Memoria Descriptiva RS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UTCO
PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE LIMPIEZA PÚBLICA EN EL

RELLONO SANITARIO DISTRITO DE UTCO DE LA PROVINCIA DE CELENDIN DEL
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.
Índice
MEMORIA DESCRIPTIVA...........................................................................................................2
1.0. Concepción y Justificación del Proyecto...................................................................2
2.0. Descripción del Lugar Seleccionado..........................................................................2
2.1. Ubicación y Acceso.....................................................................................................2
2.2. Área, Perímetro y Colindancias................................................................................2
2.3. Topografía......................................................................................................................2
2.5. Antecedentes de la tenencia y uso del terreno....................................................2
2.6. ANÁLISIS GEOLÓGICO.......................................................................................................2
2.6.2. Actividades realizadas.....................................................................................................2
2.6.3. Fisiografía, Clima y Vegetación........................................................................................2
2.6.4. Unidades Geográficas.....................................................................................................2
2.6.5. Hidrografía..................................................................................................................2
2.6.6. Aspectos Geomorfológicos..............................................................................................2
2.7. Unidades Geomorfológicas....................................................................................................2
2.7.1. El Estadio Valle...........................................................................................................2
2.7.2. El Estadio Cañón..............................................................................................................2
2.8. Marco Geológico....................................................................................................................2
2.8.1. Geología Regional...........................................................................................................2
2.8.2. Grupo Casma...................................................................................................................2
2.8.3. Grupo Calipuy..........................................................................................................2
2.8.4. Formación Fortaleza........................................................................................................2
2.8.5. Depósitos Aluviales y Coluviales.................................................................................2
2.8.6. Rocas Intrusivas - Superunidad San Jerónimo.................................................................2
2.9. Geología Local...................................................................................................................2
Página i de 112
2.10. Geología Estructural...................................................................................................2
2.11. Zona del Eugeosinclinal....................................................................................................2
2.12. Cuenca río Fortaleza.........................................................................................................2
3.0. Aspectos Hidrogeológicos.........................................................................................................2
3.1. Aspectos Meteorológicos.......................................................................................................2
3.2. Temperatura..........................................................................................................................2
3.3. Precipitación Pluvial...............................................................................................................2
3.4. Aspectos Geodinámicos....................................................................................................2
3.4.1. Sismicidad.......................................................................................................................2
3.4.2. Fundamentos del Análisis del Peligro Sísmico.................................................................2
3.4.3. Evaluación de Fuentes Sismogénicas..............................................................................2
3.4.4. Probable Actividad Sísmica Futura..................................................................................2
3.4.5. Algunos Sismos Importantes...........................................................................................2
3.4.6. Geodinámica Externa.................................................................................................2
3.4.6.1. Factores Geodinámicos............................................................................................2
3.4.6.2. Fenómenos de Remoción en Masa..........................................................................2
3.4.6.3. Deslizamientos.........................................................................................................2
3.4.6.4. Derrumbes...............................................................................................................2
3.4.6.5. Fenómenos de Flujos Hídricos..................................................................................2
3.4.6.6. Evaluación de Riesgos.............................................................................................2
3.4.7.1. Litoestratigrafía Local...............................................................................................2
3.4.7.2 Ensayos de Laboratorio.............................................................................................2
3.4.7.3. Acondicionamiento del Área...................................................................................2
3.4.5. Conclusiones y Recomendaciones...................................................................................2
4.0. PROYECTO DE INFRAESTRUCTURA PARA TRATAMIENTO Y DISPOSICION

FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS AMBITOS MUNICIPAL Y NO MUNICIPAL
(Residuos Peligrosos)................................................................................................................2
Página ii de 112
4.1. Componentes principales del Proyecto integral para tratamiento y

disposición final de residuos planteado para la ciudad de Utco.................................2
4.1.1. Descripción de los componentes principales del Proyecto Integral de

la Infraestructura para el Tratamiento y Disposición Final de Residuos sólidos
de los ámbitos de las gestiones Municipal y no Municipal (Residuos
Peligrosos).............................................................................................................................2
4.1.1.1. Vía de acceso exterior..................................................................................2
4.1.1.2. Vías de acceso interiores.............................................................................2
4.1.1.3. Modulo administrativo..................................................................................2
4.1.1.4. Servicios higiénicos y letrina......................................................................2
4.1.1.5. Almacén para materiales y herramientas................................................2
4.1.1.6. Caseta de vigilancia y control.....................................................................2
4.1.1.7. Caseta de registro y cubicaje de las unidades que transportan

residuos. 2
4.1.1.8. Infraestructura para reciclaje de materiales inorgánicos y

procesamiento de residuos orgánicos.......................................................................2
4.1.1.9. Construcción de Infraestructura sanitaria...............................................2
4.1.1.10. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de

residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal (relleno sanitario
Manual). 2
4.1.1.11. Habilitación de la Infraestructura de Disposición Final de

Residuos Sólidos del Ámbito de la Gestión No Municipal (Residuos
Peligrosos): Celda de seguridad....................................¡Error! Marcador no definido.
5.0. Descripción de Elementos Básicos de la Infraestructura para Disposición

Final de residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal (residuos
domésticos)...................................................................................................................................2
5.1. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de residuos

sólidos del ámbito de la gestión municipal – (relleno sanitario manual)..................2
5.2. Proceso constructivo de la Infraestructura para disposición final de

residuos del ámbito de la gestión municipal...................................................................2
5.2.1. Eliminación de la maleza y tala controlada de los árboles en la

superficie:..............................................................................................................................2
5.2.2. Movimiento masivo de tierras:........................................................................2
Página iii de 112

5.2.3. Nivelación y Acabados en base y taludes:.................................................2
5.2.4. Riego, compactación:.......................................................................................2
5.2.5. Excavación de Zanjas para anclaje de geosintéticos:..............................2
5.2.6. Instalación de geomembrana:.........................................................................2
5.2.7. Instalación de geotextil:...................................................................................2
5.2.8. Anclaje y confinamiento lateral de los geosintéticos:..............................2
5.2.9. Colocación de Capa de material seleccionado sobre la superficie

horizontal y/o ligeramente inclinada...............................................................................2
5.2.10. Drenaje vertical para gases:...........................................................................2
5.2.11. Drenaje para lixiviados:....................................................................................2
5.2.12. Construcción de Poza para almacenamiento y Recirculación de

lixiviados................................................................................................................................2
5.2.13. Construcción de Canal Pluvial........................................................................2
5.2.14. Construcción de Cerco Perimetral.................................................................2
6.0. CONTROLES Y OPERACIÓN EN LA INFRAESTRUCTURA DE DISPOSICION

FINAL DE RESIDUOS DEL AMBITO DE LA GESTION MUNICIPAL.................................2
6.1. Residuos sólidos del Ámbito de la Gestión Municipal (Residuos

Domésticos y asimilables).....................................................................................................2
6.1.1. Descripción de Residuos Sólidos Domésticos y Asimilables................2
6.1.2. Aceptabilidad de Residuos Sólidos Domésticos y Asimilables.............2
6.1.3. Procedimiento de disposición final...............................................................2
6.1.3.1. Definición y Tipos de Rellenos Sanitarios:............................................2
6.1.3.2. Consideraciones para el crecimiento vertical del relleno sanitario. .2
6.1.4. Secuencia para el procesamiento de los residuos sólidos domésticos

y asimilables, bajo la modalidad de relleno sanitario manual..................................2
6.1.4.1. Descarga de los residuos sólidos...............................................................2
6.1.4.2. Extendido, conformación de la capa y compactación de los

residuos sólidos................................................................................................................2
6.1.4.3. Cobertura diaria y sellado final de los residuos sólidos dispuestos.. 2
Página iv de 112
6.1.4.4. Criterios y Especificaciones Técnicas.....................................................2
6.1.4.5. Personal Requerido y funciones asignadas...........................................2
6.1.4.6. Indumentaria y Equipos de Protección Individual para el personal..2
6.1.4.7. Programa de Salud y Seguridad...............................................................2
6.1.4.8. Seguridad operativa y ocupacional...........................................................2
6.1.4.9. Monitoreos Ambientales durante la operación de la Infraestructura

de Tratamiento y Disposición Final de residuos sólidos.......................................2
6.1.4.10. Controles permanentes y/o periódicos:...............................................2
6.1.4.11. Días y Horarios de Operación.................................................................2
6.1.4.12. Control de Operaciones...........................................................................2
6.1.4.13. Requerimiento de Maquinaria.................................................................2
6.1.5. Situación Actual del destino final de los Residuos Sólidos

domésticos............................................................................................................................2
6.1.5.1. Aspectos operativos:....................................................................................2
6.1.5.2. Aspectos legales y posesión del terreno:...........................................2
6.1.6. PLAN DE CONTINGENCIAS.............................................................................2
6.1.6.1. Plan estratégico.............................................................................................2
6.1.6.2. Plan Operativo................................................................................................2
6.1.6.3. Plan de Manejo de Residuos.......................................................................2
6.1.6.4. Guías Principales...........................................................................................2
6.1.6.5. Descripción de los residuos.......................................................................2
6.1.7. Desarrollo del plan de contingencias............................................................2
6.1.7.1. Personal Operativo........................................................................................2
6.1.7.2. Maquinarias.....................................................................................................2
6.1.7.3. Registro y control de unidades.................................................................2
6.1.7.4. Descarga de residuos...................................................................................2
6.1.7.5. Accidentes.......................................................................................................2
Página v de 112
6.1.7.6. Incendios..........................................................................................................2
6.1.7.7. Suministro de energía eléctrica..................................................................2
6.1.7.8. Transporte del personal...............................................................................2
6.1.7.9. Instituciones de apoyo en caso de emergencias...................................2
7.0 Descripción de Elementos Básicos de la Infraestructura para Reciclaje de Materiales

Inorgánicos y Procesamiento de Residuos Orgánicos.....................................................................2
7.1 Habilitación de las instalaciones para el Tratamiento de Residuos Orgánicos........................2
7.1.1 Conformación de Áreas de Recepción y Maniobras.........................................................2
7.1.2 Construcción de Almacén.................................................................................................2
7.1.3 Construcción de Composteras.........................................................................................2
7.1.4 Adquisición de Herramientas y Equipos de Protección....................................................2
7.1.5 Construcción de Vías de circulación relacionadas a la infraestructura.............................2
7.1.6 Manual de Elaboración del Compost...............................................................................2
7.2 Habilitación de Infraestructura para reciclaje de materiales inorgánicos...............................2
8.0 PLAN DE CIERRE O ABANDONO...........................................................................................2
8.1 Gestiones necesarias..............................................................................................................2
8.2 Procedimiento de abandono definitivo..................................................................................2
9.0. Definiciones relacionadas a la operación de la Infraestructura de Disposición

Final de Residuos Sólidos del Ámbito de la Gestión Municipal (Residuos
domésticos y asimilables).........................................................................................................2
9.1. Objetivo..........................................................................................................................2
9.2. Definiciones...................................................................................................................2
10.0. PRESUPUESTO...........................................................................................................2
11.0 Periodo de Ejecución y Modalidad de Ejecución del Servicio..........................2
11.1 Habilitación de la Infraestructura de Tratamiento y Disposición Final de

residuos sólidos.......................................................................................................................2
11.2. Operación Relleno Sanitario Manual.................................................................2
Página vi de 112
Página vii de 112

HABILITACION DE LA INFRAESTRUCTURA PARA TRATAMIENTO Y

DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DEL AMBITO DE LA GESTION
MUNICIPAL (Residuos Domésticos)
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.0. Concepción y Justificación del Proyecto

Muchos son los problemas que ocasionan los residuos sean sólidos, líquidos o
gaseosos, debido fundamentalmente a un manejo inadecuado de los mismos y
específicamente por una inconveniente disposición final, esto nos lleva a un nivel
de contaminación tanto del suelo, agua y aire, con graves consecuencias para la
salud de la población y en general para la preservación del ecosistema.
Los daños causados por una inadecuada disposición final de residuos son
incalculables, entre estos daños podemos nombrar el arrojo directo de los
desechos en los cursos de agua, el cual ocasiona una serie de perturbaciones
físicas (aumento de la turbidez, formación de bancos de lodo o sedimentos,
variaciones de temperatura, etc.) que modifican las condiciones iniciales del
medio, causando aguas abajo, serios problemas que impiden su
aprovechamiento directo sin un previo tratamiento que usualmente resulta
costoso.
La carencia de una infraestructura para la disposición final de residuos sólidos en
general en la ciudad de Utco, ha ocasionado que, a lo largo de su existencia, los
residuos sólidos recolectados por el servicio municipal de limpieza pública hayan
tenido como destino final lugares inadecuados, denominados como botaderos.
El arrojo de los residuos directamente en los botaderos, ha ocasionado serios
problemas de contaminación y riesgos a la salud de la población circundante.
La situación descrita se ve agravada por la presencia en el lugar del arrojo de
residuos de personas que se dedican a la actividad de recuperación de residuos
inorgánicos, actividad que es realizada sin los más mínimos cuidados para la
protección de la salud de las personas.
Página 1 de 112
Para superar esta crítica situación, la Municipalidad Distrital de Utco, han tomado
la decisión de realizar las actividades que sean necesarias para revertir la
situación descrita, y la elaboración de los estudios de pre inversión a nivel de
perfil, para dotar a la ciudad de una nueva Infraestructura para el tratamiento y
Disposición final de residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal.
2.0. Descripción del Lugar Seleccionado
2.1. Ubicación y Acceso.

El área propuesta para la construcción y operación del proyecto Relleno
Sanitario, Planta de Tratamiento de Residuos Orgánicos y Material Reciclable,
para el distrito de Utco, provincia de Celendin, departamento de Cajamarca, se
ubica a la altura del kilómetro 90 de la carretera Pativilca-Huaraz.
El área propuesta para la construcción y operación del proyecto se emplaza

entre las siguientes coordenadas UTM en Datum PSAD 56-
VERTICE ESTE (X) NORTE (Y)
A 233 233.8140 8 877 893.3360
B 233 339.4220 8 877 913.7020
C 233 344.6370 8 877 883.8810
D 233 325.9630 8 877 867.6710
E 233 327.0880 8 877 861.2340
F 233 246.6410 8 877 836.5390
Fuente: Elaboración Propia.
Página 2 de 112
El proyecto es accesible desde la Capital de la República (Lima) por vía

terrestre, partiendo desde la localidad de Barranca, se debe abordar la
carretera Nacional Panamericana hasta el kilómetro 201, en este punto
comienza la carretera asfaltada Pativilca-Huaraz, luego se continúa por
esta vía durante unos 90.0 kilómetros hasta el centro poblado de Utco, en
este punto se toma un desvío de 1 kilómetro hacia el norte cruzando el río
Fortaleza, donde se ubica el proyecto. Todo el recorrido mencionado se
efectúa en 3h 25’ aproximadamente.
El distrito de Utco se comunica con el resto de poblaciones internas, por

medio de caminos rurales y trochas transitables tanto a pie, acémila o por
vehículos de regular tamaño.
2.2. Área, Perímetro y Colindancias.
El área del terreno que la Municipalidad distrital de Utco dispone para la

habilitación de la infraestructura para tratamiento y disposición final de los
residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal que se genera en la
jurisdicción es de 10 has.
La poligonal cerrada que constituye el lindero perimetral de la superficie
indicada, así como el cuadro técnico de la referida poligonal, se muestra en
el siguiente cuadro.
Cuadro Técnico del terreno en posesión de la Municipalidad
VERTICE LADO DISTANCIA ANG. INTERNO ESTE (X) NORTE (Y)
A A-B 107.55 88° 11’ 21” 233 233.8140 8 877 893.3360
B B-C 30.27 89° 00’ 12” 233 339.4220 8 877 913.7020
C C-D 24.73 121° 02’ 28” 233 344.6370 8 877 883.8810
D D-E 6.54 238° 57’ 32” 233 325.9630 8 877 867.6710
E E-F 84.15 97° 08’ 47” 233 327.0880 8 877 861.2340
Página 3 de 112
F F-A 58.23 85° 39’ 40” 233 246.6410 8 877 836.5390
TOTAL 311.47
Las coordenadas de los vértices de las poligonales de apoyo y lindero perimetral

del terreno, han sido definidas por el sistema de coordenadas PSAD 56.
Colindancias.
El terreno actualmente en posesión de la Municipalidad Distrital de
Utco, para la habilitación de la Infraestructura de tratamiento y
disposición final de residuos tiene los siguientes límites:
Por el Norte: Terrenos de propiedad de la comunidad campesina de

Utco.
Por el Este: Terrenos de propiedad de de la comunidad campesina

de Utco.
Por el Sur: Terrenos de propiedad de de la comunidad campesina

de Utco.
Por el Oeste: Terrenos de propiedad de de la comunidad campesina

de Utco.
2.3. Topografía
El relieve en general es variado, con tendencia a relieves de fuerte
pendiente, se observan regionalmente, quebradas sinuosas, ríos
encañonados y laderas pronunciadas con pendiente de hasta 35 %,
característica de las zonas andinas. Es decir la naturaleza de las rocas
allí existentes, controla la topografía y expresa la erosión diferencial en
sus diversos relieves. Referente al lugar donde se ubica el proyecto, no
escapa a estas características, con pendientes moderadas, que oscilan
entre 15% y 25%; sin embargo aún con esta salvedad se considera
apto ya que mediante labores de corte y relleno se acondicionará el
Página 4 de 112
terreno de manera adecuada, mejorando técnicamente la factibilidad

del terreno.
2.4. Clima
El Distrito de Utco cuenta con un clima muy variado, tropical, las

temperaturas oscilan entre los 12º C y 23º C, durante el año las
estaciones son las siguientes:
Entre Diciembre a Marzo: frío invierno
Entre Abril a Julio: verano/con helada nocturna
Entre Agosto a Noviembre: primavera
Las lluvias son tan solo en los tres primeros meses del año;
relativamente la escasez del agua dificulta el desarrollo de la
agricultura y ganadería del distrito.
2.5. Antecedentes de la tenencia y uso del terreno.

Los antecedentes conocidos del terreno son:
 Con la finalidad de iniciar en la jurisdicción distrital de Utco, el manejo de

los residuos sólidos , AC Pública, viene elaborando el estudios de pre
inversión a nivel de perfil, para la habilitación de una Infraestructura de
Tratamiento y Disposición final de residuos sólidos del ámbito de la
Gestión Municipal (Residuos domésticos)
Como parte del perfil señalado, se realizaron trabajos topográficos

que delimitaron el área propuesta para el proyecto, Estudio Geológico
geotécnico e hidrológico, así como el Estudio de Geofísica (Sondajes
Eléctricos Verticales), con la finalidad de conocer las principales
Página 5 de 112
características del terreno relacionado a la actividad de Disposición final

de residuos.
 Sustentados en los trabajos y estudios de campo, se elaboro el

estudios de pre inversión a nivel de perfil para la habilitación de la
infraestructura para Tratamiento y Disposición Final de residuos sólidos
del ámbito de la gestión municipal, para un tiempo de vida útil estimada
en 10 años.
 Paralelamente a la elaboración del expediente técnico, también se
vienen gestionando ante los organismos públicos, lo siguiente:
- La constancia de Inexistencia de restos arqueológicos (CIRA) ante
el Instituto Nacional de Cultura (INC).
- La constancia de la Inspección Técnica Multidisciplinaria en Defensa
Civil, ante el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI).
- Gestiones ante el Instituto Nacional de Recursos Naturales
(INRENA), de la constancia de que el área destinada a la infraestructura de
tratamiento y disposición final de residuos, no se encuentre dentro de una
zona considerada como reserva natural.
 La Municipalidad distrital de Utco, esta iniciando los tramites ante los
Registros Públicos y la Superintendencia Nacional de Bienes
Nacionales, con la finalidad de formalizar la posesión efectiva del
terreno cedido en uso por la Comunidad campesina de Utco, para uso
exclusivo como Infraestructura para el manejo de residuos sólidos.
2.6. Análisis Geológico

2.6.1. Objetivos
Objetivo General:
Elaborar el Estudio Geológico, Geotécnico e Hidrogeológico, como parte

del estudios de pre inversión a nivel de perfil y Estudio de Impacto
Ambiental para el Relleno Sanitario, Planta de Tratamiento de Residuos
Página 6 de 112
Orgánicos y Material Reciclable, para el distrito de Utco, provincia de

Celendin, departamento de Cajamarca.
Objetivos específicos.
o Identificar las unidades litoestratigráficas existentes en el terreno elegido,

tipo de suelo predominante, además de las características geológicas
locales y regionales
o Determinar e identificar los posibles problemas geodinámicos y tectónicos

que pudieran afectar el área estudiada (fallas geológicas locales y
regionales, deslizamientos, derrumbes y /o inundaciones).
o Evaluar las características del suelo en base a sus parámetros básicos:

granulometría, porosidad, permeabilidad, humedad, densidad y capacidad
de resistencia para la implantación de la obra.
o Evaluación de la presencia cercana del nivel freático y si la hubiera, sus

posibles efectos sobre el terreno a utilizar.
2.6.2. Actividades realizadas.

