Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
Las inyecciones se administraron de forma ambulatoria a Base teórica para la terapia de nutrientes
aproximadamente entre 800 y 1.000 pacientes diferentes.
intravenosos
Las afecciones que respondieron con frecuencia
La administración intravenosa de nutrientes puede
incluyeron ataques de asma, migrañas agudas, fatiga
alcanzar concentraciones séricas que no se pueden obtener
(incluido el síndrome de fatiga crónica), fibromialgia,
con la administración oral o incluso intramuscular (IM). Por
espasmos musculares agudos, infecciones del tracto
ejemplo, a medida que la dosis oral de vitamina C aumenta
respiratorio superior, sinusitis crónica y rinitis alérgica
progresivamente, la concentración sérica de ascorbato tiende
estacional. Un pequeño número de pacientes con
a acercarse a un límite superior, como resultado tanto de la
insuficiencia cardíaca congestiva, angina, urticaria
saturación de la absorción gastrointestinal como de un fuerte
crónica, hipertiroidismo, dismenorrea u otras afecciones
aumento del aclaramiento renal de la vitamina.3Cuando la
también fueron tratados con Myers y la mayoría mostró
ingesta diaria de vitamina C se aumenta 12 veces, de 200 mg/
una marcada mejoría. Muchos pacientes relativamente
día a 2.500 mg/día, la concentración plasmática aumenta sólo
sanos optaron por recibir inyecciones periódicas porque
un 25 por ciento, de 1,2 a 1,5 mg/dL. El nivel sérico más alto
mejoraban su bienestar general durante períodos de una
de vitamina C informado después de la administración oral
semana a varios meses.
de dosis farmacológicas de la vitamina es 9,3 mg/dL. Por el
Durante los últimos 16 años estos clínicos
contrario, la administración intravenosa de 50 g/día de
Los resultados se han presentado en más de 20
vitamina C dio como resultado un nivel plasmático máximo
conferencias médicas a varios miles de médicos. Hoy
medio de 80 mg/dl.4De manera similar, la suplementación
en día, muchos médicos (probablemente más de 1000
oral con magnesio produce pocos o ningún cambio en las
en los Estados Unidos) utilizan el Myers. Algunos han
concentraciones séricas de magnesio, mientras que la
realizado modificaciones adicionales según sus
administración intravenosa puede duplicar o triplicar los
propias preferencias. Al interrogar al público desde el
niveles séricos.5,6al menos por un corto período de tiempo.
atril y en discusiones informales con colegas en
conferencias, el autor aún no ha encontrado a ningún
Se ha demostrado que varios nutrientes ejercen
médico cuya experiencia con este tratamiento haya
efectos farmacológicos, que en muchos casos dependen
diferido significativamente de la suya.
de la concentración del nutriente. Por ejemplo, se ha
A pesar de los muchos informes anecdóticos
demostrado un efecto antiviral de la vitamina C en una
positivos, sólo hay una pequeña cantidad de investigaciones
concentración de 10-15 mg/dL,4un nivel alcanzable con
publicadas que respaldan el uso de este tratamiento. Hay un
terapia intravenosa pero no oral. A una concentración de
ensayo no controlado en el que Myers fue beneficioso en el
88 mg/dLin vitro, la vitamina C destruyó el 72 por ciento
tratamiento de síndromes de dolor musculoesquelético,
de la histamina presente en el medio.7No se probaron
incluida la fibromialgia. Se ha informado que el magnesio
concentraciones más bajas, pero es posible que los
intravenoso solo, principalmente en ensayos abiertos, es
niveles séricos de vitamina C que se pueden alcanzar al
eficaz contra la angina, las migrañas agudas, las cefaleas en
administrar varios gramos por vía intravenosa produzcan
racimos, la depresión y el dolor crónico. En los últimos años,
un efecto antihistamínico.en vivo. Tal efecto tendría
ensayos doble ciego han demostrado que el magnesio
implicaciones para el tratamiento de diversas afecciones
intravenoso puede abortar rápidamente los ataques agudos
alérgicas. Los iones de magnesio promueven la relajación
de asma. También hay varios informes de casos publicados
de ambos vasos.8y bronquial9músculo liso: efectos que
en los que el calcio intravenoso proporcionó un alivio rápido
podrían ser útiles en el tratamiento agudo de la angina
del asma o de las reacciones anafilácticas.
vasoespástica y el asma bronquial, respectivamente. Es
Este artículo presenta una justificación para el uso
probable que estos y otros nutrientes ejerzan efectos
de la terapia de nutrientes intravenosos, revisa la
farmacológicos adicionales, aún no identificados, cuando
investigación clínica publicada relevante, describe
están presentes en altas concentraciones.
experiencias clínicas personales con el uso de Myers y analiza
los posibles efectos secundarios y precauciones.
