UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN

Facultad de Ciencias Económicas

Escuela de Contabilidad
_______________________________________________________________________________

ASIGNATURA : SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN APLICADA II

PROFESOR : C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
SEMESTRE : Noveno SECCIÓN: B TURNO: Noche AÑO: 2015
_______________________________________________________________________________
“La investigación es una búsqueda de hechos y de sus significados e implicaciones en
relación con un problema dado, que se hace con honestidad exhaustiva e
inteligentemente”
ESTRUCTURA DE LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO (Arturo E. López)
I PLANEACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO
1. Selección del Tema de Investigación o Problema:
1.1. Tipo de Investigación
1.2. Requisitos para la Selección del Problema (Interés Personal, Originalidad Relativa e Identificación Profesional)
1.3. Fuentes del Problema
1.4. Evaluación Preliminar (Cuestionario s/ Consideraciones Personales y Profesionales)
2. Planteamiento de la Investigación. Marco Teórico:
2.1. Nombre/Título
2.2. Hipótesis de Trabajo
2.2.1. Hipótesis Alterna
2.2.2. Hipótesis Nula
2.3. Variables de la Hipótesis de Trabajo
2.3.1. Variable Independiente
2.3.2. Variable Dependiente
2.4. Importancia de la Investigación
2.5. Objetivos de la Investigación
2.6. Limitaciones de la Investigación
2.7. Definición de Términos
2.8. Ubicación de la Investigación
3. Planeamiento de la Investigación:
3.1. Determinación de la Población Muestral
3.2. Previsión de la Recopilación de Datos
3.3. Previsión del Procesamiento de Datos
3.4. Previsión de la Interpretación de la Información
3.5. Previsión de la Comunicación de Resultados
4. Programa de Trabajo: (Diagrama de Flujo)
5. Evaluación del Proyecto: (Cuestionario s/ Marco Teórico, Determinación de la Población Muestral, Previsión de las
Fases del Proceso de Investigación y Programa de Trabajo)

II RECOPILACIÓN DE DATOS EN LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO

1. Elaboración del Cuestionario y/o la Entrevista
2. Mecanografía e Impresión del Cuestionario y/o Entrevista
3. Aplicación del Cuestionario y/o la Entrevista a la Muestra

III PROCESAMIENTO DE DATOS EN LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO

1. Tabulación de Datos: Cédula de Tabulación
2. Medición de Datos: Tablas de Frecuencias – Conteo
3. Síntesis de Datos: Tablas de Frecuencias: Absoluta y Relativa

IV INTERPRETACIÓN DE LA INFORMACIÓN EN LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO

1. Análisis Descriptivo: Tabla de Frecuencias – Cuadros Analíticos (Ídem. Síntesis de Datos)
2. Explicación de la Información:
2.1. Evaluación de la Información:
2.1.1. Cuadros Referenciales (Frecuencia Relativa)
2.1.2. Cuadros Interpretativos (Frecuencia Relativa c/ Hipótesis y/o Abstenciones)
2.1.3. Cuadros Interpretativos Resumen:
2.1.3.1. Evaluación Global
2.1.3.2. Proporción de los Elementos
2.1.3.3. Proporción de las Hipótesis
2.2. Reseña de los Cuadros
2.3. Emisión del Diagnóstico
2.4. Prueba del Diagnóstico
2.5. Formulación de Conclusiones o Teorías

V COMUNICACIÓN DE RESULTADOS EN LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO

1. Carta de Presentación: Nota del Profesor (se anexa Modelo)
2. Informe de Investigación de Campo (según las Especificaciones y los Criterios de Presentación)
 (MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN)

San Lorenzo, … de …………… de 2015

Señor
Prof. Dr. MARCOS LEZCANO BERNAL, Director
Escuela de Contabilidad
Facultad de Ciencias Económicas
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Asunto: Entrega de Trabajo de Investigación de Campo.

De mi consideración:

Me dirijo a Usted con el objeto de anexar el Informe Final de Investigación

denominado: …………………………………………..…………………………………...…
que desarrollaron bajo mi coordinación los Universitarios:
…………………………………………………………………………………………..……,
para acreditar el área de investigación con orientación en Investigación de Campo de la
Asignatura: Seminario de Investigación Aplicada II, Carrera: Contaduría Pública que
cursan en el: Noveno Semestre, Sección: B, Turno: Noche de esta Institución.

