que las tenga lo suficientemente desarrolladas, tendrá la
Bondad, la Justicia, el Amor, la Sabiduría, y la Verdad, y así
representará el Pentagrama perfecto. (15’05)

Por eso el pentagrama los magos se lo colocaban o sobre la

cabeza o encima del pecho. Se preparaban ellos mismos un
pentagrama o sobre metal o sobre una lámina de oro o en un
pergamino virgen donde escribían palabras, lo conjuraban, lo
influenciaban, pronunciaban palabras con fumigaciones y se lo
colocaban sobre su pecho. ¿Por qué? Pues porque el número cinco
tal como está colocado representa a Gebourah (La quinta Sefira
del árbol de la vida), Gebourah representa Marte. Gebourah es
toda la potencia invencible, es la protección invencible, y es por
eso que los magos lo colocaban en el umbral de la puerta de sus
casas o sobre sus pechos o sobre sus cabezas, así los malos
espíritus no podían entra en sus casas y con esto también los
 27

buenos espíritus no podían salir pues el pentagrama los retenía

dentro y los malos no podían entrar. (17’10)

Tomad por ejemplo los relatos de Faust, el escrito por Goëthe, ya

que hay muchos Faust, hay varios que han escrito sobre él pues
fue un personaje que existió. Hay un tomo (brochure/prosveta)
donde menciono muchas cosas sobre Faust. Mirad de
encontrarla, allí explico cómo vivió Faust cómo trabajó y cómo
hizo el Pentagrama que puso en el umbral de su habitación, en su
cama. (17’54).

Así pues, cuando se desarrollan estas cinco virtudes nos

convertimos en un Pentagrama perfectamente derecho, pero si
queréis forzar un poco las cosas es bueno también servirse de un
pentagrama que se puede preparar sobre una materia pura con
colores de tintas diferentes y en horas de Constelaciones
determinadas, esto puede ayudar, está bien pero tampoco lo
debemos esperar todo de estos símbolos exteriores ya que no
pueden igualar el símbolo vivo de una persona que ya es en sí
misma un Pentagrama puro, grande, noble e iluminado. Pero
puede ayudar. (18,46)

Ahora bien cuando lo invertís, significa que en lugar de buenos

sois malvados, en lugar de justos sois injustos, en lugar de sabios
os enloquecéis, en lugar de amor tenéis odio y arriba está la
mentira. O sea que habéis cambiado al lugar de la mentira que
estaba abajo, que comunica con el infierno y como el diablo es el
padre del engaño y la mentira entonces estáis en comunicación
directa con él. Y como resulta que ya no se tiene miedo de estar
en comunicación con este hombre (el diablo) pues la puerta esta
abierta, entramos en comunicación con él, que es el padre de la
mentira y ya no estamos protegidos. Ya veis pues lo que significa
INVERTIR EL PENTAGRAMA. Es el hombre que se ha
colocado en un mal camino, ya no trabaja sobre la justicia, no
trabaja sobre la bondad, ni es razonable, ya no le gusta lo que es
bueno o divino, entonces se convierte en un ser odioso, es así
como hemos invertido el Pentagrama. Entonces no debe
sorprenderos si en la tierra se encuentran muchos Pentagramas
 28

invertidos que se pasean..., esto representa el lado simbólico

(20’40).

Hay una clasificación también, otro simbolismo que nos indica

que también encontraremos la Bondad en las dos piernas, que
representan la virtud que corre para poder ayudar. La Justicia en
los dos brazos, en lo que hacemos movemos los brazos El Amor
está en la boca y la Sabiduría en las orejas. Y le Verdad en los
ojos. Esta es otra clasificación donde también vemos al
Pentagrama. 21’39).

Así pues, cuando tenemos algo en las piernas, es en la bondad que

algo no funciona. Cuando son las manos es que tenemos algo
pendiente con la Justicia, y cuando tenemos algún mal en la boca
es que algo referente al Amor no va. Y si son las orejas, es que
habremos transgredido alguna ley de la Sabiduría y si el mal esta
el los ojos tendrá algo que ver con la Verdad. Como podéis
observar el lado simbólico es muy amplio, formidable. Os invito a
venir a disfrutar en este gran dominio que representa el
simbolismo y que es el único que os llevará hacia las verdaderas
correspondencias. La ley de correspondencias es la ley más
importante en la ciencia Esotérica. El que no consigue hacer las
correspondencias exactas no podrá nunca conocer la verdad y la
correspondencia no es nada más que el lado simbólico y el
símbolo es el lado mágico (23’20)