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
Además de tener efectos farmacológicos directos, El intervalo entre tratamientos se puede aumentar
la terapia con nutrientes intracelulares puede ser más eficaz gradualmente y, finalmente, las inyecciones ya no
que el tratamiento oral o IM para corregir los déficits de son necesarias.
nutrientes intracelulares. Algunos nutrientes están presentes Otros pacientes requieren inyecciones regulares.
en concentraciones mucho más altas en las células que en el por tiempo indefinido con el fin de controlar sus problemas
suero. Por ejemplo, la concentración media de magnesio en médicos. Esta dependencia de las inyecciones intravenosas
las células del miocardio es 10 veces mayor que la posiblemente podría deberse a cualquiera de los siguientes
concentración extracelular. Esta proporción se mantiene en motivos: (1) un deterioro determinado genéticamente en la
las células sanas mediante un sistema de transporte activo capacidad de mantener concentraciones normales de
que bombea continuamente iones de magnesio al interior de nutrientes intracelulares;11(2) un error innato del
las células contra el gradiente de concentración. En ciertos metabolismo que sólo puede controlarse manteniendo una
estados patológicos, la capacidad de las bombas de concentración superior a la normal de un nutriente particular;
membrana para mantener gradientes de concentración o (3) una fuga renal de un nutriente.12En algunos casos,
normales puede verse comprometida. En un estudio, la puede ser necesario continuar con la terapia intravenosa
concentración media de magnesio en el miocardio fue un 65 porque el estado de la enfermedad está demasiado avanzado
por ciento menor en pacientes con miocardiopatía que en para ser reversible.
controles sanos.10lo que implica una reducción en la
proporción intracelular a extracelular a menos de 4 a 1. Como El cóctel de Myers modificado
el magnesio desempeña un papel clave en la producción de
Consulte la Tabla 1 para conocer los nutrientes que
energía mitocondrial, la deficiencia de magnesio intracelular
componen el cóctel de Myers modificado.
puede exacerbar la insuficiencia cardíaca y conducir a un
El dexpantenol es la forma inyectable
círculo vicioso de mayor pérdida de magnesio intracelular e
comercialmente disponible de ácido pantoténico
insuficiencia cardíaca más grave.
(vitamina B5). Un mililitro de complejo B 100 contiene
100 mg de tiamina y niacinamida cada uno, y 2 mg de
La administración intravenosa de magnesio, riboflavina, dexpantenol y piridoxina.
al producir una marcada,
aunque transitorio, el
aumento de la concentración
sérica proporciona un
ventana de oportunidad para Tabla 1.Nutritivo s en el cóctel de Myers
que las células enfermas
absorban magnesio frente a un
menor concentración Cloro de magnesio de hexahidrato 20% (magnesio) 2-5 ml
degradado. Los nutrientes
absorbidos por las células después gluconato de calcio mi10% (calcio) 1-3 mililitros
curación antes de que lo hagan. Si Hidropiridoxina Ccloruro 100 mg/mL (B6) 1 mililitro
algunos
Vitamina C 222 mg /ml (C) 4-20 ml
Los pacientes que reciben una
serie de inyecciones intravenosas
se vuelven progresivamente
mas saludable. En estos pacientes,
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
Todos los ingredientes se introducen en una jeringa, Durante los ocho años y tres meses siguientes,
y se añaden de 8 a 20 ml de agua estéril (ocasionalmente recibió un total de 63 tratamientos intravenosos para las
más) para reducir la hipertonicidad de la solución. exacerbaciones agudas del asma. En la mayoría de los
Después de mezclar suavemente girando la jeringa varias casos, una sola inyección produjo una mejora marcada o
veces, la solución se administra lentamente, un alivio completo en dos minutos y los síntomas agudos
generalmente durante un período de 5 a 15 minutos no reaparecieron. Ocasionalmente, fue necesaria una
(dependiendo de las dosis de minerales utilizadas y de la segunda inyección después de un período de 12 horas a
tolerancia individual), a través de una aguja de mariposa dos días, y durante un episodio se requirieron tres
de 25G. Ocasionalmente, se han utilizado dosis menores tratamientos durante un período de cuatro días. A
o mayores que las enumeradas en la Tabla 1. A menudo medida que el paciente crecía, las dosis de nutrientes se
se administran dosis bajas a pacientes ancianos o frágiles fueron incrementando gradualmente; a los 10 años
y a aquellos con hipotensión. Las dosis para niños son recibía 10 ml de vitamina C, 3 ml de magnesio, 1,5 ml de
inferiores a las indicadas y se reducen aproximadamente calcio y 1 ml de cada uno de B12, B6, B5 y complejo B.