o La primera actividad para efectuar este trabajo fue recopilar la información
disponible del área tal como el Mapa Geológico a la escala 1:100 000 del
INGEMMET, plano topográfico del sector prospectado, reportes de
información geológica regional y local previa, etc.
o Posteriormente se efectuaron dos calicatas dentro de los límites del

terreno, para determinar la litología y estratigrafía superficial local, a fin de
obtener el perfil del suelo, también se realizó la toma de muestras in situ de
cada calicata para su posterior envío al laboratorio, con la finalidad de
corroborar los datos de campo.
o Finalmente, en gabinete, se evaluaron los datos obtenidos en campo, los

cuales generaron información técnica, que luego de analizarse permitieron
determinar las características lito estratigráficas del subsuelo y el
comportamiento del mismo, así mismo estimar las posibilidades de
Página 7 de 112
producirse fenómenos geodinámicos que puedan interferir en la ejecución

de la obra y durante el tiempo de uso de dicho terreno.
2.6.3. Fisiografía, Clima y Vegetación
La zona de estudio presenta un relieve abrupto, con quebradas, ríos

encañonados y laderas pronunciadas que alcanzan hasta un 35% de
pendiente.
El distrito de Utco, se encuentra en la zona amplia del valle en forma de V

de la cuenca del Río Fortaleza; sin embargo 2 kilómetros hacia el noreste
el valle tiende a encañonarse y subdividirse en mas ramales hacia la zona
de Colca y Marca, aguas arriba corresponde a las cabeceras de este río.
El valle principal del río Fortaleza presenta en esta zona diversos relieves
como lomadas, crestones y terrazas aluviales, los sectores con pendientes
más suaves son escasos localmente y se observan más hacia la costa. La
zona estudiada corresponde a una quebrada secundaria y muestra relieves
empinados con pendientes moderadas a fuertes. En el curso del valle
principal del río Fortaleza y siguiendo hacia la cabecera, se observan
típicos relieves glaciares con valles en forma de U, valles colgados y
depósitos morrénicos que corren a ambos lados de la Cordillera.
La zona en estudio ha sido cartografiada, dentro del levantamiento

sistemático de los Andes que fue llevado a cabo por el Instituto Geológico
Minero y Metalúrgico (INGEMMET) dentro del Programa del Levantamiento
de la Carta Geológica Nacional, a la escala de 1:100 000 (Hoja Topográfica
22-n, de Chiquián).
2.6.4. Unidades Geográficas

Las principales unidades geográficas que corresponden a la región en
general, son las grandes llanuras aluviales, las estribaciones de la
cordillera de los Andes, los valles interandinos. El cuadrángulo de Chiquián
Página 8 de 112
al que corresponde Utco, comprende parte del flanco pacifico hasta la

Cordillera Negra y Blanca cuya morfología es variada, pasando de zonas
abiertas a cañones profundos como el abra de Conococha, valles
estrechos, y nevados conocidos, como el Pastoruri. Localmente Utco se
ubica en una zona encañonada hacia el Este y muy cerca más al Oeste se
observa la confluencia de quebradas que amplían el valle.
2.6.5. Hidrografía
El sistema hidrográfico regional y local está representado por la cuenca del
río Fortaleza, cuyas cabeceras están ubicadas al S-SW, de la Laguna
Conococha alrededores de Ticllos, aquí el drenaje superficial está
conformado por arroyos de regular caudal que se dirigen hacia el NW,
donde se tienen sectores de relieve suave a moderado, sin embargo a
medida que el curso drena aguas abajo, el relieve va de moderado a fuerte
(etapa valle juvenil), configurando un drenaje subparalelo, debido a la
naturaleza resistente de las rocas de origen magmático en su mayoría.
Aguas abajo, el paso de las aguas forma quebradas bastante encañonadas
y taludes algo inestables, con pendientes de hasta 50% y grandes
salientes de roca que afloran en las riberas del río Fortaleza, esto sucede
hasta unos 64 kilómetros de la cabecera. A la altura del centro urbano de
Chasquitambo, empieza a cambiar ostensiblemente, desde aquí, el río va
ampliando poco a poco su cuenca (etapa valle maduro), hasta convertirse
en una planicie ya cerca al litoral (etapa valle senil).
2.6.6. Aspectos Geomorfológicos

Las unidades morfo estructurales que controlan los relieves, las
características de las unidades litoestratigráficas brindan geoformas
labradas por procesos endógenos y exógenos, siendo estos últimos los
que han actuado de forma tal, que han erigido valles, en su mayoría
encañonados, que se orientan con el rumbo andino, y donde la litología
marca la distribución de esta red. La unidad lito estratigráficas más
importante, que aflora en la zona es el volcánico Calipuy; No cabe duda que
Página 9 de 112
la superficie Puna, el estadio Valle y el estadio Cañón, pueden todos ellos ser
vistos afectando a los volcánicos del Grupo Calipuy en la Cordillera
Occidental; el mejor ejemplo de estos tres estadios se puede encontrar en el
valle del río Fortaleza, que en su tramo superior, el cual está labrado
enteramente en el Grupo Calipuy. Sin embargo, las mismas rocas volcánicas
Calipuy yacen sobre una superficie que fue disectada dentro de los estratos
plegados de edad Mesozoica y Paleocena.
2.7. Unidades Geomorfológicas

Regionalmente el área de estudio corresponde al estadío Cañón en
transición al estadío Valle.
2.7.1. El Estadio Valle

Esta etapa de erosión está bien desarrollada en el área y forma muchos de
los taludes existentes entre los 3 000 y 4 000 m.s.n.m. Estos declives
moderados en combinación con el incremento de lluvias y microclimas
poco variables prevalecen a estas altitudes, habiendo facilitado
inmejorables localidades para los asentamientos humanos y cultivos en la
zona.
El valle del río Fortaleza es muy interesante dentro de la Cordillera Occidental

para analizar los aspectos geomorfológicos, debido a las ignimbritas que
afloran en una franja extensa que siguen el valle. Las ignimbritas de la
Formación Fortaleza, descansan sobre un talud moderado del estadio Valle en
su parte superior.
2.7.2. El Estadio Cañón

La etapa mencionada, fue producida por un rápido levantamiento que dio
como resultado la disección de profundos cañones que truncan los
extremos del estadio Valle y que en diversas circunstancias cortan por
dentro superficies de mayor edad.
La rápida erosión ha producido cañones profundos con diferencias hasta de

2 000 m del relieve local. El mayor levantamiento de los Andes está asociado
Página 10 de 112
con la edad de la etapa Cañón. La etapa Cañón corta a las tobas de la

Formación Fortaleza y teniendo en cuenta que ha sido datada con 6 m.a.
(WILSON, 1975); es evidente que la incisión de la etapa Cañón es más
joven. Sin embargo, MYERS, J. S. (1976) ha observado que la etapa Valle
en el río Fortaleza, expone taludes moderados en la parte superior, pero
llega a ser más escarpado y angosto en dirección hacia la costa, formando en
realidad un paleo cañón. El flujo ignimbrítico al parecer recorrió hacia abajo en
el paleo cañón, y MYERS, J. S. ha propuesto que el inicio del estadio
Cañón empezó poco antes del depósito de las ignimbritas.
2.8. Marco Geológico
2.8.1. Geología Regional

Las unidades estratigráficas mesozoicas y cenozoicas delimitadas en la zona
de estudio están comprendidas a lo largo de tres cuencas de sedimentación
donde se depositaron independientemente formaciones volcánicas-
sedimentarias. Los rasgos paleotectónicos que controlaron el depósito de las
rocas sedimentarias y volcánicas, ayudan a apreciar las variaciones en grosor,
litología y cambios de facies entre las formaciones. La ubicación y
acumulación de las secuencias volcánicas y el emplazamiento de
intrusivos graníticos.
Las evidencias geológicas muestran que durante el Mesozoico y más

específicamente durante el Cretáceo, un mar marginal llegó ha establecerse
sobre la corteza continental en la Margen Continental.
2.8.2. Grupo Casma

Serie volcánico sedimentaria de edad Cretáceo inferior, Albiano –
Turoniano, consiste de derrames de andesita, dacita, riolita y piroclásticos
intercalados con sedimentos clásticos y calizas.
Está constituida por las siguientes formaciones:
Página 11 de 112
o Formación Cerro Lupin, constituida por brechas, lavas almohadilladas, tobas, con
grosores de 1800 m.
o Formación Cerro Breas, presencia de cherts, sedimentos de grano fino, de unos

800 m de grosor.
o Formación la Zorra, se observan flujos de andesita, tobas y conglomerados,

grosores de 1,800 m aproximadamente.
o Formación Punta Gramadal, caracterizada por lavas almohadilladas, tobas,

grauwacas, con unos 600 m de grosor.
o Formación Señal Cochapunta, constituida por Tobas, chert gris verdosos, lutitas
negruzcas, grosor promedio de unos 1,000 m.
2.8.3. Grupo Calipuy

El Grupo Calipuy se encuentra distribuido a lo largo de la Cordillera Negra
conformando la parte más elevada. Se dispone como una franja de rumbo
NO-SE que tiene una anchura variable entre 25 a 40 kilómetros.
Muestra discontinuidad de afloramiento a lo largo del rumbo andino, debido

a la profundidad de los valles transversales correspondientes a los principales
ríos como el Pativilca, Fortaleza, Aija, Pira.
El Grupo Calipuy consiste principalmente de rocas piro clásticas gruesas de

composición andesítica, abundantes lavas andesíticas e ignimbritas dacíticas.
La secuencia es extremadamente variable, de manera que una sección
medida en cualquier localidad tiene poca semejanza a otra medida en
cualquier otro lugar. La presencia de discordancias dentro del Grupo Calipuy,
se considera que puede representar episodios iguales de deformación.
A lo largo de los afloramientos que se encuentran en la Cordillera Negra

existen variaciones locales que incluyen secuencias clásticas continentales,
cuerpos subvolcánicos y los efectos de la alteración hidrotermal que ha
afectado a estas rocas.
Página 12 de 112
2.8.4. Formación Fortaleza

Fue descrita en el valle del río Fortaleza por MYERS, J. S. (1976) como
ignimbritas del río Fortaleza. Sin embargo, en su mayor parte es una toba
formada como flujo de cenizas que sobreyace a un horizonte de suelo grueso
y aglomerádico que contiene fragmentos de las rocas infrayacentes.
El rasgo interesante de la Formación Fortaleza es que ha rellenado al

paleocañón del río Fortaleza, el cual fue labrado durante la superficie Puna;
éste fue regularmente un valle amplio y con los últimos desarrollos del estadío
cañón de erosión; las ignimbritas fueron cortadas y dejadas colgadas sobre
repisas altas más elevadas que el piso del cañón activo.
La unidad contiene fragmentos algo redondeados de cuarcita provenientes del

lugar de erupción ubicado posiblemente cerca a Conococha, que se observan
en la parte inferior cerca a Utco, así mismo, localmente se pueden notar
fragmentos de rocas graníticas. La toba Fortaleza muestra disyunción
columnar muy notoria en la mayor parte de sus afloramientos siendo muy
evidente, en el flanco oeste del cerro Cabracutac al costado de la carretera a
Huaraz. Su grosor es variable, no obstante MYERS, J. S. (1976) indica 750 m
como máximo.
2.8.5. Depósitos Aluviales y Coluviales

Los depósitos aluviales están constituidos mayormente por clastos
redondeados, en las zonas de terraza del río Fortaleza; mientras que los
depósitos coluviales corresponden a agregados de fragmentos angulosos que
se acumulan regularmente en los taludes adyacentes a los macizos rocosos,
con tamaño y formas variables dependientes de la roca madre. También se
incluyen los depósitos acumulados por los cursos de agua a lo largo de los
lechos por donde discurren.
Los depósitos aluviales tienen una notable variación en tamaño y mezcla de

fracciones clásticas que dependen de la roca madre, de la pendiente y la
Página 13 de 112
intensidad del medio energético que interviene en su acumulación y

obviamente en las características de la meteorización.
2.8.6. Rocas Intrusivas - Superunidad San Jerónimo

Constituida por un número de plutones pequeños que ocurren cerca del
margen sur de la hoja de Huaraz, entre los pueblos de Malvas y Cotaparaco.
Estos se consideran que son la prolongación Norte del gran plutón de
monzogranito de San Jerónimo reconocido en la hoja de Huayllapampa
inmediatamente al Sur.
Se observan facies porfíríticas con fenocristales de plagioclasa, cuarzo, biotita

redondeados en una matriz granofírica de grano fino uniforme, constituida
mayormente por cuarzo y feldespato potásico pertítico
El plutón aparece cortando la parte inferior del Grupo Calipuy. Se ha

observado además que ambos, la parte más alta del plutón y en la parte baja
de la secuencia volcánica fueron fuertemente caolinizados.
También se asignan a esta superunidad el plutón que se encuentra en Utco

(Chiquián), cortando a las rocas cretáceas e infrayaciendo al Grupo Calipuy.
Este cuerpo tiene como mineral accesorio a la turmalina.
2.9. Geología Local

Los suelos existentes en el área estudiada, están fuertemente inclinados
hacia el Norte con una pendiente de hasta 25%, desde la parte superior de
la ladera. El suelo está constituido de cobertura cuaternaria, predominan
materiales areno arcillosos y presencia de líticos intrusivos de naturaleza
granofírica, de tamaños heterogéneos, con formas subangulosas. Existen
capas limosas de coloración gris clara, intercaladas con capas areno
arcillosas, que le otorgan cierta permeabilidad hasta una profundidad de
1.80 m; la capa del topsoil conserva gran humedad debido a la
permeabilidad del suelo arenoso y la intensidad de las lluvias que son
continuas en la zona, se muestran suelos bastante cohesionados, poco
plásticos.
Página 14 de 112
Existe cobertura vegetal del tipo pasto natural, arbustos espinosos, pencas
y árboles de eucalipto en toda la zona, el área es apta para cultivos. En
estado seco el suelo se hace bastante resistente, formando capas muy
uniformes y de buenas características geomecánicas para instalar la obra
propuesta.
2.10. Geología Estructural

La actividad intermitente a los largo de fallas regionales establecidas
controlaron el depósito sedimentario. El cinturón eugeosinclinal fue plegado a
lo largo de la dirección de los Andes a fines del Albiano, en un episodio de
plegamiento conocido como orogenia sub Herciniana. Inmediatamente
después de tal plegamiento el Batolito de la Costa empezó su emplazamiento
en el que continuó durante el resto del Cretáceo. Durante el Paleoceno el
miogeosinclinal fue deformado por la orogenia Incaica y las estructuras se
desarrollaron siguiendo la tendencia andina. Entonces ocurrieron
levantamientos masivos del bloque combinado eugeosinclinal / miogeosinclinal
dando lugar al desarrollo de una superficie de erosión regional. Es posible que
este levantamiento y parte del periodo de erosión coincidiera con el
desplazamiento de algunos de los últimos miembros del Batolito y en particular
con los monzogranitos de San Jerónimo y Puscao.
A continuación del establecimiento de la superficie de erosión se depositó
sobre ella una gruesa secuencia de volcánicos continentales conocida como
Grupo Calipuy. Estas altiplanicies volcánicas son esencialmente post-
orogénicas y tal vez marquen la etapa molásica del ciclo orogénico. A los largo
de las fallas de basamento continuaron los movimiento, resultando fallamiento
en bloques de la superficie de erosión y la deformación de la cobertura
volcánica sobre dichas fallas, por plegamiento.
Localmente, las estructuras de deformación que se observan en las rocas que
comprenden el área estudiada, han sido formadas por orogenias mas
recientes, las cuales, en general, dejan su huella más obvia sobre las unidades
más jóvenes no deformadas existentes en el plegamiento. Así la deformación
Neógena es más visible y se registra por el plegamiento en el Grupo Calipuy;
Página 15 de 112
no obstante que todas las rocas pre-existentes hasta el Proterozoico pueden

haber sido afectadas en algún grado; por esta razón las estructuras asociadas
con los episodios de plegamiento son mas convenientemente descritas en
aquellas formaciones que procedieron inmediatamente al plegamiento.
2.11. Zona Del Eugeosinclinal

La deformación en el eugeosinclinal está controlada principalmente por la
litología. En la parte inferior del Grupo Casma hay una alta proporción de
lavas almohadillas masivas, flujos de lava masiva y diques, los cuales
conforman un paquete grueso altamente competente.
La formación Señal Cochapunta constituye la zona de transición entre las

lutitas Carhuaz infrayacente y los volcánicos del Grupo Casma. De acuerdo
MYERS, J. S. (1974) tiene un alto grado de plegamiento intraformacional
sobre una escala muy pequeña la cual ha relacionado a la formación del
eje de Tapacocha. MYERS, J. S. consideró este eje como una bisagra
estructural, la cual controló el cambio de facies de las rocas sedimentarias
del miogeocinclinal a las rocas volcánicas del eugeosinclinal. El sugirió que
dicho eje fue en profundidad una zona de cizallamiento que se propagó
hacia arriba dentro de la cobertura mesozoica, dando como resultado una
franja estrecha de intensa deformación en aquella zona. El consideró tal
eje como un elemento condicionante en la ubicación del borde oriental del
Batolito.
2.12. Cuenca Río Fortaleza

El río Fortaleza tiene un área de captación total de aproximadamente 2 340
kilómetros, un canal principal de 105 kilómetros de longitud, y una
pendiente promedio de 4%.
El río se origina en las lagunas Huamblac y Macato y está rodeado por

taludes empinados que crean un valle de río confinado. Se puede delinear
el perfil del río Fortaleza desde su naciente hasta Matacancha, al SW de
Página 16 de 112
Conococha, conjuntamente con los valores de precipitación y escorrentía

por unidad de área en diferentes elevaciones.
Los tributarios principales del río Fortaleza incluyen el río Huayllapampa, el

río Purísima, el río Utco y el río Marca.
Se estima que los flujos diarios máximos promedio en el río Fortaleza

durante la estación seca están en el rango de 3 a 8 m 3/s en las captaciones
más altas y entre 20 y 56 m 3/s en la costa. Muchas de las quebradas de
este sistema se secan durante los meses de invierno, pero puede volverse
torrentes en las estaciones de lluvia. Varias partes de la carretera que pasa
el valle del Río Fortaleza se han visto deterioradas debido a los eventos de
inundación, particularmente en las confluencias de las quebradas. Estas
secciones, así como otras identificadas como susceptibles al
socavamiento, necesitan evaluaciones y medidas de protección
adecuadas.
La estación hidrológica La Rinconada se ubica a 350 m.s.n.m., en el río

Fortaleza y tiene un área de captación de aproximadamente 1 662
kilómetros. El flujo anual medio en La Rinconada es de 3.4 m 3/s. Los flujos
mensuales promedio varían entre 0.2 m 3/s desde septiembre, a 13.9 m 3/s,
en marzo. El flujo mensual mínimo promedio registrado fue de 0 m 3/s, y el
flujo máximo mensual promedio registrado fue de 45.41 m 3/s, ocurrido en
febrero de 1984 (Klohn Crippen, 1997a). Se estima que el flujo diario pico
en una base de uno en diez años será de 69 m3/s.
3.0. Aspectos Hidrogeológicos

En lo que respecta a las aguas subterráneas, el único recurso hidráulico
existente en la zona y lugares aledaños, es el agua proveniente del río
Fortaleza y el aporte de sus quebradas tributarias, aguas que no pueden
infiltrarse con facilidad en el subsuelo, debido a las características
litológicas y estratigráficas que existen en el lugar, siendo las rocas
volcánicas mas porosas y permeables, o quizá en los intrusivos tan solo
Página 17 de 112
por fracturamiento; es decir, porosidad secundaria. No hay presencia de

una napa freática conspicua cercana.
3.1. Aspectos Meteorológicos

Las rutas seguida a lo largo del río Fortaleza atraviesa una gran variedad
de zonas climáticas, que van desde el nivel del mar hasta 4 270 m.s.n.m.
en las montañas cordilleranas. Las características meteorológicas varían
en gran manera a lo largo de las diversas rutas que se pueden utilizar para
recorrer hasta las cabeceras de los ríos mencionados, esto debido a los
grandes cambios en la elevación y la topografía. Las clasificaciones
climáticas de la región son: Desierto Frío de Altitud Media a lo largo del
Pacífico, Tropical en elevaciones medias, y Tundra de las Altas Montañas
en los Andes altos (Klohn Crippen, 1998)
3.2. Temperatura
Regionalmente la cuenca divide en dos sectores, el primero por sus
temperaturas anuales cálidas y con precipitaciones bajas, mientras que el
segundo se caracteriza por sus temperaturas frías y su precipitación
discontinua. La zona Tropical tiene temperaturas anuales que van desde
las temperaturas de la costa hasta de las altas regiones montañosas y
recibe una precipitación pluvial entre suave a moderada. En las zonas
montañosas, las temperaturas pueden ser bastante fría durante la noche, y
se eleva hasta más de 20º C durante el día (Knight Piésold, 1998).
Los registros de la temperatura de las diferentes estaciones regionales a lo

largo de la ruta hacia Huaraz, son diversas y muy marcadas. Los análisis
de regresión indican una relación lineal entre la elevación y la temperatura
anual promedio (R 2 =0.82), permitiendo que las temperaturas se estimen
para cada ubicación seleccionada a lo largo de las rutas alternativas
También se presenta una envolvente de las temperaturas mensuales
máximas y mínimas promedio, sobre la base de esta relación lineal
Página 18 de 112
3.3. Precipitación Pluvial.

