Cátedra Vallejo - 2023

INFORME ACADEMICO

FICHAJE DE RESUMEN – PROYEDC “FABLA SALVAJE”

AUTOR(ES)

Asto Rodríguez, Andail Yunior (8/10)

Calderón Lujan, Jackeline Gabriela (10/10)

Contreras Flores, Jennifer Danitza (9/10)

Pizarro Tejada, Piero Fabricio (7/10)

Rodríguez Encomenderos, Andrea (6/10)

Solano Villanueva, David Daniel (9/10)

Zumaeta Fernandez, Alejandro Yahir (8/10)

ASESOR:

Mg. Rodríguez Abanto, Juan Aurelio

TRUJILLO – PERU

2023
 FICHAJE DE RESUMEN
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

Tema del PROYEDC: “Fabla salvaje”

Sección: A11 Equipo: N° 4

I. Marco teórico / Subtemas Registro de las

Subtemas menores fuentes, según APA Apellidos y nombres de los responsables
(Solo artículo de
investigación, tesis o
libro)
Adjuntar imágenes
de la portada de la
fuente y del texto
seleccionado de
acuerdo al
subtema.
1.1 Aspectos biográficos Maza, C., Tavera, A., SOLANO VILLANUEVA,
Cristian, Alarcón, Parra, DAVID DANIEL
de Vallejo 1.1.1 Vida en el
A., Chacón, P., Palomino,
Perú G., & Galdós, M. (2022).
21 INTELECTUALES
PERUANOS DEL SIGLO
XX serie antologías.02
(Cesar Vallejo) . serie 02.
https://appsbicentenariopr
d02.blob.core.windows.ne
t/intelectual/2020/12/02_V
allejo.pdf
1.1.2 Principales Reyes, MM (2022, 10 de
noviembre). César SOLANO VILLANUEVA,
Obras
Vallejo: la historia detrás DAVID DANIEL
de la publicación de sus
obras .
Casadelaliteratura.
https://www.casadelalitera
tura.gob.pe/cesar-vallejo-l
a-historia-detras-la-public
acion-obras/
1.2 Emprendimiento 1.2.1 ¿Qué es el Canseco, J. (24 de Abril CONTRERAS FLORES
de 2022). “César Vallejo
cultural emprendimiento JENNIFER
Emprendedor Cultural”.
cultural? [Documento, Universidad
César Vallejo].
https://www.studocu.com/
pe/document/universidad-
cesar-vallejo/catedra-valle
jo/cesar-vallejo-emprende
dor-cultural/27651161
1.2.2 Innovación Mazzotti, J. (1 de CONTRERAS FLORES JENNIFER
diciembre del 2021).
de Vallejo en “Fabla salvaje o el “otro
“Fabla salvaje” yo” de la peruanidad”.
[Ensayo, Tufts University].
https://fh.mdp.edu.ar/revis
tas/index.php/eljardindelo
spoetas/article/download/
5777/5968
1.3 Naturaleza del 1.3.1 Definición Tiger, BBE (2020). El CALDERÓN LUJAN
documental como medio
producto: el GABRIELA
audiovisual para la
documental hicieron de la identidad y
el patrimonio cultural del
pueblo Shipibo Conibo.
[Tesis de licenciatura,
Universidad peruana de
ciencias aplicadas].
https://acortar.link/1Jbgwg
 
1.3.2 Estructura López, IA (2020). CALDERÓN LUJAN GABRIELA
“CONSTRUCCIÓN DE
LA NARRATIVA DE UN
DOCUMENTAL
EXPERIMENTAL. Estudio
de caso de Chaturthi, un
paseo por India.”
https://acortar.link/WeyjR
Y
1.3.3 Rojas Bez, J. (2015). El ASTRO RODRIGUEZ
documental, entre
Importancia ANDAIL YUNIOR
definiciones e
indefiniciones. Aisthesis
(Santiago. Impreso), 58,
279–312.
https://doi.org/10.4067/s0
718-71812015000200014
 
