1

REGISTRO DE ENTREGA REVISION

OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
CODIGO RE-PR-05

PAGINA 1 de 2

DECRETO SUPREMO N°40, Art 21.- “Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a
todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas que se adopten y de los
métodos de trabajo correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. Especialmente, deben informar a
los trabajadores acerca de elementos, productos y sustancias que deben utilizar en los procesos de producción o en su trabajo,
sobre la identificación de los mismos (formula, sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos
productos, acerca para la salud y sobre las medidas de control y de prevención que deben adoptar para evitar tales riesgos.

YO: RUT:

CARGO: AYUDANTE PLANTA:

RIESGOS
A. ATROPELLO
A.1 INGRESO Y TRASLADO AL INTERIOR
DE PLANTA, NAVES Y BODEGAS
A.2 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS
MEDIDAS DE CONTROL
A.1.1 Transitar por zonas autorizadas para peatones.
A.1.2 Uso obligatorio de chaleco reflectante amarrillo.
A.1.3 Estar atento al tránsito de grúas mordaza, grúas y vehículos dentro de planta.
A.1.4 Hacer siempre contacto visual con conductor de cualquier tipo de vehículo, ya
que ellos tienen preferencia dentro de planta.

B.1.1 Estar atento al entorno.

B. CAÍDA MISMO NIVEL
B.1 INGRESO Y TRASLADO EN INTERIOR
DE LA PLANTA.
B.2 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS
C. EXPOSICIÓN A OBJETOS CORTANTES
C.1 MANIPULACIÓN DE HERRAMIENTAS
MANUALES
C.2 TRASLADO EN INTERIOR DE PLANTA
B.1.2 Transitar por lugares autorizados
B.1.3 Mantener área de trabajo limpia, despejada y ordenada.
B.1.4 Prohibido el uso de aparatos distractores mientras se transita, tales como:
Celulares, audífonos, mp3, entre otros.
C.1.1 Informar de inmediato si se evidencia superficies, elementos o herramientas de
trabajo con puntas sobresalientes.

D. GOLPEADO POR O CONTRA
D.1 INGRESO Y TRASLADO AL INTERIOR
DE PLANTA
D.1.1 Mantener ordenado, limpio y despejado el área de elementos que perjudiquen
la ejecución de los trabajos.
D.1.2 Coordinación previa a las actividades.
D.1.3 Mantener comunicación durante la actividad.

E. ATRAPAMIENTO / APRISIONAMIENTO
E.1 SUPERVISIÓN DE TRABAJADORES
EN PUESTOS DE TRABAJO
E.2 EJECUCIÓN DE TRABAJOS
E.1.1 No exponerse a línea de fuego durante el desarrollo de las actividades.
E.1.2 Evitar exponer manos, dedos, extremidades al giro de polines o piezas en
movimiento
E.1.3 Prohibido usar elementos colgantes, bufandas, pelo suelto, cadenas y/o
pulseras.

F. INCENDIO F.1 Prohibición de arrastrar pallet, fumar o encender fuego en el área de trabajo.
F.2 Disponer de extintor en el área de trabajo.

G. EXPOSICIÓN A RUIDO G.1.1 Uso de protector auditivo en forma permanente.

G.1 INGRESO Y TRASLADO AL INTERIOR G.1.2 Evitar realizar descansos y/o horario de colación en ambientes ruidosos.
DE PLANTA, NAVES Y BODEGAS
G.2 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

H. EXPOSICIÓN A RADIACIÓN UV H.1.1 Uso de bloqueador solar, re aplicación cada 2 horas.

H.1 INGRESO Y TRASLADO AL INTERIOR H.1.2 Uso de vestimenta apropiada (polera manga larga y pantalón).
DE PLANTA
H.2 EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

I. CAIDA DISTINTO NIVEL
I.1 USO DE SUPERFICIES DE TRABAJOS
I.2 ARMADO Y DESARME DE
SUPERFICIES DE TRABAJOS
I.1.1 No subir a barandas o elementos improvisados para alcanzar altura. No subir a
elementos que no estén diseñados para alcanzar la altura.
I.1.2 Subir y bajar escaleras utilizando pasamanos. Utilizar 3 puntos de apoyo.
I.1.3 Conocer el área de trabajo por donde se transita. Mantener máxima precaución
con cambios de nivel en las superficies por donde se transita.
I.1.4. No sacar extremidades no realizar movimientos bruscos mientras se está en
altura.
I.1.5 Utilización de arnés adecuado a la actividad, siempre con 2 cabos de vidas
afianzados a estructura fija o líneas de vida.
I.1.6 Verificar condiciones del terreno donde se va a trabajar (nivelado, firme,
 1
REGISTRO DE ENTREGA REVISION
OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
CODIGO RE-PR-05

PAGINA 2 de 2

estable)
I.1.7 Cada vez que se utilicen superficies de trabajo como andamios, puente grúa,
plataformas elevadoras, techumbre u otra plataforma de trabajo, se deberá
inspeccionar el área de trabajo previo a su utilización y se deberá inspeccionar
elementos de trabajo e identificar no conformidades.

J. MOVIMIENTOS REPETITIVOS J.1.1 Complementar ambas extremidades en las tareas realizadas.

J.1.2 Realizar pausas de trabajos de 5 minutos durante el transcurso de la jornada
laboral.
J.1.3 Nunca girar la cintura con cargas en las manos.
K. SOBREESFUERZO
K.1.1 Corregir posturas. Sentarse de forma adecuada: espalda y muslos entre 90° y
110°
K1.2 No cargas más de 25kg para hombres y 20 kg para mujeres, solicitar ayuda
manual o mecánica.

L. CONTACTO CON OBJETOS L.1.1 De ser posible considerar una medida que permita aislar la temperatura del
CALIENTES contacto.
L.1.2 Utilizar elementos de protección personal resistentes a altas temperaturas:
guantes, mangas, coleto, chaqueta y pantalón de cuero.

M. PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS M.1.1 utilización de lentes de seguridad.

M.1.2 Utilización de protector facial.

N. EXPOSICIÓN A SUSTANCIAS N.1.1 Utilizar elementos de protección personal adecuados al riesgo, considerar hoja
QUÍMICAS de datos de seguridad para verificar el adecuado manejo.
N.1.2 Mantener ventilación natural o artificial durante el uso de productos o
sustancias químicas.

Ñ. EXPOSICIÓN A POLVOS, HUMOS Ñ.1.1 Utilizar mascarilla y antiparras de acuerdo a la actividad a realizar.
METÁLICOS, NEBLINAS, MATERIAL Ñ. 1.2 Mantener HDS del producto.
PARTICULADO, GASES Y VAPORES,
AEROSOLES
O.1.1 No intervenir tableros o circuitos eléctricos. Verificar tensión cero antes de
O. CONTACTO CON ENERGÍA intervención.
ELÉCTRICA
O.1.2 Uso de elementos de protección personal dieléctricos.
O.1.3 Informar si área de trabajo se encuentra húmeda, abundante agua, área con
estática.

CONFORMIDAD DE IMPARTICIÓN DE INSTRUCCIÓN O CHARLA SOBRE “0BLIGACION DE INFORMAR” Y DISTRIBUCIÓN DEL

DOCUMENTO

“Declaro que ha sido instruido sobre los riesgos que implica mi labor y sobre las medidas preventivas y métodos de trabajo que deberé tener presente, cada vez que
cumpla con mi trabajo, lo que acredito firmando el presente documentos.

NOMBRE TRABAJADOR RUT:

CARGO: FIRMA:

INSTRUCCIÓN ENTREGADA POR:

CARGO: RUT:

FIRMA: FECHA: