Conoce Sphereon®, y cómo vuelve la

vacunación en aves más sencilla

Experto Avicultor
16 agosto 2022

La avicultura es una actividad pecuaria sumamente importante a nivel

mundial. Además del gran aporte económico que realizan a sus países de
origen, los productos que se originan de ella constituyen una parte esencial de
la dieta de las personas de todo el mundo. Ante enfermedades de amplia
difusión como la Enfermedad de Newcastle, de Gumboro, la Bronquitis
Infecciosa, la Enfermedad de Marek o la Coccidiosis que ponen en riesgo a las
aves, es importante contar con herramientas que garanticen su bienestar y su
protección.

En este sentido, la vacunación en aves ha sido uno de los principales pilares

de la industria avícola. No sólo porque es uno de los métodos más eficaces
para prevenir y controlar diversas afecciones que atentan contra el bienestar
de las aves, sino porque, al mantener en óptimas condiciones su salud, es
posible contar con una mejor producción. Tal es su importancia, que la salud
de las aves seguirá siendo uno de los retos próximos de la avicultura moderna.

En MSD Animal Health trabajamos constantemente para ofrecerte soluciones

de calidad, sustentadas en amplias investigaciones, con el objetivo de brindar
salud y bienestar a tus aves, porque así es como lograrás una producción
óptima a la altura de los más rigurosos estándares de calidad. Es por ello que
en este artículo te hablaremos sobre nuestra más reciente innovación en temas
de vacunación: Sphereon®, la revolucionaria solución que hace la
vacunación más simple.

Sphereon®. La vacunación es más simple

Sphereon® es una revolucionaria tecnología mediante la cual se congelan las
vacunas virales vivas en pequeñas esferas solubles. Las vacunas Sphereon®
son empaquetadas en cápsulas livianas de aluminio en tamaños de dosis
convenientes; son fáciles de abrir y reciclables. La disolución de las esferas es
sumamente rápida lo que facilita la administración de la vacuna mediante
agua, aspersión o aplicación óculo-nasal. Adicionalmente, no están selladas al
vacío, por lo que no sentirás alguna succión.

Por otro lado, es importante resaltar que las vacunas en presentación

Sphereon® cuentan con la misma formulación que aquellas en viales de
vidrio. Es por ello que Sphereon® se trata de una alternativa más segura,
rápida y eficaz a las vacunas que se envasan en frascos de vidrio o blísteres.

Beneficios de Sphereon®
Sphereon® es una revolucionaria solución que vuelve más sencilla y eficaz la
vacunación en aves. A continuación podrás conocer algunos de sus beneficios:

 Envase fácil de abrir

 Ahorro en los tiempos de preparación
 Presentaciones de 1000, 2500, 5000 y próximamente 10,000 dosis
 Sin riesgo de contacto entre las manos y la vacuna
 Reducción de riesgos potenciales y lesiones al operador
 Copas de aluminio seguras
 Misma composición que la vacuna existente
 Empaque fácil de reciclar
 Empaque simple y codificado por colores
 Fácil y rápida disolución
 Probado en mercados piloto

Ventajas sobre viales y efervescentes

Cómo usar las vacunas Sphereon®
Sphereon® pone la tecnología a tu favor y revoluciona la vacunación en un
proceso rápido, simple y sencillo. En tan sólo unos cuantos pasos, tus aves
estarán más protegidas y tú habrás ahorrado tiempo.

Paso 1

Todo comienza con retirar el sello de la copa de Sphereon®. Comparados con

otros procesos de apertura que pueden tomar hasta un minuto, con esta nueva
tecnología de vacunación en aves sólo te tomará unos segundos retirar el sello.

Paso 2

Tras retirar el sello, si se trata de una administración vía óculo-nasal, deberás

verter la vacuna, a través de un embudo, en el diluyente. En cambio, si se
suministrará a través de agua de bebida o spray, deberás agregar las esferas en
el agua.

Paso 3
En el primer escenario (administración óculo-nasal), deberás agitar para
disolver la solución. En el otro caso, agitarás el agua hasta la completa
disolución de las esferas.

¡Listo! Tras estos pasos y en tan sólo 24 segundos aproximadamente podrás

administrar la vacuna en tus aves.

Algunas consideraciones sobre Sphereon®

Al igual que todas las vacunas, sin importar su presentación, existen ciertas
consideraciones respecto al manejo, conservación y uso de las vacunas
Sphereon®. A continuación te las mencionamos.

 Almacena las vacunas Sphereon® a una temperatura de 2ºC a 8ºC.

 Utiliza todo el contenido de esferas del contenedor.
 El número de esferas puede variar de un lote de producción a otro.
 Cada copa de Sphereon® debe usarse inmediatamente después de
abrirse y vaciarse completamente en la solución de la vacuna.
 Utiliza siempre agua limpia sin cloro.
 Usa equipo de mezcla y equipo de administración.
 No uses la vacuna si las esferas flotan en el agua.
 De igual manera, no uses la vacuna si la copa se ha abierto antes.
 No usar si las esferas parecen oscuras, encogidas y deshidratadas.
 Si una esfera ha caído al suelo, no la uses, debido a que ya está
contaminada.

Como puedes notar, Sphereon® es toda una revolución en la vacunación en

aves. Se trata de una alternativa innovadora con múltiples beneficios que
vuelve el proceso de vacunación más sencillo y más seguro. Sphereon®
refuerza el compromiso de MSD Salud Animal por ofrecer soluciones
innovadoras de los más altos estándares de calidad, pues creemos en la
importancia de proteger la salud animal e impulsar la productividad.

Actualmente puedes encontrar las vacunas Protectotype , Nobilis® IB Ma5 y

TM

Nobilis® IB 4/91, en presentación Sphereon® para proteger a tus aves contra

28 cepas variantes de la Bronquitis infecciosa; así como Nobilis® ND Clone
30, una vacuna viva contra el virus que causa la Enfermedad de Newcastle.

En MSD Animal Health también nos preocupamos por brindarte información

de tu interés y que te ayudará a tener una mayor producción mientras
mantienes la salud de tus aves. Continúa explorando nuestro sitio para
encontrar contenido de apoyo relevante y que te ayudará en el desempeño de
tu trabajo y el cuidado de las aves.