A lo largo de la costa, la precipitación pluvial es mínima y se deriva
principalmente de nubes cargadas de rocío. Gran parte de la precipitación
pluvial en los Andes es el resultado de la precipitación orográfica y de
convección; las lluvias caen intensamente durante los períodos de verano
(octubre a abril). El lado oeste de la Cordillera Negra, en la dirección hacia
la que sopla el viento, recibe precipitaciones orográficas provenientes de
los vientos del Océano Pacífico.
La información meteorológica se obtuvo a partir de informes previos (Klohn

Crippen, 1997a; Klohn Crippen, 1997b; Klohn Crippen, 1998; Knight
Piésold, 1998.
Resumen de Datos Meteorológicos

Tramo "A" Huarmey -
Parámetro Tramo "C" Conococha
Pativilca
Temperatura media mensual (° C)
Promedio 23.2 14.5
Mínima 15.2 5
Precipitación media anual (mm) 22 1000
Evaporación mensual (mm)
Máxima mensual 73.2 38.8
Mínima mensual 29.4 29.3
Humedad relativa
Máxima mensual 91 N.A.
Mínima mensual 89 N.A.
Viento
Velocidad (m/s) 4.2 N.A.
Dirección SW N.A.
El tramo "B" , Pativilca - Conococha, no ha podido ser reflejado usando información existente
Página 19 de 112
Es una zona de rápido incremento en elevaciones y las condiciones climáticas cambian rápidamente
Fuente: Datos extraídos de CIA Minera Antamina- Impacto Ambiental 1998
3.4. Aspectos Geodinámicos
3.4.1. Sismicidad
El borde oeste de Perú se caracteriza por ser una de las regiones de mayor
potencial sísmico en el mundo y en ella, es frecuente la ocurrencia de
sismos de magnitud elevada (Tavera y Buforn, 1998), los mismos que
tienen su origen en el proceso de subducción de la placa oceánica bajo
la continental y cuyo proceso se realiza con una velocidad del orden de 8
cm/año (De Mets et al., 1990). En los últimos 60 años, el borde oeste de
Perú ha sido testigo de la ocurrencia de siete (7) grandes sismos (1940, S.l
Mw; 1942, 8.2 Mw; 1966, 7.7Mw; 1970, S.O Mw; 1974, 7.9 Mwy 1996, 7.7
Mw; 2001, 8.2 Mw), los mismos que tuvieron longitudes de ruptura entre 75
y 200 kilómetros.
La red sísmica Nacional consta de 32 estaciones distribuidas en casi todo el

territorio peruano, de las cuales 20 m están equipadas con sismómetros de
periodo corto (SP) de una componente y las 12 restantes, con sismómetros
de banda ancha (BB) de tipo Reftek de 3 componentes.
De acuerdo a la clasificación del Instituto Geofísico del Perú (IGP), el área de
estudio está ubicada en una zona de “Sismicidad Alta”. La región está
afectada por la actividad tectónica tanto de epicentros superficiales
relacionados con la fosa tectónica y fallas regionales causadas por ajustes de
presiones en la litosfera, así como también de epicentros profundos
relacionados al plano de Wadati-Benioff (la zona de subducción entre la
placa Tectónica Continental Sudamericana y la Placa Oceánica de Nazca).
Hay cinco fuentes sismogénicas principales que podrían tener alguna
influencia en el área de estudio:
o El Plano de Wadati- Benioff.
Página 20 de 112
o La Zona de Fallas de Rioja-Moyobamba.
o La Zona de Fallas de la Cordillera Blanca (sector al cual pertenece la zona

estudiada).
o La falla de Quiches.
o La falla de Chaquilbamba.
3.4.2. Fundamentos del Análisis del Peligro Sísmico

Como se ha indicado en el inicio, el peligro sísmico se define por la
probabilidad que en un lugar determinado ocurra un movimiento sísmico de
una intensidad igual o mayor que un cierto valor fijado. En general, se hace
extensivo el término intensidad a cualquier otra característica de un sismo,
tal como su magnitud, la aceleración máxima, el valor espectral de la
velocidad, el valor espectral del desplazamiento del suelo, el valor medio
de la intensidad Mercalli Modificada u otro parámetro.
La generación de sismos está relacionada con los mecanismos

geotectónicos. El tiempo, intensidad y situación de la ocurrencia de futuros
sismos no puede hasta la fecha ser pronosticado en una forma
determinística. En consecuencia, la generación de sismos y espacio y
tiempo, cae en la categoría general de procesos estocásticos.
Por lo expuesto, en base a datos pasados, la predicción de eventos futuros
puede ser realizada por medio de dos modelos estadísticos, los de Poisson y
Markov.
3.4.3. Evaluación de Fuentes Sismogénicas

Se han utilizado las fuentes sismogénicas establecidas en el estudio de
evaluación del peligro sísmico en el Perú (Castillo, 1993). La determinación
de las fuentes sismogénicas se ha basado en el mapa de distribución de
epicentros, así como en las características tectónicas del área de influencia.
La actividad sísmica en el Perú es el resultado de la interacción de las Placas
Página 21 de 112
de Nazca y Sudamericana y el proceso de reajustes tectónicos del aparato

andino. Esto permite agrupar a las fuentes en continentales y de subducción.
Las fuentes de subducción modelan la interacción de las Placas
Sudamericana y de Nazca. Las fuentes continentales están relacionadas con
la actividad sísmica superficial andina. Se han presentado las fuentes como
áreas, ya que no existen suficientes datos para modelar las fallas como
fuentes lineales en este tipo de análisis.
3.4.4. Probable Actividad Sísmica Futura

Se tiene cálculos de probabilidades de la ocurrencia de un sismo de cierta
magnitud para períodos de 10, 50 y 100 años, habiéndose determinado
previamente la magnitud máxima probable en un intervalo fijo de tiempo.
Los análisis realizados han determinado que en un período de 70 años se

puede alcanzar una magnitud de 6.50 M.M. con probabilidades de 12.5 y
72% de ocurrencias en 10, 50 y 100 años, respectivamente.
Página 22 de 112
3.4.5. Algunos Sismos Importantes

o Sismo del 6 de enero de 1725, 23:25 horas; ocasionó diversos daños en la
Ciudad de Trujillo. En los nevados de la Cordillera Blanca originó la rotura de una
laguna glaciar, causando un desborde que arrasó un pueblo cercano a Yungay,
muriendo 1 500 personas. El sismo fue sentido en Lima. Este sismo fue similar al
de 1970. Intensidades: Trujillo VII MMI y Lima III MMI
o Sismo del 24 de Setiembre de 1963, 11:30 horas; movimiento sísmico destructor

en los pueblos de la Cordillera Negra. Causó fuertes daños a las casas de adobe
de los pueblos de Huayllacayán, Utco, Malvas, Cotaparaco, Cajamarquilla, Ocros,
Raquia, Congas y Llipa. Muchas averías en los canales de regadío y caminos. En
Huaraz se produjeron daños en varias construcciones, con caída de tejas y
cornizas; destruyó viviendas antiguas de adobe en el puerto y ciudad de
Huarmey; algunas rajaduras en inmuebles antiguos del norte de la ciudad de
Lima; sentido con fuerte intensidad en Chimbote y Salaverry. Intensidad VI-VII
MMI en Huarmey; VI MMI en Utco, Congas, Cotaparaco, Huayllacayán, Malvas,
Ocros, Raquia y Llipa.
o Sismo del 17 de Octubre de 1966, 16:41 horas; fue uno de los más
destructores ocurridos en Lima después del sismo de 1940. Cien personas
muertas. Fue destructor a lo largo de la franja litoral entre Lima y Supe. La
intensidad máxima se estimó en VIII MMI. La aceleración producida en
Lima fue de 0.4 g. Intensidades: VIII MMI en Huacho, Huaura, Chancay,
Puente Piedra y Supe; VII MMI en Lima y Cajatambo; VI MMI en Chimbote
y Virú y V MMI en Trujillo.:
Página 23 de 112
Asperezas identificadas en el borde Oeste del Perú para sismos con periodos de
retorno de 50 años
N° Localización Rango Latitud Sur Pr (años)
1 Límite entre Perú y Ecuador 2.5° a 3.0° ~ 50
2 Zona Sur de Piura 6.5° a 7.0° ~ 50
3 Frente a la Costa de Ancash 10.0° a 11.0° ~ 50
4 Costa Norte de Lima 12.0° a 13.0° ~ 50
5 Límite entre Lima e Ica 13.5° a 14.0° ~ 50
6 Costa de Ica 15.0° a 16.0° ~ 50
7 Costa de Arequipa 17.0° a 18.0° ~ 50
Fuente: Instituto Geofísico del Perú, 2008.
3.4.6. Geodinámica Externa

El propósito al desarrollar el siguiente tema es indicar cada uno de los
fenómenos geodinámicos potenciales que afectar el área local, señalando
concretamente acerca de los riesgos a que está expuesta la zona, la
población más cercana, las viviendas más cercanas, las vías de
comunicación, las áreas de cultivo de los pobladores vecinos; evaluando
cada sector aledaño y precisando los riesgos. Además, la zona de estudio
muestra una serie de características propias, litológicas y estratigráficas,
que al estar en contacto a los agentes externos activos, responden con la
dinámica propia de dichos fenómenos externos, acorde con su naturaleza y
donde los terrenos tienen un comportamiento determinado en casos de
erosión, meteorización, vientos fuertes y constantes precipitaciones,
deslizamientos, taludes artificiales o naturales inestables, socavamiento y
agradación, cambios de intensidad en las temperaturas
3.4.6.1. Factores Geodinámicos

La formación y desarrollo de los fenómenos geodinámicos están
condicionados a ciertos factores que determinan su intensidad, magnitud y
Página 24 de 112
frecuencia. Muchos de estos factores tienen una participación pasiva o

estática, mientras que otros serán más activos e incluso desencadenantes.
En base al análisis de las características de las unidades geomorfológicas

y el relieve topográfico in situ efectuado en el área de emplazamiento de
los componentes del proyecto y sus alrededores, se pudo evaluar el riesgo,
en lo que se refiere a fenómenos geodinámicos externos.
Los principales son:
o Litológicos, naturaleza, propiedades y composición de la roca que aflora en

el lugar.
o Estratigráficos, rocas sedimentarias y su disposición, geometría,

condiciones de exposición, que determina su estabilidad o inestabilidad.
o Tectónicos, magnitud de deformaciones, tales como fallas, plegamientos y

dislocaciones o deformación.
o Topográficos, expresión del nivel del relieve alcanzado en su proceso

evolutivo.
o Climatológico, intensidad de la variable climática y condiciones

ambientales de la región, capacidad de resistencia o vulnerabilidad ante
los fenómenos.
o Hidrológicos, acción de las aguas de escorrentía superficial y subterránea,

si la hubiera, socavamiento y erosión de taludes.
3.4.6.2. Fenómenos de Remoción en Masa

Movilización de grandes volúmenes de material rocoso, hacia niveles
inferiores, bajo la influencia de la gravedad terrestre. La frecuencia e
intensidad de los fenómenos en caso de escarpas pronunciadas.
3.4.6.3. Deslizamientos
Ruptura de superficies y desplazamiento con una velocidad uniforme en
todas sus partes, conservando su forma original, se condiciona por la
Página 25 de 112
naturaleza rocosa, la morfología adquirida, pendiente fuerte y condición

hidrológica, socavamiento de taludes, escarpas pronunciadas, movimientos
sísmicos. Esta posibilidad se presenta, pero en zonas más cercanas al río
Fortaleza y en zonas mas bajas, la solución se da a través de muros de
contención, drenaje de áreas inestables.
3.4.6.4. Derrumbes
Caída violenta de materiales rocosos, debido al grado de diaclasamiento
de los mismos, gravedad terrestre, meteorización. Existen zonas a lo largo
de la cuenca del río Fortaleza que presentan laderas muy pronunciadas o
hasta paredes y cortes de carretera, que están intemperizadas y
meteorizadas, lo cual provoca el debilitamiento de dichas laderas.
3.4.6.5. Fenómenos de Flujos Hídricos

Son manifestaciones geodinámicas, cuyo agente principal es el agua de
escorrentía superficial como es el caso del río Fortaleza y sus tributarios.
En si nos referimos a los flujos de carácter torrencial, erosión de riberas,
desbordes e inundaciones. Tal es el caso de la cuenca del río Fortaleza,
que tiene taludes de fuerte pendiente en sus riberas, esta diferenciación en
resistencia y condiciones de respuesta, ante los fenómenos mencionados
aunados a la naturaleza de las rocas intrusivas (Fm. San Jerónimo) y rocas
volcánicas (Fm. Fortaleza) y donde la resistencia depende de su
composición y del grado de tectonismo, el grado de meteorización que las
afecta, se producen condiciones de inestabilidad, socavamiento de taludes,
retrocesos de ribera, que son potencialmente riesgosas, sobre todo en
épocas de gran intensidad de lluvias.
3.4.6.6. Evaluación de Riesgos

En la mayor parte de la alineación entre Conococha y Huaricanga, se
ubican algunas zonas de riesgo, a lo largo de los bordes internos de la
carretera existente del valle del río Fortaleza. Los cortes del camino
existente a lo largo de la sección superior de la carretera son inestables;
además, ya han ocurrido varios deslizamientos en material coluvial y roca,
Página 26 de 112
aparte de las recientes caídas de roca. La carretera existente cruza el Río

Fortaleza en varios lugares en la sección superior del valle. El río Fortaleza
está sujeto a inundaciones rápidas y variaciones estacionales importantes
en los flujos. Aunque se ha programado nivelar los puentes que se
construyan en estos cruces. La profundidad del enterramiento y de la
protección contra el socavamiento de las diversas obras de ingeniería, se
basará en los análisis de los datos hidrológicos conservadores.
Por otro lado, la carretera existente está deteriorada en grandes secciones

a lo largo de la parte inferior del valle del Río Fortaleza y, en algunos
casos, en todo el ancho de la carretera. Estas áreas de erosión se
presentan en secciones que están en paralelo al Río Fortaleza, en la
intersección de las quebradas principales, y en secciones directamente
opuestas a dichas quebradas. Se requerirá que se proporcione una
adecuada protección contra el socavamiento y la erosión en forma de
riprap y gaviones, a lo largo de estas secciones de la ruta. Estas medidas
de protección contra la erosión y el socavamiento se diseñarán también
sobre la base de datos y análisis hidrológicos conservadores.
En la parte inferior del valle del Río Fortaleza, también existen varias
extensiones de taludes de roca inestable a lo largo de la carretera. Algunos
de estos taludes incluyen voladizos donde parece que las fallas de roca
ocurren con frecuencia, por eso, será necesario tomar medidas de
seguridad temporales como protección contra caída de rocas, cercos de
seguridad y /o enmallamiento en estas zonas.
3.4.7. Aspectos Geotécnicos
La geotecnia se encarga del estudio de las propiedades mecánicas,

hidráulicas e ingenieriles de los materiales provenientes de la tierra.
Página 27 de 112
Se ha determinado las características geotécnicas más representativas del

suelo y subsuelo donde se erigirá el proyecto a través del análisis de sus
componentes en las dos calicatas efectuadas.
La visita realizada al terreno, demostró que en lo referente al suelo, este

está constituido principalmente por arenas y limos, presencia de líticos
intrusivos de diversos tamaños y formas subangulares, al parecer producto
de acumulación de materiales ígneos, producto de erosión sin mayor
transporte (coluvios), pero si muy expuestos a la acción de los fenómenos
atmosféricos y los cambios de temperatura que pueden ser medianamente
intensos pero de actividad constante, lo cual provoca la ruptura mecánica
de las rocas, su posterior desgaste y acumulación, estos relictos pueden
verse aún dentro del mismo terreno donde se observan fragmentos líticos
de intrusivos con formas subangulosas y angulosas, de hasta varios
centímetros de tamaño y una cobertura vegetal, constantemente húmeda y
la presencia de materiales areno limoso no consolidados.
3.4.7.1. Lito estratigrafía Local.
La lito estratigrafía local existente en la zona, indica, que el sector elegido
corresponde a la unidad geológica Fm. San Jerónimo, caracterizada por
presentar materiales intrusivos, al parecer monzogranitos bastante
alterados, que al ser expuestos a la intemperie se meteorizan y destruyen
su estructura acumulando materiales pelíticos, del rango de limos y arenas
no consolidadas.
Perfil Estratigráfico, Calicata N° 01.

Clasificación Taxonómica
Sistema de Taxonomía Suelos USDA : Ultisoles
Tipo de depósito : Depósito aluvio-coluvial
Posición Geomorfológica : Valle tributario
Relieve : Moderado
La pendiente con mayores valores, varía hacia las zonas periféricas de la

Pendiente Dominante : >20%
zona NW
Página 28 de 112
Material Madre : Terciario- Neógeno
Vegetación : Variada, pastos naturales
Capacidad de uso mayor : F Tierras aptas para actividad agrícola.
Coordenadas de ubicación (PSDA’56) : 233,315 E 8´877, 891.204 N
Columna
Horizonte Prof. (cm) SUCS Descripción
litológica
Arenas limosas inorgánicas con arcillas que constituyen el topsoil, gris

A 0 - 40 SM claro, poco plástico, alto contenido de humedad, abundante materia
vegetal.
Presencia de limo arenas poco consolidadas, matriz algo arcillosa del

B 40-120 SM tipo caolín, con fragmentos líticos de diversos tamaños, angulosos y
subangulosos
Arenas gruesas mezcladas con limos y arcillas gruesas, niveles bastante

C 120-200 SM
húmedos, presencia de líticos bastante gruesos.
Perfil Estratigráfico, Calicata N° 02.

Clasificación Taxonómica
Sistema de Taxonomía Suelos USDA : Ultisoles
Tipo de depósito : Depósito aluvio-coluvial
Posición Geomorfológica : Valle tributario
Relieve : Moderado
: La pendiente con mayores valores, varía hacia las zonas periféricas de

Pendiente Dominante : >20%
la zona NW
Material Madre : Terciario- Neógeno
Vegetación : Variada, pastos naturales
Capacidad de uso mayor : F Tierras aptas para actividad agrícola.
Coordenadas de ubicación (PSDA’56) : 233,302 E 8´877, 930.196 N
Columna
Horizonte Prof. (cm) SUCS Descripción
litológica
Página 29 de 112
Arenas limosas mezcladas con calinita que constituyen el topsoil, gris

A 0 - 40 SM claro, poco plástico, alto contenido de humedad, abundante materia
vegetal tipo pasto muy delgado, pencas.
Presencia de limo arenas poco consolidadas, matriz algo arcillosa del

B 40-90 SM tipo caolín, con fragmentos líticos de diversos tamaños, angulosos y
subangulosos
Arenas gruesas mezcladas con limos y arcillas gruesas, niveles bastante

C 90-220 SM húmedos, presencia de líticos bastante gruesos. Proximidad de roca
madre, bloques de roca ígnea.
3.4.7.2 Ensayos de Laboratorio
Los ensayos de laboratorio realizados son los siguientes:

Granulometría por Tamizado (Norma ASTM D2216)
Las muestras ensayadas para la zona son C-1 y C-2. Los resultados del
ensayo han ayudado a graficar la curva de distribución granulométrica que
se muestra en el anexo.
Clasificación Unificada de suelos SUCS (Norma ASTM D2487-D3282):
AASHTO : A-2-4 (0)
Mediante los resultados del análisis granulométrico para las calicatas se ha

clasificado la muestra:
o C-1 arena limosa de alta compresibilidad SM

AASHTO : A-2-4 (0)
o C-2 arena limosa de alta comprensibilidad SM

Contenido de humedad (Norma ASTM D2216)
o Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el siguiente valor H= 8.4 % Para

la zona en la muestra C-2 se obtiene el siguiente valor H= 8.0 %
Límite Líquido
Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el siguiente valor LL=23.00 %

Para la zona en la muestra C-2 se obtiene el siguiente valor LL=26.00 %
Página 30 de 112
Límite Plástico
Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el siguiente valor LP= NP Para

la zona en la muestra C-2 se obtiene el siguiente valor LP= NP. Índice
Plástico
Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el siguiente valor IP= NP , Para
la zona en la muestra C-2 se obtiene el siguiente valor IP= NP.
Prueba de Percolación
Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el índice de permeabilidad tiene

el siguiente valor k= 4.0 cm/seg. (moderada permeabilidad)
Para la zona en la muestra C-2 no se realizó el ensayo, pero conserva

valores similares.
Estos valores se obtienen en razón de la naturaleza arenosa y la presencia

de líticos intrusivos que otorgan una mayor permeabilidad (permeabilidad
secundaria)
Prueba de Resistencia
Para la zona en la muestra C-1 se obtiene el siguiente valor δ= 0.00

kg/cm2 ø 35°.
cuyo valor de resistencia se reporta bajo, tal vez por la condición de

inconsolidado, pero las arenas con fragmentos líticos, se constituyen en
suelos aptos para la obra a realizar.
Empleo del Material Existente en la Zona
En el área del Relleno Sanitario existe suficiente cantidad de

material que convenientemente empleado puede cubrir todas las
operaciones del relleno:
Así se tiene:
Página 31 de 112
El material arenoso que existe en esta parte del territorio debe

ser mezclado con materiales finos lo cual facilita la impermeabilización de
los terrenos destinados para rellenos sanitarios, como es el caso de Utco.
Para lo cual después de haber acondicionado las celdas (corte de terreno)
se empleara el material arcilloso que se puede obtener del zarandeo y de
zonas aledañas. En los trabajos de acondicionamiento del relleno, para
cubrir a los residuos sólidos se empleara la arcilla traída de la cantera
cercana.
Los materiales para construir las áreas administrativas, así como las otras
zonas necesarias en el proyecto se habilitaran con material del río ubicado
en cotas inferiores y posteriormente se colocaran dentro del relleno para
dar estabilidad a la masa de residuos sólidos.
3.4.7.3. Acondicionamiento del Área

Para lograr un mejor aprovechamiento del área donde se ubica el Relleno
Sanitario es necesario efectuar las siguientes acciones:
a) Llevar en forma ordenada la preparación del terreno destinado para el

