PARTE ESPECIAL

MÓDULO 14

ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO

CONTENIDOS  CONTRATOS ASOCIATIVOS

El Código Civil y Comercial de la Nación (el CC y CN), ha incorporado a
 Contratos asociativos los denominados contratos asociativos, como otro de los vehículos con
 Negocios en participación los que las empresas o emprendedores locales y del exterior cuentan
para diseñar una asociación estratégica -en esencia-transitoria. Hoy se
 Agrupaciones de colaboración los denomina ley general de sociedades, y leyes especiales.
 Uniones transitorias Este formato permite a sus participantes crear una organización común
sin personalidad jurídica propia -ni asimilable a un condominio-,
 Consorcios de cooperación
evitando así el riesgo de ser confundida con cualquiera de las personas
 Sociedad de garantía jurídicas privadas reconocidas por el CC y CN, resultándoles inaplicable
recíproca
la legislación falencial.
A fin de clarificar lo relacionado a los joint ventures, a continuación se
 Sociedad extranjera hace una breve reseña de sus características: Joint Venture es una
 Entes binacionales relación jurídica de origen reciente creada por la jurisprudencia
norteamericana. Puede describírsela como una asociación de personas
 Grupos de sociedades que buscan llevar a cabo una empresa comercial individual con fines de
lucro. El elemento distintivo de la joint venture es su finalidad
restringida al desarrollo de un solo negocio, proyecto o empresa.
La jurisprudencia norteamericana acepta en forma unánime que la joint
venture es una variedad de la partnership o sociedad colectiva por cuyos
principios se rigen las relaciones entre los partícipes pero con las
HOJA DE RUTA: SÍNTESIS diferencias resultantes del objetivo limitado de la primera. En el ámbito
1. Utilizá el cuadernillo como guía y
comercial el término joint venture se emplea para designar la asociación
teniendo siempre presente que de dos o más empresas de distintos países que combinan sus capitales o
los temas se deben profundizar en técnica para el desarrollo de un proyecto. La joint venture debe resultar
la bibliografía indicada en el
programa.
de un contrato expreso o implícito.
2. Cuando se citen artículos, Cada uno de los partícipes, que realiza aportes ya sea en dinero, bienes,
buscalos y leelos desde el cuerpo conocimientos, etc, interviene conjuntamente en el manejo de la
legal al que pertenezcan.
empresa o posee un derecho de control mutuo. Todos los partícipes
3. Lee todo el material
complementario que se deben tener derecho a participar en las utilidades y compartir pérdidas.
recomienda. Generalmente los partícipes sólo comprometen en la joint venture una
4. Realizá las actividades indicadas, parte de sus activos, el resto de los cuales está dedicado a otras
sea o no obligatoria su
presentación. empresas.
En el ámbito nacional, con la reforma de la ley de sociedades se
introducen formas contractuales de colaboración empresaria pero que //

ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO
// no implican la específica adaptación de los joint
ventures a nuestro ordenamiento jurídico. Los tipos
contractuales recogidos bajo el nombre de contratos
de colaboración son las agrupaciones de colaboración
y las uniones transitorias de empresas. Estas últimas
responden más acabadamente al concepto de joint
venture ya que las empresas así reunidas para el
desarrollo de una obra jurídica o suministro concreto
conservan su individualidad. El CCyCN ha regulado
cuatro tipos de contratos asociativos: el negocio en
participación; la agrupación de colaboración; la
unión transitoria; y el consorcio de cooperación.
 NEGOCIOS EN PARTICIPACIÓN
El negocio en participación se caracteriza por
estructurar una o más operaciones determinadas, a
cumplirse mediante aportes comunes, a nombre
personal de un gestor, quien actúa -ante terceros-
por cuenta de los partícipes o partes ocultas, en
tanto no exterioricen la apariencia de una actuación
común. En consecuencia, crea una relación
contractual interna, válida y vinculante
exclusivamente entre ellos. Tiene por objeto la
realización de una o más operaciones determinadas a
cumplirse mediante aportaciones comunes y a
nombre personal del gestor. No tiene denominación,
no está sometido a requisitos de forma, ni se inscribe
en el Registro Público (art.1448). Como se advierte
es una derivación de la anterior “sociedad accidental
y en participación”. La ley no exige contabilidad al
gestor sino solo rendición de cuentas (art.1451).
 AGRUPACIONES DE COLABORACION
La agrupación de colaboración tiene por objeto
establecer una organización común para facilitar o
desarrollar determinadas fases de la actividad de sus
miembros, o para incrementar sus resultados. No
puede perseguir un fin de lucro, sino que procura una
mejora en la funcionalidad interna de sus
integrantes, carecen de actuación externa, y la
responsabilidad que asumen sus partes, es solidaria e
ilimitada. Estos contratos crean una organización
común entre varios sujetos, sean personas humanas o
personas jurídicas, con la finalidad de “facilitar o
desarrollar determinadas fases de la actividad de sus
miembros, o de perfeccionar o incrementar el
resultado de tales actividades (art. 1453). La
Agrupación no puede perseguir fin de lucro ni dirigir
las actividades de sus miembros debiendo recaer las
“ventajas económicas” directamente en el
patrimonio de los participantes (art. 1454). Se trata
de una suerte de mutual cuyo objeto es reducir //
PARTE ESPECIAL MÓDULO 14
// costos o maximizar beneficios para sus
miembros Responde a la figura de las
“Agrupaciones de colaboración empresaria” del
art. 367 de la ley 19.550, habiéndose ampliado el
elenco de posibles partícipes el que no queda
restringido a los empresarios y a las sociedades. La
Agrupación, según el art.1455 inc. L debe llevar
los “libros habilitados a nombre de la agrupación”
disponiendo que deben ser “los que requieran la
naturaleza e importancia de la actividad común” y
debe confeccionar “estados de situación” de los
que deriven beneficios o pérdidas (art.1460). La
obligación de llevar contabilidad está en cabeza
del “administrador” previsto en el art. 1457.
 UNIONES TRANSITORIAS
Es un contrato para el desarrollo o ejecución de
“obras, servicios o suministros concretos”
(art.1463) que constituye traspolación de la figura
de la UTE del art. 377 de la ley 19.550 similar a la
acontecida con las agrupaciones de colaboración.
Se trata de un ente con actividad externa frente a
terceros, donde los miembros realizan
prestaciones y reciben un resultado que puede
implicar beneficios o pérdidas diferenciadas para
cada partícipe. El art. 1464 inc. L exige libros
habilitados “a nombre” de la unión transitoria
disponiendo que deben ser “los que requieran la
naturaleza e importancia de la actividad común”
El sujeto obligado aquí a llevar la contabilidad de
la U.T. es el “representante” del art. 1465. La
unión transitoria de empresas implica, a tenor del
régimen hoy vigente introducido por la reforma
dada a la ley societaria por la ley 22.903, la
reunión de sociedades y empresarios individuales
mediante un contrato de unión transitoria, con el
fin de desarrollo o ejecución de una obra, servicio
o suministro concreto, dentro o fuera del
territorio de la República.
Además de este objeto principal, la UTE podrá
desarrollar o ejecutar obras y servicios
complementarios y accesorios. Se encuentra
constituida bajo la forma de contrato otorgado por
instrumento público o privado a inscribirse en el
Registro Público de Comercio, no constituye
sociedad ni es sujeto de derecho.
Debe contener la determinación concreta de las
actividades y medios para su realización; la
duración con relación a la obra, servicio o
suministro; la denominación; los datos relativos a
los participantes, en particular datos de la //

ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO
// la inscripción; la constitución de domicilio
especial; las obligaciones asumidas por los
participantes, las contribuciones debidas al fondo
común operativo y modos de financiar las
actividades comunes; el representante;
distribución de los resultados; exclusión de
miembros y causales de disolución; nuevos
miembros; sanciones por incumplimiento de
obligaciones; confección de estados de situación.
El representante tendrá los poderes de todos los
miembros para ejercer los derechos y contraer las
obligaciones que hiciesen al desarrollo o ejecución
de la obra, servicio o suministro.
En materia de responsabilidad no se presume la
solidaridad, salvo disposición en contrario del
contrato. Los acuerdos que deban adoptar lo serán
siempre por unanimidad, salvo pacto en contrario.
La quiebra de un participante, o la incapacidad o
muerte de los empresarios individuales no implica
la extinción del contrato. La finalidad de una unión
transitoria reside en el desarrollo o ejecución de
una obra, servicio o suministro concreto, dentro o
fuera de nuestro país. Se destaca por la no
solidaridad en la responsabilidad asumida por sus
miembros por obligaciones contraídas ante
terceros, excepto disposición en contrario del
contrato.
 CONSORCIO DE COOPERACION
Es un contrato cuyo objeto es “una organización
común para facilitar, desarrollar, incrementar o
concretar operaciones relacionadas con la
actividad económica de sus miembros a fin de
mejorar o acrecentar sus resultados” (art.1471).
No puede dirigir la actividad de sus miembros y los
resultados que genera el consorcio se distribuyen
entre ellos en la proporción correspondiente. A
diferencia de la “Agrupación de colaboración”
tiene fin de lucro y desarrolla actividad “externa”
con resultados a repartir. Debe confeccionar
“estados de situación patrimonial” y sus
movimientos deben constar en “libros contables
llevados con las formalidades establecidas por las
leyes “(art. 1475).
Esta transpolación del “consorcio de cooperación”
de la ley 26.005, reitera el error de exigir estados
de situación “patrimonial” cuando se trata de un
ente sin patrimonio propio. El representante es el
obligado a llevar la contabilidad y confeccionar los
estados de situación conforme con el art. 1476.
ACTIVIDAD: Deberán leer los art.
correspondientes en el C.C.y C. comentado
adjunto en la CARPETA DE MATERIALES
BIOBLIOGRAFICOS
PARTE ESPECIAL MÓDULO 14
PROFUNDIZAMOS EL ESTUDIO
¿CÓMO DEFINIRÍAMOS A LOS CONTRATOS ASOCIATIVOS?
¿DÓNDE SE ENCUENTRAN REGULADOS? ¿PODEMOS
HACER UN PARANGÓN ENTRE LOS DISTINTOS
CONTRATOS ASOCIATIVOS IDENTIFICANDO SIMILITUDES
Y DIFERENCIAS CON RELACIÓN A:
OBJETO, PERSONALIDAD JURÍDICA, FORMA,
DURACIÓN, DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Y
RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS?
 SOCIEDAD DE GARANTÍA RECÍPROCA
Las sociedades de garantía recíproca (SGR) son
sociedades comerciales que tienen por objeto facilitar
el acceso al crédito a las pequeñas y medianas
empresas (pymes), a través del otorgamiento de
avales. Las SGR no prestan dinero sino que permiten
que las pymes accedan a mejores oportunidades en
cuanto a plazo, tasa y condiciones de crédito
financiero y comercial. Fueron receptadas en el Título
II de la Ley 24467 y sus modificatorias. Se rigen por las
disposiciones del citado título y supletoriamente por la
Ley de Sociedades, en particular por las normas
relativas a las Sociedades anónimas.
Las SGR se integran con dos tipos de socios: las pymes
a las que avalan (denominados socios partícipes) y las
personas físicas o jurídicas —que pueden ser
nacionales, extranjeras, públicas o privadas— que
aportan capital a la SGR y al fondo de riesgo de la SGR
(denominados socios protectores). Los socios
partícipes pueden ser micro, pequeñas o medianas
empresas (ya sean personas físicas o jurídicas) y no
deben ser controlantes, controladas ni estar vinculadas
a empresas o grupos económicos que excedan la
calificación de micro, pequeñas o mediana empresa.
Es importante tener en cuenta que la condición de
pyme es auditada y verificada por la Secretaría de la
Pequeña y Mediana Empresa y Desarrollo Regional,
dependiente del Ministerio de Industria de la Nación,
según el nivel de ventas totales anuales en pesos netas
de IVA, impuestos internos y deducido hasta el 50% de
las exportaciones (según Resolución 24/2001). Los
socios protectores pueden ser personas físicas o
jurídicas que realicen aportes al capital social y al
Fondo de Riesgo de las SGR. Para obtener el beneficio
fiscal previsto deben mantener los aportes al fondo de
riesgo por un mínimo de 2 años.
Capital Social. El capital social de las Sociedades de
Garantía Recíproca (S.G.R.) estará integrado por los
aportes de los socios y representado por acciones
ordinarias nominativas de igual valor y número de
votos. El estatuto social podrá prever que las acciones
sean registrales. El capital social mínimo será fijado
por vía reglamentaria. El capital social podrá variar//
 ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO
//sin requerir modificación del estatuto, entre dicha
cifra y un máximo que represente el quíntuplo de la
misma. La participación de los socios protectores no
podrá exceder del cincuenta por ciento (50%) del
capital social y la de cada socio partícipe no podrá
superar el cinco por ciento (5%) del mismo. Fondo
de riesgo. La Sociedad de Garantía Recíproca deberá
constituir un fondo de riesgo que integrará su
patrimonio. Dicho fondo de riesgo estará constituido
por: 1. Las asignaciones de los resultados de la
sociedad aprobados por la Asamblea general. 2. Las
donaciones, subvenciones u otras aportaciones que
recibiere. 3. Los recuperos de las sumas que hubiese
pagado la sociedad en el cumplimiento del contrato
de garantía asumido a favor de sus socios. 4. El valor
de las acciones no reembolsadas a los socios
excluidos. 5. El rendimiento financiero que provenga
de la inversión del propio fondo en las colocaciones
en que fuera constituido. 6. El aporte de los socios
protectores.
El Fondo de Riesgo podrá asumir la forma jurídica de
un fondo fiduciario en los términos de la ley 24.441,
independiente del patrimonio societario de la
Sociedad de Garantía Recíproca. El fondo de riesgo
se invierte en el mercado local; por ejemplo, en
depósitos a plazo fijo, títulos públicos, letras del
tesoro, obligaciones negociables, fondos comunes de
inversión y otros títulos valores. El rendimiento
obtenido por las inversiones del fondo de riesgo se
distribuye periódicamente entre los socios
protectores.
ACTIVIDAD: visitamos el sitio
https://www.argentina.gob.ar/obtener-una-
garantia-por-parte-de-una-sociedad-de-garantia-
reciproca-sgr
A PARTIR DE LA LECTURA DE ESTE TEMA, LA
LEGISLACIÓN CITADA Y EL SITIO VISITADO,
RESPONDEMOS: ¿PUEDE UNA SOCIEDAD DE LOS TIPOS
REGULADOS EN LA LEY 19550 PARTICIPAR DE UNA
SOCIEDAD DE GARANTÍA RECÍPROCA? ¿EN QUÉ
CARÁCTER? ¿QUÉ REQUISITOS DEBERÍA CUMPLIR?
 SOCIEDAD EXTRANJERA
La LGS regula en su Capítulo I, Sección XV los
distintos supuestos en que puede quedar
contemplada una sociedad extranjera en nuestro
sistema objetivo.
ARTICULO 118. — La sociedad constituida en el
extranjero se rige en cuanto a su existencia y
formas por las leyes del lugar de constitución. Actos
aislados. Se halla habilitada para realizar en el país
actos aislados y estar en juicio. Ejercicio habitual.//
PARTE ESPECIAL MÓDULO 14
Para el ejercicio habitual de actos comprendidos en
su objeto social, establecer sucursal asiento o
cualquier otra especie de representación permanente,
debe: 1) Acreditar la existencia de la sociedad con
arreglo a las leyes de su país. 2) Fijar un domicilio en
la República, cumpliendo con la publicación e
inscripción exigidas por esta ley para las sociedades
que se constituyan en la República; 3) Justificar la
decisión de crear dicha representación y designar la
persona a cuyo cargo ella estará. Si se tratare de una
sucursal se determinará además el capital que se le
asigne cuando corresponda por leyes especiales. Tipo
desconocido. ARTICULO 119. — El artículo 118 se
aplicará a la sociedad constituida en otro Estado bajo
un tipo desconocido por las leyes de la República.
Corresponde al Juez de la inscripción determinar las
formalidades a cumplirse en cada caso, con sujeción
al criterio del máximo rigor previsto en la presente
ley. Contabilidad. ARTICULO 120. — Es obligado para
dicha sociedad llevar en la República contabilidad
separada y someterse al contralor que corresponda al
tipo de sociedad. Representantes: Responsabilidades.
ARTICULO 121. — El representante de sociedad
constituida en el extranjero contrae las mismas
responsabilidades que para los administradores prevé
esta ley y, en los supuestos de sociedades de tipos no
reglamentados, las de los directores de sociedades
anónimas. Emplazamiento en juicio. ARTICULO 122. —
El emplazamiento a una sociedad constituida en el
extranjero puede cumplirse en la República; a)
Originándose en un acto aislado, en la persona del
apoderado que intervino en el acto o contrato que
motive el litigio; b) Si existiere sucursal, asiento o
cualquier otra especie de representación, en la
persona del representante. Constitución de sociedad.
ARTICULO 123. — Para constituir sociedad en la
República, deberán previamente acreditar ante el
juez del Registro que se han constituido de acuerdo
con las leyes de sus países respectivos e inscribir su
contrato social, reformas y demás documentación
habilitante, así como la relativa a sus representantes
legales, en el registro Público de Comercio y en el
registro Nacional de Sociedades por Acciones en su
caso. Sociedad con domicilio o principal objeto en la
República. ARTICULO 124. — La sociedad constituida
en el extranjero que tenga su sede en la República o
su principal objeto esté destinado a cumplirse en la
misma, será considerada como sociedad local a los
efectos del cumplimiento de las formalidades de
constitución o de su reforma y contralor de
funcionamiento.
 ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO
ACTIVIDAD: Leemos el trabajo de doctrina
BREVE ANÁLISIS DE LA ACTUACIÓN DE LAS
SOCIEDADES COMERCIALES CONSTITUIDAS EN EL
EXTRANJERO. PRESENTE Y FUTURO por FÉLIX
NAZAR DE LA VEGA adjuntado en la CARPETA
DE MATERIALES BIBLIOGRAFICOS y orientación económica del conjunto de sujetos en
respondemos: ¿CUÁL ES LA FECHA DE LA
DOCTRINA LEÍDA? ¿LA INTERPRETACIÓN SE
MANTIENE ACTUALMENTE?
 ENTES BINACIONALES
Los entes binacionales responden a la necesidad de
integración y complementación económica que
buscan los diferentes países a los fines satisfacer la
mutua necesidad de efectuar grandes obras de
infraestructura o bien de poder generar un mercado a
gran escala, que les facilite el logro de una
diversificación de sus perfiles productivos, promover
la competitividad en sus agentes económicos,
adaptación de los mismos a un accionar ágil y
eficiente en este mercado global; incrementando así
el poder de negociación internacional de los
productos de la región. En ese marco los poderes
políticos de los países (dos o más en el caso de los
entes multinacionales) se avocan a la tarea de
elaborar un régimen legal que regule estas
integraciones empresarias. Para ello se elaboran
tratados que deberán ser aprobados por el Congreso
de la Nación. La conformación de un ente de este tipo
involucra, en la mayoría de los casos, un tratamiento
jurídico especial para la radicación de inversiones
extranjeras, el cumplimiento de complejas
regulaciones formales ideadas tanto para el
establecimiento como para la gestión de las mismas.
Requiere de la coordinación de las legislaciones
nacionales sobre contratos de colaboración
empresaria. Existen plurales antecedentes de
empresas binacionales que vienen operando Entre
otras: Ente Binacional Yacyretá y Paraguay); Ente
Binacional Itaipú (Brasil y Paraguay); Comisión
Técnico Mixta de Salto Grande (Argentina y Uruguay).
ACTIVIDAD: Buscamos en INFOLEG la LEY
20646 y la leemos atentamente.
 GRUPOS DE SOCIEDADES
El concepto de grupo de sociedades no es pacífico en
la doctrina. No obstante, pueden señalarse tres notas
características: a) La existencia de una pluralidad de
sujetos de derecho (sociedades) con personalidad
jurídica diferenciada; b) El sometimiento de esos//
PARTE ESPECIAL MÓDULO 14
sujetos a una "dirección unificada". c) La explotación
por el grupo de una o más empresas mercantiles,
integradas entre sí o no.
El elemento "dirección unificada" distingue al grupo de
otras agrupaciones o uniones de sociedades o
empresas, e implica el poder de determinar la
función de objetivos generales fijados por el
"controlante". Ello exige que un poder más o menos
centralizado no sólo defina la orientación sino también
esté en condiciones de asegurar el acatamiento a la
política general definida. Conforme con su regulación
legal, los grupos pueden clasificarse en grupos "de
derecho" y grupos "de hecho".
Los primeros resultan de un convenio o pacto de
"dominación" admitido por la ley, que permite a la
sociedad dominante impartir instrucciones que debe
cumplir la sociedad dominada. La legislación típica es
la alemana, a través de la regulación del "konzern",
donde se prevé en especial la situación de los
acreedores y la de los accionistas "externos", fijándose
un sistema de responsabilidades. También regulan a los
grupos "de derecho" las legislaciones de Brasil, Portugal
y Suiza. Son grupos "de hecho" aquellos que no se
ajustan al modelo anterior, sea porque el pacto de
dominación está prohibido directa o indirectamente
por la legislación en donde actúan (caso de Argentina),
o sea porque la dirección unificada obedece a
situaciones fácticas. Estos grupos "de hecho" suelen
clasificarse por la doctrina en "contractuales",
"participacionales" y "personales".
En el grupo "contractual" la sociedad controlante
ejerce su influencia dominante "por especiales vínculos
existentes entre las sociedades" [art. 33, inc. 2), última
parte, L. 19550), como podría darse cuando existen
ciertas relaciones de origen contractual (franquicia,
licencia, concesión, suministro, financiación,
"management", etc.) que no constituyen en sí un pacto
de dominación, pero que en la práctica pueden (o no)
llevar a que una parte contractual quede subordinada
en su poder de decisión a la otra parte. En el grupo
"participacional" la sociedad controlante ejerce su
influencia dominante en virtud de que su tenencia de
acciones, cuotas o partes de interés le permite
prevalecer en las reuniones sociales o asambleas
ordinarias donde se elige y remueve a los
administradores, y donde se aprueban los balances y la
gestión.
Ese control puede ser estático "de derecho" cuando la
sola tenencia de la participación le otorga los votos
necesarios para formar la voluntad social [art. 33, inc.
1), L. 19550], o puede ser dinámico "de hecho" cuando
las acciones, cuotas o partes de interés poseídas le
otorgan en la práctica, a pesar de no poseer el 51%, //
 PARTE
PARTEGENERAL
GENERALMÓDULO14
MÓDULO1
ABOGACÍA
DERECHO SOCIETARIO

