Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DS 011-2006-VIVIENDA Aprueba 66 Normas Técnicas Del RNE
DS 011-2006-VIVIENDA Aprueba 66 Normas Técnicas Del RNE
318333
Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S.A. - De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley Nº 28652,
CORPAC S.A., a la ciudad de La Antigua, Guatemala Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Decreto Supremo
durante los días 8 al 12 de mayo de 2006, para participar Nº 041-2002-MTC y Decreto de Urgencia Nº 002-2006;
en el Seminario sobre "Gestión de Proyectos
Aeroportuarios"; SE RESUELVE:
Que, la Ley Nº 27619, que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, Artículo 1º.- Modificar el Plan Anual de Viajes del
en concordancia con sus normas reglamentarias Sector Transportes y Comunicaciones - Año 2006, a fin
aprobadas por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de incorporar el viaje de dos representantes de la
establece que para el caso de los servidores y Cor poración Per uana de Aeropuer tos y Aviación
funcionarios públicos de los Ministerios, entre otras Comercial S.A. - CORPAC S.A., a la ciudad de La Antigua,
entidades, la autorización de viaje se otorgará por Guatemala, durante los días 8 al 12 de mayo de 2006,
Resolución Ministerial del Sector que corresponda, la con el objeto de que participen en el Seminario sobre
cual será publicada en el Diario Oficial El Peruano con "Gestión de Proyectos Aeroportuarios".
anterioridad al viaje, con excepción de las autorizaciones Artículo 2º.- Autorizar el viaje de los señores Julio
de viajes que no irroguen gastos al Estado; Larenas Nieri, profesional de la Gerencia de
Que, el Decreto de Urgencia Nº 002-2006, mediante Infraestructura, y Javier Elías Flores Castillo, Jefe del
su artículo 15º modifica el inciso j) del artículo 8º de la Área de Planeamiento y Proyectos de la Corporación
Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S.A. -
para el Año Fiscal 2006, señalando que "quedan CORPAC S.A., respectivamente, a la ciudad de La
prohibidos los viajes al exterior de funcionarios y Antigua, Guatemala, durante los días 8 al 12 de mayo de
servidores del Estado, exceptuándose de la presente 2006, para los fines expuestos en la parte considerativa
prohibición aquellos viajes que realicen los altos de la presente Resolución.
funcionarios y autoridades del Estado a que se refiere la Artículo 3º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Ley Nº 28212 y los Titulares de Pliego, asimismo los de la presente Resolución, serán con cargo a los
destinados al desarrollo de funciones en el marco de las recursos presupuestales de CORPAC S.A., de acuerdo
negociaciones orientadas a la suscripción de los Tratados al siguiente detalle:
de Libre Comercio, a efectuar acciones de promoción
y/o negociación económica comercial de importancia Pasaje aéreo (por dos personas) US$ 1,459.50
para el Perú y los que resulten indispensables para Tarifa Única por Uso de
asegurar el cumplimiento de los objetivos y metas fijados Aeropuerto (por dos personas) US$ 60.50
para el ejercicio del Año 2006, los que serán aprobados
conforme al procedimiento establecido por la Ley Artículo 4º.- Dentro de los quince (15) días calendario
Nº 27619, y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM"; siguientes de efectuado el viaje, los referidos funcionarios
Que, asimismo el artículo 16º del Decreto de Urgencia deberán presentar ante su institución un informe detallado
Nº 002-2006 dispuso que mediante resolución del Titular describiendo las acciones realizadas, los resultados
del Sector se aprobará y publicará el Plan Anual de Viajes obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos
del Sector. Por ello, mediante Resolución Ministerial entregados.
Nº 133-2006 MTC/01 del 15 de febrero de 2006 se aprobó Artículo 5º.-. La presente Resolución Ministerial no
el Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Transportes otorgará derecho a exoneración de impuestos o de
y Comunicaciones; derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.
Que, mediante Informe Nº 355-2006-MTC/09.01 el
Director General de la Oficina General de Planificación y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Presupuesto del Ministerio de Transpor tes y
Comunicaciones, solicita la incorporación del viaje a la JOSÉ JAVIER ORTIZ RIVERA
ciudad de La Antigua, Guatemala, durante los días 8 al Ministro de Transportes y Comunicaciones
12 de mayo de 2006, al Plan Anual de Viajes del Sector
Transportes y Comunicaciones - Año 2006 Pliego 036 - 08102
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, indicando
que el Seminario sobre "Gestión de Proyectos
Aeroportuarios", forma parte del Proyecto Regional RLA/ VIVIENDA
97/903 - Entrenamiento de Personal de Aviación Civil de
las Regiones CAR/SAM de la Organización de Aviación
Civil - OACI y tiene por objetivo mejorar la planificación y Aprueban 66 Normas Técnicas del
formulación de proyectos y ejecución de obras civiles Reglamento Nacional de Edificaciones -
en los aeropuertos administrados por CORPAC S.A.,
así como la actualización en las técnicas y metodologías
RNE
empleadas en otros países de Latinoamérica, indicando DECRETO SUPREMO
que dicho seminario cuenta con el apoyo de Aeropuertos Nº 011-2006-VIVIENDA
Españoles y Navegación Aérea (AENA), el cual asumirá
los costos de alojamiento, manutención y desplazamiento EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
de los participantes que procedan de los países
sudamericanos, por lo que sólo se atenderá el gasto CONSIDERANDO:
correspondiente a pasajes aéreos y Tarifa por Uso de
Aeropuerto. Por ello, considera que dicho viaje resulta Que, mediante Ley Nº 27779, se ha modificado la
necesario, por cuanto permitirá reforzar y uniformizar organización y funciones de los Ministerios que
los criterios de gestión de proyectos aeroportuarios en conforman el Poder Ejecutivo, de acuerdo a la Ley
lo correspondiente a planificación, programación de las Orgánica del Poder Ejecutivo, Decreto Legislativo Nº 560,
inversiones y ejecución de obras civiles aeroportuarias; y sus normas modificatorias y complementarias, en
Que, en ese sentido, el referido viaje se encuentra virtud de las cuales se ha creado el Ministerio de Vivienda,
dentro de las excepciones previstas en el inciso j) del Construcción y Saneamiento;
artículo 8º de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 2º, de la
Sector Público para el Año Fiscal 2006, modificado por el Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
artículo 15º del Decreto de Urgencia Nº 002-2006, Vivienda, Construcción y Saneamiento, Ley Nº 27792,
publicado el 21 de enero de 2006; este Ministerio formula, aprueba, ejecuta y supervisa las
Que, en consecuencia resulta procedente modificar políticas de alcance nacional aplicables en materia de
el Plan Anual de Viajes del Sector Transpor tes y vivienda, urbanismo, construcción y saneamiento, a cuyo
Comunicaciones - Año 2006, a efecto de incorporar el efecto dicta normas de alcance nacional y supervisa su
viaje a la ciudad de La Antigua, Guatemala, durante los cumplimiento;
días 8 al 12 de mayo de 2006 y autorizar a los señores Que, mediante Decreto Supremo Nº 039-70-VI, se
Julio Larenas Nieri, profesional de la Gerencia de aprobaron los Títulos V, VI y VII, del Reglamento Nacional
Infraestructura, y Javier Elías Flores Castillo, Jefe del de Construcciones - RNC;
Área de Planeamiento y Proyectos de la Corporación Que, de la misma forma mediante Decreto Supremo
Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial S.A. - Nº 063-70-VI, se aprobaron los siguientes Títulos del
CORPAC S.A., para realizar dicho viaje; Reglamento Nacional de Construcciones - RNC: Preliminar,
Pág. 318334 NORMAS LEGALES Lima, lunes 8 de mayo de 2006
Procedimientos Administrativos; Título I; Plan Regulador - Norma EC.020 Redes de alumbrado público.
y Zonificación y sus Apéndices Nº 1 - Índice de Usos y - Norma EC.030 Subestaciones eléctricas.
Nº 2 - Reglamento de Quintas; Título II Habilitación y - Norma EC.040 Redes e instalaciones de
Subdivisión de Tierras; Título III, Requisitos Arquitectónicos comunicaciones.
y de Ocupación; Título IV, Patrimonio Arquitectónico; Título - Norma GE.010 Alcances y contenido.
VII, Estructuras, 1.2 Concreto Ciclópeo y Armado; Título - Norma GE.020 Componentes y características de
IX, Instalaciones Eléctricas, Mecánicas y Especiales; los proyectos.
Título X, Instalaciones Sanitarias, Título XI, Obras - Norma GE.030 Calidad en la construcción.
Públicas; y, Título XII, Anuncios; - Norma GE.040 Uso y mantenimiento.
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 962-78-VC- - Norma A.010 Condiciones generales de diseño.
3500, se aprobó el Índice de las "Normas Técnicas de - Norma A.020 Vivienda.
Edificación", que contienen disposiciones de carácter - Norma A.030 Hospedaje.
técnico necesarias para regular el diseño, construcción - Norma A.040 Educación.
y mantenimiento de las edificaciones y obras de servicios - Norma A.050 Salud.
complementarios; señalándose que dicho Índice podrá - Norma A.060 Industria.
incluir nuevos temas o sustituir los que fueran necesarios - Norma A.070 Comercio.
de acuerdo a los avances tecnológicos; - Norma A.080 Oficinas.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2004- - Norma A.090 Servicios comunales.
VIVIENDA, se aprobó el Índice y la Estructura del - Norma A.100 Recreación y deportes.
Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE, que - Norma A.110 Comunicación y transporte.
contiene las Normas Técnicas para Habilitaciones - Norma A.120 Accesibilidad para personas con
Urbanas y Edificaciones, siendo que en su artículo 7º, discapacidad.
deroga expresamente la Resolución Ministerial Nº 962- - Norma A.130 Requisitos de seguridad.
78-VC-3500; - Norma A.140 Bienes culturales inmuebles y zonas
Que, en consecuencia es necesario aprobar las monumentales.
sesenta y seis (66) Normas Técnicas del Reglamento - Norma E.010 Madera.
Nacional de Edificaciones - RNE comprendidas en el - Norma E.020 Cargas.
Índice aprobado mediante el acotado Decreto Supremo - Norma E.030 Diseño sismorresistente.
Nº 015-2004-VIVIENDA y, derogar de manera expresa - Norma E.040 Vidrio.
los Decretos Supremos Nº 039-70-VI y Nº 063-70-VI, - Norma E.050 Suelos y cimentaciones.
que aprobaron la totalidad de los Títulos del Reglamento - Norma E.060 Concreto armado.
Nacional de Construcciones - RNC, así como sus normas - Norma E.070 Albañilería.
modificatorias, complementarias y sustitutorias, y toda - Norma E.080 Adobe.
norma legal que se oponga, en lo que corresponda, al - Norma E.090 Estructuras metálicas.
Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE; - Norma IS.010 Instalaciones sanitarias para
Que, asimismo es conveniente crear una Comisión edificaciones.
de Actualización del Reglamento Nacional de - Norma IS.020 Tanques sépticos.