El informe de referencia comprende el título de la investigación, la

introducción, el problema de investigación, los objetivos, los antecedentes, las bases
teóricas, la metodología utilizada, los resultados obtenidos, las conclusiones y
recomendaciones, y los anexos adicionales al trabajo.

Sin otro particular, me despido de Usted atentamente.

………………………………..……
C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
Profesor de Cátedra
 (MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN)

San Lorenzo, … de …………… de 2015

Señor
Prof. Econ. EDGAR R. ESCOBAR S., Director
Filial San Estanislao
Facultad de Ciencias Económicas
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Asunto: Entrega de Trabajo de Investigación de Campo.

De mi consideración:

Me dirijo a Usted con el objeto de anexar el Informe Final de Investigación

denominado: …………………………………………..…………………………………...…
que desarrollaron bajo mi coordinación los Universitarios:
…………………………………………………………………………………………..……,
para acreditar el área de investigación con orientación en Investigación de Campo de la
Asignatura: Seminario de Investigación Aplicada II, Carrera: Contaduría Pública que
cursan en el: Noveno Semestre, Turno: Noche de esta Institución.

El informe de referencia comprende el título de la investigación, la

introducción, el problema de investigación, los objetivos, los antecedentes, las bases
teóricas, la metodología utilizada, los resultados obtenidos, las conclusiones y
recomendaciones, y los anexos adicionales al trabajo.

Sin otro particular, me despido de Usted atentamente.

………………………………..……
C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
Profesor de Cátedra
 (MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN)

San Lorenzo, … de …………… de 2015

Señor
Prof. Lic. JORGE A. CÁCERES, Director
Filial Caacupé
Facultad de Ciencias Económicas
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Asunto: Entrega de Trabajo de Investigación de Campo.

De mi consideración:

Me dirijo a Usted con el objeto de anexar el Informe Final de Investigación

denominado: …………………………………………..…………………………………...…
que desarrollaron bajo mi coordinación los Universitarios:
…………………………………………………………………………………………..……,
para acreditar el área de investigación con orientación en Investigación de Campo de la
Asignatura: Seminario de Investigación Aplicada II, Carrera: Contaduría Pública que
cursan en el: Noveno Semestre, Turno: Noche de esta Institución.

El informe de referencia comprende el título de la investigación, la

introducción, el problema de investigación, los objetivos, los antecedentes, las bases
teóricas, la metodología utilizada, los resultados obtenidos, las conclusiones y
recomendaciones, y los anexos adicionales al trabajo.

Sin otro particular, me despido de Usted atentamente.

………………………………..……
C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
Profesor de Cátedra
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Facultad de Ciencias Económicas
Escuela de Contabilidad
_______________________________________________________________________________

ASIGNATURA : SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN APLICADA II

PROFESOR : C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
SEMESTRE : Noveno SECCIÓN: B TURNO: Noche AÑO: 2015
_______________________________________________________________________________

“La estatura académica de una disciplina se mide por la investigación que realiza”

ESQUEMA DEL PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN –

V CONCURSO DE INVESTIGACIÓN FCE/UNA
(RES. N° 81, ACTA N° 14 DEL 26/07/2012)
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES

Los trabajos de investigación podrán presentarse de manera individual o grupal hasta un

máximo de dos integrantes.
El trabajo deberá ser redactado en idioma castellano, mecanografiado a una sola cara, a
doble espacio, en cuerpo 12, tipo de letra Arial, en hojas de tamaño carta, con páginas
numeradas.

La extensión máxima será de 100 (cien) páginas.

Categorías de los trabajos:

a) Artículo Científico
b) Ensayo
c) Dossier institucional o monográfico
d) Póster
e) Tríptico o Díptico

El Artículo Científico debe contener los siguientes puntos:

a. Resumen
b. Introducción
c. Objetivo
d. Materiales y métodos
e. Resultados
f. Discusión y conclusiones
g. Bibliografía utilizada

El protocolo de investigación debe estar acompañado de una nota de presentación y el

currículum vitae del/los investigador/es.

