Cátedra Vallejo - 2023

’Fichaje de resumen
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y
final)

Tema del PROYEDC: LOS CAYNAS

Sección: A9 Familia vallejiana: 3

III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres de Registro de las fuentes, según APA (Solo
Subtemas menores los responsables artículo de investigación, tesis o libro)
Adjuntar imágenes de la portada de la fuente y
del texto seleccionado de acuerdo al subtema.
3.1 Aspectos biográficos Mosquera Leon Jhiovanny olascoaga,j,f (agosto ,2009) vida y
de Vallejo -Infancia de paolo obra de césar vallejo, (9) 17 -272
vallejo
https://ttu-ir.tdl.org/bitstream/handle/
2346/13113/Olascoaga_Jose_Diss.pdf
- Viaje en europa Harold Vincen, Mendoza
quispe

3.2 Emprendimiento - Definición de Lopez Herrera, Jessica Oliva Abarca, J. E.(2018).Factores, condiciones
cultural emprendimiento y contexto del emprendimiento cultural.Nova
Scientia,Vol.10 (1), 442-464.
https://www.scielo.org.mx/pdf/ns/v10n20/2007-
0705-ns-10-20-442.pdf

3.3 Naturaleza del Manrique Alcocer Yosmira Álvarez,Omar.(2013). La poesía, el poeta y el

producto: - Definición de poema.Una aproximación a la poética como
poema conocimiento. escritos / Medellín -
Colombia / Vol. 21,( N. 46), pp. 223-242.
Montalvo Jimenez Ederson
“Poema” - ¿Cómo leer un http://www.scielo.org.co/pdf/esupb/v21n46/
poema? v21n46a09.pdf

https://n9.cl/eknmb

3.4 Sobre el tema Morales Tarazona Silvia Pezzè, A. (2022). La literatura fantástica de César
designado: Los Alexandra Vallejo:marginalidad y política «Los Caynas».
Brumal. Revista de investigación sobre lo
Caynas Fantástico,10(1), 33-52.
Análisis https://doi.org/10.5565/rev/brumal.856
Benito ,Valeria ,J..(2017).ANÁLISIS SEMIÓTICO DE LOS
Milla Colonia Jarumi CAYNAS.[Universidad de Santiago Compostela
Escarlet https://core.ac.uk/download/pdf/61903548.pdf
III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres de Registro de las fuentes, según APA (Solo
Subtemas menores los responsables artículo de investigación, tesis o libro)
Adjuntar imágenes de la portada de la fuente y
del texto seleccionado de acuerdo al subtema.

melendez paredes jorge Vallejo, C. (s/f). Los caynas. Org.ar.

Conclusiones Recuperado el 6 de septiembre de 2023, de
https://biblioteca.org.ar/libros/157716.pdf

* Los valores se trabajan en forma transversal.

MyLOFT Biblioteca Virtual https://www.youtube.com/watch?v=EtjGNxaA3kU

UCV

FICHA 3.4: los caynas

(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y
final)

Responsables: jorge melendez paredes

Subtema: Sobre el tema designado: Los Caynas

Subtema menor: conclusión de la obra

Referencia, según Apa vigente

𝐵𝑟𝑦𝑎𝑛𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑐𝑟𝑒𝑧,(2023),mar de fondo, artículoInformativo

https://www.mardefondope.com/223/02/los-caynas-cuento-de-cesar-vallejo.html?m=1

Captura de la portada de la fuente seleccionada (artículorec informativo)

Captura de los párrafos seleccionados

Proceso para obtener el
resumen

Texto seleccionado y Sumillado (ideas más importantes Resumen (integración de

reconocimiento de ideas parafraseadas) ideas parafraseadas con el
más importantes con uso de conectores y
colores referentes)

