Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Instructivo
Completar :
CLAVE LIBRO DE CALCULO: VIGNOLA
En hoja "CALIBRACION DE FLUJO" aquellas celdas que están en blanco. A saber:
1.-
Resultados
Aclaraciones
CODIGO : F-LAB-18-01
INSTRUCTIVO DE USO PLANILLA EDICION : 1
DE CALCULO FECHA : 8/1/2021
Comentarios adicionales
CODIGO : F-LAB-18-01
AYUDA SIGUIENTE →
DATOS CLIENTE
Nombre Empresa : CONSORCIO TALABRE S.A.
Domicilio : AV. SANTA CLARA 300, CIUDAD EMPRESARIAL - SANTIAGO
Proxima calibracion : SIN INFORMACION Atension : PAMELA BAEZ
Fecha Calibracion : 8/23/2023 Correo : pamela.baez@ctalabre.cl
Fecha Certificado : 8/23/2023 Telefono : ---
DATOS GENERALES
Codigo Certificado : MET-4756 OF : 8870
INGRESO : L-7396 TAG : ---
Fecha Ingreso : 8/14/2023
Lugar de calibracion : DIVISION METROLOGIA - LABORATORIO DE FLUJO VIGNOLA INGENIERIA
PROXIMA ACTULIZACION
PATRONES
FEBRERO 2024
CODIGO : F-LAB-18-01
DATOS CALIBRACION
Celdas editables
Punto N°1 34,94 PATRON LAB-F-01
MP MUT
Tiempo Vi Vf ΔV Vi Vf ΔV Inicio Termino Promedio
seg L L # L L # Temp. Fluido 15.22 15.22 15.2 °C
60 75,310.13 75,888.98 578.85 4,718.00 5,304.00 586.00 Pres. Fluido 0.310 0.310 0.310 bar
60 75,888.98 76,476.40 587.42 5,304.00 5,890.00 586.00 Temp. Amb. 20.7 20.7 20.7 °C
60 76,476.40 77,054.70 578.30 5,890.00 6,477.00 587.00 Pres. Amb. #DIV/0! hPa
60 77,054.70 77,634.93 580.23 6,477.00 7,063.00 586.00 Hum. Amb 57.7 57.7 57.7 % H.R
60 77,634.93 78,222.44 587.51 7,063.00 7,649.00 586.00 Densidad 1000.340 1000.340 1000.3 g/cm3
60 83,169.69 83,668.47 498.78 26,765.00 27,271.00 506.00 Pres. Fluido 0.260 0.260 0.260 bar
60 83,668.47 84,172.91 504.44 27,271.00 27,776.00 505.00 Temp. Amb. 20.3 20.3 20.3 °C
60 84,172.91 84,671.48 498.57 27,776.00 28,280.00 504.00 Pres. Amb. #DIV/0! hPa
60 84,671.48 85,177.30 505.82 28,280.00 28,786.00 506.00 Hum. Amb 57.4 57.4 57.4 % H.R
60 85,177.30 85,676.09 498.79 28,786.00 29,290.00 504.00 Densidad 1000.330 1000.330 1000.3 Kg/m3
MP MUT
Tiempo Vi Vf Pulsos Vi Vf Pulsos Inicio Termino Promedio
60.0 6,099.59 6,522.74 423.15 15,334.00 15,758.00 424.00 Pres. Fluido 0.220 0.220 0.220 bar
60.0 6,522.74 6,941.12 418.38 15,758.00 16,183.00 425.00 Temp. Amb. 20.6 20.6 20.6 °C
60.0 6,941.12 7,364.14 423.02 16,183.00 16,607.00 424.00 Pres. Amb. #DIV/0! hPa
60.0 7,364.14 7,781.05 416.91 16,607.00 17,032.00 425.00 Hum. Amb 57.1 57.1 57.1 % H.R
60.0 7,781.05 8,198.86 417.81 17,032.00 17,456.00 424.00 Densidad 1000.190 1000.190 1000.2 Kg/m3
MP MUT
Tiempo Vi Vf Pulsos Vi Vf Pulsos Inicio Termino Promedio
seg L L # L L # Temp. Fluido 15.32 15.32 15.3 °C
