Embajada de la República Argentina en Angola

Perfil de Mercado

Mayo/2020

Arroz
 Posición Arancelaria :1006—

 Descripción del producto: Arroz

De acuerdo a la Pauta Arancelaria, Decreto Legislativo Presidencial nº10 / 19, de 29
de noviembre.
Arancel de importación: 0%
Fuente: Dirección Nacional de la Aduana de Angola
http://www.ucm.minfin.gov.ao/cs/groups/public/documents/document/aw4x/mtax/~e
disp/minfin1101200.pdf
Página.66

 Restricciones no arancelarias
Esta mercadería debe contar con una inspección previa al embarque en el país de
origen. De otra manera, estará sujeta a pagar una multa (Decreto nº41/06 de 17 de
julio.
Fuente: https://www.lexlink.eu/FileGet.aspx?FileId=35868 Cap.V pag.6

El arroz tiene restricciones para importaciones porque es parte de los productos

producidos localmente, esta incluso en el programa PRODESI. PRODESI.-
(programa de apoyo a la producción, diversificación de exportaciones y
sustitución de importaciones). El PRODESI es concebido como una dinámica
económica a partir del "made in Angola". Con este programa, se financia con
crédito de la banca angoleña exclusivamente para la producción de bienes esenciales
que tengan dificultades relativas a su déficit de oferta en la producción nacional. En
este sentido, el Gobierno intenta, con la selección de 54 productos de la Canasta
Básica, que se permita el acceso de los más necesitados a bienes de gran consumo
como consecuencia de la baja del precio del petróleo.

Por otro lado, y en conversación con David TUNGA, Director General del Instituto
de Desarrollo Agrario (IDA - "Instituto de Desenvolvimento Agrário") del
Ministerio de Agricultura, el funcionario realizó consideraciones acerca de la
importación de bienes alimenticios en general, afectados por la situación del Covid-
19: "La importación de bienes alimenticios está sujeta a la disponibilidad de los
mismos, si bien, por ejemplo, hoy está autorizada la importación de maíz en granos,
no está autorizada la importación de harina de maíz ". Al respecto, expresó que
antes de autorizar la importación del producto en cuestión, se analiza caso por caso
en función de la disponibilidad del producto.
Fuente: Governo de Angola (Decreto Presidencial n.º 23/19 de 14 de Janeiro)
https://m.portalangop.co.ao/angola/pt_pt/noticias/economia/2019/3/18/Executivo-
fixa-regras-para-importacao-bens-cesta-basica,b6bd0cbb-02ad-4b8b-a5c5-
62c575795f66.html
2
 Documentos exigidos en Aduana
- Documento único de importación(DU)
- Certificado de calidad de la mercadería
- Certificado de origen de la mercadería
- Factura Comercial(Proforma)

Dentro del alcance de las acciones destinadas a mitigar el impacto de COVID-19, el

ejecutivo aprobó, a través de los Decretos Presidenciales No. 96/20, de 9 de abril -
Medidas de transición para responder al impacto de COVID-19 sobre de OGE y
nº98/20, de 9 de abril, el documento único de importación (DU) se suspende
temporalmente, manteniendo la obligación de presentar el BL (Bill of Landing) y la
factura comercial.

Fuente: AGT-(Administração Geral Tributária)

http://www.ucm.minfin.gov.ao/cs/groups/public/documents/document/aw4x/mtc4/~edisp/m
infin1178523.pdf

https://www.agt.minfin.gov.ao/PortalAGT/#!/sala-de-imprensa/noticias/7446/principais-
medidas-tributarias-no-ambito-da-resposta-e-alivio-do-impacto-economico-provocado-
pela-pandemia-da-covid-19

 Evolución de las importaciones del producto

Importación de productos de la posición 1006--
, en dólares estadounidenses de los últimos tres años

AÑOS Valor en Dólares Peso liquido/kg

2017 263.956.955 529.106.059

2018 142.356.547 189.907.096

2019 285.710.254 393.988.490

Fuente: Dirección Nacional de la Aduana de Angola- Datos provistos a esta

Embajada

3
 Participación de terceros países

Las cifras están expresadas en dólares estadounidenses.

País de origen Valor cif Valor cif Valor cif
2017 2018 2019
TAILANDIA 221.413.277 125.245.376 234.598.760
INDIA 11.665.598 5.171.988 19.706.518
BRASIL 3.097.433 3.394.558 8.160.280
VIETNAM 7.833.243 1.217.170 8.049.392
CHINA 1.514.843 1.318.860 5.402.672
PORTUGAL 5.643.801 2.270.487 2.295.367
PAISES BAJOS 9.182,63 489 1.600.054
SINGAPUR 4.373.561 689.578 1.116.134
BELGICA 27.145,48 441.681 772.358
ARGENTINA - 93.122 592.945
PARAGUAY - - 500.707
ESTADOS UNIDOS DE 93.899 750 477.519
AMÉRICA
CONGO 145.749 171.673 453.127
(BRAZZAVILLE)
SUIZA - - 401.971
ALEMANIA - - 294.838
INDONESIA 1.216.496 455.833 292.696
MALÁSIA - - 272.427
LIBERIA - - 238.852
LIBANO 220.169,47 115.290 121.146
HONG KONG 7.302 103.011
EMIRATOS ARABES 1.109.686 452.624 100.708
UNIDOS
ESPAÑA 15.787 57.850 76.554,6
TURQUIA 954.215 77.253 51.644
VENEZUELA - 87.065 15.021
ITALIA 17.093,09 1.126 11.322
NAMIBIA 1.563,11 - 1.337
CANADA - 203 1.220
REINO UNIDO 4.238 1.943 1.020
FRANCIA 549.470 420.741 466
TANZANIA - - 112
MADAGASCAR - - 75
PAKISTÁN 1.320.882 538.011 -
SURILANE - 9.017 -

