Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Propiedades Psicométricas de La Encuesta Hospitalaria Sobre
Propiedades Psicométricas de La Encuesta Hospitalaria Sobre
Métodos Una encuesta de cuestionario de tres hospitales dentro de un gran Fideicomiso del NHS
de Reino Unido. Se completaron 1437 cuestionarios (tasa de respuesta del 37%). Se llevaron a
cabo análisis factoriales exploratorios, análisis factoriales confirmatorios y análisis de confiabilidad
para evaluar el desempeño psicométrico de este instrumento de encuesta y explorar posibles
mejoras.
Resultados El análisis de confiabilidad de los ítems dentro de cada escala propuesta mostró que
más de la mitad no lograron lograr una consistencia interna satisfactoria (prueba de Cronbach).
un<0.7). Además, un análisis factorial confirmatorio realizado en el conjunto de datos del Reino
Unido logró un ajuste deficiente en comparación con el modelo estadounidense original. Luego se
construyó un modelo de medición óptimo a través de análisis factoriales exploratorios y
confirmatorios con validación de muestra dividida por mitades y constaba de nueve dimensiones
en comparación con los 12 originales en el modelo estadounidense.
Conclusión Este es uno de los pocos estudios que proporciona una evaluación de una encuesta de
cultura de seguridad del paciente estadounidense utilizando datos del Reino Unido. Los resultados
indican que es necesario tener precaución al usar la encuesta Hospital Survey on Patient Safety
Culture en el Reino Unido y subrayan la importancia de una validación adecuada de las encuestas
de cultura de seguridad antes de extender su uso a poblaciones fuera de los contextos geográficos
y sanitarios específicos en los que se desarrollan. fueron desarrollados.
MÉTODO
Muestra
El cuestionario HSOPC se distribuyó a tres hospitales dentro de un NHS Acute Trust grande en East
Midlands entre mayo y junio de 2006. Los cuestionarios fueron distribuidos por personal clave que
trabajaba en salas y otras áreas especializadas en los tres hospitales. El personal clínico y no clínico
pudo cumplimentar libre y anónimamente el cuestionario y devolver sus respuestas por correo en
el sobre facilitado. El proyecto fue revisado y aprobado como una auditoría tanto por el presidente
del comité de investigación de ética local como por el departamento de investigación y desarrollo.
RESULTADOS
Respuestas de elementos
Con la excepción de dos factores (es decir, traspasos y transiciones del hospital), los hallazgos
principales fueron positivos con respecto al tipo de cultura de seguridad dentro del Trust como un
todo. El Apéndice A en línea muestra el porcentaje de respuestas en cada categoría informada
para
cada elemento utilizado en la encuesta. Probando el modelo original Los resultados de un análisis
de confiabilidad en las dimensiones originales se presentan en la tabla 3. De los 12 grupos de
ítems, 7 (Percepciones generales de seguridad, Expectativas del supervisor/ gerente, Aprendizaje
organizacional de mejora continua, Apertura de la comunicación, Respuestas no punitivas al error,
Dotación de personal, Apoyo a la gestión del hospital) no alcanzaron un nivel adecuado de
consistencia interna (Cronbach'sun<0.7), con Staffing exhibiendo un nivel extremadamente pobre
de confiabilidad (a¼0,58). Sólo dos de las dimensiones alcanzadasavalores >0.80 (Frecuencia de
reporte de errores, Feedback y comunicación de errores).
Luego se ejecutó un CFA del modelo original (C2=1907, 674 df); la gama completa de índices de
ajuste sugirió un nivel de ajuste con adecuación marginal; específicamente CFI¼0,91, NNFI¼0,89,
RMSEA=0,04, residuo cuadrático medio estandarizado=0.05. De los 40 ítems, 4 (A12, A13, B4 y B7)
tenían <20% de su variabilidad explicada por el modelo, y otros 7 ítems tenían <30% de
variabilidad explicada. Además, de los 40 coeficientes de ruta estandarizados, 8 cayeron por
debajo del límite de 0,5 ampliamente aplicado.
Construcción de un modelo óptimo
Habiendo encontrado que el modelo original no se ajustaba satisfactoriamente a los datos del
Reino Unido, llevamos a cabo una construcción robusta del modelo de medición óptimo para los
40 artículos HSOPC en la encuesta del Reino Unido. En una mitad de los datos de
"construcción" seleccionada al azar, realizamos un EFA, utilizando la factorización del eje principal
como método de extracción y evaluando la cantidad de factores que se extraerán mediante una
combinación del criterio de Kaiser y el método de gráfico de pantalla de Cattell.15Se realizó una
rotación oblicua para ayudar a la interpretación de los factores resultantes. Habiendo examinado
una serie de modelos posibles y eliminando gradualmente 13 ítems que tenían cargas cruzadas
severas o tenían cargas y comunalidades muy bajas, la evidencia apuntaba más
fuertemente hacia un modelo de nueve factores para los 27 ítems restantes. Esto representó el
66,8 % de su varianza total y se proporciona con las cargas factoriales en el apéndice B en línea.