Ahora para mostrados el alcance de este tema, tenemos aquí por

ejemplo, una rosa de la que tomo uno de sus pétalos. Si conozco
su lado simbólico gracias a este pétalo, sabiendo que es una hoja
y que aquí en el plano físico quien la formó es el planeta Venus, y
éste ha depositado en ella elementos de su quintaesencia,
entonces, por el otro camino, (el de la correspondencia) yo puedo
ir hasta Venus a través de este pétalo. Y como Venus es el
símbolo del amor, de la afección, de la bondad, del color, del
perfume, de la música, entonces a través de esta hoja yo puedo, si
sé cómo hacerlo meditando, unirme a ella hasta llegar a la fuente
de Venus y de allí traerme corrientes que serán magnificas. Eh
aquí de donde procede la magia, la magia no es otra cosa que una
correspondencia, el conocimiento de la correspondencia entre las
 29

cosas de este mundo y las del mundo celestial. Para las piedras
será lo mismo, para los metales, las flores, los insectos, para las
plantas, para los órganos, cada una corresponde, tiene su
correspondencia a cosas que están, muy pero que muy, muy, muy
lejos. Así pues podéis tocar el planeta Venus tocando sólo el
pétalo de una rosa, así de sencillo. Y es de aquí de donde proviene
la magia blanca o negra. Se trata de un conocimiento fantástico y
no debemos hacer caso de todas las demás teorías que os habrán
contado los humanos, vuestros padres, los vecinos y quienes sean.
Pero lo que yo he estudiado y como yo comprendo o sé las cosas,
eso y sólo eso es lo que a mi me interesa. (25’59)

Es un conocimiento como por ejemplo el de la física que si

vosotros la estudiáis como los esoteristas han estudiado la
magia, os daréis cuenta de que la física os ha introducido en la
magia. Entonces la magia no es otra cosa que una prolongación,
sucesión de las leyes de la física. La magia no es otras cosa que
un conocimiento de la física, una física que los humanos no han
conocido. Ya veis, es así de sencillo. (26’38)

Cuando yo pronuncio la palabra magia, parece que os asustáis

pues pensáis que me entretengo en cosas de la magia. ¿Y por qué
no os asustáis por lo que hacen los físicos? Ellos también actúan
en los mismos dominios y en cambio de ellos no teneis miedo. ¿Y
la electricidad, el magnetismo, el calor y la luz, qué son todas
estas cosas? Se trata de pura magia. Id todavía un poco más lejos
e intentad trabajar con la electricidad, el magnetismo y caeréis en
la magia pura. Y los antiguos que conocían la física no hacían otra
cosa que actuar con la magia. No la llamaban física. (27’40)

El conocimiento de las correspondencias de las cosas es como una

clave que tiene los efectos de una magia. Entonces por el
conocimiento de las correspondencias de las cosas, podéis poner
en funcionamiento cosas buenas o bien malas. Esto son los
pentáculos, los talismanes. El ser humano se sirve de los
símbolos, de las palabras de las fumigaciones, los gestos, todo lo
que los antiguos hacían no era más que correspondencias y a
través de estas correspondencias llegaban a provocar tal o cual
fenómeno. ¿Qué son las encantaciones, los mantras, las fórmulas?
 30

¿O la mujer que pronuncia unas palabras y el enfermo se cura? Se

trata de correspondencias. Vosotros conocéis la fórmula, la
palabra, el gesto y a través de esto obtenéis unos resultados. ¡Que
hay de extraño en esto!(28’49).

¿Y por qué nosotros no obtenemos resultados en nuestros actos?

Pues porque no conocemos las correspondencias. La cómica que
es la química, pues se trata de lo mismo. Tomad una píldora por
ejemplo y veréis que si corresponde exactamente como antídoto
expulsará al otro elemento que perjudicaba. Pero como no se
conoce la correspondencia, que se trate de alopático u
homeopático, pues alopático es totalmente contrario a lo que cura
y la homeopatía es lo que es parecido, se dice símil-similibus. Es
así como para curar a una persona le teneis que dar el mismo
veneno pero en dosis mínimas o sea algo símil. Y a través de la
alopatía se da algo que es contrario. Se trata pues una vez más de
correspondencias. Correspondencias con contrarios o similares
pero son siempre correspondencias. (30’12).