Relleno, aprovechando las aceptables condiciones naturales que presenta
la quebrada escogida, amplitud de área, moderada pendiente, protección
natural a la acción de los vientos, descarte de presencia de napa freática
cercana, etc.
b) Efectuar la delimitación de las áreas favorables, implementar un sistema

de canaletas, que conduzcan y controlen los volúmenes de agua
producidas por las constantes lluvias que afectan la región.
c) El diseño del Relleno Sanitario en la ladera debe mantener un cuidadoso

control del ángulo de inclinación (< 30°) que presenten los taludes al
diseñar el sistema de gradines, ya que se trabajará con materiales
coherentes pero poco consolidados para evitar que la obra colapse en su
estabilidad.
Página 32 de 112
d) Establecer áreas para la selección (cribaje) y acumulación de bloques y

fragmentos sueltos que se encuentren dispersos en el terreno, material que
se empleará para obras de protección o defensa, durante la ejecución.
e) Ubicar las áreas adecuadas donde se dispongan los materiales con alto
riesgo de contaminación (residuos hospitalarios), pueden ser mediante una
celda separada de los residuos domésticos.
f) Considerando que la dirección predominante de los vientos en el área,

no permite que los malos olores que despiden los rellenos sanitarios,
afecten a las poblaciones existentes, ni a la parte agrícola del valle, cabe
estudiar la alternativa de ubicar un zona de compostaje.
3.4.5. Conclusiones y Recomendaciones
1. Desde el punto de vista geológico el área de estudio se califica

como aceptable por la calidad de suelo, superficialmente un suelo arenoso
mezclado con limos y arcilla gruesa, intercalada con capas mas arenosas,
teniendo en cuenta la baja plasticidad y la cercanía de la roca madre,
además de las condiciones geológicas y geotécnicas para adosar niveles
superiores escalonados del relleno, buscando capas más resistentes de
terreno en profundidad.
2. Desde el punto de vista geomorfológico e hidrológico la alternativa

del Proyecto es aceptable, con pendientes moderadas a fuertes y regular
distancia en altura, de cursos hídricos principales.
3. En relación a la Geodinámica externa, se presenta favorable

ya que por su ubicación, no está expuesto a ningún fenómeno
geodinámico o de flujo hídrico latente o potencial, sin embargo la
sismicidad de la zona es alta y existen fallas geológicas cercanas
cuya actividad es nula actualmente, pero las evidencias se pueden
observar en la morfología.
4. Para la zona la capa de terreno sobre el que se ejecutará el
Página 33 de 112
relleno se clasifica en el SUCS como SM; es decir, suelo areno

limoso, buena permeabilidad que favorece la circulación de los
lixiviados hacia los drenes colectores., poca plasticidad, y de alta
compresibilidad.
5. La capacidad portante admisible para la zona es baja y
corresponde a δ= 0.00 kg /cm2 ø 35°, que indica baja resistencia,
debido a su poca cohesión, sin embargo es posible mejorar la
calidad del terreno.
6. Los materiales necesarios para la implementación y
desarrollo del Relleno Sanitario presentan características
geomecánicas aceptables y se localizan dentro del ámbito del área
elegida.
7. Los vientos en la zona tienen dirección predominante en el
sentido EW y favorece las condiciones ambientales una vez
implantado el proyecto.
8. El estudio de prospección geofísica no ha encontrado
presencia de una napa freática en el área de estudio, de
existir estaría muy profunda (> 60 m) y en caso contrario no
existe.
9. Debe darse mayor mantenimiento a la carretera de acceso,
reparando los taludes ya existentes y si fuera necesario
realizar nuevos taludes deben ser < 45°.
10. Se debe establecer un área de acumulación para los bloques
y fragmentos sueltos que se empleen para acondicionar las
celdas de residuos. Esta área se puede ubicar previa
preparación del terreno bien en la entrada del relleno o en el
área posterior.
11. .El Área de Estudio por ser muy reducida se le ha dado un
enfoque Regional en un margen de 25 kilómetros para tener
una visión tanto de la geología local y específicamente del
área de estudio.
Página 34 de 112
4.0. PROYECTO DE INFRAESTRUCTURA PARA TRATAMIENTO Y

DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS AMBITOS
MUNICIPAL Y NO MUNICIPAL (Residuos Peligrosos)
4.1. Componentes principales del Proyecto integral para tratamiento y
disposición final de residuos planteado para la ciudad de Utco.
 Vía de acceso exterior y vías internas
 Infraestructura Administrativa y de servicios (Oficinas, Servicios Higiénicos,
Almacén, Caseta de vigilancia, etc.)
 Infraestructura para Reciclaje de materiales inorgánicos y Procesamiento
de residuos orgánicos (compostaje)
 Infraestructura Sanitaria ( Abastecimiento de agua, Servicios higiénicos –
poza de precolación, letrina)
 Infraestructura para disposición Final de residuos sólidos del ámbito de la
gestión Municipal (Relleno sanitario Manual)
4.1.1. Descripción de los componentes principales del Proyecto

Integral de la Infraestructura para el Tratamiento y Disposición Final de
Residuos sólidos de los ámbitos de las gestiones Municipal y no
Municipal (Residuos Peligrosos)
4.1.1.1. Vía de acceso exterior.

Para efectos del presente proyecto, se denomina vía externa a la trocha
existente, que desarrollándose en la ladera que colinda con el lindero
su del terreno destinado a la infraestructura para tratamiento y
disposición final de residuos, llega hasta inmediaciones del extremo Sur
Oeste del referido terreno.
Esta trocha se caracteriza por tener una sección transversal

aproximada a los tres metros y pendientes que se adaptan al relieve del
Página 35 de 112
terreno, registrándose en las cercanías al terreno de la infraestructura

tramos con pendientes que bordean los 50 %.
4.1.1.2. Vías de acceso interiores

Bajo esta denominación se encuentran todas las vías a ser habilitadas
dentro de los linderos del terreno asignado al proyecto de Infraestructura
de Tratamiento y Disposición final de residuos.
En el terreno de la infraestructura, se definirán las vías de circulación de
carácter permanente y los tramos de las vías de carácter temporal,
limitadas a los tramos que se requerirán habilitar en áreas colindantes a las
infraestructuras para la disposición final de residuos de los ámbitos
municipal y no municipal, con la finalidad de que los vehículos puedan
acceder a las plataformas de disposición final cuando estas
infraestructuras se desarrollen verticalmente.
La estructura típica de la superficie de rodadura, para las vías externas e
internas, estará constituida por una base granular y la superficie de
rodadura por un lastrado de material proveniente de cantera seleccionada,
De acuerdo a la distribución de la infraestructura de tratamiento y
disposición final de residuos, el proyecto considera la siguiente vía interna:
 Vía de acceso interior (Longitud = 145.87 m.)
Comprende el tramo de vía que deberá ser habilitado, iniciándose
en el lindero Sur (limite del terreno en posesión de la Municipalidad
distrital de Utco para la Infraestructura de disposición final de
residuos sólidos del ámbito municipal) y a partir de la trocha
existente en dicho sector.
Considerando el limitado uso al que estara sometido, esta vía de
una sección de 3.00 m. plantea llegar hasta el borde de la
infraestructura para la disposición final de residuos.
Página 36 de 112
4.1.1.3. Modulo administrativo.

Constituido por los ambientes destinados a la administración y dirección
técnica de la infraestructura de tratamiento y disposición final de residuos
sólidos de los ámbitos de la gestión Municipal.
4.1.1.4. Servicios higiénicos y letrina.

Para atender la demanda de ambientes adecuados para el personal que
serán asignados a la operación de la infraestructura, el proyecto considera
la construcción de un ambiente adecuado para ser utilizado como servicios
higiénicos (ducha y lavatorio) y letrina (inodoro)
4.1.1.5. Almacén para materiales y herramientas.

Constituido por un ambiente que estará destinado exclusivamente para
mantener en las instalaciones de la infraestructura de tratamiento y
disposición final de residuos, de los materiales, herramientas, útiles y todo
material que rutinariamente se prevé serán utilizados en la operación de la
infraestructura.
4.1.1.6. Caseta de vigilancia y control.
Este modulo ubicado en el ingreso a la Infraestructura de Tratamiento y

Disposición Final de Residuos, constituirá el punto de control para el
ingreso y salida del personal y vehículos a la infraestructura de tratamiento
y disposición final de residuos. En esta caseta se llevara el registro y
control de los volúmenes de residuos que ingresan a la Infraestructura, así
como los registros de la salida de materiales inorgánicos recuperados y
compost que pudo haberse producido dentro de las instalaciones.
4.1.1.7. Caseta de registro y cubicaje de las unidades que

transportan residuos.
Página 37 de 112
Por la poca cantidad de residuos a ser dispuesta en la infraestructura, en

esta primera etapa se prescindirá de la instalación de una balanza para
pesar vehículos.
Considerando lo descrito en el presente Item, El proyecto deberá
considerar la metodología para que personal asignado a la infraestructura
este en condiciones de registrar el ingreso de las unidades de recolección,
consignando el volumen de los mismos, ya que esta información,
complementada con los periódicos ensayos para determinar la densidad de
los residuos, se disponga del registro de los pesos de residuos que
diariamente se depositen en la infraestructura.
Esta caseta tiene las mismas características que la caseta de vigilancia.
4.1.1.8. Infraestructura para reciclaje de materiales inorgánicos y

procesamiento de residuos orgánicos.
En este Item, están comprendidos los trabajos de habilitación de la
infraestructura para el reciclaje de materiales inorgánicos y área
para la producción de compost, así como de los almacenes
planteados.
Se consideran también en esta habilitación las zonas de maniobras
requeridas para cada una de los ambientes.
- Ambiente para realizar la clasificación, selección, empacado y
almacenamiento temporal de los materiales inorgánicos que
como producto de la recolección selectiva, a ser implementada
en el servicio de recolección de residuos en la ciudad de Utco,
llegaran a las instalaciones, así como los materiales inorgánicos
que podrían recuperarse al interior de las infraestructura de
tratamiento y disposición final de residuos.
- Habilitación de una superficie adecuada para la elaboración de
compost.
Página 38 de 112
- 01 ambiente para ser utilizado como almacén para el producto

resultante del procesamiento de los residuos sólidos orgánicos
(compost)
- Deposito para almacenar agua, que permita atender la demanda
que se requerirá en la producción de compost.
- Área de maniobras y vías de circulación
4.1.1.9. Construcción de Infraestructura sanitaria.

La infraestructura sanitaria proyectada en función a la poca cantidad
de personal que será asignada a la infraestructura, estará
conformada por:
 Servicios higiénicos (ducha y lavatorio) con pozo de precolación.
 Letrina Ecológica.
En el presente Item se considera también la infraestructura
necesaria para el abastecimiento de agua a las instalaciones, la red
de distribución y el sistema de Tratamiento de las aguas residuales
domesticas (pozo de precolación).
El proyecto considera el aprovisionamiento periódico de agua
potable mediante cisternas, las que serán almacenadas en tanques
apoyados de capacidades variables. Desde estos tanques apoyados
sobre un terraplén se distribuirá el agua a las instalaciones
previstas.
4.1.1.10. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de

residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal (relleno
sanitario Manual).
Para la habilitación del relleno sanitario manual se tienen las
siguientes actividades:
- Construcción de instalaciones administrativas y de servicios.
- Construcción de la infraestructura sanitaria.
Página 39 de 112
- Construcción de la vía de acceso interior, interconectado a la

trocha exterior que llega hasta las inmediaciones del terreno
destinado a la infraestructura.
- Construcción del relleno sanitario manual, con infraestructura para
manejo de gases y lixiviados.
- Construcción de la infraestructura para compostaje y reciclaje,
complementada con sus respectivos almacenes.
5.0. Descripción de Elementos Básicos de la Infraestructura para

Disposición Final de residuos sólidos del ámbito de la gestión
municipal (residuos domésticos).
 Infraestructura para la Disposición Final de Residuos sólidos del
ámbito de la gestión Municipal, limitada a residuos domésticos,
comerciales e industriales asimilables a residuos domésticos. Esta
infraestructura esta planteada considerando la impermeabilización de
la base y taludes, con geomembrana de 1.5 mm de espesor,
protegida con geotextil no tejido en toda la superficie de la
geomembrana.
 Infraestructura para manejo de lixiviados, compuesto por los drenes
longitudinal y transversales a ser habilitados en la base de la
infraestructura.
 Infraestructura para almacenamiento y recirculación de lixiviados,
impermeabilizada con geomembrana, y ubicada al exterior de la celda
de disposición final de residuos sólidos.
 Infraestructura para el drenaje de gases, compuesto por drenes
verticales y quemadores para posibilitar su combustión controlada, las
mismas que se encuentran proyectadas en toda la superficie de la
celda.
Página 40 de 112
5.1. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de

residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal – (relleno
sanitario manual).
En este Item están comprendidos los trabajos de habilitación del área

destinada a la disposición final de residuos sólidos del ámbito de la gestión
municipal (Residuos domésticos): Movimiento de tierras,
impermeabilización de la superficie de la base y taludes de apoyo del
relleno sanitario, habilitación de los drenes longitudinales y transversales
para lixiviados, poza para captación y succión de lixiviados, poza para
almacenamiento y recirculación de lixiviados, cerco perimetral y vías de
acceso permanentes a la zona de disposición final de residuos.
Por las condiciones climáticas que caracterizan a la zona, precipitaciones

pluviales intensas, será necesaria la habilitación de canales para el control
del escurrimiento pluvial.
El acondicionamiento de los tramos de las vías de circulación temporales

que se requieran acondicionar para acceder a las capas superiores que
Irán alcanzando las plataformas como resultado del crecimiento vertical,
estarán limitadas a los bordes de la celda destinada a la disposición final
de residuos sólidos domésticos, y su habilitación periódica será parte de la
operación de la infraestructura.
 En el área demarcada se realizaran todos los trabajos de movimiento

de tierras, nivelación – perfilado – compactación de las superficies,
impermeabilización de la base y taludes (geomembrana), protección de
la geomembrana mediante la colocación del geotextil, habilitación de
los drenes longitudinales y transversales para lixiviados, habilitación de
la infraestructura de captación y succión de lixiviados, colocación de los
primeros tramos de los drenes verticales para gases, colocación de la
Página 41 de 112
capa granular con material seleccionado en la base de la

infraestructura, sobre geotextil de protección, anclaje de los materiales
geosinteticos en los bordes definitivos de la infraestructura y protección
temporal de los materiales geosinteticos en el borde donde
posteriormente se realizara la ampliación de la impermeabilización de la
base y taludes de la infraestructura de disposición final de residuos.
5.2. Proceso constructivo de la Infraestructura para disposición final de

residuos del ámbito de la gestión municipal
En este item se describe brevemente las principales actividades que se
realizaran como parte de la habilitación de la Infraestructura.
5.2.1. Eliminación de la maleza y tala controlada de los árboles en la

superficie:
Estos trabajos consistirán en la eliminación de la maleza y restos de
árboles en descomposición que en gran cantidad aun permanecen en la
zona como producto de la tala indiscriminada que se tiene conocimiento se
realizo en la zona, Así mismo comprende la tala controlada de los árboles
incluyendo la extracción de las raíces de los mismos, y la eliminación
lateral de la capa orgánica que caracteriza a la superficie.
La eliminación lateral de la capa orgánica se realizara luego de haberse
realizado la eliminación de la maleza, tala de árboles y extracción de las
raíces de los árboles, y consistirá en el raspado de la capa superior de la
superficie destinada a la infraestructura. . Este trabajo que se realizara con
maquinaria pesada, tendrá como finalidad que en la superficie destinada a
la habilitación de la infraestructura de disposición final, se alcance la capa
superior del estrato original del suelo.
5.2.2. Movimiento masivo de tierras:

Constituyen los trabajos de corte y eliminación de tierra que se realizan en
las áreas a ser habilitadas, hasta alcanzar los niveles y formas previstas en
Página 42 de 112
los planos correspondientes. Estos trabajos se realizan con el empleo de

maquinaria pesada.
Para la planificación de estos trabajos se ha tomado en cuenta el resultado

de los estudios de suelos (calicatas y análisis de laboratorio de muestras
de suelo obtenidas), información que a permitido proyectar las alturas de
corte para habilitar la zona para disposición final de residuos sólidos.
Los trabajos de movimiento de tierras, se realizarán ejecutando cortes de
material en banco, hasta alcanzar las cotas que constituirán el fondo o la
base de la Infraestructura.
5.2.3. Nivelación y Acabados en base y taludes:

Constituyen los pequeños trabajos de movimiento de tierras realizados con
herramientas manuales, hasta lograr que las superficies estén libres de
piedras grandes y tengan las dimensiones y formas definidas en los
planos.
En esta etapa de los trabajos de habilitación, se realiza el suministro y

extendido de tierra seleccionada en toda la superficie a ser habilitada, con
la finalidad de que la superficie permita su compactación y tenga un
acabado apto para las actividades siguientes.
5.2.4. Riego, compactación:

Luego de culminado los trabajos de movimiento de tierras y acabados en
las superficies de la base y taludes a ser impermeabilizados, es necesario
que estas tengan una superficie uniforme y compactada. Para ello se
realiza el riego con agua para que el suelo tenga el contenido óptimo de
humedad que permita su compactación manual y/o mecánica, hasta que la
superficie esté acondicionada para realizar los trabajos siguientes, entre
ellos la instalación de los materiales geosinteticos. Considerando las
condiciones climáticas y tipo de suelo que caracterizan a la zona destinada
al proyecto (suelos con alto contenido de arcilla y generalmente con
Página 43 de 112
contenido de humedad) es probable que tenga que prescindirse de la

actividad de riego o humedecimiento de la superficie.
5.2.5. Excavación de Zanjas para anclaje de geosintéticos:

Con la finalidad de asegurar los materiales geosintéticos (geomembrana y
geotextil), en los bordes de la superficie a ser impermeabilizada, se realiza
la excavación manual de las zanjas perimetrales para fijar los materiales
geosintéticos, con las formas y dimensiones indicadas en el plano
correspondiente.
El confinamiento definitivo de los materiales geosintéticos, se realizará en

los bordes que constituyan los límites de la superficie a ser
impermeabilizada.
5.2.6. Instalación de geomembrana:

La instalación de la geomembrana, realizada por personal técnico de la
empresa proveedora, se realiza tomando en cuenta el siguiente
procedimiento:
- Se realiza la medición de la superficie a ser impermeabilizada,

realizando un croquis, en base al cual los técnicos especialistas
definen las formas y dimensiones que deben tener los mantos de
geomembrana.
- Los técnicos encargados de la instalación, realizan en área distinta a

la zona a ser impermeabilizada, los cortes de la geomembrana, de
acuerdo a las dimensiones medidas, las mismas que son numeradas
de acuerdo a la ubicación de instalación.
- Con apoyo de un cargador frontal los rollos de la geomembrana son

trasladados hasta la zona a ser empleada, siendo ubicadas de
acuerdo al croquis que para dicho fin han establecido los técnicos
encargados de la instalación.
Página 44 de 112
- Asegurándose de que la superficie donde será colocada la

geomembrana se encuentre libre de piedras u otros objetos punzo
cortantes, se procede a extender la geomembrana, procurando las
dimensiones de traslape previsto para realizar la soldadura y para el
caso de los bordes exteriores, considerando las dobleces y
dimensiones de las zanjas laterales de confinamiento.
- Verificada la ubicación de los tramos de geomembrana, sus

dimensiones de traslape y la limpieza adecuada de los bordes donde
se realizará la soldadura, se procede a la adherencia de los diferentes
tramos de geomembrana, de acuerdo a los procedimientos y
controles de calidad que para la instalación de estos materiales tiene
la empresa proveedora del servicio de instalación.
5.2.7. Instalación de geotextil:

La instalación del geotextil, que debe ser realizada por personal técnico de
la empresa proveedora, se ejecutara tomando en cuenta el siguiente
procedimiento:
- Se realiza la medición de la superficie de geomembrana instalada a

ser cubierta con el geotextil, realizando un croquis, en base al cual los
técnicos especialistas definen las formas y dimensiones que deben
tener los mantos de geotextil.
- El Geotextil se extiende longitudinalmente sobre la superficie de la

geomembrana instalada, procurando las dimensiones de traslape
previsto para realizar la soldadura y para el caso de los bodes
exteriores, considerando las dobleces y dimensiones de las zanjas
laterales de confinamiento. De acuerdo al avance en el extendido del
geotextil, se deberán ir apoyando con bolsas de polipropileno llenadas
parcialmente con arena, para evitar su deslizamiento debido al viento
o al desplazamiento de la gente que participa en la instalación.
Página 45 de 112
- Se realiza la soldadura de las mantas de geotextil, de acuerdo a los

procedimientos y controles de calidad que para la instalación de
estos materiales tiene la empresa proveedora del servicio de
instalación.
5.2.8. Anclaje y confinamiento lateral de los geosintéticos:

Culminada la instalación de la geomembrana y geotextil, debe realizarse el
confinamiento de los geosintéticos, en las zanjas que con esta finalidad se
han habilitado en los bordes exteriores de la infraestructura de disposición
final. Este confinamiento debe realizarse de acuerdo a lo especificado en el
plano correspondiente.
Página 46 de 112
5.2.9. Colocación de Capa de material seleccionado sobre la

superficie horizontal y/o ligeramente inclinada.
Colocada la geomembrana y el geotextil de protección, se procederá a la
colocación y extendido de tierra seleccionada (espesor 0.20m) sobra la
base horizontal y/o ligeramente inclinada que constituya la base de la
infraestructura para la disposición final de residuos, la misma que servirá
de protección a los materiales geosinteticos y posibilitara la circulación de
las unidades de recolección de residuos que lleguen a realizar la descarga
de residuos. En el presente proyecto la base de la infraestructura para la
disposición final de residuos sólidos, esta conformada por las dos
superficies escalonadas que conjuntamente con los taludes extremos e
intermedio constituyen la base de la celda para la disposición final de
residuos.
Esta capa de material granular seleccionado, constituye además la capa

de drenaje para los lixiviados.
5.2.10. Drenaje vertical para gases:

Estas estructuras se inician en la base del área a ocuparse y están
constituidas por cilindros metálicos con perforaciones laterales, o
estructuras habilitadas con madera y malla metálica, y rellenadas con
piedras de tamaño variable, hasta 10“de diámetro. Los cilindros y/o
estructuras de madera y malla metálica, se van superponiendo una sobre
otra, y de acuerdo al crecimiento vertical de las plataformas.
En el extremo superior del dren vertical, se instala el quemador para

posibilitar la combustión controlada de los gases que pudieran emanar
desde la masa de residuos dispuestos.
5.2.11. Drenaje para lixiviados:

A pesar de no estar prevista la disposición final de residuos líquidos, la
infraestructura destinada a residuos domésticos, estarán provistos de un
Página 47 de 112
sistema de drenaje y pozo de captación y monitoreo, el mismo que será

habilitado en área de la base con menor cota.
Los lixiviados serán conducidos a la zona de menor cota de la

infraestructura de disposición final de residuos, mediante el dren
longitudinal principal que se desarrollara a lo largo de la base del relleno
sanitario.
El dren longitudinal principal que estará conectado a los drenes
transversales secundarios, conducirá los lixiviados hasta la zona de
acumulación (captación y monitoreo) habilitada en el extremo inferior de la
infraestructura, desde donde será succionada hacia la poza de
almacenamiento ubicada en área contigua.
a) Dren longitudinal principal.
b) Drenes transversales secundarios
a) Dren longitudinal principal:- Este dren se encuentra ubicado a lo largo

de la base con menor cota de la infraestructura, es decir en su longitud
mayor con la finalidad de derivar los Iixiviados hasta la poza de captación y
monitoreo.
Este dren de forma trapezoidal, será habilitado sobre la base con menor
cota de la infraestructura, estará apoyada sobre la geomembrana y
geotextil de protección, será rellenada con piedra mediana de 3" a 4" de
diámetro hasta alcanzar la altura de 0.20 m, para luego ser cubierta con
geotextil no tejido, con la finalidad de evitar la obstrucción del dren debido
a su mezcla con la tierra de cobertura o residuos dispuestos.
Las dimensiones del dren longitudinal principal, serán las siguientes: base
menor = 0.30m, base mayor = 0.70 m, altura = 0.20m
b) Dren transversal secundario:- Estos drenes que tienen la finalidad de

drenar los lixiviados hacia el dren longitudinal principal, se desarrollan en
sentido transversal a este ultimo, formando para este caso particular
drenes transversales perpendiculares.
Página 48 de 112
Estos drenes al igual que el dren longitudinal principal, serán de sección

trapezoidal y habilitados con las mismas características.
Las dimensiones de los drenes transversales secundarios, serán similares

a las del dren longitudinal principal, es decir: base menor = 0.30m, base
mayor = 0.70 m, altura = 0.20m
Para posibilitar el monitoreo de los lixiviados, la succión y posible
recirculación de los lixiviados, será necesario que la zona de captación
constituya a la vez la infraestructura que posibilite monitorear el tirante de
lixiviados. Para realizar el monitoreo, la zona de captación debe contar con
una tubería vertical de PVC de 6” de diámetro que se prolongará
verticalmente desde el fondo hasta aproximadamente 0.50 m por encima
de la cota final del relleno sanitario.
5.2.12. Construcción de Poza para almacenamiento y

Recirculación de lixiviados.
Los lixiviados acumulados en la poza de captación al interior de la
infraestructura de disposición final, serán monitoreados en forma
permanente para que de acuerdo del tirante de lixiviados acumulados,
estos tengan que ser succionados y derivados a la poza de
almacenamiento, ubicada fuera de la infraestructura de disposición final de
residuos.
La poza para almacenamiento de lixiviados, estará impermeabilizada en la
base y taludes con geomembrana de 1.00 mm. de espesor. Esta
geomembrana estará fijada en la zanja de anclaje habilitada en todo el
perímetro de la poza para almacenamiento (ver detalle en plano
correspondiente).
Las dimensiones, materiales y procesos de construcción se encuentran en
los planos y en las Especificaciones Técnicas.
Página 49 de 112
5.2.13. Construcción de Canal Pluvial

Por las condiciones climáticas que caracterizan a la zona, precipitaciones
pluviales intensas, el proyecto considera la habilitación de drenes que
tengan la finalidad de interceptar el escurrimiento de las aguas de
precipitaciones pluviales, con la finalidad de evitar que estas lleguen al
área de la infraestructura.
5.2.14. Construcción de Cerco Perimetral.
Teniendo en cuenta que las infraestructuras relacionadas al manejo de los
residuos sólidos, deben constituir áreas de acceso restringido, la
infraestructura de Tratamiento y Disposición final de residuos sólidos para
la ciudad de Utco, considera la habilitación de un cerco perimetral con
características disuasivas y con la finalidad de evitar el ingreso de
personas ajenas y animales domésticos que pudieran presentarse en las
inmediaciones.
El cerco considerado para el proyecto, prevé su habilitación en toda la
longitud del lindero que encierre el área ocupada por la infraestructura de
Tratamiento y disposición final de Residuos.
Los materiales a ser empleados serán madera existente en la zona anclada
en el suelo mediante zapatas de concreto, y la colocación de 04 hileras de
alambre de púas en forma paralela a la superficie del suelo.
En el ingreso a la infraestructura se habilitara una tranquera, la misma que
tendrá las características mostradas en el plano correspondiente.
6.0. CONTROLES Y OPERACIÓN EN LA INFRAESTRUCTURA DE

DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS DEL AMBITO DE LA GESTION
MUNICIPAL.
6.1. Residuos sólidos del Ámbito de la Gestión Municipal (Residuos

Domésticos y asimilables)
6.1.1. Descripción de Residuos Sólidos Domésticos y Asimilables
Página 50 de 112
Se denominan así a los residuos que genera la población como resultado

de las actividades domesticas que se desarrollan al interior de las
viviendas. Para efectos de la disposición final de residuos sólidos
domésticos, también se consideran como tales a los siguientes:
 Residuos orgánicos generados en los establecimientos comerciales,

mercados, etc.
 Residuos de Establecimientos comerciales, asimilables a residuos
domésticos
 Residuos sólidos de origen industrial, asimilables a domésticos
6.1.2. Aceptabilidad de Residuos Sólidos Domésticos y

Asimilables
Las condiciones establecidas para aceptar la disposición final de los

residuos sólidos Domésticos y Asimilables, son los siguientes:
 El servicio de recolección domestica, debe cumplir con las directivas

establecidas para el servicio, solo se deben recoger los residuos
generados en las viviendas y establecimientos comerciales,
incluyendo los residuos del servicio de barrido.
 El servicio de recolección domestica, no debe recoger los residuos

de establecimientos de atención de salud, instalaciones industriales,
grifos, etc. y otros de los que se tenga conocimiento generan
residuos industriales.
 Periódicamente la Municipalidad Distrital de Utco dispondrá la

ejecución de muestreos de los residuos recolectados para
comprobar el cumplimiento de las directivas impartidas para el
servicio de recolección domestica.
 La Municipalidad Distrital de Utco deberá comunicar a los sectores

Salud y de la producción, para que en cumplimiento de la
Página 51 de 112
normatividad legal vigente respecto a las responsabilidades sobre el

manejo de los residuos que se generan en cada sector, fomenten la
formación de Empresas Prestadoras de Servicios de Residuos
Sólidos (EPS-RS) y Empresas Comercializadoras de Residuos
sólidos (EC-RS) para que una vez registradas ante el sector Salud ,
puedan realizar la recolección y transporte de los residuos del
ámbito de la gestión no municipal ( Establecimientos de atención de
salud y generadores de residuos industriales peligrosos)
6.1.3. Procedimiento de disposición final.
El procedimiento de la disposición final de los residuos sólidos

domésticos se ha establecido de acuerdo a las siguientes
premisas:
- Los residuos sólidos serán transportados hasta el relleno
sanitario por camiones compactadores, camiones baranda,
volquetes, u otros autorizados a realizar la recolección y
transporte de residuos sólidos.
- La densidad de los residuos domésticos en estado suelto
recolectados en camiones baranda o volquetes alcanzan en
promedio densidades que varían aproximadamente de 0.350 a
0.400 toneladas/m3.
- La densidad que alcanzan los residuos sólidos domésticos
recolectados en compactadoras, alcanzan densidades que
varían de 0.450 a 0.500 toneladas/m3, siempre y cuando la
cantidad recolectada cubra la capacidad volumétrica de la
compactadora.
6.1.3.1. Definición y Tipos de Rellenos Sanitarios:
Se denomina como ¨relleno sanitario¨ a la técnica para la disposición

final de los residuos en el suelo, sin causar perjuicio al medio
ambiente y sin causar molestias o peligro para la salud y seguridad
Página 52 de 112
pública; método éste que utiliza principios de ingeniería para confinar

los residuos en un área menor posible, reduciendo su volumen al
mínimo practicable y para cubrir los residuos depositados con una
capa de tierra con la frecuencia necesaria.
La expresión relleno sanitario se extiende a la obra y al terreno donde

se ejecuta. Como obra de ingeniería, el relleno sanitario debe ser
construido mediante un proyecto para lograr un objetivo general. Para
el caso del presente proyecto, el objetivo general es disponer en
condiciones técnicas, sanitarias, ambientalmente seguras y a costos
viables, los residuos sólidos del ámbito de la gestión municipal
(residuos domésticos) y no municipales asimilables a domésticos, que
se generan en la jurisdicción distrital de Utco.
Tipos de rellenos sanitarios:
En este item, se describe brevemente los tipos de rellenos sanitarios

de acuerdo a las cantidades de residuos sólidos que se estima serán
dispuestos en forma diaria, y al tipo de operación prevista.
 De acuerdo a la cantidad de residuos que se estima serán

dispuestos:
Relleno sanitario Manual.
Cuando en la infraestructura se realizara la disposición final de hasta

20 toneladas diarias de residuos domésticos. Para estos casos se
considera la posibilidad de que todas las actividades relacionadas a la
disposición final se realizan en forma manual.
La operación del relleno sanitario manual, no descarta la necesidad

de la presencia periódica de maquinaria pesada (retroexcavadora o
cargador frontal pequeños)
Página 53 de 112
Relleno sanitario Semimecanizado.
Cuando en la infraestructura se realizara la disposición final de 21 a

50 toneladas diarias de residuos domésticos. Para estos casos se
considera la posibilidad de realizar la disposición final en forma
manual, pero considera la necesidad del periódico empleo de
maquinaria pesada, para posibilitar los trabajos de movimiento de
tierras, acopio de material para cobertura y otras actividades
relacionadas al confinamiento de los residuos.
Relleno sanitario Mecanizado.
Se denomina así cuando en la infraestructura se realizara la

disposición final de más de 50 toneladas diarias. Para este tipo de
infraestructuras es imprescindible contar con maquinaria pesada
asignada en forma permanente para realizar la disposición final de
residuos.
Al respecto, es preciso mencionar que el equipo mecánico mínimo

con la que debe contar una infraestructura de disposición final es: Un
tractor de orugas, un cargador frontal y un volquete. Las
características de la maquinaria pesada estarán en función de la
cantidad de residuos a procesar, tipo de suelo que caracteriza a la
zona, condiciones climáticas predominantes, etc.
 De acuerdo a la modalidad de operación:
El método constructivo y la secuencia de la operación de un

relleno sanitario están determinados principalmente por la
topografía del terreno escogido, aunque también dependen de la
fuente del material de cobertura y de la profundidad del nivel
freático. Existen dos maneras distintas para construir un relleno
sanitario las cuales son:
Método de trinchera o zanja
Página 54 de 112
Este método se utiliza en regiones planas y consiste en excavar

periódicamente zanjas de dos o tres metros de profundidad, con el
apoyo de una retroexcavadora o tractor de oruga. Es de anotar
que existen experiencias de excavación de trincheras para relleno
sanitario, con profundidades de hasta de 7 m., así como la
utilización de excavaciones con grandes profundidades
alcanzadas en canteras para explotación de materiales de
construcción (canteras).
Para el caso de rellenos sanitarios, la tierra que se extrae, se

coloca a un lado de la zanja para utilizarla como material de
cobertura. Los desechos sólidos se depositan, acomodan y
compactan dentro de la trinchera para luego cubrirlos con la tierra.
Se debe tener cuidado en época de lluvias dado que las aguas

pueden inundar las zanjas. Por lo tanto, se deben construir
canales perimetrales para captarlos y desviarlas e incluso
proveerlas de drenajes internos. En casos extremos, puede
requerirse el bombeo del agua acumulada. Las paredes
longitudinales de las zanjas tendrán que ser cortadas de acuerdo
con el ángulo de reposo del suelo excavado.
La excavación de zanjas exige condiciones favorables tanto en lo

que respecta a la profundidad del nivel freático como al tipo de
suelo. Los terrenos con nivel freático alto o muy próximo a la
superficie del suelo no son apropiados por el riesgo de contaminar
el acuífero. Los terrenos rocosos tampoco lo son debido a las
dificultades de excavación.
Método de área
En áreas relativamente planas, donde no sea factible excavar

fosas o trincheras para enterrar las basuras, éstas pueden
depositarse directamente sobre el suelo original, elevando el nivel
algunos metros. En algunos casos, el material de cobertura deberá
Página 55 de 112
ser importado de otros sitios o, de ser posible, extraído de la capa

superficial. En ambas condiciones, las primeras se construyen
estableciendo una pendiente suave para evitar deslizamientos y
lograr una mayor estabilidad a medida que se eleva el relleno.
Se adapta también para rellenar depresiones naturales o canteras

abandonadas de algunos metros de profundidad. El material de
cobertura se excava de las laderas del terreno, o en su defecto se
debe procurar lo más cerca posible para evitar el encarecimiento
de los costos de transporte. La operación de descarga y
construcción de las celdas debe iniciarse desde el fondo hacia
arriba.
El relleno se construye apoyando las celdas en la pendiente

natural del terreno, es decir, la basura se vacía en la base del
talud, se extiende y apisona contra él, y se recubre diariamente
con una capa de tierra de 0.15 a 0.30 m de espesor; se continúa la
operación avanzando sobre el terreno, conservando una pendiente
suave de unos 30 grados en el talud y de 1 a 2 grados en la
superficie.
Combinación de ambos métodos

Es necesario mencionar que, dado que estos dos métodos de
construcción de un Relleno Sanitario tienen técnicas similares de
operación, pueden combinarse lográndose un mejor aprovechamiento
del terreno del material de cobertura y rendimientos en la operación,
como sería el caso de la Infraestructura para la Disposición Final de
residuos para la ciudad de Utco.
6.1.3.2. Consideraciones para el crecimiento vertical del

relleno sanitario
Modalidad propuesta:
Página 56 de 112
 La infraestructura para la disposición final que se plantea en el

presente proyecto, considera la habilitación de una única celda,
emplazada en el sector Sur Oeste del terreno destinado a la
infraestructura, zona esta donde se cuenta con el terreno
menos accidentado de toda la superficie que encierra el lindero
perimetral.
 Considerando la fuerte inclinación que caracteriza a la

superficie del terreno destinada a la Infraestructura de
tratamiento y disposición final de residuos, Para la habilitación
de la infraestructura, se ha considerado plantear dos banquetas
en sentido transversal, esto con la finalidad de minimizar los
trabajos de movimiento de tierras en la fase de habilitación, y
proporcionar estabilidad a la base del relleno sanitario.
 Considerando la fuerte pendiente lateral que caracteriza al

terreno destinado al proyecto, la base de la infraestructura se
ha planteado en dos niveles, estando constituido la base por
dos terrazas.
 La disposición final de residuos se iniciara en la terraza de

menor cota, para posteriormente ir creciendo verticalmente
hasta cubrir la terraza de mayor cota. Estando la terraza de
mayor cota cubierta por los residuos dispuestos, se iniciara el
crecimiento vertical hasta alcanzar las cotas proyectadas.
 El notorio desnivel en sentido transversal que caracteriza a la

superficie del terreno donde se desarrolla la infraestructura,
posibilitara la habilitación gradual de accesos temporales de
acuerdo al avance del crecimiento vertical en la disposición final
de residuos.
Página 57 de 112
 La operación de la celda contempla una secuencia de

ocupación de las áreas, la misma que deberá respetarse a lo
largo de la vida útil de la infraestructura.
 La cobertura de los residuos formando capas sucesivas de

residuos hasta alcanzar la superficie original del suelo, podrá
realizarse con tierra procedente de los trabajos de excavación
y/o procedentes de superficies colindantes, pero la cobertura de
los residuos que se dispongan en capas sucesivas y por
encima del suelo natural, tendrán necesariamente que ser
cubiertas con material granular que serán extraídas de las
laderas de los cerros colindantes a la infraestructura.
 El sustento para realizar la cobertura de los residuos con

material granular, es posibilitar el ascenso gradual y el
desplazamiento de los vehículos de recolección sobre la
superficie de las sucesivas capas que formaran las diferentes
capas de residuos cubiertos.
Este tipo de cobertura podrá estar restringida solamente a las

franjas de terreno por donde se desplazara el vehiculo de
recolección.
 La cobertura de los residuos con material granular, además de

proporcionar una mejor calidad de cobertura de los residuos,
forman superficies estables para posibilitar el ascenso y
desplazamiento normal de los vehículos de recolección.
 Como en toda infraestructura de disposición final de residuos

bajo el método de relleno sanitario manual, será necesario el
empleo periódico de maquinaria pesada (tractor de orugas,
cargador frontal y volquetes) para trabajos de habilitación de
vías de acceso y suministro de tierra para cobertura. El contar
Página 58 de 112
con equipo mecánico: Cargador frontal y volquete, será

imprescindible, sobretodo cuando se venga realizando la
disposición final de residuos en capas por encima de la
superficie original del terreno.
6.1.4. Secuencia para el procesamiento de los residuos sólidos

domésticos y asimilables, bajo la modalidad de relleno sanitario
manual.
En este item se describe brevemente la secuencia que debe

seguirse en el proceso de disposición final de los residuos sólidos
del ámbito de la gestión municipal, desde que los vehículos del
servicio de recolección ingresan a la infraestructura.
 Se guiará al conductor del vehículo recolector para que descargue
los residuos en el frente de trabajo, respetando las señales
habilitadas. Se debe tener en cuenta que la forma más efectiva para
planificar la secuencia en la ocupación de las áreas de la
infraestructura de disposición final de residuos, es efectuando la
delimitación periódica en el frente de trabajo, ya que esta depende
de factores diversos que no pueden haber sido consideradas en los
planos.
 Descargar los residuos sólidos en el frente de trabajo, procurando
mantener una sola y estrecha área descubierta durante la jornada.
 Considerando que la disposición final de los residuos se realizara
fundamentalmente bajo los métodos de trinchera y el método de
área, los residuos descargados deben ser acumulados y extendidos
sobre el talud que constituye el frente de trabajo, respetando las
alturas previstas para formar la capa de residuos, uniformizar la
superficie de los residuos y realizar la compactación de los residuos
con el uso de pisones manuales, hasta alcanzar una superficie
uniforme y estable. La capa de residuos compactados será variable
dependiendo de las cotas que se quieran alcanzar. Para facilitar la
Página 59 de 112
orientación de los trabajadores encargados de la disposición final,

las alturas de la capa de residuos deberán estar adecuadamente
señalizadas.
 Sobre la capa de residuos uniformizados y compactados, se realiza
la descarga de la tierra transportada mediante booguies o carretillas.
 La tierra descargada en la superficie contigua al área que debe ser
cubierta, es extendida con el empleo de lampas, rastrillos u otra
herramienta manual. El extendido de la tierra debe ser realizada de
forma tal que la superficie de los residuos compactados quede
totalmente cubierta con una capa de tierra de espesor uniforme, se
sugiere un espesor de aproximadamente 0.20 m.
Es preciso mencionar que el espesor del material de cobertura
estará en función del grado de uniformidad alcanzada en la
conformación de las capas compactadas de residuos, no debiendo
ser inferior a 0.20 m.
 De acuerdo a la legislación vigente, la frecuencia para las
actividades de cobertura debe ser diaria, por lo general al final de la
jornada diurna, formando las llamadas celdas (residuos
compactados y totalmente cubiertos en los taludes y superficie)
 La descarga de los residuos en el frente de trabajo, pueden ser
realizadas desde el borde superior de la superficie alcanzada por los
residuos y/o al pie del talud, pudiendo realizarse el extendido de los
residuos indistintamente de arriba hacia abajo u en sentido inverso,
dependiendo de las facilidades para el acceso de los vehículos que
transportan los residuos sólidos. La pendiente recomendable para la
formación del talud que constituya el frente de trabajo, podrá ser
variable, entre 3:1 o 2: 1 (H:V).
 Dependiendo del área de la infraestructura de disposición final que
se este ocupando y de corresponder, se procederá a incrementar la
altura del dren vertical para gases, procurando mantener la
verticalidad de los cilindros metálicos rellenadas con piedras de
Página 60 de 112
tamaño mediano. El llenado del cilindro con las piedras medianas,

se realizara necesariamente antes de realizar la descarga de los
residuos en áreas colindantes al cilindro, esto con la finalidad de
evitar que la presión lateral de los residuos que vengan siendo
procesadas compriman o deformen la sección de los cilindros.
 los drenes verticales para gases, deben necesariamente iniciarse en
la base de la infraestructura y prolongarse verticalmente hasta la
cota final de la superficie que alcanzaran los residuos sólidos
dispuestos. Estos drenes pueden o no estar conectados con los
drenes para lixiviados habilitados en la base del relleno sanitario.
Se repite el ciclo, con la descarga de residuos en área contigua.
 El personal asignado a la infraestructura de disposición final de
residuos, deberán estar permanente capacitados para llevar a cabo
las actividades de disposición final de residuos, en estricto
cumplimiento de la legislación vigente y acatando las indicaciones
que permanentemente serán impartidas por el responsable técnico.
En resumen, la secuencia a seguirse en los trabajos de disposición
final de residuos sólidos domésticos, será la siguiente:
 Delimitación de los frentes de recepción de residuos
 Descarga de los residuos
 Protección contra las precipitaciones pluviales (sujetas a las
condiciones particulares de la zona y jornadas variables
respectivamente).
 Extendido de los residuos y conformación de la capa de residuos.
 Compactación de los residuos, utilizando pisones manuales
 Suministro de material para cobertura, utilizando carretillas
 Extendido del material de cobertura, utilizando lampas, zapas y
rastrillos
 Compactación de la superficie cubierta con tierra, utilizando pisones
manuales.
Página 61 de 112
6.1.4.1. Descarga de los residuos sólidos
La unidad de recolección procedente directamente de las zonas de

generación y recolección de residuos, descargan los residuos en las
áreas establecidas, en forma ordenada y respetando los frentes de
trabajo.
Para efectos del presente proyecto, se denomina frente de trabajo al