Luego probamos el ajuste de este modelo a la otra mitad de"validación" del conjunto de datos
usando CFA (C2=588, 288 df). Los índices de ajuste sugirieron un ajuste adecuado a los datos, con
CFI=0.95 Tuckermi Índice de Lewis=0,93, RMSEA=0,04, residuo cuadrático medio
estandarizado=0.04. Además, el modelo representó al menos el 20 % de la varianza de cada
elemento y más del 30 % de la varianza de todos menos dos elementos. Todas menos una de las
cargas factoriales del EFA y los 27 coeficientes de ruta estandarizados del CFA
fueron >0,5. Las interpretaciones de las dimensiones resultantes del modelo de medición óptimo
construido y probado en los datos del Reino Unido fueron similares a las del modelo original. De
hecho, todavía existían dimensiones para "Apertura de la comunicación", "Retroalimentación,
frecuencia de informes de eventos", "Respuestas no punitivas a error” y “Traspasos y transiciones
al hospital”, que se formaron como antes. Las dimensiones "Trabajo en equipo entre unidades" y
"Trabajo en equipo dentro de las unidades" eliminaron un solo elemento, y las dimensiones
"Expectativas y acciones del supervisor/gerente que promueven la seguridad del paciente"
eliminaron dos elementos. Las diferencias más notables fueron la ausencia de “Aprendizaje
organizacional de mejora continua” y “Apoyo a la gestión hospitalaria”, y la agrupación de un
subconjunto de los ítems que antes formaban las dimensiones “Percepción general de seguridad”
y “Dotación de personal” en una sola dimensión. Finalmente, utilizando toda la muestra, se
realizaron análisis de fiabilidad para cada uno de los grupos de ítems definidos por esta estructura
factorial. Estos generalmente indicaron una consistencia interna adecuada, con Cronbach's α >0,7
para siete de las nueve dimensiones. De las dos dimensiones que cayeron por debajo de este nivel,
una era una escala de dos ítems, y ambas estaban entre las cinco dimensiones que sobrevivieron
sin cambios desde el modelo original (es decir, la débil confiabilidad no se debió a la forma de
nuestro modelo revisado). Ninguna de las escalas mejoró la consistencia eliminando más ítems.
DISCUSIONES Y CONCLUSIONES
Nuestros hallazgos difieren de los resultados obtenidos dentro de los EE.UU. Aunque podríamos
haber esperado que los cambios realizados en el cuestionario del Reino Unido hubieran resultado
en algunas diferencias, es poco probable que por sí solos expliquen los hallazgos. Los resultados de
EFA y CFA derramados indican que el cuestionario puede estar midiendo diferentes constructos o
aspectos de la seguridad del paciente dentro del Reino Unido, en comparación con los EE. UU. Por
ejemplo, el modelo óptimo derivado de los datos del Reino Unido dio como resultado una
dimensión que vinculaba "Percepciones generales de seguridad" y "Dotación de personal". Esto
puede deberse a una mayor tendencia a asociar los niveles de dotación de personal con la
seguridad en el Reino Unido en comparación con los EE. UU. De igual forma, es posible que los
ítems de las dimensiones “Aprendizaje organizacional de mejora continua” y “Apoyo a la gestión
hospitalaria para la seguridad del paciente” pueden haberse interpretado de manera diferente
dentro de una
muestra del Reino Unido. Nuestros hallazgos indican que las diferencias nacionales y específicas
de la atención médica pueden limitar la medida en que la encuesta HSOPC es aplicable fuera de los
EE. UU. También señalaríamos la falta de validación cruzada (EFA seguida de CFA) en el conjunto
de datos de EE. UU. como indicador de otra posible falla en el diseño y la validación del
cuestionario HOSPC. Los valores relativamente más altos para los índices de ajuste CFA logrados
en el estudio original a partir del cual se construyeron las escalas HSOPC pueden explicarse
parcialmente por el uso de la misma muestra para EFA y CFA. No se realizó la validación por
mitades; La medición de la cultura y el clima de seguridad en el cuidado de la salud aún se
encuentra en una etapa de desarrollo relativamente inmadura en comparación con otros dominios
(p. ej., instalaciones en alta mar,
fabricación). Otros investigadores3han advertido sobre los peligros de generalizar demasiado
fácilmente sobre la cultura y el clima de seguridad en industrias con características, formas de
jerarquía y prácticas laborales muy diferentes. Este es especialmente el caso dentro del cuidado de
la salud, donde los hospitales de, por ejemplo, puede variar mucho según las normas y
procedimientos operativos, incluso dentro de un mismo Fideicomiso. Nuestros hallazgos añaden
más peso al argumento de que existe la necesidad de seguir desarrollando y construyendo
modelos teóricos que sean sensibles a la naturaleza específica del contexto de los entornos
sanitarios, incluidos los hospitales. Sin ese trabajo, los investigadores corren el riesgo de adoptar
un enfoque de "brocha gorda" para la cultura de la seguridad y generalizar en exceso sus
hallazgos. Nuestro consejo para los gerentes de atención médica que consideren una encuesta
sobre la cultura de seguridad del paciente dentro de sus organizaciones es doble: primero,
examinar cuidadosamente hasta qué punto las herramientas e instrumentos de la encuesta
brindan detalles
extensos de sus propiedades psicométricas; y segundo, considerar el grado en que las encuestas
potenciales han sido validadas en otros contextos, ya sea dentro de su propio país o con otros
sistemas de salud similares o comparables. Varias encuestas cumplen con los requisitos de estos
criterios y se han realizado ejercicios psicométricos y de validación con otras herramientas y
encuestas de seguridad del paciente.4 6 9Con respecto a nuestro trabajo futuro, planeamos
comparar nuestros hallazgos utilizando el HSOPC con estudios similares que entendemos que
están en curso en el Reino Unido, otros países europeos y en otros lugares.
