SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 1

SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR

Capítulo 1 - Separación del Eje Delantero y

Soporte Delantero del Motor

CONTENIDO
VALORES DE TORQUE.................................................................................................................... 2
HERRAMIENTAS ESPECIALES........................................................................................................ 2
SEPARACIÓN DEL EJE DELANTERO Y SOPORTE DELANTERO DEL MOTOR........................... 3
INSTALACIÓN DEL EJE DELANTERO Y SOPORTE DELANTERO DEL MOTOR.......................... 8
CÁLCULO DEL ESPESOR DE LOS LÁMINAS DE AJUSTE DEL EJE DELANTERO Y SOPORTE
DELANTERO................................................................................................................................... 13
2 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

VALORES DE TORQUE

HERRAMIENTAS ESPECIALES
Listado de las herramientas específicas
requeridas para varias operaciones en esta
sección.

Las operaciones descritas en esta sección 297471 - Juego para separación del tractor
solamente pueden ser ejecutadas con las
herramientas ESENCIALES indicadas por
una (X). Para trabajo eficiente y seguro 297617 - Caballetes para sostener el motor
y la obtención de los mejores resultados, con 297471)
es necesaria también la utilización de las
herramientas específicas recomendadas y
380000844 - Placa adaptadora para sostener
listadas abajo y algunas otras herramientas,
el motor (con 297617)
que serán producidas de acuerdo con dibujos
incluidos en este manual.
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 3
SEPARACIÓN DEL EJE DELANTERO Y SOPORTE DELANTERO DEL MOTOR

Levantar y manipular todos los componentes

pesados utilizando equipos para levantar de
capacidad adecuada. Cerciorarse de que las
unidades o piezas sean aguantadas por ca-
bles y ganchos adecuados. Cerciorarse de
que nadie esté próximo de la carga levantada.

1. Drenar el sistema de refrigeración (ver

drenaje del sistema de refrigeración en el
capítulo de refrigeración en la sección del
motor). 2

2. Desconectar el cable negativo de la batería

(1).

3. Utilizando un cable adecuado, conectar una

grúa la los pesos frontales y removerlos (si
instalados).

3
4. Desconecte las conexiones (1) de los faroles
delanteros (2).

5. Soltar las abrazaderas (1), retirar los pernos

(2) de fijación de las abrazaderas y retirar el tubo
de salida de aire del radiador (Intercooler).

5
4 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

6. Soltar la abrazadera (1) y retirar el tubo de

entrada del filtro de aire.

6
7. Soltar las abrazaderas (1) y retirar los
tubos de entrada y salida de aire del radiador
(intercooler).
1

7
8. Soltar las abrazaderas (1) y desconectar
las mangueras inferior y superiores del líquido
resfriador del radiador.

8
9. Retirar el soporte (2) del radiador.

9
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 5

Tractores con Aire Acondicionado

10. Retirar los pernos del soporte del secador.

10
11. Deslizar para fuera el condensador del
Aire Acondicionado y reposicionarlo con las
mangueras conectadas.

11
6 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

Todos los modelos de Tractores TS

12. Retirar los tubos de alimentación y retorno

del radiador del aceite de la transmisión de sus
prendedores (1).

12
13. Desconectar los tubos de alimentación y
retorno (1) del cilindro de dirección.

13

14. Retirar la protección del eje cardan de

accionamiento de la tracción delantera.

15. Expandir y deslizar el anillo traba (1) y el

buje (2) sobre el eje cardan de accionamiento
de la tracción delantera.

14

16. Retirar el eje cardan de accionamiento de

la tracción delantera y el soporte central.

15
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 7

17. Posicionar el juego para separación (1)

297471 bajo el tractor.

18. Utilizar los soportes (2), en el juego para

separación para sostener el motor en la
plataforma para separación.

16
19. Posicionar cuñas de madera (1) entre el
eje delantero y el soporte delantero. Esto evita
articulación del eje.

17
20. Utilizando una barra separadora y cadenas
o cables adecuados, prender la delantera y
la trasera del conjunto del soporte a una grúa
móvil.

Cerciorarse de que el soporte esté

adecuadamente instalado y que permanecerá
estable cuando sea separado del motor. Falla
en la adecuación del soporte puede causar la
inestabilidad del conjunto con posibilidad de
heridas personales, en caso de que el soporte
se incline para adelante o para atrás. 18

21. Retirar los pernos de fijación del soporte

delantero y separarlo del motor.

