Fenicio

Aram
eo

Hebre
o ‫ת ש ר ק צ פ ע ס נ מ ל כ י ט ח ז ו ה ד ג ב א‬

LETRAS HEBREAS: La manera más común de escritura en hebreo, incluyendo en

prensa escrita y prosa, es sin puntuación. A su vez, como en español, hay diferentes
estilos de letras: de molde, imprenta y estilo cursivo o manuscrito. A continuación, se
muestran las 22 letras que forman el álef-bet, incluyendo las cinco letras de uso exclusivo
al final de las palabras llamadas sofit:

Letra ‫א‬ ‫ב‬ ‫ג‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫כ‬

Guíme Hei Jet ( Kaf

Nombr Alef ( Bet ( Dálet Vav Zayn Tet ( Yod
l (‫גימ"ל‬ (‫ה"א‬ ‫חי"ת‬ (‫כ"ף‬
e ‫)אל"ף‬ ‫)בי"ת‬ (‫)דל"ת‬ (‫)ו"ו‬ (‫)זי"ן‬ ‫)טי"ת‬ (‫)יו"ד‬
) ) ) )

/
v/, /
Pronu / / / /j/, /
/g/, β/, /
nciaci /ʔ/ b/, /d/, /ð/ /h/ z/, χ/, / /t/ /i/, k/, /
/ʤ/ o:/,
ón /v/ /ʒ/ ħ/ /y/ x/
/u:/,
/w/

Letra ‫ל‬ ‫מ‬ ‫נ‬ ‫ס‬ ‫פ ע‬ ‫צ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ת ש‬

Láme Pei Tzad Qof Shin Tav

Nombr Mem Nun ( Sámej Ayin Resh
d( (‫ פ"א‬i (‫קו"ף( צד"י‬ (‫שי"ן‬ (‫ת"ו‬
es (‫)מ"ם‬ ‫)נו"ן‬ (‫)עי"ן( )סמ"ך‬ (‫)רי"ש‬
‫)למ"ד‬ ) ) ) ) )

/
Pronu p/, / /
/ʦ/, /ʃ/,
nciaci /l/ /m/ /n/ /s/ /ʕ/ ʔ/, / /k/ /ʁ/ t/, /
/tʃ/ /s/
ón f/, / θ/
β/

Letras finales[editar]
Existen 5 letras hebreas que son reemplazadas gráficamente por otras con igual sonido y
nombre cuando aparecen al final de una palabra, llamadas sofit.

Forma final ‫ך‬ ‫ם‬ ‫ן‬ ‫ף‬ ‫ץ‬

Forma inicial
y media ‫כ‬ ‫מ‬ ‫נ‬ ‫פ‬ ‫צ‬

Kaf Sofit ( Mem Sofit ( Nun Sofit ( Pei Sofit ( Tzadi Sofit (
Nombres
‫)כ"ף סופית‬ ‫)מ"ם סופית‬ ‫)נו"ן סופית‬ ‫)פ"א סופית‬ ‫)צד"י סופית‬

Alfabeto con puntuación

Se utiliza principalmente como método de enseñanza del idioma hebreo y en poesía.
Se emplea siempre al escribir en yidis.

‫וו‬
)
Letr ‫ב‬ ‫ג‬ ‫ד‬ ‫ו‬ ‫ז‬
a ‫ּג ג ב א‬ ‫ ֹו ו ה ּד ד‬, ‫י ט ח ז‬
ּ ‫׳‬ ‫׳‬ ּ ‫׳‬
‫ו׳‬
)

Al Bet, H Y
Je Te
No ef Vet e Zai od
Guímel (‫גימ"ל‬ t( t(
mbr ( ( Dálet (‫)דל"ת‬ ( Waw (‫)ו"ו‬ n( (
) "‫טי" חי‬
es "‫בי"ת אל‬ "‫ה‬ ‫)זי"ן‬ "‫יו‬
‫)ת )ת‬
‫)ף‬ ) ‫)א‬ ‫)ד‬

/
Pro / v
/
nun / / / / h/ / / / /j/
u /
cia /ʔ/ b v /g/ ʤ /d/ ð o o /w/ z ʒ /x/ /t/ o/
ː oː/
ció / / / / /ʔ / / / y/
/
n / β
/

