GERENCIA REGIONAL
DE EDUCACIÓN
Firmado digitalmente por MIRANDA
LUZURIAGA Manuel Rafael FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 25.10.2022 11:01:04 -05:00
Firmado digitalmente por PONCE
VASQUEZ Oriele Maria FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 25.10.2022 09:44:48 -05:00
Firmado digitalmente por ZEGARRA
PEREDA Erika Maria FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 24.10.2022 19:17:37 -05:00
Firmado digitalmente por MELITON
TANDAYPAN Cinthya Michelly FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 12.10.2022 16:34:10 -05:00
UGEL Nº 02 LA ESPERANZA
002538 -2022-GRLL-GGR/GRSE-UGEL Nº 02- L.E
La Esperanza, 27 OCT 2022
Visto,
El Informe Nº 00429-2022-GRLL-GGR-GRE-UGELE-AAD-MDS y los
demás documentos que se acompañan en un total de cincuenta y siete (57) folios útiles;
CONSIDERANDO:
Que, es política de la Unidad de Gestión Educativa Local Nº 02- La
Esperanza, garantizar el normal desarrollo de las acciones Técnico Pedagógicas y administrativas en las diferentes
Instituciones Educativas Públicas y Programas Educativos de su ámbito jurisdiccional para el presente ejercicio
presupuestal;
Que, mediante Oficio Nº 001212-2021-GRLL-GOB/PPR, el Procurador
Público Regional, remite la Resolución N° 20, Expediente Judicial: 02571-2014-0-1601-JR-LA-02– demandante:
ZAVALETA RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, en la que se ordena EMITIR NUEVA RESOLUCION ADMINISTRATIVA
“…disponiendo el pago de los intereses legales...";
Que, según Informe Escalafonario N° 00904-2022- Unidad de Gestión
Educativa Local 02 La Esperanza, se indica que ZAVALETA RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, identificado con DNI N°
17826826, es docente en actividad, Ley N° 29944 – Ley de Reforma Magisterial –Educación Básica Regular – Primaria,
Institución Educativa N° 80081 “Julio Gutiérrez Solari” – Distrito Huanchaco – Trujillo;
Que, con Informe Nº 00429-2022-GRLL-GGR-GRE-UGELE-AAD-MDS,
la responsable de planillas comunica que según Resolución N° 20 del Expediente Judicial N° 2571-2014-01601-JR-LA-
02, en el numeral 5.2 se indica: “…Confirmar la sentencia contenida en la Resolución N° 16 a favor de ZAVALETA
RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, en el que se ORDENA que la demandada expida nueva resolución disponiendo el
pago en favor del demandante de la remuneración correspondiente al mes de marzo del 2012; más intereses legales.
Asimismo, informa que visto en el Sistema Único de Planillas (SUP), no se encontró ningún pago por la remuneración
antes mencionada a favor del recurrente y en cumplimiento del mandato judicial corresponde reconocer el siguiente pago:
Expediente Judicial: 02571-2014-0-1601-JR-LA-02
Educación Básica Regular - Primaria
Apellidos y Nombres DNI Monto Intereses Legales
ZAVALETA RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO 17826826 S/ 1,526.09 S/ 346.51
Que, el Artículo 4° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial aprobado mediante Decreto Supremo N°017-93-JUS, regula el carácter vinculante de las decisiones
judiciales, estableciendo: “Toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones judiciales
o de índole administrativa, emanadas de autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder calificar su
contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal o
administrativa que la ley señala. (...)”;
Que, el principio de legalidad, previsto en el numeral 1.1 del inciso 1) del
Artículo IV del Título Preliminar de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, establece: “Las
autoridades administrativas deben actuar con respecto a la Constitución, la Ley y el Derecho, dentro de las facultades que
le estén atribuidas y de acuerdo con los fines para los que fueron conferidas” entiéndase que la actuación de la autoridad
administrativa debe ceñirse dentro de los márgenes que establece nuestra normatividad nacional vigente, con la finalidad
de observar inexorablemente sus alcances;

Firmado digitalmente por MIRANDA
LUZURIAGA Manuel Rafael FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 25.10.2022 11:01:13 -05:00
Firmado digitalmente por PONCE