Edificaciones - RNE, a fin de que éste se perfeccione - Norma EM.010 Instalaciones eléctricas interiores.
permanentemente, a través de los aportes de las - Norma EM.020 Instalaciones de comunicaciones.
instituciones y personas vinculadas a la materia; - Norma EM.030 Instalaciones de ventilación.
De conformidad con lo normado en la Ley Nº 27792, - Norma EM.040 Instalaciones de gas.
y en el Decreto Supremo Nº 002-2002-VIVIENDA; - Norma EM.050 Instalaciones de climatización.
- Norma EM.060 Chimeneas y hogares.
DECRETA: - Norma EM.070 Transporte mecánico.
- Norma EM.080 Instalaciones con energía solar.
Artículo 1º.- Aprobación - Norma EM.090 Instalaciones con energía eólica.
Apruébese sesenta y seis (66) Normas Técnicas del - Norma EM.100 Instalaciones de alto riesgo.
Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE,
comprendidas en el Índice aprobado mediante Decreto Artículo 2º.- Vigencia
Supremo Nº 015-2004-VIVIENDA, cuya relación es la El Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE,
siguiente: entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
publicación, en el Diario Oficial El Peruano.
- Norma G.010 Consideraciones Básicas.
- Norma G.020 Principios Generales. Artículo 3º.- Derogación Expresa y Genérica
- Norma G.030 Derechos y Responsabilidades. Deróganse los Decretos Supremos Nºs. 039 y 063-
- Norma G.040 Definiciones. 70-VI, que aprobaron la totalidad de los Títulos del
- Norma G.050 Seguridad durante la Construcción. Reglamento Nacional de Construcciones - RNC, así como
- Norma GH.010 Alcances y contenido. sus normas modificatorias, complementarias,
- Norma GH.020 Componentes de Diseño Urbano. sustitutorias, y toda norma legal que se oponga en lo que
- Norma TH.010 Habilitaciones residenciales. corresponda; a partir de la vigencia del Reglamento
- Norma TH.020 Habilitaciones comerciales. Nacional de Edificaciones - RNE.
- Norma TH.030 Habilitaciones industriales.
- Norma TH.040 Habilitaciones para usos especiales. Artículo 4º.- Irretroactividad de la Norma
- Norma TH.050 Habilitaciones en riberas y laderas. Los anteproyectos y proyectos de edificación, así
- Norma TH.060 Reurbanización. como los proyectos de habilitación urbana y los
- Norma OS.010 Captación y conducción de agua procedimientos administrativos, iniciados al amparo del
para consumo humano. Reglamento Nacional de Construcciones - RNC, se
- Norma OS.020 Plantas de tratamiento de agua para regirán por dicha norma hasta su culminación; salvo
consumo humano. que, por solicitud expresa y por escrito del administrado,
- Norma OS.030 Almacenamiento de agua para éste desee acogerse a las Normas Técnicas del
consumo humano. Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE.
- Norma OS.040 Estaciones de bombeo de agua para
consumo humano. Artículo 5º.- Aplicabilidad de la Norma
- Norma OS.050 Redes de distribución de agua para Los anteproyectos y proyectos de edificación, así como
consumo humano. los proyectos de habilitación urbana elaborados al amparo
- Norma OS.060 Drenaje pluvial urbano. del Reglamento Nacional de Construcciones - RNC, que se
- Norma OS.070 Redes de aguas residuales. presenten ante las autoridades competentes, dentro de los
- Norma OS.080 Estaciones de bombeo de aguas treinta (30) días calendario siguientes a la entrada en vigencia
residuales. del Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE, podrán
- Norma OS.090 Plantas de tratamiento de aguas ser calificados, a solicitud expresa y por escrito del
residuales. administrado, de acuerdo a las normas del Reglamento
- Norma OS.100 Consideraciones básicas de diseño Nacional de Construcciones - RNC.
de infraestructura sanitaria.
- Norma EC.010 Redes de distribución de energía Artículo 6º.- Proyecto de Edificación con
eléctrica. Anteproyecto Aprobado
Lima, lunes 8 de mayo de 2006 NORMAS LEGALES Pág. 318335
El proyecto de edificación que cuente con CAPÍTULO C
Anteproyecto aprobado, de acuerdo con lo normado en VALUACION DEL TERRENO
el Reglamento Nacional de Construcciones - RNC, con (ARTÍCULOS II.C.20 al II.C.30)
una antigüedad máxima de dieciocho (18) meses, será
calificado con las normas de dicho Reglamento. CAPÍTULO D
VALUACIÓN DE LAS EDIFICACIONES PRINCIPALES, OBRAS
Artículo 7º.- Comisión de Permanente de COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES
Actualización (ARTÍCULOS II.D.31 al II.D.34)
Constitúyase la Comisión Per manente de
Actualización del Reglamento Nacional de Edificaciones CAPÍTULO E
- RNE, a fin de que se encargue de analizar y formular VALOR TOTAL DEL PREDIO
las propuestas para su actualización; la que estará (ARTÍCULOS II.E.35 al II.E.36)
integrada por:
CAPÍTULO F
- Un representante del Ministro de Vivienda, VALUACIÓN DE EDIFICACIONES BAJO EL REGIMEN DE
Construcción y Saneamiento, quien la presidirá; UNIDADES INMOBILIARIAS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y
- Un representante del Viceministerio de Vivienda y PROPIEDAD COMÚN
Urbanismo; (ARTÍCULOS II.F.37 al II.F.40)
- Un representante del Viceministerio de Construcción
y Saneamiento; TÍTULO III VALUACIÓN DE PREDIOS RÚSTICOS Y OTROS
- Un representante de la Cámara Peruana de la BIENES AGROPECUARIOS
Construcción;
- Un representante del Colegio de Arquitectos del CAPÍTULO A
Perú; ALCANCES Y FINES
- Un representante del Colegio de Ingenieros del Perú; (ARTÍCULOS III.A.01 al III.A.06)
- Un representante del Colegio de Abogados de Lima;
- Un representante de la Universidad Nacional de CAPÍTULO B
Ingeniería; MEMORIA DESCRIPTIVA
- Un representante de la Municipalidad Metropolitana (ARTÍCULOS III.B.07 al III.B.23)
de Lima; y,
- Un representante de la Asociación de CAPÍTULO C
Municipalidades del Perú. VALUACIÓN DE TERRENOS RÚSTICOS
(ARTÍCULOS III.C.24. al III.C.27)
La Dirección Nacional de Vivienda del Viceministerio
de Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, CAPÍTULO D
Construcción y Saneamiento, hará las veces de VALUACIONES DE TERRENOS ERIAZOS
Secretaría Técnica de dicha Comisión. (ARTÍCULOS III.D.28 al III.D.32)
CAPÍTULO A CAPÍTULO B
ALCANCES Y FINES VALUACIÓN DE INMUEBLES
(ARTÍCULOS II.A.01 al II.A.08) (ARTÍCULOS V.B.07 al V.B.08)
CAPÍTULO B CAPÍTULO C
MEMORIA DESCRIPTIVA VALUACIÓN DE INSTALACIONES
(ARTÍCULOS II.B.09 al II.B.19) (ARTÍCULO V.C.09)
El Peruano UB
LICA DEL P
E
NORMAS LEGALES
EP RU
320471
R
LICA DEL P
UB ER
EP U
R
Ministerio de Vivienda
REGLAMENTO
NACIONAL DE
EDIFICACIONES
SEPARATA ESPECIAL
//...VIENE DE LA PÁGINA 320582
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320643
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320644
R
CAPITULO II
USO DE LAS EDIFICACIONES TITULO III.1
Artículo 6.- El material excedente de las obras de re- ARQUITECTURA
facción o remodelación, así como los bienes muebles en
desuso, no podrán ser dispuestos en la vía pública, en el
retiro municipal, ni en el techo o azotea de la edificación. NORMA A.010
El recojo y la disposición final se regirá por las normas
municipales sobre la materia. CONDICIONES GENERALES DE DISEÑO
Artículo 7.- Las viviendas en edificios multifamiliares
deberán contar con un sistema de recolección y elimina- CAPITULO I
ción de desechos, el cual tendrá como mínimo un depósi- CARACTERISTICAS DE DISEÑO
to de dimensiones suficientes para alojar los recipientes
recolectores de residuos sólidos. Artículo 1.- La presente norma establece los criterios
En el caso de edificaciones no residenciales, se debe- y requisitos mínimos de diseño arquitectónico que debe-
rá contar con ambientes adecuados para el almacenamien- rán cumplir las edificaciones con la finalidad de garantizar
to de los residuos que su uso genere y con un sistema lo estipulado en el art. 5º de la norma G.010 del TITULO I
que garantice una adecuada disposición final, con arreglo del presente reglamento.
a las normas de salud sobre la materia. Artículo 2.- Excepcionalmente los proyectistas, podrán
Artículo 8.- Los equipos o maquinarias que deban ins- proponer soluciones alternativas y/o innovadoras que sa-
talarse y que sean necesarias para el funcionamiento de tisfagan los criterios establecidos en el artículo tercero de
la edificación y que produzcan vibraciones, deberán estar la presente Norma, para lo cual la alternativa propuesta
aislados de la estructura de la edificación, de manera que debe ser suficiente para alcanzar los objetivos de las nor-
no se trasmitan a ésta. Igualmente el ruido o la vibración mas establecidas en el presente reglamento.
producida por el uso de equipos o maquinarias no debe- En este caso el proyectista deberá fundamentar su pro-
rá, en ningún caso, perturbar a los ocupantes de la propia puesta y contar con la conformidad del propietario
edificación ni a los de las edificaciones vecinas, debiendo Artículo 3.- Las obras de edificación deberán tener
ceñirse a las disposiciones que sobre la materia establez- calidad arquitectónica, la misma que se alcanza con una
can las municipalidades. respuesta funcional y estética acorde con el propósito de
Artículo 9.- El uso de la edificación debe evitar la pro- la edificación, con el logro de condiciones de seguridad,
ducción de humos, humedad, salinidad, ruidos, vibracio- con el cumplimiento de la normativa vigente, y con la efi-
nes, corrosión, cambios de temperatura o malos olores, ciencia del proceso constructivo a emplearse.
que puedan causar daños a las personas, a la propia edi- En las edificaciones se responderá a los requisitos fun-
ficación o a la de terceros. cionales de las actividades que se realizarán en ellas, en
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320645
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320646
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320647
U
R
- Cuando todos sus lados cuentan con un cerramiento Artículo 29.- Las escaleras están conformadas por tra-
corta fuego con una resistencia no menor a 1 hora, inclu- mos, descansos y barandas. Los tramos están formados
yendo la puerta. por gradas. Las gradas están conformadas por pasos y
- Serán aceptadas únicamente en edificaciones no ma- contrapasos.
yor de 4 niveles y protegidas 100 % por un sistema de Las condiciones que deberán cumplir las escaleras son
rociadores según estándar NFPA 13. las siguientes:
El tipo de escalera a proveerse depende del uso y de la a) En las escaleras integradas, el descanso de las es-
altura de la edificación, de acuerdo con la siguiente tabla: caleras en el nivel del piso al que sirven puede ser el pa-
saje de circulación horizontal del piso.