‫כ‬ ‫פ‬ ‫צ‬ ‫ת שש‬ ‫ת‬

Letr
a ‫ִי‬ ‫ר ק צפ ע ס נ מ ל כ‬ ‫ת‬
ּ ּ ‫׳‬ ׁ ׂ ּ ‫׳‬
 M N
Lá Sa A K Re
Yo e u
No Kaf me me yn Tza uf sh Shi
d( m n Pei (
mbr (‫כ"ף‬ d( kh ( ( di ( ( ( n( Taf (‫)ת"ו‬
‫יו"ד‬ ( ( ‫)פ"א‬
es ) "‫למ‬ "‫סמ‬ "‫עי‬ ‫)צד"י‬ "‫רי" קו‬ ‫)שי"ן‬
) "‫מ‬ "‫נו‬
‫)ד‬ ‫)ך‬ ‫)ן‬ ‫)ש )ף‬
‫)ם‬ ‫)ן‬

/
p
Pro
/ /f/ /
nun / / / / /
/ o o t
cia /i/ k χ /l/ /n/ /s/ /ħ/ ʦ /k/ /ʁ/ ʃ s /t/ /θ/
m/ /β ʃ
ció / / / / /
/ / /
n
ʔ
/

Formas cursivas
Texto en hebreo cursivo sobre la Barrera israelí de Cisjordania con una cita bíblica
de Malaquías 2:10: "¿No tenemos un solo padre? ¿No nos ha creado un solo Dios? ¿Por
qué cada uno de nosotros actúa con engaño, cada uno contra su propio hermano, para
profanar el pacto de nuestros antepasados? "
Hebreo manuscrito
Es una manera más fácil de escribir hebreo. Equivale a nuestra letra cursiva.

Hebreo
cursivo

Hebreo ‫ב א‬ ‫ו ה ד ג‬ ‫כך י ט ח ז‬

Hebreo
cursivo

Hebreo ‫ת ש ר ק צץ פף ע ס נן מם ל‬
Hebreo Rashi
Es un hebreo semicursivo.

Hebreo
semicursivo
 ‫כ‬
Hebreo ‫ב א‬ ‫ג‬ ‫ה ד‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ט ח‬ ‫י‬
‫ך‬

Hebreo
semicursivo

‫מ‬ ‫פ‬ ‫צ‬

Hebreo ‫ל‬ ‫ע ס נן‬ ‫ק‬ ‫ת ש ר‬
‫ם‬ ‫ף‬ ‫ץ‬

Signos de puntuación
Símbolo Nombre AFI Transliteración Unicode

ְ sheva [e̞ ], Ø ə, e, ', ninguna U+05B0

ִ hiriq [i] i U+05B4

ֵ zeire [e̞ ] e U+05B5

ֶ segol [e̞ ] e U+05B6

ַ pataj [a] a U+05B7

ָ kamatz [a] a U+05B8

 ֹ holam [o̞ ] o U+05B9

ֹ dages [o̞ ] o U+05B9

ּ daguesh [b], [g], [d], [k], [p], [t] b, g, d, k, p, t U+05BC

ּ mappiq [h] h U+05BC

ֻ kubutz [u] u U+05BB

Este símbolo es utilizado en el hebreo biblíco y

también en yiddish. Sirve para distinguir ‫[ ּפ‬p] de
ֿ rafe
‫[ ֿפ‬f]; también para indicar silencio en una letra
U+05BF
como en ‫ ה‬o ‫א‬.

punto de
ׂ Shin
[ʃ] sh U+05C1

punto de
ׁ Sin
[s] s U+05C2

Numeración hebrea
Numeración hebrea
En el hebreo todas las letras tienen a su vez un valor numérico, como se aprecia en la
siguiente tabla:

Letra Valor Letra Valor Letra Valor

‫א‬ 1 ‫י‬ 10 ‫ק‬ 100
‫ב‬ 2 ‫כ‬ 20 ‫ר‬ 200
‫ג‬ 3 ‫ל‬ 30 ‫ש‬ 300
‫ד‬ 4 ‫מ‬ 40 ‫ת‬ 400
‫ה‬ 5 ‫נ‬ 50 ‫ך‬ 500
‫ו‬ 6 ‫ס‬ 60 ‫ם‬ 600
‫ז‬ 7 ‫ע‬ 70 ‫ן‬ 700
‫ח‬ 8 ‫פ‬ 80 ‫ף‬ 800
‫ט‬ 9 ‫צ‬ 90 ‫ץ‬ 900