PROTOCOLO PARA EL MANEJO Y CONTROL DE COVID EN

ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS

Aula Cuidada y Segura

Dra. Romina Cuezzo

2022 Dr. Alejandro Ramirez
Dirección De Epidemiología
Si.Pro.Sa - MSP
GOBIERNO
Incidencia de COVID-19
DE
TUCUMÁN
por millón de habitantes.
MINISTERIO
DE SALUD
PÚBLICA

3 de febrero de 2022

13 de febrero de 2022

Fuente: European Centre for Disease Prevention and Control.

(ECDC)-Universidad Johns Hopkins
INTERNACIONAL SALA DE SITUACION DE SALUD
 Nuevos casos diarios confirmados de COVID-19, por millón de habitantes. Según países
seleccionados. Jul de 2021 al 13 de febrero de 2022
GOBIERNO Media móvil de 7 días. Debido a testeos limitados, el número de casos confirmados es menor al número real de infecciones.
DE
TUCUMÁN

MINISTERIO
DE SALUD
PÚBLICA

Fuente: Data Repository by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University.

Disponible en: https://ourworldindata.org/coronavirus

INTERNACIONAL SALA DE SITUACION DE SALUD

 Nuevos casos diarios confirmados de COVID-19, por millón de habitantes. Según países
seleccionados. 2021 al 13 de febrero de 2022
GOBIERNO Media móvil de 7 días. Debido a testeos limitados, el número de casos confirmados es menor al número real de infecciones.
DE
TUCUMÁN 3500

MINISTERIO
DE SALUD 3000
PÚBLICA

2500

2000
Uruguay
Chile
1500

1000

Brasil
500
Argentina

1-nov.
4-nov.
7-nov.
1-jul.
4-jul.
7-jul.

2-sep.
5-sep.
8-sep.

11-oct.
14-oct.
17-oct.
20-oct.
23-oct.
26-oct.
29-oct.
12-ago.
15-ago.
18-ago.
21-ago.
24-ago.
27-ago.
30-ago.

2-oct.
5-oct.
8-oct.

11-feb.
3-ago.
6-ago.
9-ago.

10-dic.
13-dic.
16-dic.
19-dic.
22-dic.
25-dic.
28-dic.
31-dic.

21-ene.
1-dic.
4-dic.
7-dic.

12-ene.
15-ene.
18-ene.
24-ene.
27-ene.
30-ene.
2-feb.
10-nov.
13-nov.
16-nov.
19-nov.
22-nov.
25-nov.
28-nov.

5-feb.
8-feb.
10-jul.
13-jul.
16-jul.
19-jul.
22-jul.
25-jul.
28-jul.
31-jul.

11-sep.
14-sep.
17-sep.
20-sep.
23-sep.
26-sep.
29-sep.

3-ene.
6-ene.
9-ene.
Fuente: Data Repository by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University.

Disponible en: https://ourworldindata.org/coronavirus

INTERNACIONAL SALA DE SITUACION DE SALUD

 CURVA DE CASOS CONFIRMADOS DE COVID-19 - ARGENTINA, CURVA EPIDÉMICA
GOBIERNO DE CASOS CONFIRMADOS DE COVID-19. ARGENTINA 01/01/2021 - 13/02/2022
DE
TUCUMÁN
160000
MINISTERIO
DE SALUD 140000
PÚBLICA
120000
Número

100000

80000

60000

40000

20000

0
01-01-21

16-05-21
16-01-21

31-01-21

15-02-21

02-03-21

17-03-21

01-04-21

16-04-21

01-05-21

31-05-21

15-06-21

30-06-21

15-07-21

30-07-21

14-08-21

29-08-21

13-09-21

28-09-21

13-10-21

28-10-21

12-11-21

27-11-21

12-12-21

27-12-21

11-01-22

26-01-22

10-02-22
Fuente: Dirección de Epidemiología en base a datos SNVS 2.0

SALA DE SITUACION DE SALUD

 DE

PÚBLICA
TUCUMÁN

DE SALUD
GOBIERNO

MINISTERIO

TUCUMÁN
Número de casos

1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000

0
17-jun
23-jun
29-jun
05-jul
11-jul
17-jul
23-jul
29-jul
04-ago
10-ago
16-ago
22-ago
28-ago
03-sep
09-sep
15-sep
21-sep
27-sep
03-oct
09-oct
15-oct
21-oct
27-oct
02-nov
08-nov
Primera ola