Y cuando vosotros probáis una llave para abrir un apartamento,

probáis y probáis la llave y no conseguís abrir la puerta, entonces
es que la llave no es la que corresponde a la puerta que queréis
abrir. Cuando habréis encontrado la llave que corresponde,
entonces se abrirá. Se trata de lo mismo, cuando podéis abrir algo
o habéis tenido éxito es que habéis encontrado la llave que
corresponde, la clave. (En francés sólo existe la palabra llave para definir esta palabra
del Maestro, en castellano tenemos dos, la llave y la clave. En este tema que habla el Maestro
deberíamos utilizar la palabra clave que representa también la llave). ¿Qué
es la palabra
llave? Se trata una vez más de un símbolo que nos permite abrir
algo. Cuando en el lenguaje de los iniciados, decían te doy la
llave, de tal o cual puerta, se les daba un secreto o un medio, y
esto podía ser, a través de una fórmula, una palabra, un gesto.
Entonces era como una llave, cuando la cosa que podía resolver
un problema simbolizaba la llave, la clave para resolverlo. Y la
gente no llegó a entender qué significaba una llave o una
cerradura. Para poderlo entender teníamos que volver a buscarlo
en el lado del Simbolismo Eterno, donde vemos que la llave
representa el principio masculino mas apropiado para tal o cual
puerta. Y la cerradura seria el principio femenino. (31’53) fin cara A
(35’55).
 31

Entonces se tenia que introducir una llave en la cerradura para

poderlo abrir. ¿Y qué es lo que se abría? A veces podía suceder
que lo que abríamos era el infierno u otras el Paraíso. Todo
dependía de la llave y de la cerradura. Como veis todo en la vida
es un símbolo. Como por ejemplo tomad un vaso de agua y
bebedlo, os daréis cuenta que una vez más el simbolismo está
presente. El vaso será el principio masculino y la boca el
femenino. Al introducir el contenido dentro de vosotros, allí
estaba el simbolismo de la llave. Y cuando abrís la boca, decís:
“Ya esta abierta, me siento bien”..., o la la la, si supierais!!. O
bien bebéis una cosa y estáis muerto, una vez mas el simbolismo
que está en todas partes. (37’30)

Otras veces pronunciáis algunas palabras gentiles, magnificas, y

el enfermo se levanta y esta curado. ¿Y qué es lo que habréis
hecho? Pues habréis puesto una llave, la llave adecuada en sus
orejas que son la cerradura, vuestras palabras han sido la llave y
así habréis conseguido abrir y el enfermo se levanta, lo habéis
curado. Y otras veces habréis utilizado una palabra y lo habréis
asesinado con unas cuantas palabras también. ¿Queréis que
continúe y os de más ejemplos?

Todo lo que hacemos esta lleno de simbolismos, mirad cuando

escribís, vosotros escribís y escribís y qué es la hoja donde
escribís!! La hoja es el principio femenino, como cuando escribís
sobre la mujer, y qué es la pluma estilográfica? El principio
masculino. Entonces el hombre y la mujer son dos que están
escribiendo alguna cosa juntos. ¿Y el niño qué será? Pues
depende del que escribe, pues si sabe escribir bien y conoce el
estilo será una escritura magnifica. Pero si escribe cualquier cosa
como los pintores actuales, entonces el niño será también algo del
mismo estilo. El lápiz y el papel. ¿Y la tinta qué es?... Pues lo que
el hombre da a la mujer, al papel. Y ahora suponed que sobre este
papel, la mujer, han pasado muchos otros para escribir antes, lo
que vosotros intentareis escribir será indescifrable. Pues otros
habrán escrito antes que vosotros. Ahora entenderéis porque el
papel debe ser virgen, para poderlo leer. Si no, no se puede leer.
Si otros han escrito antes que vosotros y vosotros escribís encima,
 32

después quién puede entenderlo, ir a descifrarlo! ¿Queréis que

continúe?... ¿Y por qué el papel debe ser virgen? Pues para poder
leer, no lo entendéis?? Si todo el mundo ha escrito antes cómo
queréis luego que se pueda leer lo que vosotros escribiréis
encima..? (39,59).

