CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento el CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS que celebran,

de una parte, CONSTRUCTORA Y ABASTECEDERA DE SERVICIOS FLUVIALES ATLANTICA
SAC., con R.U.C. Nº 20601586615 y domicilio fiscal en Carretera Manantay Km. 2.20 –
Ampliación Fundo Ampliación Puesto El Triunfo - Distrito de Manantay, Provincia de Coronel
Portillo y Departamento de Ucayali, debidamente representada por su Gerente General señor
EDINSON CHAPIAMA HIDALGO, identificado con documento nacional de identidad N°
00085120, representación que según consta inscrito en la partida electrónica Nº 11136974 de los
Registro Públicos de Pucallpa, a quien en adelante se le denominara EL COMITENTE y, de otra
parte el Sr. JORGE ENRIQUE SANDOVAL TERRONES, identificado con DNI N 45200412, con
domicilio en Calle San Miguel Nº 339- José Leonardo O. Lambayeque, Chiclayo, en adelante se
le denominara EL LOCADOR, además ambos intervinientes se les denominara LAS PARTES,
según los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO.- ANTECEDENTES

1.1. EL COMITENTE es una persona Jurídica de Derecho Privado constituida bajo el

Régimen de Sociedad, encargada del transporte terrestre y fluvial urbano e interurbano a
nivel nacional e internacional, compra y venta de material agregados en general.
Dedicada también a la ejecución de obras civiles, públicas y privadas, construcción de
obras de ingeniería civil, construcción y reparación de buques, construcción de edificios
completos, prestación de servicio de consultoría, evaluación de proyectos, estudio y
evaluación de expediente técnico y evaluación de perfiles, estudio de impacto ambiental
para diferentes proyectos, y cualquier y otra actividad anexa y/o conexa que acuerde el
titular.

1.2. EL LOCADOR es un ingeniero naval que declara estar colegiado y habilitado para el
ejercicio de la profesión, con amplia experiencia como supervisor de proyecto y jefe de control de
calidad en la construcción y mantenimiento de embarcaciones y artefactos navales con y sin
propulsión.

SEGUNDO.- OBJETO DEL CONTRATO

Por el presente EL COMITENTE y EL LOCADOR convienen en celebrar un Contrato de
Locación de Servicios (en adelante, EL CONTRATO) en virtud del cual EL LOCADOR prestara
sus servicios profesionales conforme la cláusula 1.2 del presente instrumento, por un tiempo
determinado, como Jefe del proyecto- “Construcción de nueva embarcación”.
Las partes señalan que el objeto del presente contrato está sujeto a lo establecido en el artículo
1765º del código civil, esto es, servicios intelectuales (profesionales), en la que EL LOCADOR,
se obliga a desplegar todo su calidad profesional y experiencia.

TERCERO.- DEL PAGO

EL COMITENTE entregará al LOCADOR una contraprestación equivalente a S/. 10,000.00 (Diez

mil y 00/100 Soles), dicha suma incluye todos gastos que emane su servicio, la misma que
además esta afecta la retención por el Impuesto a la renta que es de cargo exclusivo de EL
LOCADOR y que deberá ser retenida por EL COMITENTE.
LAS PARTES acuerdan que dicho monto se realizara periódicamente hasta la culminación de la
construcción, entendiéndose por cada 30 días naturales, para lo cual EL LOCADOR deberá
emitir un informe de avance de las actividades desplegadas para la construcción de la
embarcación, dicho informe tendrá la conformidad de EL COMITENTE o quien designe este.

EL pago se realizará previa emisión del informe y conformidad antes señalado y se adjuntará
además una factura o recibo por honorario electrónico a nombre de EL COMITENTE.

EL COMITENTE, se obliga a realizar el pago a través de una transferencia bancaria a la cuenta

que EL LOCADOR señale a la emisión de comprobante de pago, en cualquier banco del sistema
financiero Peruano.

LAS PARTES convienen que EL COMITENTE, asumirá el costo del traslado vía aérea de EL
LOCADOR, desde la ciudad de residencia de este último hasta la ciudad de Pucallpa, dicho
traslado comprende al inicio del servicios o contrato y al finalizar el mismo y, los descansos que
LAS PARTES establezcan de común acuerdo.

LAS PARTES convienen que EL COMITENTE, asumirá el costo de alojamiento de EL

LOCADOR en la ciudad de Pucallpa, por el periodo que dure la ejecución del presente contrato,
o su resolución.
CUARTO.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES

4.1. Obligaciones del LOCADOR:

4.1.1 Se compromete a cumplir sus obligaciones con lealtad y eficacia, aplicando para tal fin
toda su experiencia y capacidad, y velando los intereses de EL COMITENTE.
4.1.2. Asimismo, deberá ejercer las funciones propias a su cargo con la mayor diligencia y
responsabilidad, EL LOCADOR se compromete, igualmente a mantener en secreto toda la
información relacionada a los negocios, sus asociados y/o clientes, esta obligación subsistirá aun
después de terminado la relación laboral y su incumplimiento generará la correspondiente
responsabilidad por daños y perjuicios
4.1.3. La contraprestación será pagada al LOCADOR a la presentación de su factura o recibo por
honorario electrónico previa conformidad de EL COMITENTE o quien designe este.
4.1.4 .- El locador debe prestar personalmente el servicio conforme el artículo 1766 del Código
Civil.
4.1.5. Cumplir y hacer cumplir al personal bajo su dirección todas las normas de seguridad y
salud en el trabajo que EL COMITENTE Y LOCADOR y autoridades administrativas emanen,
aun cuando existe personas ajenas a la empresa y obra en la zona de trabajo.
4.1.6.- Cumplir y hacer cumplir las disposiciones, autorizaciones, permisos y cualquier otro
requerimiento gubernamental, baja su exclusiva responsabilidad.

4.2. Obligaciones del COMITENTE:

4.2.1. Brindar todas las facilidades para el correcto desempeño de las funciones y servicio.
4.2.2. Otorgarle una retribución económica a EL LOCADOR .
4.2.3. Dotar de todo el material logístico para la construcción de la embarcación mentada.
4.2.4 Otorgar pasajes al inicio del servicios o contrato y al finalizar el mismo y alojamiento a EL
LOCADOR.
4.2.5. Capacitar a EL LOCADOR sobre el sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo
de EL COMITENTE

QUINTO.- VIGENCIA DEL CONTRATO

El presente contrato tendrá una duración de 180 días naturales a partir del 10 de junio de 2022
hasta el 09 de noviembre de 2022.
El presente contrato podrá concluirse de forma automática sin necesidad de comunicación
expresa cuando:
1. Se incumpla las condiciones señaladas en el presente contrato.
2. Cuando se haya concluido con la construcción de la embarcación.
3. Cuando EL LOCADOR no retorne a sus actividades después de descansos pactados.
4. Cuando EL LOCADOR perjudique de cualquier forma o modo a EL COMITENTE sin
necesidad de denuncia o demanda previa.

SEXTO.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO

Sin perjuicio de lo señalado en la cláusula anterior, LAS PARTES acuerdan que, cualquiera de
ellas puede resolver el presente contrato, sin necesidad de expresión de Causa, bastando para
tal efecto que se curse una comunicación escrita con treinta (30) días calendario de antelación,
con cargo de recepción de la otra parte, o que en su defecto se dirija una carta notarial al
domicilio señalado en este contrato, la misma que surtirá plenos efectos aún en el caso que no
fuere personalmente recibida.

LAS PARTES acuerdan que, si EL LOCADOR solicitase la resolución del presente contrato, este
procede cuando:
1. No exista asuntos pendientes de firma, tramite, visación o cualquier acción análoga que
el LOCADOR este obligado a realizarlo, o que genere perjuicio o paralización de la obra,
ante cualquier entidad pública o privada, el incumplimiento de ello acarreará las acciones
indemnizatorias, penales o administrativa que corresponda.

SÉPTIMO.- NATURALEZA DEL CONTRATO

Queda establecido que el presente contrato de servicios es de naturaleza civil y que su ejecución
no genera relación de dependencia alguna entre EL LOCADOR y EL COMITENTE, así como los
trabajadores, auxiliares o sustitutos, o cualquier otra persona que intervenga en la prestación de
los servicios por encargo o indicación de EL LOCADOR con EL COMITENTE: EL LOCADOR
tiene autonomía para elegir la forma y modo como realizar sus servicios, siempre y cuando
cumpla de manera cabal con el objeto de su prestación. Asimismo, por tratarse de un servicio de
naturaleza independiente, queda establecido que el presente contrato, conforme a la normativa
vigente, no genera beneficio laboral alguno, al tratarse de una relación de naturaleza civil.

OCTAVO.-HOSTIGAMIENTO
EL LOCADOR esta terminantemente prohibido de realizar todo tipo de hostigamiento laboral,
acoso sexual, y actos de discriminación conforme la Ley 27942, contra todo el personal a su
cargo y dirección, así como a los trabajadores dependientes o servidores independientes bajo el
cargo de EL COMITENTE.
El incumplimiento de la presente clausula genera la resolución automática del contrato sin previo
aviso, así como las acciones legales de índole penal, administrativo y civil que pudiera generar.

NOVENO.- DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y SUS CONEXOS

EL COMITENTE es titular de los derechos patrimoniales y no patrimoniales (craciones inventos

etc) derivados los trabajos e informes, investigaciones, borradores, trabajos preliminares y la
tecnología utilizada efectuadas por EL LOCADOR, que sean realizados en cumplimiento del
presente contrato, quedando EL COMITENTE facultado en su exclusivo derecho para publicar o
reproducir en forma total o parcial dicha información.

Cualquier estudio, proyecto, informe y toda documentación generada por EL LOCADOR con
motivo de la ejecución de los servicios materia del presente contrato serán de propiedad de EL
COMITENTE, quien podrá registrarlos ante los organismos correspondientes nacionales o
internacionales asi como, utilizarlos sin restricción o costo alguno.

DECIMO.- CONFIDENCIALIDAD
El presente contrato y su ejecucion contractual relacionadas con el servicio tendrán carácter
estrictamente confidencial para EL LOCADOR;

Por Información confidencial se entenderá la Información proporcionada por EL COMITENTE,

incluyendo: (i) cualquier información referente al Proyecto, a la Sociedad o sus clientes u otra
información comercial valiosa (incluyendo la información de clientes, empleados, propiedades,
diseños, descubrimientos, fórmulas, conceptos, técnicas, métodos y procedimientos, datos,
programas y modelos, técnicas de marketing, precios, información financiera, información sobre
inversiones, manuales, diseños o información técnica), (ii) secretos empresariales (según la
definición de secreto empresarial contenida en la Decisión 486/2000 de la Comisión de la
Comunidad Andina, según sea modificada), y (iii) toda información respecto de la cual EL
COMITENTE previamente hubiere advertido a EL LOCADOR su carácter de confidencial,
teniendo en cuenta que para que la Información oral o visual sea considerada confidencial
deberá existir evidencia para tal efecto (en adelante, la “Información Confidencial”). Esta
Información Confidencial podrá consignarse bajo la forma de documentos, diseños, software,
datos técnicos, correos eletronicos o fisicos o de ingeniería, información comercial, proyecciones,
contratos o de otra forma, y podrá ser transmitida en forma escrita, electrónica o magnética y por
otros medios.

Toda la Información Confidencial de propiedad de EL COMITENTE que sea puesta a

disposición de EL LOCADOR, o recopilada o este, u obtenida de algún otro modo, asi como las
copias o extractos de la misma, ya sea que contengan o no Información Confidencial de EL
COMITENTE, continuarán siendo propiedad de EL COMITENTE y deberán ser devueltas de
inmediato cuando ésta lo solicite o a la finalización de este Contrato.

EL LOCADOR utilizará la Información Confidencial de EL COMITENTE sólo para la prestación

de sus Servicios y para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato.

EL LOCADOR declara conocer que la divulgación de información protegida, así como el uso no
autorizado de la misma; trae como consecuencia un grave daño económico para la empresa y en
consecuencia, la infracción a esta norma implica a la empresa a accionar de conformidad con el
artículo 165º del Código Penal.

La obligación contenida en la presente cláusula, se mantiene aún después de disuelta la relación

civil con EL LOCADOR, por un tiempo adicional de cinco años como mínimo en el caso de los
secretos empresariales y en forma indefinida en el caso de los datos protegidos.

No se considera información protegida aquella que es de público conocimiento o que se puede

obtener por medios distintos a la existencia de la relación contractual.

UNDECIMO.- ANTECEDENTES PERSONALES

EL LOCADOR declara que no tiene antecedentes administrativos-disciplinarios, judiciales,
penales y policiales, asimismo declara que toda la información proporcionada en su hoja de vida
es verdadera. De comprobarse falsedad en lo declarado por EL LOCADOR, se considerará
como resolución automática del CONTRATO; y que conlleva a las acciones penales por los
Delitos contra la Fe Pública establecidas en el Código Penal.

DUODECIMO NORMAS SUPLETORIAS

Para todo aquello que no esté previsto en el presente contrato las partes se remiten a los
dispositivos del Código Civil y demás normas que resulten pertinentes.

DECIMO TERCERO.- DOMICILIOS Y JURISDICCION

Para todos los efectos del presente contrato, las partes señalan como sus domicilios legales los
que aparecen en la introducción del presente contrato, lugar al que se cursarán toda
comunicación que requieran. Las partes contratantes se someten expresamente a la
competencia y jurisdicción de los jueces del Distrito Judicial de Ucayali, renunciando al fuero de
sus domicilios.

Se firma este contrato con la previa ratificación de las partes de todas y cada una de las
cláusulas del mismo, en dos ejemplares de igual tenor, uno para EL COMITENTE y otra para EL
LOCADOR, en la ciudad de Pucallpa a los diez días del mes de junio del dos mil veintidós.

______________________ _______________________
EL COMITENTE EL LOCADOR