14-nov
20-nov
26-nov
02-dic
08-dic
14-dic
20-dic
26-dic
01-ene
07-ene
13-ene
19-ene

a las ciudades del Gran San Miguel de Tucumán

25-ene
31-ene
06-feb
12-feb
18-feb
24-feb
02-mar
08-mar
14-mar
20-mar
INTERIOR

26-mar
01-abr
07-abr
13-abr
19-abr
25-abr
01-may
Durante las 2 últimas semanas, el 75 % de los casos corresponde

07-may
13-may
GSMT

19-may
25-may
Fuente: Dirección de Epidemiología en base a datos SNVS 2.0

31-may
06-jun
12-jun
18-jun
24-jun
Segunda ola

30-jun
06-jul
12-jul
18-jul
24-jul
30-jul
05-ago
11-ago
17-ago
23-ago
29-ago
04-sep
10-sep
16-sep
22-sep
28-sep
04-oct
10-oct
16-oct
22-oct
28-oct
03-nov
09-nov
15-nov
21-nov
27-nov
03-dic
09-dic
15-dic
Tercera ola

21-dic
27-dic
02-ene
08-ene
14-ene
Curva de casos confirmados de COVID-19 en GSMT e Interior de la

20-ene
Provincia de Tucumán, 17 de junio de 2021 al 13 de febrero de 2022

26-ene
01-feb
07-feb
Promedio móvil de la serie (1,5,1), para
facilitar la lectura de la curva

13-feb
SALA DE SITUACION DE SALUD
 Incidencia/100 mil h. de casos de COVID-19, según grupos de edad y semanas
GOBIERNO
DE
epidemiológicas. Desde SE 30 de 2021 a SE 6 de 2022. Provincia de Tucumán
TUCUMÁN

MINISTERIO Total 0 a 19 20 a 39 40 a 59 60 a 79 80 y +
DE SALUD
45000 4500
PÚBLICA

40000 4000

Grupos de edad. Tasa por 100 mil

35000 3500
Número de casos

30000 3000

25000 2500

20000 2000

15000 1500

10000 1000

5000 500

0 0
31
30

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

2
1

6
Semanas epidemiológicas

TUCUMÁN SALA DE SITUACION DE SALUD

 Pictograma de Tasas de COVID-19 por 100 mil hab.
GOBIERNO según grupo de edad y semana.
DE
TUCUMÁN Provincia de Tucumán 2021 y 2022.
MINISTERIO
DE SALUD 2021 2022
PÚBLICA Grupo de
edad| 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 52 1 2 3 4 5 6

0 a 19 30 18 12 17 18 10 15 16 15 24 25 42 69 53 61 234 406 620 278 114 45 25

20 a 39 81 52 44 28 23 25 37 40 49 80 92 153 251 264 334 799 2294 3928 1996 784 357 135

40 a 59 82 52 41 37 27 27 31 37 55 66 89 139 213 236 271 618 1622 3236 2876 1408 596 229

60 a 79 77 36 40 31 24 20 20 32 38 57 72 94 128 171 171 417 899 1699 2805 1729 841 323

80 y mas 51 42 20 31 34 28 25 20 34 45 37 34 82 96 119 263 569 960 1826 1464 869 360

La disminución rápida de las tasas en la última semana puede deberse a un retraso en la Referencias riesgo
Menos 50
notificación de los casos confirmados por criterio clínico y epidemiológico.
50 a 149
150 o mas

Fuente: Dirección de Epidemiología en base a datos SNVS2,0, SALA DE SITUACION DE SALUD