área dimensionada y señalizada al inicio de cada jornada, para
posibilitar la descarga de los residuos solo en el área indicada, de
forma que facilite los trabajos de extendido, uniformización de la
superficie y compactación de los residuos en la menor superficie y con
la altura especificada.
En los frentes de trabajo se ha previsto áreas diferenciadas para la

descarga de camiones baranda, volquetes y camiones
compactadores, ya que los primeros por realizarse la descarga en
forma manual, permanecen un tiempo prolongado en el área.
6.1.4.2. Extendido, conformación de la capa y

compactación de los residuos sólidos
El extendido de los residuos descargados, la conformación de la capa y

compactado de los residuos se realizara en forma manual, formando
capas sucesivas de alturas variables, siendo la altura recomendada
para un relleno sanitario manual, de aproximadamente 0.60 m. En esta
actividad el personal encargado realiza la compactación vertical
mediante reiterados golpes aplicados con los pisones manuales, hasta
que los residuos que se vienen disponiendo alcancen una densidad
promedio de 0.50 ton /m3.
Considerando que del grado de compactación promedio que alcancen

los residuos dispuestos, dependerá la vida útil de la infraestructura, será
Página 62 de 112
necesario que el responsable técnico de la operación de la

infraestructura lleve el control de las densidades que alcancen los
residuos dispuestos.
6.1.4.3. Cobertura diaria y sellado final de los residuos

sólidos dispuestos.
Las superficies que sucesivamente se van formando mediante la

acumulación y la compactación de los residuos, deben ser cubiertos
con una capa de tierra con una frecuencia diaria, con un espesor
promedio de 0.20 m. Por el método de disposición final que se
empleará, la tierra necesaria para cubrir los residuos serán extraídos de
áreas colindantes al frente de trabajo anticipándose a la formación de
las celdas. Es decir, la excavación planteada deberá abarcar las
superficies a ser habilitadas en etapas posteriores y/o desde los puntos
de acopio que se hayan podido generar como producto de la
eliminación del material excedente durante los trabajos de excavación
masiva de tierra.
La provisión del material de cobertura en un relleno sanitario manual, se

realiza con el concurso de booguies o carretillas, desde puntos de
acopio de material para cobertura que se debe disponer en áreas
contiguas a las de disposición final de residuos.
El sellado final de las plataformas, que consiste en la colocación de una

capa adicional de tierra hasta que el espesor final de la cobertura
alcance aproximadamente 0.60 m., se realiza a partir de los 60 días de
transcurrida la culminación de una plataforma y/o simultáneamente a la
cobertura de la última capa de residuos.
Por los volúmenes considerables de tierra que se requieren para la

formación de la cobertura o sellado final, para la ejecución de esta
actividad se deberá considerar el empleo de equipo pesado ( cargador
Página 63 de 112
frontal y volquetes), como parte del empleo periódico de maquinaria que

esta previsto para la operación de un relleno sanitario manual.
6.1.4.4. Criterios y Especificaciones Técnicas.
En este numeral se mencionan las especificaciones técnicas

principales a ser cumplidas durante la operación de la Infraestructura
para la disposición final de residuos sólidos del ámbito de la gestión
Municipal y/o asimilable, algunas de las cuales son de cumplimiento
estricto para zonas con presencia de fuertes precipitaciones pluviales,
Teniendo en cuenta que en la zona del proyecto, se producen

precipitaciones pluviales de intensidades medianas, será necesario
que la operación de la infraestructura considere los siguientes criterios
ante la probable ocurrencia de precipitaciones pluviales significativas.
 Para evitar el incremento innecesario de lixiviados debido a las

precipitaciones pluviales, se deberá considerar la descarga,
procesamiento, compactación y cobertura de los residuos
ocupando la menor superficie posible, aspecto este que deberá
ser considerado en la fase de operación.
 Las superficies de los residuos compactados y cubiertos con tierra
local, deberán tener la inclinación adecuada hacia el exterior de la
infraestructura para posibilitar el rápido escurrimiento de las aguas
de precipitaciones pluviales hacia el exterior de la infraestructura,
con la finalidad de minimizar la infiltración del agua en la masa de
residuos.
 La operación de la infraestructura de disposición final de residuos,
deberá necesariamente considerar la disponibilidad de mantas
plásticas de dimensiones adecuadas para posibilitar cubrir en
forma rápida la superficie de residuos que inevitablemente se
encontrarán sin procesar en el frente de trabajo y/o el talud de
residuos que constituya el frente de trabajo, con la finalidad de
Página 64 de 112
evitar la saturación de la masa de residuos y/o el encharcamiento

del frente de trabajo.
 Las características de granulometría del suelo predominante en la
zona, posibilitaran la compactación de la superficie y el normal
acceso de las unidades de recolección, se deberá considerar
realizar la cobertura de los residuos con material extraído de la
ladera contigua, los mismos que también serán acumulados en
áreas colindantes a la zona de disposición final cada vez que se
cuente con el equipamiento mecánico (cargador frontal) en el área
de la infraestructura.
 En el área de trabajo se deberá disponer de tablones de madera
para superar eventuales atascamientos de los vehículos.
6.1.4.5. Personal Requerido y funciones asignadas.
El personal requerido para la operación de la Infraestructura de

disposición final de residuos sólidos, bajo la modalidad de relleno
sanitario manual será el siguiente:
- Responsable técnico de la operación de la infraestructura (medio
tiempo)
- Vigilante / controlador
Será responsable de velar por la seguridad de las instalaciones y
custodia de los materiales y herramientas, que la municipalidad
distrital de Utco asignara a la infraestructura para posibilitar el
adecuado manejo de los residuos.
- Operarios para la disposición final de residuos
Complementariamente la infraestructura contará con personal propio
para las actividades de clasificación de residuos sólidos inorgánicos y
elaboración de compost, mantenimiento y limpieza de las
instalaciones, etc.
Funciones
Página 65 de 112
Las funciones de los mencionados trabajadores serán las siguientes:

a). Responsable técnico.
Tendrá como responsabilidad genérica la planificación y
seguimiento de todas las actividades que se desarrollarán en la
Infraestructura de Tratamiento y Disposición final de residuos
sólidos, ejerciendo autoridad sobre todos los trabajadores
asignados a la Infraestructura. Siendo sus principales
responsabilidades las siguientes:
 Distribuir adecuadamente el programa de trabajo.
 Planificar el abastecimiento de las herramientas y materiales
requeridos para la operación del relleno sanitario, así como
planificar y prever la periódica disponibilidad de maquinaria
para los trabajos de movimiento de tierras y abastecimiento
de tierra hacia el frente de trabajo.
 Velar por que los operarios hagan uso adecuado de los
implementos de trabajo y les den debido mantenimiento.
 Vigilar el efectivo cumplimiento de las normas de seguridad
 Controlar el tamaño y conformación de las celdas con su
respectivo material de cobertura.
 Velar para que las áreas adyacentes permanezcan limpias, e
impartir las órdenes correspondientes.
b) Vigilante / controlador.
Tendrá entre otras las siguientes funciones:
 Control de ingreso y salida del personal (operarios).
 Registrar el ingreso y salida de los vehículos que transportan
residuos, así como los vehículos y volúmenes de materiales
reciclados que salen de la infraestructura.
 Informar periódicamente al responsable técnico sobre el
desarrollo de las actividades y anomalías que se presenten.
 Orientar el tráfico interno de los vehículos recolectores.
Página 66 de 112
c). Operarios para la disposición final de residuos.

Tendrán a su cargo las siguientes funciones
 Guiar a los vehículos para que descarguen los residuos en
los lugares adecuados
 Realizar la limpieza de las áreas como son: cerco perimetral,
puerta de ingreso, vías de acceso, alrededores del frente de
trabajo, caseta de guardianía y almacenamiento. Se debe
realizar la limpieza del área circundante al área de trabajo,
recogiendo los residuos y elementos livianos (papeles,
plásticos) que inevitablemente se dispersan por acción de los
vientos.
 Fumigación periódica de las instalaciones administrativas y
de servicios, así como de las áreas criticas de la zona de
disposición final de residuos.
 Prestar atención al tráfico vehicular para evitar accidentes.
 Regado y cuidado de las plantas que ya existen y sembrado
de nuevas plantas en los alrededores de la caseta y en los
bordes de las vías de acceso, así como en la formación del
cerco vivo que gradualmente y a lo largo de la vida útil de la
infraestructura se deberá habilitar en el lindero perimetral de
la infraestructura.
 Dentro de todas las labores mencionadas la más importante
es: Mantener un sólo frente de trabajo de acuerdo al ingreso
de vehículos y la cantidad de residuos que se recepciona, de
tal forma que se mantenga un control adecuado del frente de
trabajo y que a su vez permita operar con comodidad. De
esta manera se podrá cumplir con efectuar las labores diarias
de cobertura de los residuos.
Página 67 de 112
d). Operarios para las actividades de procesamiento de residuos

orgánicos e inorgánicos.
Este personal que tendrá como actividades principales las
elaboración de compost, la clasificación y empacado de los
materiales inorgánicos, y otras actividades relacionas al
procesamiento de los residuos en general.
Dependiendo de las evaluaciones que la municipalidad distrital
de Utco realice luego del inicio de las operaciones, podra
definir que los operarios asignados a la disposición final de los
residuos sean tambien los encargados de la recuperación de
materiales inorgánicos y producción de compost
respectivamente.
6.1.4.6. Indumentaria y Equipos de Protección

Individual para el personal.
En cumplimiento de las normas de seguridad que deben observarse para las

actividades relacionadas al manejo de residuos sólidos, el personal asignado a la
Infraestructura, deberá contar con los Equipos de Protección Individual que se
indican en cuadro siguiente:
Operarios para Operarios para

Indumentaria/ Responsable Vigilante /
disposición final reciclaje y
EPIs técnico Controlador
de residuos compostaje
Camisaco/ polo si si si si
Pantalón si si si si
Gorro si si si si
Casco si si si si
Calzado Botas Botas Botas Botas
Guantes Cuero cromado Cuero cromado Cuero cromado Cuero cromado
Mascarilla Mascarilla con Mascarilla con Mascarilla con Mascarilla con

respirador de respirador de respirador de respirador de
media cara 02 media cara 02 media cara 02 media cara 02
Página 68 de 112
vías vías vías vías
6.1.4.7. Programa de Salud y Seguridad
La seguridad del proyecto debe ser una preocupación fundamental

del operador de la Infraestructura, cuyo personal dirigirá el diseño, las
actividades de habilitación y la operación del mismo.
El objetivo principal, es no tener incidentes de seguridad a través de
todo el desarrollo del proyecto, incluyendo los subcontratistas, la
comunidad, y los trabajadores.
Objetivos.
Los objetivos del Programa de Salud y Seguridad son conseguir:
 Lugares de trabajo seguros y en cumplimiento de los

requerimientos sanitarios y ambientales que apliquen a su
operación.
 Sistemas y métodos de trabajo libres de riesgos hacia la salud, la
seguridad y el medio ambiente.
 Personal entrenado y equipado para reconocer, evaluar y controlar
escenarios de riesgo durante el desarrollo de sus trabajos.
La implementación del plan de seguridad involucrará el
entrenamiento, definición de roles y responsabilidades, así como
el desarrollo de un plan de emergencia para enfrentar
circunstancias puntuales asociadas al proyecto. Toda la seguridad
de los trabajadores cumplirá al menos con lo exigido por la
legislación vigente.
Medidas a ser Implementadas.
 Todos los trabajadores del operador de la Infraestructura y de los

subcontratistas se someterán a un examen médico antes de
iniciar el trabajo. Los candidatos que serán capacitados para
Página 69 de 112
asumir sus obligaciones laborales con seguridad debido a

razones de salud o condición física no serán aceptados. Se
mantendrán en archivo los registros de salud de todos los
trabajadores.
 Como parte de su orientación todos los trabajadores nuevos
recibirán entrenamiento en: a) uso de equipos de protección
personal, b) peligros de incendio y sofocación del fuego, c)
procedimientos para responder a emergencias, d) primeros
auxilios, e) identificación y manejo de materiales peligrosos y/o
contaminantes, f) conocimientos de sensibilidad ambiental.
 Los registros de entrenamiento firmados por los trabajadores se
mantendrán para verificar recepción y fecha de entrenamiento.
 El operador de la Infraestructura y sus subcontratistas
conducirán periódicamente los Análisis de Seguridad en el
trabajo para todos los puestos en trabajos de habilitación y
operación. Estos análisis documentarán los peligros de salud y
seguridad asociados con cada puesto de trabajo y los
procedimientos de seguridad a ser implementados para reducir
riesgos de accidentes laborales. La información de los Análisis
de Seguridad en el Trabajo será revisada con todos aquellos que
asuman alguna obligación laboral. Los registros de
entrenamiento serán firmados por todos los empleados para
verificar la recepción del mismo.
 El uso de los equipos de protección personal, incluyendo zapatos
de seguridad, cascos, mascarillas, guantes, será requerido para
todo el personal en las labores de habilitación y operación.
 En los lugares de trabajo se dispondrán, apropiadamente,
extintores de incendio, suministros para primeros auxilios y
atención de emergencia con señales claras indicando su
presencia.
Página 70 de 112
 Los niveles de ruido en los lugares de trabajo serán

monitoreados y se fomentará el uso de protección para oídos, si
es requerido.
 El operador de la Infraestructura y sus subcontratistas se
asegurarán que las señales de seguridad sean visibles en todos
los lugares necesarios, incluyendo las señales de ubicación de
los equipos contra incendios, equipos de emergencia, acceso
restringido, señales de tráfico, etc.
 Todas las lesiones de los trabajadores serán documentadas. La
pérdida de horas de trabajo por lesiones serán registradas e
investigadas con la causa del incidente y se identificarán posibles
medidas de prevención o cambios a los procedimientos de
seguridad.
Seguridad durante la Operación del Relleno Sanitario Manual.
Como información complementaria a lo planteado en relación a

temas de seguridad, se recomienda lo siguiente:
 El personal deberá usar las duchas para su aseo y cambiarse de
ropa después de la jornada de trabajo. No deberá retirarse a su
hogar con la ropa de trabajo.
 Dotar de uniformes de protección personal a los operarios y
verificar su correcta utilización (guantes, mameluco, botas y
mascarilla) en forma diaria.
 A cada trabajador se le deberá asignar un casillero con doble
compartimiento para guardar, en uno de ellos, su uniforme e
implementos de seguridad y en el otro su ropa de uso diario.
 Los operarios no deberán ingerir bebidas alcohólicas durante la
jornada de trabajo y deberán permanecer atentos al tráfico
vehicular para evitar accidentes; del mismo modo esta prohibido
fumar para evitar que se produzcan incendios.
Página 71 de 112
 •Los operarios deberán recibir dosis periódicas de vacunas

(tétanos, hepatitis B) y cumplir con un programa de exámenes
médicos preventivos. Como mínimo dos análisis por año.
A continuación se resume en este recuadro las medidas de
seguridad que se deben tener presente los trabajadores antes,
durante y luego de realizar sus labores:
SEGURIDAD DURANTE LA OPERACION

ADOPTAR NORMAS DE SEGURIDAD
CUMPLIR CON MEDIDAS DE ASEO PERSONAL
CUMPLIR CON VACUNAS Y EXAMEN MEDICO
CUMPLIR CON USO DE UNIFORME Y EPIs
COMPLETOS
OPERARIOS ATENTOS AL TRÁFICO
6.1.4.8. Seguridad operativa y ocupacional
La gestión de seguridad operativa y ocupacional, que se lleva a cabo

en las actividades de disposición final de residuos en los rellenos
sanitarios, deben tener como sustento lo especificado en la legislación
vigente, y las Políticas de Calidad, de Seguridad y Medio ambiente
que pueda implementar la Municipalidad distrital de Utco.
6.1.4.9. Monitoreos Ambientales durante la operación

de la Infraestructura de Tratamiento y Disposición Final de
residuos sólidos.
Desde el inicio de operaciones de la Infraestructura, a cargo de la

Municipalidad Distrital de Utco, se deberá considerar la realización de
diversos estudios y monitoreos relacionados a los posibles efectos
negativos como consecuencia de la operación de la Infraestructura y
Página 72 de 112
su entorno. Estos estudios y Monitoreos constituyen exigencias

legales que los operadores de las infraestructuras relacionadas al
manejo de los residuos sólidos, están en la obligación de cumplir.
Entre ellos los siguientes:
 Monitoreo del flujo y composición de los gases.
 Monitoreo de la cantidad y composición de los lixiviados
 Monitoreo de Ruido Ambiental
 Monitoreo de la Calidad del Aire.
6.1.4.10. Controles permanentes y/o periódicos:
La adecuada operación y mantenimiento de la infraestructura, debe

considerar adicionalmente las siguientes actividades:
 Fumigación y desratización con periodicidad a ser determinada por

el responsable técnico, de acuerdo a las necesidades reales.
 Limpieza y desinfección de las cisternas o tanques de
almacenamiento de agua.
 Limpieza y recolección de los elementos livianos de los residuos
que inevitablemente se dispersan debido a la acción de los
vientos, considera la colocación de barreras transportables para
retener dichos elementos livianos.
 Conservación de la capa de cobertura de los residuos, debe
considerar la reposición de la tierra de cobertura que pudo haber
sido erosionada debido a la presencia de algún fenómeno
climatológico (precipitación pluvial intensa, vientos, etc.).
Áreas o instalaciones que generan contaminación
La operación de un relleno sanitario manual, que consiste de diversas

actividades para la disposición final de residuos en el suelo, genera
cierto grado de contaminación al suelo, agua (inexistente en el
Página 73 de 112
presente proyecto) y aire, debido fundamentalmente al contacto de los

residuos con el suelo, trabajos de movimiento de tierras,
escurrimiento de los lixiviados y la generación del biogás como
consecuencia de la descomposición de la materia orgánica que
contiene la masa de los residuos confinados.
La posible contaminación del suelo, para el caso del presente

proyecto será evitada con la impermeabilización con geomembrana
de la base de la Infraestructura.
La dispersión del biogas, cuya generación es inevitable debido a la

descomposición de la materia orgánica que contienen los residuos
domésticos, afecta la calidad del aire sobre las áreas ocupadas por
los residuos y áreas contiguas.
Para evitar la contaminación del suelo y cursos de agua (inexistente

para el presente proyecto) a donde podrían escurrir los lixiviados, el
proyecto considera además de la impermeabilización con
geomembrana de la base de la infraestructura, la habilitación de
drenes longitudinales y transversales, sistema de
captación/almacenamiento y recirculación de lixiviados
respectivamente.
A pesar de que en la zona del proyecto no se registran precipitaciones

pluviales intensas, el proyecto deberá considerar medidas de
contingencia para el manejo de los lixiviados para las condiciones
extraordinarias de precipitaciones pluviales.
Vulnerabilidad del área
De acuerdo a los estudios geológicos y geotécnicos, se ha

determinado que en el área del Proyecto de Infraestructura para el
Tratamiento y Disposición final de residuos sólidos y sus
inmediaciones, no existen riesgos físicos que puedan afectar la
Página 74 de 112
estabilidad de los suelos ni la Infraestructura planteada.
Otras actividades de control rutinarias:
Como actividades rutinarias, el personal asignado a la infraestructura

de disposición final de residuos sólidos, debe realizar las siguientes
actividades:
 Realizar la limpieza del área colindante al frente de trabajo y vías

de acceso, ya que es común que por acción de los vientos se
produzca la dispersión de los elementos livianos (papeles y
plásticos) que contienen los residuos descargados.
 Para retener los elementos livianos que tienden a dispersarse
debido a la acción de los vientos, en la dirección predominante de
los vientos, se deberán colocar barreras compuestas de malla
plástica u metálica, que permita retener y por tanto minimizar la
dispersión de los plásticos y papeles. Estas barreras deberán ser
livianas y de fácil reubicación, de acuerdo al avance del frente de
trabajo y posibles cambios notorios en la dirección predominante
de los vientos.
 Inspección periódica a todas las instalaciones administrativas y de
servicios, cerco perimetral, drenes de gases y lixiviados, canales
para escurrimiento pluvial (permanentes y temporales).
En el presente proyecto, debido a las condiciones climáticas de la
zona (inexistencia de cursos de agua superficiales y ausencia casi
total de precipitaciones pluviales) se prescindirá de la habilitación
de drenajes para escurrimiento pluvial.
 Fumigación y desratización periódica de las instalaciones y áreas
críticas de la zona de disposición final de residuos.
Página 75 de 112
6.1.4.11. Días y Horarios de Operación.
La frecuencia y horarios de las actividades en la infraestructura de

disposición final de residuos, deberá guardar relación con las
condiciones locales del servicio de recolección de residuos. Sin
embargo debe considerarse que las actividades relacionadas al
procesamiento de los residuos (compactación, suministro de material
para cobertura y extendido de la cobertura) solo se realizaran durante
el turno diurno. El ingreso de unidades, control y descarga de los
residuos puede ser necesario realizarse también durante el turno
nocturno, de acuerdo a la planificación del servicio de recolección por
parte de la Municipalidad.
6.1.4.12. Control de Operaciones.
La organización y supervisión de las labores para lograr un adecuado

control de la operación del relleno sanitario manual, debe contemplar
los siguientes aspectos:
 El registro y control de todas las unidades que ingresan al relleno
sanitario, el establecimiento de un procedimiento para estimar el
cubicaje (volumen de residuos transportados o descargados) y
determinación indirecta del peso de los residuos, mediante la
aplicación de densidades típicas obtenidas periódicamente.
Los registros, controles y obtención del peso estimado de los
residuos, permitirá disponer de información valiosa para la
planificación del servicio de recolección. Permitirá así mismo
obtener información relacionada al rendimiento de los trabajadores
dedicados a la disposición final de los residuos sólidos bajo la
modalidad de relleno sanitario manual.
Otra información que se obtendrá como resultado de los controles
a ser implementados, será conocer las cantidades de materiales
Página 76 de 112
orgánicos e inorgánicos posibles de ser aprovechados, así como

posibilitar el seguimiento a la capacidad o vida útil de la
Infraestructura de disposición final de residuos sólidos.
 Para un adecuado desplazamiento de los vehículos que ingresan
al área del relleno sanitario se deberá implementar una adecuada
señalización hacia la zona de disposición final. La misma que
incluirá sentido del tráfico, velocidad máxima permitida, desvíos
con los caminos programados y los frentes de trabajo.
 Para un adecuado control de la descarga de los vehículos en el
frente de trabajo se asignará a un operario para que realice esta
labor como parte de sus funciones.
 Como parte de las funciones del servicio de vigilancia, será el
control del lindero perimetral de la infraestructura para evitar el
ingreso de personas ajenas al servicio.
6.1.4.13. Requerimiento de Maquinaria.
Considerando que la operación del relleno sanitario será en forma

manual, el requerimiento de maquinarias estará limitado a los trabajos
de habilitación de la infraestructura y presencia periódica durante la
fase de operación.
De acuerdo a la planificación y necesidades de maquinaria, podrá
requerirse la presencia de un tractor de orugas, cargador frontal y
volquete, o parte de este equipamiento, fundamentalmente para
trabajos de movimiento de tierras, habilitación de accesos y trabajos
complementarios de movimiento de tierras.
6.1.5. Situación Actual del destino final de los Residuos Sólidos

domésticos.
6.1.5.1. Aspectos operativos:
Página 77 de 112
Actualmente el manejo de los residuos sólidos en el distrito de Utco no

brinda una cobertura total del servicio a los vecinos y además el problema
se ve agravado por la presencia de puntos críticos (alrededores del centro
de salud y viviendas) y la inadecuada disposición final de los residuos
sólidos en lugares no autorizados como es el caso de la existencia del
Botadero denominado Pucasanja ubicado en el Km. 93 de la carretera
Pativilca- Huaraz, lo cual implica la generación de impactos negativos al
entorno ambiental y su efecto negativo directo a la salud de la población,
conllevando a disminuir la calidad de vida. Debido a ello, surge la
preocupación de las autoridades del gobierno local en la búsqueda de
alternativas concretas para la solución del problema.
En este contexto, la Minera Antamina, invita a participar a Ciudad