VASQUEZ Oriele Maria FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 25.10.2022 09:45:18 -05:00
Firmado digitalmente por ZEGARRA
PEREDA Erika Maria FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 24.10.2022 19:17:47 -05:00
Firmado digitalmente por MELITON
TANDAYPAN Cinthya Michelly FAU
20440374248 soft
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 12.10.2022 16:34:27 -05:00
Que, mediante la Ley N° 30841 Ley que modifica el artículo 2 de la Ley
Nº 30137, Ley que establece criterios de priorización para la atención de pago de sentencias judiciales, y su Reglamento
aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2014-JUS, se establecen los criterios de priorización social a los cuales han
quedado sujetos los Pliegos Presupuestales;
Que, de acuerdo a lo informado por el área de planillas con Informe N°
000429-2022-GRLL-GGR-GRE-UGELE-AAD-MDS y estando a lo actuado por el Área de Recursos Humanos, según
Informe N° 000109-2022-GRLL-GGR-GRE-UGELE-AAD-CMMT, con el VºBº del Área de Personal, visado por el Área
de Administración, y por el Área de Gestión Institucional;
Y, en conformidad con la Ordenanza Regional Nº 009-2021-GR-LL/CR,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) del Gobierno Regional La Libertad, y en uso de las
atribuciones conferidas por la Ley General de Educación Nº 28044, Ley N° 31365 Ley de Presupuesto del Sector Público
para el año fiscal 2022, Ley N° 29944 – Ley de Reforma Magisterial y su Reglamento aprobado con D.S. Nº 004-2013-
ED, Ley Nº 27815 Ley del Código de Ética de la Función Pública modificada por la Ley Nº 28496 y la Ley N° 27444 Ley
del Procedimiento Administrativo General.
SE RESUELVE:
ARTÍCULO PRIMERO: RECONOCER por mandato judicial Expediente
N° 02571-2014-0-1601-JR-LA-02 por concepto de Pago de Remuneración e Intereses Legales, a favor de ZAVALETA
RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, identificado con DNI N° 17826826, docente en actividad, Ley N° 29944 – Ley de
Reforma Magisterial –Educación Básica Regular – Primaria, Institución Educativa N° 80081 “Julio Gutiérrez Solari” –
Distrito Huanchaco – Trujillo; de conformidad a lo establecido en la parte considerativa de la presente resolución.
ARTÍCULO SEGUNDO: OTORGAR CRÉDITO DEVENGADO por
concepto de PAGO DE REMUNERACIONES – MARZO 2012, a favor de RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, identificado
con DNI N° 17826826, según Informe Nº 00429-2022-GRLL-GGR-GRE-UGELE-AAD-MDS, por la suma de MIL
QUINIENTOS VEINTISEIS CON 09/100 (S/ 1,526.09) SOLES.
ARTÍCULO TERCERO: OTORGAR INTERESES LEGALES a favor de
RODRIGUEZ, ALVARO OLMEDO, identificado con DNI N° 17826826, según Informe Nº 00429-2022-GRLL-GGR-GRE-
UGELE-AAD-MDS, correspondiente al mandato judicial, el monto de TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 51/100
(S/ 346.51) SOLES.
ARTÍCULO CUARTO: ESTABLECER, que el pago de los beneficios
determinados en los artículos precedentes, quedan sujetos a los criterios de priorización y financiamiento señalados en
los artículos 2º y 4º de la Ley N° 30841 Ley que modifica la Ley Nº 30137; así como, a los criterios de priorización para la
atención de pagos de obligaciones generadas por sentencias judiciales con calidad de cosa juzgada aprobadas por el
Decreto Supremo Nº 001- 2014-JUS, que aprueba el Reglamento de la Ley antes referida.
ARTÍCULO QUINTO: ESTABLECER, que el pago dispuesto en esta
resolución se hará de acuerdo a la disponibilidad presupuestal existente en el presupuesto Institucional de la Unidad
Ejecutora 314 Educación La Libertad del Año Fiscal 2022.
ARTÍCULO SEXTO: DISPONER, a la Oficina de Asesoría Jurídica, realice
las acciones pertinentes, a fin de informar al Órgano Jurisdiccional correspondiente el cumplimiento del mandato judicial.
ARTÍCULO SÉTIMO: NOTIFÍQUESE, la presente Resolución a quien
corresponda en modo y forma de Ley.
REGÍSTRESE Y COMUNÍQUESE
Firmado digitalmente por CHANG
JIMENEZ Carlos Alfredo FAU
20440374248 soft
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 27.10.2022 15:26:40 -05:00
Dr. CARLOS ALFREDO CHANG JIMENEZ
Director del Programa Sectorial III
UGEL Nº 02 – LA ESPERANZA
Proy. N° 2413-2022-PER
CACHJ/D-UGEL Nº 02-L.E.
EMZP/J-AGA
CMMT/Esp. RRHH