Como uno que vino y me dijo que no teníamos que hacer caso de
estas cosas, de estas tonterías. Yo en ese momento, se me estaban
hinchando las narices... Pero quise permanecer tranquilo. Y le
dije; “A ti te llaman Jourdain verdad?” No, me dijo. Pero como es
que cuando tu hablas haces prosa como Jourdain?.. Tu siempre
estas haciendo cosas simbólicas y hoy por primera vez, no
entiendes nada. Y le dije que no entendia pues se hablaba sólo de
símbolos. Entonces le dije; “Si supieras lo que son tus ojos, tus
orejas, tu boca o bien la mano. Oh la, la, poseerías cosas
extraordinarias! Si supieras el simbolismo de los organos
genitales, toda la ciencia de la naturaleza esta condensada allí.” Y
esto os lo puedo demostrar. Ya que yo lo he encontrado todo en
estas dos cosas. Ya sea bajo un punto de vista geométrico, activo,
biológico, funcional, es extraordinario. ¿Cómo puede ser que esta
inteligencia divina no haya omitido nada? Y los humanos ahora
no hacen más que practicar y practicar y no han entendido nada
de la profundidad de la inteligencia cósmica que se encuentra
allí. No saben nada y encima no paran de practicar. Seria mejor
no practicar nada y que conocieran por lo menos lo que es. Allí
están las verdaderas llaves. (42’21) Las verdaderas cerraduras
para abrir el universo todo entero. Si no fuera porque estoy un
poco incomodo con este tema, os revelaría cosas en este dominio
que son asombrosas y vosotros quedaríais estupefactos pero están
todavía fuera de vuestro alcance. Los efectos sociales que pueden
llegar a producirse en la vida. Nadie hasta ahora ha sabido hacer
un estado comparativo o de equiparamiento. Me gustaría poderlo
explicar, pero lo siento, no puedo hacerlo en público. Espero el
momento oportuno de poder hacerlo de forma particular y privada
a ciertos hermanos. Y este día os daréis cuenta de que ni tan
siquiera os lo podíais imaginar que fuera así. La Inteligencia
cósmica lo puso todo allí sin olvidarse de nada. En ningún otro
sitio lo encontraréis tan resumido y condensado, sintetizado. Todo
lo demás al contrario está disperso. Ni los ojos ni las orejas se le
 33

pueden comparar, sólo estos dos órganos lo poseen todo

sintetizado. Todo lo demás se encuentra disperso, como piezas
sueltas. (44’09).

Debemos llegar a la conclusión de que este es un tema que se

impone, que es bello, que es extraordinario, formidable, es único
y por eso os pido que sea respetado. El mismo pide la pureza, otro
tipo de atención y actitud de los humanos en lugar de ensuciarlo
y estropearlo todo y caer enfermos como hacen los humanos que
parece que lo hagan todo justamente para caer enfermos por la
forma como se comportan con estos dos órganos. Y esto os lo
puedo probar. Pierden su salud, su equilibrio. Mientras que si
cambiaran y tuvieran otro comportamiento podrían restablecerlo
todo. Regresarían de nuevo al orden, la paz, la armonía, la luz. Si
supieran solamente cómo comportarse con estas dos cosas con la
mayor santidad, con el mayor respeto. Un día toda la humanidad
deberá replantearse este asunto del cual depende toda su vida. Si
no lo hacen su vida se estropeará. Es por esta razón que los
iniciados entendieron esto, que es lo mismo que se revelaba en los
grandes misterios de la Iniciación en Egipto. Fue justamente en
dichas iniciaciones donde vieron que todo dependía de esto. Que
era su fuerza, su belleza y su esplendor. Y por eso no paraban de
trabajar y trabajar pues habían prestado mucha atención a todas
estas cosas mientras que los otros, los que no siguieron su
ejemplo se destrozaban la salud. Todas estas cosas os serán
reveladas, pero sólo cuando llegue su momento. Todo os será
revelado, y es necesario que lleguéis a tener estas revelaciones
antes que todos los demás. Pues llegará el día en que todo esto
será revelado y todos conocerán estas verdades, para entonces es
mejor que vosotros estéis entre la minoría de los que ya lo sepan y
así tener las ventajas para que lo podáis conocer antes que los
demás, por eso os debéis dar prisa. (46’55).

Yo estoy estupefacto, maravillado de los conocimientos sobre

estos dos aparatos que son capaces de alargaros la vida, de
haceros continuar la vida dentro de la plenitud para que no os
falte nada, cuando todos los demás órganos son incapaces de
hacerlo. (47’41)
 34

En estos momentos los hombres se ocupan de todo menos de lo

que es esencial y se alejan, se alejan, se alejan de la verdad, sin
ocuparse de lo esencial ya que ella admira incondicionalmente y
se maravilla y están orgullosos de su física, de su química, de su
mecánica, de sus cohetes, de sus aparatos y no se dan cuenta de
que del otro lado todo esta en decadencia y un día ni tan siquiera
podrán alegrarse de sus descubrimientos pues del otro lado todo
ya estará enfermo. Yo aconsejaría a toda la humanidad que miren
de conocer la inmensidad y la profundidad de estos dos aparatos,
pero que sea dentro de la santidad y la pureza y no como ahora
que es en el vicio desenfrenado, en la idiotez, que sólo les lleva a
la caída, al hundimiento y la decrepitud. Así nunca conocerán el
lado positivo de la vida. Mis palabras van particularmente
dirigidas a la juventud que es la que anda más perdida en este
tema. (48’55).