Premios:
Categoría Modalidad 1° Premio 2° Premio Total
Artículo Científico Estudiante 6.000.000 4.000.000 10.000.000
Ensayo Estudiante 4.000.000 3.000.000 7.000.000
Dossier institucional Estudiante 3.000.000 2.000.000 5.000.000
o monográfico
Póster Estudiante 2.000.000 1.000.000 3.000.000
Tríptico o Díptico Estudiante 800.000 500.000 1.300.000
Total 15.800.000 10.500.000 26.300.000
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Facultad de Ciencias Económicas
Escuela de Contabilidad
_______________________________________________________________________________

ASIGNATURA : SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN APLICADA II

PROFESOR : C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
SEMESTRE : Noveno SECCIÓN: B TURNO: Noche AÑO: 2015
_______________________________________________________________________________

“El investigador es un individuo creativo, objetivo, realista y emprendedor; maneja las

abstracciones y los métodos del conocimiento”

ANTEPROYECTO DE INVESTIGACIÓN
- Título tentativo
- Planteamiento y formulación del problema
- Objetivos
- Elementos teóricos e hipótesis (de ser necesarias)
- Metodología
- Bibliografía preliminar

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
TÍTULO TENTATIVO
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 1: EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
1.1 Planteamiento del problema
1.2 Formulación del problema
1.3 Objetivos
1.4 Justificación de la investigación
1.5 Limitaciones
CAPÍTULO 2: MARCO TEÓRICO
2.1 Antecedentes de la investigación
2.2 Bases teóricas
2.3 Definición de términos básicos
2.4 Hipótesis (de ser necesarias)
2.5 Variables
CAPÍTULO 3: MARCO METODOLÓGICO
3.1 Nivel de investigación
3.2 Diseño de investigación
3.3 Población y muestra (*)
3.4 Técnicas e instrumentos de recolección de datos
3.5 Técnicas de procesamiento y análisis de datos
CAPÍTULO 4: ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
4.1 Recursos: humanos, materiales, financieros
4.2 Cronograma de actividades o Diagrama de Gantt
REFERENCIAS
ANEXOS

(*) Esta sección se omite en los diseños de investigación documental monográfica y en

estudios de caso.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN
Facultad de Ciencias Económicas
Escuela de Contabilidad
_______________________________________________________________________________

ASIGNATURA : SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN APLICADA II

PROFESOR : C.P. Marcial Samudio Rios, MAE
SEMESTRE : Noveno SECCIÓN: B TURNO: Noche AÑO: 2015
_______________________________________________________________________________
“Mide lo que sea medible y haz medible lo que no lo sea” Galileo Galilei

INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN DE CAMPO

COMPONENTES INTRODUCTORIOS
Portada
Hoja de Tema, Título y Autor/es
Hoja de Dedicatoria y Agradecimientos
Página de Aprobación (modelo de carta de presentación de la investigación)
Índice de Contenidos
Índice de Tablas o Cuadros
Resumen
COMPONENTES PRINCIPALES
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 1: PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
1.1 Planteamiento del Problema
1.2 Formulación del Problema
1.3 Objetivos
1.4 Justificación de la Investigación
1.5 Limitaciones
1.6 Palabras Claves (tres por lo menos)
CAPÍTULO 2: MARCO TEÓRICO
2.1 Antecedentes de la Investigación
2.2 Bases Teóricas
2.3 Definición de Términos Básicos
2.4 Formulación de Hipótesis (de ser necesarias)
2.5 Operacionalización de Variables (de ser necesarias)
CAPÍTULO 3: DISEÑO METODOLÓGICO
3.1 Enfoque, Nivel y Diseño de Investigación
3.2 Área de Estudio
3.3 Población y Muestra
3.4 Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos
3.5 Técnicas de Procesamiento y Análisis de Datos
3.6 Prueba Piloto
3.7 Procedimientos
3.8 Consideraciones Éticas
CAPÍTULO 4: RESULTADOS, ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
4.1 Resultados de las preguntas cuantitativas en gráficos estadísticos
4.2 Resultados de las preguntas cualitativas de manera narrativa o descriptiva
4.3 Análisis de los Datos
4.4 Interpretación de los Hallazgos
4.5 Demostración de la Hipótesis
CAPÍTULO 5: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 Elaboración de Conclusiones
5.2 Recomendaciones
COMPONENTES COMPLEMENTARIOS
Glosario de Términos
Referencias Bibliográficas (Normas APA)
Anexos (presupuesto, cronograma de actividades, cuestionario, etc.)
PAUTAS GENERALES DE PRESENTACIÓN DEL INFORME FINAL
a) Redactado en idioma castellano, digitado en procesador de texto.
b) A una sola cara.
c) Tipo de Letra: Times New Roman.
d) Alineación: justificada para el texto.
e) Papel: color blanco, tamaño A4 (21 x 29,7 cm.).
f) Tamaño de Fuente: 12 para el texto y 14 para los títulos.
g) Color: negro. Pueden emplearse otros colores para los gráficos.
h) Estilo: títulos en negritas, mayúscula y centrado. Sistema decimal de numeración para el
contenido.
i) Interlineado: un espacio y medio (1,5) para el texto; simple para citas, pie de páginas y
tablas.
j) Márgenes: superior: 4 cm.; inferior: 3 cm.; derecho: 3 cm.; izquierdo: 4 cm.
k) Numeración de Páginas: extremo inferior derecho de la página. Se cuenta desde la portada
pero no se numera, sólo desde la hoja de Título y Autor/es en números romanos hasta el
Resumen. A partir de la Introducción se numera en números arábigos.
l) Orden: I) Portada, II) Hoja de Título y Autor/es, III) Hoja de Dedicatoria y/o
Agradecimiento, IV) Página de Aprobación (Carta de Presentación del Profesor), V) Índice
de Contenidos, VI) Índice de Tablas o Cuadros, VII) Resumen, 1) Introducción, 2) Capítulo
1, etc.
m) Introducción: la finalidad de la introducción es suministrar suficientes antecedentes para
que el lector pueda comprender y evaluar los resultados del estudio sin necesidad de
consultar publicaciones anteriores al tema. Se presenta el fundamento racional del trabajo,
manifestando breve y claramente cuál es el problema de la investigación
n) Resumen: se debe presentar en forma concisa la esencia del trabajo, indicando la naturaleza
del problema estudiado, los materiales y los métodos utilizados, los resultados más
importantes y las principales conclusiones. Se presenta en tamaño 10, cursiva. No debe
exceder de un máximo de 500 palabras.
o) Comenzar cada capítulo en una página nueva, con un margen superior de 5 a 7 cm.
p) Anillado: transparencia color verde y espiral negro.

Portada
- Universidad
- Facultad
- Filial (si corresponde)
- Carrera
- Asignatura
- Curso/Semestre, Sección, Turno
- Título de la Investigación (centrado, minúsculas, tipo de letra: Monotype Corsiva)
- Nombre completo del/los Autor/es (en letras minúsculas y menores que las del título)
- Nombre completo del Profesor/Tutor (en letras minúsculas, alineado a la derecha de la
página precedido de la palabra “Tutor”)
- Ciudad, mes y año de conclusión del trabajo.

Normas para la Bibliografía Utilizada

(Según Normas para la Literatura Citada de la Dirección General de Investigación
Científica y Tecnológica del Rectorado de la UNA)

Libros y Folletos:
AUTOR.//AÑO.//Título: subtítulo.//Edición.//Lugar de Publicación: Editora.//Número de
Páginas.//(Serie, Nº).
Observación: Las dos barras (//) significan 2 espacios.
Ejemplo: Con menos de tres autores
WEAVER, R. 1975. Reguladores del crecimiento de las plantas en la agricultura. México: Trillas.
623 p.
SALISBURY, F.; ROSS, C.W.. 1992. Plant Physiology. 4ª Ed. Belmont California: Wodsworth
Publishing Company.

PLAZO DE ENTREGA: Informe Final de Investigación de Campo

Jueves 4 de junio de 2015 (Filial Caacupé)
Viernes 5 de junio de 2015 (Casa Matriz)
Lunes 8 de junio de 2015 (Filial San Estanislao)