Integrada De evacuación b) Las edificaciones deben tener escaleras que comu-
niquen todos los niveles.
Vivienda Hasta 5 niveles Más de 5 niveles c) Las escaleras contarán con un máximo de diecisie-
Hospedaje Hasta 3 niveles Más de 3 niveles te pasos entre descansos.
Educación Hasta 4 niveles Más de 4 niveles d) La dimensión de los descansos deberá tener un mí-
Salud Hasta 3 niveles Más de 3 niveles nimo de 0.90 m.
Comercio Hasta 3 niveles Más de 3 niveles e) En cada tramo de escalera, los pasos y los contra-
Oficinas Hasta 4 niveles Más de 4 niveles pasos serán uniformes, debiendo cumplir con la regla de
Servicios comunales Hasta 3 niveles Más de 3 niveles 2 Contrapasos + 1 Paso, debe tener entre 0.60 m. y 0.64
Recreación y deportes Hasta 3 niveles Más de 3 niveles m., con un mínimo de 0.25 m para los pasos y un máximo
Transportes y comunicaciones Hasta 3 niveles Más de 3 niveles de 0.18 m para los contrapasos, medido entre las proyec-
ciones verticales de dos bordes contiguos.
La ventilación al exterior puede ser a un pozo de luz, f) El ancho establecido para las escaleras se conside-
cuya dimensión medida perpendicularmente a la superfi- ra entre las paredes de cerramiento que la conforman, o
cie abierta no debe ser menor a un quinto de la altura total sus límites en caso de tener uno o ambos lados abiertos.
del paramento mas bajo del pozo, medido a partir del al- La presencia de pasamanos no constituye una reducción
feizar del vano mas bajo de la escalera. del ancho de la escalera.
Las dimensiones del pozo no deberán ser menores a g) Las escaleras de mas de 1.20 m hasta 2.40 m
2.20 m por lado. tendrán pasamanos a ambos lados. Las que tengan más
Articulo 27.- Las escaleras de evacuación deberán de 3.00 m, deberán contar además con un pasamanos
cumplir los siguientes requisitos: central.
a) Ser continuas del primer al último piso, entregando h) Las puertas a los vestíbulos ventilados y a las cajas
directamente hacia la vía publica o a un pasadizo compar- de las escaleras tendrán un ancho mínimo de 1.00 m.
timentado cortafuego que conduzca hacia la vía publica. i) No podrán ser del tipo caracol.
b) Tener un ancho libre mínimo entre cerramientos de j) Podrán existir pasos en diagonal siempre que a 0.30
1,20 m m del inicio del paso, este tenga cuando menos 0.28 m.
c) Tener pasamanos a ambos lados separados de la k) Las puertas de acceso a las cajas de escalera de-
pared un máximo de 5 cm. El ancho del pasamanos no berán abrir en la dirección del flujo de evacuación de las
será mayor a 5 cm. Pasamanos de anchos mayores re- personas, y su radio de apertura no deberá invadir el área
quieren aumentar el ancho de la escalera. formada por el círculo que tiene como radio el ancho de la
d) Deberán ser construidas de material incombustible escalera.
e) En el interior de la caja de la escalera no deberá l) Deberán comunicar todos los niveles incluyendo el
existir materiales combustible, ductos o aperturas. acceso a la azotea.
f) Los pases desde el interior de la caja hacia el exte- m) Cuando se requieran dos o más escaleras, estas
rior deberán contar con protección cortafuego (sellador) deberán ubicarse en rutas opuestas.
no menor a la resistencia contra fuego de la caja. n) Las escaleras deben entregar en el nivel de la calle,
g) Únicamente son permitidas instalaciones de los sis- directamente hacia el exterior o a un espacio interior di-
temas de protección contra incendios. rectamente conectado con el exterior, mediante pasajes
h) Tener cerramientos de la caja de la escalera con protegidos corta fuego, con una resistencia no menor al
una resistencia al fuego de 1 hora en caso que tenga 5 de la escalera a la que sirven y de un ancho no menor al
niveles; de 2 horas en caso que tengan 6 hasta 24 nive- ancho de la escalera.
les; y de 3 horas en caso que tengan 25 niveles o mas. o) Las puertas que abren al exterior tendrán un ancho
i) Contar con puertas corta fuego con una resistencia mínimo de 1.00 m.
no menor a 75 % de la resistencia de la caja de escalera a p) Para el cumplimiento de lo establecido en los inci-
la que sirven. sos m), n) y o), se aceptarán las alternativas establecidas
j) No será continua a un nivel inferior al primer piso, a en Código NFPA 101 para estos casos.
no ser que esté equipada con una barrera aprobada en el q) Las escaleras mecánicas, no deberán ser conside-
primer piso, que imposibilite a las personas que evacuan radas como rutas de evacuación
el edificio continuar bajando accidentalmente al sótano.
k) El espacio bajo las escaleras no podrá ser emplea- Artículo 30.- Los ascensores en las edificaciones de-
do para uso alguno. berán cumplir con las siguientes condiciones:
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320648
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320649
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320650
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320651
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320652
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320653
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320654
R
d) Accesos
Deberá disponer de accesos viales y peatonales debi- CAPITULO IV
damente diferenciados que reúnan las condiciones exigi- DOTACION DE SERVICIOS.
das por el presente Reglamento y que provean seguridad
vial, la misma que debe alcanzar a las personas con dis- Artículo 22.- Los Establecimientos de Hospedaje,
capacidad. deberán contar para el servicio de huéspedes con am-
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320655
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320656
R
Cantidad de servicios higiénicos privados por departamento: 1 con tina 1 con tina 1 con ducha
1. Departamento de un dormitorio 1 con tina, 1 con tina, 1 con ducha,
2. Departamento de dos dormitorios 1 medio 1 medio 1 medio
baño baño baño
Área mínima 5.5 m2 4.5 m2 4.5 m2
Todas las paredes deben estar revestidas con material impermeable de calidad comprobada altura altura altura
2.10 m. 2.10 m. 1.80 m.
Servicios y equipos para los departamentos:
7. Aire acondicionado frío (tomándose en cuenta la temperatura promedio de la zona) obligatorio obligatorio ——
8. Calefacción (tomándose en cuenta la temperatura promedio de la zona) obligatorio obligatorio ——
obligatorio obligatorio
9. Agua fría y caliente las 24 horas (no se aceptan sistemas activados por el huésped) en ducha y en ducha y Obligatorio
lavatorio lavatorio
10. Alarma, detector y extintor de incendios obligatorio obligatorio Solo extintor
11. Tensión 110 y 220 v. obligatorio obligatorio —-
12. Teléfono con comunicación nacional e internacional obligatorio obligatorio obligatorio
obligatorio obligatorio obligatorio
Ascensor de uso público (excluyendo sótano o semi-sótano) a partir de a partir de a partir de
4 plantas 4 plantas 5 plantas
Alimentación eléctrica de emergencia para los ascensores obligatorio obligatorio obligatorio
Estacionamiento privado y cerrado, dentro o contiguo al local (porcentaje por el Nº de
departamentos) 30% 25% 20%
Generación de energía eléctrica para emergencia obligatorio obligatorio obligatorio
Alarma, detector y extintor de incendios obligatorio obligatorio obligatorio
Recepción y conserjería obligatorio - obligatorio - obligatorio -
separados separados separados
obligatorio obligatorio obligatorio
Servicios higiénicos públicos (Se ubicarán en el hall de recepción o en zonas adyacentes al diferenciados diferenciados diferenciados
mismo) por sexos por sexos por sexos
Teléfono de uso público obligatorio obligatorio obligatorio
Zona de mantenimiento obligatorio obligatorio obligatorio
ANEXO 3
INFRAESTRUCTURA MÍNIMA PARA UN ESTABLECIMIENTO DE HOSPEDAJE CLASIFICADO COMO
HOSTALES
NORMAS LEGALES
E
EP R
320657
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320658
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320659
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320660
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320661
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320662
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320663
U
R
Artículo 36.- Los baños para pacientes tendrán las si- a) Estudio de Impacto Vial, para industrias cuyas ope-
guientes características: raciones demanden el movimiento de carga pesada.
b) Estudio de Impacto Ambiental, para industrias cu-
a) Duchas yas operaciones produzcan residuos que tengan algún tipo
de impacto en el medio ambiente
- Las Dimensiones serán de 1.10 m. de ancho por 1.10 c) Estudio de Seguridad Integral.
m. de largo.
- Contaran con barras de apoyo esquineros de 1 ½»
de diámetro y 90 cm. de largo a cada lado de las esquinas CAPITULO II
colocadas horizontalmente en la esquina más cercana a CARACTERISTICAS DE LOS COMPONENTES
la ducha a 0.80 m. 1.20 m. 1.50 m. sobre el nivel del piso.
- Tendrán Botones de llamada conectados a la esta- Articulo 5.- Las edificaciones industriales deberán
ción de enfermeras colocados a 0.60 m. sobre el nivel del estar distribuidas en el terreno de manera que permitan el
piso. paso de vehículos de servicio público para atender todas
- Tendrán Bancas de transferencia de paciente. las áreas, en caso de siniestros.
Articulo 6.- La dotación de estacionamientos al inte-
b) Inodoros rior del terreno deberá ser suficiente para alojar los vehí- ve-
culos deldel
hículos personal
personaly yvisitantes,
visitantes,así
asícomo
comolos
los vehículos
vehículos de
- El área donde se ubica el inodoro tendrá 1.10 m. de trabajo para el funcionamiento de la industria.
ancho. El proceso de carga y descarga de vehículos deberá
- Tendrán Botones de llamada conectados a la esta- efectuarse de manera que tanto los vehículos como el pro-
ción de enfermeras colocadas a 0.60 m. ceso se encuentren íntegramente dentro de los límites del
sobre el nivel del piso. terreno.
Deberá proponerse una solución para la espera de ve-
Artículo 37.- Los Comedores deberán contar con un hículos para carga y descarga de productos, materiales e
espacio preferente de 2.20 m. por 1.00 m. para personas insumos, la misma que no debe afectar la circulación de
con discapacidad, cercano al acceso por cada 20 asientos. vehículos en las vías públicas circundantes.
Artículo 38.- Se reservará áreas exclusivas de esta- Articulo 7.- Las puertas de ingreso de vehículos pe-
cionamiento para los vehículos que transportan o son con- sados deberán tener dimensiones que permitan el paso
ducidos por personas con discapacidad, con las siguien- del vehículo mas grande empleado en los procesos de
tes características: entrega y recojo de insumos o productos terminados.