Habrá una escuela aquí en Francia, y en esta escuela daremos a

conocer estos grandes misterios como así se hizo en el pasado. Y
de esta escuela saldrán hombres que serán divinidades que no se
parecerán en nada a estos jóvenes de hoy que se creen haber
descubierto la verdad de estos misterios y propagan su idiotez.
Como por ejemplo decir que debemos acostarnos con todas las
mujeres antes de casarnos para así conocer mejor lo que nos
conviene. No saben que lo que encontrarán con sus formas de
pensar y actuar. ¿Acaso están seguros de lo que les sucederá
propagando estas ideas? ¿Acaso conocen las consecuencias? No
lo saben. Y sí en cambio todos sucumben. Vemos incluso casos
de algunas niñas que viven en las tradiciones antiguas y desean
ser castas, pero las bombardean con insultos y burlas, y
finalmente ceden para no ser la risa de todos los compañeros. Ya
veis pues donde estamos. De esta manera, cómo pueden
vanagloriarse de haber encontrado la verdad? Quisieron liberarse,
pero liberarse de qué!!. Cuando lo que tenían que hacer era
justamente al revés, aprender, estudiar y no liberarse de una
tradición que nunca ha sido bien entendida ni por la religión ni
por la iglesia, ni la gente. (50’52)

Pero cuando existirá esta escuela, explicará lo que es bueno y

maravilloso y así haremos ver los errores de los religiosos, de los
 35

científicos, incluso de los jóvenes de la actualidad. Mientras que

lo que es eterno, lo que es bueno, esto lo conservaremos, nosotros
no estamos en contra del amor, pero otra cosa es propagar cosas
parecidas como el dar rienda suelta a los sentimientos, actuar de
forma desenfrenada en las locuras sexuales, y sólo para poderse
liberar. ¿Pero liberarse de qué? Debemos acaso liberarnos de todo
lo que es más sensato? Es esto lo que desean los jóvenes? Los
jóvenes de hoy quieren liberarse incluso de la influencia de Dios.
Qué es eso de ir a rezar o de pensar en Dios, se preguntan?. No,
lo que desean es liberarse y no saben que en este momento lo que
les sucede es que cortan la rama sobre la cual estaban sostenidos y
ahora van a caer. No es de esto que debemos liberarnos. Debemos
liberarnos de todo lo demás, si, liberarnos de las estupideces y de
todas estas historias que nos embaucan sobre el amor, pero no de
lo esencial del amor, de lo que nos trae la eternidad, la vida
eterna, la belleza. No es de eso que debemos liberarnos y sí en
cambio es de esto que nos liberamos y con eso nos aniquilamos,
nos destruimos. ¿Es esto una liberación queridos hermanos y
hermanas? No, esto es una esclavitud. (52’29)

Los rusos también quisieron liberarse de Dios, cuando lo que

tenían que hacer era liberarse de todas las imbecilidades que se
han ido añadiendo gratuitamente en las religiones o los religiosos
como al cristianismo, o en los mahometanos, los judíos, los
tibetanos, los hinduistas. Y os preguntaréis; ¿Cómo? En el
hinduismo también han añadido cosas que no son ciertas? Pues
si, en todas las religiones hay cosas que se deberían eliminar. Si
vosotros os pensáis que todo es puro, todo es noble, verídico,
estáis en un error. Incluso en la religión hindú hay cosas que se
deben revisar y en la religión Israelita también. Si, si, cosas que se
deben sacar, borrar. Incluso yo se lo dije a los judíos. Les dije
que tenían que sacar algunos de los pasajes de la Torá. Si
supierais como discutimos, afortunadamente yo no era Judío sino
me hubiesen destrozado. Yo me atreví a decirles que debían
cambiar en su Tora algunos de sus pasajes. Inclusive les hice
algunas de sus citaciones que en absoluto pueden ser aceptadas en
nuestros días. Los pobres no sabían que contestarme. Hay pasajes
en su Torá que aplicados en nuestra época son inverosímiles, que
lo fueran en otras épocas quizás pero en la actual son
 36

inconcebibles. Pasajes contra la razón, la bondad, la justicia que

todavía existen hoy día. Os diré incluso que hay un Cabalista que
les profetizó que un día vendría alguien que incluso les
modificaría su Thorá. Por primera vez en la historia hay esta
profecía anunciada. Alguien traerá otra enseñanza, otra filosofía
de vida, y corregirá todas las religiones. Esto es lo que profetizó,
que corregiría todas las religiones. No sabemos quien puede ser
este buen hombre, yo tampoco sé quién es pero me gustaría
conocerlo!!. (55’32)