en proporción al peso corporal. El régimen más utilizado
ha sido 4 ml de magnesio, 2 ml de calcio, 1 ml de B12, B6, El tratamiento fracasó sólo una vez; en esa
B5 y complejo B, 6 ml de vitamina C y 8 ml de agua ocasión el paciente presentó urticaria generalizada,
esterilizada. angioedema y asma inusualmente severa, luego de la
La siguiente es una revisión de las condiciones ingestión inadvertida de un colorante alimentario
tratadas con éxito con el Myers. El número de pacientes artificial (FD&C rojo #40) y otros alérgenos
tratados y la proporción de los que respondieron son, en potenciales. Tres inyecciones separadas administradas
su mayor parte, estimaciones. durante un período de 60 minutos produjeron una
mejora transitoria cada vez. Sin embargo, los síntomas
Asma regresaron y lo llevaron a la sala de emergencias y lo
Caso #1: Un niño de cinco años presentó hospitalizaron.
A pesar de ese único fracaso del tratamiento, el
antecedentes de asma durante dos años. Durante los 12
paciente y sus padres informaron que la terapia de nutrientes
meses anteriores había sufrido 20 ataques de asma lo
intravenosos funcionó más rápido, produjo una mejoría más
suficientemente graves como para requerir una visita al
sostenida y causó considerablemente menos efectos
departamento de urgencias del hospital. Sus síntomas
secundarios que las terapias convencionales que había
parecían verse exacerbados por varios alimentos y las
recibido anteriormente en la sala de emergencias.
pruebas cutáneas habían dado positivo para 23 de los 26
El autor ha tratado aproximadamente a una docena de
inhalantes analizados. Su tratamiento inicial consistió en
asmáticos (principalmente adultos) con el método Myers para
identificar y evitar alimentos alergénicos, así como
ataques agudos de asma; en la mayoría de los casos, se produjo
suplementación oral diaria con piridoxina (50 mg),
una mejora notable o un alivio completo en cuestión de minutos.
vitamina C (1000 mg), calcio (200 mg), magnesio (100 mg)
Unos pocos pacientes recibieron inyecciones de mantenimiento
y ácido pantoténico (100 mg). ), en dos dosis divididas con
una vez por semana o cada dos semanas durante tiempos difíciles
las comidas. Con este régimen, experimentó una
e informaron que los tratamientos mantuvieron su asma bajo
marcada mejoría y no tuvo ataques de asma que
mejor control.
requirieran atención médica hasta casi 11 meses después
Actualmente está bien documentado que el
de su visita inicial.
magnesio intravenoso es un tratamiento eficaz para el asma
En ese momento, el niño, que ahora tenía
aguda. En un estudio, 38 pacientes con una exacerbación
seis años, acudió a una visita de urgencia con
aguda de asma de moderada a grave que no habían
sibilancias leves pero persistentes y dificultad para
respondido a la terapia con agonistas beta convencionales
respirar. Le administraron una infusión intravenosa
fueron asignados aleatoriamente para recibir, en forma doble
lenta que contenía 6 ml de vitamina C, 1,4 ml de
ciego, infusiones intravenosas de sulfato de magnesio (1,2 g
magnesio y 0,5 ml de calcio, B12, B6, B5 y complejo B.
más un período de 20 minutos) o placebo (solución salina).13
Los síntomas desaparecieron en dos minutos y no
La tasa de flujo espiratorio máximo mejoró a un
reaparecieron.
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
Otros investigadores, utilizando la prueba de carga de mes entre tratamientos. Sin embargo, nunca fueron
magnesio intravenoso, no encontraron evidencia de tan graves como antes de que comenzara a recibir
deficiencia de magnesio en pacientes con SFC y no terapia intravenosa.
observaron mejoría en los síntomas después de una El autor ha administrado el test de Myers a
única infusión de sulfato de magnesio (6 g en una hora).34 aproximadamente 30 pacientes con fibromialgia; la mitad ha
Se ha informado que la vitamina B12, experimentado una mejora significativa, en algunos casos
administrada IM, es útil para pacientes con fatiga después de la primera inyección, pero más a menudo
inexplicable,35así como aquellos con SFC.36Si bien los después de tres o cuatro tratamientos.