 RESUMEN DE RIESGO EPIDEMIOLÓGICO POR DPTOS. DE LOS ÚLTIMOS 14 DÍAS,
DEL 31 ENERO AL 13 DE FEBRERO DEL 2022.
GOBIERNO
DE
TUCUMÁN
Incidencia
Cociente de casos
MINISTERIO Cociente de
DE SALUD 0,20 Departamento
casos
14 días
PÚBLICA provincial x 100.000
Trancas* Burruyacú 0.28 412
Chicligasta 0.28 454
Incidencia de casos
454 Tafí del Valle*
Burruyacú
Cruz Alta 0.17 337
provincial (100 mil hab) Famaillá 0.24 279
Tafí Viejo
Graneros* 0.20 279
J.B. Alberdi* 0.20 238
Situación
Tiempo de duplicación Capital

de casos provincial 229 Lules Cruz Alta La Cocha * 0.23 238

en Leales 0.23 430
Monteros Lules 0.21 326
Leales
De continuar la misma tendencia, en 229 días Monteros 0.21 336
tendríamos la misma cantidad de casos Chicligasta
Rio Chico 0.22 501
acumulados en el último 30 días. Simoca 0.30 507
Río Chico Simoca*
Capital 0.20 526
J B Alberdi*
T. Valle* 0.28 701
Graneros* T. Viejo 0.23 556
La Cocha*
Trancas* 0.27 578
Yerba Buena 0.22 473
Provincial 0.20 454
*Localidades con menos de 40.000 habitantes, el indicador es
inestable y poco representativo https://www.argentina.gob.ar/coronavirus/informes-diarios/partidos-
SALA DE SITUACION DE SALUD
de-alto-riesgo
Considerando las definiciones actuales y las experiencias durante la
pandemia, es importante tener en cuenta diferentes puntos para
lograr un AULA CUIDADA Y SEGURA, donde se combinan todas las
medidas posibles de protección.
1. Asistencia Cuidada
2. Vacunación
3. Uso de Barbijo
4. Ventilación
5. Higiene y limpieza
6. Distancia
 1. Asistencia Cuidada
Ante la presencia de síntomas (asociados o no a COVID-19)*

NO ASISTIR Si es un caso de COVID-19 (confirmado por laboratorio o criterio

clínico-epidemiológico)

Contactos estrechos sin vacunación o con esquema

incompleto

* Personal o alumna/os con síntomas de infecciones respiratorias u otras enfermedades transmisibles por
aerosoles o contacto no concurran a la escuela.
 1. Asistencia Cuidada
• Se elimina el sistema de burbujas.

• La sospecha y confirmación de casos NO

implica necesariamente el cierre del aula ni la
interrupción de las clases presenciales.

• Las definiciones de caso, SON LAS MISMAS

QUE PARA LA POBLACIÓN GENERAL. Son
dinámicas y sujetas a modificación.
 1. Asistencia Cuidada: ante casos de COVID-19
• Los casos NO DEBEN ASISTIR a la escuela y deben permanecer
en aislamiento.

Vacunados con esquema No vacunados o con esquema

completo incompleto

7 días de aislamiento + 3 días de 10 días de aislamiento (si pasaron al

cuidados especiales (si pasaron menos 3 días sin síntomas)
al menos 2 días sin síntomas)
Vacunados con esquema Completo

• Menor de 18 años: dos dosis de vacuna y más de 14 días de la segunda

dosis.

• 18 años o más: esquema inicial de vacunación completo con la última

dosis hace más de 14 días y menos de 5 meses o aplicada la dosis de
refuerzo) y vacunados con refuerzo.
 1. Asistencia Cuidada: ante casos de COVID-19
Pasado el período de aislamiento:

• No es necesario realizar prueba

diagnóstica para el alta.

• No es necesario presentar certificado

médico para reintegrarse a la actividad
educativa presencial.
 1. Asistencia Cuidada: ante contactos estrechos.
ASINTOMÁTICO

• < 18 años con esquema de • >=18 años con esquema de • NO VACUNADOS O CON
vacunación completo vacunación completo o que ESQUEMA INCOMPLETO
• >=18 años con dosis de hayan tenido COVID-19 dentro
refuerzo de los últimos 90 días.

Sin aislamiento. Puede continuar asistiendo a la escuela Aislamiento por 10 días,

desde la fecha de
Cumplir con cuidados especiales de manera estricta último contacto con un
Uso de barbijo – Ambientes ventilados caso confirmado de
Evitar concurrir a eventos sociales o masivos COVID-19
Automonitoreo de síntomas diario
 ¿Que es un Caso sospechoso de COVID-19?
Toda persona (de cualquier edad) que presente dos o más de los siguientes síntomas, con o sin fiebre:
– Tos
– Dolor de garganta
– Dificultad para respirar
– Dolor de cabeza
– Dolores musculares
– Diarrea/vómitos
– Rinitis
– Pérdida repentina del gusto o del olfato

¿Que es un Caso CONFIRMADO de COVID-19?

Se confirma por pruebas diagnósticas de laboratorio (hisopado), o por criterio clínico-epidemiológico.

 ¿Que es un Contacto Estrecho?

Toda persona (docentes, no docentes, estudiantes) que:

Permaneció a menos de 2 metros durante al menos 15 minutos con un caso de COVID-19,

mientras el caso presentaba síntomas o durante los dos días previos al inicio de síntomas.

Para considerar el aislamiento, tenemos en cuenta el estado de vacunación.

 1. Asistencia Cuidada
Definición epidemiológica – SOSPECHA DE BROTE DE COVID-19 EN EL AULA
Presencia de al menos 3 casos confirmados entre alumnos/as de una misma
aula - o alumnos y docente, para el caso de docentes permanentes -
asociados epidemiológicamente, en un periodo igual o inferior a 7 días.
 1. Asistencia Cuidada
Definición epidemiológica – SOSPECHA DE BROTE DE COVID-19 EN EL AULA
• Realizar una investigación de brote y emprender de forma inmediata
medidas correctivas (identificación de contactos estrechos, definir
necesidad de aislamiento, ventilación, uso de barbijo, etc.).

• Las autoridades educativas y sanitarias serán quienes definan, de

acuerdo a los resultados de las investigaciones, el alcance y
temporalidad de las medidas adoptadas.
La sospecha de brote en el aula NO implica la interrupción de las clases en la misma.
Esa medida puede ser evaluada como parte del control, una vez que se haya analizado por parte de la autoridad sanitaria
que medidas correctivas específicas sean insuficientes para interrumpir cadenas de transmisión en el aula.
 1. Asistencia Cuidada
Los casos confirmados (por cualquiera de los criterios vigentes) no
deben acudir a la escuela y deben
permanecer en aislamiento siguiendo las definiciones.
SOSPECHA DE Aislamiento de Contactos estrechos no vacunados o incompletamente
BROTE vacunados según las mismas indicaciones de aislamiento que se
INSTITUCIONAL proponen para la población general.

Brote institucional: como parte de la investigación se estudiarán otros

posibles focos dentro de la misma institución. La autoridad sanitaria
realizará la evaluación de riesgo pertinente y se encargará de definir
junto a las autoridades educativas las medidas a adoptar.
1. Asistencia Cuidada

•En momentos de alta circulación -definidos por la autoridad sanitaria

jurisdiccional- se recomienda minimizar la organización y participación
en eventos masivos, actividades grupales, jornadas deportivas, actos
escolares, etc.

•Extremar las medidas de cuidado/higiene y de ventilación.

 2. Vacunación
En alumnos/as, docentes, no docentes y resto de comunidad educativa:

•Vacunación contra COVID-19

•Vacunación completa de calendario nacional

•El propósito de la Campaña Nacional de Vacunación es disminuir la morbilidad mortalidad y el impacto

socio-económico ocasionados por el SARS-CoV2 en el país. Es necesario avanzar con la vacunación de la
población que asiste a las escuelas.

•Es importante la vacunación en toda la población y se enfatiza que la vacuna propia y

del grupo es un pilar fundamental para proteger a las personas con factores de riesgo.
 3. Uso de barbijo
•Tapando BOCA-NARIZ-MENTÓN.

•Bien ajustado a la cara.

•Durante toda la jornada educativa en espacios

cerrados. En espacios abiertos no se requiere su uso y
se aconseja mantener la distancia en ese contexto.

•A partir del nivel primario.

Cuando no se puede usar barbijo, como en el momento de la comida o de
la actividad física, se recomienda mantener una distancia de 1.5 metros
 4. Ventilación
•Ventilación constante.