22. Sostener el conjunto por caballetes,

adelante y atrás del soporte.

19
8 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

INSTALACIÓN DEL EJE DELANTERO Y

SOPORTE DELANTERO DEL MOTOR

NOTA: Caso sea utilizado un nuevo soporte

delantero o el cárter del motor haya sido retirado
o sustituido durante la reforma, es necesario
recalcular el espesor de las nuevas láminas de
ajuste a ser instalados (ver cálculo del espesor
de las láminas de ajuste del eje delantero y
soporte delantero en este capítulo).

1. Cerciorarse de que las láminas de ajuste

(1) sean recolocadas en la misma posición de
cuando fueron retiradas.

2. Cerciorarse de que las cuñas de madera

(1) estén entre el eje delantero y el soporte
delantero. Esto evita articulación del eje.

3. Utilizando una barra separadora y cadenas

o cables adecuados, prender la delantera y la
trasera del conjunto del soporte la una grúa 2
móvil.

4. Alinear el soporte delantero al motor e instalar

los pernos de fijación del soporte delantero al
motor.
Apretar con el valor especificado de torque.

5. Retirar los soportes (2) y el juego para

separación (1).

4
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 9

6. Instalar el eje de accionamiento de la tracción

delantera y el soporte central.

7. Expandir y deslizar el anillo traba (1) y el

buje (2) sobre el eje cardan de accionamiento
de la tracción delantera.

8. Instalar la protección del eje de accionamiento

de la tracción delantera.

6
9. Conectar los tubos de alimentación y retorno
(1) del cilindro de dirección.

7
10. Prender los tubos de alimentación y retorno
del radiador en sus prendedores.

8
10 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

11. Conectar la manguera del líquido de

enfriamiento y apretar la abrazadera (1).

9
12. Conectar las mangueras del líquido
de enfriamiento al radiador y apretar las
abrazaderas (1).

13. Instalar el soporte (2) del radiador.

10
TRACTORES CON AIRE ACONDICIONADO

14. Instalar el condensador del Aire

Acondicionado y conectar las respectivas
mangueras.

11

15. Instalar los pernos del soporte del

secador.

12
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 11

16. Instalar los tubos de entrada y salida de

Aire del radiador (intercooler) y apretar las
abrazaderas (1).
1

14
17. Instalar el tubo de entrada del filtro de Aire
y apretar la abrazadera (1).

15

18. Instalar el tubo de salida de Aire del

radiador (Intercooler), fijando con los pernos
(2) y abrazaderas (1).

16
19. Conecte las ligaciones (1) de los faroles
delanteros (2).

17
12 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

20. Utilizando un cable adecuado, conectar

una grúa a los pesos frontales e instalarlos (si
instalados).

18

21. Conectar el cable negativo de la batería (1)

.

22. Llenar el sistema de enfriamiento (ver

llenado del sistema de enfriamiento en el
capítulo de enfriamiento en la sección del
motor).

23. Completar el sistema hidráulico de la

dirección y del cárter con fluido o aceite
19
adecuado.
 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 13

CÁLCULO DEL ESPESOR DE LAS LÁMINAS DE AJUSTE DEL EJE DELANTERO Y

SOPORTE DELANTERO

1. Instalar una lámina de ajuste amarilla de

4,5 mm (1) P/N 82026240 en cada uno de
los prisioneros de montaje del motor.

20

2. Alinear el soporte delantero al motor e

instalar los cuatro pernos superiores de
fijación. Apretar con el valor especificado
de torque.

21

3. Utilizando un calibrador de láminas, medir

la huelga entre cada lámina de ajuste y el
soporte delantero.

22
14 SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1

4. Adicionar la dimensión obtenida con el

calibrador de láminas a los 4,5 mm del
espesor de la lámina de ajuste ya instalada
y seleccionar la(s) lámina de ajuste(s)
adecuado en la tabla abajo.

5. Separar el soporte delantero del motor y

substituir las láminas de ajuste de 4,5 mm
por las láminas de ajuste de espesores
calculados.
6. Reinstalar el soporte delantero y apretar los
pernos de fijación con los valores de torque
especificados.
SECCIÓN 10 - SEPARACIÓN DEL TRACTOR - CAPÍTULO 1 15

ANOTACIONES