resultados obtenidos con el estudio de Myers pueden El efecto beneficioso de la terapia nutricional
atribuirse en parte a la vitamina B12, muchos pacientes parenteral ha sido confirmado por un estudio
que respondieron a la terapia intravenosa obtuvieron publicado únicamente como resumen. Ochenta y seis
poco o ningún beneficio con la vitamina B12 IM sola. pacientes con molestias musculares crónicas, incluido
dolor miofascial, lesiones recurrentes de tejidos
fibromialgia blandos y fibromialgia, recibieron inyecciones IM o IV
Caso #3: Una mujer de 48 años presentó una de magnesio, solo o en combinación con calcio,
historia de seis años de mialgias y artralgias bastante vitaminas B y vitamina C.37La mejora se produjo en el
constantes, con dolor en el cuello, espalda y cadera, y 74 por ciento de los pacientes; de ellos, el 64 por
opresión en el brazo izquierdo. Seis meses antes se ciento requirió cuatro o menos inyecciones para
encontró que tenía una tasa de sedimentación obtener resultados óptimos. Una minoría de pacientes
elevada (50 mm/h). Un reumatólogo le diagnosticó requirió magnesio oral o parenteral a largo plazo para
posible polimialgia reumática, aunque también se mantener la mejoría. La respuesta positiva al
consideró el diagnóstico de fibromialgia. Su historial magnesio parenteral es consistente con la
también fue significativo de migrañas unas ocho veces observación de que casi la mitad de los pacientes con
al año y congestión nasal crónica. El examen físico fibromialgia tienen deficiencia de magnesio
reveló músculos extremadamente rígidos, con una intracelular, a pesar de tener niveles séricos normales
disminución del rango de movimiento en muchas del mineral.38
áreas de su cuerpo.
El paciente recibió un ensayo terapéutico. Depresión
que consta de 6 ml de vitamina C, 4 ml de magnesio, 2,5 Caso #4: Un hombre de 46 años presentó
ml de calcio y 1 ml de cada uno de B12, B6, B5 y complejo antecedentes de depresión y ansiedad desde la niñez.
B. Al final de la inyección, se levantó de la mesa y, con Había estado en psicoanálisis durante los últimos
expresión de asombro, anunció que sus dolores ocho años. Se consideró un ensayo terapéutico con
musculares y articulares habían desaparecido por nutrientes intravenosos porque el paciente informó
primera vez en seis años. Este tratamiento se repitió que el consumo de alcohol (que se sabe que agota el
después de una semana (momento en el que sus magnesio) agravaba sus síntomas y porque estaba
síntomas no habían regresado), seguido de cada dos tomando un diurético tiazídico que agota el magnesio
semanas durante varios meses y luego una vez al mes para la hipertensión. Inicialmente le dieron 1 ml de
durante tres años. Su régimen inicial también incluía la magnesio, B12, B6, B5 y complejo B, lo que resultó en
identificación y evitación de alimentos alergénicos y el una reducción del 70 al 80 por ciento de sus síntomas
tratamiento con dosis bajas de tiroides desecada durante una semana. Una segunda inyección produjo
(finalmente estabilizada en 60 mg por día). Descubrió que una respuesta similar que duró dos semanas.
comer azúcar refinada provocaba mialgias y artralgias, y Mediante prueba y error se determinó que el
que la hormona tiroidea mejoraba su nivel de energía, su tratamiento más eficaz era 5 ml de magnesio, 3 ml de
estado de ánimo y su bienestar general. Durante los tres complejo B y 1 ml de B12, B6 y B5. La adición de calcio
años de inyecciones mensuales de mantenimiento, ella a la inyección pareció bloquear parte del beneficio.
informó que los síntomas comenzarían a reaparecer si
duraba mucho más que un
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
Se intentó la administración oral e IM de los mismos Al paciente le dijeron que su corazón no duraría
nutrientes, pero resultó ineficaz. Las inyecciones más de un mes más, por lo que rechazó las
semanales proporcionaron un alivio casi completo de los amputaciones.
síntomas y le permitieron interrumpir la psicoterapia. El Fue tratado con inyecciones IM semanales de
paciente notó que las inyecciones administradas sulfato de magnesio (1 g) durante ocho semanas y se
rápidamente proporcionaban un alivio más duradero que le recetaron suplementos orales con vitaminas C y E,
las inyecciones más lentas. Por lo tanto, la velocidad de complejo B, ácido fólico y zinc. Las inyecciones de
perfusión se aumentó cuidadosa y progresivamente, sin magnesio parecieron reducir considerablemente el
provocar efectos secundarios adversos ni cambios en la dolor en los dedos gangrenosos de sus pies, y el
presión arterial o la frecuencia cardíaca. El paciente beneficio duró unos cinco días cada vez. Seis semanas
informó que cuando el tratamiento se administraba después de la primera inyección, su fracción de
durante un período de un minuto, el efecto duraba eyección había aumentado del 19 por ciento al 36 por
aproximadamente dos semanas, mientras que una ciento y ya no necesitaba oxígeno suplementario.
inyección más lenta (como cinco minutos) duraba sólo Después de ocho semanas, las inyecciones IM fueron
una semana. Aproximadamente cuatro años después del reemplazadas por inyecciones IV semanales, que
tratamiento inicial, pudo reducir la frecuencia de las consistían en 5 ml de magnesio, 1 ml de cada uno de
inyecciones a una vez al mes o menos. B12, B6, B5 y complejo B, y una preparación de
Muchos otros pacientes con depresión y/o oligoelementos en dosis baja (0,2 ml) (MTE-5). que
ansiedad han mostrado una respuesta positiva al Myers. contiene: zinc, cobre, cromo, selenio y manganeso).
Sin embargo, este tratamiento no debe considerarse una Después de un total de 18 meses, su peso había
terapia de primera línea para la depresión mayor. Parece aumentado de 113 a 147 libras, lo cual fue notable ya
ser útil sólo para ciertos subconjuntos de personas que la caquexia cardíaca generalmente se considera
deprimidas, como aquellos que también sufren de irreversible. Además, las zonas gangrenosas de los
fibromialgia, migrañas, estrés excesivo o exacerbaciones dedos de los pies se habían desprendido y habían sido
inducidas por el alcohol. Shealy et al han observado un reemplazadas casi por completo por tejido sano. La
efecto antidepresivo del magnesio intravenoso en terapia intravenosa se continuó y finalmente se redujo
algunos pacientes con dolor crónico.39 a semanas alternas. El paciente vivió ocho años y
falleció a los 87 años por fallo multiorgánico.
Enfermedad cardiovascular Del puñado de otros pacientes con angina o
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
su vida. Este impulso de energía persistió durante tratos. De tres pacientes con dismenorrea aguda tratadas
todo el torneo, en el que consiguió el segundo puesto, con Myers, dos experimentaron un alivio del dolor casi
una actuación mejor que en cualquier otro momento instantáneo. Un paciente con enfermedad pulmonar
de su carrera. obstructiva crónica recibió de forma intermitente
En esta era en la que muchos atletas están acostumbrados inyecciones intravenosas semanales e informó que los
Al hablar de drogas para mejorar el rendimiento, no es la tratamientos mejoraron su fuerza y su respiración.
intención del autor alentar a los atletas a buscar otro “impulso”
con nutrientes intravenosos. Sin embargo, este caso demuestra Elección de ingredientes y
que los factores nutricionales pueden desempeñar un papel
administración
importante en el rendimiento deportivo.
En el momento de escribir este artículo, la
cianocobalamina es una forma ampliamente disponible de
hipertiroidismo vitamina B12 inyectable, mientras que la hidroxocobalamina sólo
Dos pacientes con hipertiroidismo fueron puede obtenerse a través de un farmacéutico especializado. Si
tratados con Myers una o dos veces por semana durante bien ambas formas de vitamina son efectivas, se prefiere la
varias semanas. En un caso, el tratamiento controló los hidroxocobalamina porque produce aumentos más prolongados
síntomas del hipertiroidismo, aunque no hubo reducción en los niveles séricos de vitamina B12.48
de los niveles de hormona tiroidea. Las inyecciones se La impresión del autor (y la de otros médicos) es
suspendieron después de que la terapia médica que algunos pacientes que responden a las inyecciones IM de
restableció los niveles hormonales a la normalidad. En el vitamina B12 no experimentan el mismo beneficio cuando se
otro caso, los síntomas mejoraron notablemente después administra vitamina B12 como parte de la inyección de Myers.
de la primera inyección y las pruebas de función tiroidea, Es posible que la vitamina C u otro componente de Myers
medidas dos semanas después, volvieron a la destruya parte de la vitamina B12.49o que la vitamina B12 IV
normalidad. se pierde más rápidamente en la orina que la vitamina B12
Varios estudios respaldan el valor potencial de IM. Por lo tanto, a algunos pacientes que reciben terapia de
la terapia de nutrientes intravenosos para pacientes con nutrientes por vía intravenosa, la vitamina B12 se les
hipertiroidismo. Se ha descubierto que los niveles de administra por vía IM en una jeringa separada.
magnesio en suero y eritrocitos son bajos en pacientes
con enfermedad de Graves.43Además, las inyecciones IM El magnesio inyectable se puede obtener como
diarias de cloruro de magnesio (20 ml de una solución al cloruro de magnesio hexahidratado (solución al 20%),
14 por ciento) durante 3 a 7 semanas redujeron el comúnmente llamado cloruro de magnesio, o como sulfato
tamaño de la glándula tiroides y mejoraron la condición de magnesio heptahidratado (solución al 50%), comúnmente
clínica de tres pacientes con hipertiroidismo.44Se informó llamado sulfato de magnesio. Aunque la mayor parte de la
que la vitamina B6 intravenosa (50 mg por día) alivia la investigación clínica se ha realizado con sulfato de magnesio,
debilidad muscular en tres pacientes con hipertiroidismo. algunos expertos prefieren el cloruro de magnesio para uso
45y los estudios en animales indican que la vitamina B12 intravenoso debido a su mayor retención en el cuerpo.50El
puede contrarrestar algunos de los efectos adversos del autor ha utilizado cloruro de magnesio casi exclusivamente
hipertiroidismo inducido experimentalmente. para el tratamiento intravenoso, reservando el sulfato de
ismo.46,47 magnesio más concentrado para la administración IM. Para
quienes usan sulfato de magnesio, cabe señalar que 1 g (2 ml
Otras condiciones de una solución al 50 por ciento) equivale a 0,8 g (4 ml de una
El cóctel de Myers modificado parece proporcionar solución al 20 por ciento) de cloruro de magnesio (cada uno
un alivio rápido a los pacientes con espasmos musculares contiene 4 mmol de magnesio). Además, si se administra
agudos resultantes de dormir en una posición incorrecta o de sulfato de magnesio al 50 por ciento por vía intravenosa en
un uso excesivo. También se ha observado que alivia los lugar de cloruro de magnesio al 20 por ciento, se debe diluir
dolores de cabeza tensionales en muchos casos. Una adecuadamente con agua esterilizada.
paciente (una mujer de 70 años) con tortícolis crónica
experimentó un alivio moderado del dolor con
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
La vitamina C inyectable está actualmente disponible temporalmente y no se reanudará hasta que los síntomas
en concentraciones de 222 y 500 mg por ml. El autor hayan desaparecido (generalmente después de 10 a 30
suele utilizar la concentración más baja para la terapia segundos). Los pacientes con presión arterial baja tienden a
intravenosa. Si se utiliza la concentración más alta, se tolerar menos magnesio que los pacientes con presión
debe diluir adecuadamente con agua esterilizada. arterial normal o hipertensión. En una pequeña proporción
Ocasionalmente, se incluyeron oligoelementos de pacientes, incluso un régimen de dosis bajas administrado
como parte de una infusión de nutrientes. La dosis habitual muy lentamente causa hipotensión persistente; en esos
era de 0,2 a 0,5 ml de MTE-5, que contiene (por ml): 1 mg de casos, el tratamiento generalmente se suspende y puede o
zinc, 0,4 mg de cobre, 4 mcg de cromo, 20 mcg de selenio y no intentarse en una fecha posterior.
0,1 mg de manganeso. La preparación se diluyó seis veces y Aunque una administración demasiado rápida
se administró durante un período de 1 a 2 minutos en una puede tener consecuencias adversas, algunos pacientes
jeringa separada al final de la inyección de Myers. Se han parecen experimentar beneficios más pronunciados con
observado dos reacciones adversas con 10 mg de zinc las infusiones rápidas que con las más lentas,
administrados por vía intravenosa lenta; en consecuencia, presumiblemente debido a concentraciones séricas
cuando se administran oligoelementos por vía intravenosa, se máximas de nutrientes más altas. Si bien se deben tener
utilizan dosis muy pequeñas. Los oligoelementos no deben en cuenta tanto los riesgos como los beneficios al
mezclarse en la misma jeringa con los componentes del determinar la velocidad de infusión, en caso de duda se
Myers, ya que hacerlo a menudo provoca la formación de un debe pecar de seguridad. Cuando se administra Myers a
precipitado. un paciente por primera vez, es mejor administrar entre
0,5 y 1,0 ml y luego esperar unos 30 segundos antes de
Efectos secundarios y precauciones continuar con el resto de la infusión. Hacerlo puede
El Myers a menudo produce una sensación de ayudar a distinguir entre una reacción vasovagal y una
calor, particularmente con dosis grandes o respuesta hipotensiva a los compuestos inyectados. Los
administración rápida. Este efecto parece deberse pacientes que experimentan una reacción vasovagal al
principalmente al magnesio, aunque se ha informado que comienzo de una infusión generalmente pueden tolerar
las inyecciones rápidas de calcio producen un efecto el resto del tratamiento una vez que la reacción haya
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
Sin ser consciente de este problema potencial, el autor reacciones por cada millón de ampollas de vitamina B IV
administró magnesio por vía intravenosa en el hospital a vendidas y un informe por cada 5 millones de ampollas
una anciana que estaba tomando digoxina y un diurético IM vendidas.53
que reduce el potasio. Rápidamente desarrolló una Es posible que el riesgo de anafilaxia por Myers
arritmia que requirió tratamiento a corto plazo en la sea incluso menor que el bajo riesgo asociado con el uso
unidad de cuidados intensivos. de tiamina intravenosa. Muchos pacientes que reciben
Los pacientes considerados en riesgo de potasio tiamina parenteral son alcohólicos y el alcoholismo causa
la deficiencia de sium incluye a aquellos que toman con frecuencia deficiencia de magnesio. Los estudios en
diuréticos que reducen el potasio, beta-agonistas o animales sugieren que la suplementación con tiamina en
glucocorticoides; aquellos con diarrea o vómitos; y presencia de deficiencia de magnesio aumenta la
aquellos que en general están desnutridos. Si un paciente gravedad de la deficiencia de magnesio.54Una deficiencia
tiene hipopotasemia, se debe corregir la hipopotasemia de magnesio puede provocar la liberación espontánea de
antes de considerar la terapia con magnesio intravenoso. histamina,55y se ha informado que aumenta la incidencia
Sin embargo, una concentración sérica normal de potasio de anafilaxia inducida experimentalmente en animales.56
no es garantía contra el agotamiento del potasio Por lo tanto, la presencia de magnesio en Myers podría
intracelular. Para los pacientes considerados en riesgo de reducir el riesgo de una reacción anafiláctica a la tiamina.
deficiencia de potasio, se recomienda la administración Además, como Myers se ha utilizado con éxito para tratar
de 10 a 20 mEq de potasio por vía oral justo antes de la el asma y la urticaria, es probable que la fórmula en su
infusión y nuevamente 4 a 6 horas después. Después de conjunto proporcione profilaxis contra la anafilaxia. Sin
que se instituyó esta práctica, no se encontraron más embargo, los médicos que administran nutrientes por vía
problemas con los calambres musculares inducidos por el intravenosa deben estar preparados para afrontar la rara
magnesio. reacción anafiláctica.
Se desaconseja enfáticamente agregar incluso
pequeñas cantidades de potasio a una inyección Un pequeño número de pacientes
intravenosa, debido al riesgo teórico de desencadenar (aproximadamente el uno por ciento) se sintieron "mal"
una arritmia durante el primer pase cuando el bolo hasta un día después de recibir una inyección y, en dos
alcanza el sistema de conducción cardíaco. casos, esta reacción duró una y dos semanas,
El calcio intravenoso está contraindicado en respectivamente. No está claro si estas reacciones se
pacientes que toman digoxina. Además, la hipercalcemia debieron a los conservantes de algunas de las
puede provocar arritmias cardíacas. Por esa razón, el preparaciones inyectables (p. ej., alcohol bencílico,
autor ha tendido a dejar el calcio fuera del Myers cuando metilparabenos u otros) o a los nutrientes mismos. En la
trata a pacientes con enfermedades cardíacas, aunque no mayoría de los casos (incluidos algunos pacientes con
hay pruebas sólidas de que sea peligroso para dichos asma) se utilizaron productos que contenían
pacientes. conservantes porque el uso de viales multidosis reducía el
En raras ocasiones se han informado reacciones coste del tratamiento para el paciente. Sin embargo, para
anafilácticas a la tiamina intravenosa. Sólo tres de estas algunas personas con sensibilidades químicas conocidas
reacciones han sido identificadas en la literatura u otros problemas importantes relacionados con las
estadounidense desde 1946. Sin embargo, en la literatura alergias, se utilizaron preparaciones sin conservantes.
mundial, se informó de un total de nueve muertes atribuidas Aunque el Myers es extremadamente hiperactivo
a la administración de tiamina entre 1965 y 1985.52 tónico, rara vez parecía causar problemas relacionados con
Estas reacciones han ocurrido después de la administración su hipertonicidad. Dos o tres pacientes desarrollaron flebitis
oral, intravenosa, intramuscular o subcutánea y se cree que en el lugar de la inyección; para esos pacientes, los
se deben en parte a una liberación inespecífica de histamina. tratamientos posteriores se diluyeron con agua esterilizada
Se han observado reacciones anafilácticas con mayor hasta un total de 60 ml. Algunos pacientes experimentaron
frecuencia después de múltiples administraciones de tiamina. una sensación de ardor en el lugar de la inyección durante la
En el Reino Unido, entre 1970 y 1988, hubo aproximadamente infusión; Esto a menudo se corrigía reposicionando la aguja o
cuatro informes de casos de anafilactoides. diluyendo aún más los nutrientes.
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
“ La cóctela de MyersIllinois" Rdoiufff
14. Bloch H, Silverman R, Mancherje N, et al. Sulfato de 26. Bekier E, Wyczolkowska J, Szyc H, Maslinski
magnesio intravenoso como coadyuvante en el C. El efecto inhibidor de la nicotinamida sobre los
tratamiento del asma aguda.Pecho síntomas similares al asma y la eosinofilia en cobayas, la
1995;107:1576-1581. desgranulación anafiláctica de mastocitos en ratones y la
magnesio intravenoso en dosis más altas para aislados de rata mediante el compuesto 48-80.Int Arch
niños con asma aguda de moderada a grave. Arch Alergia Appl Immunol 1974;47:737-748.
Pediatr Adolesc Med2000;154:979-983.