4
 REPUBLICA DE COREA - 4.324 -
SUDÁFRICA 2.084.365 - -
TOKELAU - 113.951 -
URUGUAY 637.956 - -
ZAMBIA - 710 -
CAMBODJA - 4.874 -
Fuente: Dirección Nacional de la Aduana de Angola - Datos provistos a esta
Embajada

 Consumo
- Niveles de precios
Nivel importador
La forma de comercializar el arroz es en bolsas de 25kg ,50kg y paquete de 1kg

Mercado mayorista
- Bolsa de 25kg = 13.500,00 kz( 24,84 dólares)
- Bolsa de 50kg = 15.200,00 Kz ( 27,97dólares)

- Mercado menorista
- Mercado formal: Paquete de 1 kg = 903,36 (1.66dólares)

Fuente: INE (Instituto Nacional de estadística)

https://ine.gov.ao/images/FIR_IPCN_Abril_2020.pdf

 Porcentaje satisfecho con producción local

De acuerdo el Ministerio de la Agricultura e Pesca, la producción local en 2018 fue

de 9.699 toneladas y 2019 fue de 10.102 toneladas- - Datos provistos a esta
Embajada

Fuente: Ministerio de la Agricultura y Pescas

 Canales de comercialización

En Angola prevalece la distribución mediante mercados informales y almacenes.

Sin embargo, en los últimos años se han reestructurado los canales de distribución,
lo que fue acompañado del crecimiento en el consumo privado. Específicamente, ha
habido una tendencia a la implementación de los canales de distribución modernos
como las cadenas de supermercados e hipermercados, con inversiones extranjeras
realizadas en el país.

5
 Principales centros de consumo

Centro consumo Habitantes

Luanda 6 945 386

Benguela 2 231 385
Huíla 2 497 422
Huambo 2 019 555
Malanje 986 363
Lunda-Norte 862 566

Fuente: INE (Instituto Nacional de estadística- Censo 2014)

https://www.ine.gov.ao/images/Populacao_Sociedade/Estudos_tematicos/PUBLICA
CAO_RESULTADOS_DEFINITIVOS_DO_CENSO_2014.pdf

 Situación del mercado angoleño

Angola enfrenta desde finales de 2014 una crisis económica y financiera como
consecuencia de la caída de sus ingresos petrolíferos. Esta coyuntura llevó a un
desplome en la entrada de divisas y como consecuencia a limitaciones en su acceso
dificultando entre otras cosas las importaciones. Además, debido a la suspensión de
acuerdos con bancos corresponsales norteamericanos desde 2016, la banca angoleña
sólo consigue girar divisas a través de bancos europeos.

Algunas grandes empresas importadoras y cadenas de supermercados logran realizar

el pago de las transacciones a través de socios europeos o árabes.

6
 Listado de importadores y distribuidores

ENTREPOSTO ADUANEIRO DE ANGOLA E.P

Representante: Fernando Pegado Sobrinho - Administrador
Ludgerio Poliganga (Presidente do Conselho de Administração)
Dirección: Estrada de Cacuaco km 4, frente a refinaria da Sonangol – Luanda.
Tel: +244 923 606 310 |+244 923 411 608
Email: pegadosobrinho@yahoo.com.br/ ludgerio.peliganga@eaa.co.ao |
fernando.sobrinho@eaa.co.ao

El Entreposto Aduaneiro de Angola EAA, es una empresa pública creada en 2002 para
asumir la función de gerente de la Reserva Estratégica Alimentaria del Estado, para
garantizar las necesidades de los productos en la canasta básica del país, además de
mantener la estabilidad de precios del mercado y importar.

El Entreposto Aduaneiro de Angola EAA, importa arroz en los siguientes países:

Tailandia, Vietnam y India, nunca ha importado arroz de Argentina, pero está
interesado en recibir propuestas de empresas exportadoras de arroz en Argentina.