Estas sí que son cosas interesantes que me gusta poder contestar

como ha sido la pregunta que me ha formulado la hermana y le
podéis dar las gracias, pues gracias a ella se os habrán aclarado
muchas cosas sobre el Pentagrama Invertido. Ya habéis visto que
cuando se quiere explicar, salen muchas cosas de forma
inesperada. Así pues en lo sucesivo os pido que si alguna vez en
mis conferencias hay cosas que os sorprenden o que no tuve
bastante tiempo para terminarlas, o bien os han dejado un poco
inquietos o turbados, podéis estar seguros que no ha sido por
casualidad. Ya sabéis que me gusta sospesar bien todas mis
palabras, que algunas veces no lo explico todo, es cierto. Debéis
pensar que todo lo que digo debe estar bien ajustado frente a todas
las cosas que todavía no os he dicho a fin de que el día que me
pondréis la pregunta deberé mostraros que lo que digo no estaba
en contradicción frente a todo lo que existe en el universo como
es lo que os acabo de decir acerca del Pentagrama. Y si alguna
vez veis que quizás no lo he dicho todo, no os turbéis ni os
inquietéis pues vendrá el día en que existirán las condiciones
favorables o yo estaré más libre y entonces, ponedme la pregunta
como ha hecho esta hermana. Vosotros se lo teneis que agradecer
pues como veis gracias a ella habéis podido escuchar cosas
realmente preciosas y aunque de momento quizás no lo sean para
todos, a medida que el tiempo ira pasando os iréis dando cuenta
que todo es sumamente precioso (58’17).

Al punto donde hemos llegado en esta charla, me gustaría todavía

añadir algo que esta unido a este tema. Os he contado en otras
ocasiones, que cuando San Juan evangelista subió hasta Kether (la
Séfira que representa la Corona en el Árbol de la Vida) allí, cuenta San Juan, que
 37

vio los 4 animales junto a alguien sentado en un Trono de Cristal

y que a su alrededor, todo estaba lleno de rayos, truenos, chispas
y los cuatro animales se parecían a un Toro, a un Hombre, a un
León y a una Águila. En otras conferencias os he hablado sobre
estos Símbolos Sagrados. Estos Animales en realidad eran
Serafines que cantaban y decían Santo, Santo, Santo, Dios
Tsébaoth. Y por qué la palabra Santo. ¿Acaso no había otras
palabras? Cuando en realidad si hay otras diez que conocemos
(Cada Séfira lleva un nombre de manifestación Divina). Una que representa el
Poder y la altura cuando dicen, Dios el Muy Alto. O Dios
Omnisciente, o Dios Todo Poderoso, Dios Amor, como vosotros
sabéis hay diez expresiones en los nombres Sagrados de las
Sefiras del Árbol de la Vida y la décima es la santidad, Dios
Santo. Los Cabalistas dicen Dios Santificado Bendito Seas Señor.
Como vosotros sabéis cuando pronuncian su nombre siempre
terminan por la frase, Bendito Seas Señor. (60’52).

Entonces la palabras Santo; ¿A qué Séfira esta unido? Si

Gebourah representa el Poder Absoluto, Omnisciente si es
Hochmah, la Santidad la pureza, la Santidad es Yesod. Sabéis
que Yesod está abajo del Árbol de la Vida y no la debéis
confundir con Malkout, Malkout es la tierra. Las Sefiras
empiezan por Yesod. Por encima de la tierra se empieza por
Yesod, es la última yendo de arriba abajo y la primera subiendo.
Yesod representa la pureza, es la Luna, son los Querubines, los
Ángeles que habitan allí. Representan la vida, la pureza así pues
la santidad esta unida a los órganos genitales que es de allí de
donde viene la vida y la pureza. El que ahora todavía no sea así
no representa que no deba serlo otro día. Es allí donde deberá
existir esta pureza a fin de que la vida sea Santa. Entonces ya veis
como la santidad esta unida al lado sexual y así cuando el hombre
habrá llegado a solucionar este asunto de la sexualidad como es
debido, todas sus energías y sus fuerzas llegarán a ser Santas.
Como veis la santidad se encuentra en este mundo de la
sexualidad, no perdáis el tiempo yendo a buscarlo a otro sitio.
(63’10)