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320664
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320665
U
R
Restaurantes
CAPITULO III
- Restaurante.- Edificación destinada a la comerciali- CARACTERISTICAS DE LOS COMPONENTES
zación de comida preparada.
- Cafetería.- Edificación destinada a la comercializa- Artículo 9.- Los accesos a las edificaciones comer-
ción de comida de baja complejidad de elaboración y de ciales deberán contar con al menos un ingreso accesible
bebidas. para personas con discapacidad, y a partir de 1,000 m2
- Bar.- Edificación destinada a la comercialización de techados, con ingresos diferenciados para público y para
bebidas alcohólicas y complementos para su consumo mercadería.
dentro del local. Artículo 10.- Las dimensiones de los vanos para la
instalación de puertas de acceso, comunicación y salida
Grifos y gasocentros deberán calcularse según el uso de los ambientes a los
que dan acceso y al tipo de usuario que las empleará,
- Grifos o Establecimientos de venta de combusti- cumpliendo los siguientes requisitos:
bles.- Edificación destinada a la comercialización exclu-
siva de combustibles líquidos. a) La altura mínima será de 2.10 m.
- Estaciones de Servicio.- Edificación destinada a la b) Los anchos mínimos de los vanos en que instalarán
comercialización de combustibles líquidos y de bienes y puertas serán:
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320666
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320667
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320668
R
CAPITULO II
CONDICIONES DE HABITABILIDAD Y CAPITULO IV
FUNCIONALIDAD DOTACIÓN DE SERVICIOS
Artículo 3.- Las condiciones de habitabilidad y funcio- Artículo 14.- Los ambientes para servicios higiénicos
nalidad se refieren a aspectos de uso, accesibilidad, ven- deberán contar con sumideros de dimensiones suficien-
tilación e iluminación. tes como para permitir la evacuación de agua en caso de
Las edificaciones para oficinas, deberán cumplir con aniegos accidentales.
los requisitos establecidos en la Norma A.010 «Conside- La distancia entre los servicios higiénicos y el espacio
raciones Generales de Diseño» y en la Norma A.130 «Re- más alejado donde pueda trabajar una persona, no pue-
quisitos de Seguridad». de ser mayor de 40 m. medidos horizontalmente, ni pue-
Artículo 4.- Las edificaciones para oficinas deberán de haber más de un piso entre ellos en sentido vertical.
contar con iluminación natural o artificial, que garantice el Artículo 15.- Las edificaciones para oficinas, estarán
desempeño de las actividades que se desarrollarán en provistas de servicios sanitarios para empleados, según
ellas. lo que se establece a continuación:
La iluminación artificial recomendable deberá alcan-
zar los siguientes niveles de iluminación en el plano de Número de ocupantes Hombres Mujeres Mixto
trabajo: De 1 a 6 empleados 1L, 1u, 1I
De 7 a 20 empleados 1L, 1u, 1I 1L,1I
Áreas de trabajo en oficinas 250 luxes De 21 a 60 empleados 2L, 2u, 2I 2L, 2I
Vestíbulos 150 luxes De 61 a 150 empleados 3L, 3u, 3I 3L, 3I
Estacionamientos 30 luxes Por cada 60 empleados adicionales 1L, 1u, 1I 1L,1I
Circulaciones 100 luxes
Ascensores 100 luxes L: Lavatorio U: Urinario I: Inodoro
Servicios higiénicos 75 luxes
Artículo 16.- Los servicios sanitarios podrán ubicarse
Artículo 5.- Las edificaciones para oficinas podrán con- dentro de las oficinas independientes o ser comunes a
tar optativa o simultáneamente con ventilación natural o varias oficinas, en cuyo caso deberán encontrase en el
artificial. mismo nivel de la unidad a la que sirven, estar diferencia-
En caso de optar por ventilación natural, el área míni- dos para hombres y mujeres, y estar a una distancia no
ma de la parte de los vanos que abren para permitir la mayor a 40m. medidos desde el punto más alejado de la
ventilación, deberá ser superior al 10% del área del am- oficina a la que sirven.
biente que ventilan. Los edificios de oficinas y corporativos contarán adi-
Artículo 6 - El número de ocupantes de una edifica- cionalmente con servicios sanitarios para empleados y
ción de oficinas se calculará a razón de una persona cada para publico según lo establecido en la Norma A.070 «Co-
9.5 m2. mercio» del presente Reglamento, cuando se tengan pre-
Articulo 7.- La altura libre mínima de piso terminado a vistas funciones adicionales a las de trabajo administrati-
cielo raso en las edificaciones de oficinas será de 2.40 m. vo, como auditorios y cafeterías.
Artículo 8.- Los proyectos de edificios corporativos o Artículo 17.- La dotación de agua a garantizar para
de oficinas independientes con mas de 5,000 m2 de área el diseño de los sistemas de suministro y almacena-
útil deberán contar con un estudio de impacto vial que miento son:
proponga una solución que resuelva el acceso y salida de
vehículos. Riego de jardines 5 lts. x m2 x día
Oficinas 20 lts. x persona x día
Tiendas6 lts. x persona x día
CAPITULO III
CARACTERISTICAS DE LOS COMPONENTES Articulo 18.- Los servicios higiénicos para personas
con discapacidad serán obligatorios a partir de la exigen-
Articulo 9.- Las edificaciones para oficinas, indepen- cia de contar con tres artefactos por servicio, siendo uno
dientemente de sus dimensiones deberán cumplir con la de ellos accesible a personas con discapacidad.
norma A.120 «Accesibilidad para personas con discapa- En caso se proponga servicios separados exclusivos
cidad» para personas con discapacidad sin diferenciación de
Articulo 10.- Las dimensiones de los vanos para la género, este deberá ser adicional al número de aparatos
instalación de puertas de acceso, comunicación y salida exigible.
deberán calcularse según el uso de los ambientes a los Artículo 19.- Las edificaciones de oficinas deberán te-
que dan acceso y al número de usuarios que las emplea- ner estacionamientos dentro del predio sobre el que se edi-
rá, cumpliendo los siguientes requisitos: fica. El número mínimo de estacionamientos quedará esta-
blecido en los planes urbanos distritales o provinciales.
a) La altura mínima será de 2.10 m. La dotación de estacionamientos deberá considerar es-
b) Los anchos mínimos de los vanos en que se insta- pacios para personal, para visitantes y para los usos com-
larán puertas serán: plementarios.
Artículo 20.- Cuando no sea posible tener el numero
Ingreso principal 1.00 m. de estacionamientos requerido dentro del predio, por tra-
Dependencias interiores 0.90 m tarse de remodelaciones de edificaciones construidas al
Servicios higiénicos 0.80 m. amparo de normas que han perdido su vigencia o por en-
contrarse en zonas monumentales, se podrá proveer los
Artículo 11.- Deberán contar con una puerta de acce- espacios de estacionamiento en predios cercanos según
so hacia la azotea, con mecanismos de apertura a pre- lo que norme la Municipalidad Distrital respectiva en la
sión, en el sentido de la evacuación. que se encuentre la edificación.
Artículo 12.- El ancho de los pasajes de circulación Artículo 21.- Deberá proveerse espacios de estacio-
dependerá de la longitud del pasaje desde la salida más namiento accesibles para los vehículos que transportan o
cercana y el número de personas que acceden a sus es- son conducidos por personas con discapacidad, a razón
pacios de trabajo a través de los pasajes. de 1 cada 50 estacionamientos requeridos.
Articulo 13.- Las edificaciones destinadas a oficinas Su ubicación será la más cercana al ingreso y salida
deberán cumplir los siguientes requisitos: de personas, debiendo existir una ruta accesible.
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320669
U
R
Artículo 3.- Las edificaciones destinadas a prestar ser- En los casos que existan ambientes de uso por el pú-
vicios comunales, se ubicarán en los lugares señalados blico, se proveerán servicios higiénicos para público, de
en los Planes de Desarrollo Urbano, o en zonas compati- acuerdo con lo siguiente:
bles con la zonificación vigente.
Artículo 4.- Los proyectos de edificaciones para ser- Hombres Mujeres
vicios comunales, que supongan una concentración de
público de mas de 500 personas deberán contar con un De 0 a 100 personas 1L, 1u, 1I 1L, 1I
estudio de impacto vial que proponga una solución que De 101 a 200 personas 2L, 2u, 2I 2L, 2I
resuelva el acceso y salida de vehículos sin afectar el fun- Por cada 100 personas adicionales 1L, 1u, 1I 1L, 1I
cionamiento de las vías desde las que se accede.
Artículo 5.- Los proyectos deberán considerar una pro- Articulo 16.- Los servicios higiénicos para personas
puesta que posibilite futuras ampliaciones. con discapacidad serán obligatorios a partir de la exigen-
Artículo 6.- La edificaciones para servicios comuna- cia de contar con tres artefactos por servicio, siendo uno
les deberán cumplir con lo establecido en la norma A.120 de ellos accesibles a personas con discapacidad.
Accesibilidad para personas con discapacidad. En caso se proponga servicios separados exclusivos
Artículo 7.- El ancho y número de escaleras será cal- para personas con discapacidad sin diferenciación de
culado en función del número de ocupantes. sexo, este deberá ser adicional al número de aparatos
Las edificaciones de tres pisos o mas y con plantas exigible según las tablas indicadas en los artículos prece-
superiores a los 500.00 m2 deberán contar con una esca- dentes.
lera de emergencia adicional a la escalera de uso general Artículo 17.- Las edificaciones de servicios comuna-
ubicada de manera que permita una salida de evacuación les deberán proveer estacionamientos de vehículos den-
alternativa. tro del predio sobre el que se edifica.
Las edificaciones de cuatro o más pisos deberán con- El número mínimo de estacionamientos será el si-
tar con ascensores de pasajeros. guiente:
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320670
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320671
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320672
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320673
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320674
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320675
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320676
R
CAPÍTULO V
SEÑALIZACIÓN
Artículo 23.- En los casos que se requieran señales
de acceso y avisos, se deberá cumplir lo siguiente:
a) Los avisos contendrán las señales de acceso y sus
respectivas leyendas debajo de los mismos. La informa-
ción de pisos, accesos, nombres de ambientes en salas
de espera, pasajes y ascensores, deberá estar indicada
además en escritura Braille.
b) Las señales de acceso, en los avisos adosados a
paredes, serán de 15cm x 15cm como mínimo. Estos avi-
sos se instalarán a una altura de 1.40m medida a su bor-
de superior.
c) Los avisos soportados por postes o colgados ten-
drán, como mínimo, 40cm de ancho y 60cm de altura, y GRÁFICO 3
TINAS
se instalarán a una altura de 2.00 m medida a su borde
inferior.
d) Las señales de acceso ubicadas al centro de los
espacios de estacionamiento vehicular accesibles, serán
de 1.60m x 1.60m.