Saludable, organización con amplia experiencia en el manejo de los
residuos en muchas ciudades del país; para que se elabore el Estudio de
Caracterización de Residuos Sólidos del Distrito de Utco, instrumento que
proporcionará información cualitativa y cuantitativa de la cantidad de
residuos sólidos que genera una persona diariamente (GPC), volumen y
composición física de los residuos sólidos. Estos datos son importantes
porque contribuirán básicamente a la formulación del Plan Distrital de
Gestión Ambiental de Residuos Sólidos (PDGARS) del Distrito de Utco,
proponiendo mejoras sostenibles en la optimización del servicio integral de
limpieza pública de manera eficaz y eficiente.
6.1.5.2. Aspectos legales y posesión del terreno:
 El terreno destinado a la infraestructura de tratamiento y

disposición final de residuos, donde se plantea el presente
proyecto, fue cedido a la Municipalidad Distrital de Utco, por la
comunidad campesina de Utco, contándose como sustento el acta
correspondiente.
6.1.6. PLAN DE CONTINGENCIAS
Página 78 de 112
El propósito del Plan de Contingencia es el de integrar los esfuerzos,

tanto del operador de la Infraestructura como de los usuarios para que en
forma conjunta se atienda cualquier emergencia que ocurra durante los
trabajos de habilitación y operación del relleno sanitario, de forma tal que
se garantice la intervención inmediata ante la ocurrencia de una
emergencia y su atención adecuada bajo los procedimientos
establecidos.
Es importante también considerar que dadas las circunstancias
particulares sobre las cuales se diseñará, habilitará y operará el relleno
sanitario, el plan de contingencias deberá integrarse de manera tal que
los mecanismos de control definidos apliquen al proyecto, así como la
organización y procedimientos propuestos.
La capacitación de todo el personal involucrado en el proyecto en las
medidas de prevención y respuesta en caso de emergencia es también
una tarea fundamental que pone en práctica el plan de contingencia.
A continuación se presenta un resumen de los lineamientos generales
para el manejo de emergencias durante las etapas de habilitación y
operación del relleno sanitario, de acuerdo con los elementos básicos
que integran un plan de contingencia (Plan Estratégico, Plan Operativo,
Plan de Manejo de Residuos y Guías Principales).
6.1.6.1. Plan estratégico.
El Plan Estratégico define la estructura para la atención de

emergencias, las funciones y responsabilidades de las personas
encargadas de ejecutar el plan, los recursos necesarios y las
estrategias de respuesta a aplicar en cada uno de los escenarios
probables, establecidos a partir del análisis de riesgos asociados al
proyecto en sus etapas de habilitación y operación.
El plan estratégico deberá contener como mínimo: a) determinación

de las responsabilidades en caso de emergencias, b) la organización
Página 79 de 112
y los recursos requeridos para una respuesta eficaz, c) las estrategias

de respuesta, control y prevención, d) establecimiento de las
comunicaciones y responsable, e) los medios para el control de
emergencias que se utilizarán y f) los programas de entrenamiento.
6.1.6.2. Plan Operativo.
El Plan Operativo determina las técnicas aplicables para el control de

las emergencias ocasionadas por incendios, derrumbes, accidentes,
intoxicaciones y los procedimientos para cada una de las fases de
respuesta establecidas en el plan estratégico.
El Plan Operativo deberá contener como mínimo: a) los

procedimientos iniciales, como la evaluación preliminar y las
notificaciones, b) el establecimiento de responsabilidades, c)
selección de la estrategia operativa para el control de la emergencia,
d) dimensionamiento y proyección de la emergencia, e)
procedimientos de decisión de paso a nivel superior, f) convocatoria y
movilización, g) registros sobre la emergencia y h) control de la
emergencia, dentro de la cual se encuentra la evaluación de la
efectividad del Plan de Contingencia y el informe final de la
emergencia.
6.1.6.3. Plan de Manejo de Residuos.
El Plan de Manejo de Residuos para la Infraestructura de Tratamiento

y Disposición final de residuos a ser operada por la Municipalidad
Provincial de Celendín, será realizado para reducir la probabilidad de
una descarga accidental, en lugar no previsto y en condiciones
inseguras de productos peligrosos, que pudieran ocurrir durante la
operación del proyecto. El Plan será aplicado a todos los trabajadores
de la Infraestructura y sus subcontratistas. Cumplirá con todas las
exigencias de los organismos competentes, durante las fases de
Página 80 de 112
transporte al interior de las instalaciones, descarga, almacenamiento

temporal, confinamiento y/o tratamiento, control de derrames, etc.
6.1.6.4. Guías Principales.
El Operador de la Infraestructura, está comprometida al cumplimiento

de las actividades antes mencionadas de una forma ambientalmente
responsable. Considerando que en el relleno sanitario se realiza la
disposición final de residuos domésticos (lo que no evita la posibilidad
de que conjuntamente con dichos residuos pudieran llegar residuos
industriales y de establecimientos de atención de salud). Las
principales guías a ser incorporadas son:
 Se establecerán medidas preventivas para que la descarga,

almacenamiento, acondicionamiento en la zona de disposición
final, se realicen en forma segura.
 Los derrames de productos industriales y residuos peligrosos que
a pesar de no estar autorizados pudieran llegar a la
Infraestructura, serán recogidas rápida y completamente.
6.1.6.5. Descripción de los residuos.
Para efectos del plan de contingencias en la Infraestructura de Tratamiento

y Disposición final de residuos sólidos, se establecerán las siguientes
descripciones:
 Residuos sólidos domésticos

Son aquellos residuos que son generados por la población como
resultado de la realización de sus actividades rutinarias al interior
de las viviendas
 Residuos hospitalarios (De establecimientos de atención de

salud y afines)
Para efectos del plan de contingencias, se dará esta definición a la
totalidad de los residuos procedentes de los establecimientos de
Página 81 de 112
atención de salud, que llegan al relleno sanitario, transportado por

una unidad de uso exclusivo para este servicio.
 Residuos industriales sólidos y semisólidos asimilables a

domésticos
Se denominan así a la materia prima, insumos y productos
terminados procedentes de las industria que elaboran y/o envasan
productos alimenticios para consumo humano u animal, los que
han sido separados o retirados del mercado, debido a fallas o
deterioro de los envases, se encuentran con fecha de vencimiento
o por alcanzar este límite, retirados del mercado por problemas
legales, etc. Se consideran también en este rubro a los residuos
de las industrias manufactureras o que procesan productos no
contaminantes.
 Residuos industriales sólidos , semisólidos y líquidos

contaminantes o peligrosos
Se denominan así a la materia prima, insumos y productos
terminados con características de corrosividad, reactividad,
explosividad y toxicidad. Se consideran también en este rubro a
los envases metálicos, de PVC, plásticos o cartones que los han
contenido. Estos residuos no se recepcionarán en la
Infraestructura de Disposición final.
 Residuos conformados por lodos y líquidos orgánicos

Se denominan así a los sedimentos y líquidos procedentes de los
trabajos de mantenimiento de los colectores de desagües
domésticos, a los sólidos y líquidos resultantes del tratamiento de
aguas servidas, procedentes de las zonas habitadas. Estos
residuos no se recepcionarán en la Infraestructura de Disposición
final.
6.1.7. Desarrollo del plan de contingencias
Página 82 de 112
6.1.7.1. Personal Operativo
En la Infraestructura de Disposición final, la cantidad de personal

operativo estará definida por la correspondiente programación
mensual.
 Al inicio de la Jornada, el responsable técnico o la persona que

este haya designado, tiene la responsabilidad de verificar la
asistencia de todo el personal. Si se hubiera producido la
inasistencia de uno o más trabajadores, dispondrá de ser
necesario que el personal saliente con mismas responsabilidades
permanezca cubriendo los puestos de los inasistentes.
 Si se produjera la inasistencia del Vigilante / Controlador, el
personal saliente con los mismos cargos deberán necesariamente
permanecer cubriendo los puestos de los inasistentes.
 Si durante la jornada, se presentara alguna necesidad urgente que
obligue a que el responsable técnico o vigilante / controlador se
retire del centro de trabajo, El responsable técnico o la persona
que este haya designado, dispondrá que uno de los operarios para
que asuma el control de la operación del relleno sanitario.
 Si el personal faltante es un operario, el responsable técnico o la
persona que este haya designado priorizará las actividades a
cumplir por los operarios para la disposición final de los residuos.
6.1.7.2. Maquinarias
Considerando que la operación del relleno sanitario será en forma

manual, el requerimiento de maquinarias estará limitado a los trabajos
de habilitación de la infraestructura y presencia periódica de un
cargador frontal y volquete para el acopio de material de cobertura y/o
trabajos complementarios de movimiento de tierras (ejemplo:
habilitación de trochas temporales y acopio o suministro de material
para cobertura).
Página 83 de 112
Al respecto es preciso mencionar que la presencia periódica de

maquinaria pesada, deberá obedecer a una planificación, la que
deberá cumplirse estrictamente, ya que de lo contrario se podría
generar serios problemas en la operación del relleno sanitario.
6.1.7.3. Registro y control de unidades.
Siendo la actividad de registro y determinación de los estimados de

pesos de residuos que llegan a la Infraestructura de Disposición Final,
una de las actividades que no se puede dejar de realizar, ni postergar,
la acción que se deben tomar en cuenta ante la inasistencia del
encargado del registro y control de las unidades será cubrir dicho
puesto con uno de los operarios que debe estar capacitado para
cumplir dicha labor.
6.1.7.4. Descarga de residuos
Esta actividad rutinaria en la operación del relleno sanitario, para

efectos de un plan de contingencias, se centrará fundamentalmente
de acuerdo a las circunstancias siguientes:
 En el relleno sanitario está autorizado solo la descarga de residuos

sólidos domésticos, residuos comerciales y/o industriales
asimilables a domésticos.
 Si se detecta alguna descarga de residuos industriales
contaminantes o peligrosos en la zona destinada a residuos
domésticos, se procederá a ser retirados para que el transportista
retorne dichos residuos al lugar de procedencia. Si dicha descarga
irregular, se a detectado luego de que los residuos ya han sido
esparcidos y mezclados con los residuos domésticos, no siendo
posible su retiro bajo condiciones seguras, el responsable técnico
de turno procederá a dar indicaciones a los operarios, choferes y
ayudantes de las unidades de transporte de residuos para que se
abstengan de acercarse a la zona.
Página 84 de 112
Luego de analizada la situación y la consulta con el responsable

técnico, se procederá a su confinamiento con tierra trasladada desde
el punto de acopio de tierra para cobertura.
6.1.7.5. Accidentes.
En caso de accidentes que pudieran ocurrir en la Infraestructura,

como consecuencia de las actividades que se realizan, con las
unidades de transporte de residuos y con el personal del relleno
sanitario, de las empresas subcontratistas y usuarios, el plan de
contingencias prevé la actuación en la forma siguiente:
 Ante la ocurrencia de un accidente donde haya resultado herida

alguna persona, el personal asignado a la Infraestructura prestará
los primeros auxilios, comunicando de la ocurrencia al responsable
técnico. Si los daños de la persona accidentada hacen necesario
que sea trasladado hacia algún establecimiento de atención de
salud más cercano. El responsable técnico o la persona que este
designe dispondrá el traslado de la persona accidentada hacia el
centro de atención de salud más cercano.
 Ante la ocurrencia de accidentes donde el resultado sea daños
materiales en las unidades, el responsable técnico o la persona
que este haya designado comunicará vía radio o teléfono a la
persona responsable de las unidades de transporte para que
procedan a la recuperación o retiro de la unidad de la zona de
trabajo.
6.1.7.6. Incendios
El plan de contingencias considerará dos tipos de incendios: En la

zona de las instalaciones administrativas y de servicios, y en las
zonas de disposición final de residuos.
Instalaciones administrativas y de servicios.
Página 85 de 112
Las posibilidades de incendio en estas áreas, se pueden deber a

corto circuito durante las horas de funcionamiento del generador
eléctrico y los equipos de cómputo, recalentamiento de los mismos y
descuido en la manipulación de combustibles y lubricantes, etc.
 Considerando que en la zonas cercanas cumplen su labor el
encargado de la vigilancia y control, será la persona que
(utilizando el extintor con que se cuenta en la caseta de
vigilancia) acudirá a sofocar el incendio y pondrán en
conocimiento, vía radio, al responsable técnico de la
infraestructura.
Zona de disposición final de residuos
Las posibilidades de que se genere algún incendio en las áreas donde

se ha realizado y se viene realizando la disposición final de residuos,
puede tener como justificación las siguientes causas: a) presencia de
cenizas calientes u residuos mal apagados en las unidades que
transportan tanto residuos domésticos como hospitalarios, b) realizar
combustión directa en las zonas de emanación de gases (drenes
verticales aún no sellados), c) cualquier otra forma de provocar fuego.
Las acciones para controlar el fuego generado, se realizará de
acuerdo a los siguientes criterios.
 Todo el personal del relleno sanitario, incluyendo personal de

las empresas subcontratistas y efectivos de vigilancia, deben
conocer que la única posibilidad de controlar el fuego en las
áreas de disposición final de residuos, es mediante la
interrupción de la corriente de oxígeno que llega hasta la
zona en combustión. Deben tener claro conocimiento de que
la forma eficiente de controlar el fuego, es mediante la
cobertura con tierra de toda la zona en combustión y con
posibilidades de combustión.
Página 86 de 112
 Ante la remota posibilidad de que en la zona donde se viene

realizando la descarga de residuos, se genere la combustión
incontrolada de los mismos, el personal operativo del relleno
sanitario, incluyendo al personal de las empresas
subcontratistas, deben proceder a retirar de la zona todas las
máquinas y unidades que se encuentren en el lugar.
 Para estos casos, el proyecto debe considerar que en zonas
estratégicas de las áreas donde se ha concluido la
disposición final de residuos y las actuales zonas de
operación, deben como medida preventiva, disponer de
acumulaciones de material fino para ser empleados como
cobertura de las zonas en combustión.
6.1.7.7. Suministro de energía eléctrica
El suministro de energía eléctrica para infraestructuras de disposición

final de residuos sólidos, se considera imprescindible cuando estas
instalaciones requieren de iluminación de las áreas que requieran
trabajo nocturno, del funcionamiento permanente de balanzas para el
pesaje de los vehículos, funcionamiento de otros equipamientos,
comunicaciones, instalaciones electromecánicas, etc.
Para el caso del presente proyecto, donde se realizara la disposición

final de una minima cantidad de residuos limitada a las jornadas
diurnas, no se requerirá equipamiento para el pesaje ni suministro de
energía eléctrica.
6.1.7.8. Transporte del personal.
Considerando que en la zona donde se emplaza la Infraestructura de

Tratamiento y Disposición Final de residuos sólidos, no se cuenta con
servicio de transporte público, el traslado del personal asignado a la
Página 87 de 112
Infraestructura será por sus propios medios y/o a cargo de la

municipalidad distrital.
6.1.7.9. Instituciones de apoyo en caso de emergencias.
Como parte del plan de Contingencias, en la Infraestructura de

Tratamiento y Disposición final de residuos, se deberá disponer de la
información necesaria sobre las instituciones de Atención de Salud,
Policía Nacional y la propia Municipalidad distrital, a donde se debe
comunicar en casos de emergencia. Esta información deberá estar
publicada en la caseta de vigilancia, así como en el ambiente
administrativo.
7.0 Descripción de Elementos Básicos de la Infraestructura para Reciclaje

de Materiales Inorgánicos y Procesamiento de Residuos Orgánicos
 Habilitación de zonas de maniobras requeridas para cada una de los

ambientes.
 Un ambiente para realizar la clasificación, selección, compactación y
empacado de los materiales inorgánicos que como producto de la
recolección selectiva, a ser implementada en el servicio de recolección de
residuos, llegaran a las instalaciones.
 Un ambiente para ser utilizado como almacén de los materiales
inorgánicos, clasificados, seleccionados, compactados y empacados.
 Habilitación de una superficie adecuada para la elaboración de compost.
 Un ambiente para ser utilizado como almacén para el producto resultante
del procesamiento de los residuos sólidos orgánicos (compost)
 Área de maniobras y vías de circulación.
Página 88 de 112
7.1 Habilitación de las instalaciones para el Tratamiento de Residuos

Orgánicos
Los trabajos que se debe de realizar en esta área los podemos agrupar
de la siguiente manera:
 Conformación de una superficie para la elaboración de
compost.
 Construcción de Almacén
 Adquisición de Herramientas y equipos de proteccion.
 Construcción de Vías de circulación relacionadas a la
infraestructura, y/o habilitación de vías temporales de circulación.
En este ítem se describe brevemente las principales actividades que se
realizaran como parte de la habilitación de la Infraestructura.
7.1.1 Conformación de Áreas de Recepción y Maniobras

Como parte del tratamiento de los residuos sólidos orgánicos, es
necesario de disponer de infraestructura para realizar esta actividad y
sacar su máximo aprovechamiento comercial mediante la producción
de compost.
Estas áreas quedan descritas de la siguiente manera:
Conformación del Área de Recepción.

Área de Recepción Primaria.- Para el presente proyecto, debido a
que esta considerado que los residuos orgánicos recolectados en
forma diferenciada de los mercados, ferias y restaurantes importantes
de la ciudad, serán transportados directamente a la zona destinada a
la producción de compost, no será necesario la habilitación de una
zona de recepción primaria.
Área de Recepción de Material Orgánico.- Es la adecuación del área

con piso de suelo mejorado: conformación de la base y afirmado
compactado (espesor de 0.20 m), con pendiente mínima del 2 %,
Página 89 de 112
debidamente delimitado mediante sardineles, constituye la superficie

destinada a la producción de composta. En área colindante a la
superficie indicada y en zona de menor cota, se considera la
habilitación de una poza para captar los líquidos que puedan escurrir
como resultado de la elaboración de compost.
Se sugiere que la elaboración de compost en la infraestructura de
tratamiento y disposición final de residuos, se inicie cuando la
actividad de disposición final de residuos sólidos se haya consolidado.
Área de Recepción de Material inorgánico.- Es la adecuación de un
ambiente como almacén, donde se realizara la recepción de los
materiales producto de la recolección selectiva a ser implementada
por la Municipalidad distrital de Utco.
Conformación del Patio de Maniobras
Es la adecuación del área con piso en suelo compactado, con área
suficiente para la maniobra y giro de los vehículos de recolección y/o
furgones que puedan ser destinados a la recolección selectiva de
materiales inorgánicos.
7.1.2 Construcción de Almacén.