¿Qué eran pues los Serafines? Los Serafines son las criaturas que
han llegado a un grado de santidad tan elevado que son capaces y
 38

están autorizados para que a través de sus bocas, glorifiquen al

Señor diciendo Santo, Santo, Santo, es el Señor, Dios Eterno,
Dios Tsébaoth. Y cómo os explicáis que la santidad, la Corona
que entendemos que está arriba depende de abajo? Cuando las
energías se dilatan, suben y van hacia arriba. Esto representa la
sublimación de las energías. Por lo tanto cuando los discípulos
llegan a sublimar su energía sexual, a través de la pureza, estos se
transforman en Santos y esta santidad se manifiesta arriba en la
cabeza en forma de color anaranjado y dorado. Es eso la Santidad,
no se encuentra abajo, ella sube arriba y cuando está arriba es que
venia de abajo. Es así como se demuestra que todo funciona bien
en los Sefirots. Los Sefirots representan los órganos cósmicos.
Yesod representa los órganos sexuales en el Universo. Nosotros
debemos imitar a Yesod, pues como es absolutamente puro,
nosotros también nos debemos purificar en el dominio de la
sexualidad a fin de que esta energía suba arriba a Kether, o sea
por encima de la cabeza, como esta Aura que vemos dibujada por
encima de las cabezas de los Santos en las Iglesias. Son estas
Aureolas que se ven en sus cabezas, entonces Kether no es la
cabeza, Kether es la corona que se encuentra encima de la cabeza
y lo que esta encima de la cabeza es el Aura, ese color de santidad
que encontramos en las iglesias.

Ya veis pues lo que es la verdadera iniciación. Cuando yo os

decía al principio que vamos a abrir una escuela iniciática, no os
dabais cuenta que ya estáis dentro de una escuela iniciática.
Sólo os falta que se os den las ultimas llaves, pero ya estáis en
una escuela iniciática. ¿Dónde esperabais poder encontrar cosas
así? Sólo en una escuela iniciática en donde ya estáis vosotros.
Sólo que, los últimos grados, todavía no los teneis. No podemos
dároslos todavía los últimos grados. Y esto no será hasta que no
hayáis entendido bien lo que son los misterios ligados a Yesod,
los misterios de la pureza y la santidad. (66’28)

Buenas tardes.

FIN DE LA CONFERENCIA
 39

SALIDA DEL SOL

EN
LA ROCA DEL BONFIN

Comentario personal

EL PENTAGRAMA
(La estrella de cinco puntas)

El Maestro Petar Deunov dijo:

Llevar encima un Pentagrama como si fuera una joya, es una idolatría.

Teneis que saber que del Pentagrama emana una fuerza dinámica. El
Pentagrama es un manantial de luz, un clarividente puede ver que de él
salen rayos de luz en todas direcciones. Entonces, ya que sabéis que es una
fuente que contiene fuerzas incalculables, debéis llevarlo conscientemente.
Si vosotros lo tratáis inconscientemente, seréis idolatras. Cuando el hombre
es consciente de la fuerza del Pentagrama, sabe que posee un arma potente.
Todo sitio que se haya dotado de un Pentagrama esta cercado; Sus potentes
vibraciones cierran como una valla de protección el paso de las malas
influencias y las entidades tenebrosas no podrán penetrarlo. Cuando el
Pentagrama tiene la punta superior arriba, esta en posición correcta. No
debéis ponerlo nunca con la punta abajo.
El Pentagrama debe estar siempre encuadrado por un círculo. En las
ciencias ocultas la circunferencia es un símbolo de condiciones Divinas
 40
benéficas, el Círculo es lo Divino en donde el hombre habita. Gracias a esto
esta en condiciones benéficas de desarrollarse y alcanzar la perfección,
“Sumergido dentro de Dios”, esto representa el Círculo.
(En memoria del Maestro Petar Deunov “Beinsa Douno” hemos seleccionado el
Pentagrama de la portada, una creación suya. En la primera conferencia que
presentamos del año 41, el Maestro Omraam, nos habla de este Pentagrama que lucia en
la habitación de su Maestro)

La primera conferencia del año 41, el Maestro no enseña como debemos

vivir y sacar provecho de las virtudes que encierran los símbolos a fin de
que no sean su lado negativo quien venga a causarnos desgracias. Existen
potentes fuerzas invisibles que están detrás de cada símbolo y como estas
no desean ser molestadas las mismas pueden actuar en forma terrible
cuando incluso por ignorancia no las respetamos.