1.3.4 Propósito FABLA SALVAJE - ZUMAETA FERNANDEZ ALEJANDRO
VALLEJO.pptx. (n.d.).
Slideshare.net. Retrieved YAHIR
April 27, 2023, from
https://es.slideshare.net/D
anielaJibajaMechato1/fabl
a-salvaje-vallejopptx
1.4 Sobre el tema 1.4.1 Visión de Universidad, Vallejo, C., & ASTRO RODRÍGUEZ
Av, S. A. C. A. (n.d.).
designado: “Fabla Vallejo ANDAIL YUNIOR
Edu.Pe. Retrieved April
salvaje” 27, 2023, from
https://repositorio.ucv.edu
.pe/bitstream/handle/20.5
00.12692/73382/LB_Valle
jo_C.pdf?sequence=1 
1.4.2 UCV presentó novela Fabla ZUMAETA RODRÍGUEZ ALEJANDRO
salvaje de César Vallejo en
Publicaciones Feria Internacional del Libro YAHIR
2022 - Universidad César
Vallejo. (2022, August 3).
Universidad César Vallejo;
UCV.
https://www.ucv.edu.pe/notici
as/ucv-presento-novela-fabla-
salvaje-de-cesar-vallejo-en-fe
ria-internacional-del-libro-202
2/
Mazzotti, J. A. (2021).  Fabla
salvaje o el “otro yo” de la
PIZARRO TEJADA PIERO FABRICIO
1.4.3 Nombre peruanidad / Fabla salvaje or the
“other self” of Peruvianness. El
jardín de los poetas, 0(13),
189–207
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/inde
x.php/eljardindelospoetas/article/d
ownload/5777/5968
Mazzotti, J. A. (2021).  Fabla
1.4.4 Análisis salvaje o el “otro yo” de la
PIZARRO TEJADA PIERO FABRICIO
peruanidad / Fabla salvaje or the
“other self” of Peruvianness. El
jardín de los poetas, 0(13),
189–207
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/inde
x.php/eljardindelospoetas/article/d
ownload/5777/5968
 FABLA SALVAJE - RODRIGUEZ ENCOMENDEROS ANDREA
CÉSAR VALLEJO |
1.4.5 La
Alibrate. (2021, January
superstición 1).https://www.alibrate.co
m/libro/fabla-salvaje/6051
56715f66190f0e835209
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 1

● Responsables: Solano Villanueva, David

● Subtema: 1.1 Aspectos biográficos de Vallejo
● Subtema menor: 1.1.1 Vida en el Perú

● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o

libro)

● Referencia
Carlos Maza Anita Tavera Cristian Alarcón Angélica Parra Pablo Chacón Gino
Palomino Martha Galdós. (2022, diciembre). CÉSAR VALLEJO .
Bicentenarioprd02.blob.core.windows.net.
https://appsbicentenarioprd02.blob.core.windows.net/intelectual/2020/12/02_Vallejo.p
df
● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 1

● Responsables: Solano Villanueva, David

● Subtema: 1.1 Aspectos biográficos de Vallejo
● Subtema menor: 1.1.2 Principales obras

● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o

libro)

● Referencia
Reyes, MM (2022, 10 de noviembre). César Vallejo: la historia detrás de la publicación
de sus obras . Casadelaliteratura.
https://www.casadelaliteratura.gob.pe/cesar-vallejo-la-historia-detras-la-publicacion-obra
s/
● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 2

● Responsables: Contreras Villanueva, Jennifer

● Subtema: 1.2 Emprendimiento cultural
● Subtema menor: 1.2.1 ¿Qué es el emprendimiento cultural?
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia
Canseco, J. (24 de Abril de 2022). “César Vallejo Emprendedor Cultural”. [Documento,
Universidad César Vallejo].
https://www.studocu.com/pe/document/universidad-cesar-vallejo/catedra-vallejo/cesarvall
ejo-emprendedor-cultural/27651161
● Captura de los párrafos seleccionados
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 2

● Responsables: Contreras Villanueva, Jennifer

● Subtema: 1.2 Emprendimiento cultural
● Subtema menor: 1.2.2 Innovación de Vallejo en Fabla salvaje
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:
Mazzotti, J. (1 de diciembre del 2021). “Fabla salvaje o el “otro yo” de la
peruanidad”. [Ensayo, Tufts University].
https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/eljardindelospoetas/article/download/5777/59
68
● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 3

● Responsables: Calderón Lujan, Gabriela

● Subtema: 1.3 Naturaleza del producto: el documental
● Subtema menor: 1.3.1 Definición

● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o

libro)

● Referencia:
Tiger, BBE (2020). El documental como medio audiovisual para la hicieron de la identidad y el patrimonio cultural del pueblo

Shipibo Conibo. [Tesis de licenciatura, Universidad peruana de ciencias aplicadas]. https://acortar.link/1Jbgwg

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 3

● Responsables: Calderón Lujan, Gabriela

● Subtema: 1.3 Naturaleza del producto: el documental
● Subtema menor: 1.3.2 Estructura

● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o

libro)

● Referencia:
López, IA (2020). “CONSTRUCCIÓN DE LA NARRATIVA DE UN DOCUMENTAL EXPERIMENTAL. Estudio de caso de
Chaturthi, un paseo por India.” https://acortar.link/WeyjRY
● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 4

● Responsables: Rodríguez Asto, Andail

● Subtema: 1.3 Naturaleza del producto: el documental
● Subtema menor: 1.3.3 Importancia
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

Rojas Bez, J. (2015). El documental, entre definiciones e indefiniciones. Aisthesis

(Santiago. Impreso), 58, 279–312. https://doi.org/10.4067/s0718-71812015000200014

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 5
● Responsables: Zumaeta Fernández, Alejandro
● Subtema: 1.3 Naturaleza del producto: el documental
● Subtema menor: 1.3.4 Propósito
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

FABLA SALVAJE - VALLEJO.pptx. (n.d.). Slideshare.net. Retrieved April 27, 2023, from
https://es.slideshare.net/DanielaJibajaMechato1/fabla-salvaje-vallejopptx

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 4
● Responsables: Asto Rodríguez, Andail
● Subtema: 1.4 Sobre el tema designado: “Fabla Salvaje”
● Subtema menor: 1.4.1 Visión de Vallejo
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

Universidad, Vallejo, C., & Av, S. A. C. A. (n.d.). Edu.Pe. Retrieved April 27, 2023, from

https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/73382/LB_Vallejo_C.pdf?seque

nce=1

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 5
● Responsables: Zumaeta Rodríguez, Alejandro
● Subtema: 1.4 Sobre el tema designado: “Fabla Salvaje”
● Subtema menor: 1.4.2 Publicaciones
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

UCV presentó novela Fabla salvaje de César Vallejo en Feria Internacional del Libro 2022 -

Universidad César Vallejo. (2022, August 3). Universidad César Vallejo; UCV.

https://www.ucv.edu.pe/noticias/ucv-presento-novela-fabla-salvaje-de-cesar-vallejo-en-feria-i

nternacional-del-libro-2022

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 6
● Responsables: Pizarro Tejada, Piero
● Subtema: 1.4 Sobre el tema designado: “Fabla Salvaje”
● Subtema menor: 1.4.3 Nombre
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

Mazzotti, J. A. (2021).  Fabla salvaje o el “otro yo” de la peruanidad / Fabla salvaje or the
“other self” of Peruvianness. El jardín de los poetas, 0(13),
189–207https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/eljardindelospoetas/article/download/5777/5
968

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 6
● Responsables: Pizarro Tejada, Piero
● Subtema: 1.4 Sobre el tema designado: “Fabla Salvaje”
● Subtema menor: 1.4.4 Análisis
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

Mazzotti, J. A. (2021).  Fabla salvaje o el “otro yo” de la peruanidad / Fabla salvaje or the
“other self” of Peruvianness. El jardín de los poetas, 0(13),
189–207https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/eljardindelospoetas/article/download/5777/5
968

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

ESTUDIANTE 7
● Responsables: Rodríguez Encomenderos, Andrea
● Subtema: 1.4 Sobre el tema designado: “Fabla Salvaje”
● Subtema menor: 1.4.4 La superstición
● Captura de la portada de la fuente seleccionada (Artículo de investigación, tesis o
libro)

● Referencia:

FABLA SALVAJE - CÉSAR VALLEJO |

Alibrate.(2021,January1).https://www.alibrate.com/libro/fabla-salvaje/605156715f66190f0e8
35209

● Captura de los párrafos seleccionados, correspondientes al subtema.

 Rúbrica para la validación de la fuente del fichaje de resumen sobre la vida y obra
de César Vallejo sobre el PROYEDC (INF)

CRITERIO IMPORTANTE: Si la fuente no es confiable, se anulará los demás criterios de evaluación.

INDICADORES PUNTAJE
CONFI Todas las referencias Las referencias Las referencias
ABILID bibliográficas bibliográficas bibliográficas Las referencias
AD DE corresponden a las corresponden a las corresponden a las bibliográficas
LAS fuentes confiables fuentes confiables fuentes confiables pertenecen a
registradas: artículo de registradas: artículo registradas: fuentes de dudosa
FUENT investigación, tesis o de investigación, tesis artículo de confiabilidad. (0
ES DE libro y son de los o libro, pero hasta dos investigación, tesis punto) 2
INFOR últimos cinco años. (4 no son de los últimos o libro, pero la
MACI puntos)1 cinco años. (2 puntos) mayoría no son de
ÓN los últimos cinco
años. (1 punto)
La estructura de la La estructura de la La estructura de la La estructura de la
ESTRU referencia bibliográfica referencia referencia referencia
CTUR presenta sus elementos bibliográfica omite bibliográfica omite bibliográfica omite
A completos, según APA uno de sus elementos, dos de sus tres a más de sus
versión 7. (5 puntos) según APA versión 7. elementos, según elementos, según
(4 puntos) APA versión 7. (2 APA versión 7. (1
puntos) punto)
CONT La referencia Solo algunas La mayoría de las Ninguna referencia
ENIDO bibliográfica se referencias referencias bibliográfica se
relaciona directamente bibliográficas se bibliográficas se relaciona
con el subtema elegido relacionan relacionan directamente con
(imágenes de la directamente con el directamente con el subtema
portada de la fuente y subtema elegido el subtema elegido elegido.
del texto seleccionado (imágenes de la (imágenes de la (0 punto)
de acuerdo al portada de la fuente portada de la
subtema). y del texto fuente y del texto
(4 puntos) seleccionado de seleccionado de
acuerdo al subtema. acuerdo al
(2 puntos) subtema.
(1 punto)
CORRE El formato del equipo El formato del equipo El formato del El formato del
CCIÓN presenta pleno cuidado presenta hasta dos equipo equipo
IDIOM del idioma. (4 puntos) errores en el uso del presenta hasta presenta más de
ÁTICA idioma. (3 puntos) cinco errores en el cinco errores en el
uso del idioma. (2 uso del idioma. (1
puntos) punto)

PUNT El equipo entrega su El equipo entrega su El equipo entrega El equipo entrega

UALID evidencia de evidencia de su evidencia de su evidencia de
AD Y aprendizaje en el aprendizaje con un aprendizaje fuera aprendizaje fuera
PRESE tiempo previsto y con poco de retraso, pero del tiempo del tiempo previsto
NTACI el formato establecido. con el formato previsto, pero con y sin el formato
ÓN (3 puntos) establecido (2 puntos) el formato establecido (0
establecido (1 punto)
punto)

1
. El docente aplicará este criterio de evaluación dependiendo la naturaleza del subtema.
. La referencia con el enlace de dudosa confiabilidad queda automáticamente descartada, por falta a la ética.
2