NATURALEZA JURÍDICA DEL ACTA DEL ACUERDO

CONCILIATORIO EN ALGUNOS ASUNTOS DE FAMILIA

A NIVEL INTERNACIONAL
Siempre y en todo lugar ha existido un interés y anhelo de encontrar soluciones a las
controversias a través de mecanismos pacíficos y extraprocesales, menos costosos y más
rápidos por tal razón, encontramos desde tiempos remotos vestigios de la figura de la
mediación la cual ya se tramitaba en “los regímenes legales más evolucionados como el
Romano… La ley de las 12 tablas por ejemplo otorgaba fuerza obligatoria a lo que
convinieran las partes al ir a juicio. En el régimen judicial de la antigua China, la
mediación era considerada como el primer recurso para resolver los conflictos, tal como
lo planteaba Confucio al sostener que la resolución optima de las discrepancias se
lograban mediante la persuasión moral y el acuerdo, pero no bajo coacción”. En España
el rey enviaba a los ‘’mandaderos de paz’’ para que intervinieran en un pleito concreto,
buscando la avenencia entre las partes. Estos mandaderos no tenían carácter permanente
y sólo tenían participación en el asunto que concretamente les era encargado por el
Monarca, pero la legislación prohibía la transacción de los litigios una vez iniciados, a
diferencia de los códigos civiles y canónicos decimonónicos, que permitían e incitaban
a las partes a avenir sus diferencias, aún en la etapa litigiosa.
El origen de la conciliación en España proviene de las jurisdicciones consulares, en
concreto, en las ordenanzas de Burgos y de Sevilla. En ambos casos se trataba de
conciliaciones voluntarias, llevadas a cabo ante el Prior y los Cónsules que conocerían
del proceso, y estaban reguladas en el capítulo XVII de la ordenanza de Burgos de 1495
y XII en la de Sevilla.
Por otra parte en el antiguo testamento el pueblo Hebreo acudía a la autoridad del
patriarca, para que mediara entre las partes y así lograra una solución directa y
extrajudicial de sus querellas sin sujeción a ningún procedimiento especial.
La mediación y la autoridad son los elementos de toda conciliación, se debe resaltar las
labores que ejercía Jesús como mediador, este profeta ante Dios y ante los hombres,
cuya autoridad provenía de sus obras y sin embargo no pertenecía a la clase sacerdotal,
ni de los jueces ni de los Romanos; pero tenía autoridad y eso era suficiente para que las
personas le confiaran sus diferencias y pidieran su intervención como mediador.
El derecho canónico es de singular importancia en este tema, por la influencia que la
Iglesia Católica, ha tenido en la historia de las naciones, y de sus conflictos, se ha de
reconocer su labor de mediadora, por la autoridad y confianza que los pueblos le han
reconocido y tributado.
El sociólogo Ramon Soriano cita los mecanismos históricos de solución de
controversias que han existido en la historia congregándolos en dos grandes grupos, de
acuerdo al surgimiento del Estado Social de Derecho. Entre los primeros remedios de
solución (antes de surgir el Estado Social de Derecho), se encuentra la suerte o el azar;
los oráculos o interpretación de los dioses; las ordalías, por ejemplo, las señales externas
de la voluntad de los dioses, en prácticas sagradas donde se cruzaba el fuego sin daño
alguno; la guerra; la lucha o los combates; los duelos particulares y los duelos
judiciales. Entre los segundos (después de surgir el Estado Social de Derecho), se
encuentran los debates o negociación; la mediación y el arbitraje; los tribunales y las
votaciones. …Luego, cuando se establece el Estado Social de Derecho, los MASC
tienen procedimientos reglados, racionales y vinculantes. Entre los que se encuentran: la
negociación, la mediación, el arbitraje y la jurisdicción o justicia formal. Soriano indica
que, por la negociación las partes llegan a una solución aceptada consensuadamente. En
la mediación, interviene un tercero, pero las partes mantienen el protagonismo. En el
arbitraje, la solución también proviene de un tercero, que debe ser acatada por las
partes; es la autoridad del tercero la que posee mayor preponderancia. Por último, la
jurisdicción es el procedimiento formal del Estado, donde el juez tiene total autoridad.
ANTECEDENTES DE LA CONCILIACIÓN EN DERECHO DE FAMILIA
ANTECEDENTES DE LA CONCILIACION EN EL REGIMEN DEL MATRIMONIO