// la formación de la voluntad social [art. 33, inc.

2), primera parte, L. 19550; vgr., sociedades que
cotizan en bolsa, donde hay una minoría que
controlan por desinterés y/o ausencia de los
inversores; enfrentamiento de minoritarios que da
prevalencia a uno en particular. Existe una polémica
doctrinal mundial en torno a la conveniencia o no de
regular a los grupos de sociedades y, en particular,
relativa a si esa regulación debería ser limitativa o
validatoria de su actuación. En el derecho argentino Recuerden
los grupos constituyen, en principio, un fenómeno
lícito asentado en la autonomía de la voluntad y en siempre leer los
el principio mayoritario. textos normativos
actualizados

ACTIVIDAD: Leemos de la CARPETA DE

MATERIALES BIBLIOGRAFICOS el trabajo del Dr.
RAFAEL MANOVIL “LA CONCENTRACION
EMPRESARIA Y SUS FORMAS JURÍDICAS”

PARA PROFUNDIZAR.
REALIZAMOS UNA BÚSQUEDA EN PORTALES
ECONÓMICOS, DE DERECHO O RELACIONADOS
CON LA VIDA EMPRESARIAL DE NUESTRO PAÍS,
¿PODEMOS IDENTIFICAR GRUPOS DE
SOCIEDADES? ¿CUÁLES? ¿PORQUÉ LOS
IDENTIFICAMOS COMO GRUPO DE
SOCIEDADES?