GRÁFICO 1
CUBÍCULO PARA GRÁFICO4
INODORO TINAS
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320677
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320678
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320679
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320680
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320681
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320682
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320683
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320684
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320685
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320686
R
TIPO DE Señaliza- Extintores Sistema Sistema Detección Las paredes posteriores colindantes con otra tienda,
EDIFICACION ción e Ilu- Portátiles de Contra y Alarma deberá tener una separación corta fuego con una resis-
minación Rocia- Incendios Centra- tencia mínima de 2 horas. No se requiere compartimenta-
de emer- dores lizado ción corta fuego en el frente de la tienda.
gencia Artículo 92.- Las edificaciones comerciales deberán
contar con el número de escaleras de evacuación y sali-
Supermercados de obligatorio obligatorio obligatorio - obligatorio das de emergencia necesarias, de acuerdo con el cálculo
un solo nivel y área (2) de evacuación establecido en la norma A.070.
de venta mayor a Artículo 93.- En Centros Comerciales bajo un mis-
1000 m2 y menor mo techo estructural, la distancia máxima de recorrido
de 2000 m2 es de 45.0 m a una salida de evacuación o de la edifi-
Supermercados de obligatorio obligatorio obligatorio obligatorio obligatorio cación cuando no se cuenta con un sistema de rociado-
un solo nivel mayor res y de 60.0 m. cuando la edificación cuenta con rocia-
a 2000 m2 de área dores.
de venta Artículo 94.- En edificaciones de uso de Centro Co-
Supermercados obligatorio obligatorio - - obligatorio mercial bajo un mismo techo estructural, se podrá tener
entre uno y tres una distancia máxima de recorrido de 60.0 m. adiciona-
niveles, con área les, tomados desde la puerta de salida de la tienda hasta
menor a 1000 m2 la salida más cercana de la edificación, siempre y cuando
por piso se cuente con los siguientes componentes:
Supermercados de obligatorio obligatorio - obligatorio obligatorio
mas de tres niveles
a) Rociadores instalados en el 100% del Centro Co-
y área menor a
mercial, incluyendo áreas comunes de circulación te-
1000 m2 por piso
chadas.
b) Sistema de administración de humos de acuerdo
Supermercados de obligatorio obligatorio obligatorio obligatorio obligatorio con la Guía NFPA 92B.
mas de un nivel y c) Compartimentación contra fuego no menor de 1 hora
área mayor a entre locales, para centros comerciales de 3 pisos o me-
1000 m2 por piso nos, y de 2 horas para 4 pisos o más.
NORMAS LEGALES
E
EP R
320687
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320688
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320689
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320690
R
Materiales y Dimensiones Estándar Artículo 146.- Todas las tuberías enterradas deberán
restringir el movimiento de todo codo, curva, doblez, re-
• Reinforced concrete Pressure Pipe, steel-cylinder ducción, T o tapón mediante bloques de concreto diseña-
type for water and other liquids AWWA C300 dos con este fin. Dichos bloques no pueden ser fabrica-
• Prestressed concrete Pressure Pipe, steel-cylinder dos de una resistencia no menor a la que se obtiene me-
type for water and other liquids AWWA C301 diante una mezcla de una parte de cemento , dos y media
• Reinforced concrete Pressure Pipe, steel-cylinder parte de arena y cinco partes de piedra.
type for water and other liquids AWWA C302
• Reinforced concrete Pressure Pipe, steel-cylinder SUB-CAPITULO VII
type, Prestressed for water and other liquids AWWA C303 TUBERÍAS AÉREAS
• Asbestos-Cement Distribution Pipe, 4 in. through
16 in. for water and other liquids AWWA C400 Artículo 147.- Las tuberías usadas para sistemas con-
• Standard Practice for selection of Asbestos-Cement tra incendios deben exceder o por lo menos igualar los
Water Pipe AWWA C401 requerimientos establecidos por alguno de los siguientes
• Cemente-Mortar Lining of Water Pipe Lines 4 in. estándares de fabricación:
and larger – in place AWWA C602
Plásticos Materiales y Dimensiones Estándar
• Polyvinyl Chloride (PVC) Pressure Pipe 4 in. through Tubería metálica:
12 in. for water and other liquids AWWA C900 • Specifications for black and hot-dipped zinc-
Cobre coated (galvanized) welded and seamless steel
pipe for fire protection use ASTM A 795
• Specification for seamless copper tube ASTM B 75
• Specification for welded and seamless steel pipe ANSI/ASTM A 53
• Specification for seamless copper water tube ASTM B 88
• Wrought steel pipe ANSI/ASME
• Requirements for wrought seamless copper and B36.10M
copper-alloy tube ASTM B 251
• Specification for electric resistance-welded steel
Artículo 143.- El uso de tuberías de acero en redes pipe ASTM A 135
enterradas no es aceptado, salvo que sea listada para ser Tuberías de cobre:
enterrada y de uso del servicio contra incendios. Las tu- • Specification for seamless copper tube ASTM B 75
berías de acero en uso externo como conexión para el • Specification for seamless copper water tube ASTM B 88
departamento de bomberos son permitidas siempre y
cuando se protejan internamente y externamente. Estas • Specification for general requirements for wrought
tuberías de acero sólo pueden usarse entre la válvula seamless copper and copper-alloy tube ASTM B 251
check y la siamesa de inyección. • Fluxes for soldering applications of copper and
Artículo
Artículo 144.- En el caso de de los
los recubrimientos
recubrimientos yy/o
/o copper-alloy tube ASTM B 813
forrado de
forrado de las
las tuberías
tuberías enterradas
enterradas este
este se
se debe realizar • Brazing filler metar (classification BCuP-4) AWS A5.8
de acuerdo con las
de las siguientes
siguientes normas:
normas: • Solder metal , 95-5 (tin-antimony-grade 95TA) ASTM B 32
• Alloy metals ASTM B 446
Materiales Estándar
No metalicos
• Cement Mortar Lining for ductile Iron Pipe and Fittings
for Water AWWA C104 • Nonmetalic piping specification for special listed
chlorinated polyvinyl ASTM F 442
• Polyethylene Encasement for Ductile Iron Pipe
systems AWWA C105 • Specification for special listed polybutylene (PB)
pipe ASTM D 3309
• Coal-Tar Protective Coating and Linings for Steel
Water Pipelines Enamel and Tape – Hot Applied AWWA C203
Artículo 148.- Los accesorios para tuberías aéreas de-
• Cement-Mortar Protective Lining and Coating for ben cumplir con los siguientes estándares:
Steel Water Pipe 4 in. and larger – Shop applied AWWA C205
• Cement-Mortar Lining of Water Pipe Lines 4 in. Materiales y Dimensiones Estándar
and Larger – in place AWWA C602
Hierro fundido
Artículo 145.- Los accesorios para tuberías enterra- • cast iron Threaded fittings , Class 125 and 250 ASME B16.4
das deben cumplir con los siguientes estándares: • Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings ASME B16.1
• Malleable Iron Threaded Fittings Class 150 and 300 ASME B16.3
Material Estándar Hierro ductile
Hierro fundido • Malleable Iron threaded fittings, class 150 and 300
• cast iron Threaded fittings , Class 125 and 250 ASME B16.4 steel ASME B16.3
• Cast Iron Pipe Flanges and Flanged Fittings ASME B16.1 • Factory-made wrought steel buttweld fittings ASME B16.9
• Malleable Iron Threaded Fittings Class 150 and 300 ASME B16.3 • Buttwelding end for pipe, valves, flanges, and
Acero fittings ASME B16.25
• Factory-Made wrought steel Buttweld Fittings ASME B16.9 • Specification for pipping fittings wrought carbon
steel and alloy steel for moderate and elevated
• Buttwelding Ends for Pipe , Valves , Flanges and temperatures ASTM A 235
Fittings ASME B16.25
• Steel pipe flanges and flanged fittings ASME B16.5
• Specification for Piping Fittings of wrought carbon
steel and alloy steel for moderate temperatures ASME A 234 • Forged steel fittings, socket welded and threaded
copper ASME B16.11
• Steel Pipe Flanges , Socket Welded and Threaded ASME B16.5
• Wrought copper and copper alloy solder joint
• Forged Steel Fittings , Socket Welded and Threaded ASME B16.11 pressure fittings ASME B16.22
Cobre • Cast copper alloy solder joint pressure fittings ASME B16.18
• Wrought copper and Bronze solder joint pressure • Chlorinated polivynil chlorid (CPVC) specification
Fittings ASME B16.22 for schedule 80 CPVC threaded fittings ASTM F 437
• Cast bronze Solder Joint Pressure Fittings ASME B16.18 • Specification for schedule 40 CPVC socket-type
Plástico fittings ASTM F 438
• Chlorinated polyvinyl Chloride (CPVC) specification • Specification for schedule 80 CPVC socket-type
for schedule 80 CPVC threaded fittings ASTM F 437 fittings ASTM F 439
• Specification for schedule 40 CPVC Socket-Type
Fittings ASTM F 438 Artículo 149.- Todo procedimiento de soldadura que
• Specification for schedule 80 CPVC Socket-Type se realice en redes de tuberías aéreas debe ser acorde
Fittings ASTM F 439 con AWS B2.1.
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320691
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320692
R
Articulo 6.- Las categorías de los Ambientes Urbanos a) Infraestructura Primaria: Obras de captación, con-
ducción, potabilización, almacenamiento y regularización
Monumentales, son las siguientes: de agua potable; Emisores, colectores primarios y plan-
d) De 1er. Orden: Son espacios urbanos caracteriza- tas de tratamiento; Redes de energía eléctrica de alta ten-
sión y subestaciones eléctricas; Antenas de radio y televi-
dores del entorno, siendo elementos altamente represen- sión mayores a 5 m de altura, antenas de microondas y
tativos de una época histórica. Tipifican una forma de or-
ganización social o manera de vida, configurando parte antenas parabólicas de televisión vía satélite; Colectores
de energía solar de más de 10 m2 de superficie.
de la memoria histórica colectiva. b) Infraestructura Secundaria: Redes de distribución
e) De 2do. Orden: Son piezas representativas de una
topología básica de la trama urbana donde se ubica, te- de agua potable, tomas domiciliarias, medidores cister-
nas. Redes de desagüe y alcantarillado. Redes de distri-
niendo por tanto características estéticas, de estructura bución de energía eléctrica, transformadores a nivel y ele-
interna y altura de edificación correspondiente a dicha tra-
ma. Presentan calidades arquitectónicas y urbanísticas vados, acometida domiciliaria, cuadros de interruptores y
medidores. Redes de alumbrado público. Redes de tele-
intrínsecas, lo suficientemente importante para aconsejar grafía, servicio telefónico y televisión por cable, antenas
su protección.
f) De 3er. Orden: Son ambientes que no obstante su de radio y televisión menores a 5 m de altura. Colectores
de energía solar menores a 10 m2.
sencillez, por característicos urbanísticas y arquitectóni-
cas forman parte del contexto histórico. Articulo 11.- Los tipos de intervención que pueden
efectuarse en los bienes culturales inmuebles son:
Articulo 7.- El objetivo principal de la ejecución de
obras en Bienes culturales inmuebles es el de conserva- a) Ampliación: Es la intervención por la cual se incre-
ción y preservación del Patrimonio Cultural y la adecuada menta el área de construcción a una edificación existente.
intervención en áreas comprometidas con el Patrimonio b) Anastylosis: Es la intervención por la cual se reali-
Cultural Inmueble. za la reintegración de las partes existentes pero desmem-
El valor patrimonial de las áreas urbanas históricas bradas de una estructura arquitectónica.
radica en sus edificios, sus espacios abiertos y en las ma- c) Conservación: Es la intervención que tiene por ob-
nifestaciones culturales de su población, que provocan una jeto prevenir las alteraciones y detener los deterioros en
imagen particular, un sello distintivo y atractivo que fomenta su inicio, a fin de mantener un bien en estado de eficien-
la identidad y el afecto del habitante, y que es el objetivo cia y en condiciones de ser utilizado.
principal de la conservación de estos bienes. d) Consolidación: Técnica de restauración que con-
Articulo 8.- La traza urbana es el tejido de calles y siste en la ejecución de las obras mínimas necesarias para
espacios urbanos de la ciudad. Los elementos constituti- asegurar la estabilidad y solidez de la estructura de un
vos de la traza urbana son: su diseño, su estructura, su edificio, siempre y cuando no impliquen modificaciones
morfología y su secuencia espacial. sustanciales de las mismas.