60.0 9,962.47 10,301.66 339.19 19,238.00 19,578.00 340.00 Pres. Fluido 0.190 0.190 0.190 bar
60.0 10,301.66 10,635.96 334.30 19,578.00 19,918.00 340.00 Temp. Amb. 20.1 20.1 20.1 °C
60.0 10,635.96 10,976.02 340.06 19,918.00 20,258.00 340.00 Pres. Amb. #DIV/0! hPa
60.0 10,976.02 11,310.80 334.78 20,258.00 20,598.00 340.00 Hum. Amb 57.3 57.3 57.3 % H.R
60.0 11,310.80 11,645.49 334.69 20,598.00 20,939.00 341.00 Densidad 1000.200 1000.200 1000.2 Kg/m3
MP MUT
Tiempo Vi Vf Pulsos Vi Vf Pulsos Inicio Termino Promedio
60.0 13,201.05 13,456.53 255.48 22,511.00 22,771.00 260.00 Pres. Fluido 0.160 0.160 0.2 bar
60.0 13,456.53 13,716.28 259.75 22,771.00 23,031.00 260.00 Temp. Amb. 20.4 20.4 20.4 °C
60.0 13,716.28 13,972.22 255.94 23,031.00 23,291.00 260.00 Pres. Amb. - hPa
60.0 13,972.22 14,232.12 259.90 23,291.00 23,551.00 260.00 Hum. Amb 56.4 56.4 56.4 % H.R
60.0 14,232.12 14,487.77 255.65 23,551.00 23,811.00 260.00 Densidad 1000.210 1000.210 1000.2 Kg/m3
MEDIDOR DE
LAB-F-01 FLUJO TIPO SIEMENS SITRANS FCS300 0.15 BF-026-23
CORIOLIS 2"
MEDIDOR DE
LAB-F-02 FLUJO TIPO SIEMENS SITRANS FCS300 0.15 BF-026-24
CORIOLIS 4"
Ultima
Prox. Calibracion
Ult. Calibracion : Serie : Emitido por trazabilidad Actualizacion
:
Planilla
Q = ṁ/ρ
MP MUT ERROR U densidad
l/h l/h % % kg/m³
458 492 0.27 0.15 998.31
24,340 24,360 0.08 0.15 998.46
40,554 40,552 0.00 0.15 998.46
Q = ṁ/ρ
MP MUT ERROR U densidad
l/h l/h % % kg/m³
41,687 41,618 -0.12 0.15 998.31
132,334 132,401 0.05 0.15 998.46
223,001 223,189 0.07 0.15 998.46
Temp. Agua
°C
20.99
24.04
24.04
Temp. Agua
°C
20.99
24.04
24.04
VIGNOLA INGENIERÍA INDUSTRIAL LTDA. Certificado N° MET-4756
Hoevel 4427, Quinta Normal - Santiago
(56) 2 2433 62 00 Fecha: 8/23/2023
metrología@vignola.cl
www.vignolaingenieria.cl Pagina: 1 de 3
OF: 8870
CERTIFICADO DE CALIBRACION
Laboratorio de calibración en la Magnitud de flujo liquido bajo la norma NCh-ISO 17025:2017
Patrón Utilizado : MEDIDOR DE FLUJO TIPO CORIOLIS 2" MEDIDOR DE FLUJO TIPO CORIOLIS 4"
Numero Identificación : LAB-F-01 LAB-F-02
Marca : SIEMENS SIEMENS
Modelo : SITRANS FCS300 SITRANS FCS300
Certificado de calibración Nº : BF-026-23 BF-026-24
Próxima calibración patrón : FEBRERO 2024 FEBRERO 2024
Emitido por : BIGFLOW BIGFLOW
Trazabilidad inmediata : LC68-INTI/SAC LC68-INTI/SAC
5.0 RESPONSABLES.
F–LAB–18–01.v.02
VIGNOLA INGENIERÍA INDUSTRIAL LTDA. Certificado N° MET-4756
Hoevel 4427, Quinta Normal - Santiago
(56) 2 2433 62 00 Fecha: 8/23/2023
metrología@vignola.cl
www.vignolaingenieria.cl Pagina: 2 de 3
OF: 8870
CERTIFICADO DE CALIBRACION
Laboratorio de calibración en la Magnitud de flujo liquido bajo la norma NCh-ISO 17025:2017
TABLA DE RESULTADOS.
Incertidumbre Temperatura del
Caudal Patrón MP* Caudal MUT** Error Densidad del fluido
expandida fluido
m³/h m³/h % MUT ± (%) MUT °C kg/m³
34,94 35,17 0.67 0.70 15.2 1000.3
30,06 30,30 0.80 0.70 15.3 1000.3
25,17 25,46 1.16 0.70 15.2 1000.2
20,17 20,41 1.19 0.70 15.3 1000.2
15,42 15,60 1.19 0.70 15.3 1000.2
10,46 10,58 1.21 0.70 15.4 1000.2
- - - - - -
m³/h
1. *MP: Medidor Patrón
2. **MUT: Módulo u medidor bajo prueba.
3. La mejor capacidad de medición del banco de flujo con el método utilizado es de 0,7% de los valores medidos.
4. El medidor fue calibrado en posición horizontal.
5. Se considera longitud previas y posteriores al medidor de flujo, mas de 10 veces el diámetro nominal agua arriba y mas
de 5 veces aguas abajo del medidor.
6. El medidor de flujo ha sido calibrado utilizando su INDICACION LOCAL digital.
7. Se efectúan 6 series de mediciones, con 5 lecturas cada una.
CURVA DE ERROR.
1.40
f(x) = − 0.022551052289257 x + 1.55149178730289
R² = 0.758201591601738
1.206 1.188 1.187
Error ± Incertidumbre en % (MUT)
1.163
1.20
1.00
0.795
0.80
0.668
0.60
0.40
0.20
0.00
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0
F–LAB–18–01.v.02
LECTURA MUT
Linear (LECTURA
MUT)
F–LAB–18–01.v.02
VIGNOLA INGENIERÍA INDUSTRIAL LTDA. Certificado N° MET-4756
Hoevel 4427, Quinta Normal - Santiago
(56) 2 2433 62 00 Fecha: 8/23/2023
metrología@vignola.cl
www.vignolaingenieria.cl Pagina: 3 de 3
OF: 8870
CERTIFICADO DE CALIBRACION
Laboratorio de calibración en la Magnitud de flujo liquido bajo la norma NCh-ISO 17025:2017
8.0 OBSERVACIONES.
A) Los patrones utilizado en la calibración cuentan con trazabilidad a patrones nacionales y/o internacionales los que a sus vez están
referidos a patrones primarios de acuerdo al Sistema Internacional de Unidades (SI).
B) El laboratorio de calibración posee las competencias técnicas y cumple con las exigencias de la norma NCh-ISO 17025:2017 “Requisitos
generales para la competencias de los Laboratorios de ensayo y calibración”.
C) Los resultados de las calibraciones están referidos al momento y condiciones en las cuales fueron efectuadas las mediciones.
D) El certificado de calibración no puede ser reproducido total o parcialmente, excepto con el permiso del laboratorio emisor.
E) El laboratorio no asume la responsabilidad por daños posteriores a la calibración, ocasionados por el mal empleo del instrumento.
F) La incertidumbre declarada es la incertidumbre expandida obtenida multiplicando la incertidumbre estándar con el factor de cobertura K=2.
Este valor se a determinado en conformidad con el NCh 2631/1-2 Ed.2002. El valor del mensurando se encuentra dentro de un intervalo de
cobertura asignado de valores con una probalidad del 95%.
G) El uso de los resultados obtenidos así como el instrumento calibrado, se dejan a criterio del cliente.
H) La calibración del instrumento es identificada con el numero de certificado, la cual esta en una etiqueta adherida al transmisor/sensor.
No Aplica.
Sin Nota
11.0 REVISION.
F–LAB–18–01.v.02
F–LAB–18–01.v.02
inicio
REF 9823 Punto N°1 60.0
DUT 1191 MP
Vi Vf
L L
10.16 9823.00 12806.50
10.18 12806.50 15790.00
10.18 15790.00 18773.50
18773.50 21757.00
21757.00 24740.50
980.896136 996
3766.07
3804.00
L/MIN M3H
10.473 0.62838
9.982 0.59892 93.576 93.982
0 93.423 93.965
0 93.518 93.945
93.374 93.878 2.78425
93.677 94.014
93.5136 93.9568
0.06
PATRON LAB-F-01
MP MUT
Pulsos Tiempo Vi Vf Pulsos Tiempo
# seg L L # seg
2984 60.00 1,191 4,017 2,826 60.00
2984 60.00 4,017 6,844 2,826 60.00
2984 60.00 6,844 9,670 2,826 60.00
2984 60.00 9,670 12,496 2,826 60.00
2984 60.00 12,496 15,323 2,826 60.00
MP MUT
179.0100 169.5800 -5.268% 0.683%
0.188%
-0.229%
2.77585
1.51975