16. Ciarallo L, Sauer AH, Shannon MW. Terapia con 27. Tuft L, Gregory J, Gregory DC. El efecto del
magnesio intravenoso para pacientes moderados a pantotenato de calcio sobre la roncha inducida
Asma pediátrica grave: resultados de un ensayo y la rinitis estacional.Ana Alergia
aleatorizado controlado con placebo.J Pediatr 1958;16:639-655.
1996;129:809-814. 28. Mauskop A, Altura BT, Cracco RQ, Altura BM. El sulfato de
17. Tiffany BR, Berk WA, Todd IK, White SR. El bolo o la magnesio intravenoso alivia los ataques de migraña
infusión de magnesio no logran mejorar el flujo en pacientes con niveles bajos de magnesio ionizado
espiratorio en las exacerbaciones agudas del asma. en suero: un estudio piloto.ciencia clínica
Pecho1993;104:831-834. 1995;89:633-636.
18. Verde SM, Rothrock SG. Magnesio intravenoso 29. Demirkaya S, Vural O, Dora B, Topcuoglu MA.
para el asma aguda: falta de disminución Eficacia del sulfato de magnesio intravenoso en
duración del tratamiento de emergencia o necesidad de el tratamiento de ataques agudos de migraña.
hospitalización.Ann Emerg Med1992;21:260-265. Dolor de cabeza2001;41:171-177.
30. Mauskop A, Altura BT, Cracco RQ, Altura BM. El sulfato
19. Rowe BH, Bretzlaff JA, Bourdon C, et al. Tratamiento de magnesio intravenoso alivia las cefaleas en
con sulfato de magnesio intravenoso para el racimos en pacientes con niveles bajos de
asma aguda en el servicio de urgencias: una magnesio ionizado en suero.Dolor de cabeza
revisión sistemática de la literatura.Ann Emerg 1995;35:597-600.
Med2000;36:181-190. 31. Manuel y Keenoy B, Moorkens G, Vertommen
20. Pottenger FM. Una discusión sobre la etiología del J, et al. Estado del magnesio y parámetros del
asma en su relación con los diversos equilibrio oxidante-antioxidante en pacientes
sistemas que componen el mecanismo con fatiga crónica: efectos de la suplementación
neurocelular pulmonar con la base fisiológica con magnesio.J Am Coll Nutr 2000;19:374-382.
para el empleo del calcio en su tratamiento.
Soy J Med Ciencias1924;167:203-249. 32. Cox IM, Campbell MJ, Dowson D. Magnesio en los
21. Undritz E. La terapia de condiciones glóbulos rojos y síndrome de fatiga crónica.
anafilácticas con grandes cantidades de Lanceta1991;337:757-760.
calcio.J alergia1937;8:625. 33. Howard JM, Davies S, Hunnisett A. Magnesio
22. Anah CO, Jarike LN, Baig HA. Ácido ascórbico en y síndrome de fatiga crónica.Lanceta
dosis altas en asmáticos nigerianos.Trop 1992;340:426.
Geogr Med1980;32:132-137. 34. Clague JE, Edwards RH, Jackson MJ. Carga de
23. Reynolds RD, Natta CL. Concentraciones plasmáticas magnesio intravenoso en el síndrome de
deprimidas de piridoxal fosfato en asmáticos fatiga crónica.Lanceta1992;340:124-125.
adultos.Soy J Clin Nutr1985;41:684-688. 35. Ellis FR, Nasser S. Un estudio piloto de vitamina
24. Collipp PJ, Goldzier S 3rd, Weiss N, et al. B12 en el tratamiento del cansancio.Br J Nutr
Tratamiento con piridoxina del asma 1973;30:277-283.
bronquial infantil.Ana Alergia1975;35:93-97. 36. Lapp CW, Cheney PR. La justificación del uso de dosis
25. Crocket JA. Cianocobalamina en el asma.Acta altas de cobalamina (vitamina B12).Foro de
Alergológica1957;11:261-268. médicos de CFIDS Chronicle1993 (otoño): 19-20.
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito
Rdoiufff “ La cóctela de MyersIllinois"
38. Moorkens G, Manuel y Keenoy B, Vertommen 53. Cook CC, Thomson AD. Vitaminas del complejo B en
J, et al. Déficit de magnesio en una muestra la profilaxis y tratamiento del síndrome de
de la población belga que presenta fatiga Wernicke-Korsakoff.Br J Hosp Med
crónica.Magnes Res1997;10:329-337. 1997;57:461-465.
39. Shealy CN, Cady RK, Veehoff D, et al. Deficiencia 54. Itokawa Y, Tanaka C, Kimura M. Efecto de la tiamina sobre
de magnesio en la depresión y el dolor los niveles de serotonina en animales con deficiencia
crónico.Magnes Trace Elem1990;9:333. de magnesio.Metabolismo1972;21:375-379.
Copyright©2002 Thorne Research, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida la reimpresión sin permiso por escrito