Para el adecuado almacenamiento del compost que será producido y
de los materiales obtenidos del reciclaje, se construirán Almacenes
dimensionados para las cantidades estimadas de producción.
7.1.3 Construcción de Composteras

El proyecto considera la producción de compost a partir de los
residuos orgánicos que en forma diferenciada llegan a la
infraestructura de compostaje, para ello se ha previsto la habilitación
de una superficie adecuada para el tratamiento de los residuos, así
como la habilitación de un ambiente adicional para ser utilizado como
almacén para el compost producido.
Página 90 de 112
7.1.4 Adquisición de Herramientas y Equipos de Protección

Comprende la adquisición de herramientas manuales y equipos de
protección completo para cada trabajador para la actividad
operacional del compost.
Herramientas
Las herramientas con las que deben contar los trabajadores
asignados a la producción de compost, son:
 Carretilla de construcción.
 Lampas de punta recta.
 Lampas del tipo cuchara.
 Trinche.
 Zaranda con malla de alambre galvanizado
 Tubería PVC SAL de 4" de 1.50 m. de longitud.
 Costalillos de empaque de 25 a 30 kg.
Equipos de Protección
Cada obrero deberá contar con el siguiente equipo de protección:
 Respirador o mascarilla.
 Guantes de cuero.
 Casco protector.
 Botas de seguridad.
 Mameluco.
7.1.5 Construcción de Vías de circulación relacionadas a la infraestructura.

Comprende la construcción de las vías de acceso hasta las áreas de
disposición final de residuos, composteras y área para reciclaje de
materiales inorgánicos.
Página 91 de 112
7.1.6 Manual de Elaboración del Compost

¿Qué es la compostificación?
Se denomina compostificación al proceso controlado mediante el cual

los residuos sólidos orgánicos se convierten en un mejorador del
suelo con fines agrícolas.
El compost se puede utilizar en la agricultura, biohuertos comunales,

viveros y recuperación de terrenos eriazos en general. El compost
provee de una serie de nutrientes esenciales para el desarrollo de las
plantas, entre ellos el Nitrógeno, Fósforo y Potasio. Además, mejora
la estructura física del suelo incrementando su capacidad para retener
agua y contribuye con el desarrollo de una importante flora microbiana
en el mismo suelo mejorando su calidad orgánica.
El siguiente Cuadro muestra la calidad promedio del compost

obtenido a partir de residuos sólidos orgánicos.
Calidad promedio del compost preparado en base a residuos orgánicos

Parámetro Valor
Nitrógeno 0,6 - 1,7 %
Fósforo 0,2 - 1,5 %
Potasio 0,4 - 1,3 %
Manganeso 430 - 600 P.D.
Materia 20 - 40%
orgánica
ppm: partes por millón
Compostificación en el Rellenos Sanitario de Residuos Sólidos

La compostificación en el área del Rellenos Sanitario de Residuos
Sólidos, se realiza mediante la técnica de rumas en hilera con las
siguientes características:
Página 92 de 112
Altura : 1.50 m. máxima y 1.2 m. mínima

Ancho : 2.0 m.
Largo : Según la cantidad de residuo orgánico
Los residuos orgánicos que se pueden emplear para preparar el

compost son:
a. Cáscaras de frutas
b. Residuos de verduras
c. Vísceras de animales
d. Plumas en pequeñas cantidades
e. Restos de comida, cocina y mercados en general
f. Estiércol animal
Los residuos que no se deben usar para la compostera son:

a. Plásticos, vidrios, metales, residuos domésticos y desechos de
origen inorgánico en general
b. Conchas o caparazones de choros, conchas de abanico, o
similares
c. Huesos
d. Cáscaras de limón o naranja en exceso
e. Pañales descartables o toallas higiénicas
Con los residuos sólidos orgánicos se construye la ruma compostera

colocando los residuos en celdas o capas de 20 a 30 cm.
humedeciéndolos ligeramente con agua, y esparciendo una capa
fina de cal o ceniza. Las rumas tendrán un tubo de ventilación para
facilitar la aireación. En todo momento se evitará un exceso de agua
o humedad, y la presencia de agua de lluvia.
Página 93 de 112
La ventilación de la ruma de compost, se realizará con tubo

perforado de 4 a 6” ubicado en el centro de la ruma. Cuando se
usen troncos para la ventilación, estos se colocarán de modo
equidistante en cada ruma, y se retirarán al cabo de 1 semana,
cuidando mantener el orificio de ventilación que estos dejan.
Se estima que el proceso de compostificación demandara un

tiempo aproximado de 3 meses. Al cabo del primer mes se realizará
un volteo del residuo orgánico; el segundo y último volteo del
material se realizará al finalizar el segundo mes; y luego al finalizar
los 3 meses se obtendrá el compost.
Operación de la planta compostera

a. Recepción de residuos sólidos en la zona de compostificación y
llenado del Formulario anexo.
b. Separación de residuos del tipo orgánico
c. Traslado de residuos inorgánicos al relleno sanitario
d. Construcción de la ruma diaria por capas de residuos sólidos
orgánicos agregando cal apagada, y agua opcional de acuerdo a
la humedad
e. Colocación de una estaca o señal para diferenciar las rumas que
corresponden a fechas o días distintos
f. Colocar el tubo de ventilación, y en caso de usar troncos
retirarlos después de 1 semana, dejando el orificio de ventilación
g. Efectuar el control permanente de humedad, evitando una sobre
saturación del material en procesamiento (evitar afloramiento de
agua en la base)
h. Realizar el primer volteo del material al cabo de 1 mes, y el
segundo volteo de la ruma al cumplir 2 meses de construida
Página 94 de 112
i. Después de 3 meses de procesamiento, se tamizará el material

con malla de 10mm. El material que pasa es el composta
resultante.
j. Control de calidad de la primera producción del compost, con
análisis de laboratorio en los siguientes parámetros:
 Nitrógeno (N)
 Fósforo (P)
 Potasio (K)
 Materia orgánica
 pH
 Conductividad eléctrica
 Relación carbono/nitrógeno (C/N)
k. Almacenamiento
l. Uso del compost y/o ajuste del proceso de compostificación en
base a los resultados de laboratorio (Ver valores de referencia en
el Cuadro 1).
Medidas de seguridad en higiene en el trabajo
Uso de equipos de seguridad e higiene laboral
El personal en todo momento debe usar el siguiente equipo de
seguridad e higiene en el trabajo:
a. Respirador o mascarilla
b. Guantes de cuero
c. Casco protector
d. Zapatos o botas de seguridad
e. Mameluco
Medidas específicas de seguridad e higiene en el trabajo
 Asegurar una adecuada ventilación ambiental durante el volteo de
la materia orgánica en proceso de compostificación
 Mantener una apropiada concentración en el trabajo
 Evitar el ingreso de agua de lluvia a la poza de compost para
minimizar la producción de gases y malos olores
Página 95 de 112
Formulario de Control de Ingreso de Residuos Sólidos a la Planta de Compost

VOLUMEN
RUMA VOLUMEN ACUMULADO OBSERVACIONES
FECHA PROCEDENCIA
NRO. (m3) SEMANAL (1)
(m3)
1
2
3
4
5
6
7
Página 96 de 112
8
9
10
...
“n”
(1) Anotar la fecha de los volteos que se deberán ejecutar, 1er.volteo al mes, y
2do. Volteo a los 2 meses.
Nombre del responsable:______________________________________
Firma:______________________________
7.2 Habilitación de Infraestructura para reciclaje de materiales inorgánicos

o Un ambiente para realizar la clasificación, compactación y empacado
de los materiales inorgánicos que como producto de la recolección
selectiva, a ser implementada en el servicio de recolección de residuos,
llegaran a las instalaciones.
o Un ambiente para ser utilizado como almacén de los materiales
inorgánicos, clasificados, seleccionados, compactados y empacados.
8.0 PLAN DE CIERRE O ABANDONO.

El plan de abandono para una infraestructura de tratamiento y disposición
final de residuos, es el documento que el operador de la infraestructura
presenta a la autoridad competente cuando tiene previsto el cese de
operaciones de sus instalaciones. En este documento se detallan las
actividades que tiene que realizar para atenuar, disminuir o eliminar los
impactos ambientales que pudiera ocasionar el abandono de dichas
instalaciones, así como el cronograma de ejecución e inversión requerida.
En el presente caso, para el abandono de la Infraestructura de Tratamiento y
Disposición final de residuos sólidos del ámbito de la gestión Municipal
(residuos domésticos) , La Municipalidad Distrital de Utco u empresa
Página 97 de 112
Operadora, deberán presentar el correspondiente plan de cierre, dentro del

plazo establecido por la legislación vigente.
Al respecto la legislación vigente establece que el operador de una
Infraestructura relacionada al manejo de residuos, deberá presentar el Plan
de Cierre por lo menos cuatro años antes de la culminación de la Vida útil u
otro factor que determine el cierre anticipado de la infraestructura.
En el caso de un abandono definitivo y retiro de las instalaciones de la
Infraestructura, las acciones a seguir son a grandes rasgos las siguientes:
8.1 Gestiones necesarias

De acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos, La
Municipalidad Distrital de Utco, responsable de la ejecución del plan de
cierre que deberá ser aprobado por la DIGESA. Para la ejecución del
indicado plan, éste deberá ser planteado y presentado para su aprobación
por la Autoridad de Salud de la jurisdicción, como mínimo 4 años antes del
límite del tiempo de vida útil del proyecto de infraestructura, de acuerdo a
lo establecido en el literal g) del artículo 8º del Reglamento. El plan deberá
cumplir como mínimo con los siguientes aspectos técnicos, según
corresponda al tipo de infraestructura de residuos sólidos:
1. Evaluación ambiental;
2. Diseño de cobertura final apropiada;
3. Control de gases;
4. Control y tratamiento de lixiviados;

5. Programa de monitoreo ambiental;
6. Medidas de contingencia;
7. Proyecto de uso del área después de su cierre; y
8. Otros que la autoridad competente establezca.
Página 98 de 112
Una vez aprobado el Plan de Abandono por parte de la DIGESA, La

Municipalidad Distrital de Utco u empresa operadora estará en condiciones
de iniciar las acciones para el abandono de la infraestructura de
Disposición Final de Residuos sólidos, de acuerdo a los procedimientos
detallados y plazo establecido en dicho plan.
8.2 Procedimiento de abandono definitivo

El plan de cierre y abandono de la Infraestructura de Tratamiento y
Disposición final de residuos sólidos, debe considerar necesariamente
aspectos relacionadas a la extensión que abarca, condiciones climáticas,
características de suelo, la vida útil prevista, las áreas a ser ocupadas, las
formas y alturas que ocupan y alcanzan los residuos dispuestos,
condiciones y características en las que se realiza la disposición final de
los residuos, y los controles que se realizan a lo largo de la vida útil del
relleno sanitario.
El Plan de cierre que debe plantearse, debe considerar las siguientes

actividades:
 Mantener el área de la Infraestructura para la Disposición Final de

Residuos como zona de acceso restringido, mediante la señalización de
los linderos, y paneles advirtiendo la restricción para el acceso y
prohibición para el desarrollo de otras actividades.
 Realizar trabajos de arborización en áreas específicas del relleno sanitario,
de preferencia en zonas donde no se hayan dispuesto residuos sólidos.
 Seguimiento periódico en las áreas donde se concluyó la disposición final
de los residuos, para verificar el buen estado de conservación de la
cobertura final de los residuos.
 Seguimiento periódico para verificar el adecuado funcionamiento de los
drenes de gases, hasta que se compruebe que la emanación de gases se
Página 99 de 112
haya minimizado, hasta que no sea posible mantener la combustión

controlada.
 Realizar seguimiento periódico de las zonas de los pies de taludes en toda
el área de la infraestructura para verificar posibles afloramientos de
lixiviados. En el caso de que efectivamente haya dicho afloramiento, se
deberá implementar los drenes perimetrales para la captación de lixiviados
y la conducción hasta la parte baja para su captación y posterior
tratamiento y/o recirculación.
9.0. Definiciones relacionadas a la operación de la Infraestructura

de Disposición Final de Residuos Sólidos del Ámbito de la Gestión
Municipal (Residuos domésticos y asimilables)
9.1. Objetivo.
Proporcionar la información necesaria para llevar a cabo las labores de
operación de un relleno sanitario de tipo mecanizado en la Infraestructura
de Tratamiento y Disposición final de residuos para la ciudad de Utco, éste
manual está dirigido a todo el personal involucrado en la disposición final
adecuada de los residuos sólidos municipales.
9.2. Definiciones.
Para los efectos de la presente guía se consideran las siguientes
definiciones:
Aguas subterráneas.- Aguas existentes debajo de la superficie del
terreno.
Basura.- Término que corrientemente se emplea para definir lo que en
este manual se denomina residuos sólidos.
Bioqás. - Mezcla de gases producidos por la descomposición anaerobia de
los residuos orgánicos, compuesta principalmente por metano y dióxido de
carbono.
Botadero.- Lugar donde se arrojan los residuos a cielo abierto en forma
indiscriminada y no reciben ningún tratamiento técnico ni sanitario.
Celda. - Conjunto de células que conforman un relleno sanitario.
Página 100 de 112

Célula.- Unidad formada por residuos sólidos compactados y cubiertos

totalmente con tierra u otro material inerte.
Cobertura.- Capa de tierra u otro material inerte que se coloca para cubrir
los residuos compactados en el área de disposición final.
Compactación.- Reducción del volumen de los residuos con aumento de
su densidad por medios manuales o mecánicos en la Infraestructura de
disposición final de residuos sólidos. Para el presente caso, la
compactación se realizará con el empleo de un tractor de orugas.
Contaminación.- Presencia en el ambiente de cualquier agente físico,
químico, biológico o combinación de ellos que sean nocivos para el
hombre, la vida animal o la vida vegetal.
Densidad.- Relación entre el peso de la basura y el volumen que ocupa.
Desecho.- Término que también se emplea para definir lo que en esta guía
se denomina residuo.
Disposición Final.- Acción de depositar los residuos en forma definitiva.
Constituye la última actividad del sistema de limpieza pública.
Descarga.- Consiste en colocar los residuos sólidos de una manera
planeada y controlada, en el frente de trabajo designado.
Esparcido.- Es el trabajo de adecuar los residuos sólidos sobre el apoyo
inclinado (talud) de la celda correspondiente, en capas no mayores de 0.20
a 0.30 m. de espesor.
Escorrentía.- Agua que discurre sobre la superficie del terreno, pueden ser
procedentes de cursos de agua natural u artificial, y/o de las
precipitaciones pluviales.
Lixiviado.- Líquido que percola a través de los residuos sólidos,
compuesto por el agua proveniente de precipitaciones, la humedad de la
basura y la descomposición de la materia orgánica, que arrastra materiales
disueltos y suspendidos.
Permeabilidad.- Mayor o menor facilidad de infiltración de un líquido a
través de un medio poroso. Se expresa en unidades de longitud/tiempo
(ejm. metros/segundo).
Página 101 de 112

Procesamiento de los residuos.- Conjunto de actividades destinadas a

lograr la adecuada disposición final de los residuos.
Quema a Cielo Abierto.- Combustión incontrolada e incompleta de los
residuos sólidos a la intemperie, que produce contaminación del aire por
emisiones de gases y partículas.
Reciclaje.- Proceso mediante el cual los materiales segregados de los
residuos son reincorporados como materia prima al ciclo productivo.
Relleno Sanitario.- Lugar donde se efectúa la disposición final de los
residuos sólidos sobre el suelo, utilizando técnicas de ingeniería para su
adecuado confinamiento, que comprenden la compactación, cobertura con
tierra u otro material inerte por lo menos diariamente y el control de los
gases y lixiviados; con el fin de evitar la contaminación del ambiente y
proteger la salud de la población.
Relleno Sanitario Manual.- Relleno sanitario cuya operación se realiza
utilizando solo mano de obra y equipo mecánico en forma periódica,
restringida a trabajos de movimiento de tierras. De acuerdo a la Ley
General de Residuos Sólidos, en un relleno sanitario manual, se pueden
disponer hasta 20 toneladas diarias de residuos.
Residuo.- Material o conjunto de materiales resultantes de cualquier
proceso u operación que esté destinado al desuso por quien lo genera.
Residuos patógenos.- Residuos que contienen microorganismos o
toxinas capaces de producir enfermedades.
Residuos peligrosos.- Residuos que por sus características de
corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad y/o
patogenicidad, son capaces de causar daños a la salud humana o al
ambiente y que requieren de un manejo especial.
Residuos sólidos.- Toda sustancia, producto o subproducto en estado
sólido o semisólido de los que su generador dispone, o esta obligado a
disponer, en virtud de lo establecido en la normativa nacional o de los
riesgos que causan a la salud y el ambiente.
Página 102 de 112

Segregación.- Actividad que consiste en recuperar materiales reutilizables

o reciclables de los residuos.
Vectores.- Animales capaces de transmitir enfermedades por contagio o
transporte directo (moscas, mosquitos, roedores, aves, cerdos, perros,
etc).
Vida útil.- Periodo estimado de tiempo para la operación continúa del
relleno sanitario.
10.0. PRESUPUESTO.
El presupuesto para la habilitación de los diversos componentes de la
Infraestructura de Disposición final de residuos sólidos del ámbito de la
gestión municipal, se muestra en el resumen siguiente:
Habilitación de la Infraestructura, Tratamiento y Disposición final de residuos

sólidos domésticos.
Costo Directo = 330.472,05 Nuevos Soles

Gastos Generales 8.0 % = 26.437,76 Nuevos Soles
Utilidad 8.0 % = 26.437,76 Nuevos soles
Sub Total = 383.347,58 Nuevos Soles
IGV 18% = 69.002,56 Nuevos Soles
Total Presupuesto = 452.350,14 Nuevos Soles
11.0 Periodo de Ejecución y Modalidad de Ejecución del Servicio.
11.1 Habilitación de la Infraestructura de Tratamiento y Disposición Final

de residuos sólidos.
Plazo de Ejecución = 3 meses
Modalidad del Servicio = Por Contrata
Nota: La Habilitación de la Infraestructura de Disposición final de residuos

se realizará en forma parcial.
Página 103 de 112

11.2. Operación Relleno Sanitario Manual.

Periodo estimado de operación = 10 años
Modalidad del Servicio = Por Administración Directa
Página 104 de 112

Memoria Descriptiva RS

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva RS

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UTCO

PROYECTO: “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE LIMPIEZA PÚBLICA EN EL

1.0. Concepción y Justificación del Proyecto...................................................................2

2.0. Descripción del Lugar Seleccionado..........................................................................2

2.1. Ubicación y Acceso.....................................................................................................2

2.2. Área, Perímetro y Colindancias................................................................................2

2.5. Antecedentes de la tenencia y uso del terreno....................................................2

2.6. ANÁLISIS GEOLÓGICO.......................................................................................................2

2.6.2. Actividades realizadas.....................................................................................................2

2.6.3. Fisiografía, Clima y Vegetación........................................................................................2

2.6.4. Unidades Geográficas.....................................................................................................2

2.6.6. Aspectos Geomorfológicos..............................................................................................2

2.7. Unidades Geomorfológicas....................................................................................................2

2.7.1. El Estadio Valle...........................................................................................................2

2.7.2. El Estadio Cañón..............................................................................................................2

2.8. Marco Geológico....................................................................................................................2

2.8.1. Geología Regional...........................................................................................................2

2.8.2. Grupo Casma...................................................................................................................2

2.8.3. Grupo Calipuy..........................................................................................................2

2.8.4. Formación Fortaleza........................................................................................................2

2.8.5. Depósitos Aluviales y Coluviales.................................................................................2

2.8.6. Rocas Intrusivas - Superunidad San Jerónimo.................................................................2

2.9. Geología Local...................................................................................................................2

2.10. Geología Estructural...................................................................................................2

2.11. Zona del Eugeosinclinal....................................................................................................2

2.12. Cuenca río Fortaleza.........................................................................................................2

3.0. Aspectos Hidrogeológicos.........................................................................................................2

3.1. Aspectos Meteorológicos.......................................................................................................2

3.3. Precipitación Pluvial...............................................................................................................2

3.4. Aspectos Geodinámicos....................................................................................................2

3.4.2. Fundamentos del Análisis del Peligro Sísmico.................................................................2

3.4.3. Evaluación de Fuentes Sismogénicas..............................................................................2

3.4.4. Probable Actividad Sísmica Futura..................................................................................2

3.4.5. Algunos Sismos Importantes...........................................................................................2

3.4.6. Geodinámica Externa.................................................................................................2

3.4.6.1. Factores Geodinámicos............................................................................................2

3.4.6.2. Fenómenos de Remoción en Masa..........................................................................2

3.4.6.5. Fenómenos de Flujos Hídricos..................................................................................2

3.4.6.6. Evaluación de Riesgos.............................................................................................2

3.4.7.1. Litoestratigrafía Local...............................................................................................2

3.4.7.2 Ensayos de Laboratorio.............................................................................................2

3.4.7.3. Acondicionamiento del Área...................................................................................2

3.4.5. Conclusiones y Recomendaciones...................................................................................2

4.0. PROYECTO DE INFRAESTRUCTURA PARA TRATAMIENTO Y DISPOSICION

4.1. Componentes principales del Proyecto integral para tratamiento y

4.1.1. Descripción de los componentes principales del Proyecto Integral de

4.1.1.1. Vía de acceso exterior..................................................................................2

4.1.1.2. Vías de acceso interiores.............................................................................2

4.1.1.3. Modulo administrativo..................................................................................2

4.1.1.4. Servicios higiénicos y letrina......................................................................2

4.1.1.5. Almacén para materiales y herramientas................................................2

4.1.1.6. Caseta de vigilancia y control.....................................................................2

4.1.1.7. Caseta de registro y cubicaje de las unidades que transportan

4.1.1.8. Infraestructura para reciclaje de materiales inorgánicos y

4.1.1.9. Construcción de Infraestructura sanitaria...............................................2

4.1.1.10. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de

4.1.1.11. Habilitación de la Infraestructura de Disposición Final de

5.0. Descripción de Elementos Básicos de la Infraestructura para Disposición

5.1. Habilitación de la Infraestructura para Disposición Final de residuos

5.2. Proceso constructivo de la Infraestructura para disposición final de

5.2.1. Eliminación de la maleza y tala controlada de los árboles en la

5.2.2. Movimiento masivo de tierras:........................................................................2