En esta conferencia el Maestro nos indica las correspondencias de los cinco

números con los dedos de las manos y los planetas. Y sus correspondencias
con las cinco virtudes de la bondad, la justicia, el amor, la sabiduría y la
verdad, y sus respectivas correspondencias con los órganos del cuerpo
humano. Los poderes y fuerzas poderosas que podemos mover trabajando
con el puño cerrado para protegernos de los miles de entidades tenebrosas
que acechan a la humanidad. (Los comunistas solo se equivocaron cerrando el
puño con la mano izquierda, cuando es con la derecha que hubieran dominado el
mundo. Otro ejemplo para los que no respetaron las leyes de los símbolos)

******

La segunda conferencia que ofrecemos del año 69, el Maestro nos

explica con más detalles la importancia de las formas geométricas pues
cada una de ellas esta unida a los arquetipos, a los principios y estos a un
signo de la naturaleza convencional. Nos dice que cuando presentamos un
símbolo, es un signo inscrito en alguna parte de la naturaleza. Es como si
diéramos un aviso una señal o una orden y de allí pueden precipitarse sin
darnos cuenta unas energías invertidas, que pueden causarnos graves
perjuicios.

No es que el ser humano haya invertido el Pentagrama y de allí hayan

llegado todos los males. El ser humano invirtió sus formas de
comportamiento, coloco la mentira donde debía de haber usado solo la
verdad, entonces fue el mismo quien invirtió su Pentagrama interior y el
mismo quedo fuera de sitio o desequilibrado con el Pentagrama Exterior
“El Cosmos”. No se dio cuenta que al colocar la mentira donde debía estar
la verdad, el mismo abrió las puertas del abismo y el diablo se encontró con
las puertas abiertas para penetrar en su mundo y someterlo. El diablo es el
padre del engaño y la mentira. Cuando el hombre invirtió la bondad en
odio, la justicia por la injusticia, el amor por la maldad, la sabiduría por la
 41
estupidez y la verdad por la mentira, el mismo invirtió su Pentagrama y por
la ley de correspondencias dio permiso y autorizo a las entidades diabólicas
para que entraran en el, actuaran en su lugar y lo destrozaran.

El Maestro nos explica porque el Pentagrama es tan poderoso. El cinco esta

en correspondencia con Gebourah la Sefira que esta regida por Marte.
Gebourah es una potencia invencible y si la sabemos utilizar en forma
correcta será para nosotros como una protección que nos hara invencibles
frente a todos los peligros.

El Maestro nos explica que si sabemos trabajar con la ley de

correspondencias poseeremos la llave que nos dará a conocer todos los
grandes misterios, como ya se hizo en un pasado. El Maestro nos afirma
que estamos en una escuela Iniciática. Que todas estas cosas no las
encontraremos en ningún sitio más que en una escuela de Iniciación, y que
si seguimos en ella, un día se nos darán a conocer las últimas llaves. Y una
de ellas es indudablemente la sublimación de la energía sexual, simbolizada
por la Sefira de Yesod.

* ******

3ª y Bonita conferencia del Maestro para el último día del Congreso de

Pascua del año 67 nuevamente sobre el tema del Pentagrama Grande que
encierra dentro el pequeño Pentagrama, como la mama que lleva dentro el
bebé.

En esta conferencia el Maestro nos dice que el pequeño Pentagrama debe

estar bien situado dentro del Gran Pentagrama, que las líneas y los puntos
deben estar colocados bien al unísono y en perfecta correspondencia, caso
contrario la Mamá naturaleza actuara como un aborto con el bebe que lleva
dentro. Así actúa la Madre Naturaleza con los que se creen que el mundo
ha sido creado por el absurdo, que la inteligencia cósmica es un invento de
los iluminados o de los que pierden el tiempo levantándose cada mañana
temprano para ir a la salida del sol y así transformar sus células en Oro. Y
nos recuerda el Maestro que han existido otras humanidades que han
desaparecido por pensar lo mismo.

El Maestro una vez mas nos da un ejercicio que se pueden comparar entre
los mejores que nos ha dejado para que un día todos los bancos del Cielo se
abran y nos vengan ayudar en nuestras necesidades. Leedlo bien y ponedlo
en práctica cada día, y tened bien cierto que un día conoceréis los
resultados. El Maestro se despide de los hermanos y hermanas como lo
haría un Padre o una Madre buena que se entristece cuando ve marchar a
sus hijos y piensa que quizás lejos de ella, no todos sigan el buen camino,
 42
como cuando los tenia a todos bajo su regazo en el centro Fraternal del
Bonfin.

Señor que se haga siempre tu voluntad y así podamos vivir siempre en

armonía con la Madre Naturaleza creada a tu imagen. ACT

Maestro OMRAAM MIKHAËL AÏVANHOV

Centre OMRAAM
Institut Solve et Coagula
Reus