•Ventilación cruzada (de no ser posible,

recomendado el uso de ventilador hacia la ventana
para mejorar el intercambio de aire con el
exterior).
 5. Higiene y limpieza
•Limpieza y desinfección regular de los ambientes.

•Adecuada higiene de manos para toda la comunidad educativa (periódica y

de calidad).
 6. Distancia
•Se recomienda organizar los espacios
comunes y compartidos (patios para recreos,
comedores, etc.) considerando la necesidad
de ventilación constante y distanciamiento.

•Se recomienda priorizar el distanciamiento

en los momentos en los que no se puede
utilizar el barbijo como los destinados a la
alimentación, la actividad física y otros
¿Qué hacemos frente a una persona (estudiante/ docente/no docente)
que es un Caso sospechoso de COVID-19?

• Si se encuentra en el establecimiento, debe retirarse

• Hasta que pueda hacerlo, proceder al aislamiento en un lugar específico
destinado para tal fin

• Si ya no se encuentra en el establecimiento, deberá comunicar la situación a

las autoridades de la escuela/colegio, VIGIA escolar u otra persona designada
a estos fines por la institución
 Sistema de Vigilancia Epidemiológica Escolar (VIGIES)

• Referente epidemiológico por establecimiento: VIGIES

• El Ministerio de Educación coordina el funcionamiento de una red de VIGIES
ESCOLARES, a cargo de concentrar información con respecto a casos
sospechosos/confirmados en escuelas, contactos estrechos y burbujas aisladas.

VIGIES EN ESCUELAS
ACCIONES DE CONTROL
(EVITAN LA
OCURRENCIA DE
REFERENTE VIGIES PROVINCIAL BROTES ESCOLARES)

REFERENTE DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

(VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA)
direpitucuman@gmail.com
FICHAS MEDICAS – CERTIFICADO DE
SALUD

Dr. Oscar Hilal

Dto. De Maternidad e Infancia
Dir. De Programa Integrado de Salud
Si.Pro.Sa - MSP
INDICACIONES DE LA FICHA MEDICA

• ALUMNOS QUE COMIENZAN UN NUEVO CICLO: Jardín de 5

años, primer grado y 1er año de la secundaria
• Las Fichas Médicas y los Certificados de Aptitud Física pueden
ser hechos por médicos del Sistema de Salud que concurran a
la escuela, por los médicos de los CAPS y Hospitales de la
provincia y por todos los profesionales privados.
CONSIDERACIONES GENERALES
• Se tomara una escuela por semana tratando de abarcar toda
la matricula de los tres niveles indicados.
• El personal directivo del establecimiento será informado con
la anticipación adecuada para preparar las instalaciones y para
que se informe a los padres.
• La institución escolar que se visitará deberá preparar cuatro o
cinco ambientes o aulas para que se pueda revisar a los niños
con la máxima seguridad posible considerando la actual
situación epidemiológica debido a COVID 19.
• En las instituciones que se visitará se efectuará un
control de los CARNETS DE VACUNACION y se
completarán los esquemas de inmunizaciones
incluyendo Vacuna para COVID19.
• Se otorgaran 50 números diarios para efectuar las fichas
médicas. En caso de terminar con las fichas y si hay
posibilidades se realizarán Certificados de Aptitud Física
de acuerdo a las disponibilidades del personal de salud.
 ALARMAS

• CLINICA MEDICA

• OFTALMOLOGIA

• FONOAUDIOLOGIA
Circular N° 01/2022 ASUNTO: “Ficha Médica para el ingreso
escolar y Certificado de Aptitud Física” La Secretaría de Estado
de Bienestar Educativo, a través de la Dirección de Participación
entre Familia, Escuela y Comunidad, se dirige a ustedes a fin de
informar que los Certificados de Aptitud Física y Ficha Médica no
son requisitos necesarios para la inscripción e ingreso de niños,
niñas y adolescentes a las instituciones educativas para el ingreso
al ciclo lectivo 2022. Los mismos pueden ser presentadas a lo
largo del ciclo lectivo debido a la alta demanda que mantiene el
sector salud en el contexto actual.
Muchas gracias