REFERENCIAS
1.kirk s, Marshall M, Claridge T,et al. Evaluación de la cultura de seguridad. En: Walshe K, Boaden
R, editores. Seguridad del paciente: la investigación en la práctica. Maidenhead: Open University
Press,2006.
2.Provonost P, Sexton B. Evaluación de la cultura de seguridad: pautas y recomendaciones. Cual
Saf
Cuidado de la Salud2005;14:231mi3.
3.Kho YO, Carbonne JM, Lucas J,et al. Encuesta de clima de seguridad: confiabilidad de los
resultados de una encuesta multicéntrica de UCI. Cual Saf Cuidado de la Salud2005; 14:273mi8.
4.Sacristán JB,Helmreich RL, Neilands TB,et al.El Cuestionario de Actitudes de Seguridad:
propiedades psicométricas, datos de evaluación comparativa e investigación emergente. Servicio
de salud de BMC Res.2006;6:44.
5.Nieva VF, Sorra J. Evaluación de la cultura de seguridad: una herramienta para mejorar la
seguridad del paciente en las organizaciones. Cual Saf Cuidado de la Salud2003;12:ii17mi23
6.Delikas ET, Hofoss D. Propiedades psicométricas de la versión noruega del Cuestionario de
actitudes de seguridad (SAQ), versión genérica (forma corta 2006). Servicio de salud de BMC
Res.2008;8:191.
7.manion r,Konteh FH, Davies HTO. Evaluación de la cultura organizacional para la mejora de la
calidad y la seguridad: una encuesta nacional de herramientas y uso de herramientas.Cual Saf
Cuidado de la Salud 2009; 18:153mi56.
8.kirk s,Parker D, Claridge T,et al.Cultura de seguridad del paciente en atención primaria:
desarrollo de un marco teórico para uso práctico.Cual Saf Cuidado de la
Salud2007;dieciséis:313mi20
9.parker d,Lawrie M, Ashcroft D. Desarrollo del marco de seguridad del paciente de
Manchester (MAPSAF). En: Hignett S, Norris B, Catchpole K, Hutchinson A, Tapley S, eds.
Mejorar la seguridad del pacientedactas de congresos.Loughborough: Sociedad de
Ergonomía, 2008:301mi5. 10flin r,Quemaduras C, Mearns K,et al.Medición del clima de seguridad
en el cuidado de la salud. Cual Saf Cuidado de la Salud2006;15:109mi15.
11Hutchinson A, Cooper KL, Decano JE,et al. Uso de un cuestionario de clima de seguridad en la
atención médica del Reino Unido: estructura de factores, confiabilidad y usabilidad. Cual Saf
Cuidado de la Salud 2006;15:347mi53.
12. sorra j,Nieva V. Fiabilidad y validez de la Encuesta Hospitalaria de Seguridad del Paciente.
Rockville,
MD: Westat, 2006. Tipo de referencia: Informe.
13. hu l, Bentler PM. Índices de ajuste en el modelado de estructuras de covarianza: sensibilidad a
errores de especificación del modelo de subparametrización. Métodos Psicológicos1998;3:
424mi53.
14. Agencia para la Investigación y la Calidad de la Atención Sanitaria. http://www.ahrq.gov/qual/
hospsurvey08/ (consultado el 28 de julio de 2008).
15. ConwayJM, Huffcutt A. Una revisión y evaluación de las prácticas de análisis factorial
exploratorio
en la investigación organizacional. Métodos de resolución de órganos2003; 6:147mi68.
dieciséis. significa k, flin r, gordon r, et al. Medición del clima de seguridad en instalaciones
offshore. Estréslaboral1998; 12:238mi54.
17. Zóhar D. Clima de seguridad en organizaciones industriales: implicaciones teóricas y
aplicadas. Psicología J Appl1980; sesenta y cinco:95mi102.
18. flinr Medición de la cultura de seguridad en el cuidado de la salud: un caso para un diagnóstico
preciso. Ciencia segura 2007; 45:653mi67.