Los espacios urbanos son espacios abiertos de la tra- e) Consolidación estructural: Proceso técnico que
za de un área urbana histórica definidos por los paramen- consiste en integrar y dar firmeza y solidez a un edificio
tos de las edificaciones o los limites de los predios. para asegurar su perennidad, sin alterar su aspecto.
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320693
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320694
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320695
U
R
a) Para el pintado de los inmuebles Monumentales o Articulo 29.-Las zonas arqueológicas son áreas de
de Valor Monumental necesariamente se deberá efectuar máxima protección por tener vestigios de la cultura mate-
el estudio estratigráfico con el fin de determinar la capa rial y de la vida de los hombres del pasado y merecen ser
original de pintura, pintándose el inmueble del color en- estudiados y conservados por su significación científica y
contrado. cultural.
b) Cada zona Monumental deberá contar con una car- No se permite la ejecución de obras de habilitación
tilla de colores para el pintado de los inmuebles de la Zona urbana o edificación en los sitios arqueológicos.
Monumental. Los sitios arqueológicos deberán estar delimitados e
c) Los inmuebles deberán mantener unidad de color inscritos como tales en el Registro de Predios de los Re-
en sus fachadas, respetándose la unidad inmobiliaria. No gistros Públicos.
se permite el pintado en diferentes colores, que pretenda En las zonas arqueológicas urbanas se permite la cons-
señalar propiedades distintas. En casos en que no exista trucción de cercos perimétricos, museos de sitio, servi-
acuerdo de los propietarios, la Municipalidad determinara cios higiénicos, guardianía, iluminación artificial y elemen-
el color a utilizarse de acuerdo a la cartilla de colores. tos de protección para los visitantes y servicios comple-
d) Queda prohibido la utilización de enchapes cerámi- mentarios acordes con el plan de manejo del Sitio.
cos, tarrajeos bruñados, escarchados, materiales reflejan- Las edificaciones colindantes con los límites del sitio
tes, cristal espejo cuando sean atípicos a la zona monu- arqueológico deberán mantener una altura acorde con la
mental donde se ubica el inmueble altura del monumento arqueológico y tener característi-
e) Se rehabilitaran los pisos y pavimentos de las pla- cas que no alteren la visual del sitio.
zas, calzadas y veredas con elementos cuyas formas y
calidades sean adecuadas al transito y acordes con el Articulo 30.- Los proyectos de intervención en bienes
carácter del ambiente. culturales inmuebles, para ser sometidos a su aprobación
f) El alambrado monumental de plazas y Edificios prin- deberán contener la siguiente información:
cipales, se debe llevar a cabo conservando los elementos
ornamentales originales, solo se permite la instalación de a) Estudio Histórico:
artefactos que garanticen un adecuado nivel de ilumina-
ción y que no produzcan distorsiones de color, ni de esca- - Planos anteriores
la en el ambiente en que se ubiquen. Así mismo, se supri- - Fotografías o grabados anteriores del inmueble
me totalmente los tendidos aéreos de las líneas de insta- - Documentos de propiedad.
laciones eléctricas y telefónicas existentes.
g) En todos los espacios públicos (vías, plazas, pla- b) Levantamiento del estado actual
zuelas, pasajes), se debe considerar y rediseñar el Mobi-
liario Urbano, a fin de obtener el máximo aprovechamien- - Plano de las fachadas del perfil urbano de ambos
to plástico y funcional de Área. frentes de la calle donde se ubica el inmueble.
- Fotografías del exterior y del interior del inmueble
Artículo 25.- La intervención en el Mobiliario Urbano, - Planos de plantas, cortes y elevaciones. Indicación
debe considerar no solo la instalación de los equipos y su de materiales de pisos, techos y muros, reseñando su es-
adecuación a la forma de los espacios y accesos viales, tado de conservación. Indicación de intervenciones efec-
sino también los pisos, pavimentos y la señalización ade- tuadas al inmueble.
cuada de las áreas históricas y monumentales. - Planos de instalaciones eléctricas y sanitarias, indi-
Articulo 26.- Son elementos constitutivos de la traza cando el estado de conservación.
urbana, su diseño, su estructura, su morfología y su se- - Memoria descriptiva de las funciones actuales y de
cuencia espacial. los componentes formales
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320696
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320697
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320698
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320699
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320700
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320701
U
R
5.1. GENERALIDADES
5.1.1. Las Normas de este capítulo son aplicables a
vigas, viguetas, entablados, y en general a elementos ho-
rizontales o aproximadamente horizontales que forman
parte de pisos o techos, o elementos sometidos principal-
mente a flexión.
5.2. DEFLEXIONES ADMISIBLES b) Relación h/b = 3; deberá restringirse el desplaza-
miento lateral de los apoyos
5.2.1. Las deflexiones deben calcularse para los si-
guientes casos:
a) Combinación más desfavorable de cargas perma-
nentes y sobrecargas de servicio.
b) Sobrecargas de servicio actuando solas.
5.2.2. Las deflexiones máximas admisibles deberán li-
mitarse a los siguientes valores:
a) Para cargas permanentes más sobrecarga de ser-
vicio en edificaciones con cielo raso de yeso: L/300; sin c) Relación h/b = 4; deberá restringirse el desplaza-
cielo raso de yeso: L/250. Para techos inclinados y edifi- miento lateral de los apoyos y además el borde en com-
caciones industriales: L/200. presión mediante correas o viguetas.
b) Para sobrecargas de servicio en todo tipo de edifi-
caciones, L/350 ó 13 mm como máximo.
5.3.1. Flexión
d) Relación h/b = 5; deberá restringirse el desplaza-
5.3.1.1. Los esfuerzos de compresión o de tracción pro- miento lateral de los apoyos y además el borde en com-
ducidos por flexión “ σ m ”, no deben exceder el esfuerzo presión mediante un entablado continuo.
admisible para flexión “ f m “, para el grupo de madera es-
tructural especificado. (Ver TABLA 4.5.1).
5.3.1.2. Los esfuerzos admisibles en flexión pueden in-
crementarse en un 10% al diseñar viguetas o entablados,
sólo cuando haya una acción de conjunto garantizada.
5.3.2. Corte paralelo a las fibras.
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320702
R
6.1.1. Este capítulo comprende el diseño de elemen- 7.2.1. El diseño de elementos sometidos a compre-
tos sometidos a esfuerzos de tracción paralelos a la di- sión o flexo-compresión debe hacerse tomado en cuenta
rección de las fibras y para la combinación de carga de su longitud efectiva.
tracción y flexión combinadas. 7.2.2. Para efecto de esta Norma la longitud efectiva
6.1.2. El esfuerzo de tracción perpendicular a las fi- será la longitud teórica de una columna equivalente con
bras en elementos estructurales de madera se considera- articulaciones en sus extremos.
rá nulo. 7.2.3. La longitud efectiva “lef” de un elemento se ob-
6.1.3. Los elementos sometidos a tracción pura o flexo- tendrá multiplicando la longitud “l” no arriostrada por un
tracción debe ser de la mejor calidad posible, escogién- factor de longitud efectiva “k”, que considera las restric-
dose las mejores piezas dentro del material clasificado, ciones o el grado de empotramiento que sus apoyo extre-
según la Norma ITINTEC 251.104. mos le proporcionan. (Ver TABLA 7.2.3).
7.2.4. En ningún caso se tomará una longitud efectiva
6.2. ESFUERZOS ADMISIBLES menor que la longitud real no arriostrada.
7.2.5. Para entramados, cuyos pie-derechos están
arrostrados lateralmente por elementos intermedios, se
6.2.1. Los esfuerzos admisibles son los que se con- debe considerar como longitud efectiva en el plano del
signan en la Norma Técnica de Edificación E.101 Agrupa- mismo a la longitud entre arriostres intermedios. En aque-
miento de Madera para Uso Estructural. (Ver TABLA 4.5.1). llos entramados que no cuentan con riostras intermedias
6.2.2. Para aquellos elementos en que la acción de las pero cuyo revestimiento está unido a los pie derechos en
cargas se reparte entre varios de elementos los esfuer- toda la altura puede considerarse que no ocurrirá pandeo
zos admisibles podrán incrementarse en 10%. de los pie-derechos en el plano del entramado. En este
caso la carga admisible estará determinada por la longi-
6.3. CARGAS ADMISIBLES EN ELEMENTOS SOME- tud efectiva fuera del plano. Esta no debe considerarse
TIDOS A TRACCIÓN AXIAL menor que la altura del mismo.
6.3.1. la carga admisible de un elemento en tracción 7.3. CLASIFICACIÓN DE COLUMNAS RECTANGU-
puede ser estimada empleando la siguientes fórmula: LARES
NORMAS LEGALES
E
EP R
320703
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320704
R
7.4. CLASIFICACIÓN DE COLUMNAS CIRCULARES 7.7.3. Columnas intermedias. Para columnas interme-
dias, que fallan por una combinación de aplastamiento e
7.4.1. Para secciones circulares, se considera como inestabilidad se podrá adoptar la ecuación.1
esbeltez la razón entre la longitud efectiva y el diáme- ⎡ 1⎛ λ 4
⎤
tro “d”. ⎞
N adm = f c A⎢1 − ⎜⎜ ⎟⎟ ⎥
l ef ⎢⎣ 3 ⎝ Ck ⎠ ⎥⎦
λ=
d
7.7.4. La carga admisible de columnas largas se
7.4.2. Se definirán como columnas cortas aquellas con debe determinar por consideraciones de elasticidad.
relación de esbeltez menor o igual a 9. Considerando una adecuada seguridad al pandeo la
carga máxima se determinará por la fórmula de Euler.