El relato comienza con la narra la historia de Luis Urquizo, un Cuando el narrador, un

presentación de un hombre obsesionado con su caballo, pariente de Urquizo, regresa
personaje llamado Luis cuya demencia lo lleva a comportarse al pueblo después de años de
de manera extravagante. Con el ausencia, descubre que todos
Urquizo, quien se
tiempo, Urquizo se vuelve en la comunidad se
encuentra en una taberna completamente desequilibrado consideran a sí mismos
bebiendo cerveza y mentalmente y su locura se contagia a monos y adoptan
hablando de su caballo su familia y, eventualmente, a todo el comportamientos animales.
extraordinario. Urquizo pueblo de Cayna. El narrador, un Esta perturbadora situación
muestra una obsesión con familiar de Urquizo, regresa a su hogar refleja la fragilidad de la
después de muchos años y se enfrenta mente humana y cómo las
Proceso para obtener el
resumen

su caballo.
a la devastadora realidad de que todos
en el pueblo se consideran monos y
adoptan comportamientos animales.
La historia culmina con el narrador
siendo llevado a un asilo donde
también se ve atrapado por la misma
obsesión, creyéndose loco. El cuento
explora temas de locura, alienación y
la influencia de creencias colectivas en
una comunidad rural aislada.
creencias colectivas pueden
influir en el comportamiento
de una comunidad aislada. La
Posteriormente, Urquizo historia culmina con el
se vuelve completamente narrador siendo ingresado en
desequilibrado un asilo, donde también se ve
mentalmente y su atrapado por la misma
demencia se vuelve cada obsesión y se considera a sí
vez más profunda y mismo como un loco más. El
cuento explora temas
perturbadora. Finalmente,
profundos relacionados con
la historia revela que no la alienación, la locura y la
solo él está afectado por la pérdida de la humanidad en
locura, sino que toda su . un entorno rural.
familia y, eventualmente,
todo el pueblo de Cayna
se ven afectados por una
extraña obsesión que los
lleva a creerse monos y
adoptar comportamientos
animales.

Comentario, es importante resaltar como César Vallejo ha Párrafo de tres oraciones, como
mínimo.
podido transmitir emociones a través de la novela Fabla Este responde a las preguntas:
1. ¿Cuál es la idea principal del
Salvaje, ya que, como nos menciona Medina Cabrera, (2013, p. texto a comentar?
2. ¿Con qué otra fuente podemos
contrastar la información?
3) existen las creencias maravillosas y la realidad inmediata
3. ¿Con qué hechos reales
podemos contrastar la
como se pueden ver de una manera diferente. Por lo tanto,
información?
4. ¿Qué ideas importantes
tenemos un caso de un personaje de la literatura peruana, el presenta la información leída que
 Proceso para obtener el
resumen

Señor Mario Vargas Llosa, con una trayectoria muy

prestigiada y tiene los conocimientos necesarios para poder

realizar un trabajo impecable, es muy reconocido en el mundo

por sus novelas, cuentos, ensayos, obras, etc. Además, ganó el

premio nobel de la literatura a pesar de haber seguido un largo

camino que no fue fácil, no se dio por vencido hasta lograrlo.

Por lo tanto, podemos apreciar, como la creatividad nos puede

podamos valorar?
llevar a grandes lugares teniendo en cuenta; de como poder 5. A partir del resumen, ¿qué
valor de Vallejo se destaca y
cómo se evidenció en su vida?
plasmarlas en un trayecto. Entonces, se puede decir también
6. ¿Qué sugerencia podemos
brindar como cierre?
que la imaginación nos puede llevar a crear nuevos mundos,

escenarios y espacios donde podemos ser libres. En conclusión

podemos decir que cada uno de nosotros también somos

capaces de poder lograr y crear nuevos escenarios para poder

hacer volar nuestra imaginación y tomar en cuenta que

podemos contar siempre con la literatura.