CONTICASH
Representante: Paulo Silva - Director Comercial de Perecíveis
Rita Pinto – Directora de Negocio –mercearia (Productos da cesta básica) e detergentes
Dirección: Av. Pedro de Castro Van-Dúnem Loy, 62 • Morro Bento
Cel: (244) 946 912 562 | 944654982 (+351910974010)
E- mail: paulo.silva@contidis.co.ao | rita.pinto@contidis.co.ao
Sitio web: www.candando.co.ao

Canticash, es una empresa de Distribución Moderna angoleña, dedicada a la

comercialización y distribución de productos alimenticios y no alimentarios a través de
una red de tiendas con la insignia CANDANDO, en los formatos Hipermercado,
Supermercado y Tienda de Conveniencia. El Grupo Canticash es una empresa privada
cuya estructura accionista es 80% angoleña.

Canticash, importa arroz de Brasil, Portugal y Asia, no importa arroz directamente de

Argentina, ha importado arroz argentino a través de empresas (Brokers), sin embargo,
está interesado en recibir propuestas de empresas exportadoras de arroz argentino.

7
SHOPRITE SA
Representante: José Caldeira - Director Comercial
Luis Santana - Director General
Dirección: Bairro Talatona, Belas shoping, Luanda
Cel: +244 923648862| +244 923 592 785
E –mail: jcaldeira@shoprite.co.za | lsantana@shoprite.co.za
Website: www.shoprite.co.ao | www.shoprite.co.za

Es la mayor cadena minorista de alimentos de África. De origen sudafricano, la

primera tienda abrió en 2003. Tiene 31 tiendas por toda Angola.

NOBLE GROUP SA
Representante: Shoheb Panjwani- Director de Compras
Dirección: Rua kalife, Bairro Kawelele, desvio da cimangola, Kikolo-Cacuaco- Luanda
Cel: (+244) 927121711
Email: Shoheb@noble-group.net
Sitio web: www.noble-group.net

Noble Group es una empresa de origen indio dedicada a la comercialización y

distribución de productos alimenticios y no alimentarios a través de una red de centros
de distribución y tiendas con la insignia ANGOMART, en los formatos Hipermercado,
Supermercado.

Importan arroz de Tailandia, Myanmar y Pakistán. No importan arroz de Argentina, sin

embargo, están interesados en recibir propuestas de los exportadores de arroz de
Argentina, el precio y la calidad son los principales requisitos para que Noble Group
SA importe arroz en Argentina.
ANGOALISSAR
Representante: Ali kachour (Diretor comercial),
Rabih Mohsen (Gestor de Supply Chain)
Dirección: Rua Dr. Amílcar Barca/Luanda
Tel.: +244 222 440 111/ 222 310 753
Cel: +244 924000371|924162911
E-mail: ali.kachour@angoalissar.com | mohsen@angoalissar.com
Sitio web: www.angoalissar.com
Con más de 25 años en el mercado, se trata de una de las mayores empresas de
distribución alimentaria en Angola, con más de 300 marcas nacionales e internacionales
en cuatro provincias. Distribuyen los productos que representan en más de 88
establecimientos del tipo Cash and Carry.
Importan arroz de Tailandia, Pakistán y India. No importan arroz de Argentina,
actualmente tienen dificultades para obtener licencia de importación para los productos
de la canasta básica, pero están abiertos a recibir ofertas de las empresas exportadoras
de arroz de Argentina.

8
MANGOLÉ
Representante: Romeo Pabelico – Chefe de departamento de Compra
Miguel Silva – Chefe de procedimentos de importação
Dirección: Rua da Sonangol, Bairro do Morro Bento, Luanda.
Cel: +244 942 438735| (+244) 942 438747 | +244 944 2180 51
E – mail: romeo.pabelico@allgoods.co.ao | miguel.silva@allgoods.co.ao
Sitioweb: www.mercadao-mangole.co.ao
El Hipermercado Mangolê es la parte del grupo Sadosa dedicada al retail. A su lado, la
empresa Mercadão opera en el segmento de Cash and Carry, más enfocada en
mayoristas.

Mangolê nunca ha importado arroz de Argentina, importa arroz de Tailandia, Pakistán y

India, actualmente están negociando con empresas brasileñas para comenzar a importar
a Brasil. Para Mangolê lo más importante es el precio y la calidad de los productos,
pueden importar desde cualquier país siempre que tengan precios competitivos,
mientras que para el arroz mostraron interés en recibir propuestas de empresas
argentinas que exportan arroz.

HERAN GENERAL TRADING E INDUSTRIA (SU), LDA

Representante: Tomas Tsinat Berhe , Gerente comercial
Dirección: Rua Comandante Kwenha, largo da LAC- No.18 Maculusso, Municipio De
Ingombotas -Luanda
Cel: +244 926432999 | +244 914714299
E- mail: angola.rep.trd@heranglobal.com | info@heranglobal.com |
Sitioweb: https://www.heranglobal.com

Heran General Trading E Industria (Su), Lda, se encuentra presente en varios países de
Africa y cuenta con oficina en Dubai desde donde definen operaciones de importación a
Angola. En Angola importan y distribuyen productos de la canasta básica y producen
pañales.

Actualmente importan arroz a Tailandia debido al precio y la calidad del arroz

tailandés. Sin embargo, están interesados en recibir propuestas de empresas
exportadoras de arroz argentinas.