La fórmula general de las columnas de secciones de
λ<9 cualquier forma es:
7.4.3. Las columnas intermedias son aquellas con re- π 2 EA
N adm =
2,5(λ )
lación de esbeltez mayor a 9 y menor que Ck 2
A 15,57 17,34 N Km M
+ <1
B 15,89 17,49 N adm Z fm
C 15,95 19,46 7.8.2. Cuando existen flexión y compresión combina-
das los momentos flectores se amplifican por acción de
las cargas axiales. Este efecto de incluirse multiplicando
7.4.5. Las columnas largas son aquellas cuya relación el momento por " K m " .
de esbeltez es mayor que Ck y menor que 43.
1
Ck < λ < 43 Km =
N
1 − 1,5
7.4.6. No podrán utilizarse como columnas circulares N cr
elementos cuya relación de esbeltez sea mayor que 43. Donde:
7.5. ESFUERZOS ADMISIBLES N: carga axial aplicada.
N adm : carga axial admisible, calculada según las fór-
7.5.1. Los esfuerzos admisibles usados en el diseño mulas de las columnas.
de columnas y entramados de sección rectangular o cir-
cular, así sea madera rolliza deberán ser los indicados en K m : factor de magnificación de momentos.
la TABLA 4.5.1. M : valor absoluto del momento flector máximo en el
7.5.2. Para el diseño de los entramados se pueden elementos.
incrementar estos esfuerzos en un 10 %, si se asegura el Z: módulo de sección con respecto al eje alrededor
trabajo de conjunto de los pie-derechos. del cual se produce la flexión.
7.6. MÓDULO DE ELASTICIDAD
f m : esfuerzo admisible en flexión. (Ver Capítulo 4, Sec-
ción 4.5).
7.6.1. Los módulos de elasticidad usados en el diseño N cr : carga crítica de Euler para pandeo en la sección
de columnas deben ser iguales a los de flexión. (Ver TA- en que se aplican los momentos de flexión.
BLA 4.6.1). π 2E I
7.6.2. Se deberá usar el módulo de elasticidad prome- N cr =
dio para el diseño de entramados y el módulo mínimo para (/ ef )2
el diseño de columnas aisladas.
7.9. DISEÑO DE ELEMENTOS DE SECCIÓN COM-
7.7. CARGAS ADMISIBLES EN ELEMENTOS SOME- PUESTA A COMPRESIÓN Y FLEXO- COMPRESIÓN
TIDOS A COMPRESIÓN
7.9.1. Se entiende para efectos de esta Norma, que
7.7.1. Los elementos sometidos a compresión axial de- elementos o columnas de sección compuesta son dos pie-
ben ser diseñados si considerar una excentricidad míni- zas espaciadas por medio de bloques o tacos sólidos in-
ma, siempre que se utilicen las expresiones presentadas terrumpidos, con distintos modos de conexión como cla-
en los tres párrafos siguientes. vos, pernos o cola.
7.7.2. Columnas cortas. Su carga admisible debe cal-
cularse multiplicando el valor del esfuerzo admisibles en
compresión paralela a las fibras por el área de la sección. 1
Propuesta por el Laboratorios Nacional de Productos Forestales
N adm = f c A de Madison Wisconsin, EE.UU
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320705
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320706
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320707
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320708
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320709
U
R
9.4.5.1. en general las armaduras requieren elemen- Los valores de la Tabla 10.2.2.2, son para maderas
tos de arriostre transversal en un plano vertical entre las que cumplan con lo señalado en el Capítulo 2 de la pre-
cuerdas superior e inferior. Para luces grandes mayores sente Norma.
de 8 m deberá llevar por lo menos un elemento de arrios- Si excepcionalmente fuera necesario clavar elemen-
tre trasversal continuo. tos de madera húmeda, deberá considerarse 80% de las
9.4.5.2. En el caso de armaduras livianas, de 6 a 8 m cargas admisibles indicadas en la Tabla 10.2.2.2.
de luz como máximo, debe colocarse un arriostre central
entre dos armaduras, en forma de Cruz de San Andrés, 10.2.3. Factores de modificación de la carga
repetidos por lo menos cada 3 paños. Para armaduras
livianas de menos de 6 m de luz esta regla es recomenda- 10.2.3.1. La carga admisible para un clavo sometido a
ble pero no obligatoria. doble cizallamiento, clavos lanceros y clavos a tope se
debe determinar multiplicando los valores de la tabla an-
ARTICULO 10: UNIONES terior por los factores correspondientes a cada caso que
se presentan en la Tabla 10.2.3.1
10.1. ALCANCES
10.1.1. Las normas aquí consignadas se refieren a Tabla 10.2.3.1
uniones clavadas y empernadas. Se aceptarán otro tipo
de elementos de unión tales como anillos, grapas, conec-
tores, multiclavos, etc., siempre y cuando su fabricación y FACTORES MODIFICATORIOS DE LAS CARGAS
uso cumplan con normas extranjeras reconocidas, mien- ADMISIBLES PARA UNIONES CLAVADAS
tras se establecen normas nacionales. SOMETIDAS A CIZALLAMIENTO
Tipo de Unión Factor
10.2. UNIONES CLAVADAS a Cizallamiento simple, clavo perpendicular al grano 1,00
10.2.1. Generalidades b Cizallamiento simple, clavo a tope (paralelo al grano
de la madera que contiene a la punta) 0,67
10.2.1.1. Las recomendaciones de diseño que se pre- c Cizallamiento simple, clavos lanceros 0,83
sentan en las secciones siguientes de esta Norma, son
aplicables a uniones con clavos comunes de alambre de d Cizallamiento doble, clavo perpendicular al grano 1,80
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320710
R
10.2.4. Espesores mínimos y penetración de los clavos b) Si no se cumplen estos requisitos las cargas admi-
sibles deben reducirse de acuerdo a la menor de la rela-
10.2.4.1. Simple cizallamiento ciones siguientes:
- Dividiendo el espesor del elemento central entre 10
a) En uniones con clavos a simple cizallamiento, el espe- diámetros.
sor del elemento de madera más delgado (que contenga a - Espesor del elemento adyacente a la cabeza entre 3
la cabeza del clavo debe ser por lo menos 6 veces el diáme- diámetros.
tro de clavo y la penetración del clavo en el elemento que - Longitud de penetración en la madera que contienes
contiene a la punta debe ser por lo menos 11 diámetros. a la punta entre 5 diámetros.
10.2.5. Espaciamiento mínimos entre clavos a cizalla-
miento
10.2.5.1. Generalidades
a) Los espaciamientos mínimos especificados en esta
sección deben cumplirse para evitar rajaduras a clavar la
madera. Con frecuencia estos requisitos obligan a utilizar
elementos de madera de dimensiones mayores a las es-
trictamente necesarias por resistencia.
b) En uniones constituidas por elementos de madera
orientados en direcciones diferente se deberá verificare por
separado los requisitos de espaciamiento en cada uno de
ellos, resultando para la unión los que sena mayores en cada
dirección.
10.2.5.2. Espaciamientos mínimos para simple ciza-
llamiento o doble cizallamiento clavado desde un lado
a) Elementos cargados paralelamente al grano (Figu-
ra 10.2.5.2a)
1) A lo largo del grano:
- Espaciamiento entre clavos 16d
- Distancia al extremo 20d
b) Si se tienen espesores o penetraciones menores, 2) Perpendicular a la dirección del grano
las cargas admisibles deben reducirse de acuerdo a la - Espaciamiento entre clavos 8d
menor de las siguientes relaciones: - Distancia a los bordes 5d
- Dividiendo el espesor del elemento más delgado ad- b) Elementos cargados perpendicularmente al grano
yacente a la cabeza entre 6 diámetros del clavo. (Figura 10.2.5.2b)
- Dividiendo la longitud de penetración real entre 11 1) A lo largo del grano:
diámetros del clavo. - Espaciamiento entre clavos 16d
c) Para clavos lanceros estos mínimos no son aplica- 2) Perpendicular a la dirección del grano
bles. Los clavos lanceros deben ser introducidos en pun- - Espaciamiento entre clavos 8d
tos ubicados a una distancia igual a 1/3 de la longitud del - Distancia al borde cargado 10d
clavo a partir del plano de unión y formando un ángulo de - Distancia al borde no cargado 5d
aproximadamente 30° con la dirección del grano. d = diámetro del calvo
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320711
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320712
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320713
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320714
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320715
U
R
11.2. Insectos
11.3. Fuego
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320716
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320717
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320718
R
DIARIO OFICIAL
normaslegales@editoraperu.com.pe
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320719
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320720
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320721
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320722
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320723
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320724
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320725
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320726
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320727
U
R
DIARIO OFICIAL
1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m.
2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder de
diez (10) páginas.
3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicación
correspondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.
4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correo
electrónico: normaslegales@editoraperu.com.pe
5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con una
línea por celda sin justificar y, si se agregasen gráficos, su presentación será en formato EPS o
TIF a 300 DPI y en escala de grises.
LA DIRECCIÓN
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320728
R
Anexo 3
LISTA DE ESPECIES AGRUPADAS
NORMAS LEGALES
E
EP R
320729
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320730
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320731
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320732
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320733
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320734
R
11.1. GENERALIDADES
La estructura y todos los elementos de techo que es-
tén expuestos a la acción de carga de nieve serán dise-
ñados para resistir las cargas producidas por la posible
acumulación de la nieve en el techo. La sobrecarga de
nieve en una superficie cubierta es el peso de la nieve
que, en las condiciones climatológicas más desfavorables,
puede acumularse sobre ella.
En zonas en la cuales exista posibilidad de nevadas
importantes, deberá prestarse especial atención en la se-
lección apropiada de las pendientes de los techos.
La carga de nieve debe considerarse como carga viva.
No será necesario incluir en el diseño el efecto simultá-
neo de viento y carga de nieve.
Qt = 0,80 Qs
NORMAS LEGALES
E
EP R
320735
U
R
TABLA 4
FACTORES DE FORMA (C) *
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320736
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320737
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320738
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320739
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320740
R
a. Perfil tipo S1: Roca o suelos muy rígidos. T es el período según se define en el Artículo 17 (17.2)
A este tipo corresponden las rocas y los suelos muy ó en el Artículo 18 (18.2 a)
rígidos con velocidades de propagación de onda de corte Este coeficiente se interpreta como el factor de amplifi-
similar al de una roca, en los que el período fundamental cación de la respuesta estructural respecto de la acelera-
para vibraciones de baja amplitud no excede de 0,25 s, ción en el suelo.
incluyéndose los casos en los que se cimienta sobre:
- Roca sana o parcialmente alterada, con una resisten- CAPÍTULO III
cia a la compresión no confinada mayor o igual que REQUISITOS GENERALES
500 kPa (5 kg/cm2).
- Grava arenosa densa. Artículo 8.- Aspectos Generales.