Registre la fuente de contraste:

PorResponsables:
CRITERIOS EXCELENTE SATISFACTORIO NO SATISFACTORIO INSUFICIENTE Ptje.
CONFIABILIDAD, La fuente es confiable, pertinente y La fuente consultada es La fuente es confiable La fuente consultada no
PERTINENCIA, Y coherente con el tema propuesto confiable, pero la información pero no es coherente con es confiable ni
COHERENCIA DE (imágenes de la portada de la fuente no es vigente (imágenes de la el tema propuesto pertinente al tema. (0
LA FUENTE y del texto seleccionado de acuerdo portada de la fuente y del (imágenes de la portada pto.)
CONSULTADA al subtema). (3 ptos.) texto seleccionado de acuerdo de la fuente y del texto
al subtema). (2 ptos.) seleccionado de acuerdo
al subtema). (1 pto.)
NORMAS APA Y La referencia de la fuente considera La referencia de la fuente La referencia de la fuente La referencia de la
ORTOGRAFÍA correctamente todos los criterios de presenta un error, según los presenta hasta tres fuente presenta más
la norma APA vigente. Además, la criterios de la norma APA errores, según los de tres errores, según
ficha cuida plenamente la vigente. Además, la ficha criterios de la norma los criterios de la
ortografía. (3 ptos.) contiene hasta dos errores APA vigente. Además, la norma APA vigente.
ortográficos. (2 ptos.) ficha contiene hasta tres Además, la ficha
errores ortográficos. contiene más de tres
(1 pto.) errores ortográficos. (0
ptos.)
COHERENCIA Y Las sumillas de los párrafos Las sumillas de los párrafos Las sumillas de los Las sumillas de los
RELEVANCIA seleccionados son relevantes, se seleccionados son relevantes, párrafos párrafos seleccionados
DE LA relacionan con el tema. Identifican se relacionan con el tema. seleccionados son no son relevantes ni se
INFORMACIÓN las ideas por colores, presentando Identifican las ideas por relevantes, se relacionan relacionan con el tema
EXTRAÍDA una información autónoma y colores, presentando una con el tema. Identifican o no presenta la
ordenada. Además, se considera la información autónoma y las ideas sin colores, referencia breve. (0
referencia breve completa. (3 ptos.) ordenada; pero la referencia presentando una pto.)
breve está incompleta.(2 información autónoma y
ptos.) ordenada, con la
referencia breve
incompleta. (1 pto.)
COHERENCIA, El resumen cuida el aspecto El resumen presenta hasta dos El resumen presenta El resumen presenta
COHESIÓN Y ortográfico. Es un párrafo lógico, errores idiomáticos, hasta tres errores más de errores
CORRECCIÓN cohesionado con conectores y El párrafo es lógico, idiomáticos. idiomáticos.
IDIOMÁTICA signos de puntuación adecuados. cohesionado con conectores, El párrafo es lógico, El párrafo carece de
DEL RESUMEN Además, presenta las ideas por signos de puntuación cohesionado con lógica, cohesión o no
colores e incluye la referencia breve adecuados y corresponde con conectores, signos de considera la referencia
completa. (4 ptos.) las ideas por colores; pero la puntuación adecuados y breve. (0 pto.)
referencia breve está corresponde con las ideas
incompleta. por colores; pero la
(3 ptos.) referencia breve está
incompleta. (2 ptos.)
COMENTARIO El comentario de la cita es una El comentario de la cita es una Es un párrafo de dos Es un párrafo con una
DEL RESUMEN apreciación pertinente. Contiene apreciación pertinente. ideas con algunas idea sin valoración del
síntesis del tema, relación con la Contiene síntesis del tema, valoraciones del resumen. (0 pto.)
actualidad, valoración del texto relación con la actualidad, resumen. (2 ptos.)
(vinculado con un valor del poeta valoración del texto,
con la actualidad), comparación con comparación con la
la información de otro autor, etc.). información de otro autor,
Debe ser un párrafo con un mínimo etc.). Es un párrafo con tres
de cuatro a cinco ideas; aplica la ideas; con algunas dificultades
norma del idioma. (4 ptos.) en aplicación de la norma del
idioma. (3 ptos.)
PRINCIPIOS El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen y El Turnitin del resumen
ÉTICOS comentario presentan 0% de plagio comentario presentan hasta comentario presentan y comentario presentan
y coincidencia. (3 ptos.) 10% de coincidencias y 0% de hasta 15% de más del 15% de
plagio. (2 ptos.) coincidencias y 0% de coincidencias y 0% de
plagio. (1 ptos.) plagio. (0 pto.)
TOTAL