- Estrato de no más de 20 m de material cohesivo muy Toda edificación y cada una de sus partes serán di-
rígido, con una resistencia al corte en condiciones no dre- señadas y construidas para resistir las solicitaciones
nadas superior a 100 kPa (1 kg/cm2), sobre roca u otro sísmicas determinadas en la forma pre-escrita en esta
material con velocidad de onda de corte similar al de una Norma.
roca. Deberá considerarse el posible efecto de los elementos
- Estrato de no más de 20 m de arena muy densa con N no estructurales en el comportamiento sísmico de la es-
> 30, sobre roca u otro material con velocidad de onda de tructura. El análisis, el detallado del refuerzo y anclaje de-
corte similar al de una roca. berá hacerse acorde con esta consideración.
Para estructuras regulares, el análisis podrá hacerse
b. Perfil tipo S2: Suelos intermedios. considerando que el total de la fuerza sísmica actúa inde-
Se clasifican como de este tipo los sitios con caracte- pendientemente en dos direcciones ortogonales. Para es-
rísticas intermedias entre las indicadas para los perfiles tructuras irregulares deberá suponerse que la acción sís-
S 1 y S 3. mica ocurre en la dirección que resulte más desfavorable
para el diseño de cada elemento o componente en estudio.
c. Perfil tipo S3: Suelos flexibles o con estratos de Se considera que la fuerza sísmica vertical actúa en los
gran espesor. elementos simultáneamente con la fuerza sísmica horizon-
Corresponden a este tipo los suelos flexibles o estratos tal y en el sentido más desfavorable para el análisis.
de gran espesor en los que el período fundamental, para No es necesario considerar simultáneamente los efec-
vibraciones de baja amplitud, es mayor que 0,6 s, incluyén- tos de sismo y viento.
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320741
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320742
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320743
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320744
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320745
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320746
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320747
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320748
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320749
U
R
Superficie
del vidrio
(m2)
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320750
R
ESQUEMA «A»
c) Determinación del espesor adecuado la altura del edificio y las características topográficas y/o
Mediante el Ábaco N° 1, cualquiera sea el método em- de edificación del entorno mediante la siguiente fórmula:
pleado para determinar la presión del viento, puede obte-
nerse el espesor mínimo recomendado de un paño de vi- Vh = V. σ
drio flotado, sujeto a ráfagas de viento de 3 segundos de
duración. El gráfico puede ser utilizado solamente para Siendo
paños rectangulares inclinados no más de 15° respecto Vh, la velocidad corregida del viento en Km/h,
del plano vertical. El coeficiente de forma o relación entre V, la velocidad instantánea máxima del viento en Km/
los lados del paño no debe ser mayor que 3 a 1. Cuando h, registrada a 10 m de altura sobre el terreno
dicha relación sea mayor, se deberá calcular el espesor σ, el coeficiente de corrección de la Tabla 2.
como si se tratara de un vidriado soportado solamente en
dos lados paralelos.
Utilización del ábaco: Cada banda diagonal gris, co- Tabla 2
rresponde a un espesor de vidrio flotado. Cuando el paño COEFICIENTE DE CORRECCION σ
es cuadrado, con una relación entre la dimensión de sus
lados de 1:1 (límite inferior de la banda) y 3:1 (límite su- ALTURA SIN OBSTRUCCIÓN OBSTRUCCIÓN ZONA EDIFICADA
perior de la banda). Si el punto de intersección entre la (m) (Categoría A) BAJA (Categoría B) (Categoría C)
línea horizontal correspondiente al área del paño y la ver- 5 0,91 0,86 0,80
tical correspondiente a la presión de viento estuviese fue-
ra de las bandas grises, deberá adoptarse el espesor in- 10 1,00 0,90 0,80
mediato superior mediante el esquema A. En caso en que 20 1,06 0,97 0,88
la relación calculada entre lados esté cerca de la línea 40 1,14 1,03 0,96
negra gruesa, (por ejemplo para un paño cuadrado), el 80 1,21 1,14 1,06
valor interpolado que debe aplicarse para el espesor es el
de la banda siguiente. Si el valor calculado para la rela- 150 1,28 1,22 1,15
ción entre lados está alejado de la línea negra gruesa,
entonces el espesor de vidrio correspondiente a dicha Categoría A: Edificios frente al mar, zonas rurales o
banda puede ser utilizado. espacios abiertos sin obstáculos topográficos
Vidrio flotado de color: Cuando es utilizado en facha- Categoría B: Edificios en zonas suburbanas con edifi-
da es aconsejable unificar su espesor, pues cuando varía cación de baja altura, promedio, hasta 10 m.
el mismo, también varían sus propiedades de transmisión Categoría C: Zonas urbanas con edificios de altura.
de luz visible y calor solar radiante. De lo contrario se corre
el riesgo de producir variaciones en el tono de la fachada, e) Cálculo de la presión del viento:
tanto vista desde el exterior como desde el interior. La carga exterior (presión o succión) ejercida por el
viento, se supondrá estática y perpendicular a la
d) Cálculo de la velocidad de diseño superficie sobre la cual actúa.
La velocidad de diseño (viento) hasta 10 m de altura, Se obtiene mediante la fórmula
será la velocidad máxima adecuada a la zona de ubicación
de la edificación, pero no deberá ser menor a 75 Km/h. Ph = 0,005 C Vh2
Dicho valor deberá ser corregido aplicando el factor
de corrección σ, indicado en la Tabla 2, que toma en cuenta Siendo:
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320751
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320752
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320753
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320754
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320755
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320756
R
FIGURA Nº 1
El Peruano UB
LICA DEL P
NORMAS LEGALES
E
EP R
320757
U
R
(1) Según Clasificación SUCS, cuando los ensayos son aplica- ensayo estándar de penetración.
bles a suelos de doble simbología, ambos están incluidos. N20 = Número de golpes por cada 0,20 m de penetración me-
(2) Leyenda: diante auscultación con DPSH
Cu = Cohesión en condiciones no drenadas. Cn = Número de golpes por cada 0,30 m de penetración me-
N = Número de golpes por cada 0,30 m de penetración en el diante auscultación con Cono Tipo Peck.
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320758
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320759
U
R
TABLA N° 6
NÚMERO DE PUNTOS DE INVESTIGACION
Tipo de edificación Número de
puntos de investigación (n)
A 1 cada 225 m2
B 1 cada 450 m2
C 1 cada 800 m2
Urbanizaciones para Viviendas 3 por cada Ha. de terreno habilitado
Unifamiliares de hasta 3 pisos
(n) nunca será menor de 3, excepto en los casos indicados en el
Artículo 3 (3.2).
p = Df + z
p = h + Df + z
Donde:
Df = En una edificación sin sótano, es la distancia ver-
tical desde la superficie del terreno hasta el fondo de la
cimentación. En edificaciones con sótano, es la distancia
vertical entre el nivel de piso terminado del sótano y el
fondo de la cimentación.
h = Distancia vertical entre el nivel de piso terminado
del sótano y la superficie del terreno natural.
z = 1,5 B; siendo B el ancho de la cimentación prevista
de mayor área.
En el caso de ser ubicado dentro de la profundidad
activa de cimentación el estrato resistente típico de la zona,
que normalmente se utiliza como plano de apoyo de la
cimentación, a juicio y bajo responsabilidad del PR, se
podrá adoptar una profundidad z menor a 1,5 B. En este
caso la profundidad mínima de investigación será la pro-
fundidad del estrato resistente más una profundidad de
verificación no menor a 1 m.
En ningún caso p será menor de 3 m, excepto si se
encontrase roca antes de alcanzar la profundidad p, en
cuyo caso el PR deberá llevar a cabo una verificación de PROFUNDIDAD DE CIMENTACION (Df) EN PLATEAS
su calidad por un método adecuado. O SOLADOS
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320760
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320761
U
R
GM GRAVA
LIMOSA
GC GRAVA
ARCILLOSA
SM ARENA
LIMOSA
SC ARENA
ARCILLOSA
LIMO INORGA-
SUELOS LIMOS Y ML NICO DE BAJA
FINOS ARCILLAS PLASTICIDAD
(LL < 50) ARCILLA INOR-
CL GÁNICA DE BAJA TABLA N° 8
PLASTICIDAD DISTORSIÓN ANGULAR = α
LIMO ORGÁNICO α = d/L DESCRIPCIÓN
OL O ARCILLA ORGÁ- 1/150 Límite en el que se debe esperar daño estructural en edi-
NICA DE BAJA ficios convencionales.
PLASTICIDAD 1/250 Límite en que la pérdida de verticalidad de edificios altos y
LIMO INORGÁ- rígidos puede ser visible.
LIMOS Y MH NICO DE ALTA 1/300 Límite en que se debe esperar dificultades con puentes
ARCILLAS PLASTICIDAD grúas.
(LL > 50) ARCILLA INOR- 1/300 Límite en que se debe esperar las primeras grietas en pa-
CH GÁNICA DE ALTA redes.
PLASTICIDAD
1/500 Límite seguro para edificios en los que no se permiten grie-
LIMO ORGÁNICO tas.
OH O ARCILLA ORGÁ-
NICA DE ALTA 1/500 Límite para cimentaciones rígidas circulares o para anillos
PLASTICIDAD de cimentación de estructuras rígidas, altas y esbeltas.
SUELOS ALTAMENTE TURBA Y OTROS 1/650 Límite para edificios rígidos de concreto cimentados so-
ORGÁNICOS Pt SUELOS bre un solado con espesor aproximado de 1,20 m.
ALTAMENTE 1/750 Límite donde se esperan dificultades en maquinaria sen-
ORGÁNICOS. sible a asentamientos.
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320762
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320763
U
R
Figura N° 6
Cimientos cargados excéntricamente
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320764
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320765
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320766
R
30.1. Generalidades
Las aguas subterráneas son más agresivas que los
suelos al estado seco; sin embargo el humedecimiento
de un suelo seco por riego, filtraciones de agua de lluvia,
fugas de conductos de agua o cualquier otra causa, puede
activar a las sales solubles.
Esta Norma solo considera el ataque externo por sue-
los y aguas subterráneas y no toma en cuenta ningún
otro tipo de agresión.
NORMAS LEGALES
E
EP R
320767
U
R
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320768
R
NORMAS LEGALES
E
EP R
320769
U
R
(1)
1. OBJETIVO La ejecución de pruebas de penetración dinámica debe ser
Esta norma tiene por objeto describir el procedimiento precedida por un reconocimiento mediante sondeos que permita
para la realización de la denominada prueba de penetra- identificar las capas de suelos en el área investigada.
(2)
ción dinámica superpesada. Con esta prueba se determi- La existencia de partículas con tamaño superior a 6 mm puede
na la resistencia del terreno a la penetración de un cono obstaculizar el avance del cono sin que ello suponga un incremen-
cuando es golpeado según el procedimiento establecido. to de compacidad.
UB
LICA DEL P
El Peruano
NORMAS LEGALES
E
EP R
U
320770
R